BR112017000538A2 - soft pack of cigarettes provided with a seal - Google Patents

soft pack of cigarettes provided with a seal Download PDF

Info

Publication number
BR112017000538A2
BR112017000538A2 BR112017000538-7A BR112017000538A BR112017000538A2 BR 112017000538 A2 BR112017000538 A2 BR 112017000538A2 BR 112017000538 A BR112017000538 A BR 112017000538A BR 112017000538 A2 BR112017000538 A2 BR 112017000538A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cigarettes
upper wall
soft pack
shell
fact
Prior art date
Application number
BR112017000538-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112017000538B1 (en
Inventor
Madera Giovanni
Negrini Stefano
Romagnoli Stefano
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51628215&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BR112017000538(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Publication of BR112017000538A2 publication Critical patent/BR112017000538A2/en
Publication of BR112017000538B1 publication Critical patent/BR112017000538B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1018Container formed by a flexible material, i.e. soft-packages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

uma embalagem soft pack (1) de cigarros tendo: um grupo (4) de cigarros; um invólucro interno (3) que envolve o grupo (4) de cigarros e tem uma parede superior (5); um invólucro externo (2), envolvendo o invólucro interno (3) em cinco lados, deixando a parede superior (5) do invólucro interno (3) exposta; e um selo de vedação (19) sobreposto na parede superior (5) do invólucro interno (3) que é apenas e totalmente sobreposto na parede superior (5) do invólucro interno (3) e não toca qualquer parte do invólucro externo (2), e é colado à parede superior (5) do invólucro interno (3) por meio de cola (20).a soft pack (1) of cigarettes having: a group (4) of cigarettes; an inner casing (3) surrounding the cigarette group (4) and having an upper wall (5); an outer shell (2) surrounding the inner shell (3) on five sides, leaving the upper wall (5) of the inner shell (3) exposed; and a sealing seal (19) overlaid on the upper wall (5) of the inner shell (3) which is only and fully overlapped on the upper wall (5) of the inner shell (3) and does not touch any part of the outer shell (2) and is glued to the upper wall (5) of the inner casing (3) by glue (20).

Description

EMBALAGEM SOFT PACK DE Cl GARROS PROVI DA COM UM SELO DE FECHAMENTOCL GARROS PROVI DA SOFT PACKAGE WITH A CLOSING SEAL

CAMPO TÉCNICO [001] A presente invenção refere-se a uma embalagem soft pack de cigarros, também conhecida como maço de cigarros, dotada de um selo de fechamento.TECHNICAL FIELD [001] The present invention relates to a soft pack of cigarettes, also known as a cigarette pack, provided with a closing seal.

ESTADO DA TÉCNICA [002] A embalagem soft pack para cigarros atualmente no mercado (por exemplo, do tipo descrito no pedido de patente EP1813552A1) compreende um invólucro interno de folha metálica envolvendo inteiramente um grupo de cigarros e um invólucro externo, em forma de taça, que é formado por material para embalagem macio e envolve o invólucro interno em cinco lados, deixando a parede superior (ou cabeça) do invólucro interno exposta. Além disso, a embalagem soft pack para cigarros compreende um selo de vedação (também tipicamente com propósitos tributários, isto é, como prova de pagamento de imposto governamental), que é colado ao invólucro externo, dobrado em forma de U e disposto sobre a parede superior (ou cabeça) do invólucro interno, de modo a apoiar sua porção central sobre a parede superior (ou cabeça) do invólucro interno. O invólucro interno é, normalmente, inteiramente desprovido de cola e, por conseguinte, é mantido fechado e no interior do invólucro externo pelo selo de fechamento, o qual também tem a função de estabilizar e reter a invólucro interno.STATE OF THE TECHNIQUE [002] The soft pack for cigarettes currently on the market (for example, of the type described in patent application EP1813552A1) comprises an inner foil wrapper entirely enclosing a group of cigarettes and a cup-shaped outer wrapper. , which consists of soft packaging material and wraps the inner wrapper on five sides, leaving the top wall (or head) of the inner wrapper exposed. In addition, the soft pack for cigarettes comprises a sealing seal (also typically for tax purposes, that is, as proof of payment of government tax), which is glued to the outer casing, folded into a U-shape and arranged on the wall top (or head) of the inner shell, in order to support its central portion on the upper wall (or head) of the inner shell. The inner shell is normally completely glue-free and is therefore kept closed and inside the outer shell by the closing seal, which also has the function of stabilizing and retaining the inner shell.

[003] Para retirar os cigarros, o fumante, na abertura do maço de cigarros pela primeira vez, deve rasgar uma porção da parede superior do invólucro interno deixada descoberta pelo selo de fechamento (isto é, o fumante rasga a parede superior do invólucro interno ao lado do selo de fechamento).[003] To remove the cigarettes, the smoker, at the opening of the cigarette pack for the first time, must tear off a portion of the upper wall of the inner wrapper left uncovered by the closing seal (ie, the smoker tears the top wall of the inner wrapper) next to the closing seal).

[004] Em uma embalagem soft pack para cigarros atualmente no mercado, do tipo acima descrito, o selo de fechamento tem tamanhos relativamente grandes e, por conseguinte, para a sua produção é necessário utilizar uma quantidade de material de embalagem relativamente elevada, com um consequente impacto, não negligenciável, quer sobre os custos de produção do novo maço de cigarros como sobre os custos de descarte dos maços de cigarros usados.[004] In a soft pack for cigarettes currently on the market, of the type described above, the closing seal has relatively large sizes and, therefore, for its production it is necessary to use a relatively high amount of packaging material, with a consequent impact, not negligible, either on the production costs of the new pack of cigarettes or on the costs of disposing of used cigarette packs.

[005] A patente US3809227 descreve um grupo de cinco maços 10 de cigarros, cada um[005] The US3809227 patent describes a group of five packs 10 of cigarettes, each

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 83/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 83/112

2/7 compreendendo um grupo 64 de cigarros embalados no interior de duas folhas 60 e 62 de material de embalagem e ainda envolvidos por um invólucro externo 66 de material plástico transparente (celofane). Sobre a parede superior 66, do invólucro externo 66 de material plástico transparente, uma fita 12 está fixada (por vedação térmica ou por colagem), a qual tem a função de proporcionar tanto uma conexão mecânica entre os cinco maços 10 de cigarros, como a função fiscal (isto é, representando a prova de pagamento de taxa).2/7 comprising a group 64 of cigarettes packaged within two sheets 60 and 62 of packaging material and still surrounded by an outer shell 66 of transparent plastic material (cellophane). On the upper wall 66, of the outer casing 66 of transparent plastic material, a tape 12 is attached (by thermal sealing or by gluing), which has the function of providing both a mechanical connection between the five packs 10 of cigarettes, as the fiscal function (that is, representing proof of fee payment).

DESCRI CÃO DA INVENÇÃO [006] O objeto da presente invenção é proporcionar uma embalagem soft pack de cigarros, dotada de um selo de fechamento, em que a referida embalagem soft pack de cigarros está livre dos inconvenientes descritos acima e, ao mesmo tempo, fácil e econômica de ser produzida. De acordo com a presente invenção, é proporcionada uma embalagem soft pack de cigarros dotada de um selo de vedação, tal como reivindicado nas reivindicações anexas.DESCRIPTION OF THE INVENTION [006] The object of the present invention is to provide a soft pack of cigarettes, provided with a closing seal, in which said soft pack of cigarettes is free from the drawbacks described above and, at the same time, easy and economical to produce. According to the present invention, a soft pack of cigarettes provided with a seal is provided, as claimed in the appended claims.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [007] A presente invenção será agora descrita com referência aos desenhos anexos, que ilustram alguns exemplos de formas de realização não limitativas, em que:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [007] The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, which illustrate some examples of non-limiting embodiments, in which:

- a figura 1 é uma vista frontal em perspectiva de uma embalagem soft pack de cigarros, produzida de acordo com a presente invenção;figure 1 is a front perspective view of a cigarette soft pack, produced in accordance with the present invention;

- a figura 2 é uma vista frontal em perspectiva de um grupo de cigarros contido no interior da embalagem soft pack de cigarros da figura 1;figure 2 is a front perspective view of a group of cigarettes contained within the cigarette soft pack of figure 1;

- a figura 3 é uma vista frontal em perspectiva do invólucro interno da embalagem soft pack de cigarros da figura 1;figure 3 is a front perspective view of the inner packaging of the cigarette soft pack of figure 1;

- a figura 4 é uma vista frontal em perspectiva do invólucro externo da embalagem soft pack de cigarros da figura 1;figure 4 is a front perspective view of the outer packaging of the cigarette soft pack of figure 1;

- a figura 5 é uma vista frontal em perspectiva da embalagem soft pack de cigarros da figura 1 desprovida de um selo de vedação;figure 5 is a front perspective view of the cigarette soft pack of figure 1 without a seal;

- a figura 6 é uma vista de uma folha de material de embalagem usada para produzir o invólucro interno da figura 3;figure 6 is a view of a sheet of packaging material used to produce the inner wrapper of figure 3;

- a figura 7 é uma vista de outra configuração de uma folha de material de embalagemfigure 7 is a view of another configuration of a sheet of packaging material

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 84/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 84/112

3/7 usada para produzir o invólucro interno da figura 3; e3/7 used to produce the inner wrapper of figure 3; and

- a figura 8 é uma vista de uma folha de material de embalagem usada para produzir o invólucro externo da figura 4.figure 8 is a view of a sheet of packaging material used to produce the outer wrapper of figure 4.

FORMAS PREFERI DAS DE REALIZAÇÃO DA INVENÇÃQ [008] Na figura 1, o número 1 indica, como um todo, uma embalagem soft pack de cigarros. A embalagem soft pack 1 de cigarros compreende uma invólucro externo em forma de taça 2 (mostrado isoladamente na figura 4), feito de um material de embalagem macio, e um invólucro interno 3 (ilustrado como um todo na figura 3), que está alojado no interior do invólucro externo 2 e circunda um grupo 4 de cigarros em forma de paralelepípedo (mostrado na figura 2).PREFERRED WAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION [008] In figure 1, the number 1 indicates, as a whole, a soft pack of cigarettes. The soft pack 1 of cigarettes comprises an outer cup-shaped wrapper 2 (shown separately in figure 4), made of soft packaging material, and an inner wrapper 3 (illustrated as a whole in figure 3), which is housed inside the outer casing 2 and surrounds a group 4 of cigarettes in the shape of a parallelepiped (shown in figure 2).

[009] Conforme ilustrado na figura 3, o invólucro interno 3 tem a forma de um paralelepípedo e tem uma parede superior 5 e uma parede inferior 6, opostas e paralelas uma à outra, uma parede frontal 7 e uma parede posterior 8, opostas e paralelas uma à outra, e duas paredes laterais 9, opostas e paralelas uma à outra.[009] As shown in figure 3, the inner casing 3 is in the shape of a parallelepiped and has an upper wall 5 and a lower wall 6, opposite and parallel to each other, a front wall 7 and a rear wall 8, opposite and parallel to each other, and two side walls 9, opposite and parallel to each other.

[0010] O invólucro interno 3 é feito dobrando uma folha de material de embalagem 10 (ilustrada nas figuras 6 e 7 em duas configurações alternativas) metálica, em torno de um grupo 4 de cigarros. Durante a dobragem da folha 10 de material de embalagem, ilustrada na figura 6, é obtida uma sobreposição longitudinal entre duas abas opostas da folha 10 de material de embalagem em uma parede lateral 9 do invólucro interno 3 e duas dobras na parte superior (isto é, dobras que fecham as extremidades abertas de uma embalagem tubular) são obtidas na parede superior 5 e parede inferior 6. Durante a dobragem da folha 10 de material de embalagem, ilustrada na figura 7, é obtida uma sobreposição longitudinal entre duas abas opostas da folha 10 de material de embalagem em cada parede lateral do invólucro interno 3 e uma dobra na parte superior (isto é, uma dobra que fecha uma extremidade aberta de uma embalagem tubular) é obtida na parede superior 5. Por conseguinte, a parede superior 5 do invólucro interno 3 compreende uma aba de dobragem posterior 12, a qual é dobrada parcialmente em torno do grupo 4 de cigarros e uma aba de dobragem frontal 11, que é dobrada parcialmente sobre a aba de dobragem posterior 12; A aba de dobragem frontal 11 tem a forma trapezoidal com os seus lados longos coincidindo com a borda superior da parede frontal 7, enquanto a aba[0010] The inner wrapping 3 is made by folding a sheet of packaging material 10 (illustrated in figures 6 and 7 in two alternative configurations) around a group 4 of cigarettes. During the folding of the packaging material sheet 10, shown in figure 6, a longitudinal overlap is obtained between two opposite flaps of the packaging material sheet 10 on a side wall 9 of the inner casing 3 and two folds at the top (i.e. , folds that close the open ends of a tubular package) are obtained in the upper wall 5 and lower wall 6. During the folding of the packaging material sheet 10, shown in figure 7, a longitudinal overlap between two opposite flaps of the sheet is obtained 10 of packaging material on each side wall of the inner casing 3 and a fold at the top (i.e., a fold that closes an open end of a tubular package) is obtained in the upper wall 5. Therefore, the upper wall 5 of the inner casing 3 comprises a rear folding flap 12, which is partially folded around the cigarette group 4 and a front folding flap 11, which is partially folded over on the rear folding flap 12; The front folding flap 11 has a trapezoidal shape with its long sides coinciding with the top edge of the front wall 7, while the flap

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 85/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 85/112

4/7 de dobragem posterior 12 tem a forma trapezoidal com os seus lados longos coincidentes com a borda superior da parede posterior 8.4/7 posterior folding 12 has a trapezoidal shape with its long sides coinciding with the upper edge of the posterior wall 8.

[0011] Conforme ilustrado na figura 4, o invólucro externo 2 tem a forma de um paralelepípedo e tem uma extremidade superior aberta 13 e uma parede inferior 14, opostas e paralelas uma à outra, uma parede frontal 15 e uma parede posterior 16, opostas e paralelas uma à outra, e duas paredes laterais 17, opostas e paralelas uma à outra. Basicamente, o invólucro externo 2 rodeia em cinco lados o invólucro interno 3 deixando a parede superior 5 do invólucro interno 3 exposta. O invólucro externo 2 é formado dobrando uma folha de material de embalagem 18 (mostrada na figura 8) em torno do invólucro interno 3; durante a dobragem da folha de material de embalagem 18 é obtida uma sobreposição longitudinal entre as duas extremidades opostas da folha 18 de material de embalagem em uma parede lateral 17 do invólucro externo 2 e uma dobra é obtida na parte superior (isto é, uma dobra que fecha a extremidade aberta de uma embalagem tubular), na parede inferior 14 do invólucro externo 2.[0011] As shown in figure 4, the outer shell 2 is in the form of a parallelepiped and has an open upper end 13 and a lower wall 14, opposite and parallel to each other, a front wall 15 and a rear wall 16, opposite and parallel to each other, and two side walls 17, opposite and parallel to each other. Basically, the outer shell 2 surrounds the inner shell 3 on five sides leaving the upper wall 5 of the inner shell 3 exposed. The outer wrapper 2 is formed by folding a sheet of packaging material 18 (shown in figure 8) around the inner wrapper 3; during folding of the packaging material sheet 18 a longitudinal overlap is obtained between the two opposite ends of the packaging material sheet 18 on a side wall 17 of the outer shell 2 and a fold is obtained at the top (i.e., a fold closing the open end of a tubular package), on the bottom wall 14 of the outer shell 2.

[0012] Finalmente, como ilustrado na figura 1, a embalagem soft pack 1 de cigarros compreende um selo de vedação 19, o qual também pode ter (mas também pode estar sem) uma função fiscal, isto é, prova de pagamento de um imposto governamental. O selo de vedação 19 está somente e inteiramente sobreposto à parede superior 5 do invólucro interno 3 e não toca qualquer parte do invólucro externo 2. Em outras palavras, o selo de vedação 19 é plano e retangular (isto é, o selo de vedação 19 é inteiramente plano e é desprovido de qualquer tipo de dobra) e é sobreposto apenas na parede superior 5 do invólucro interno 3, não tocando em nenhuma outra parte do invólucro interno 3, e sem tocar em qualquer parte do invólucro externo 2. Em particular, o selo de vedação 19 está localizado simetricamente na parte central da parede superior 5 do invólucro interno 3 e está sobreposto tanto à aba de dobragem frontal 11 como à aba de dobragem posterior 12 da parede superior 5 do invólucro interno 3 (conforme melhor ilustrado na figura 5).[0012] Finally, as illustrated in figure 1, the soft pack 1 of cigarettes comprises a sealing seal 19, which may also (but may also be without) a fiscal function, that is, proof of payment of a tax governmental. The seal 19 is only and entirely superimposed on the top wall 5 of the inner shell 3 and does not touch any part of the outer shell 2. In other words, the seal 19 is flat and rectangular (i.e., the seal 19 it is entirely flat and free of any kind of fold) and is superimposed only on the upper wall 5 of the inner shell 3, not touching any other part of the inner shell 3, and without touching any part of the outer shell 2. In particular, the sealing seal 19 is located symmetrically in the central part of the upper wall 5 of the inner casing 3 and is superimposed on both the front folding flap 11 and the rear folding flap 12 of the upper wall 5 of the inner casing 3 (as best illustrated in the figure 5).

[0013] De acordo com uma forma de realização preferida (mas não restritiva) ilustrada nas figuras anexas, o selo de vedação 19 é retangular com os seus lados longos paralelos à borda superior da parede frontal 7 do invólucro interno 3 (e, portanto, também paralelos à borda superior da parede posterior 8 do invólucro interno 3) e os seus lados curtos[0013] According to a preferred (but not restrictive) embodiment illustrated in the accompanying figures, the seal 19 is rectangular with its long sides parallel to the upper edge of the front wall 7 of the inner shell 3 (and therefore also parallel to the upper edge of the rear wall 8 of the inner casing 3) and its short sides

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 86/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 86/112

5/7 paralelos às bordas superiores das paredes laterais (9) do invólucro interno (3). Além disso, de acordo com uma concretização preferida (mas não restritiva), o selo de vedação tem um tamanho global (ou seja, uma área) menor do que o tamanho (área) da parede superior 5 do invólucro interno 3.5/7 parallel to the upper edges of the side walls (9) of the inner casing (3). In addition, according to a preferred (but not restrictive) embodiment, the sealing seal has an overall size (i.e., an area) smaller than the size (area) of the upper wall 5 of the inner shell 3.

[0014] Conforme ilustrado na figura 5, o selo de vedação 19 é colado na parede superior 5 do invólucro interno 3 por meio de cola 20; de preferência, a cola 20 é aplicada na face inferior do selo de vedação 19 antes de aplicar o selo de vedação 19 à parede superior 5 do invólucro interno 3 (ou seja, o selo de vedação 19 é revestido a borracha antes de aplicar o selo de vedação 19 à parede superior 5 do invólucro interno 3). A cola 20 é interposta entre o selo de vedação 19 e a parede superior 5 do invólucro interno 3, de modo a ficar disposto tanto na aba de dobragem frontal 11 da parede superior 5 como na aba de dobragem posterior 12 da parede superior 5. Em outras palavras, o selo de vedação 19 é colado, por meio da cola 20, às duas abas de dobragem 11 e 12 da parede superior 5.[0014] As shown in figure 5, the seal 19 is glued to the top wall 5 of the inner shell 3 by means of glue 20; preferably, the glue 20 is applied to the underside of the seal 19 before applying the seal 19 to the top wall 5 of the inner shell 3 (i.e., the seal 19 is rubber-coated before applying the seal seal 19 to the upper wall 5 of the inner casing 3). The glue 20 is interposed between the sealing seal 19 and the upper wall 5 of the inner casing 3, so as to be disposed both in the front folding flap 11 of the upper wall 5 and in the rear folding flap 12 of the upper wall 5. In in other words, the seal 19 is glued, by means of glue 20, to the two folding tabs 11 and 12 of the upper wall 5.

[0015] Conforme ilustrado na figura 8, a cola 21 é interposta entre o invólucro externo 2 e o invólucro interno 3, ou seja, a face interna do invólucro externo 2 é colada à face externa do invólucro interno 3, por meio de cola 21. De acordo com uma concretização preferida (mas não restritiva), ilustrada na figura 8, a cola 21 é interposta entre a parede frontal 7 do invólucro interno 3 e a parede frontal 15 do invólucro externo 2 e a cola 21 é interposta entre a parede posterior 8 do invólucro interno 3 e a parede posterior 16 do invólucro externo 2. De preferência, a cola 21 fica localizada nas proximidades da extremidade superior aberta 13 do invólucro externo 2, isto é, nas proximidades da parede superior 5 do invólucro interno 3 (isto é, na borda superior do invólucro externo 2). A função da cola 21 é fazer com que o invólucro interno 3 se integre com o invólucro externo 2, de modo a evitar que, durante a utilização, o invólucro interno 3 possa deslizar axialmente em relação ao invólucro externo 2 (isto é, de modo a evitar que, durante a utilização, o invólucro interno 3 possa deslizar axialmente afastando-se do invólucro externo 2).[0015] As shown in figure 8, the glue 21 is interposed between the outer shell 2 and the inner shell 3, that is, the inner face of the outer shell 2 is glued to the outer face of the inner shell 3, by means of glue 21 According to a preferred (but not restrictive) embodiment, shown in figure 8, glue 21 is interposed between the front wall 7 of the inner shell 3 and the front wall 15 of the outer shell 2 and the glue 21 is interposed between the wall rear 8 of the inner shell 3 and the rear wall 16 of the outer shell 2. Preferably, the glue 21 is located in the vicinity of the open upper end 13 of the outer shell 2, that is, in the vicinity of the upper wall 5 of the inner shell 3 ( that is, at the top edge of the outer shell 2). The function of the glue 21 is to make the inner casing 3 integrate with the outer casing 2, in order to prevent, during use, the inner casing 3 from sliding axially in relation to the outer casing 2 (ie to prevent that, during use, the inner shell 3 may slide axially away from the outer shell 2).

[0016] Conforme ilustrado na figura 8, o invólucro externo 2 está provido com mais cola 22, a qual tem a função de estabilizar a forma do invólucro externo 2; em outras palavras,[0016] As shown in figure 8, the outer shell 2 is provided with more glue 22, which has the function of stabilizing the shape of the outer shell 2; in other words,

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 87/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 87/112

6/7 a cola 22 tem contato com cada uma das porções sobrepostas da folha 18 de material de embalagem na parede inferior 14 do invólucro externo 2 e na parede lateral 17 do invólucro externo 2, para estabilizar o formato do invólucro externo 2.6/7, the glue 22 contacts each of the overlapping portions of the sheet 18 of packaging material on the lower wall 14 of the outer shell 2 and on the side wall 17 of the outer shell 2, to stabilize the shape of the outer shell 2.

[0017] Conforme ilustrado nas figuras 3, 6 e 7, o invólucro interno 3, é provido com cola 23 que tem a função de estabilizar o formato do invólucro interno 3 na parede superior 5; em outras palavras, a cola 23 apenas estabiliza as dobras da parede superior 5 do invólucro interno 3. Em particular, a cola 23 está localizada entre as duas abas de dobragem 11 e 12 da parede superior 5 do invólucro interno 3, a fim de estabilizar o formato do invólucro interno 3 na parede superior 5. A função da cola 23 é estabilizar o formato do invólucro interno 3 na parede superior 5, de modo a simplificar a aplicação do selo de vedação 19; graças à cola 23, a parede superior 5 do invólucro interno 3 fica (suficientemente) estável e então o selo de vedação 19 pode ser aplicado sem ter que simultaneamente segurar a parede superior 5.[0017] As shown in figures 3, 6 and 7, the inner shell 3, is provided with glue 23 that has the function of stabilizing the shape of the inner shell 3 on the upper wall 5; in other words, glue 23 only stabilizes the folds of the upper wall 5 of the inner shell 3. In particular, the glue 23 is located between the two folding tabs 11 and 12 of the upper wall 5 of the inner shell 3 in order to stabilize the shape of the inner shell 3 on the top wall 5. The function of the glue 23 is to stabilize the shape of the inner shell 3 on the top wall 5, in order to simplify the application of the seal 19; thanks to glue 23, the upper wall 5 of the inner shell 3 is (sufficiently) stable and then the sealing seal 19 can be applied without having to simultaneously hold the upper wall 5.

[0018] É importante notar que na embalagem acabada soft pack 1 de cigarros, o formato do invólucro interno 3 na parede superior 5 é estabilizado tanto pela cola 23 como pelo selo de vedação 19 que é colado na parede superior 5 por meio da cola 20; por conseguinte, é suficiente que a cola 23 proporcione uma estabilização limitada da parede superior 5 do invólucro interno 3 até à aplicação do selo de vedação 19 e, por conseguinte, a cola 23 é geralmente pouca e abrange uma porção limitada da parede superior 5.[0018] It is important to note that in the finished soft pack 1 of cigarettes, the shape of the inner casing 3 on the top wall 5 is stabilized both by glue 23 and by the sealing seal 19 which is glued to the top wall 5 by means of glue 20 ; therefore, it is sufficient that the glue 23 provides limited stabilization of the upper wall 5 of the inner casing 3 until the seal seal 19 is applied, and therefore the glue 23 is generally small and covers a limited portion of the upper wall 5.

[0019] Normalmente, a embalagem soft pack 1 de cigarros, que compreende uma sobrecapa de material plástico transparente (celofane), que é envolta em torno do invólucro externo 2, é estabilizada por vedação a quente e tem uma fita de abertura. Claramente, o selo de vedação 19 está localizado no interior da sobreposição do material plástico transparente e não tem conexão com a sobreposição do material plástico transparente (isto é, não está de qualquer forma colado ou mesmo conectado ao material plástico transparente sobreposto).[0019] Normally, the soft pack 1 of cigarettes, which comprises a jacket of transparent plastic material (cellophane), which is wrapped around the outer casing 2, is stabilized by heat sealing and has an opening tape. Clearly, the seal 19 is located inside the overlap of the transparent plastic material and has no connection with the overlap of the transparent plastic material (i.e., it is not in any way glued or even connected to the overlapping transparent plastic material).

[0020] A embalagem soft pack 1 de cigarros acima descrita tem inúmeras vantagens.[0020] The soft pack 1 of cigarettes described above has numerous advantages.

[0021] Primeiro, na embalagem soft pack 1 de cigarros acima descrita, o selo de vedação 19 tem um tamanho reduzido, resultando em uma redução significativa do material de[0021] First, in the soft pack 1 of cigarettes described above, the sealing seal 19 has a reduced size, resulting in a significant reduction in the packaging material.

Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 88/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 88/112

7/7 embalagem usado para produzir o selo de vedação 19; indicativamente, o selo de vedação da embalagem soft pack 1 de cigarros acima descrita tem um tamanho que é aproximadamente metade do tamanho de um selo de vedação similar de um maço de cigarros atualmente no mercado.7/7 packaging used to produce seal 19; indicatively, the sealing seal of the soft pack 1 of cigarettes described above has a size that is approximately half the size of a sealing seal similar to a pack of cigarettes currently on the market.

[0022] Além disso, a embalagem soft pack 1 de cigarros acima descrita é também fácil de fabricar, uma vez que pode ser produzida em uma máquina de embalagem de cigarros substancialmente padrão; isto é, para produzir a embalagem soft pack padrão 1 de cigarros acima descrita, as alterações a serem feitas em uma máquina de embalagem de cigarros estão previstas e são substancialmente triviais. Em particular, para adaptar uma máquina de embalagem de cigarros padrão para produzir a embalagem soft pack 1 de cigarros acima descrita é suficiente alterar o tamanho e orientação na alimentação do selo de vedação, adicionar um dispositivo de colagem para aplicar cola 23 às folhas 10 de material de embalagem e mudar o dispositivo de colagem, colando as folhas 18 de material de embalagem, a fim de aplicar, além da cola 22, também a cola 21.[0022] In addition, the soft pack 1 of cigarettes described above is also easy to manufacture, since it can be produced in a substantially standard cigarette packaging machine; that is, to produce the standard soft pack 1 of cigarettes described above, the changes to be made in a cigarette packaging machine are anticipated and are substantially trivial. In particular, to adapt a standard cigarette packaging machine to produce the soft pack 1 of cigarettes described above, it is sufficient to change the size and orientation of the seal seal feed, add a glue device to apply glue 23 to the sheets 10 of packaging material and changing the gluing device by gluing sheets 18 of packaging material in order to apply, in addition to glue 22, also glue 21.

Claims (14)

1. Embalagem softpack(V) de cigarros compreendendo:1. Softpack (V) packaging of cigarettes comprising: - um grupo (4) de cigarros;- a group (4) of cigarettes; - um invólucro interno (3) que envolve o grupo (4) de cigarros e que tem uma parede superior (5);- an inner casing (3) which surrounds the group (4) of cigarettes and which has an upper wall (5); - um invólucro externo (2), envolvendo o invólucro interno (3) em cinco lados, deixando a parede superior (5) do invólucro interno (3) exposta; e- an outer shell (2), surrounding the inner shell (3) on five sides, leaving the upper wall (5) of the inner shell (3) exposed; and - um selo de vedação (19) sobreposto na parede superior (5) do invólucro interno (3), estando a embalagem soft pack (1) caracterizada pelo fato de que o selo de vedação (19) é somente e inteiramente sobreposto à parede superior (5) do invólucro interno (3) e não toca nenhuma parte do invólucro externo (2), e o selo de vedação (19) é colado à parede superior (5) do invólucro interno (3) por meio de uma primeira cola (20).- a sealing seal (19) superimposed on the upper wall (5) of the inner housing (3), the soft pack (1) being characterized by the fact that the sealing seal (19) is only and entirely superimposed on the upper wall (5) of the inner shell (3) and does not touch any part of the outer shell (2), and the seal (19) is glued to the upper wall (5) of the inner shell (3) by means of a first glue ( 20). 2. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a parede superior (5) do invólucro interno (3) compreende duas abas de dobragem trapezoidais, pelo menos parcialmente sobrepostas (11, 12), e que a primeira cola (20) é interposta entre o selo de vedação (19) e a parede superior (5) do invólucro interno (3), de modo a ficar alocada nas duas abas de dobragem (11, 12) da parede superior 5) do invólucro interno (3).2. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 1, characterized by the fact that the upper wall (5) of the inner casing (3) comprises two trapezoidal folding flaps, at least partially overlapping (11, 12 ), and that the first glue (20) is interposed between the sealing seal (19) and the upper wall (5) of the inner housing (3), so as to be allocated on the two folding tabs (11, 12) of the upper wall 5) of the inner casing (3). 3. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que uma segunda cola (21) é interposta entre o invólucro externo (2) e o invólucro interno (3), a fim de unir integralmente o invólucro interno (3) ao invólucro externo (2).3. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 1 or 2, characterized by the fact that a second glue (21) is interposed between the outer shell (2) and the inner shell (3) in order to to integrally join the inner shell (3) to the outer shell (2). 4. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a segunda cola (21) é interposta entre uma parede frontal (7) do invólucro interno (3) e a parede frontal (15) do invólucro externo (2) e entre a parede posterior (8) do invólucro interno (3) e a parede posterior (16) do invólucro externo (2).4. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 3, characterized by the fact that the second glue (21) is interposed between a front wall (7) of the inner housing (3) and the front wall (15 ) of the outer shell (2) and between the rear wall (8) of the inner shell (3) and the rear wall (16) of the outer shell (2). 5. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a segunda cola (21) está localizada na borda superior do invólucro externo.5. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 4, characterized by the fact that the second glue (21) is located on the upper edge of the outer shell. Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 90/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 90/112 2/32/3 6. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o selo de vedação (19) é plano e retangular e é apenas sobreposto na parede superior (5) do invólucro interno (3) e não toca em qualquer outra parte do invólucro interno (3) e não toca qualquer parte do invólucro externo (2).6. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 5, characterized by the fact that the sealing seal (19) is flat and rectangular and is only superimposed on the upper wall (5) of the housing inner (3) and does not touch any other part of the inner shell (3) and does not touch any part of the outer shell (2). 7. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o selo de vedação (19) é retangular, com os seus lados longos paralelos às bordas superiores da parede frontal (7) e à parede posterior (8) do invólucro interno (3) e os seus lados curtos paralelos às bordas superiores das paredes laterais (9) do invólucro interno (3).7. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 6, characterized by the fact that the sealing seal (19) is rectangular, with its long sides parallel to the upper edges of the front wall ( 7) and the rear wall (8) of the inner shell (3) and its short sides parallel to the upper edges of the side walls (9) of the inner shell (3). 8. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o selo de vedação (19) como um todo é menor do que a parede superior (5) do invólucro interno (3).8. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 7, characterized by the fact that the sealing seal (19) as a whole is smaller than the upper wall (5) of the inner housing (3). 9. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a parede superior (5) do invólucro interno (3) compreende duas abas de dobragem no formato trapezoidal (11; 12), pelo menos parcialmente sobrepostas, e que o selo de vedação (19) está localizado simetricamente no centro da parede superior (5) do invólucro interno (3) e está sobreposto em ambas as abas de dobragem (11: 12) da parede superior (5) do invólucro interno (3).9. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper wall (5) of the inner casing (3) comprises two trapezoidal folding flaps (11; 12), at least partially overlapping, and that the sealing seal (19) is located symmetrically in the center of the upper wall (5) of the inner casing (3) and is superimposed on both folding tabs (11: 12) of the wall top (5) of the inner casing (3). 10. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o invólucro interno (3) tem uma terceira cola (23), a fim de estabilizar o formato do invólucro interno (3) somente na parede superior (5).10. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 9, characterized by the fact that the inner shell (3) has a third glue (23) in order to stabilize the shape of the inner shell (3) only on the upper wall (5). 11. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a parede superior (5) do invólucro interno (3) compreende duas abas de dobragem no formato trapezoidal, (11, 12), pelo menos parcialmente sobrepostas, e que a terceira cola (23) está localizada entre as duas abas de dobragem (11, 12) da parede superior (5) do invólucro interno (3), a fim de estabilizar o formato do invólucro interno (3) na parede superior (5).11. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 10, characterized by the fact that the upper wall (5) of the inner casing (3) comprises two trapezoidal folding tabs, (11, 12), at least partially overlapping, and that the third glue (23) is located between the two folding tabs (11, 12) of the upper wall (5) of the inner shell (3), in order to stabilize the shape of the inner shell (3 ) on the top wall (5). 12. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizada pelo fato de que o invólucro interno (3) é formado dobrando uma primeira folha (10) de material de embalagem em torno do grupo (4) de cigarros e que o12. Soft pack packaging (1) of cigarettes according to one of claims 1 to 11, characterized in that the inner wrapping (3) is formed by folding a first sheet (10) of packaging material around the group (4) of cigarettes and that the Petição 870170001862, de 10/01/2017, pág. 91/112Petition 870170001862, of 10/01/2017, p. 91/112 3/3 invólucro externo (2) é formado dobrando uma segunda folha (18) de material de embalagem, separada e independente da primeira folha (10) de material de embalagem, em torno do invólucro interno (3).3/3 outer wrapping (2) is formed by folding a second sheet (18) of packaging material, separate and independent from the first sheet (10) of packaging material, around the inner wrapping (3). 13. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 12, caracterizada pelo fato de que compreende uma sobrecapa de material plástico transparente que envolve o invólucro externo (2).13. Soft pack (1) of cigarettes, according to one of claims 1 to 12, characterized by the fact that it comprises a transparent plastic jacket that surrounds the outer casing (2). 14. Embalagem soft pack (1) de cigarros, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que o selo de vedação (19) está disposto no interior da sobrecapa de material plástico transparente e não tem conexão com a própria sobrecapa de material plástico transparente.14. Soft pack (1) of cigarettes, according to claim 13, characterized by the fact that the sealing seal (19) is disposed inside the transparent plastic jacket and has no connection with the material jacket itself transparent plastic.
BR112017000538-7A 2014-07-10 2015-07-09 SOFT PACKAGE OF CIGARETTES PROVIDED WITH A CLOSING SEAL BR112017000538B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2014A000390 2014-07-10
ITBO20140390 2014-07-10
PCT/IB2015/055204 WO2016005938A1 (en) 2014-07-10 2015-07-09 Soft packet of cigarettes provided with a closing stamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017000538A2 true BR112017000538A2 (en) 2019-11-12
BR112017000538B1 BR112017000538B1 (en) 2021-10-05

Family

ID=51628215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112017000538-7A BR112017000538B1 (en) 2014-07-10 2015-07-09 SOFT PACKAGE OF CIGARETTES PROVIDED WITH A CLOSING SEAL

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3166869B2 (en)
BR (1) BR112017000538B1 (en)
PH (1) PH12017500053A1 (en)
PT (1) PT3166869T (en)
WO (1) WO2016005938A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20152186A1 (en) * 2015-07-15 2017-01-15 Gd Spa Soft pack of cigarettes equipped with a seal with a tear-off portion
IT201800010783A1 (en) * 2018-12-04 2020-06-04 Gd Spa Soft package of smoking articles and process for its production

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE929115C (en) 1953-04-05 1955-06-20 Arno Hugo Pabst Nachf Gerd Kel Closure for pouches and sachets with a straight head surface and head label
BE626747A (en) 1962-01-19
GB1216188A (en) 1967-04-14 1970-12-16 British American Tobacco Co Improvements relating to cigarette packages
US3809227A (en) 1972-10-13 1974-05-07 Philip Morris Inc Cigarette packaging
SU558635A3 (en) 1974-04-17 1977-05-15 Г.Д. Сочиета Пер Ациони (Фирма) Device for turning the fed piece goods
US4462851A (en) 1982-10-18 1984-07-31 United States Banknote Corporation Method for taxing cigarette packs and validating cigarette cartons
DE3410217A1 (en) 1983-06-04 1984-12-06 Philipp, Egon, Dr., 1000 Berlin CUTTING FOR PARALLEL EPIPEDIC PACKAGING OR PACKING ELEMENTS
US4589943A (en) 1984-03-08 1986-05-20 American Bank Note Company Apparatus and procedure for applying adhesive labels
DE3824315A1 (en) 1988-07-18 1990-01-25 Hauni Werke Koerber & Co Kg METHOD FOR PRODUCING A SQUARE PACK
IT1253224B (en) 1991-10-24 1995-07-11 Gd Spa SOFT TYPE CIGARETTE PACK
US5333729A (en) 1992-09-14 1994-08-02 R. J. Reynolds Tobacco Company Packaged cigarettes
GB9709020D0 (en) 1997-05-03 1997-06-25 Imp Tobacco Co Ltd Pack for smoking articles
AT411246B (en) 2002-02-20 2003-11-25 Josef Rath PACKAGING
UA89511C2 (en) 2004-11-17 2010-02-10 Джапан Тобакко Инк. soft package of rod-shaped smoking articles, inner and outer wrappers for same
EP2006214A1 (en) 2007-06-18 2008-12-24 Philip Morris Products S.A. Wrapped bundle of smoking articles
US8549823B2 (en) 2010-02-03 2013-10-08 R. J. Reynolds Tobacco Copmany Five-sided cigarette carton packaging
BRPI1000876A2 (en) 2010-03-04 2011-10-25 Gd Do Brasil Maquinas De Embalar Ltda Improvement in method of obtaining cigarette pack and improved cigarette pack

Also Published As

Publication number Publication date
BR112017000538B1 (en) 2021-10-05
WO2016005938A1 (en) 2016-01-14
PH12017500053B1 (en) 2017-05-22
EP3166869B1 (en) 2018-09-12
EP3166869B2 (en) 2022-06-22
PH12017500053A1 (en) 2017-05-22
PT3166869T (en) 2018-11-29
EP3166869A1 (en) 2017-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8579108B2 (en) Cigarette package
BRPI0606771A2 (en) package, matrix, combination, and method for producing a package
US9902553B2 (en) Packet of smoking articles provided with an inner package having a reclosable extraction opening
ES2376747T3 (en) Box with tongue lid for bar-shaped smoking articles and sheet for manufacturing
PT2814763T (en) Container with adhesive label with adhesive free area
BR112013011044B1 (en) pack for smoking articles
ES2556949T3 (en) Package for smoking articles, preform and internal housing
ES2645291T3 (en) Rigid package with articulated lid
ES2592512T3 (en) Wrapping packaging with opening tab
ITBO20070439A1 (en) METHOD OF BENDING A SHEET OF PAPERS AROUND A GROUP OF CIGARETTES AND CORRESPONDENT PACKAGE OF CIGARETTES
US2201956A (en) Package
BR112017000538A2 (en) soft pack of cigarettes provided with a seal
JP2019516630A (en) Electrically heated cigarette box
ITBO940447A1 (en) HARD PACKAGE WITH HINGED LID FOR EXTENDED ELEMENTS, ESPECIALLY CIGARETTES.
US2268970A (en) Tearing strip package
ITBO20120171A1 (en) PACKAGE OF RIGID SMOKE ARTICLES WITH TILTING OPENING.
WO2022136997A1 (en) Pack for smoking articles provided with a weakened overwrap
US1582925A (en) Cigarette container
US1895932A (en) Wrapper
ES2663551T3 (en) Packaging and blank for packaging with improved opening device
US1117016A (en) Dispensing-package.
ITBO20130090A1 (en) PACKAGING WITH A PAPER PROVIDED WITH A RE-ENABLING OPENING EXTRACTION.
US2761554A (en) Matchbook
EP4267486B1 (en) Pack for smoking articles with a hinged lid provided with an overwrap
KR101930903B1 (en) Wrapper for Food

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 09/07/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.