BR112017007706B1

BR112017007706B1 - Dispositivo de palheta de limpador de pára-brisa e adaptador de palheta

Info

Publication number: BR112017007706B1
Application number: BR112017007706-0A
Authority: BR
Inventors: Dirk Herinckx; Koen Bex; Qingyang Liu; Helmut Depondt
Original assignee: Robert Bosch Gmbh
Priority date: 2014-10-16
Filing date: 2015-09-21
Publication date: 2022-06-14
Also published as: RU2711206C2; FR3027267A1; US20170240139A1; BR112017007706A2; RU2017116837A3; RU2017116837A; FR3027267B1; CN107000698A; DE102015215704A1; CN107000698B; WO2016058788A1; US10214186B2

Abstract

a invenção se refere a um dispositivo da palheta do limpador de para-brisa com um adaptador da palheta do limpador de para-brisa (10; 10a; 10b) o qual compreende pelo menos dois meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b), os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, em uma direção longitudinal da palheta do limpador de para-brisa (16; 16a; 16b), bem como, com pelo menos um trilho de mola (18; 18a; 18b), o qual compreende pelo menos dois recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b), os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, na direção longitudinal da palheta do limpador de para-brisa (16; 16a; 16b), sendo que, os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b) estão previstos para o propósito de, em um estado montado, encaixar nos, pelo menos dois, recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b) do, pelo menos um, trilho de mola (18; 18a; 18b).

Description

Estado da técnica

[001] Já foi sugerido um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa, com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa o qual compreende pelo menos dois meios de encaixe, os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, em uma direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa, bem como, com pelo menos um trilho de mola, o qual compreende pelo menos dois recessos de encaixe, os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa, sendo que, os, pelo menos dois, meios de encaixe estão previstos para o propósito de, em um estado montado, encaixar nos, pelo menos dois, recessos de encaixe do, pelo menos um, trilho de mola.

Revelação da invenção

[002] A invenção parte de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa, com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa o qual compreende pelo menos dois meios de encaixe, os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, em uma direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa, bem como, com pelo menos um trilho de mola, o qual compreende pelo menos dois recessos de encaixe, os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa, sendo que, os, pelo menos dois, meios de encaixe estão previstos para o propósito de, em um estado montado, encaixar nos, pelo menos dois, recessos de encaixe do, pelo menos um, trilho de mola. Deste modo pode ser obtida uma fixação particularmente segura do, pelo menos um, trilho de mola no adaptador de palheta de limpador de para-brisa. Nesse contexto, como um "adaptador de palheta de limpador de para-brisa" deve ser entendido em particular, um adaptador, que apresenta uma área de contato para um componente da palheta de limpador, e que está ligado com o componente da palheta de limpador de modo cativo, e que está previsto para o propósito de preparar uma área de acoplamento do componente da palheta de limpador para um acoplamento e/ou contato com um adaptador do braço do limpador.

[003] Nesse contexto, como um "adaptador do braço do limpador" deve ser entendido em particular, um adaptador, que apresenta uma área de contato para um componente do braço do limpador, e que está ligado com o componente do braço do limpador de modo cativo, e que está previsto para o propósito de preparar uma área de acoplamento do componente do braço do limpador para um acoplamento e/ou contato com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa. Nesse contexto, como um "meio de engate" deve ser entendido em particular, um meio elástico de mola para a produção de uma ligação de encaixe, o qual que está previsto para o propósito de ser desviado de uma posição de partida em uma montagem elástica. De preferência, o meio de engate está previsto para o propósito de ser movimentado de volta com elasticidade de mola para a posição de partida no caso de ter atingido uma posição de montagem final. Como uma "direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa" nesse contexto deve ser entendida, em particular, uma direção que passa pelo menos, em essência, paralela a uma extensão longitudinal principal do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa. Nesse contexto, como "pelo menos, em essência," deve ser entendido, em particular, um desvio de menos que 25o, de preferência, de menos que 10o, de modo particularmente referido, de menos que 5o.

[004] Como um "trilho de mola" deve ser entendido, em particular, um elemento macroscópico, que apresenta uma extensão que em um estado de operação normal é variável elasticamente em torno de pelo menos 10%, em particular, em torno de pelo menos 20%, de preferência, em torno de pelo menos 30% e de modo particularmente vantajoso, em torno de pelo menos 50%, e o qual gera, em particular, uma contraforça dependente de uma variação da extensão e, de preferência, proporcional à variação, a qual reage contra a variação. De preferência, o trilho de mola é executado pelo menos parcialmente de um aço de mola ou de um aço de mola revestido. De preferência, em um estado não carregado, o trilho de mola apresenta, em essência, uma forma de uma barra dobrada, e de modo particularmente vantajoso, de uma barra curvada achatada. De modo particularmente vantajoso, uma curvatura do trilho de mola ao longo de uma extensão longitudinal em um estado não carregado é maior do que uma curvatura de uma superfície de veículo de um veículo automotor, em particular, de um para-brisa de veículo, através do qual o trilho de mola é guiado em pelo menos um estado de operação. Como uma "extensão" de um elemento deve ser entendida, em particular, uma distância máxima entre dois pontos de uma projeção perpendicular do elemento sobre um plano. Como um "elemento macroscópico" deve ser entendido, em particular, um elemento com uma extensão de pelo menos 1 mm, em particular, de pelo menos 5 mm e de preferência, de pelo menos 10 mm. Nesse contexto, como "recesso de encaixe" deve ser entendido, de preferência, um recesso, que está previsto para o propósito de receber pelo menos um meio de encaixe. Como "previsto" deve ser entendido, em particular, especialmente projetado e/ou equipado. Sob a afirmação de que um objeto está previsto para uma determinada função deve ser entendido, em particular, que o objeto preenche e/ou executa essa determinada função em pelo menos um estado de aplicação e/ou de operação.

[005] Em uma outra forma de execução da invenção é sugerido que os, pelo menos dois, meios de encaixe compreendem respectivamente um meio de desvio, os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção da palheta de limpador de para-brisa. Deste modo pode ser obtido, de modo vantajoso, uma distribuição de força uniforme dentro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa. Além disso, pode ser evitada uma soltura involuntária do pelo menos um trilho de mola do adaptador de palheta de limpador de para-brisa. Nesse contexto, como um "meio de desvio" deve ser entendido, em particular, um meio, que está previsto para o propósito de ser desviado com elasticidade de mola. Em particular, uma extremidade do meio de desvio está disposta fixamente no adaptador de palheta de limpador de para-brisa, e uma outra extremidade do meio de desvio é móvel em relação ao adaptador de palheta de limpador de para-brisa.

[006] Além disso, é sugerido que os, pelo menos dois, meios de encaixe compreendam respectivamente um meio defletor, os quais estão dispostos em diferentes lados de recepção voltados um para o outro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa. Deste modo pode ser obtido um encaixe particularmente seguro do, pelo menos um, trilho de mola dentro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa.

[007] Além disso, é sugerido que o adaptador de palheta de limpador de para-brisa compreenda pelo menos uma primeira ranhura de guia que observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa se estende até entre os, pelo menos dois, meios de encaixe. Deste modo pode ser obtido um apoio particularmente seguro do, pelo menos um, trilho de mola. De preferência, a, pelo menos uma, primeira ranhura de guia apresenta uma largura de ranhura, que corresponde a uma espessura do, pelo menos um, trilho de mola.

[008] Além disso, é sugerido que o adaptador de palheta de limpador de para-brisa compreenda pelo menos uma segunda ranhura de guia, que observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa se estende até entre os, pelo menos dois, meios de encaixe. Deste modo pode ser obtido um apoio particularmente seguro do, pelo menos um, trilho de mola. De preferência, a, pelo menos uma, uma segunda ranhura de guia apresenta uma largura de ranhura, que corresponde a uma espessura do, pelo menos um, trilho de mola.

[009] Além disso, é sugerido que observado na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa, o adaptador de palheta de limpador de para-brisa agarre nos dois lados, entre os, pelo menos dois, meios de encaixe em pelo menos um plano o, pelo menos um trilho de mola. Deste modo podem ser obtidos uma fixação particularmente estável do, pelo menos um, trilho de mola e um bom resultado do limpador de para-brisa. O adaptador de palheta de limpador de para-brisa está previsto, de preferência, para o propósito de impedir um movimento do trilho de mola para uma direção vertical, em particular, em uma área, a qual observada na direção longitudinal está disposta entre os, pelo menos dois meios de encaixe.

[010] Além disso, é sugerido que os, pelo menos dois, meios de encaixe estejam previstos para o propósito de serem desviados para diferentes direções. Deste modo o, pelo menos um, trilho de mola pode ser apoiado de modo particularmente seguro. As diferentes direções são alinhadas, de modo vantajoso, pelo menos temporariamente opostas uma à outra.

[011] Além disso, é sugerido que os, pelo menos dois, recessos de encaixe do, pelo menos um, trilho de mola estejam dispostos em lados afastados um do outro do, pelo menos um, trilho de mola. Deste modo podem ser superadas forças entre o, pelo menos um trilho de mola e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa, de forma particularmente uniforme. Em particular, os, pelo menos dois, recessos de encaixe do, pelo menos um, trilho de mola são introduzidos em lados afastados um do outro.

[012] Além disso, é sugerido que os, pelo menos dois, recessos de encaixe sejam dispostos simetricamente axiais a um eixo de rotação central. Deste modo pode ser obtida uma distribuição de força particularmente uniforme no adaptador de palheta de limpador de para- brisa. Através da concepção simétrica, além disso, pode ser reduzido de modo vantajoso um risco de uma montagem defeituosa. Nesse contexto, como um "eixo de rotação central" deve ser entendido em particular, um eixo de rotação imaginário, que passa pelo menos de modo considerável através de um centro de gravidade do, pelo menos um, trilho de mola, e pelo menos em essência, perpendicular a uma superfície do trilho de mola. Nesse contexto, como "pelo menos de modo considerável" deve ser entendido em particular, com um deslocamento máximo de 10 mm, de preferência, com um deslocamento máximo de 5 mm, de modo particularmente preferido, com um deslocamento máximo de 0,1 mm.

[013] Além disso, é sugerido que o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa compreenda uma unidade defletora de vento, a qual apresenta um canal de trilho de mola, o qual está previsto para o propósito de receber o, pelo menos um trilho de mola. Deste modo, o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa pode ser executado particularmente rígido à torção. Nesse contexto, como uma "unidade defletora de vento" deve ser entendida em particular, uma unidade que está prevista para o propósito de repelir um fluxo de ar incidente ou uma corrente de ar que atua sobre o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa, e/ou de aproveitar para uma compressão do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa sobre uma superfície a ser limpa. De preferência, a unidade defletora de vento é constituída de um material sintético pelo menos parcialmente elástico. De preferência, a unidade defletora de vento apresenta pelo menos uma superfície de afluência côncava. A unidade defletora de vento desvia em particular, de uma tampa de extremidade, de um lábio de limpeza e/ou do adaptador de palheta de limpador de para-brisa. De modo vantajoso, a unidade defletora de vento se estende em um estado de operação através de pelo menos uma grande parte de uma extensão longitudinal do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa. De preferência, a unidade defletora de vento apresenta pelo menos um elemento de retenção, para a fixação de um trilho de mola e/ou de uma régua de limpeza.

[014] Além disso, é sugerido um adaptador de palheta de limpador de para-brisa de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa.

[015] Neste caso, o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a invenção não deve ser restrito ao emprego e à forma de execução descritos acima. Em particular, para um preenchimento de uma forma de funcionamento descrita neste caso, o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com a invenção pode apresentar um número de elementos, componentes e unidades individuais que difere de um número mencionado neste documento.

Desenho

[016] Outras vantagens resultam da descrição do desenho seguinte. No desenho estão representados três exemplos de execução da invenção. O desenho e a descrição contêm inúmeras características em combinação. O especialista irá observar também individualmente as características de forma apropriada, e reuni-las para as outras combinações significativas.

[017] São mostradas: Na fig. 1 um dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a invenção em uma vista lateral, Na fig. 2 uma unidade defletora de vento do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa em uma vista parcial em perspectiva, Na fig. 3 um trilho de mola do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa em uma representação parcial em perspectiva, Na fig. 4 um adaptador de palheta de limpador de para- brisa do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa em uma representação parcial em perspectiva, Na fig.5 o adaptador de palheta de limpador de para- brisa em uma vista parcial em perspectiva, Na fig. 6 o adaptador de palheta de limpador de para- brisa e o trilho de mola em um corte parcial em perspectiva, Na fig. 7 o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa em um corte parcial em perspectiva, Na fig. 8 um segundo exemplo de execução de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa em um corte parcial em perspectiva, Na fig. 9 o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a fig. 8 em um outro corte parcial em perspectiva, Na fig. 10 o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a fig. 8 em um outro corte parcial em perspectiva, Na fig. 11 um terceiro exemplo de execução de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa em um corte parcial em perspectiva, Na fig. 12 o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a fig. 11 em um outro corte parcial em perspectiva e Na fig. 13 o dispositivo de palheta de limpador de para- brisa de acordo com a fig. 11 em um outro corte parcial em perspectiva. Descrição dos exemplos de execução

[018] Na figura 1 é mostrado um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10, com uma unidade defletora de vento 48, com um lábio de limpeza 52 e com duas tampas de extremidade 54, 56. Além disso, a figura 1 mostra um braço do limpador 58, o qual está acoplado com o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 através de um adaptador do braço do limpador de para-brisa não mostrado em mais detalhes. O dispositivo de palheta de limpador de para-brisa está previsto para a limpeza de um para-brisa de veículo 60. Para isso o lábio de limpeza 52 está colocado sobre o para-brisa de veículo 60. Em uma operação de limpeza o lábio de limpeza 52 roça sobre o para-brisa de veículo 60, razão pela qual o para-brisa de veículo 60 é limpo. O dispositivo de palheta de limpador de para-brisa é formado por um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa plano. A unidade defletora de vento 48 se estende através de uma grande parte de uma extensão longitudinal principal do dispositivo de palheta de limpador de para- brisa. Nas extremidades livres as tampas de extremidade 54, 56 fecham a unidade defletora de vento 48.

[019] A unidade defletora de vento é mostrada em mais detalhes na figura 2. A unidade defletora de vento 48 é executada em uma só peça. A unidade defletora de vento 48 apresenta duas superfícies defletoras de vento 62, 64 curvadas de modo côncavo. As superfícies defletoras de vento 62, 64 estão separadas uma da outra através de uma área de recepção do adaptador 66. A área de recepção do adaptador 66 está prevista para a recepção do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10. Em um lado voltado para o para-brisa do veículo a unidade defletora de vento 48 apresenta um perfil de recepção do lábio de limpeza 70, o qual está previsto para a recepção do lábio de limpeza 52. A unidade defletora de vento 48 apresenta um canal do trilho de mola 50. O canal do trilho de mola 50 é executado fechado na área das superfícies defletoras de vento 62, 64. Na área de recepção do adaptador 66 o canal do trilho de mola 50 está aberto em uma direção de limpeza 68. O canal do trilho de mola 50 está previsto para o propósito de receber um trilho de mola 18 do dispositivo de palheta de limpador de para-brisa.

[020] Uma área central do trilho de mola 18 está representada na figura 3. O dispositivo de palheta de limpador de para-brisa apresenta exatamente um trilho de mola 18. O trilho de mola 18 é executado em uma só peça. O trilho de mola 18 é executado a partir de um aço de mola revestido. Em um estado não carregado, o trilho de mola 18 apresenta, em essência, uma forma de uma barra curvada achatada. O trilho de mola 18 compreende dois recessos de encaixe 20, 22. Os recessos de encaixe 20, 22 estão dispostos deslocados um em relação ao outro em uma direção longitudinal da palheta de limpador de para- brisa 16. Um plano, que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, que se estende perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, corta primeiramente um dos recessos de encaixe 20, em seguida nenhum dos recessos de encaixe 20, 22 e por fim o outro recesso de encaixe 22.

[021] A direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16 passa paralela a uma direção do trajeto principal do trilho de mola 18. Os recessos de encaixe 20, 22 não cortam nenhum plano comum, o qual está alinhado perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16. Os recessos de encaixe 20, 22 estão dispostos em lados do trilho de mola 18 afastados um do outro. Os recessos de encaixe 20, 22 estão dispostos simetricamente axiais entre si em relação a um eixo de rotação central 46. O eixo de rotação central 46 passa através de um centro de gravidade 74 do trilho de mola 18, e está alinhado perpendicularmente a uma superfície do trilho de mola 72.

[022] As figuras 4 e 5 mostram esquematicamente o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10. Uma área de acoplamento 76 do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 para o acoplamento do braço do limpador 58 não está mostrada em detalhes. Para a área de acoplamento 76 podem ser imaginadas diversas execuções construtivas conhecidas do estado da técnica. O adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 compreende dois meios de encaixe 12, 14. Os meios de encaixe 12, 14 estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16. Um plano, que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, que se estende perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, corta primeiramente um dos meios de encaixe 12, em seguida nenhum dos meios de encaixe 12, 14 e por fim o outro meio de encaixe 14. Os meios de encaixe 12, 14 estão previstos para serem desviados para diferentes direções 42, 44. As diferentes direções 42, 44 são alinhadas, em essência, opostas uma à outra.

[023] Os dois meios de encaixe 12, 14 compreendem respectivamente um meio defletor 24, 26. Os meios defletores 24, 26 estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16. Os meios defletores 24, 26 podem ser defletidos com elasticidade de mola. Os meios defletores 24, 26 estão dispostos em abas laterais 78, 80 do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10. Os meios defletores 24, 26 estão dispostos em lados de recepção 28, 30 do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 diferentes, voltados um para o outro. Os lados de recepção 28, 30 estão dispostos nas abas 78, 80.

[024] Além disso, o adaptador de palheta de limpador de para- brisa 10 apresenta uma primeira ranhura de guia 32 e uma segunda ranhura de guia 34. As ranhuras de guia 32, 34 estão previstas para o propósito de apoiar o trilho de mola 18 respectivamente por áreas através de uma extensão longitudinal do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10. As ranhuras de guia 32, 34 apresentam respectivamente uma largura de ranhura corrente, a qual corresponde a uma espessura do trilho de mola 18. A primeira ranhura de guia 32 se estende, observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, até entre os meios de encaixe 12, 14. A segunda ranhura de guia 34 se estende, observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16, até entre os meios de encaixe 12, 14.

[025] Como mostrado na figura 6, os meios de encaixe 12, 14 estão previstos para o propósito de agarrar, em um estado montado, nos recessos de encaixe 20, 22 do trilho de mola 18. Antes de uma montagem do trilho de mola 18 os meios defletores 24, 26 são defletidos e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 é colocado sobre a unidade defletora de vento 48 na área de recepção do adaptador 66. O trilho de mola 18 é inserido no canal do trilho de mola 50 até que os meios de encaixe 12, 14 se encaixem nos recessos de encaixe 20, 22 (figura 7). Depois de uma montagem o trilho de mola 18 encosta nas ranhuras de guia 32, 34. No estado montado o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10 está acoplado fixamente com a unidade defletora de vento 48 através do trilho de mola 18.

[026] Nas figuras de 8 a 13 são mostrados outros dois exemplos de execução da invenção. As descrições a seguir se restringem, em essência, às diferenças entre os exemplos de execução, sendo que, com relação aos componentes, características e funções iguais pode ser remetido à descrição dos outros exemplos de execução, em particular, das figuras de 1 a 7. Para a melhor distinção dos exemplos de execução, nos outros exemplos de execução estão adicionadas as letras a e b aos números de referência das figuras de 8 a 13. Com referência a componentes designados iguais, em particular, com relação a componentes com o mesmo número de referência, em princípio também poderá ser referido aos desenhos e/ou à descrição dos outros exemplos de execução, em particular, das figuras de 1 a 7.

[027] Na figura 8 está representado um segundo exemplo de execução de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a e um trilho de mola 18a. O dispositivo de palheta de limpador de para-brisa apresenta exatamente um trilho de mola 18a. O trilho de mola 18a é executado em uma só peça. O trilho de mola 18a é executado de um aço de mola revestido. Em um estado não carregado, o trilho de mola 18a apresenta, em essência, uma forma de uma barra dobrada achatada. O trilho de mola 18a compreende dois recessos de encaixe 20a, 22a. Os recessos de encaixe 20a, 22a estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. Um plano, que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, que se estende perpendicularmente em relação à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, corta primeiramente um dos recessos de encaixe 20a, em seguida nenhum dos recessos de encaixe 20a, 22a e por fim o outro recesso de encaixe 22a.

[028] A direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a passa paralela a uma direção do trajeto principal do trilho de mola 18a. Os recessos de encaixe 20a, 22a não cortam nenhum plano comum, o qual está alinhado perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. Os recessos de encaixe 20a, 22a estão dispostos em lados do trilho de mola 18a afastados um do outro. Os recessos de encaixe 20a, 22a estão dispostos simetricamente axiais um ao outro em relação a um eixo de rotação central 46a. O eixo de rotação central 46a passa através de um centro de gravidade 74a do trilho de mola 18a e está alinhado perpendicularmente a uma superfície do trilho de mola 72a.

[029] Uma área de acoplamento 76a do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a para o acoplamento do braço do limpador 58, mostrado no primeiro exemplo de execução, não está mostrada em detalhes. Para a área de acoplamento 76a podem ser imaginadas diversas execuções construtivas conhecidas do estado da técnica. O adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a compreende dois meios de encaixe 12a, 14a. Os meios de encaixe 12a, 14a estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. Um plano, que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, que se estende perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, corta primeiramente um dos meios de encaixe 12a, em seguida nenhum dos meios de encaixe 12a, 14a e por fim o outro meio de encaixe 14a. Os meios de encaixe 12a, 14a estão previstos para o propósito de serem desviados em uma mesma direção 42a, a qual em um estado montado passa, em essência, pelo menos paralela ao eixo de rotação central 46a.

[030] Os dois meios de encaixe 12a, 14a compreendem respectivamente um meio defletor 24a, 26a. Os meios de encaixe 12a, 14a são executados respectivamente em uma só peça com os meios defletores 24a, 26a. Os meios defletores 24a, 26a estão dispostos deslocados um em relação ao outro, na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. Observado em uma direção de limpeza 68a, os meios defletores 24a, 26a estão dispostos deslocados um em relação ao outro.

[031] Os meios defletores 24a, 26a podem ser defletidos com elasticidade de mola. Os meios defletores 24a, 26a são executados dobrados previamente em torno de pelo menos, em essência, 90°. Os meios defletores 24a, 26a estão dispostos em uma parede de cobertura 82a do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a. A parede de cobertura 82a liga abas 78a, 80a laterais do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a entre si. Os meios defletores 24a, 26a saem respectivamente pelo menos, em essência, perpendicularmente para fora da parede de cobertura 82a e se dobram então, pelo menos, em essência, paralelamente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. As extremidades livres dos meios de encaixe 12a, 14a estão voltadas para a direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a. Nesse caso, as extremidades livres dos meios de encaixe 12a, 14a estão afastadas entre si. Os meios de encaixe 12a, 14a fecham o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a.

[032] Em lados de recepção 28a, 30a, diferentes, voltados um para o outro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a estão dispostos elementos de retenção 84a, 86a, 88a, 90a, 92a, 94a para o apoio do trilho de mola 18a. Os elementos de retenção 84a, 86a, 88a, 90a, 92a, 94a são executados em uma só peça com as abas 78a, 80a. Nos elementos de retenção 84a, 86a, 88a, 90a, 92a, 94a está disposta respectivamente uma ranhura de guia 96a, 98a, 100a, 102a, 104a, 106a. As ranhuras de guia 96a, 98a, 100a, 102a, 104a, 106a estão previstas para uma guia do trilho de mola 18a. Em cada uma das abas 78a, 80a estão dispostos três dos elementos de retenção 84a, 86a, 88a, 90a, 92a, 94a. Cada um dos três elementos de retenção 84a, 86a, 88a, 90a, 92a, 94a é executado com simetria de rotação um em relação ao outro. Em cada um dos três elementos de retenção centrais 86a, 92a está disposta respectivamente uma alma de encosto 108a nas ranhuras de guia 98a, 104a, sendo que, uma das almas de encosto não é visível aqui. As almas de encosto 108a reduzem as ranhuras de guia 98a, 104a parcialmente até o ponto em que uma largura mínima das ranhuras de guia 98a, 104a é menor do que uma espessura do trilho de mola 18a. Durante uma inserção do trilho de mola 18a nas ranhuras de guia 98a, 104a as almas de encosto 108a ficam levemente deformadas e encostam com fecho devido à forma e com fecho devido ao atrito no trilho de mola 18a. Com isso as almas de encosto 108a impedem uma folga entre o trilho de mola 18a e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a. Observadas na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, as almas de encosto 108a estão dispostas centralmente no adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a.

[033] Em uma montagem o trilho de mola 18a é inserido primeiramente na ranhura de guia 100a do elemento de retenção 88a. Ao mesmo tempo, o meio de encaixe 14a é desviado de uma posição de partida pelo trilho de mola 18a. Em seguida o trilho de mola 18a é empurrado através do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a. Com isso o trilho de mola 18a agarra nas outras ranhuras de guia 96a, 98a, 102a, 104a, 106a. Nesse caso, observado na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a, o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a agarra entre os, pelo menos dois, meios de encaixe 12a, 14a em um plano o trilho de mola 18a em ambos os lados. Além disso, o trilho de mola 18a desvia o meio de encaixe 16a para fora de uma posição de partida.

[034] Nas figuras 9 e 10 o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa é mostrado no estado montado, sendo que, por motivos de clareza estão representados somente o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a e o trilho de mola 18a. Após ter atingido o recesso de encaixe 22a, o meio de encaixe 14a se movimenta de volta para a posição de partida. Neste caso, a extremidade livre do meio de encaixe 14a encosta-se a uma superfície que limita o recesso de encaixe, a qual está orientada na direção do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a. De modo análogo a isso, após ter atingido o recesso de encaixe 20a, o meio de encaixe 12a se movimenta de volta para a posição de partida. Com isso a extremidade livre do meio de encaixe 12a encosta-se a uma superfície que limita o recesso de encaixe, a qual está orientada na direção do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a. Com isso, os fechos devidos à forma que surgem entre os meios de encaixe 12a, 14a e o trilho de mola 18a impedem uma outra movimentação entre o trilho de mola 18a e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10a na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16a.

[035] Na figura 11 está representado um terceiro exemplo de execução de um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b e um trilho de mola 18b. O dispositivo de palheta de limpador de para-brisa apresenta exatamente um trilho de mola 18b. O trilho de mola 18b é executado em uma só peça. O trilho de mola 18b é executado de um aço de mola revestido. Em um estado não carregado, o trilho de mola 18b apresenta, em essência, a forma de uma barra dobrada achatada. O trilho de mola 18b compreende dois recessos de encaixe 20b, 22b. Os recessos de encaixe 20b, 22b estão dispostos deslocados um em relação ao outro em uma direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b. Um plano, que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, que se estende perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, corta primeiramente um dos recessos de encaixe 20b, em seguida nenhum dos recessos de encaixe 20b, 22b e por fim o outro recesso de encaixe 22b.

[036] A direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b passa paralela a uma direção do trajeto principal do trilho de mola 18b. Os recessos de encaixe 20b, 22b não cortam nenhum plano comum, o qual está alinhado perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b. Os recessos de encaixe 20b, 22b estão dispostos em lados do trilho de mola 18a afastados um do outro. Os recessos de encaixe 20b, 22b estão dispostos simetricamente axiais um ao outro, em relação a um eixo de rotação central 46b. O eixo de rotação central 46a passa através de um centro de gravidade 74b do trilho de mola 18b e está alinhado perpendicularmente a uma superfície do trilho de mola 72b.

[037] Uma área de acoplamento 76b do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b para o acoplamento do braço do limpador 58, mostrado no primeiro exemplo de execução, não está mostrada em detalhes. Para a área de acoplamento 76b podem ser imaginadas diversas execuções construtivas conhecidas do estado da técnica. O adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b compreende dois meios de encaixe 12b, 14b. Os meios de encaixe 12b, 14b estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b. Um plano que se movimenta na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, o qual se estende perpendicularmente à direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, corta primeiramente um dos meios de encaixe 12b, em seguida nenhum dos meios de encaixe 12b, 14b e por fim o outro meio de encaixe 14b. Os dois meios de encaixe 12b, 14b estão previstos para o propósito de serem desviados em diferentes direções 42b, 44b. Os dois meios de encaixe 12b, 14b estão previstos para o propósito de serem desviados pelo menos, em essência, para uma mesma direção de limpeza 68b.

[038] Os dois meios de encaixe 12b, 14b compreendem respectivamente um meio defletor 24b, 26b. Os meios de encaixe 12b, 14b são executados respectivamente em uma só peça com os meios defletores 24b, 26b. Os meios defletores 24b, 26b estão dispostos deslocados um em relação ao outro na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b. Obervados na direção de limpeza 68b, os meios defletores 24b, 26b estão dispostos deslocados um em relação ao outro. Os meios defletores 24b, 26b podem ser desviados com elasticidade de mola. Os meios defletores 24b, 26b são executados dobrados previamente pelo menos, em essência, em torno de 30°.

[039] O adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b apresenta uma parede de cobertura 82b. A parede de cobertura 82b liga as abas 78b, 80b laterais do adaptador de palheta de limpador de para- brisa 10b entre si. Em lados de recepção 28b, 30b distintos, voltados um para o outro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b estão dispostos elementos de retenção 84b, 86b, 88b, 90b, 92b, 94b para o apoio do trilho de mola 18b. Os elementos de retenção 84b, 86b, 88a, 90b, 92b, 94b são executados em uma só peça com as abas 78b, 80b. Nos elementos de retenção 84b, 86b, 88b, 90b, 92b, 94b está disposta respectivamente uma ranhura de guia 96b, 98b, 100b, 102b, 104b, 106b. As ranhuras de guia 96b, 98b, 100b, 102b, 104b, 106b estão previstas para uma guia do trilho de mola 18b. Em cada uma das abas 78b, 80b estão dispostos três dos elementos de retenção 84b, 86b, 88b, 90b, 92b, 94b. Cada um dos três elementos de retenção 84b, 86b, 88b, 90b, 92b, 94b está executado com simetria de rotação entre si. Em cada um dos elementos de retenção 86b, 92b centrais está disposta respectivamente uma alma de encosto 108b nas ranhuras de guia 98b, 104b, sendo que, uma das almas de encosto não é visível neste caso. As almas de encosto 108b reduzem as ranhuras de guia 98b, 104b parcialmente até o ponto em que uma largura mínima das ranhuras de guia 98b, 104b é menor do que uma espessura do trilho de mola 18b. Durante uma inserção do trilho de mola 18b nas ranhuras de guia 98b, 104b as almas de encosto 108b ficam levemente deformadas e encostam com fecho devido à forma e com fecho devido ao atrito no trilho de mola 18b. Por conseguinte, as almas de encosto 108b impedem uma folga entre o trilho de mola 18b e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b. Observadas na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, as almas de encosto 108b estão dispostas centralmente no adaptador de palheta de limpador de para- brisa 10b.

[040] Um dos meios defletores 24b está disposto no elemento de retenção 84b. O outro meio defletor 26b está disposto no elemento de retenção 94b. Os meios defletores 24b, 26b estão dispostos em lados 110b, 112b, afastados um do outro, dos elementos de retenção 84b, 94b. Os elementos de retenção 84b, 94b estão dispostos em lados opostos do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b. Partindo dos elementos de retenção 84b, 94b, os meios defletores 24b, 26b se estendem um para o outro observados na direção de limpeza 68b. Os meios defletores 24b, 26b saem respectivamente pelo menos, em essência, perpendiculares aos lados 110b, 112b dos elementos de retenção 84b, 94b e dobram na direção de um centro do trilho de mola 18b, observado na direção de limpeza 68b. As extremidades livres dos meios de encaixe 12b, 14b estão voltadas para a direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b. Com isso as extremidades livres dos meios de encaixe 12b, 14b estão afastadas uma da outra. Os meios de encaixe 12b, 14b fecham o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b na direção longitudinal da palheta de limpador de para- brisa 16b.

[041] Em uma montagem o trilho de mola 18b primeiramente é inserido na ranhura de guia 100b do elemento de retenção 88b. Ao mesmo tempo, o meio de encaixe 14b é desviado para fora de uma posição de partida pelo trilho de mola 18b. Em seguida o trilho de mola 18b é empurrado através do adaptador de palheta de limpador de para- brisa 10b. Neste caso, o trilho de mola 18b agarra nas outras ranhuras de guia 96b, 98b, 102b, 104b, 106b. Nesse caso, observado na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b, o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b agarra o trilho de mola 18b em ambos os lados, entre os, pelo menos dois, meios de encaixe 12b, 14b em um plano. Além disso, o trilho de mola 18b desvia o meio de encaixe 16b para fora de uma posição de partida.

[042] Nas figuras 12 e 13 o dispositivo de palheta de limpador de para-brisa está mostrado no estado montado, sendo que, por motivos de clareza estão representados somente o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b e o trilho de mola 18b. Após ter atingido o recesso de encaixe 22b, o meio de encaixe 14b se movimenta de volta para a posição de partida. Neste caso, a extremidade livre do meio de encaixe 14b encosta-se a uma superfície que limita o recesso de encaixe, a qual está orientada na direção do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b. De modo análogo a isso, após ter atingido o recesso de encaixe 20b, o meio de encaixe 12b se movimenta de volta para a posição de partida. Com isso a extremidade livre do meio de encaixe 12b encosta-se a uma superfície que limita o recesso de encaixe, a qual está orientada na direção do adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b. Por conseguinte, os fechos devido à forma que surgem entre os meios de encaixe 12b, 14b e o trilho de mola 18b impedem uma outra movimentação entre o trilho de mola 18b e o adaptador de palheta de limpador de para-brisa 10b na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa 16b.

Claims

1. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa com um adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10; 10a; 10b), caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos dois meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b), os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, em uma direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16; 16a; 16b), e também são dispostos em lados laterais opostos do adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10; 10a; 10b), os lados laterais sendo afastados um do outro ao longo de uma direção de limpeza (68) que é perpendicular à direção longitudinal da palheta de limpador de para- brisa (16; 16a; 16b), sendo que a palheta de limpador inclui ainda pelo menos um trilho de mola (18; 18a; 18b), o qual compreende pelo menos dois recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b), os quais estão dispostos afastados um em relação ao outro, ao longo da direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16; 16a; 16b) e também são dispostos em lados laterais opostos do pelo menos um trilho de mola (18; 18a; 18b), sendo que, os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b) são elásticos de modo resiliente e estão previstos para defletir e então encaixar, em um estado montado, em pelo menos dois, recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b) do, pelo menos um, trilho de mola (18; 18a; 18b), sendo que os pelo menos dois meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b) cada um inclui um braço alongado com uma protuberância na extremidade do braço, sendo que as protuberâncias são configuradas para se encaixar nos pelo menos dois recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b).

2. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b) compreendem respectivamente um meio defletor (24; 24a; 24b; 26; 26a; 26b), os quais estão dispostos deslocados um em relação ao outro, na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16; 16a; 16b).

3. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12b, 14; 14b) compreendem respectivamente um meio defletor (24; 24b; 26; 26b), os quais estão dispostos em diferentes lados de recepção (28; 28b, 30; 30b) voltados um para o outro do adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10; 10b).

4. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10) compreende pelo menos uma primeira ranhura de guia (32) que observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16) se estende até entre os, pelo menos dois, meios de encaixe (12, 14).

5. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10) compreende pelo menos uma segunda ranhura de guia (34) que observada na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16) se estende até entre os, pelo menos dois, meios de encaixe (12, 14).

6. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que observado na direção longitudinal da palheta de limpador de para-brisa (16; 16a; 16b), o adaptador de palheta de limpador de para- brisa (10; 10a; 10b) agarra nos dois lados, entre os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12a; 12b, 14; 14a; 14b) em pelo menos um plano o, pelo menos um trilho de mola (18; 18a; 18b).

7. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que os, pelo menos dois, meios de encaixe (12; 12b, 14; 14b) estão previstos para o propósito de serem desviados para diferentes direções (42; 42b. 44; 44b).

8. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que os, pelo menos dois, recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b) do, pelo menos um, trilho de mola (18; 18a; 18b) estão dispostos em lados afastados um do outro do, pelo menos um, trilho de mola (18; 18a; 18b).

9. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que os, pelo menos dois, recessos de encaixe (20; 20a; 20b, 22; 22a; 22b) são dispostos simetricamente axiais a um eixo de rotação central (46; 46a; 46b).

10. Dispositivo de palheta de limpador de para-brisa de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por uma unidade defletora de vento (48), que apresenta um canal de trilho de mola (50), o qual está previsto para receber o, pelo menos um, trilho de mola (18).

11. Adaptador de palheta de limpador de para-brisa (10; 10a; 10b), caracterizado por ter um dispositivo de palheta de limpador de para-brisa como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes.