BR112018002762B1

BR112018002762B1 - Corpete tubular para facilitar bombeamento de leite do tipo mãos-livres e método para fabricar um corpete tubular

Info

Publication number: BR112018002762B1
Application number: BR112018002762-6A
Authority: BR
Inventors: Don Kawasaki
Original assignee: Medela Holding Ag
Priority date: 2015-08-12
Filing date: 2016-08-12
Publication date: 2022-07-12
Also published as: EP3334301A4; US20170042256A1; CA2994736A1; EP3334301B1; CN107846991A; CA2994736C; MX2018001311A; RU2018104666A3; RU2018104666A; WO2017024413A1; CN107846991B; RU2724687C2; US9706796B2; BR112018002762A2; EP3334301A1

Abstract

CORPETE DE BOMBEAMENTO DO TIPO MÃOS-LIVRES. Trata-se de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres que dota uma mulher lactante de uma maneira conveniente de sustentar proteções para seios em formato de funil que são usadas como a interface entre o mamilo e o seio durante a excreção de leite. O corpete apresenta portas de proteção para seios que têm membros de suporte adicionais que se estendem para cima até uma faixa de topo do corpete, o que fornece suporte superior para as proteções para seios, possibilita que o corpete acomode proteções para seios de tamanhos diferentes e simplifica a fabricação do corpete. O corpete apresenta adicionalmente um gancho no topo do zíper, o que auxilia a mulher lactante a manter facilmente a vestimenta ao redor de seu corpo à medida que ela usa ambas as mãos para segurar e fechar o zíper. O corpete é produzido a partir de um fio de múltiplos filamentos de náilon de esticamento, de modo que tenha uma capacidade de esticamento adequada para acomodar mulheres com corpos de diferentes tamanhos e formatos ao mesmo tempo que mantém uma compressão confortável das proteções para seios contra os corpos das mesmas.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO RELACIONADO

[001] O presente pedido reivindica prioridade do Pedido de Patente Provisório no U.S. 62/204096 depositado em 12 de agosto de 2015, intitulado “Hands Free Pumping Bustier”, cujo conteúdo é incorporado a título de referência em sua totalidade.

CAMPO DA REVELAÇÃO

[002] A presente revelação refere-se, de modo geral, a um corpete para uma mulher lactante com o uso de uma bomba de tirar leite para extrair leite de seus seios para armazenamento e alimentação subsequente de um bebê. O corpete sustenta a porção de um sistema de bomba de tirar leite conhecido como uma proteção para seios, o que deixa as mãos da mulher lactante livres para realizar outras tarefas além de manter uma ou duas proteções para seios no lugar.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[003] A amamentação de um bebê fornece inúmeros benefícios ao bebê e à mulher que amamenta. O leite materno contém todos os nutrientes que um bebê precisa nas quantidades exatas necessárias para crescimento e desenvolvimento ideais. Bebês amamentados são mais saudáveis, têm menos infecções do ouvido médio, menos infeções respiratórias, um risco diminuído de desenvolver alergias, câncer, diabetes na infância e obesidade e estão menos propensos a desenvolver doenças cardíacas, eczema e asma. Para a mulher que amamenta, a amamentação reduz o sangramento pós-parto e as chances de anemia, aids no útero que retorna ao seu tamanho original após o nascimento e queima até 500 calorias extras por dia.

[004] No entanto, nem toda mulher lactante pode amamentar um bebê sob demanda devido a agendas de trabalho e outras demandas de tempo. Consequentemente, muitas mulheres lactantes usam uma bomba de tirar leite a fim de extrair e armazenar leite para alimentar um bebê. Os sistemas de bomba de tirar leite incluem comumente uma proteção para seios, que é um aparelho semelhante a um funil que tem uma região cônica que é colocada contra o seio com o mamilo no centro da proteção para seios. Mediante a aplicação de pressão negativa, o mamilo é puxado em direção a uma porção tubular, e muitas vezes para dentro da mesma, da proteção para seios conhecida como o túnel de mamilo. O túnel de mamilo da proteção para seios é conectado a outros componentes de um kit de coleta de leite materno. Essa conexão permite a aplicação de pressão negativa intermitente (isto é, cíclica) ao interior da proteção para seios e também fornece uma trajetória de fluxo para o leite materno expelido no túnel de mamilo para ser coletado em um receptáculo de coleta. O receptáculo de coleta pode ser um recipiente de leite materno que tem uma tampa rosqueada que pode servir como uma mamadeira para alimentar um bebê. Uma mulher lactante geralmente tem que segurar manualmente a proteção para seios contra seu seio a fim de bombear o leite.

[005] De modo esperado, manter a proteção para seios no lugar é inconveniente e limita as tarefas que a mulher poderia, de outro modo, realizar durante o bombeamento. Embora vários porta-seios e corpetes tenham sido desenvolvidos para manter a proteção para seios no lugar, tais porta-seios e corpetes geralmente falham em prender adequadamente a proteção para seios e exigem retenção ou ajuste frequente da proteção para seios.

SUMÁRIO

[006] No presente documento é revelado a corpete de bombeamento do tipo mãos-livres. O corpete de bombeamento do tipo mãos-livres é geralmente um corpete tubular que se estica ao redor do corpo de um utente, cobrindo os seios do utente com exceção dos mamilos e segurando uma proteção para seios adjacente a cada seio. O corpete tubular tem duas faixas, uma faixa de topo e uma faixa de fundo que ajuda a prender o corpete no lugar. A faixa de fundo pode ser uma faixa de fundo integrada que é tricotada no corpete através do processo de fabricação de maneira que não seja necessária uma costura exposta ao longo do fundo da mesma. A construção unitária de uma faixa de fundo integrada simplifica o processo de fabricação eliminando-se a necessidade de costurar uma faixa de fundo separada no corpete ao mesmo tempo que intensifica o conforto do corpete eliminando-se uma costura que, de outro modo, haveria ao longo do fundo do corpete. A faixa de fundo também ajuda a reter o corpete contra a área de caixa torácica do utente. A faixa de topo pode ser formada a partir de um material adequado passível de esticamento, tal como uma tira ampla de elástico, pode ser conectada ao material para formar o resto do corpete. A faixa de topo garante adicionalmente que o corpete não deslize para baixo à medida que o peso em um ou mais receptáculos de coleta aumenta durante a sessão de bombeamento. A porção do corpete destinada a ser usada nas costas do utente, ou a porção posterior, pode ser formado a partir de um único estrato de material, o que reduz o peso do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres.

[007] A porção do corpete destinada a cobrir os seios e proteções para seios do utente, ou porções frontais, pode ser formada a partir de um estrato duplo de material. As porções frontais fornecem suporte adicional à proteção para seios quando inseridas e aos seios quando usadas. Em outras palavras, um corpete construído em conformidade com os princípios da presente revelação inclui um dispositivo de tricô tubular que tem porções de múltiplas camadas na construção. Em uma modalidade, a combinação de uma porção posterior de material de estrato único e porções frontais de material de estrato duplo forma camadas que aprimoram a capacidade do corpete, ou da vestimenta, para se adaptar a diferentes tipos de corpo e, especificamente, a diferença nos tamanhos do tórax e dos seios.

[008] Para tal finalidade, o corpete pode ser formado de modo a fornecer porções frontais com módulo elástico aumentado em comparação a uma porção posterior do corpete, tanto para melhor sustentar o aparelho de coleta de leite materno inserido através da mesma quanto para evitar que o aparelho de coleta de leite materno deslize para baixo na direção contrária aos seios à medida qualquer um dentre os receptáculos de coleta do aparelho de coleta de leite materno são cheios com o leite materno, sem depender de forças de compressão para sustentar um ou mais um ou dois receptáculos de coleta no lugar à medida que os receptáculos de coleta são cheios com leite materno. O corpete também é formado para fornecer a porção posterior com um módulo elástico diminuído em comparação às porções frontais. Em uma modalidade, o módulo elástico reduzido da porção posterior é alcançado fornecendo-se uma área de estrato único que permite que as porções frontais se estendam para fora apenas quando necessário pelo tecido do seio.

[009] Diferentemente de panos tubulares tricotados conhecidos de uma única camada, tais como SANTONI®, e técnicas conhecidas de apainelamento de materiais não tubulares costurados entre si para criar um encaixe, um corpete construído em conformidade com os princípios da presente revelação combina duas técnicas aparentemente contraditórias para produzir um corpete que se ajuste a medições de caixa torácica pequena e seios grandes sem comprimir indevidamente os seios. Desse modo, os dois conceitos de encaixe por esticamento e personalizado são combinados para formar um único corpete que satisfaça as necessidades de uma ampla variedade de usuários, ao mesmo tempo que trata da condição aumentada dos seios lactantes de uma mãe em comparação ao tamanho da caixa torácica da mesma.

[010] O corpete pode ser formado a partir de um material de tricô tubular fabricado, por exemplo, em uma máquina de tricô circular. Alternativamente, o corpete pode ser fabricado em uma máquina de tricô plana ou em uma máquina de tricô de urdidura. O corpete pode ter um corpo geralmente tubular que é dividido axialmente a fim de permitir que um utente envolva o corpete ao redor de seu corpo. O corpete tem um primeiro lado e um segundo lado ao longo da divisão axial. Uma tira de material que compreende um primeiro conjunto de dentes de zíper é fixada ao primeiro lado, e uma tira de material que compreende um segundo conjunto de dentes de zíper passível de acoplamento ao primeiro conjunto de dentes de zíper é fixada ao segundo lado. Uma corrediça para acoplar o primeiro conjunto de dentes de zíper e o segundo conjunto de dentes de zíper está localizada ou no primeiro conjunto de dentes de zíper ou no segundo conjunto de dentes de zíper. Uma tira protetora de material também é costurada tanto no primeiro lado como no segundo lado do corpete no lado interior do corpete, debaixo de uma tira de material que compreende dentes de zíper. A tira protetora de material tem largura suficiente a ponto de, quando o corpete de bombeamento do tipo mãos- livres for fechado pelo zíper, a tira protetora se estender debaixo de ambas as tiras de material nas quais os dentes de zíper estão localizados. Desse modo, a tira protetora protege a pele do utente de ficar presa acidentalmente entre os conjuntos de dentes de zíper quando o zíper estiver sendo fechado e também protege a pele do utente contra a aspereza do zíper ou das tiras de material nas quais os dentes de zíper estão localizados.

[011] Um gancho ou outro dispositivo de preensão adequado pode estar localizado no topo do corpete próximo à faixa de topo com o gancho fixo em um dentre o primeiro e segundo lados e no laço preso ao outro dentre o primeiro e segundo lados. Antes serem fechados por zíper, os topos do primeiro e segundo lados do corpete podem ser presos entre si de maneira adequada, tal como inserindo-se o gancho no laço complementar. O gancho facilita vestir o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres devido ao fato de que, em vez de precisar reter o primeiro e segundo lados do corpete juntos com uma mão ao mesmo tempo que fecha por zíper com a outra mão, o utente pode usar ambas as mãos para fechar por zíper o corpete.

[012] Além disso, um corpete construído em conformidade com os princípios da presente revelação tem tensão aumentada na região do dispositivo de preensão quando o corpete é esticado para ser vestido por um usuário. Como resultado, a tensão crescente na região do dispositivo de preensão, que também precisa acomodar múltiplos tamanhos de seio e de caixa torácica, pode tornar a aplicação do dispositivo render difícil para uso. Como resultado, um dispositivo de preensão adequado, tal como um gancho, botão, encaixe, fechamento de plástico ou qualquer outro dispositivo de fechamento adequado, pode ser incorporado na faixa de topo no primeiro e segundo lados, ou próximo aos mesmos, a fim de pré-garantir e simplificar a aplicação do corpete ao utente e facilitar a conexão do primeiro e segundo lados, apesar da tensão que surge durante a aplicação do corpete. Quando conectado, o dispositivo de preensão funciona em combinação com a faixa de topo para distribuir as forças de tração por toda a faixa de topo de maneira mais uniforme. Em uma modalidade, um gancho é selecionado como o dispositivo de preensão devido à facilidade de conectar o gancho ao mesmo tempo que a tensão da faixa de topo aumenta durante aplicação do corpete.

[013] Em uma modalidade, uma primeira porção de extremidade do gancho, que pode, a título de exemplo apenas, ser um gancho plástico ou metálico geralmente em formato de "S" ou de "6", pode ser fixada à faixa de topo no primeiro lado do corpete debaixo da tira de material que compreende o primeiro conjunto de dentes de zíper, e uma segunda porção de extremidade do gancho é exposta e pode ser recebida no laço complementar no segundo lado do corpete debaixo da tira de material que compreende o segundo conjunto de dentes de zíper. Quando o corpete de bombeamento do tipo mãos- livres é fechado por zíper, a tira protetora é localizada debaixo tanto do gancho quanto do laço, protegendo assim a pele do utente contra o contato com o gancho.

[014] O corpete construído em conformidade com os princípios no presente documento pode incluir duas aberturas, ou portas de proteção para seios, a fim de acomodar os tuneis de mamilo das proteções para seios, que estão localizados adjacentes aos seios do utente quando colocados na posição apropriada para bombear leite materno. A construção de uma porta de proteção para seios envolve fornecer soluções para vários problemas, por exemplo, fornece tensão suficiente ao longo dos seios a fim de sustentar os receptáculos de coleta por completo e a proteção para seios. O simples aumento da tensão do corpete de modo geral não apenas torna a aplicação da vestimenta mais difícil, como também pode interferir com o fluxo de leite e/ou causa desconforto aos utentes com seios particularmente grandes.

[015] A fim de evitar as desvantagens que surgem do simples aumento da tensão geral do corpete, um suporte adicional na área de porta de proteção para seios pode ser alcançado construindo-se um corpete em conformidade com os princípios no presente documento. Para essa finalidade, um membro de suporte adicional adequado na área de porta de proteção para seios pode ser unido à faixa de topo de maneira adequada. Por exemplo, o membro de suporte adicional pode ser formado com o uso de uma peça contínua de elástico unida à faixa de topo de maneira adequada.

[016] A peça contínua de elástico pode ser costurada à faixa de topo, ou segurada na faixa de topo de qualquer maneira adequada, tal como por meio de um dispositivo de fixação, tecelagem, ou qualquer outro método ou dispositivo adequado para fixar a peça contínua de elástico à faixa de topo. Selecionando-se um membro de suporte adicional adequado, tal como uma peça contínua de material que pode transmitir força para suporte adicional da área de porta de proteção para seios, a força pode ser transferida ao longo do elástico para a faixa de topo. Além disso, o membro de suporte adicional pode reforçar áreas de pano cortadas na região de portas formadas no corpete.

[017] A partir de uma perspectiva de fabricação, a peça contínua pode ser costurada em uma linha reta em vez de costurar um círculo ou outro formado mais complexo. Como resultado, a tarefa de garantir que todas as bordas de pano fiquem presas na costura ao mesmo tempo que uma tensão controlável uniforme é fornecida pelo membro de suporte adicional pode ser alcançada. A tensão uniforme resultante do membro de suporte adicional pode garantir que uma aderência satisfatória às tolerâncias exigidas para a porta de proteção para seios para acomodar vários tamanhos de proteção para seios possa ser alcançada, ao mesmo tempo que fornece simultaneamente tensão o suficiente para garantir que o aumento do peso do receptáculo de coleta durante uma sessão de bombeamento possa ser neutralizado pela conexão dos membros de suporte adicionais à faixa de topo. O membro de suporte adicional pode formar uma abertura de "gotas de vida" em formato de gotas em torno da porta. O membro de suporte adicional pode ter uma configuração lado a lado ou empilhada entre a porta e a faixa de topo.

[018] O processo para criar uma fenda que pode ser aberta para facilitar a aplicação de elástico à borda reta da fenda é muito mais fácil de fabricar do que aplicar elástico a uma borda curvada. O membro de suporte adicional pode ser formado a partir de uma ou mais peças de material, tais como elástico, e não precisa ser contínuo desde que a tensão adequada possa ser alcançada com o membro de suporte adicional. Alternativamente, uma peça de pano em formato de orifício de chave pode ser fornecida na região da porta de proteção para seios e pode se estender até a faixa de topo.

[019] Em uma modalidade, a borda de cada porta de proteção para seios é circundada por um elástico, e o elástico se estende superiormente em relação à porta de proteção para seios, até a faixa de topo do corpete. O elástico que circunda cada porta de proteção para seios fornece diversos benefícios, dentre os quais, quatro são listados abaixo.

[020] Primeiramente, o elástico transmite a maioria da força para baixo exercida nas portas de proteção para seios pelas proteções para seios e pelo aparelho de bombeamento até a faixa de topo do corpete. Devido ao fato de que a faixa de topo é presa em uma parte mais estreita do corpo acima da linha intermediária dos seios e é formada, por si só, a partir de elástico, a faixa de topo não desliza exatamente para baixo. Desse modo, a conexão do elástico que circunda as portas de proteção para seios até a faixa de topo ajuda a impedir que o corpete e as proteções para seios deslizem para baixo. Em segundo lugar, o material de pano que circunda as portas de proteção para seios está suscetível a desemaranhamento sem uma borda acabada. O elástico fornece uma borda acabada para impedir tal desemaranhamento. Em terceiro lugar, uma vez que o elástico circunda a extremidade de cada porta de proteção para seios, é possível que o corpete de bombeamento do tipo mãos- livres segure múltiplos tamanhos de proteção para seios devido ao fato de que o elástico pode se esticar até acomodar o túnel de mamilo de proteções para seios de vários tamanhos. Em quarto lugar, a fabricação da porta de proteção para seios é simplificada por esse modelo, devido ao fato de que uma fenda pode ser cortada para baixo a partir da porção do material que forma o corpete imediatamente abaixo da faixa de topo, e uma máquina de costura pode ser usada para unir a porção de topo da fenda e acabar a porta de proteção para seios, o que não é o caso em corpetes para bombas de tirar leite em que um orifício está desconectado da faixa de topo.

[021] Com exceção da faixa de topo, o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres é produzido, de preferência, a partir de um tubo de pano tricotado circular que compreende fio de múltiplos filamentos de náilon de esticamento. De modo ideal, o pano a partir do qual o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres é produzido é rígido o suficiente para fornecer a mulheres de diferentes tamanhos e formatos corporais o suporte apropriado para proteções para seios, porém, é flexível o suficiente para evitar a compressão excessiva dos seios que pode resultar em desconforto ou danos ao fornecimento de leite de uma mulher. Além disso, o material precisa ter fortes características de recuperação para garantir que as proteções para seios estejam presas ao corpo durante todo o processo de bombeamento, até mesmo à medida que o tamanho dos seios diminui conforme o leite é removido. A fim de alcançar essas finalidades, o pano do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres tem, idealmente, um módulo de baixa elasticidade em cada posição à qual o mesmo pode ser esticado. Em algumas modalidades, o pano do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres pode ser, por exemplo, uma malha SANTONI®.

[022] Um corpete construído em conformidade com os princípios no presente documento pode facilitar o bombeamento de leite do tipo mãos-livres. Em uma modalidade, o corpete inclui uma faixa de topo, uma faixa de fundo, um corpo principal intermediário em relação à faixa de topo e à faixa de fundo, um primeiro lado, um segundo lado e um par de portas de proteção para seios que têm, cada uma, um membro de suporte adicional, tal como uma borda elástica, sendo que os membros de suporte adicionais das portas de proteção para seios se estendem superiormente em relação às portas de proteção para seios até a faixa de topo. O corpete exemplificativo pode compreender adicionalmente um gancho conectado à faixa de topo do corpete, um primeiro conjunto de dentes de zíper conectado a um primeiro lado do corpete e a um segundo conjunto de dentes de zíper passível de acoplamento ao o primeiro conjunto de dentes de zíper e conectado a um segundo lado do corpete, uma corrediça localizada ou no primeiro conjunto de dentes de zíper ou no segundo conjunto de dentes de zíper e/ou um revestimento protetor.

[023] O corpete exemplificativo pode compreender adicionalmente uma porção posterior que tem um único estrato de material, porções frontais que têm dois estratos de material, um gancho que inclui uma porção de enganchamento, uma porção de laço na qual a porção de enganchamento pode ser inserida e/ou um corpo principal produzido a partir de um fio de múltiplos filamentos de náilon de esticamento. Em um corpete exemplificativo da presente revelação, a faixa de fundo e o corpo principal podem ser tricotados juntos, e a faixa de topo pode ser produzida a partir de um material elástico que é diferente do material usado para produzir o corpo principal.

[024] Além disso, é revelado no presente documento um método para vestir um corpete para facilitar o bombeamento de leite do tipo mãos-livres que compreende colocar as proteções para seios contra os seios de um utente, envolver um corpo principal de um corpete ao redor do corpo do utente, garantir que os tuneis de mamilo das proteções para seios se estendam através das portas de proteção para seios do corpo principal do corpete; e prender um primeiro lado do corpo principal a um segundo lado do corpo principal. O método pode incluir adicionalmente inserir uma porção de enganchamento de um gancho em uma porção de laço, acoplar um primeiro conjunto de dentes de zíper com um segundo conjunto de dentes de zíper, garantir que uma tira protetora seja alinhada apropriadamente e/ou fixar o restante de um aparelho de bomba de tirar leite aos tuneis de mamilo da proteção para seios.

[025] Além disso é revelado no presente documento um método para fabricar um corpete para facilitar o bombeamento de leite do tipo mãos-livres que compreende usar uma máquina de tricô de urdidura circular ou plana a fim de produzir uma peça tricotada tubular de estrato externo de material que tem um primeiro padrão de tricô, um segundo padrão de tricô, uma linha de transição entre o primeiro e segundo padrões de tricô e uma faixa de fundo tricotada na peça de material tricotada tubular de estrato externo ao longo da linha de transição, cortar ou descarregar a peça de material de tricô tubular circunferencialmente no primeiro padrão de tricô para criar um topo e circunferencialmente no segundo padrão de tricô a fim de criar um fundo e axialmente em uma localização a fim de criar um primeiro lado e um segundo lado, criar porções frontais de estrato interno com o uso de uma máquina de tricô de urdidura circular ou plana, costurar as porções frontais de estrato interno na peça de material tricotada tubular de estrato externo a fim de criar um corpo principal e as porções frontais de dois estratos, criar portas de proteção para seios cortando-se uma fenda para baixo do topo do corpo principal em cada porção frontal de dois estratos, costurar o elástico ao redor de cada fenda e costurar a porção superior de cada fenda fechada e pespontar uma faixa elástica no topo para formar uma faixa de topo. O método também pode incluir um revestimento protetor, ficar um primeiro conjunto de dentes de zíper e um segundo conjunto de dentes de zíper que é passível de acoplamento ao primeiro conjunto de dentes de zíper e/ou ficar uma porção de gancho e laço à faixa de topo.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[026] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em um utente com o aparelho de bombeamento mostrado em linhas pontilhadas;

[027] A Figura 2 é uma vista frontal de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada que tem cada membro de suporte adicional em uma configuração empilhada;

[028] A Figura 3 é uma vista posterior de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada que tem cada membro de suporte adicional em uma configuração empilhada;

[029] A Figura 4 é uma vista frontal do exterior de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição aberta;

[030] A Figura 5A é uma vista frontal do interior de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição aberta;

[031] A Figura 5B é uma vista frontal ampliada do interior do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres retratado na Figura 5A que ilustra a construção de estrato único da parte posterior do corpete e a construção de estrato duplo da faixa de fundo e a porção do corpete que cobre os seios e a proteção para seios; e

[032] A Figura 6 é uma vista frontal ampliada da conexão entre o corpete, os conjuntos de dentes de zíper, o gancho, o laço e a tira protetora;

[033] A Figura 7 é uma vista lateral direita do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada;

[034] A Figura 8 é uma vista lateral esquerda do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada;

[035] A Figura 9 é uma vista superior do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada;

[036] A Figura 10 é uma vista inferior do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada;

[037] A Figura 11 é uma vista frontal de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada que tem cada membro de suporte adicional em uma configuração lado a lado; e

[038] A Figura 12 é uma vista posterior de um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres em uma posição fechada que tem cada membro de suporte adicional em uma configuração lado a lado.

DESCRIÇÃO DETALHADA DOS DESENHOS

[039] A Figura 1 ilustra um utente 2 que veste um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4. Os aparelhos de coleta de leite materno 6, incluindo proteções para seios 8, estão presos ao utente 2 pelo corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4. As proteções para seios 8 estão localizadas no interior do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 próximas aos seios do utente 2. Os tuneis de mamilo 10 das proteções para seios 8 se estendem através das portas de proteção para seios 12 do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 e, em seguida, são conectados aos componentes de fonte de pressão negativa e de coleta de leite materno dos aparelhos de coleta de leite materno 6 fora do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4.

[040] As Figuras 2 e 3 retratam uma vista frontal e uma vista posterior, respectivamente, do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 em uma posição fechada com zíper fechado. O corpete de bombeamento do tipo mãos- livres 4 tem um corpo principal 14 que é fixado, no topo do mesmo, a uma faixa de topo 16 e é formado integralmente no fundo do mesmo com uma faixa de fundo 18. A faixa de topo 16 é um material elástico separado costurado no corpo principal 14. A faixa de topo 16 é menos elástica que o corpo principal 14. A faixa de fundo 18 é tricotada no corpo principal 14 durante o processo de fabricação e não tem uma costura ao longo do fundo da mesma, o que reduz a quantidade de costura necessária para criar o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 e intensifica o conforto para o utente 2 eliminando-se uma costura que existiria de outro modo.

[041] Conforme mostrado na Figura 2, as portas de proteção para seios 12 têm membros de suporte adicionais 20 que podem ser bordas elásticas. Os membros de suporte adicionais 20 das portas de proteção para seios 12 se estendem verticalmente para cima (isto é, superiormente) das portas de proteção para seios 12 até a faixa de topo 16. Durante a fabricação, antes da faixa de topo 16 ser fixada, as fendas que se tornarão as portas de proteção para seios 12 podem ser cortadas para baixo a partir da porção do corpo principal 14 às quais a faixa de topo 16 será eventualmente fixada. Conforme usado no presente documento, as fendas se referem ao material cortado que formará as portas de proteção para seios 12, ao passo que as portas de proteção para seios 12 se referem às aberturas finalizadas no corpo principal 14 do corpete de bombeamento sem mãos 4. Os membros de suporte adicionais 20 podem ser costurados ao longo das bordas das fendas, e as porções de topo das fendas que são revestidas com os membros de suporte adicionais 20 podem ser costuradas entre si para finalizar as portas de proteção para seios 12. Os membros de suporte adicionais 20 podem ser costurados entre si em uma configuração empilhada na qual uma porção do membro de suporte adicional 20 se sobrepõe a outra porção do membro de suporte adicional 20 entre a porta de proteção para seios 12 e a faixa de topo 16, conforme mostrado na Figura 2. Alternativamente, os membros de suporte adicionais 20 podem ser costurados entre si em uma configuração lado a lado na qual uma porção do membro de suporte adicional 20 está próxima a outra porção do membro de suporte adicional 20 entre a porta de proteção para seios 12 e a faixa de topo 16, conforme mostrado na Figura 11. Esse processo de fabricação é mais simples que os processos de fabricação nos quais um orifício precisa ser cortado no material sem que qualquer corte seja feito em uma borda do material. Além disso, quando uma proteção para seios 8 é inserida através de uma porta de proteção para seios 12, o peso do aparelho de coleta de leite materno 6 pode fazer com que uma força para baixo seja exercida na porta de proteção para seios 12. Os membros de suporte adicionais 20 da porta de proteção para seios 12 transmitem essa força para baixo até a faixa de topo elástica 16. A anatomia do utente 2, conforme mostrado na Figura 1, resulta na capacidade da faixa de topo 16 para resistir à força para baixo melhor que qualquer outra porção do corpete de bombeamento do tipo mãos- livres 4 devido ao fato de que a faixa de topo 16 está localizada mais próxima a uma porção estreita do corpo do utente 2 acima da porção mais ampla do corpo onde a porta de proteção para seios 12, a proteção para seios 8 e o aparelho de coleta de leite materno 6 estão localizados. Ademais, o elástico da faixa de topo 16 é mais rígido e menos propenso a esticamento que o material do corpo principal 14 e, portanto, é menos propenso à deformação em resposta a uma força para baixo. Desse modo, a transmissão da força para baixo acima dos membros de suporte adicionais 20 até a faixa de topo elástica 16 fornece uma segurança ideal do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 e da proteção para seios 8. Além disso, os membros de suporte adicionais 20 impedem que o material que forma o tubo cilíndrico 14 desemaranhe nas portas de proteção para seios 12, e os membros de suporte adicionais 20 acomodam as proteções para seios 8 que têm tuneis de mamilo dimensionados diferencialmente 10.

[042] Conforme mostrado nas Figuras 1 e 2, o corpo principal 14 junto da faixa de topo 16 e da faixa de fundo 18 é fechado por um zíper 24 e um gancho 26, tal como um gancho geralmente em formato de “6” ou de S, é fixado à faixa de topo 16 interior ao zíper 24. Um utente 2 pode inserir o gancho 26 em um laço complementar 48 antes de fechar o zíper 24 a fim de manter o corpete de bombeamento sem mãos 4 ao redor do corpo conforme o utente usa ambas as mãos para segurar e fechar o zíper 24. Em outras modalidades dentro do escopo da presente revelação, o gancho 26 pode ser qualquer tipo de dispositivo de preensão, tal como uma pinça, prendedor, encaixe, fecho, fivela ou outro mecanismo conhecido para reter um primeiro lado 30 e um segundo lado 32 do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 entre si. Conforme ilustrado na Figura 3, uma tira protetora de material 28 é fixada tanto ao primeiro lado 30 como ao segundo lado 32 do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 interior tanto em relação ao zíper 24 quanto ao gancho 26. A tira protetora 28 impede que a pele do utente 2 fique presa no zíper 24 à medida que os dois lados do zíper são fechados e protege adicionalmente a pele do utente 2 de ser amolgada pelo zíper 24 ou pelo gancho 26.

[043] As Figuras 4 e 5A fornecem vistas frontais exteriores e frontais interiores, respectivamente, do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 em uma posição aberta com zíper aberto. Devido ao fato de que o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 é divido axialmente para permitir que o utente 2 envolva o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 ao redor do corpo do utente, o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 tem um primeiro lado 30 e um segundo lado 32. O primeiro lado 30 tem uma tira de material com um primeiro conjunto de dentes de zíper 34 e o segundo lado 32 tem uma tira de material com o segundo conjunto de dentes de zíper 36. Tanto o primeiro conjunto de dentes de zíper 34 como o segundo conjunto de dentes de zíper 36 tem uma corrediça 38 que é usada para acoplar os dois conjuntos de dentes de zíper 34 e 36. A tira protetora de material 28 é fixada tanto ao primeiro lado 30 como ao segundo lado 32 do corpo principal 14, em que o interior de qualquer conjunto de dentes de zíper 34 ou 36 tem a corrediça 38. A tira protetora de material 28 tem largura suficiente para proteger a pele do utente 2 contra ambos os conjuntos de dentes de zíper 34 e 36 quando o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 estiver em uma posição fechada com zíper fechado tal como aquela mostrada na Figura 3 Nas modalidades retratadas nas Figuras. 4 e 5A, o primeiro lado compreende o primeiro conjunto de dentes de zíper 34, o primeiro conjunto de dentes de zíper tem a corrediça 38, e a tira protetora de material 28 é fixada ao primeiro lado 30 do corpo principal 14 interior ao primeiro conjunto de dentes de zíper 34 e à corrediça 38.

[044] Nas modalidades retratadas nas Figuras. 4 e 5A, o gancho 26 tem uma porção de enganchamento 40 conectada ao segundo lado 32 na faixa de topo 16, que é recebida em uma porção de laço 42 conectada ao primeiro lado 30 na faixa de topo 16. A porção de laço 42 está localizada entre a tira protetora de material 28 e a tira de material com o primeiro conjunto de dentes de zíper 34, e a porção de enganchamento 40 está localizada interior em relação à tira de material com o segundo conjunto de dentes de zíper 36. A porção de enganchamento 40 é inserida na porção de laço 42 a fim de fechar o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 antes de fechar com o zíper. A tira protetora de material 28 é ampla o suficiente para proteger a pele do utente 2 contra a porção de enganchamento 40 e contra a porção de laço 42 quando o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 estiver em uma posição fechada com zíper fechado, tal como aquela mostrada na Figura 3.

[045] A Figura 5B ilustra o número de camadas de material que pode ser incluído em várias porções do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4. Conforme mostrado na Figura 5B, a porção posterior 44 do corpo principal 14 tem a espessura de 1 estrato. A única camada de material torna o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 mais leve do que seria caso todo o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 tivesse uma espessura de 2 estratos. No entanto, conforme mostrado na Figura 5A, as porções frontais 46 do corpo principal 14 que circundam as portas de proteção para seios 12 têm a espessura de dois estratos. A camada dupla de material nas porções frontais 46 fornece suporte ao redor das proteções para seios. A faixa de fundo 18 também tem espessura de 2 estratos, em que o corpo principal 14 é dobrado, de preferência, sobre si mesmo para formar a faixa de fundo 18. Isso permite que a faixa de fundo forneça suporte adicional ao redor do fundo do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4. A combinação de construção de estrato único ou duplo do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 maximiza as características de esticamento e de suporte do corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4.

[046] A Figura 6 é uma vista frontal ampliada da conexão entre o corpo principal 14, a faixa de topo 16, o zíper 24, o gancho 26 e a tira protetora 28. Conforme mostrado na Figura 6, um primeiro lado 30 do corpo principal 14 é fixado na faixa de topo a, do interior para o exterior, uma tira protetora 28, a uma porção de laço 42 e a uma tira de material que compreende o primeiro conjunto de dentes de zíper 34 que compreende a corrediça de zíper 38 (não mostrado). O segundo lado 32 do corpo principal 14 é fixado na faixa de topo a, do interior para o exterior, uma porção de enganchamento 40 e uma tira de material que compreende o segundo conjunto de dentes de zíper 36.

[047] Em uso, um utente 2 coloca as proteções para seios 8 contra seus seios e, em seguida, envolve o corpo principal 14 ao redor de seu corpo ou insere os tuneis de mamilo 10 das proteções para seios através das portas de proteção para seios 12 antes de envolver o corpo principal 14 ao redor de seu corpo. O utente 2 garante que os tuneis de mamilo 10 das proteções para seios 8 se estendam através das portas de proteção para seios 12 do corpo principal 14. Em seguida, o utente prende o primeiro lado 30 do corpo principal 14 ao segundo lado 34 do corpo principal 14 inserindo-se a porção de enganchamento 40 do gancho 26 na porção de laço 42 do gancho 26. O utente pode garantir que a tira protetora 28 esteja alinhada apropriadamente debaixo do gancho 26 e debaixo do primeiro lado 30 e do segundo lado 32 do corpo principal 14 antes de fechar o zíper 24. Para fechar o zíper 24, o utente 2 puxa o primeiro conjunto de dentes de zíper 34 e o segundo conjunto de dentes de zíper 36 próximo entre si e puxa a corrediça 38 para cima para acoplar os conjuntos de dentes de zíper 34 e 36. Após fazer quaisquer ajustes necessários para conforto, o utente 2 pode, em seguida, fixar o restante dos aparelhos de coleta de leite materno 6 aos tuneis de mamilo 10 das proteções para seios 8. Confiante de que as proteções para seios 8 estão presas no lugar pelo corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4, o utente 2 pode, então, prosseguir para bombear o leite materno ao mesmo tempo que realizar outras tarefas que podem exigir o uso de suas mãos.

[048] Agora, será descrito um método adequado para fabricar um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 da presente revelação. Uma máquina de tricô de urdidura circular ou plana produz uma peça de estrato externo de material produzido a partir de um fio de múltiplos filamentos de náilon de esticamento que tem formato geralmente tubular e tem um primeiro padrão de tricô em uma porção mais baixa, um segundo padrão de tricô em uma porção mais alta, uma linha de transição entre os dois padrões de tricô e uma faixa de fundo 18 tricotada na peça de estrato externo de material. A peça de material de tricô tubular pode, por exemplo, ser um tricô SANTONI®. A peça de material de tricô tubular é cortada ou descarregada ao redor de toda a circunferência da mesma na porção mais baixa que tem o primeiro padrão de tricô a fim de criar um fundo e é cortada ou descarregada ao redor de toda a circunferência da mesma na porção superior que tem o segundo padrão de tricô para formar um topo. A peça de material de tricô tubular é cortada ou descarregada em uma direção axial para formar um primeiro lado 30 e um segundo lado 32. A máquina de tricô de urdidura circular ou plana produz porções frontais de estrato interno que são costuradas na peça de estrato externo do material para criar um corpo principal 14 e porções frontais de dois estratos 46. Cada uma das portas de proteção para seios 12 é criada cortando- se uma fenda para baixo a partir do topo do corpo principal 14 em uma dentre as porções frontais 46. As portas de proteção para seios 12 são acabadas com o elástico costurado ao redor de cada fenda e com a porção superior de cada fenda costurada até fechamento. Um material elástico é costurado no top do corpo principal 14 para criar a faixa de topo 16. Um revestimento protetor é costurado tanto no primeiro lado 30 como no segundo lado 32. Uma porção de enganchamento 40 é costurada em um dentre o primeiro lado 30 ou o segundo lado 32, e a porção de laço é costurada no outro dentre o primeiro lado 30 ou o segundo lado 32. Uma tira de material que compreende um primeiro conjunto de dentes de zíper 34 é costurada no primeiro lado 30, e uma tira de material que compreende um segundo conjunto de dentes de zíper 36 passíveis de acoplamento ao primeiro conjunto de dentes de zíper é costurada ao segundo lado 32.

[049] As Figuras 7 a 10 retratam o corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 em uma posição fechada do lado direito, lado esquerdo, topo e fundo respectivamente.

[050] As Figuras 11 e 12 retratam um corpete de bombeamento do tipo mãos-livres 4 que tem membros de suporte adicionais 20 costurados entre portas de proteção para seios 12 e a faixa de topo 16 em uma configuração lado a lado na qual uma porção de cada membro de suporte adicional 20 é costurada próxima a outra porção daquele mesmo membro de suporte adicional 20.

[051] Embora a presente revelação tenha sido descrita em relação a determinadas modalidades, será entendido que podem ser produzidas para as mesmas variações que ainda estão dentro do escopo das reivindicações anexas. Adicionalmente, embora uma modalidade particularmente preferencial seja ilustrada nos desenhos da presente revelação, será entendido que os recursos funcionais revelados e reivindicados no presente documento podem ser alcançados em dispositivos que sejam ornamentalmente diferentes desses desenhos, e os recursos ornamentais dos desenhos não são ditados por função.

Claims

1. Corpete tubular (4) para facilitar bombeamento de leite do tipo mãos- livres CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: uma faixa de topo (16); uma faixa de fundo (18); um corpo principal (14) intermediário a faixa de topo (16) e a faixa de fundo (18); um primeiro lado (30); um segundo lado (32); e que compreende adicionalmente um par de portas de proteção para seios (12) cada uma tendo um membro de suporte adicional (20), os membros de suporte adicionais (20) das portas de proteção para seios (12) se estendendo superiormente das portas de proteção para seios (12) até a faixa de topo (16).

2. Corpete (4), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: um gancho (26) conectado à faixa de topo (16) do corpete (4).

3. Corpete (4), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente um primeiro conjunto de dentes de zíper (34) conectados ao primeiro lado (30) do corpete (4) e um segundo conjunto de dentes de zíper (36) passíveis de acoplamento ao primeiro conjunto de dentes de zíper (34) e conectados ao segundo lado (32) do corpete (4).

4. Corpete (4), de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente uma corrediça (38) localizada ou no primeiro conjunto de dentes de zíper (34) ou no segundo conjunto de dentes de zíper (36).

5. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente um revestimento protetor.

6. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente uma porção posterior (44) tendo um único estrato de material.

7. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente porções frontais (46) tendo dois estratos de material.

8. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 7, CARACTERIZADO pelo fato de que o gancho (26) compreende uma porção de enganchamento (40) e o corpete (4) compreende adicionalmente uma porção de laço (42) na qual a porção de enganchamento (40) pode ser inserida.

9. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o material do corpo principal (14) é produzido a partir de um fio de múltiplos filamentos de náilon de esticamento.

10. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a faixa de fundo (18) e o corpo principal (14) são tricotados entre si.

11. Corpete (4), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, CARACTERIZADO pelo fato de que a faixa de topo (16) é produzida a partir de um material elástico que difere do material usado para produzir o corpo principal (14).

12. Método para fabricar um corpete tubular para facilitar bombeamento de leite do tipo mãos-livres, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: usar uma máquina de tricô de urdidura circular ou plana a fim de produzir uma peça de material de tricô tubular de estrato externo; cortar ou descarregar a peça de material de tricô tubular circunferencialmente; criar porções frontais de estrato interno com o uso de uma máquina de tricô de urdidura circular ou plana; costurar as porções frontais (46) de estrato interno na peça de material de tricô tubular de estrato externo para criar um corpo principal (14) e porções frontais de dois estratos; e que compreende adicionalmente: ter um primeiro padrão de tricô, um segundo padrão de tricô, uma linha de transição entre o primeiro e o segundo padrões de tricô e uma faixa de fundo (18) tricotados na peça de material de tricô tubular de estrato externo ao longo da linha de transição; cortar ou descarregar a peça de material de tricô tubular circunferencialmente no primeiro padrão de tricô a fim de criar um topo e circunferencialmente no segundo padrão de tricô a fim de criar um fundo e axialmente em uma localização para criar um primeiro lado (30) e um segundo lado (32); criar portas de proteção para seios (12) cortando-se uma fenda para baixo a partir do topo do corpo principal (14) em cada porção frontal de dois estratos, costurando um elástico ao redor de cada fenda e costurando a porção de topo de cada fenda fechada; e pespontar uma faixa elástica no topo para formar uma faixa de topo (16).

13. Método, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que fixa um revestimento protetor.

14. Método, de acordo com a reivindicação 12 ou 13, CARACTERIZADO pelo fato de que fixa um primeiro conjunto de dentes de zíper (34) e um segundo conjunto de dentes de zíper (36) que é passível de acoplamento ao primeiro conjunto de dentes de zíper (34).

15. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, CARACTERIZADO pelo fato de que fixa uma porção de gancho (40) e um laço (42) à faixa de topo (16).