BR112017020473B1 - Receptáculo, em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético - Google Patents

Receptáculo, em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético Download PDF

Info

Publication number
BR112017020473B1
BR112017020473B1 BR112017020473-8A BR112017020473A BR112017020473B1 BR 112017020473 B1 BR112017020473 B1 BR 112017020473B1 BR 112017020473 A BR112017020473 A BR 112017020473A BR 112017020473 B1 BR112017020473 B1 BR 112017020473B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
receptacle
intermediate part
rod
cleaning hole
stop
Prior art date
Application number
BR112017020473-8A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112017020473A2 (pt
Inventor
Yann Crapet
Thierry BALESTRINI
Original Assignee
Albea Services
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services filed Critical Albea Services
Publication of BR112017020473A2 publication Critical patent/BR112017020473A2/pt
Publication of BR112017020473B1 publication Critical patent/BR112017020473B1/pt

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

RECEPTÁCULO, EM PARTICULAR, UM FRASCO DESTINADO A RECEBER UM PRODUTO COSMÉTICO. A presente invenção se refere a um receptáculo (10), em particular, a um frasco destinado a receber um produto cosmético, que compreende um limpador (20) que define um orifício de limpeza (21), em que o dito limpador (20) é encaixado dentro de uma porção do dito receptáculo (10), denominado corpo (11) do receptáculo (10), sendo que o dito receptáculo (10) compreende adicionalmente uma haste (31) que pode ser removida do dito corpo (11), sendo que o dito receptáculo (10) compreende adicionalmente uma parte intermediária (40) conectada à dita haste (31) de modo a ter capacidade para deslizar entre duas posições, em que a dita parte intermediária (40) é projetada para ser retida em e pelo orifício de limpeza (21), sendo que a dita parte intermediária (40) é projetada para limpar a dita haste (31) entre as ditas duas posições.

Description

[001] A presente invenção refere-se a um receptáculo, em particular, a um frasco destinado a receber um produto cosmético.
[002] Os receptáculos da técnica anterior, em particular, frascos destinados para receber um produto cosmético para aplicar maquiagem aos olhos, lábios e/ou unhas de um usuário, com frequência compreendem um aplicador disposto sobre uma extremidade de uma haste que está rigidamente conectada a uma tampa com a capacidade para fechar o receptáculo. A haste é, portanto, limpa por um limpador encaixado no frasco.
[003] Sabe-se que se fornece um diâmetro, mais especificamente o diâmetro interno, do orifício de limpeza do limpador que é substancialmente igual ao da haste, de modo que a dita haste seja higienizada corretamente. Um dos inconvenientes do dito limpador é o requisito de fornecer hastes com um diâmetro externo relativamente grande.
[004] Um dos objetivos da invenção é propor um limpador do tipo que poderia ser independente do projeto das ditas hastes.
[005] A invenção, portanto, se refere a um receptáculo, em particular, a um frasco destinado a receber um produto cosmético, que compreende um limpador que define um orifício de limpeza, em que o dito limpador é encaixado dentro de uma porção do dito receptáculo, denominado corpo de receptáculo, sendo que o dito receptáculo compreende adicionalmente uma haste que pode ser removida do dito corpo.
[006] De acordo com a invenção, o dito receptáculo compreende adicionalmente uma parte intermediária que é conectada à dita haste para ter a capacidade para deslizar entre duas posições, sendo que a dita parte intermediária é projetada para ser retida em e pelo orifício de limpeza e é projetada para limpar a dita haste entre as ditas duas posições.
[007] O uso de uma parte intermediária no receptáculo da invenção tem a vantagem de fazer que seja possível usar uma haste que tem um diâmetro menor em relação ao diâmetro do orifício de limpeza. Em particular, a parte intermediária, nesse caso, faz com que seja possível limpar a haste de maneira que não dependa do diâmetro do orifício de limpeza, mas da parte intermediária. Em outras palavras, o diâmetro da haste não é projetado de acordo com o diâmetro do orifício interno do limpador. Portanto, a solução da invenção faz com que seja possível limpar a haste sem depender do projeto da mesma.
[008] De acordo com as modalidades diferentes da invenção, que podem ser obtidas juntas ou separadamente: - a dita parte intermediária tem um formato externo que é destinado a engatar no orifício de limpeza, para que seja retida no dito orifício de limpeza, em particular por atrito, - a dita parte intermediária tem um formato externo que é destinado a engatar no orifício de limpeza, para que seja retida no dito orifício de limpeza, em particular, por meio de um rebordo de material, - a dita parte intermediária tem um formato externo que é destinado a engatar no orifício de limpeza para bloquear o dito orifício de limpeza de maneira vedante, - a dita parte intermediária está em contato anular no dito orifício de limpeza, - a dita haste se estende em uma direção de extensão longitudinal principal denominada direção principal, entre uma extremidade proximal e uma extremidade oposta, denominada extremidade distal, sendo que o dito receptáculo compreende adicionalmente um primeiro batente para a parte intermediária, - o receptáculo da invenção compreende adicionalmente uma tampa com a capacidade para ser unido de forma removível ao dito corpo, - a dita haste se estende a partir da dita tampa, - o dito primeiro batente é uma parte que é estacionária em relação à dita tampa, - o dito primeiro batente é projetado para introduzir a dita parte intermediária no orifício de limpeza, em outras palavras, o dito primeiro batente é projetado para empurrar a dita parte intermediária no orifício de limpeza, - o receptáculo da invenção compreende adicionalmente um segundo batente posicionado na extremidade distal, - o dito segundo batente pertence à dita haste, - o dito segundo batente está formado integralmente com a dita haste, - o dito segundo batente está formado sobre um aplicador do dito receptáculo, - o dito aplicador é destinado a aplicar maquiagem aos cílios, sobrancelhas, lábios e/ou unhas de um usuário, - a dita parte intermediária é uma parte perfilada simétrica de maneira giratória, centrada na haste, - a dita parte intermediária tem uma porção interna destinada a se engatar com a haste, em que a dita porção interna tem um formato perto do da haste, - a dita parte intermediária tem um formato em boca de sino em direção à extremidade distal da haste, - a dita parte intermediária é uma arruela.
[009] A invenção será mais bem entendida, e outros objetivos, detalhes, características e vantagens da mesma ficarão evidentes de maneira mais clara a partir da leitura da descrição explicativa detalhada a seguir de pelo menos uma modalidade da invenção fornecida como um exemplo meramente ilustrativo e não limitativo, com referência aos desenhos esquemáticos anexos, em que: - A Figura 1A é uma vista em corte de um receptáculo da técnica anterior, - A Figura 1B é uma vista parcial da Figura 1A, a saber, uma vista detalhada de uma tampa e de uma haste da técnica anterior, - As Figuras 2 a 5 são vistas em corte sucessivas da montagem de uma tampa junto com um corpo de uma modalidade do receptáculo de acordo com a invenção, - As Figuras 6 a 7 são vistas em corte sucessivas da desmontagem da tampa de um corpo da mesma modalidade do receptáculo que nas Figuras 2 a 5, - A Figura 8 é uma vista em corte de uma modalidade de uma parte intermediária de acordo com a invenção,
[010] Conforme mostrado na Figuras 2 a 7, a presente invenção se refere a um receptáculo 10, em particular, a um frasco destinado a receber um produto cosmético.
[011] O produto cosmético se entende como qualquer produto adequado para aplicar maquiagem aos olhos de usuário, cílios e/ou sobrancelhas, lábios e/ou unhas ou qualquer produto dermatológico, produto hidratante e/ou qualquer produto que trata áreas de pele de um usuário por razões estéticas.
[012] O receptáculo 10 da invenção compreende um limpador 20 que define um orifício de limpeza 21 (ver a Figura 5). O dito orifício de limpeza 21 tem um diâmetro, em particular, um diâmetro interno. Entende-se por orifício de limpeza (21) como o corte transversal circular do limpador que tem o menor diâmetro interno. O dito corte transversal é localizado na extremidade inferior do limpador. Alternativamente, o dito corte transversal é localizado entre a extremidade superior e a extremidade inferior do limpador. O dito limpador 20 vantajosamente é encaixado dentro de uma porção do dito receptáculo 10, denominado corpo do receptáculo e denotado pela referência numérica 11 nos desenhos. O dito corpo 11 é destinado a receber o produto cosmético em um espaço interno que define o dito corpo.
[013] O receptáculo 10 pode compreender adicionalmente uma tampa 30 com a capacidade para ser unida de forma removível ao corpo 11 do dito receptáculo 10, e uma haste 31 que se estende a partir da dita tampa 30. A tampa 30 é, de preferência, rosqueada, e o corpo 11 do receptáculo 10 vantajosamente compreende um colar rosqueado projetado para se engatar com o mesmo. As tampas 30 e colares ilustrados nas Figuras 2 a 7 não são limitativos; qualquer outro sistema de montagem removível pode ser previsto sem se separar do escopo da invenção, por exemplo, pode ser usado um sistema de montagem que pode ser removido por engate entre um came e uma estrutura de came.
[014] Deve-se observar que a haste 31 pode ser encaixada dentro da tampa 30 por uma força de encaixe, por sobremoldagem e/ou por quaisquer outros meios mecânicos conhecidos, sem se separar do escopo da invenção.
[015] De acordo com a invenção, o dito receptáculo 10 compreende adicionalmente uma parte intermediária 40 conectada à dita haste 31 para ter a capacidade para deslizar entre duas posições. Em outras palavras, se a haste 31 é cilíndrica, a dita parte intermediária 40 tem um formato interno do tipo cilíndrico, permitindo que a dita parte deslize ao longo da dita haste 31. Dentro do contexto da invenção, o encaixe entre a haste 31 e o formato interno da dita parte intermediária 40 é de preferência substancialmente um encaixe por interferência, sem ser obstrutivo.
[016] Adicionalmente, por “duas posições” se entende que são duas posições diferentes da parte intermediária, em particular, posições de batente, ao longo da haste 31, como será explicado em mais detalhes a seguir.
[017] Além disso, o limpador 20 e, em particular, o orifício de limpeza 21 do mesmo, é projetado para reter a dita parte intermediária 40.
[018] Isso significa que o limpador 20 é produzido a partir de um material que é elástico o suficiente para se deformar quando a parte intermediária 40 passa através do mesmo. Isso significa que a abertura de limpador 21 é estreita o suficiente para reter a dita parte intermediária 40, ou para impedir que a dita parte intermediária passe através sem se deter. A dita parte intermediária (40) é, portanto, projetada para ser retida em e pelo orifício de limpeza (21).
[019] A Figura 5 mostra uma modalidade da parte intermediária 40 presa no orifício de limpeza 21 do dito limpador 20. Pode-se ver uma deformação leve do orifício de limpeza 21 nesta figura, em que a dita parte intermediária 40 é alojada no orifício de limpeza 21. Por exemplo, o limpador 20 é produzido a partir de um material de plásticos de borracha, em particular, borracha de nitrilo (NBR).
[020] A dita parte intermediária 40 é projetada para limpar a dita haste 31 entre as ditas duas posições. Em outras palavras, a porção interna da parte intermediária 40 é fechada o suficiente para que a haste 31 raspe a dita parte intermediária quando a haste 31 desliza em relação à mesma. Em outras palavras, novamente, a porção interna da dita parte intermediária 40 é destinada a se engatar com a haste 31 e tem um formato similar ao da haste 31. A porção interna da dita parte intermediária 40, portanto, tem um corte transversal ovalado se a haste 31 tem um corte transversal ovalado, ou a corte transversal quadrado se a haste 31 tem um corte transversal quadrado.
[021] Deve-se observar que a parte intermediária 40 tem vantajosamente um formato externo destinado a se engatar no orifício de limpeza 21 para ser retida no dito orifício de limpeza 21 por atrito. Isso significa que a parte intermediária 40 pode estar na forma de um anel anular que tem uma superfície periférica que entra em contato com o orifício de limpeza 21 a fim de reter a dita parte intermediária 40 por atrito. O contato pode ser contínuo ou interrompido por relevos.
[022] Deve-se observar que a parte intermediária 40 também pode ter um formato externo destinado a engatar no orifício de limpeza 21 para bloquear o dito orifício de limpeza 21 de maneira vedante por meio de um contato anular no dito orifício de limpeza 21.
[023] Entende-se por “vedação” fechar hermeticamente a porção interna do corpo 11 do dito receptáculo 10 de fora. Para esse fim, a parte intermediária 40 tem a forma de um anel anular do qual a periferia é regular, em que a dita periferia forma a contato anular contínuo com o limpador 20, por exemplo, no orifício de limpeza 21.
[024] Deve-se observar que a parte intermediária 40 pode ser uma arruela, sendo que a dita arruela 40 é da forma de uma parte perfilada simétrica de maneira giratória, centrada na haste 31. Em outras palavras, a dita arruela 40 pode ser cilíndrica, chanfrada nas suas bordas ou frustocônica ou até ogival. A dita arruela é fornecida vantajosamente em um material de rigidez maior do que o limpador 20, em particular, a fim de garantir deformação elástica quando passa através da mesma. A dita arruela 40 é produzida a partir de polipropileno (PP) ou polioximetileno (POM), por exemplo. Em outras palavras, o material da arruela é rígido o suficiente de modo a ter a capacidade para suportar sobre o limpador 20.
[025] Como pode ser visto nas Figuras 2, 5 e 7, a dita haste 31 se estende em uma direção de extensão longitudinal principal denominada direção principal X. A dita haste 31 se estende neste caso em direção a uma extremidade oposta à tampa 30, denominada extremidade distal, e é denotada pela referência numérica 12 na Figura 5.
[026] Adicionalmente, o dito receptáculo 10 compreende um primeiro batente 32 para a parte intermediária 40. O dito primeiro batente 32 pode ser visto de forma particularmente clara na Figura 5. O dito batente é localizado na dita tampa 30 e será denominado batente 32 de agora em diante. O dito batente 32 é vantajosamente uma parte que é estacionária em relação à dita tampa 30. Uma parte estacionária se entende como uma parte que é encaixada dentro da tampa, por exemplo, por uma força de encaixe, por colagem ou por quaisquer outros meios mecânicos que fazem com que seja possível encaixar duas peças uma dentro da outra.
[027] O receptáculo da invenção compreende adicionalmente um segundo batente 33 posicionado na dita extremidade distal 12. O dito segundo batente 33 pertence à haste 31. O dito segundo batente pode estar formado integralmente com a dita haste 31 ou sobremoldada na mesma.
[028] Deve-se observar que a parte intermediária 40 é projetada para ocupar, por engate nos ditos batentes, as duas posições mencionadas acima ou quaisquer posições intermediárias. Mais particularmente, a dita parte intermediária 40 é projetada para ocupar duas configurações, especificamente: uma primeira configuração denominada configuração aberta, ou configuração de “uso” (mostrada, em particular, nas Figuras 2 e 7) e uma segunda configuração denominada configuração fechada ou configuração de “repouso” (mostrada na Figura 5).
[029] Na configuração aberta, a parte intermediária 40 é livre para se movimentar ao longo da dita haste 31 entre o batente 32 e o segundo batente 33, enquanto na configuração fechada é retida no orifício de limpeza 21, como já foi mencionado.
[030] Como foi mostrado na Figura 2 a 5, o batente 32 ajuda no movimento da configuração aberta para a configuração fechada. Para fazer isso, a montagem cinemática formada pela tampa 30, o batente 32, a haste 31 e o segundo batente 33, é inserida no corpo 11 do receptáculo 10, por exemplo, por um usuário, seguindo a seta apontando para baixo ao longo do eixo geométrico X. O limpador, inserido no corpo 11, permite que o segundo batente 33 passe mas retenha a parte intermediária 40, em particular, devido a que o diâmetro externo da dita parte intermediária é maior neste caso que o do orifício de limpeza 21, em particular, maior que o diâmetro interno do orifício de limpeza 21 (ver Figura 3).
[031] O usuário continua a transmitir esse movimento até que o receptáculo 10 é fechado, isto é, até que a tampa 30 é conectada ao dito corpo 11. Nessa forma, o batente 32 empurra desse modo a parte intermediária 40 no orifício de limpeza 21 forçando-se o limpador 20 a deformar (ver Figura 4 e 5). Em outras palavras, o batente 32 ajuda a posicionar a parte intermediária 40 no orifício de limpeza 21 e o limpador 20 por meio da sua configuração elástica e o tamanho do seu orifício 21 ajuda a reter a parte intermediária 40 em posição no limpador 20, em particular, no seu orifício 21.
[032] Em outras palavras, novamente, o dito batente 32 é projetado para introduzir a dita parte intermediária 40 no orifício de limpeza 21, sendo que a dita parte intermediária 40 força desse modo a deformação elástica do limpador na sua porção mais externa, em particular, anular.
[033] Em outras palavras, novamente, a dita parte intermediária 40 nunca passa completamente através do limpador 20.
[034] Portanto, na configuração fechada, não há folga entre a parte intermediária 40 e o batente 32 (ver Figura 5).
[035] Além disso, a parte intermediária 40 pode ter vantajosamente um formato externo que é destinado a engatar no orifício de limpeza 21 para ser retida, no dito orifício de limpeza 21, em particular, por meio de um rebordo de material 41 (ver Figura 8). O dito rebordo de material 41 pode ocupar, circunferencialmente, toda a periferia externa da dita parte intermediária 40 ou somente estar presente em parte ao redor da dita periferia (essa alternativa não é mostrada no presente relatório). O dito rebordo de material 41, ou porção serrilhada, seja contínua ou descontínua, faz possível garantir que a parte intermediária 40 seja retida em posição no orifício de limpeza 21, em particular, na configuração fechada. O dito rebordo de material 41 é fornecido vantajosamente em uma extremidade oposta à parte intermediária 40 em relação à superfície de contato com o batente 32.
[036] Deve-se observar que a configuração fechada garante vantajosamente a vedação no receptáculo 10 da invenção, como citado acima.
[037] A vedação é eficaz na posição fechada (ver Figura 5). Porém, a vedação não é eficaz quando há contato simples com o limpador 20 (ver Figuras 3 e 4). De fato, antes de estar na configuração fechada, o receptáculo 10 tem a vantagem adicional de que permitir um efeito de pistão, observado comumente quando receptáculos da técnica anterior estão fechados, seja eliminado.
[038] De fato, desde que a parte intermediária 40 não é retida no orifício de limpeza 21, a dita parte pode deslizar ao longo da haste 31, fazendo com que seja possível desse modo que escape ar da porção interna do corpo 11 do dito receptáculo 10, em particular, para impedir o dito efeito de pistão. Isso é particularmente vantajoso se o produto cosmético é muito grosso e/ou viscoso, em particular, quando os produtos cosméticos são destinados para aplicar maquiagem nos lábios, mais particularmente quando o produto cosmético é brilho.
[039] Além disso, como foi mostrado na Figura 6 a 7, o segundo batente 33 ajuda a mover da configuração fechada para a configuração aberta. Para fazer isso, a montagem cinemática formada pela tampa 30, o batente 32, a haste 31 e o segundo batente 33, é removida, em particular progressivamente, do corpo 11 seguindo a seta apontando para cima ao longo do eixo geométrico X. Essa remoção ocorre, em particular, depois de que a tampa 30 e o corpo 11 são desmontados. O limpador 20, inserido no corpo 11, retém a parte intermediária 40; a haste 31, desse modo, desliza dentro da parte intermediária 40 sem desalojar a parte intermediária 40 do limpador 20.
[040] A haste 31 é, portanto, limpa, em particular sobre o comprimento total da mesma, pela parte intermediária 40.
[041] Deve-se observar que uma vez que a parte intermediária 40 está em posição no limpador 20, a mesma forma, junto com o dito limpador 20, uma junta esférica para a haste 31. Para esse fim, o limpador 20 vantajosamente é uma parte que tem a capacidade para passar por deformações elásticas de pouca variação. A haste 31 pode, portanto, se movimentar totalmente no corpo 11 do receptáculo 10 enquanto desliza dentro da parte intermediária 40.
[042] O usuário, ao continuar a puxar a tampa 30, força desse modo a parte intermediária 40 livre, em particular, por meio do segundo batente 33 que, ao estar conectada rigidamente à haste 31, movimenta a parte intermediária 40 com a mesma (ver Figura 7). Em outras palavras, o segundo batente 33 ajuda a desengatar a parte intermediária 40 do orifício de limpeza 21. Em outras palavras, novamente, o dito segundo batente 33 é projetado para remover a parte intermediária 40.
[043] Preferencialmente, o dito receptáculo 10 compreende um aplicador 50 unido à extremidade distal 12 da dita haste 31. O segundo batente 33 é formado sobre o dito aplicador 50.
[044] O batente 33 é formado vantajosamente por moldagem sobre o dito aplicador 50 ou é sobremoldado sobre o dito aplicador.
[045] O dito aplicador 50 é destinado vantajosamente para aplicar maquiagem aos cílios, sobrancelhas, lábios e/ou unhas de um usuário,
[046] O aplicador 50 é, por exemplo, da forma de uma escova de fibra, uma escova de plásticos, uma escova híbrida, uma escova fibrosa, uma escova moldada, dedos moldados, uma montagem que é moldada, depois flocada e/ou um aplicador oco que é destinado a reter produto cosmético quando é removido do corpo do recipiente 10.
[047] A junta esférica formada posicionando-se a parte intermediária 40 no limpador 20 faz com que seja possível carregar de forma ideal o aplicador 50 localizado em uma extremidade da dita haste 31. De fato, a dita junta esférica faz com que seja possível pegar uma porcentagem maior de produto cosmético inicialmente contido no corpo 11 do recipiente 10. Em outras palavras, mover a haste 31 dentro do dito corpo 11, enquanto se suporta sobre a dita junta esférica, faz com que seja possível raspar o produto contido no corpo 11 do recipiente 10, precisamente nas paredes do dito corpo 11. Isso é particularmente vantajoso em caso de um produto cosmético, do tipo máscara, que algumas vezes se gruda dentro do corpo 1 do recipiente 10 em áreas difíceis de alcançar (por exemplo, sob o colar, nas paredes, no fundo do corpo 11).
[048] Deve-se observar novamente que variantes também são possíveis. Em particular, em modalidades que não são mostradas no presente relatório, a haste 31 pode estar em uma forma diferente que tenha uma porção de união com a capacidade para receber uma luva aplicadora 50, em que a dita porção de união seja conectada à haste 31 ou sobremoldada na mesma.
[049] Deve-se observar que o aplicador 50 preferencialmente tem duas extremidades distais opostas: uma primeira extremidade (denominada extremidade proximal) na proximidade da dita porção de união e uma segunda extremidade livre (denominada extremidade distal) oposta à primeira extremidade, em particular ao longo do eixo geométrico X. O dito batente 33 é formado vantajosamente na proximidade da dita extremidade proximal do aplicador 50.
[050] O aplicador 50 também pode ser moldado diretamente ou sobremoldado na dita haste 31.
[051] A dita haste 31 pode ser produzida a partir de metal, material de plásticos, material compósito e/ou material fibroso. Um exemplo de material de plásticos para a haste é polioximetileno (POM) ou tereftalato de polibutileno (PBT). Um exemplo de material fibroso pode ser produzido a partir de madeira que foi tratada para suportar produtos cosméticos desse tipo.
[052] A título de exemplo, é possível fornecer uma haste 31 produzida a partir de aço inoxidável e que tem um diâmetro externo de aproximadamente 1,20 mm que porta uma escova de plásticos 50 que tem um diâmetro externo de aproximadamente 9,2 mm (ou uma escova de fibra que tem um diâmetro externo de 10,5 mm), destinada a ser limpa por um limpador 20, cujo orifício de limpeza 21 tem um diâmetro interno de 6 mm.
[053] Se entende como “diâmetro externo” um diâmetro envoltório da escova, em que o dito envoltório é formado pelas extremidades livres das projeções, ou das fibras que se projetam a partir da dita escova. Deve-se observar que o exemplo acima não é limitativo e que o diâmetro externo da escova pode estar entre 7 e 11 mm, por exemplo.
[054] Nesse caso, a dita haste 31 é produzida a partir de metal e o aplicador 50 é do tipo de plásticos moldados e tem projeções que são formadas integralmente com um núcleo central do aplicador 50 unido à dita haste 31.
[055] O receptáculo da invenção, portanto, faz com que seja possível ir além das hastes 31’ da técnica anterior (ver Figura 1) que têm, sobre o comprimento total das mesmas, um diâmetro constante próximo do diâmetro do orifício de limpeza 21. Por exemplo, neste caso, o diâmetro da haste 31’ mostrada na Figura 1 é de aproximadamente 6,2 mm, em particular, de modo que a haste 31’ seja limpa quando passa um limpador que tem um diâmetro similar, e também de modo que o aplicador 50’ carregado pela dita haste 31’ seja limpo.
[056] Portanto, o diâmetro da haste 31, de acordo com a invenção, indicado como d31 e o diâmetro interno do orifício de limpeza D21 seguem vantajosamente a seguinte fórmula:
Figure img0001
[057] O diâmetro da haste 31, indicado como d31 e o diâmetro do aplicador D50 são vinculados vantajosamente pela fórmula:
Figure img0002
[058] O receptáculo 10 da invenção pode ser usado em particular junto com uma haste 31 que tem um diâmetro menor e um aplicador maior 50, em particular um aplicador 50 que somente precisa ser limpo em pequena medida.
[059] Vantajosamente neste caso, o aplicador 50 é limpo pelo limpador 20 e, por causa da parte intermediária 40 e o diâmetro da haste 31, que são menores que o diâmetro do orifício de limpeza 21, o próprio limpador 20 nunca limpa a haste 31. É a parte intermediária 40 que limpa a haste 31. Em outras palavras, a função de limpar a haste 31 é relocalizada, em particular, para a parte intermediária 40.
[060] Além disso, quando a parte intermediária 40 está livre ou é liberada do orifício de limpeza 21, o dito orifício volta a seu formato original devido ao retorno elástico do material do qual é feito, depois o orifício de limpeza 21 ajuda vantajosamente a limpar o aplicador 50, em particular, projeções e/ou fibras que se projetam a partir do dito aplicador 50. O batente 33 vantajosamente tem uma altura, medida ao longo do eixo geométrico X, que permite que o orifício de limpeza 21 volte ao seu formato original antes de entrar em contato com o dito aplicador 50.
[061] Adicionalmente, o usuário de um receptáculo 10 de acordo com a invenção pode aplicar maquiagem sem que a sua visão seja prejudicada por uma haste 31’ cujo diâmetro é maior.
[062] As alternativas estabelecidas acima podem ser combinadas sem se separar do escopo da invenção.

Claims (12)

1. Receptáculo (10), em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético, compreendendo um limpador (20) que define um orifício de limpeza (21), em que o dito limpador (20) é encaixado dentro de uma porção do dito receptáculo (10), denominado corpo (11) do receptáculo (10), sendo que o dito receptáculo (10) compreende adicionalmente uma haste (31) que pode ser removida do dito corpo (11), sendo que o dito receptáculo (10) compreende adicionalmente uma parte intermediária (40) conectada à dita haste (31) de modo a ter capacidade para deslizar entre duas posições, em que a dita parte intermediária (40) é projetada para ser retida em e pelo orifício de limpeza (21), sendo que a dita parte intermediária (40) é projetada para limpar a dita haste (31) entre as ditas duas posições, caracterizado por o orifício de limpeza (21) ser o corte transversal circular do limpador com o menor diâmetro interno, e o limpador (20) ser produzido a partir de material elástico para se deformar quando a parte intermediária (40) passa através do mesmo.
2. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a parte intermediária (40) ter um formato externo destinado a se engatar no orifício de limpeza (21), para ser retida no dito orifício de limpeza (21) por atrito.
3. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por a dita parte intermediária (40) ter um formato externo destinado a se engatar no orifício de limpeza (21), para bloquear o dito orifício de limpeza (21) de maneira vedante.
4. Receptáculo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por a dita parte intermediária (40) estar em contato anular no dito orifício de limpeza (21).
5. Receptáculo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por a dita haste (31) se estender em uma direção de extensão longitudinal principal denominada direção principal (X), entre uma extremidade proximal e uma extremidade oposta, denominada extremidade distal (12), em que o dito receptáculo (10) compreende adicionalmente um primeiro batente (32) para a parte intermediária (40).
6. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por compreender adicionalmente uma tampa (30) com a capacidade para ser unida de maneira removível ao corpo (11), em que a dita haste (31) se estende a partir da dita tampa (30).
7. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o dito primeiro batente (32) ser uma parte que é estacionária em relação à dita tampa (30), em que o dito primeiro batente (32) é projetado para introduzir a dita parte intermediária (40) no orifício de limpeza (21).
8. Receptáculo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizado por compreender adicionalmente um segundo batente (33) posicionado na dita extremidade distal (12).
9. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o dito segundo batente (33) pertencer à dita haste (31).
10. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado por o dito segundo batente (33) ser formado sobre um aplicador (50) do dito receptáculo (10).
11. Receptáculo (10), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por o dito aplicador (50) ser destinado a aplicar maquiagem aos cílios, sobrancelhas, lábios e/ou unhas de um usuário.
12. Receptáculo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por a dita parte intermediária (40) ser uma parte perfilada simétrica de maneira giratória, centrada na haste (31).
BR112017020473-8A 2015-04-23 2016-04-19 Receptáculo, em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético BR112017020473B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553655 2015-04-23
FR1553655A FR3035307B1 (fr) 2015-04-23 2015-04-23 Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique
PCT/EP2016/058603 WO2016169907A1 (fr) 2015-04-23 2016-04-19 Réceptacle, notamment flaconnette destinée à recevoir un produit cosmétique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017020473A2 BR112017020473A2 (pt) 2018-07-03
BR112017020473B1 true BR112017020473B1 (pt) 2022-09-20

Family

ID=53524812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112017020473-8A BR112017020473B1 (pt) 2015-04-23 2016-04-19 Receptáculo, em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10912368B2 (pt)
EP (1) EP3285611B1 (pt)
CN (1) CN107438380B (pt)
BR (1) BR112017020473B1 (pt)
FR (1) FR3035307B1 (pt)
WO (1) WO2016169907A1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3080525B1 (fr) 2018-04-27 2023-10-27 Albea Services Dispositif d'assemblage entre un ensemble applicateur et une tete de flaconnette
CN110963172A (zh) * 2018-09-28 2020-04-07 派迪莱工业有限公司 涂抹器组件和用于溶剂胶结剂产品的多层容器

Family Cites Families (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3817637A (en) * 1973-04-30 1974-06-18 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Portal seal and wiper for product container
US3861810A (en) * 1973-09-04 1975-01-21 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Portal seal and wiper for product container
AR210426A1 (es) * 1977-05-16 1977-07-29 Zulberti C A Dispositivo mejorado par la aplicacion de cosmeticos
FR2515941A1 (fr) * 1981-11-06 1983-05-13 Oreal Ensemble de maquillage a organe d'essorage reglable
DE3575374D1 (de) * 1984-05-07 1990-02-22 Oreal Schminkeinheit, insbesondere fuer augenwimpern, die eine entnahme einer vorherbestimmten menge vom schminkprodukt erlaubt.
FR2640479B1 (fr) * 1988-12-20 1991-03-22 Oreal Ensemble applicateur destine notamment au maquillage des cils, comportant un element applicateur fixe sur une tige
US5349972A (en) * 1992-12-18 1994-09-27 The Procter & Gamble Company Dual wiper mascara package having residual chamber with bypass channel
FR2729060A1 (fr) * 1995-01-11 1996-07-12 Oreal Applicateur pour produits cosmetiques visqueux en particulier pour vernis a ongles
US5599125A (en) * 1995-02-01 1997-02-04 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Liquid cosmetics container with thin edge semi-rigid wiper
FR2730910B1 (fr) * 1995-02-23 1997-04-11 Oreal Applicateur de produit cosmetique
FR2745272B1 (fr) * 1996-02-28 1998-04-24 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application et element de recharge pour un tel dispositif
FR2752696B1 (fr) * 1996-09-02 1998-09-25 Oreal Applicateur de produit liquide ou semi-liquide et ensemble d'application utilisant un tel applicateur
US6502584B1 (en) * 1997-09-08 2003-01-07 Geka Manufacturing Ltd. Mascara applicator assembly having inturning wiper fingers
US6010265A (en) * 1998-04-23 2000-01-04 Color Access, Inc. Unidirectional cosmetic wiper
US6029676A (en) * 1999-03-19 2000-02-29 Georg Karl Geka-Brush Gmbh Coloring cosmetic unit, in particular mascara unit
DE10029378B4 (de) * 2000-06-20 2005-06-16 Geka Brush Gmbh Applikationseinrichtung für Kosmetikflüssigkeiten, insbesondere Mascara-Test-Applikator
FR2826246A1 (fr) * 2001-06-26 2002-12-27 Oreal Essoreur a montage simplifie
US7398898B2 (en) * 2001-07-20 2008-07-15 Color Access, Inc. Pouch container cosmetic package
US6565276B1 (en) * 2002-05-10 2003-05-20 Lina Faye Howard Diaz Electrically driven hand-held device for eyelash mascara application
US7044669B2 (en) * 2002-12-04 2006-05-16 L'oreal Packaging device for a fluid product
FR2851137B1 (fr) * 2003-02-14 2006-05-26 Techpack Int Distributeur-applicateur avec un corps a deux compartiments typiquement pour mascara
FR2864044B1 (fr) * 2003-12-22 2006-12-01 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
EP1609387A1 (de) * 2004-06-23 2005-12-28 Geka Brush Gmbh Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
US7452151B2 (en) * 2004-07-06 2008-11-18 L'oreal Device for packaging and application of a product
FR2888097B1 (fr) * 2005-07-06 2007-10-05 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage
US7278798B1 (en) 2006-06-16 2007-10-09 Risdon International, Inc. Wiper for cosmetics bottle
GB0622699D0 (en) * 2006-11-14 2006-12-27 Carbonite Corp Closures for multiple component containers
FR2983689A1 (fr) * 2007-10-23 2013-06-14 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2933854B1 (fr) * 2008-07-16 2011-08-26 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2933961B1 (fr) * 2008-07-16 2013-06-21 Valois Sas Dispositif applicateur de produit fluide.
EP2165623B1 (en) * 2008-09-23 2011-12-14 Albéa Services Dual wiper cosmetic applicator
DE102008052895B3 (de) * 2008-10-23 2010-02-04 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit verstellbarem Abstreifer
WO2010106235A1 (fr) * 2009-03-16 2010-09-23 L'oreal Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
US20100266327A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-21 Ching Lang Lin Applicator device for a cosmetic product
US8967896B2 (en) * 2011-11-23 2015-03-03 Dean Johnson Cosmetic apparatus and method
KR101340364B1 (ko) * 2012-07-13 2013-12-11 알엔디 그룹 엘엘씨 화장용기의 회전형 와이퍼
FR2999886B1 (fr) * 2012-12-26 2015-03-20 Lvmh Rech Dispositif applicateur et systeme de conditionnement et d'application de produit cosmetique, et leur utilisation
FR3000368B1 (fr) * 2012-12-27 2015-02-20 Albea Services Applicateur pour produit cosmetique en deux parties
KR101626539B1 (ko) * 2015-02-23 2016-06-13 (주)연우 무빙 와이퍼가 구비된 마스카라 용기
FR3035779B1 (fr) * 2015-05-06 2017-09-01 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique
KR101703699B1 (ko) * 2015-07-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 주름관이 형성된 와이퍼를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
KR101703698B1 (ko) * 2015-07-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 편심으로 형성된 솔대를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
FR3053581B1 (fr) * 2016-07-07 2019-08-02 Chanel Parfums Beaute Applicateur de produit cosmetique
DE102016009484B3 (de) * 2016-08-05 2017-09-07 Gaplast Gmbh Behälterverschluss-System
FR3058622B1 (fr) * 2016-11-17 2019-08-23 L'oreal Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les matieres keratiniques
KR101760627B1 (ko) * 2016-12-06 2017-07-24 주식회사 삼화플라스틱 립글로스 용기
KR101862858B1 (ko) * 2017-01-05 2018-07-04 (주)아모레퍼시픽 핑거 마스카라
KR101906395B1 (ko) * 2017-03-31 2018-10-10 (주)아모레퍼시픽 핑거 마스카라
CN208129729U (zh) * 2018-02-02 2018-11-23 株式会社美刻绘儿 配备梳理用梳子的睫毛膏
US10945510B2 (en) * 2018-02-08 2021-03-16 Cosmopak U.S.A. LLC Cosmetic container with magnetic closure

Also Published As

Publication number Publication date
CN107438380B (zh) 2022-05-17
FR3035307B1 (fr) 2018-10-26
WO2016169907A1 (fr) 2016-10-27
BR112017020473A2 (pt) 2018-07-03
FR3035307A1 (fr) 2016-10-28
CN107438380A (zh) 2017-12-05
US10912368B2 (en) 2021-02-09
EP3285611B1 (fr) 2021-06-16
EP3285611A1 (fr) 2018-02-28
US20180098614A1 (en) 2018-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2016117809A (ru) Узел колпачка наконечника для закрытия инъекционной системы
JP5922108B2 (ja) ピペットを使用するパッケージング／塗布装置
KR101867566B1 (ko) 이중 배출수단을 갖는 화장품 용기
US7309183B2 (en) Cosmetic unit, especially mascara unit
EP3225126A1 (en) Dual brush stem type cosmetic container for mascara
BR112017020473B1 (pt) Receptáculo, em particular, um frasco destinado a receber um produto cosmético
ATE555686T1 (de) Vorrichtung zum aufbewahren und auftragen mit einem einziehbaren anschlag
BR102015016667A2 (pt) limpador para um recipiente de produto cosmético, recipiente compreendendo o limpador e conjunto aplicador compreendendo o recipiente
RU2014106539A (ru) Система для упаковывания и нанесения продукта, в частности косметического продукта
KR20160087342A (ko) 조절가능한 화장품 도포기
KR101301899B1 (ko) 립글로스의 와이핑 장치
US9301590B2 (en) Retractable cosmetic pencil
KR200493444Y1 (ko) 에어쿠션 용기
US20190374001A1 (en) Hair applicator
BR112017000185B1 (pt) Aplicador de produto cosmético, em particular, para máscara, conjunto desse aplicador e um receptáculo para o dito produto, método e dispositivo para fabricação do dito aplicador
CN205366483U (zh) 一种螺旋式涂抹瓶
BR102017013995A2 (pt) Montagem de aplicador para um produto cosmético
ITMI20140300U1 (it) Contenitore con sistema di apertura perfezionato.
JP2016220972A (ja) 塗布具付き容器
JP2007007188A (ja) 化粧料塗布具
ITVI20110294A1 (it) Elemento di chiusura per contenitori.
WO2016089183A3 (ko) 개구부용 밀폐체를 구비한 화장품 용기
KR101918521B1 (ko) 와이퍼의 오염방지 기능이 부가된 화장품 용기
US20160037891A1 (en) Packaging device for a cosmetic product, in particular for a degassing cosmetic product
CN204713667U (zh) 瓶子

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 19/04/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS