BR112017021955B1 - DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SOLID CHEMICAL PRODUCT - Google Patents

DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SOLID CHEMICAL PRODUCT Download PDF

Info

Publication number
BR112017021955B1
BR112017021955B1 BR112017021955-7A BR112017021955A BR112017021955B1 BR 112017021955 B1 BR112017021955 B1 BR 112017021955B1 BR 112017021955 A BR112017021955 A BR 112017021955A BR 112017021955 B1 BR112017021955 B1 BR 112017021955B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
screen
product
chemical
rim
dispensing
Prior art date
Application number
BR112017021955-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112017021955A2 (en
Inventor
Gregory Scott Conrad
Sarah Elise Gilbertson
Scott R. Limback
Daniel Osterberg
Gretchen King
Jeffrey Michael Schultz
Peter Swenson
Timothy Meier
Original Assignee
Ecolab Usa Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Usa Inc filed Critical Ecolab Usa Inc
Priority claimed from PCT/US2016/027791 external-priority patent/WO2016168628A1/en
Publication of BR112017021955A2 publication Critical patent/BR112017021955A2/en
Publication of BR112017021955B1 publication Critical patent/BR112017021955B1/en

Links

Abstract

DISPOSITIVO PARA ACONDICIONAR E DISPENSAR UM PRODUTO QUÍMICO SÓLIDO. Trata-se de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto químico. O dispositivo pode incluir uma primeira porção conectada a uma segunda porção. Os recursos de travamento de contrapeso podem prender a primeira porção e a segunda porção. Um membro de sustentação é disposto dentro da porção inferior e adaptado para sustentar o produto. O dispositivo pode incluir um invólucro flexível contornado e que envolve o corpo rígido e o produto. O invólucro flexível pode envolver uma porção do alojamento e o produto, após isso, calor é aplicado para comprimir o invólucro flexível. Um manípulo pode fornecer facilidade de instalação e/ou remoção do dispositivo de um sistema de dispensação de químico sólido.DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SOLID CHEMICAL PRODUCT. It is a device for packaging and dispensing a chemical product. The device may include a first portion connected to a second portion. Counterweight locking features can lock the first portion and the second portion. A support member is disposed within the lower portion and adapted to support the product. The device may include a flexible housing contoured to and surrounding the rigid body and the product. The flexible casing may surround a portion of the housing and the product, after which heat is applied to compress the flexible casing. A handle can provide ease of installation and/or removal of the device from a solid chemical dispensing system.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOSCROSS REFERENCE TO RELATED ORDERS

[001] Esta invenção reivindica prioridade disposta no Título 35 do USC § 119 dos pedidos provisórios norte-americanos de Números de Série 62/148.463 depositado em 16 de abril de 2015, e 62/316.668 depositado em 1 de abril de 2016, todos os quais são incorporados no presente documento a título de referência em sua totalidade.[001] This invention claims priority as set forth in USC Title 35 § 119 of U.S. provisional applications Serial Numbers 62/148,463 filed April 16, 2015, and 62/316,668 filed April 1, 2016, all which are incorporated into this document by reference in their entirety.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[002] A presente invenção refere-se, em geral, ao empacotamento e dispensação de agentes químicos sólidos. Mais particularmente, mas não de modo exclusivo, a presente invenção se refere a um dispositivo e método para dispor de modo seguro produtos químicos sólidos para uso em processos de limpeza.[002] The present invention relates, in general, to the packaging and dispensing of solid chemical agents. More particularly, but not exclusively, the present invention relates to a device and method for safely disposing solid chemicals for use in cleaning processes.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[003] A maioria dos processos de limpeza usa alguma forma de produto de limpeza tal como sabões, detergentes e outros agentes químicos e materiais. Os produtos de limpeza são produzidos em uma variedade de formas, incluindo sólidos, líquido, pós, aspersões, grânulos e similares. Os produtos sólidos podem ser benéficos em comparação a líquidos, pós e/ou aspersões por uma variedade de razões. Por exemplo, os produtos sólidos podem ser colorizados para identificação e/ou uso, e os produtos sólidos podem ser conformados para se adequar apenas em determinadas aplicações. O revestimento de cor e/ou conformação dos produtos sólidos ajuda a garantir que o produto apropriado seja usado para o uso correspondente. Por exemplo, os produtos sólidos podem ser pellets ou blocos sólidos extrudados. Em sistemas de limpeza que utilizam produtos químicos sólidos, o produto químico sólido pode ser dissolvido com o uso de líquido aspergido a partir de um bocal de aspersão. O bocal de aspersão é tipicamente localizado abaixo do produto químico e asperge líquido para o lado inferior do produto químico. O bocal de aspersão pode ser configurado para produzir um jato de água de ângulo suficientemente largo para entrar em contato com todo o lado inferior do produto químico para dissolução uniforme. Para permitir que o jato angulado de água se desenvolva de modo suficiente, é desejável manter o produto a uma distância especificada do bocal de aspersão. Isso mantém níveis de concentração consistentes e taxa de dispensação através da vida do produto químico.[003] Most cleaning processes use some form of cleaning product such as soaps, detergents and other chemical agents and materials. Cleaning products are produced in a variety of forms, including solids, liquids, powders, sprinkles, granules and the like. Solid products can be beneficial compared to liquids, powders and/or sprays for a variety of reasons. For example, solid products can be colored for identification and/or use, and solid products can be shaped to suit only certain applications. Color coating and/or conformation of solid products helps ensure that the appropriate product is used for the intended use. For example, solid products can be extruded solid pellets or blocks. In cleaning systems that use solid chemicals, the solid chemical can be dissolved using liquid sprayed from a spray nozzle. The spray nozzle is typically located below the chemical and sprays liquid onto the underside of the chemical. The spray nozzle can be configured to produce a jet of water of a wide enough angle to contact the entire underside of the chemical for uniform dissolution. To allow the angled jet of water to develop sufficiently, it is desirable to keep the product a specified distance from the spray nozzle. This maintains consistent concentration levels and dispensing rate throughout the life of the chemical.

[005] O produto químico sólido frequentemente repousa em uma tela ou dispositivo similar à malha, através do qual o jato de água é passado. A tela na maioria dos sistemas de limpeza, entretanto, é montada na unidade de sistema de limpeza ou integral à mesma. Ao longo do tempo, a tela pode se tornar parcial ou completamente obstruída, reduzindo significativamente a eficácia do sistema de limpeza inteiro. Em tais casos, pode-se exigir que um usuário limpe o produto químico da tela, apresentando novamente, desse modo, uma oportunidade para interação humana adversa. De modo similar, se um produto químico sólido não estiver completamente dissolvido e um usuário desejar substituir o produto químico sólido (por exemplo, com um novo tipo ou fórmula de produto químico sólido), o usuário precisa tanto remover manualmente o bloco químico remanescente e/ou instalar um novo bloco químico no topo do antigo. O primeiro apresenta ainda outra oportunidade para interação humana adversa. O último reduz a eficiência do sistema por meio de dissolução não uniforme e possivelmente resulta em uma mistura indesejável de agentes de limpeza químicos.[005] The solid chemical often rests on a screen or mesh-like device, through which the water jet is passed. The screen on most cleaning systems, however, is mounted on or integral to the cleaning system unit. Over time, the screen can become partially or completely clogged, significantly reducing the effectiveness of the entire cleaning system. In such cases, a user may be required to wipe the chemical off the screen, thereby again presenting an opportunity for adverse human interaction. Similarly, if a solid chemical is not completely dissolved and a user wishes to replace the solid chemical (e.g., with a new type or formula of solid chemical), the user must either manually remove the remaining chemical block and/or or install a new chemical block on top of the old one. The former presents yet another opportunity for adverse human interaction. The latter reduces system efficiency through non-uniform dissolution and possibly results in undesirable mixing of chemical cleaning agents.

[006] Portanto, uma necessidade existe na técnica para um dispositivo e método aperfeiçoados que mantenham uma distância especificada entre o produto químico sólido e o bocal de aspersão enquanto fornece facilidade e segurança de instalação e/ou substituição do produto químico sólido.[006] Therefore, a need exists in the art for an improved device and method that maintains a specified distance between the solid chemical and the spray nozzle while providing ease and safety of installation and/or replacement of the solid chemical.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[007] É, portanto, um objetivo, recurso e/ou vantagem principal da presente invenção aperfeiçoar ou superar as deficiências na técnica.[007] It is, therefore, a main objective, resource and/or advantage of the present invention to improve or overcome deficiencies in the technique.

[008] É outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção fornecer um dispositivo e método para mitigar exposição de usuário a produtos químicos em processos de limpeza.[008] It is another objective, feature and/or advantage of the present invention to provide a device and method for mitigating user exposure to chemicals in cleaning processes.

[009] É ainda outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção fornecer um dispositivo que mantém uma distância especificada entre o produto químico sólido e o bocal de aspersão em um sistema de dispensação de químico sólido.[009] It is yet another objective, feature and/or advantage of the present invention to provide a device that maintains a specified distance between the solid chemical and the spray nozzle in a solid chemical dispensing system.

[0010] É ainda outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção fornecer um dispositivo fácil e não dispendioso de ser fabricado, instalado e substituído.[0010] It is yet another objective, feature and/or advantage of the present invention to provide a device that is easy and inexpensive to manufacture, install and replace.

[0011] É um objetivo, recurso e/ou vantagem adicional da presente invenção fornecer um aparelho que pode ser configurado para obter de modo eficiente e manter uma concentração de solução desejada.[0011] It is an additional objective, feature and/or advantage of the present invention to provide an apparatus that can be configured to efficiently obtain and maintain a desired solution concentration.

[0012] É ainda um objetivo, recurso e/ou vantagem adicional da presente invenção fornecer um dispositivo ou aparelho que inclui um produto que pode carregar de modo rápido e seguro o produto em um sistema de dispensação.[0012] It is a further objective, feature and/or advantage of the present invention to provide a device or apparatus that includes a product that can quickly and safely load the product into a dispensing system.

[0013] Esses e/ou outros objetivos, recursos e vantagens da presente invenção serão evidentes àqueles versados na técnica. A presente invenção não deve ser limitada a ou por esses objetivos, recursos e vantagens. Nenhuma modalidade singular precisa fornecer cada e todo objetivo, recurso ou vantagem.[0013] These and/or other objectives, features and advantages of the present invention will be evident to those skilled in the art. The present invention is not to be limited to or by these objects, features and advantages. No singular modality need provide each and every objective, resource, or advantage.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0014] As modalidades ilustradas da presente invenção são descritas em detalhes abaixo com referência às figuras de desenhos anexas, que são incorporadas a título de referência no presente documento, e em que: A Figura 1 é uma vista em perspectiva frontal de um sistema de dispensação para produto químico sólido em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 2 é uma vista em perspectiva frontal de um sistema de dispensação para produto químico sólido em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 3 é uma vista explodida de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 4A é uma vista plana de topo de uma porção inferior de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 4B é uma vista plana de fundo de uma porção superior de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 5 é uma vista explodida de uma porção inferior de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 6 é uma vista em corte parcial frontal de uma porção inferior de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 7 é uma vista em corte transversal da porção inferior da Figura 5 obtida ao longo da linha de seção 7-7; A Figura 8 é uma vista em perspectiva frontal de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 9 é uma vista em perspectiva frontal de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 10 é um fluxograma de montagem de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 11 é um fluxograma de montagem de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 12 é uma vista em perspectiva de uma porção de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 13 é uma vista plana frontal de uma porção de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; As Figuras 14A e 14B são fotografias de variações do dispositivo conforme mostrado e descrito em relação às Figuras 12 e 13; A Figura 15 é uma vista de outra variação de um dispositivo para acondicionar e dispensar um produto em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 16 é uma vista em perspectiva de um membro inferior integrado e tela de acordo com aspectos da invenção; A Figura 17 é uma vista plana de topo do membro inferior e tela da Figura 16; A Figura 18 é uma vista plana de fundo do membro inferior e tela; A Figura 19 é uma vista elevada lateral do membro inferior e tela; A Figura 20 é uma vista em corte do membro inferior e tela; e A Figura 21 é uma vista de uma porção ampliada da vista em corte da Figura 20.[0014] The illustrated embodiments of the present invention are described in detail below with reference to the attached drawing figures, which are incorporated by reference in the present document, and in which: Figure 1 is a front perspective view of a dispensing for solid chemical in accordance with an illustrative embodiment; Figure 2 is a front perspective view of a solid chemical dispensing system in accordance with an illustrative embodiment; Figure 3 is an exploded view of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 4A is a top plan view of a lower portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 4B is a bottom plan view of an upper portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 5 is an exploded view of a lower portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 6 is a partial front sectional view of a lower portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 7 is a cross-sectional view of the lower portion of Figure 5 taken along section line 7-7; Figure 8 is a front perspective view of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 9 is a front perspective view of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 10 is an assembly flowchart of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 11 is an assembly flowchart of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 12 is a perspective view of a portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 13 is a front plan view of a portion of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figures 14A and 14B are photographs of variations of the device as shown and described in relation to Figures 12 and 13; Figure 15 is a view of another variation of a device for packaging and dispensing a product in accordance with an illustrative embodiment; Figure 16 is a perspective view of an integrated lower member and screen in accordance with aspects of the invention; Figure 17 is a top plan view of the lower member and screen of Figure 16; Figure 18 is a bottom plan view of the lower member and screen; Figure 19 is a side elevational view of the lower member and screen; Figure 20 is a sectional view of the lower member and screen; and Figure 21 is a view of an enlarged portion of the sectional view of Figure 20.

[0015] Várias modalidades da presente invenção serão descritas em detalhes com referência aos desenhos, em que referências numéricas similares representam partes similares ao longo das diversas vistas. A referência a várias modalidades não limita o escopo da invenção. As Figuras representadas no presente documento não são limitações às várias modalidades de acordo com a invenção e são apresentadas para ilustração exemplificativa da invenção.[0015] Various embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings, in which similar numerical references represent similar parts throughout the various views. Reference to various embodiments does not limit the scope of the invention. The Figures represented in this document are not limitations to the various embodiments according to the invention and are presented for exemplary illustration of the invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0016] Para aplicações de limpeza industriais particularmente em demanda, materiais cáusticos (por exemplo, soda cáustica, hidróxido de sódio, potassa cáustica ou hidróxido de potássio) fornecem diversas vantagens. Quando combinados com água e aquecidos, os produtos cáusticos são frequentemente usados como um poderoso desengordurador em aço inoxidável, utensílios de vidro para fornos, fornos, lavadoras de partes, equipamento de processo, desobstruidores de dreno, e similares. A solução cáustica pode dissolver óleos, gorduras e depósitos à base de proteína. Adicionalmente, os tensoativos podem ser adicionados à solução cáustica para estabilizar substâncias dissolvidas e, desse modo, evitar nova deposição. Ainda adicionalmente, a solução cáustica é considerada ser um aperfeiçoamento ambiental sobre métodos de limpeza à base de solvente.[0016] For particularly in-demand industrial cleaning applications, caustic materials (e.g., caustic soda, sodium hydroxide, caustic potash or potassium hydroxide) provide several advantages. When combined with water and heated, caustic products are often used as a powerful degreaser on stainless steel, oven glassware, ovens, parts washers, process equipment, drain unblockers, and the like. The caustic solution can dissolve oils, fats and protein-based deposits. Additionally, surfactants can be added to the caustic solution to stabilize dissolved substances and thus prevent further deposition. Still further, the caustic solution is considered to be an environmental improvement over solvent-based cleaning methods.

[0017] Apesar de inúmeras vantagens, os materiais cáusticos têm alta alcalinidade e são altamente corrosivos. Os materiais são corrosivos à carne humana e inflamáveis quando em contato com solventes orgânicos. Portanto, minimizar, ou preferencialmente eliminar uma interação de usuário com os materiais cáusticos é de suma importância.[0017] Despite numerous advantages, caustic materials have high alkalinity and are highly corrosive. The materials are corrosive to human flesh and flammable when in contact with organic solvents. Therefore, minimizing, or preferably eliminating, user interaction with caustic materials is of paramount importance.

[0018] Os produtos cáusticos são frequentemente fabricados em blocos extrudados sólidos. Os blocos são instalados em sistemas de limpeza. Um tal sistema de limpeza é revelado na Patente no U.S. 4.690.305 de Copeland, que é incorporada a título de referência no presente documento em sua totalidade. Copeland revela alojar o produto químico sólido em um recipiente com uma tampa removível. A tampa é removida e o recipiente é invertido sobre o dispensador, após isso, o bloco sólido cai no dispensador. O método apresenta uma oportunidade para contato humano adverso com o produto químico sólido, entretanto. Adicionalmente, o bloco sólido descendente pode não repousar no recipiente conforme projetado, exigindo ajuste e convidando adicionalmente a possibilidade de interação humana adversa. Portanto, uma necessidade existe na técnica para um dispositivo e método aperfeiçoados para eliminar o potencial para exposição indesejada de usuário ao produto químico antes e após uso.[0018] Caustic products are often manufactured in solid extruded blocks. Blocks are installed in cleaning systems. Such a cleaning system is disclosed in U.S. Patent No. 4,690,305 to Copeland, which is incorporated by reference herein in its entirety. Copeland reveals housing the solid chemical in a container with a removable lid. The lid is removed and the container is inverted onto the dispenser, after which the solid block falls into the dispenser. The method presents an opportunity for adverse human contact with the solid chemical, however. Additionally, the descending solid block may not rest in the container as designed, requiring adjustment and additionally inviting the possibility of adverse human interaction. Therefore, a need exists in the art for an improved device and method to eliminate the potential for unwanted user exposure to the chemical before and after use.

[0019] A Figura 1 ilustra um sistema de limpeza 10 adaptado para dispensar um produto químico sólido a partir de um dispositivo 12 que compreende uma modalidade da presente invenção. O sistema de limpeza 10 inclui um recipiente 14 que tem uma porção superior 16 e uma porção inferior 18. A porção superior 16 pode ser cilíndrica, conforme ilustrado, ou de qualquer formato adequado para alojar o dispositivo 12. A porção superior inclui uma abertura 20 através da qual o dispositivo 12 é instalado. Uma tampa 22 pode ser conectada de modo operável ou removível à porção superior 16 do recipiente 14 para envolver o sistema 10 durante operação. A porção inferior 18 pode ser cônica ou o frusto de um cone. O formato cria de modo vantajoso um encaixe de interferência entre o dispositivo 12 e o recipiente 14 e também permite que a solução drene em uma abertura 26 dentro do fundo da porção inferior 18, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 2.[0019] Figure 1 illustrates a cleaning system 10 adapted to dispense a solid chemical product from a device 12 comprising an embodiment of the present invention. The cleaning system 10 includes a container 14 having an upper portion 16 and a lower portion 18. The upper portion 16 may be cylindrical, as illustrated, or of any shape suitable for housing the device 12. The upper portion includes an opening 20 through which the device 12 is installed. A lid 22 may be operably connected or removable to the upper portion 16 of the container 14 to enclose the system 10 during operation. The lower portion 18 may be conical or the frustum of a cone. The shape advantageously creates an interference fit between the device 12 and the container 14 and also allows the solution to drain into an opening 26 within the bottom of the lower portion 18, as illustratively shown in Figure 2.

[0020] O sistema 10 inclui adicionalmente uma tubulação de água 28, um cano de entrada 30 que se estende entre a tubulação de água 28 e a porção inferior 18, um bocal de aspersão 32, uma tela de saída 34, e um tubo de descarga 36. Um retentor 38 pode prender o tubo de descarga 36 à porção inferior 18 do recipiente 14. Outros meios de retenção são previstos, incluindo rebarbas, encaixe por atrito, encaixe de interferência, pino, rosqueamento e similares. A operação do sistema 10 será discutida em detalhes abaixo.[0020] The system 10 additionally includes a water pipe 28, an inlet pipe 30 extending between the water pipe 28 and the lower portion 18, a spray nozzle 32, an outlet screen 34, and a discharge 36. A retainer 38 may secure the discharge tube 36 to the lower portion 18 of the container 14. Other retention means are provided, including barbs, friction fit, interference fit, pin, threading and the like. The operation of system 10 will be discussed in detail below.

[0021] Nota-se que a tela 34 pode ser posicionada a uma distância ou em uma posição constante a partir do bocal de aspersão e/ou do produto sólido. Isso ajuda no fornecimento de segurança para o usuário. A tela 34 também não é necessária em todas as modalidades, tal como quando um método de dissolução/erosão além de aspersão é utilizado (por exemplo, inundação) ou para fórmulas químicas sólidas específicas. Adicionalmente, a tela 34 também pode ser identificada como um membro de sustentação, tal como quando a tela é usada para sustentar o produto químico sólido. Por exemplo, durante o transporte do dispositivo 12 com um produto armazenado no mesmo, a tela pode fornecer um suporte para o produto de modo que, mesmo se o produto fosse quebrar, ainda seria sustentado pela tela de modo que o produto permaneça em uma posição preferencial dentro do dispositivo para uso em sua localização final. Embora a tela seja mostrada com um padrão reticulado geral, outros tipos de telas com praticamente quaisquer tipos de orifícios através das mesmas podem ser utilizados. Uma modalidade do membro de sustentação 34 além da tela pode ser um suporte de anel embutido. O membro de sustentação de anel pode ser uma frisa, flange, porção do alojamento, ou outra porção do dispositivo 12 que se estende de modo substancialmente horizontal para fornecer uma superfície ou área para que o produto repouse pelo menos parcialmente. O tamanho do anel de suporte pode variar dependendo da constituição do produto químico sólido de modo a fornecer os mesmos benefícios conforme revelado em relação ao membro de sustentação de tela 34. Adicionalmente, deve-se verificar que a localização do membro de sustentação ou tela 34 pode ser mudada para acomodar diferentes tipos de produtos, métodos de erosão, e outros fatores.[0021] It is noted that the screen 34 can be positioned at a distance or in a constant position from the spray nozzle and/or the solid product. This helps in providing security to the user. Screen 34 is also not necessary in all embodiments, such as when a dissolution/erosion method other than spraying is used (e.g., flooding) or for specific solid chemical formulas. Additionally, the screen 34 can also be identified as a supporting member, such as when the screen is used to support the solid chemical. For example, during transportation of the device 12 with a product stored therein, the screen may provide a support for the product so that even if the product were to break, it would still be supported by the screen so that the product remains in a position preferred location within the device for use in its final location. Although the screen is shown with a general lattice pattern, other types of screens with virtually any type of holes through them can be used. One embodiment of the support member 34 in addition to the screen may be a built-in ring support. The ring support member may be a flange, flange, housing portion, or other portion of the device 12 that extends substantially horizontally to provide a surface or area for the product to rest at least partially. The size of the support ring may vary depending on the constitution of the solid chemical in order to provide the same benefits as disclosed in relation to the screen support member 34. Additionally, it should be verified that the location of the support member or screen 34 can be changed to accommodate different product types, erosion methods, and other factors.

[0022] Com referência às Figuras 3, 4A e 4B, um dispositivo 12 é ilustrado. De acordo com os aspectos da invenção, o dispositivo 12 pode incluir uma porção superior 30 e uma porção inferior 40. Entretanto, conforme será entendido em relação à Figura 12, o dispositivo 12 também pode compreender porções esquerda e direita 30, 40. Portanto, as porções 30, 40 podem ser denominadas, em geral, uma primeira porção 30 e uma segunda porção 40, incluindo, desse modo, qualquer uma das modalidades, bem como variações das mesmas, conforme é incluído no presente documento. As porções 30, 40 do dispositivo 12 podem incluir projeções e/ou outras porções de reforço para aumentar a rigidez do dispositivo 12. De acordo com alguns aspectos da invenção, o dispositivo pode ser moldado por sopro ou moldado por injeção. Em tal situação, o dispositivo 12 pode compreender um polietileno de alta densidade (HDPE), embora qualquer outro material que tem a capacidade de satisfazer as exigências do dispositivo 12 possa ser utilizado. Por exemplo, Alathon L5840, junto a Equistar Chemicals, LP, 1221 McKinney, Suite 700, P. O. Box 2583, Houston, Texas 77252-2583 é um material adequado. Entretanto, deve-se verificar que outros números e/ou fabricantes de material podem satisfazer as exigências do material.[0022] With reference to Figures 3, 4A and 4B, a device 12 is illustrated. According to aspects of the invention, the device 12 may include an upper portion 30 and a lower portion 40. However, as will be understood with reference to Figure 12, the device 12 may also comprise left and right portions 30, 40. Therefore, portions 30, 40 may be referred to, in general, as a first portion 30 and a second portion 40, thereby including any of the embodiments, as well as variations thereof, as included herein. Portions 30, 40 of the device 12 may include projections and/or other reinforcing portions to increase the rigidity of the device 12. In accordance with some aspects of the invention, the device may be blow molded or injection molded. In such a situation, the device 12 may comprise a high-density polyethylene (HDPE), although any other material that has the ability to meet the requirements of the device 12 may be used. For example, Alathon L5840, from Equistar Chemicals, LP, 1221 McKinney, Suite 700, P. O. Box 2583, Houston, Texas 77252-2583 is a suitable material. However, it should be checked that other material numbers and/or manufacturers can satisfy the material requirements.

[0023] A porção superior 30 inclui uma parede lateral 42 com uma espessura definida entre um perímetro interno 44 e um perímetro externo 46. A porção superior 30 pode incluir adicionalmente um flange interno 48 que tem um perímetro interno 50 menor do que o perímetro interno 44 da parede lateral 42. O flange interno 48 é contornado pela parede lateral 42 da porção superior 30. Na modalidade ilustrada, a parede lateral 42 e o flange interno 48 podem ser cilíndricos, mas a presente invenção contempla qualquer formato adequado sem desviar dos objetivos da presente invenção. Em outras modalidades, a parede lateral 42 e o flange interno 48 podem ser quadrangulares, retangulares, ovais, elipsoidais e similares. Uma superfície de topo 52 é associada à parede lateral 42. A superfície de topo 52 pode ser formada integralmente com a parede lateral 42 durante a fabricação ou conectada após a mesma. Um manípulo 54 pode ser associado à superfície de topo 52. O manípulo 54 pode compreender uma porção da superfície de topo 52 que se estende através de uma cavidade, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 3, ou um membro erguido (não mostrado) adaptado para ser manuseado por um usuário.[0023] The upper portion 30 includes a side wall 42 with a thickness defined between an inner perimeter 44 and an outer perimeter 46. The upper portion 30 may additionally include an inner flange 48 that has an inner perimeter 50 smaller than the inner perimeter 44 of the side wall 42. The inner flange 48 is contoured by the side wall 42 of the upper portion 30. In the illustrated embodiment, the side wall 42 and the inner flange 48 may be cylindrical, but the present invention contemplates any suitable shape without deviating from the objectives of the present invention. In other embodiments, the side wall 42 and the inner flange 48 may be quadrangular, rectangular, oval, ellipsoidal, and the like. A top surface 52 is associated with the side wall 42. The top surface 52 may be formed integrally with the side wall 42 during manufacturing or connected thereafter. A handle 54 may be associated with the top surface 52. The handle 54 may comprise a portion of the top surface 52 extending through a cavity, as shown illustratively in Figure 3, or a standing member (not shown) adapted to be handled by a user.

[0024] A porção inferior 40 também pode incluir uma parede lateral 56 com uma espessura definida entre um perímetro interno 58 e um perímetro externo 60. A porção inferior 40 pode incluir adicionalmente um flange separado para fora 62 que tem um perímetro externo 65 maior do que o perímetro externo 60 da parede lateral 56. O flange externo 62 contorna a parede lateral 56 da porção inferior 40. O flange externo 62 é adaptado para engatar de modo deslizável o flange interno 48 da porção superior 30. Na modalidade ilustrada, o flange externo 62 pode ser cilíndrico, mas a presente invenção contempla qualquer formato adequado sem desviar dos objetivos da presente invenção. Em outras modalidades, a parede lateral 56 e o flange externo 62 podem ser quadrangulares, retangulares, ovais, elipsoidais e similares. A porção inferior 40 pode ter uma porção cilíndrica 66 e uma porção cônica 68, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 3, ou pode ser alternativamente um frusto de um cone. A superfície inclinada 70 da porção cônica 68 é projetada para guiar a solução química para uma abertura inferior 64 na base da porção inferior 40. Estendendo-se para fora a partir da abertura inferior 64 pode ser uma porção tubular 72 que tem uma abertura terminal 74. A porção tubular 72 pode ser adaptada para receber um acessório (não mostrado) ou um filme 78 com adesivo 80 e/ou um tampão 82, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 5.[0024] The lower portion 40 may also include a side wall 56 with a thickness defined between an inner perimeter 58 and an outer perimeter 60. The lower portion 40 may additionally include an outwardly separate flange 62 that has an outer perimeter 65 greater than the than the outer perimeter 60 of the side wall 56. The outer flange 62 surrounds the side wall 56 of the lower portion 40. The outer flange 62 is adapted to slideably engage the inner flange 48 of the upper portion 30. In the illustrated embodiment, the flange external 62 may be cylindrical, but the present invention contemplates any suitable shape without departing from the objectives of the present invention. In other embodiments, the side wall 56 and the outer flange 62 may be quadrangular, rectangular, oval, ellipsoidal, and the like. The lower portion 40 may have a cylindrical portion 66 and a conical portion 68, as illustratively shown in Figure 3, or may alternatively be a frustum of a cone. The inclined surface 70 of the conical portion 68 is designed to guide the chemical solution to a lower opening 64 at the base of the lower portion 40. Extending outwardly from the lower opening 64 may be a tubular portion 72 having a terminal opening 74 The tubular portion 72 may be adapted to receive an accessory (not shown) or a film 78 with adhesive 80 and/or a plug 82, as illustratively shown in Figure 5.

[0025] Uma tela 34 é mostrada ser posicionada, em geral, dentro do dispositivo 12, conforme foi revelado. A tela 34 é uma fixação opcional para sustentar um produto sólido, e pode ser retida por pequenas aletas, quando usadas.[0025] A screen 34 is shown to be positioned generally within the device 12, as disclosed. The screen 34 is an optional attachment for supporting a solid product, and can be retained by small fins when used.

[0026] O acessório pode ser adaptado para realizar interface com o bocal de aspersão 32 do sistema de limpeza 10. O acessório pode ser adaptado alternativamente para realizar interface com outros sistemas de limpeza industriais. O acessório pode compreender uma abertura central e meio de ventilação. Um flange do acessório pode criar um encaixe de interferência com a porção tubular 72.[0026] The accessory can be adapted to interface with the spray nozzle 32 of the cleaning system 10. The accessory can alternatively be adapted to interface with other industrial cleaning systems. The accessory may comprise a central opening and ventilation means. A flange of the fitting may create an interference fit with the tubular portion 72.

[0027] Referindo-se à Figura 5, o filme 78 pode ser contornado na abertura terminal 74 da porção tubular 72. O adesivo 80 prende temporariamente o filme 78 à porção tubular 72, mas é projetado para ser removível por um usuário. De acordo com alguns aspectos, o filme 80 é adaptado para ser furado por um meio de perfuração quando instalado no sistema 10. O tampão 82 pode ser instalado adicionalmente a, ou no lugar do acessório ou do filme 78. O tampão pode ser engatado de modo rosqueado à porção tubular 72, ou conectado por outro meio comumente conhecido na técnica.[0027] Referring to Figure 5, the film 78 can be contoured to the terminal opening 74 of the tubular portion 72. The adhesive 80 temporarily secures the film 78 to the tubular portion 72, but is designed to be removable by a user. In some aspects, the film 80 is adapted to be pierced by a piercing means when installed in the system 10. The plug 82 can be installed in addition to or in place of the accessory or the film 78. The plug can be engaged in threaded mode to the tubular portion 72, or connected by other means commonly known in the art.

[0028] A porção superior 30 e/ou a porção inferior 40 podem ser compostas de material rígido ou semirrígido resistente aos produtos químicos tipicamente usados no sistema 10 e, mais particularmente, o produto químico sólido. Por exemplo, o dispositivo 12 pode ser construído a partir de plástico tais como poliolefinas (por exemplo, polietileno de alta densidade (HDPE), polietileno de baixa densidade (LDPE), polipropileno (PP)), cloretos de polivinila (PVC), e fluropolímeros (por exemplo, polietileno tereftalato (PETE), etileno propileno fluorado (FEP), PerFluoroAlcoxi (PFA), fluoreto de polivinilideno (PVDF), etileno tetrafluoroetileno (ETFE), etc.). Contempla-se que ainda outros materiais que satisfazem as exigências para serem usados com vários produtos químicos possam compreender as porções 30, 40 da invenção, e a invenção não precisa ser limitada àquelas reveladas. Adicionalmente e conforme previamente revelado, o dispositivo 12 pode ser formado de moldagem por sopro, moldagem por injeção, ou praticamente qualquer outro método que utiliza os materiais revelados.[0028] The upper portion 30 and/or the lower portion 40 may be composed of rigid or semi-rigid material resistant to chemicals typically used in system 10 and, more particularly, solid chemicals. For example, the device 12 may be constructed from plastics such as polyolefins (e.g., high-density polyethylene (HDPE), low-density polyethylene (LDPE), polypropylene (PP)), polyvinyl chlorides (PVC), and fluropolymers (e.g. polyethylene terephthalate (PETE), fluorinated ethylene propylene (FEP), PerFluoroAlkoxy (PFA), polyvinylidene fluoride (PVDF), ethylene tetrafluoroethylene (ETFE), etc.). It is contemplated that still other materials that meet the requirements for use with various chemicals may comprise portions 30, 40 of the invention, and the invention need not be limited to those disclosed. Additionally and as previously disclosed, device 12 may be formed by blow molding, injection molding, or virtually any other method utilizing the disclosed materials.

[0029] Para prender a porção superior 30 e a porção inferior 40, o flange interno 48 da porção superior 30 é dimensionado e/ou conformado para engatar de modo deslizável com o flange externo 62 da porção inferior 40. Em uma modalidade exemplificativa, o flange interno 48 e o flange externo 62 são encaixados por atrito. A porção superior 30 pode incluir uma ou mais projeções de travamento 92. As projeções de travamento 92 podem se estender para fora a partir da parede lateral 42 da porção superior 30 próxima ao flange interno 48. Mais uma aleta de travamento 90 pode se estender de modo ascendente a partir do flange externo 62 da porção inferior 40. As aletas de travamento 90 são configuradas para engatar de modo preso nas projeções de travamento 92. De acordo com aspectos adicionais da invenção, as projeções de travamento 92 se estendem para fora a partir da porção inferior 40. Em ainda outra modalidade, o meio de conexão pode ser travas por pressão cilíndricas de contrapeso 93, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 10. O meio de conexão pode ser mecanismos de encaixe por pressão ou qualquer outro meio de conexão comumente conhecido na técnica. Por exemplo, o meio de conexão pode ser pinos de detenção configurados para engatar cavidades, pinos, retentores e similares. Adicionalmente, a presente invenção contempla que o meio de conexões possa ser temporário ou permanente (isto é, uma vez preso, o meio de conexão não tem a capacidade de ser solto, tornando o dispositivo 12 de único uso apenas). Ainda adicionalmente, contempla-se que o flange interno inclua membros de rosqueamento externos, enquanto o flange externo 62 inclui membros de rosqueamento internos de modo que as porções sejam fixadas de modo rosqueado uma na outra.[0029] To secure the upper portion 30 and the lower portion 40, the inner flange 48 of the upper portion 30 is sized and/or shaped to slideably engage with the outer flange 62 of the lower portion 40. In an exemplary embodiment, the inner flange 48 and outer flange 62 are friction fit. The upper portion 30 may include one or more locking projections 92. The locking projections 92 may extend outwardly from the side wall 42 of the upper portion 30 proximate the inner flange 48. A further locking fin 90 may extend from upwardly from the outer flange 62 of the lower portion 40. Locking fins 90 are configured to securely engage locking projections 92. In accordance with further aspects of the invention, locking projections 92 extend outwardly from of the lower portion 40. In yet another embodiment, the connecting means may be cylindrical counterweight snap locks 93, as shown illustratively in Figure 10. The connecting means may be press-fit mechanisms or any other connecting means commonly known in the art. For example, the connecting means may be detent pins configured to engage cavities, pins, retainers, and the like. Additionally, the present invention contemplates that the connecting means can be temporary or permanent (that is, once attached, the connecting means does not have the ability to be released, making the device 12 of single use only). Still further, it is contemplated that the inner flange includes external threading members, while the outer flange 62 includes internal threading members so that the portions are threadedly attached to each other.

[0030] Com referência às Figuras 5 a 7, um produto químico sólido 94 é disposto dentro da porção inferior 40 do dispositivo 12. Com base nas dimensões do produto 94 e/ou no projeto do dispositivo 12, o produto 94 pode ser disposto dentro da porção superior 66, ou com porções que se estendem tanto na porção superior 66 quanto na porção inferior 68. De modo similar, o produto 94 frequentemente se estenderá pelo menos parcialmente para a porção superior 30 do dispositivo 12.[0030] Referring to Figures 5 to 7, a solid chemical product 94 is disposed within the lower portion 40 of the device 12. Based on the dimensions of the product 94 and/or the design of the device 12, the product 94 may be disposed within of the upper portion 66, or with portions extending into both the upper portion 66 and the lower portion 68. Similarly, the product 94 will often extend at least partially into the upper portion 30 of the device 12.

[0031] Para manter a distância apropriada, predeterminada e/ou preferencial do produto químico 94 a partir do bocal de aspersão 32, uma tela 96 pode ser disposta dentro da porção inferior 40 do dispositivo, conforme mostrado de modo ilustrativo nas Figuras 6 e 7. O perímetro da tela 96 pode ser contornado à porção inferior 40. Na modalidade ilustrada, a tela 96 é cilíndrica, mas isso não deve ser limitante, visto que a tela tem a capacidade de assumir praticamente qualquer formato geométrico necessário. A tela pode ser composta dos produtos químicos resistentes à corrosão previamente expressos no presente documento. Em uma modalidade exemplificativa, a tela 96 é presa dentro da porção inferior 40 através de um encaixe de interferência com a superfície inclinada 70. Em outra modalidade exemplificativa, a tela 96 pode repousar em um rebordo 98 que se estende ao redor do perímetro da superfície inclinada 70. O rebordo 98 pode ser alternativamente associado à parede lateral 56 da porção inferior 40. Em ainda outra modalidade exemplificativa, uma pluralidade de receptores de esteio 100 pode se estender de modo ascendente a partir da superfície inclinada 70. Uma pluralidade de esteios associados 102 pode ser associada à tela 96. Quando instalados, os esteios 102 são inseridos nos receptores de esteio 100 para prender a tela 96 para evitar movimento axial e rotação da tela 96 dentro da porção inferior 40. Os esteios 102 podem ser formados integralmente com uma armação 106 da tela 96 ou conectados à armação 106. Em ainda outra modalidade, uma pluralidade de nervuras apertadas 104, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 6, pode ser associada à porção inferior 40 do dispositivo. As nervuras apertadas 104 podem ser orientadas verticalmente e se estender para dentro a partir da superfície inclinada 70 e/ou do perímetro interno 58 ou da parede lateral 56 da porção inferior 40. Com base nas tolerâncias relativas da armação 106 da tela 96 e das nervuras apertadas 104, a tela 96 é mantida de modo preso no lugar através de encaixe por atrito. As nervuras apertadas 104 podem ser de profundidade constante, ou podem ser afiladas com maior profundidade próximo à abertura inferior 64 para criar um encaixe por atrito em uma elevação desejada acima da abertura inferior 64. A tela 96 pode ser conectada através de qualquer outro meio e/ou meio adicional comumente conhecido na técnica, incluindo pino, retenção, estrutura de detenção e similares. O projeto vantajoso do dispositivo 12 fornece facilidade de instalação, substituição e/ou desinstalação da tela 96 dentro do dispositivo 12.[0031] To maintain the appropriate, predetermined and/or preferred distance of chemical 94 from spray nozzle 32, a screen 96 may be disposed within the lower portion 40 of the device, as illustratively shown in Figures 6 and 7 The perimeter of the screen 96 can be contoured to the lower portion 40. In the illustrated embodiment, the screen 96 is cylindrical, but this should not be limiting, as the screen has the ability to assume virtually any necessary geometric shape. The screen may be composed of the corrosion-resistant chemicals previously expressed in this document. In an exemplary embodiment, the screen 96 is secured within the lower portion 40 through an interference fit with the inclined surface 70. In another exemplary embodiment, the screen 96 may rest on a lip 98 that extends around the perimeter of the surface. inclined surface 70. The lip 98 may be alternatively associated with the side wall 56 of the lower portion 40. In yet another exemplary embodiment, a plurality of stay receivers 100 may extend upwardly from the inclined surface 70. A plurality of associated stays 102 can be associated with the screen 96. When installed, the stays 102 are inserted into the stay receivers 100 to secure the screen 96 to prevent axial movement and rotation of the screen 96 within the lower portion 40. The stays 102 can be formed integrally with a frame 106 of the screen 96 or connected to the frame 106. In yet another embodiment, a plurality of clamped ribs 104, as illustratively shown in Figure 6, may be associated with the lower portion 40 of the device. The pinched ribs 104 may be oriented vertically and extend inwardly from the sloped surface 70 and/or the inner perimeter 58 or the side wall 56 of the lower portion 40. Based on the relative tolerances of the frame 106 of the screen 96 and the ribs tightened 104, the screen 96 is held securely in place by friction fit. The pinch ribs 104 may be of constant depth, or may be tapered to greater depth near the bottom opening 64 to create a friction fit at a desired elevation above the bottom opening 64. The screen 96 may be connected by any other means and /or additional means commonly known in the art, including pin, retention, detent structure and the like. The advantageous design of the device 12 provides ease of installation, replacement and/or uninstallation of the screen 96 within the device 12.

[0032] As Figuras 8 e 9 ilustram um dispositivo 12 em conformidade com outra modalidade exemplificativa da presente invenção. O dispositivo 12 pode incluir uma porção inferior 40 similar àquela previamente mostrada e descrita. Em particular, a porção inferior 40 pode ter um perímetro interno de tamanho e formato adequados para conter pelo menos uma porção do perímetro externo do produto químico 94. Adicionalmente, a porção inferior 40 pode incluir a superfície inclinada 70, o membro tubular 72 e a abertura terminal 74. Quando instalada dentro de um recipiente 14, a superfície inclinada 70 é projetada para criar um encaixe de interferência com a porção inferior 18 do recipiente 14. A porção inferior 40 do dispositivo 12 pode ser compreendida de material rígido ou semirrígido e/ou os materiais resistentes à corrosão previamente expressos no presente documento. Uma tela 96 é disposta dentro da porção inferior 40 do dispositivo 12 da modalidade exemplificativa ilustrada na Figura 8 de modo consistente com a presente invenção previamente expressa no presente documento.[0032] Figures 8 and 9 illustrate a device 12 in accordance with another exemplary embodiment of the present invention. Device 12 may include a lower portion 40 similar to that previously shown and described. In particular, the lower portion 40 may have an inner perimeter of suitable size and shape to contain at least a portion of the outer perimeter of the chemical 94. Additionally, the lower portion 40 may include the inclined surface 70, the tubular member 72, and the terminal opening 74. When installed within a container 14, the inclined surface 70 is designed to create an interference fit with the lower portion 18 of the container 14. The lower portion 40 of the device 12 may be comprised of rigid or semi-rigid material and/or or the corrosion-resistant materials previously expressed in this document. A screen 96 is disposed within the lower portion 40 of the device 12 of the exemplary embodiment illustrated in Figure 8 in a manner consistent with the present invention previously expressed herein.

[0033] Em modalidades alternativas, um fio helicoidal semirrígido ou rígido 108 pode fornecer suporte estrutural à porção inferior 40 do dispositivo 12, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 9. O fio helicoidal 108 pode ser associado a uma porção inferior semirrígida 40, ou ser instalado dentro de um invólucro flexível 110 para fornecer uma superfície inclinada 70 e uma abertura inferior 64 similar às modalidades previamente expressas no presente documento. Em uma modalidade, o fio helicoidal 108 é conectado à porção tubular 72, após isso, o invólucro flexível 110 envolve a porção inferior 40. Uma tela 96 pode ser submetida à interface com o fio helicoidal 108 para garantir distância apropriada entre o bocal de aspersão 32 e o produto químico 94.[0033] In alternative embodiments, a semi-rigid or rigid helical wire 108 may provide structural support to the lower portion 40 of the device 12, as illustratively shown in Figure 9. The helical wire 108 may be associated with a semi-rigid lower portion 40, or be installed within a flexible housing 110 to provide an inclined surface 70 and a lower opening 64 similar to embodiments previously expressed herein. In one embodiment, the helical wire 108 is connected to the tubular portion 72, after which the flexible casing 110 surrounds the lower portion 40. A screen 96 may be interfaced with the helical wire 108 to ensure appropriate distance between the spray nozzle 32 and chemical 94.

[0034] Com referência às Figuras 8 e 9, o invólucro flexível 110 pode ser contornado em uma porção do membro tubular 72, da porção inferior 40 do dispositivo 12 e/ou do produto químico 94. Em uma modalidade exemplificativa, o invólucro flexível 110 é um filme de polímero que se comprime sob a influência de calor, incluindo, mas sem limitação, poliolefina, PVC, polietileno, polipropileno e similares. O filme de compressão por calor fornece uma barreira entre o produto químico 94 e um usuário que não é dispendiosa e é fácil de ser fabricada. O filme de compressão por calor pode ser transparente, permitindo, de modo vantajoso, que um usuário veja a quantidade remanescente do produto químico 94 durante a operação. O filme pode ser alternativamente translúcido ou opaco e/ou conter informações tais como instruções de instalação e/ou precauções.[0034] Referring to Figures 8 and 9, the flexible housing 110 may be contoured to a portion of the tubular member 72, the lower portion 40 of the device 12 and/or the chemical 94. In an exemplary embodiment, the flexible housing 110 is a polymer film that compresses under the influence of heat, including, but not limited to, polyolefin, PVC, polyethylene, polypropylene and the like. Heat compression film provides a barrier between chemical 94 and a user that is inexpensive and easy to manufacture. The heat compression film may be transparent, advantageously allowing a user to see the remaining amount of chemical 94 during operation. The film may alternatively be translucent or opaque and/or contain information such as installation instructions and/or precautions.

[0035] O invólucro flexível 110 pode incluir uma ou mais costuras laterais 112 e/ou uma costura superior 114. Na modalidade, o invólucro flexível 110 resulta em uma porção oca 116 acima do produto químico 94. Um manípulo 118 pode ser associado ao invólucro flexível 110 próximo à costura superior 114. Em uma modalidade alternativa, o invólucro flexível 110 é contornado adicionalmente em uma superfície superior do produto químico 94, conforme mostrado de modo ilustrativo na Figura 9. Um manípulo 118 pode ser conectado ao dispositivo 12. Em ainda outra modalidade, o invólucro flexível 110 envolve a porção tubular 72, incluindo a abertura terminal 74. Em tal modalidade, a porção do invólucro flexível 110 disposta sobre a abertura terminal 74 é removida antes de instalação ou furada durante instalação.[0035] The flexible housing 110 may include one or more side seams 112 and/or a top seam 114. In the embodiment, the flexible housing 110 results in a hollow portion 116 above the chemical 94. A handle 118 may be associated with the housing flexible casing 110 proximate the upper seam 114. In an alternative embodiment, the flexible casing 110 is further contoured on an upper surface of the chemical 94, as shown illustratively in Figure 9. A handle 118 may be connected to the device 12. In addition In another embodiment, the flexible housing 110 surrounds the tubular portion 72, including the terminal opening 74. In such an embodiment, the portion of the flexible housing 110 disposed over the terminal opening 74 is removed prior to installation or drilled during installation.

[0036] As figuras revelam, desse modo, maneiras adicionais que o dispositivo pode ser fabricado. Por exemplo, um dispositivo 12, conforme mostrado na Figura 8, 9, 12, 13, 14A, 14B ou 15, pode ser formado utilizando termoformagem. O dispositivo 12 pode compreender duas metades idênticas ou assimétricas (que podem ser denominadas primeira e segunda porções 30, 40) divididas de modo longitudinal ou latitudinal. Essas porções podem, então, ser vedadas ao redor de seu perímetro, tal como em uma porção de flange para combinar. A vedação pode ser realizada por meio de aquecimento, soldagem ultrassônica ou, em geral, qualquer outro método para combinar os componentes/alojamentos do dispositivo 12 a serem combinados. Os componentes individuais, tais como aqueles mostrados nas Figuras 3, 4A e 4B, podem ser formados tais como por moldagem por sopro ou moldagem por injeção. Os componentes podem, então, ser fixados um ao outro por repuxo de calor ou soldagem (tal como soldagem ultrassônica) para aderir os componentes um ao outro. Conforme mencionado, isso pode ser realizado quando os componentes do alojamento são conforme mostrados na Figura 3 com os mesmos sendo divididos latitudinalmente, ou quando os componentes são divididos longitudinalmente.[0036] The figures thus reveal additional ways that the device can be manufactured. For example, a device 12, as shown in Figure 8, 9, 12, 13, 14A, 14B or 15, can be formed using thermoforming. The device 12 may comprise two identical or asymmetrical halves (which may be called first and second portions 30, 40) divided longitudinally or latitudinally. These portions can then be sealed around their perimeter, such as in a flange portion to match. Sealing may be accomplished by means of heating, ultrasonic welding, or in general any other method for combining the components/housings of the device 12 to be combined. Individual components, such as those shown in Figures 3, 4A and 4B, can be formed such as by blow molding or injection molding. The components can then be attached to each other by heat drawing or welding (such as ultrasonic welding) to adhere the components to each other. As mentioned, this can be accomplished when the housing components are as shown in Figure 3 with them being divided latitudinally, or when the components are divided longitudinally.

[0037] Quando os componentes são divididos longitudinalmente, podem ter um ponto de conexão comum, tal como uma articulação viva 150. Isso é mostrado pelo dispositivo 12 na Figura 15. Os componentes 30, 40 serão, então, imagens de espelho um do outro que se estendem a partir da dita articulação. Isso formará um tipo de configuração de concha de mexilhão para o alojamento de dispositivo. Os componentes podem ser dobrados ao redor da articulação e combinados ao redor de seu perímetro agora comum, tal como por soldagem (ultrassônica ou de outro modo), fundição (vedação por calor) ou qualquer outro modo no qual as porções se tornarão pelo menos parcial ou substancialmente fixadas uma na outra. Adicionalmente, conforme mostrado na Figura 15, as metades 30, 40 podem apenas formar a seção cônica 134, e a porção inclinada 136 pode ser formada separadamente com seu próprio flange 133. Em tal situação, o flange 133 da porção inclinada 136 pode, então, ser vedado ao flange 132 da primeira e segunda porções 30, 40. Isso pode criar qualquer uma das várias configurações dos alojamentos do dispositivo 12.[0037] When components are divided longitudinally, they may have a common connection point, such as a living joint 150. This is shown by device 12 in Figure 15. Components 30, 40 will then be mirror images of each other that extend from said joint. This will form a mussel shell type of configuration for the device housing. The components may be bent around the joint and combined around their now common perimeter, such as by welding (ultrasonic or otherwise), casting (heat sealing), or any other manner in which the portions will become at least partial. or substantially fixed to each other. Additionally, as shown in Figure 15, the halves 30, 40 can only form the conical section 134, and the inclined portion 136 can be formed separately with its own flange 133. In such a situation, the flange 133 of the inclined portion 136 can then , be sealed to the flange 132 of the first and second portions 30, 40. This can create any of various configurations of the device housings 12.

[0038] Por exemplo, uma metade de um dispositivo 12 que pode ser vedada ao redor de seu perímetro 132 é mostrada nas Figuras 12 e 13. A metade do dispositivo mostrado nas Figuras pode ser tanto uma primeira porção 30 ou uma segunda porção 40. Conforme mostrado, o dispositivo 12 é dividido longitudinalmente com porções geralmente esquerda e direita, mas o mesmo pode ser feito latitudinalmente, em que o flange ou perímetro 132 pode ser posicionado na conexão das porções superior e inferior das metades. Observa-se adicionalmente que as porções, conforme mostrado nas Figuras 12 e 13, podem ser idênticas ou simétricas, ou as mesmas podem ser assimétricas, com uma dentre a primeira ou segunda porções incluindo elementos adicionais, tais como articulações, manípulos, telas, frisas de produto ou similares.[0038] For example, a half of a device 12 that can be sealed around its perimeter 132 is shown in Figures 12 and 13. The half of the device shown in the Figures can be either a first portion 30 or a second portion 40. As shown, the device 12 is divided longitudinally with generally left and right portions, but the same can be done latitudinally, wherein the flange or perimeter 132 can be positioned at the connection of the upper and lower portions of the halves. It is further noted that the portions, as shown in Figures 12 and 13, may be identical or symmetrical, or they may be asymmetrical, with one of the first or second portions including additional elements, such as joints, handles, screens, friezes. product or similar.

[0039] Conforme mostrado nas Figuras 12, 13, 14A e 14B, a metade 130 inclui uma porção substancialmente vertical ou cônica 134 e uma porção inclinada 136 que se estende a partir de uma extremidade. A extremidade oposta inclui uma porção de tampão 138. Na extremidade da porção inclinada está uma abertura 140, que, quando combinada com a outra metade, formará a abertura terminal 142 do dispositivo 12. É também incluído o flange 132 ao redor do perímetro da metade, com uma exceção na abertura terminal ou orifício de dispensação 142. Entretanto, conforme é mostrado pelas modalidades das Figuras 14A e 14B, o orifício 142 também pode ser fechado de modo vedado, e aberto mediante o uso do dispositivo e produto no recipiente.[0039] As shown in Figures 12, 13, 14A and 14B, half 130 includes a substantially vertical or conical portion 134 and an inclined portion 136 extending from one end. The opposite end includes a plug portion 138. At the end of the inclined portion is an opening 140, which, when combined with the other half, will form the terminal opening 142 of the device 12. Also included is the flange 132 around the perimeter of the half. , with one exception at the terminal opening or dispensing orifice 142. However, as shown by the embodiments of Figures 14A and 14B, the orifice 142 can also be closed in a sealed manner, and opened by using the device and product in the container.

[0040] Para formar embalagem com o produto armazenado dentro, o produto é posicionado dentro de uma das metades (por exemplo, uma das porções 30, 40) e a outra metade é trazida em contato de modo que o perímetro flangeado 132 esteja em contato ou de outro modo em estreita proximidade com o outro flange. Por exemplo, uma metade pode ser posicionada em seu lado e o produto e uma tela ou outro membro de sustentação pode ser posicionado na metade. A outra metade pode, então, ser posicionada de modo adjacente à primeira porção. Os flanges são, então, conectados, tais como soldando-se (calor ou ultrassônico), repuxando por calor ou vedando de outro modo as metades uma na outra. O dispositivo pode, então, ser usado com um recipiente conforme é conhecido, tal como fornecendo-se meio de erosão para o produto para produzir uma química para uso em um produto final.[0040] To form packaging with the product stored inside, the product is positioned inside one of the halves (e.g., one of the portions 30, 40) and the other half is brought into contact so that the flanged perimeter 132 is in contact or otherwise in close proximity to the other flange. For example, one half may be positioned on its side and the product and a screen or other supporting member may be positioned on the half. The other half can then be positioned adjacent to the first portion. The flanges are then connected, such as by welding (heat or ultrasonic), heat pulling, or otherwise sealing the halves together. The device can then be used with a container as is known, such as providing an erosion medium for the product to produce a chemical for use in a final product.

[0041] Um método para montar um dispositivo 12 em conformidade com uma modalidade exemplificativa da presente invenção é ilustrado na Figura 10. Uma tela 96 é instalada na porção inferior 40 do dispositivo 12 de modo consistente com qualquer meio previamente revelado no presente documento (por exemplo, encaixe de interferência, rebordo 98, esteios 100 e 102 e/ou nervuras apertadas 104). Um produto químico 94 é inserido na porção superior 30 do dispositivo 12. A porção superior 30 e a porção inferior 40 são unidas através de qualquer um dentre o meio de conexão previamente discutido no presente documento (por exemplo, encaixe por atrito, aletas 90 e 92 e/ou travas por pressão 93). O processo pode ser realizado de outras maneiras, tais como colocando-se o produto na porção superior e, então posicionando uma tela ou outro membro de sustentação na porção superior antes de prender as porções uma na outra.[0041] A method for assembling a device 12 in accordance with an exemplary embodiment of the present invention is illustrated in Figure 10. A screen 96 is installed on the lower portion 40 of the device 12 in a manner consistent with any means previously disclosed herein (e.g. example, interference fit, lip 98, braces 100 and 102 and/or clamped ribs 104). A chemical 94 is inserted into the upper portion 30 of the device 12. The upper portion 30 and the lower portion 40 are joined through any of the connecting means previously discussed herein (e.g., friction fit, fins 90, and 92 and/or pressure locks 93). The process can be carried out in other ways, such as by placing the product in the upper portion and then positioning a screen or other supporting member in the upper portion before securing the portions together.

[0042] Um filme 80 (e/ou um acessório e/ou um tampão 82) é fixado à abertura terminal 74 ou ao dispositivo 12. Quando pronto para instalação ao sistema 10, o filme 80 (ou o tampão 82) é removido, conforme é mostrado pela etapa 6 na Figura 10. A tampa 22 no sistema 10 é aberta, expondo a abertura 20 do recipiente 14. O dispositivo 12 é invertido e colocado dentro do recipiente 14. O produto químico 94 repousa na tela 96.[0042] A film 80 (and/or an accessory and/or a plug 82) is attached to the terminal opening 74 or the device 12. When ready for installation to the system 10, the film 80 (or the plug 82) is removed, as shown by step 6 in Figure 10. The lid 22 on the system 10 is opened, exposing the opening 20 of the container 14. The device 12 is inverted and placed inside the container 14. The chemical 94 rests on the screen 96.

[0043] Outro método para montar um dispositivo 12 em conformidade com uma modalidade exemplificativa da presente invenção é ilustrado na Figura 11. Uma tela 96 é instalada na porção inferior 40 do dispositivo consistente com qualquer meio previamente discutido no presente documento (por exemplo, encaixe de interferência, rebordo 98, esteios 100 e 102 e/ou nervuras apertadas 104). Um produto químico 94 é inserido na porção inferior 40 do dispositivo 12. A porção inferior 40 e o produto químico 94 são encerrados em um invólucro flexível 110, tal como filme de compressão por calor. O calor 120 é aplicado para comprimir o invólucro flexível 110. Se a abertura terminal 74 permanecer exposta, um filme 80 (e/ou um acessório e/ou um tampão 82) pode ser fixado ao dispositivo 12. Quando pronto para instalação ao sistema 10, o filme 80 (ou o tampão 82) é removido. A tampa 22 no sistema 10 é aberta, expondo a abertura 20 do recipiente 14. O dispositivo 12 é invertido e colocado dentro do recipiente 14. O produto químico 94 repousa na tela 96.[0043] Another method for mounting a device 12 in accordance with an exemplary embodiment of the present invention is illustrated in Figure 11. A screen 96 is installed on the lower portion 40 of the device consistent with any means previously discussed herein (e.g., fitting interference, lip 98, supports 100 and 102 and/or tight ribs 104). A chemical 94 is inserted into the lower portion 40 of the device 12. The lower portion 40 and the chemical 94 are enclosed in a flexible casing 110, such as heat compression film. Heat 120 is applied to compress the flexible housing 110. If the terminal opening 74 remains exposed, a film 80 (and/or an accessory and/or a plug 82) may be attached to the device 12. When ready for installation to the system 10 , film 80 (or buffer 82) is removed. The lid 22 on the system 10 is opened, exposing the opening 20 of the container 14. The device 12 is inverted and placed inside the container 14. The chemical 94 rests on the screen 96.

[0044] Em um método alternativo para montar um dispositivo 12 em conformidade com uma modalidade exemplificativa da presente invenção, um fio helicoidal 108 pode ser conectado ao membro tubular 72, tal como é mostrado na Figura 9. Uma tela 96 é associada ao fio helicoidal 108. O produto químico 94 é disposto na tela 96. O resultado é encerrado em um invólucro flexível 110, tal como filme de compressão por calor. O calor 120 é aplicado para comprimir o invólucro flexível 110. O invólucro flexível 110 pode ser adaptado para contornar os lados de produto químico 94, ou os lados e a superfície superior do produto químico 94, e/ou o fio helicoidal 108. Uma porção oca 116 e/ou costuras 112 e 114 pode ser associada ao invólucro flexível 110. Um manípulo 118 pode ser criado dentro do invólucro flexível 110. Se a abertura terminal 74 permanecer exposta, um filme 80 (e/ou um acessório e/ou um tampão 82) pode ser fixado ao dispositivo 12. Quando pronto para instalação ao sistema 10, o filme 80 (ou o tampão 82) é removido. A tampa 22 no sistema 10 é aberta, expondo a abertura 20 do recipiente 14. O dispositivo 12 é invertido e colocado dentro do recipiente 14. O produto químico 94 repousa na tela 96.[0044] In an alternative method for assembling a device 12 in accordance with an exemplary embodiment of the present invention, a helical wire 108 may be connected to the tubular member 72, as shown in Figure 9. A screen 96 is associated with the helical wire 108. Chemical 94 is disposed on screen 96. The result is enclosed in a flexible casing 110, such as heat compression film. Heat 120 is applied to compress the flexible housing 110. The flexible housing 110 may be adapted to contour the sides of chemical 94, or the sides and top surface of the chemical 94, and/or the helical wire 108. A portion hollow 116 and/or seams 112 and 114 may be associated with the flexible housing 110. A handle 118 may be created within the flexible housing 110. If the terminal opening 74 remains exposed, a film 80 (and/or an accessory and/or a plug 82) can be attached to the device 12. When ready for installation to the system 10, the film 80 (or the plug 82) is removed. The lid 22 on the system 10 is opened, exposing the opening 20 of the container 14. The device 12 is inverted and placed inside the container 14. The chemical 94 rests on the screen 96.

[0045] Retornando-se às Figuras 1 e 2, o dispositivo 12 é instalado dentro do recipiente 14 do sistema 10. Durante operação, água é alimentada através da tubulação de água 36 e do cano de entrada 30 para o bocal de aspersão 32. O bocal de aspersão 32, disposto próximo a ou dentro do membro tubular 72 do dispositivo 12, asperge um jato angulado 122 na porção inferior 40 do dispositivo 12. O jato angulado 122 entra em contato com a superfície inferior do produto químico 94 através da tela 96, que dissolve uma porção do produto químico 94. A solução resultante 124 descende ao longo da superfície inclinada 70 da porção inferior 40 e/ou através da abertura inferior 64 e a abertura terminal 74, e para a porção inferior 18 do recipiente 14. A solução 124 descende através da tela de saída 34 para o tubo de descarga 36, após isso, é medida para a lavagem de louça, lavagem de utensílios de cozinha, ou outro processo de limpeza industrial.[0045] Returning to Figures 1 and 2, the device 12 is installed within the container 14 of the system 10. During operation, water is fed through the water pipe 36 and the inlet pipe 30 to the spray nozzle 32. The spray nozzle 32, disposed near or within the tubular member 72 of the device 12, sprays an angled jet 122 onto the lower portion 40 of the device 12. The angled jet 122 contacts the bottom surface of the chemical 94 through the screen. 96, which dissolves a portion of the chemical 94. The resulting solution 124 descends along the inclined surface 70 of the lower portion 40 and/or through the lower opening 64 and the terminal opening 74, and into the lower portion 18 of the container 14. The solution 124 descends through the outlet screen 34 into the discharge tube 36, after which it is metered for washing dishes, washing kitchen utensils, or other industrial cleaning processes.

[0046] O projeto elimina de modo vantajoso ou pelo menos mitiga exposição potencial de um usuário ao produto químico 94 durante a instalação e/ou remoção do dispositivo 12. Após a remoção do filme 80 ou do tampão 82, o produto químico 94 permanece a uma distância segura a partir da abertura terminal 74 do dispositivo 12. Durante a remoção, o dispositivo 12 é removido como um todo, incluindo a tela 96 e quaisquer conteúdos não usados do produto químico 94, após isso, um novo dispositivo 12 é, então, substituído de modo rápido e eficiente no sistema 12. Uma nova tela 96 associada a cada dispositivo evita adicionalmente aglomerações do produto químico 94 na tela, mantendo aplicação de água consistente do bocal de aspersão 32 e mistura resultante da solução 34.[0046] The design advantageously eliminates or at least mitigates potential exposure of a user to chemical 94 during installation and/or removal of device 12. After removal of film 80 or buffer 82, chemical 94 remains at a safe distance from the terminal opening 74 of the device 12. During removal, the device 12 is removed as a whole, including the screen 96 and any unused contents of the chemical 94, after which a new device 12 is then removed. , quickly and efficiently replaced in system 12. A new screen 96 associated with each device additionally prevents clumping of chemical 94 on the screen, maintaining consistent water application from spray nozzle 32 and resulting mixing of solution 34.

[0047] Deve-se observar, embora a invenção tenha sido revelada para ser usada com um mecanismo de aspersão para dissolver um produto sólido, outros métodos são contemplados. Por exemplo, é conhecido dissolver produtos sólidos em dispensadores tais como aqueles que podem incorporar a invenção através de uso de aspersão, inundação, borbulhamento, submersão ou alguma combinação dos mesmos. A invenção contempla que quaisquer meios e métodos possíveis para dissolver e/ou causar erosão de um produto sólido possam ser utilizados com qualquer uma das modalidades e/ou aspectos da invenção, sem alterar o escopo ou espírito pretendido da invenção.[0047] It should be noted, although the invention was disclosed for use with a spraying mechanism to dissolve a solid product, other methods are contemplated. For example, it is known to dissolve solid products in dispensers such as those that can embody the invention through the use of spraying, flooding, bubbling, submersion or some combination thereof. The invention contemplates that any possible means and methods for dissolving and/or causing erosion of a solid product may be used with any of the embodiments and/or aspects of the invention, without altering the intended scope or spirit of the invention.

[0048] Por exemplo, os Pedidos de Patente no U.S. 13/771, 351 (agora Patente no U.S. 8.945.476); no 14/182.344; no 14/182.346; e no 14/182.353 revelam, todos, vários dispensadores incluindo métodos e meios para dissolver e/ou causar erosão de um produto sólido. O conteúdo de cada um dos pedidos listados é incorporado no presente documento a título de referência em sua totalidade.[0048] For example, U.S. Patent Applications 13/771, 351 (now U.S. Patent 8,945,476); no. 14/182,344; no. 14/182,346; and No. 14/182,353 all disclose various dispensers including methods and means for dissolving and/or causing erosion of a solid product. The content of each of the listed applications is incorporated into this document by reference in its entirety.

[0049] As Figuras 16 a 21 mostram aspectos adicionais de um membro inferior ou porção 40 não tem formato inclinado, mas, em vez disso, incorpora ou é integral a uma porção de tela 200. O membro inferior 40 com a tela 200 integrada com o mesmo pode ser fixado a uma porção superior ou membro 30 conforme previamente revelado. Por exemplo, conforme mais bem mostrado nas Figuras 20 e 21, o membro inferior 40 pode incluir uma superfície de tela interior 202 com um aro anular 204 que se estende a partir da mesma. O aro 204 pode se estender em uma borda externa da tela 200 ou pode ser separado radialmente para longe da mesma antes de se estender geralmente para longe. Na face exterior 203 da tela 200, pode haver uma nervura exterior anular 205, conforme será abordado. No interior do aro 204, o membro inferior 40 pode incluir uma porção de fixação 206 para ficar em uma porção do membro superior 30. Por exemplo, o interior do aro 204 pode incluir uma superfície rosqueada para interagir com uma superfície rosqueada do membro superior 30. O interior do aro 204 também pode incluir um entalhe anular 207, conforme mostrado na Figura 21, que pode ser encaixe por pressão sobre o membro superior 30. Ainda adicionalmente, o aro 204 do membro inferior 40 pode ser dimensionado de modo pelo menos parcialmente maior do que uma área do membro superior 30 de modo a fornecer um encaixe por atrito entre os membros 30, 40. Outros métodos para conectar os membros 30, 40 de modo que os mesmos encapsulem ou alojem de outro modo um produto nos mesmos, devem ser verificados e considerados parte da invenção. Além disso, o aro 204 pode incluir anéis de vedação 208 formados dentro do mesmo e/ou no mesmo para auxiliar na vedação dos membros um no outro.[0049] Figures 16 to 21 show additional aspects of a lower member or portion 40 is not angled in shape, but instead incorporates or is integral with a screen portion 200. The lower member 40 with screen 200 integrated with the same may be attached to an upper portion or member 30 as previously disclosed. For example, as further shown in Figures 20 and 21, the lower member 40 may include an inner fabric surface 202 with an annular rim 204 extending therefrom. The rim 204 may extend on an outer edge of the screen 200 or may be separated radially away from it before extending generally away. On the outer face 203 of the screen 200, there may be an outer annular rib 205, as will be discussed. Within the rim 204, the lower member 40 may include an attachment portion 206 for resting on a portion of the upper member 30. For example, the interior of the rim 204 may include a threaded surface for interacting with a threaded surface of the upper member 30. The interior of the rim 204 may also include an annular notch 207, as shown in Figure 21, which may be press fit over the upper member 30. Still further, the rim 204 of the lower member 40 may be sized so that at least partially greater than an area of the upper member 30 so as to provide a frictional fit between the members 30, 40. Other methods of connecting the members 30, 40 so that they encapsulate or otherwise house a product therein, should be verified and considered part of the invention. Additionally, the rim 204 may include sealing rings 208 formed within and/or thereon to assist in sealing the members together.

[0050] Conforme mencionado, a face exterior 203 da tela 200 pode incluir uma nervura anular projetante 205 que se estende em geral na direção oposta daquela do aro 204. A nervura 205 pode ser posicionada em um diâmetro externo do membro 40, ou separada para dentro do mesmo. A nervura 205 pode ser usada para fixar uma cobertura, tampa ou outro componente para substancialmente fechar, pelo menos temporariamente, acesso ao interior do dispositivo 12 através da tela 200. Por exemplo, o componente pode ser uma cobertura de pó, tampa, ou outros componentes que podem ser temporariamente afixados ao membro inferior 40 para cobrir substancialmente a porção de tela 200 do mesmo, tal como durante transporte e/ou armazenamento do dispositivo 12. Isso pode ser o tempo antes de o dispositivo 12, incluindo o produto armazenado no mesmo, ser usado, de modo a fornecer um elemento protetor para um usuário do dispositivo, tal como proteger o usuário contra contato indesejado com o produto interno. Portanto, uma cobertura de pó ou outra cobertura pode ser afixada, tal como por vedação por calor, aderência, soldagem (por exemplo, ultrassônica ou de outra maneira), encaixe por pressão, encaixe por atrito, ou similares ao membro 40. Por exemplo, de acordo com alguns aspectos, a nervura 205 pode incluir uma conicidade para fora 209 que pode engatar uma esfera por pressão de uma cobertura de pó para afixar temporariamente a cobertura ao membro.[0050] As mentioned, the outer face 203 of the screen 200 may include a projecting annular rib 205 that extends generally in the opposite direction to that of the rim 204. The rib 205 may be positioned on an outer diameter of the member 40, or separated to within it. The rib 205 may be used to secure a cover, lid, or other component to substantially close off, at least temporarily, access to the interior of the device 12 through the screen 200. For example, the component may be a dust cover, lid, or other components that may be temporarily affixed to the lower member 40 to substantially cover the screen portion 200 thereof, such as during transportation and/or storage of the device 12. This may be the time before the device 12, including the product stored therein, , be used, so as to provide a protective element for a user of the device, such as protecting the user against unwanted contact with the internal product. Therefore, a dust cover or other covering may be affixed, such as by heat sealing, tacking, welding (e.g., ultrasonic or otherwise), press fit, friction fit, or the like, to member 40. For example In some aspects, the rib 205 may include an outward taper 209 that may engage a pressure ball of a powder cover to temporarily affix the cover to the member.

[0051] O membro inferior conforme mostrado nas Figuras 16 a 21, de modo similar àqueles mostrados e descritos no presente documento, pode compreender FIDPE ou outros polímeros.[0051] The lower member as shown in Figures 16 to 21, similar to those shown and described herein, may comprise FIDPE or other polymers.

[0052] A integração da tela ao membro inferior 40 fornece inúmeras vantagens. Por exemplo, conforme será entendido, a configuração dos orifícios que compreendem a tela (incluindo, mas sem limitação, tamanho, formato, número, ângulo, etc.) pode afetar a quantidade de fluido que passa através dos mesmos para entrar em contato com um produto armazenado no interior. Portanto, escolher uma configuração de tela pode ajudar no fornecimento de uma solução mais consistente com base na quantidade de produto em contato com o fluido. A integração da tela ao membro inferior 40 fornece maior flexibilidade na mudança da configuração com base em tais condições incluindo, mas sem limitação, tipo de produto sendo dissolvido/misturado por solução, níveis de concentração desejados, mudanças no fluido (temperatura, taxa de fluxo, etc.), mudanças no ambiente (temperatura, umidade, quantidade de luz, etc.), e outros fatores externos que podem afetar a concentração obtida. Portanto, diferentes coberturas com configurações de tela variáveis podem ser trocadas dentro e fora conforme necessário. Adicionalmente, se um produto for usado em uma localização conhecida com um clima conhecido, ou com um solvente conhecido, a tela pode ser selecionada mediante empacotamento do produto. Todo o dispositivo 12 não precisará ser substituído, e em vez disso, um membro diferente 40 com uma tela diferente pode ser substituído.[0052] The integration of the screen into the lower limb 40 provides numerous advantages. For example, as will be understood, the configuration of the holes comprising the screen (including, but not limited to, size, shape, number, angle, etc.) can affect the amount of fluid that passes through them to contact a product stored inside. Therefore, choosing a screen configuration can help provide a more consistent solution based on the amount of product in contact with the fluid. Integration of the screen into the lower member 40 provides greater flexibility in changing the configuration based on such conditions including, but not limited to, type of product being dissolved/mixed by solution, desired concentration levels, changes in the fluid (temperature, flow rate , etc.), changes in the environment (temperature, humidity, amount of light, etc.), and other external factors that may affect the concentration obtained. Therefore, different covers with variable screen configurations can be switched in and out as needed. Additionally, if a product is used in a known location with a known climate, or with a known solvent, the screen can be selected by packaging the product. The entire device 12 will not need to be replaced, and instead a different member 40 with a different screen can be replaced.

[0053] Por exemplo, estudos têm mostrado que variar a configuração de tela também pode a quantidade de solvente em contato com o produto armazenado dentro do dispositivo. Isso inclui variar o tamanho dos orifícios na tela, bem como variar a altura da nervura 205, que pode variar a distância entre a fonte de fluido e o produto dentro do dispositivo 12.[0053] For example, studies have shown that varying the screen configuration can also reduce the amount of solvent in contact with the product stored within the device. This includes varying the size of the holes in the screen, as well as varying the height of the rib 205, which can vary the distance between the fluid source and the product within the device 12.

EXEMPLO 1EXAMPLE 1

[0054] Um produto de aproximadamente 4.000 gramas foi colocado em contato com um fluido que passa através de membros inferiores que tem telas integradas com configurações variáveis. Os tamanhos de tela incluíram (1) orifícios dimensionados aproximadamente (%-polegada) aberturas, com uma nervura de (0,15 polegada); (2) orifícios dimensionados aproximadamente (% polegada) com uma nervura de (0,08 polegada); e (3) orifícios de tela de (^ polegadas) com uma nervura de (0,15 polegada). Uma quarta execução foi realizada sem tela nenhuma. Um número de dispensas em contato com o produto com uma quantidade definida de fluido foi realizado para determinar quantas dispensas eram necessárias para corroer aproximadamente 4.000 gramas de produto. As dispensas compreenderam uma dispensação de 1 de segundo a cada 90 segundos. Sem tela, o produto foi submetido à erosão em aproximadamente 550 dispensas. A tela de 12,7 mm (^2 polegada) e nervura de 3,81 mm (0,15 polegada) causaram erosão no produto em aproximadamente 650 dispensas. A tela de 6,35 mm (% polegada) com nervura de 3,81 mm (0,15 polegada) causou erosão no produto em aproximadamente 750 dispensas. Por fim, a tela de 6,35 mm (% polegada) com nervura 2,0 mm (0,08 polegada) causou erosão pouco menos do que 4.000 gramas de produto com aproximadamente 1.050 dispensas.[0054] A product weighing approximately 4,000 grams was placed in contact with a fluid that passes through lower limbs that have integrated screens with variable configurations. Screen sizes included (1) holes sized approximately (%-inch) openings, with a (0.15 inch) rib; (2) holes sized approximately (% inch) with a (0.08 inch) rib; and (3) (^ inch) screen holes with a (0.15 inch) rib. A fourth run was carried out with no screen at all. A number of product contact dispenses with a defined amount of fluid were performed to determine how many dispenses were necessary to erode approximately 4,000 grams of product. Dispensings comprised a dispensation of 1 second every 90 seconds. Without a screen, the product was subjected to erosion in approximately 550 dispenses. The 12.7 mm (^2 inch) screen and 3.81 mm (0.15 inch) rib caused product erosion in approximately 650 dispenses. The 6.35 mm (% inch) screen with 3.81 mm (0.15 inch) rib caused product erosion in approximately 750 dispenses. Finally, the 6.35 mm (% inch) screen with 2.0 mm (0.08 inch) rib caused erosion of just under 4,000 grams of product with approximately 1,050 dispenses.

EXEMPLO 2EXAMPLE 2

[0055] Outro teste foi concluído com um produto sendo colocado em contato com um fluido para determinar o número de dispensas exigidas para corroer e dispensar aproximadamente 3.500 gramas do produto, com as variáveis incluindo: (1) nenhuma tela usada; (2) uma tela com orifícios de 6,35 mm (% polegada) e uma nervura de 3,81 mm (0,15 polegada); e (3) uma tela com orifícios de 6,35 mm (% polegada) e uma nervura de 3,81 mm (0,15 polegada) que fornece distância a partir da fonte de fluido. Novamente, o produto foi aspergido com uma dispensação de 1 segundo a cada 90 segundos. O teste mostrou que aproximadamente 3.500 gramas de produto foram submetidas à erosão com aproximadamente 140 dispensas sem o uso tela, aproximadamente 400 dispensas com o uso da tela com orifícios de 6,35 mm (% polegada), e aproximadamente 775 dispensas com o uso da tela com orifícios de 6,35 mm (% polegada) e uma nervura de 3,81 mm (0,15 polegada).[0055] Another test was completed with a product being placed in contact with a fluid to determine the number of dispenses required to erode and dispense approximately 3,500 grams of product, with variables including: (1) no screen used; (2) a screen with 6.35 mm (% inch) holes and a 3.81 mm (0.15 inch) rib; and (3) a screen with 6.35 mm (% inch) holes and a 3.81 mm (0.15 inch) rib that provides distance from the fluid source. Again, the product was sprayed for 1 second every 90 seconds. The test showed that approximately 3,500 grams of product were subjected to erosion with approximately 140 dispenses without the use of a screen, approximately 400 dispenses with the use of the screen with 6.35 mm (% inch) holes, and approximately 775 dispenses with the use of the screen with 6.35 mm (% inch) holes and a 3.81 mm (0.15 inch) rib.

[0056] Esses dados mostram claramente que tanto o tamanho de orifício de tela quanto a distância entre a tela e o produto podem ter um efeito profundo na taxa de erosão do produto pelo fluido. Isso pode ser conhecido como ajuste do fluxo de água por meio do tamanho, formato, número e/ou distância de orifício de tela a partir da fonte dissolvente de fluido/líquido.[0056] This data clearly shows that both the screen hole size and the distance between the screen and the product can have a profound effect on the rate of erosion of the product by the fluid. This may be known as adjusting the water flow through screen hole size, shape, number and/or distance from the dissolving fluid/liquid source.

[0057] Portanto, contempla-se que as configurações de tela sejam, em geral, infinitas em variabilidade para fornecer uma quantidade desejada de produto a ser submetida à erosão para fornecer uma concentração desejada e maximizar a vida do produto. Isso otimizará a eficiência para fornecer economia de custo e auxiliar no uso do dispositivo 12.[0057] Therefore, it is contemplated that screen configurations are generally infinite in variability to provide a desired amount of product to be eroded to provide a desired concentration and maximize product life. This will optimize efficiency to provide cost savings and aid device usage 12.

[0058] Ainda adicionalmente, deve-se verificar que a variação da tela, incluindo o tamanho e formato dos orifícios, bem como a variação da distância entre a tela e a fonte de fluido/líquido, podem ser utilizadas com qualquer um dos conceitos conforme foi mostrado e/ou descrito na presente invenção. Por exemplo, não importa se a tela é integrada com uma dentre a primeira ou a segunda porções do dispositivo, ou se é simplesmente posicionada dentro do dispositivo como um membro separado, a capacidade de variar as configurações da tela fornecerá flexibilidade e variabilidade para determinar o contato desejado entre um fluido sendo dissolvido e o produto armazenado na mesma.[0058] Additionally, it should be noted that the variation of the screen, including the size and shape of the holes, as well as the variation in the distance between the screen and the fluid/liquid source, can be used with any of the concepts as per has been shown and/or described in the present invention. For example, whether the screen is integrated with one of the first or second portions of the device, or whether it is simply positioned within the device as a separate member, the ability to vary the screen settings will provide flexibility and variability in determining the desired contact between a fluid being dissolved and the product stored therein.

[0059] A invenção não deve ser limitada às modalidades particulares descritas no presente documento. Em particular, a invenção contempla inúmeras variações no tipo de maneiras em que as modalidades da invenção podem ser aplicadas no empacotamento e dispensação de agentes químicos sólidos. A descrição antecedente foi apresentada para propósitos de ilustração e descrição. A mesma não se destina a ser uma lista abrangente ou limitar qualquer parte da invenção às formas precisas reveladas. Contempla-se que outras alternativas ou aspectos exemplificativos que são considerados incluídos na invenção. A descrição é meramente exemplos de modalidades, processos ou métodos da invenção. Entende-se que quaisquer outras modificações, substituições e/ou adições podem ser realizadas, que estão dentro do espírito e escopo pretendidos da invenção. Pelo antecedente, pode ser visto que a invenção alcança pelo menos tudo que é pretendido.[0059] The invention should not be limited to the particular embodiments described herein. In particular, the invention contemplates numerous variations in the type of ways in which embodiments of the invention can be applied to the packaging and dispensing of solid chemical agents. The foregoing description has been presented for purposes of illustration and description. It is not intended to be a comprehensive list or to limit any part of the invention to the precise forms disclosed. It is contemplated that other alternatives or exemplary aspects are considered to be included in the invention. The description is merely examples of embodiments, processes or methods of the invention. It is understood that any other modifications, substitutions and/or additions may be made, which are within the intended spirit and scope of the invention. From the foregoing, it can be seen that the invention achieves at least everything that is intended.

[0060] Além disso, deve-se verificar que o dispositivo da presente invenção pode ser utilizado com praticamente qualquer e todos tipos de produtos químicos. Isso inclui, mas não deve ser limitado, produtos sólidos, pellets, pós, grânulos, semissólidos, líquidos e/ou alguma combinação dos mesmos.[0060] Furthermore, it should be noted that the device of the present invention can be used with practically any and all types of chemical products. This includes, but shall not be limited to, solid products, pellets, powders, granules, semi-solids, liquids and/or some combination thereof.

[0061] A descrição detalhada anterior é de um pequeno número de modalidades para implantar a invenção e não se destina a ser limitante em escopo. As reivindicações a seguir estabelecem diversas modalidades da invenção com maior particularidade.[0061] The foregoing detailed description is of a small number of embodiments for implementing the invention and is not intended to be limiting in scope. The following claims set forth various embodiments of the invention with greater particularity.

Claims (11)

1. Dispositivo (12) para acondicionar um produto químico sólido e dispensar o dito produto químico a partir de um recipiente quando o dispositivo (12) está posicionado pelo menos dentro do recipiente (14), o dispositivo (12) compreendendo: uma primeira porção (30) que compreende uma parede lateral (42) que inclui um perímetro interno (44); e uma segunda porção (40) conectada à primeira porção (30) por meio de um aro anular (204) da segunda porção (40), a segunda porção compreendendo uma parede lateral (42) e uma tela (96, 200) integrada com a segunda porção (40); um filme (78) conectado de modo removível a uma abertura (64, 74) da segunda porção (40), o filme (78) tendo um adesivo (80); em que a tela (96, 200) da segunda porção (40) compreende uma pluralidade de orifícios; e em que a segunda porção (40) compreende um aro anular (204) se estendendo geralmente de modo perpendicular à tela (96, 200); em que a segunda porção (40) compreende uma nervura anular (205) que se estende para longe da tela (200) em uma direção geralmente oposta ao aro anular (204), e caracterizado pelo fato de que a nervura anular (205) inclui uma conicidade para fora (209).1. Device (12) for packaging a solid chemical product and dispensing said chemical product from a container when the device (12) is positioned at least within the container (14), the device (12) comprising: a first portion (30) comprising a side wall (42) including an internal perimeter (44); and a second portion (40) connected to the first portion (30) by means of an annular rim (204) of the second portion (40), the second portion comprising a side wall (42) and a screen (96, 200) integrated with the second portion (40); a film (78) removably connected to an opening (64, 74) of the second portion (40), the film (78) having an adhesive (80); wherein the screen (96, 200) of the second portion (40) comprises a plurality of holes; and wherein the second portion (40) comprises an annular rim (204) extending generally perpendicular to the web (96, 200); wherein the second portion (40) comprises an annular rib (205) extending away from the screen (200) in a direction generally opposite to the annular rim (204), and characterized by the fact that the annular rib (205) includes an outward taper (209). 2. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o aro anular (204) inclui uma superfície interior para se fixar a uma porção da primeira porção (30) do dispositivo (12).2. Device (12) according to claim 1, characterized in that the annular rim (204) includes an inner surface for attaching to a portion of the first portion (30) of the device (12). 3. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a superfície interior do aro (204) compreende roscas.3. Device (12) according to claim 2, characterized in that the inner surface of the rim (204) comprises threads. 4. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a superfície interior do aro (204) compreende uma esfera por pressão para conectar à primeira porção (30).4. Device (12) according to claim 2, characterized in that the inner surface of the rim (204) comprises a pressure ball for connecting to the first portion (30). 5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a superfície interior do aro (204) compreende um ou mais anéis de vedação (208) para vedar a conexão entre a primeira e a segunda porções (30, 40).5. Device according to claim 2, characterized in that the inner surface of the rim (204) comprises one or more sealing rings (208) for sealing the connection between the first and second portions (30, 40). 6. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a superfície interior do aro (204) compreende uma ou mais gaxetas para vedar a conexão entre a primeira e a segunda porções (30, 40).6. Device (12) according to claim 2, characterized in that the inner surface of the rim (204) comprises one or more gaskets for sealing the connection between the first and second portions (30, 40). 7. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente uma cobertura fixada de modo operativo à segunda porção (40) para cobrir a tela (96, 200).7. Device (12) according to claim 6, characterized in that it further comprises a cover operatively fixed to the second portion (40) to cover the screen (96, 200). 8. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a cobertura compreende uma cobertura de pó fixada de modo operativo à nervura anular (205).8. Device (12) according to claim 7, characterized in that the cover comprises a dust cover operatively fixed to the annular rib (205). 9. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a cobertura inclui uma nervura anular (205) com um diâmetro pelo menos menor do que a conicidade para fora (209) da nervura anular (205) para se conectar à mesma.9. Device (12) according to claim 8, characterized in that the cover includes an annular rib (205) with a diameter at least smaller than the outward taper (209) of the annular rib (205) for connect to it. 10. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a cobertura é conectada de modo vedável à segunda porção (40).10. Device (12) according to claim 7, characterized in that the cover is resealably connected to the second portion (40). 11. Dispositivo (12) de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que a conexão vedável compreende: a. uma vedação por calor; b. um adesivo; ou c. uma solda.11. Device (12) according to claim 10, characterized in that the sealable connection comprises: a. a heat seal; B. a sticker; or c. a weld.
BR112017021955-7A 2015-04-16 2016-04-15 DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SOLID CHEMICAL PRODUCT BR112017021955B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201562148463P 2015-04-16 2015-04-16
US62/148,463 2015-04-16
US201662316688P 2016-04-01 2016-04-01
US62/316,688 2016-04-01
PCT/US2016/027791 WO2016168628A1 (en) 2015-04-16 2016-04-15 Packaging concept for solid products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017021955A2 BR112017021955A2 (en) 2018-07-10
BR112017021955B1 true BR112017021955B1 (en) 2023-07-25

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11040377B2 (en) Packaging concept for solid products
US11371178B2 (en) Portable parts washer
CN102959321A (en) Ventilation structure
JP6035466B2 (en) Piping equipment
JP2018513067A5 (en)
BR102015023976B1 (en) LIQUID TANK WITH SIEVE
BR112017021955B1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SOLID CHEMICAL PRODUCT
JP6031646B2 (en) Connection structure between tank and drainage
CN107428443B (en) Accessory protective casing
JP6629642B2 (en) Liquid removal device
WO2019227188A1 (en) Mist eliminator draining and sealing device
JP7020267B2 (en) handrail
US20200049372A1 (en) Air-conditioning Drain Sanitation Device and System
JP2017089317A (en) Device for removing dirt at drain part
JP3183898U (en) Filter cartridge filter
JP6733226B2 (en) Faucet device
CA2944168C (en) Chemical feeder
KR20190058227A (en) leakage protection structure of sink
JP2009161647A (en) Cleanser package
JP2009091750A (en) Drain trap and bathroom equipped with it
JP2016118011A (en) Drain trap
JP2010240288A (en) Bathroom
TH11248A3 (en) Containers for shower sets
TH11248C3 (en) Containers for shower sets
ITPN940037A1 (en) ELEMENT SUITABLE FOR CONSTITUTING A SELF-FEEDING DRINKER APPLICABLE TO CONTAINERS PROVIDED WITH A HERMETICALLY SEALED CAP