BR112015030569B1 - USE OF ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS - Google Patents

USE OF ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS Download PDF

Info

Publication number
BR112015030569B1
BR112015030569B1 BR112015030569-5A BR112015030569A BR112015030569B1 BR 112015030569 B1 BR112015030569 B1 BR 112015030569B1 BR 112015030569 A BR112015030569 A BR 112015030569A BR 112015030569 B1 BR112015030569 B1 BR 112015030569B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
kynurenine
expression
mmp
fibroblasts
cells
Prior art date
Application number
BR112015030569-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112015030569A2 (en
BR112015030569A8 (en
Inventor
Aziz Ghahary
Yunyuan Li
Ruhangiz T. Kilani
Ryan Hartwell
Original Assignee
The University Of British Columbia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The University Of British Columbia filed Critical The University Of British Columbia
Priority claimed from PCT/CA2014/000484 external-priority patent/WO2014194407A1/en
Publication of BR112015030569A2 publication Critical patent/BR112015030569A2/en
Publication of BR112015030569A8 publication Critical patent/BR112015030569A8/en
Publication of BR112015030569B1 publication Critical patent/BR112015030569B1/en

Links

Abstract

USOS DE COMPOSTOS ANTI-FIBROGÊNICOS, E COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA COMPREENDENDO COMPOSTOS ANTI-FIBROGÊNICO Uso de quinurenina ou compostos relacionados, tais como o ácido quinurênico ou o ácido xanturênico, no tratamento de condições ou doenças relacionadas com a fibrose. As doenças e condições incluem queloide, de cicatrizes hipertrófica, pulmonar ou fibrose renal, doença de Crohn e esclerodermia. Os compostos ativos podem estar em várias composições farmacêuticas para vias de liberação.USES OF ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS Use of kynurenine or related compounds, such as kynurenic acid or xanthurenic acid, in the treatment of conditions or diseases related to fibrosis. Diseases and conditions include keloid, hypertrophic scarring, pulmonary or renal fibrosis, Crohn's disease and scleroderma. The active compounds can be in various pharmaceutical compositions for delivery routes.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA AO PEDIDO DE PATENTE RELACIONADOCROSS-REFERENCE TO THE RELATED PATENT APPLICATION

[001] Este pedido reivindica prioridade do Pedido Provisório US Série N° 61/831.404, intitulado "COMPOSTOS E MÉTODOS ANTI-FIBROGÊNICOS" depositado em 5 de junho de 2013.[001] This application claims priority from US Provisional Application Series No. 61/831,404, entitled "ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS AND METHODS" filed on June 5, 2013.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

[002] A presente invenção se refere a novos métodos para o tratamento de fibrose. Mais especificamente, a descrição aqui fornecida se refere ao uso de quinurenina, ácido quinurênico, ácido xanturênico, e/ou compostos relacionados para o tratamento de doença fibrótica, em particular doenças ou condições da pele tais como queloides e cicatrizes hipertróficas.[002] The present invention relates to new methods for treating fibrosis. More specifically, the description provided herein relates to the use of kynurenine, kynurenic acid, xanthurenic acid, and/or related compounds for the treatment of fibrotic disease, in particular skin diseases or conditions such as keloids and hypertrophic scars.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOFUNDAMENTALS OF THE INVENTION

[003] Fibrose, uma desordem que pertence a um grupo de condições fibroproliferativas, é visto em diferentes órgãos tais como, pele, fígado, pulmão, rins e artérias. É estimado que aproximadamente 40% de todas as mortes nos Estados Unidos são causadas, em parte, por desordens fibroproliferativas. A acumulação excessiva de matriz extracelular se dá devido ao excesso de produção de matriz, tais como fibronectina, colágenos tipo I e III, baixos níveis de enzimas degradantes da matriz, tais como as metaloproteinases da matriz (MMP) ou ambos, são as características comuns de todas estas condições fibróticas.[003] Fibrosis, a disorder that belongs to a group of fibroproliferative conditions, is seen in different organs such as, skin, liver, lung, kidneys and arteries. It is estimated that approximately 40% of all deaths in the United States are caused, in part, by fibroproliferative disorders. Excessive accumulation of extracellular matrix due to overproduction of matrix such as fibronectin, type I and III collagens, low levels of matrix-degrading enzymes such as matrix metalloproteinases (MMP) or both are common features of all these fibrotic conditions.

[004] Como em todos os outros órgãos, a cicatrização de feridas na pele é um processo dinâmico que envolve a resposta do tecido a diferentes tipos de injúrias. Este processo envolve uma sequência continua de sinais e respostas no qual as plaquetas, fibroblastos, células epiteliais, células endoteliais e células do sistema imunológico vêm juntos fora do seu dominio habitual, a fim de orquestrar o processo muito complexo de reparação de tecidos. Estes sinais, os quais são principalmente fatores de crescimento (GFs) e citocinas, orquestram a iniciação, continuação e terminação de cicatrização de feridas (Scott et al., 1994). Um desequilíbrio na sintese e liberação de citocinas e GFs no local da ferida pode resultar ou cicatrização de feridas retardada (por exemplo, em populações diabéticas e idosas) ou excesso de cura (por exemplo, desordens fibroproliferativas, complicação seguida de incisão cirúrgica, feridas traumáticas, e lesões térmicas graves). Assim, um importante componente da cicatrização de feridas é a sua cessação tempestiva, e sem tal cessação tempestiva pode haver uma acumulação de matriz em excesso, uma condição fibrótica deletéria visto em milhões de pacientes em todo o mundo.[004] As in all other organs, skin wound healing is a dynamic process that involves tissue response to different types of injuries. This process involves a continuous sequence of signals and responses in which platelets, fibroblasts, epithelial cells, endothelial cells and immune cells come together outside of their usual domain in order to orchestrate the very complex process of tissue repair. These signals, which are primarily growth factors (GFs) and cytokines, orchestrate the initiation, continuation, and termination of wound healing (Scott et al., 1994). An imbalance in the synthesis and release of cytokines and GFs at the wound site can result in either delayed wound healing (e.g., in diabetic and elderly populations) or over-healing (e.g., fibroproliferative disorders, complication following surgical incision, traumatic wounds). , and severe thermal injuries). Thus, an important component of wound healing is its timely cessation, and without such timely cessation there can be an accumulation of excess matrix, a deleterious fibrotic condition seen in millions of patients worldwide.

[005] As metaloproteinases da matriz (MMPs) representam um grupo de diversas enzimas proteoliticas envolvidas no volume do ECM e remodelação do tecido conjuntivo durante as condições fisiológicas, tais como crescimento e desenvolvimento embrionário, involução uterina, crescimento do osso, reabsorção de osso e cicatrização da ferida. O nivel de expressão de MMP em células normais é baixo e que permite remodelação do tecido conjuntivo saudável. No entanto, um desequilíbrio na expressão de MMPs tem sido implicado num número de condições patológicas tais como a fibrose dérmica, artrite reumatoide, aterosclerose, e invasão de tumores e metástases.[005] Matrix metalloproteinases (MMPs) represent a group of diverse proteolytic enzymes involved in ECM volume and connective tissue remodeling during physiological conditions such as embryonic growth and development, uterine involution, bone growth, bone resorption and wound healing. The expression level of MMP in normal cells is low and that allows healthy connective tissue remodeling. However, an imbalance in the expression of MMPs has been implicated in a number of pathological conditions such as dermal fibrosis, rheumatoid arthritis, atherosclerosis, and tumor invasion and metastasis.

[006] Modalidades de tratamento atuais para qualquer condição fibrótica incluindo distúrbios dérmicos de fibro- proliferação tais como cicatrizes hipertróficas (HSc) e queloide continuam a ser insatisfatórios. Por conseguinte, seria desejável dispor de estratégias terapêuticas para o tratamento de várias doenças e condições fibróticas.[006] Current treatment modalities for any fibrotic condition including dermal fibroproliferative disorders such as hypertrophic scars (HSc) and keloid continue to be unsatisfactory. Therefore, it would be desirable to have therapeutic strategies for the treatment of various fibrotic diseases and conditions.

SUMÁRIOSUMMARY

[007] A presente invenção é baseada, em parte, na descoberta surpreendente de que determinados compostos - quinurenina e seus análogos/isoformas, ácido quinurênico, e ácido xanturênico - são capazes de estimular a expressão de MMP1 e MMP3, enquanto inibe a expressão de colágeno e fibronectina. Além disso, tal como aqui descrito estes compostos, quando aplicados in vivo, são capazes de inibir, prevenir ou reduzir a formação de cicatriz de queloide.[007] The present invention is based, in part, on the surprising discovery that certain compounds - kynurenine and its analogues/isoforms, kynurenic acid, and xanthurenic acid - are able to stimulate the expression of MMP1 and MMP3, while inhibiting the expression of collagen and fibronectin. Furthermore, as described herein these compounds, when applied in vivo, are capable of inhibiting, preventing or reducing keloid scar formation.

[008] Numa forma de realização, é proporcionado o uso de um composto, o composto tendo a estrutura da fórmula I: em que, El pode ser H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, ou I; E2 pode ser H, OH, NH2, R, O, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, ou I; E3 pode ser H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, ou I; E4 pode ser H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR>, SH, SR, F, Cl, Br, ou I; R pode ser um grupo de 1 a 2 0 carbonos que pode ser opcionalmente saturado, insaturado, linear, ramificado linear, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático, em que cada carbono pode ser opcionalmente substituído por O, S, SO, SO2, NH ou NR', e cada carbono pode ser opcionalmente substituído com um ou mais de: OH, OR', R', F, Cl, Br, I, =0, SH, SR', NH2, NHR', N(R')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(R')2 e CO2R'; R' pode ser independentemente selecionado de entre o grupo que consiste de: um grupo de um a dez carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático; A pode ser H, ou um grupo NH2; D pode ser ; ou o NH2 or ° NΠ? A e D podem formar um anel de 6 membros selecionado de entre o seguinte: G pode ser CH ou N; J pode ser S ou 0; Li pode ser OH, OQ, NH2, NHQ, NQ2, SH, ou SQ; L2 pode ser 0, SQ' ou NQ' ; L3 pode ser OH, OQ, NH2, NHQ, NQ2, SH, ou SQ; Q pode ser um grupo de 1 a 20 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático, em que cada carbono pode ser opcionalmente substituído por 0, S, SO, SO2, NH, ou NQ' , e cada carbono pode ser opcionalmente substituído com um ou mais de: OH, OQ', Q', F, Cl, Br, I, =0, SH, SQ', NH2, NHQ' , N(Q')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(Q')2 e CO2Q'; Q' pode ser independentemente selecionado de entre o grupo que consiste de: um grupo de um a dez carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático; Mi pode ser H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, ou I; M2 pode ser H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, ou I; M3 pode ser H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, ou I; M4 pode ser OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, ou I; T pode ser H, ou um grupo de 1 a 20 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático, em que cada carbono pode ser opcionalmente substituído por 0, S, S0, S02, NH, ou NT' , e cada carbono pode ser opcionalmente substituído com um ou mais de: OH, OT', T', F, Cl, Br, I, =0, SH, ST', NH2, NHT', N(T')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(T')2 e CO2T' ; T' pode ser independentemente selecionado de entre o grupo que consiste de: um grupo de um a dez carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático; Xi pode ser H, 0H, NH2, Z, 0Z, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, ou I; X2 pode ser H, OH, NH2, Z, OZ, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, ou I; X3 pode ser H, OH, NH2, Z, OZ, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, ou I; e Z pode ser um grupo de 1 a 20 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático, em que cada carbono pode estar opcionalmente substituído por O, S, SO, SO2, NH, ou R', e cada carbono pode ser opcionalmente substituído com um ou mais de: OH, OZ' , Z', F, Cl, Br, I, =0, SH, SZ', NH2, NHZ' , N(Z')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(Z')2 e CO2Z'; e Z' pode ser independentemente selecionado de entre o grupo que consiste de: um grupo de um a dez carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático; para tanto o tratamento de doenças fibrótica ou para a produção de um medicamento para tratar doença fibrótica.[008] In one embodiment, there is provided the use of a compound, the compound having the structure of formula I: wherein, E1 can be H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, or I; E2 can be H, OH, NH2, R, O, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, or I; E3 can be H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR2, SH, SR, F, Cl, Br, or I; E4 can be H, OH, NH2, R, OR, NHR, NR>, SH, SR, F, Cl, Br, or I; R can be a group of 1 to 20 carbons which can optionally be saturated, unsaturated, linear, branched linear, cyclic, cyclic branched, aromatic, partially aromatic or non-aromatic, where each carbon can optionally be replaced by O, S, SO, SO2, NH or NR', and each carbon can be optionally substituted with one or more of: OH, OR', R', F, Cl, Br, I, =0, SH, SR', NH2, NHR' , N(R')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(R')2 and CO2R';R' may independently be selected from the group consisting of: a group of one to ten carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic; A can be H, or an NH2 group; d can be ; or the NH2 or °NΠ? A and D can form a 6-member ring selected from the following: G can be CH or N; J can be S or 0; Li can be OH, OQ, NH2, NHQ, NQ2, SH, or SQ; L2 can be 0, SQ' or NQ'; L3 can be OH, OQ, NH2, NHQ, NQ2, SH, or SQ; Q can be a group of 1 to 20 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic, where each carbon can optionally be replaced by 0, S, SO, SO2, NH, or NQ' , and each carbon may be optionally substituted with one or more of: OH, OQ', Q', F, Cl, Br, I, =0, SH, SQ', NH2, NHQ' , N(Q')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(Q')2 and CO2Q';Q' may be independently selected from the group consisting of: a group of one to ten carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic; Mi can be H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, or I; M2 can be H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, or I; M3 can be H, OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, or I; M4 can be OH, NH2, T, OT, NHT, NT2, SH, ST, F, Cl, Br, or I; T can be H, or a group of 1 to 20 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic, where each carbon can optionally be replaced by 0, S , S0, S02, NH, or NT' , and each carbon may be optionally substituted with one or more of: OH, OT', T', F, Cl, Br, I, =0, SH, ST', NH2, NHT', N(T')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(T')2 and CO2T';T' may be independently selected from the group consisting of: a group of one to ten carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic; Xi can be H, OH, NH2, Z, OZ, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, or I; X2 can be H, OH, NH2, Z, OZ, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, or I; X3 can be H, OH, NH2, Z, OZ, NHZ, NZ2, SH, SZ, F, Cl, Br, or I; and Z can be a group of 1 to 20 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, cyclic branched, aromatic, partially aromatic or non-aromatic, where each carbon can be optionally substituted by O, S, SO , SO2, NH, or R', and each carbon may be optionally substituted with one or more of: OH, OZ' , Z', F, Cl, Br, I, =0, SH, SZ', NH2, NHZ' , N(Z')2, OSO3H, OPO3H3, CO2H, CON(Z')2 and CO2Z'; and Z' may independently be selected from the group consisting of: a group of one to ten carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic; for either the treatment of fibrotic disease or for the manufacture of a medicament for treating fibrotic disease.

[009] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de doença fibrótica, o método compreendendo a administração a uma célula de mamífero de um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula I.[009] In a further embodiment, there is provided a method of treating fibrotic disease, the method comprising administering to a mammalian cell a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula I.

[0010] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de doença fibrótica, o método compreendendo a administração a uma célula de mamífero de um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula II.[0010] In a further embodiment, there is provided a method of treating fibrotic disease, the method comprising administering to a mammalian cell a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula II.

[0011] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de doença fibrótica, o método compreendendo a administração a uma célula de mamifero de um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula III.[0011] In a further embodiment, there is provided a method of treating fibrotic disease, the method comprising administering to a mammalian cell a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula III.

[0012] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de doença fibrótica, o método compreendendo a administração a um sujeito que necessite do mesmo, um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula I.[0012] In a further embodiment, there is provided a method of treating fibrotic disease, the method comprising administering to a subject in need thereof, a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula I.

[0013] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de: doença fibrótica, o método compreendendo a administração a um sujeito que necessite do mesmo, um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula II.[0013] In a further embodiment, there is provided a method of treating: fibrotic disease, the method comprising administering to a subject in need thereof, a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula II .

[0014] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um método de tratamento de doença fibrótica, o método compreendendo a administração a um sujeito que necessite do mesmo, um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável, o composto tendo a estrutura da fórmula III.[0014] In a further embodiment, there is provided a method of treating fibrotic disease, the method comprising administering to a subject in need thereof, a compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, the compound having the structure of formula III.

[0015] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica para o tratamento de doença fibrótica, a composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula I.[0015] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition for the treatment of fibrotic disease, the pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula I.

[0016] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica para o tratamento de doença fibrótica, a composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula II.[0016] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition for the treatment of fibrotic disease, the pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula II.

[0017] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica para o tratamento de doença fibrótica, a composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula III.[0017] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition for the treatment of fibrotic disease, the pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula III.

[0018] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica, composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula I.[0018] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition, pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula I.

[0019] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica, composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula II.[0019] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition, pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula II.

[0020] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma composição farmacêutica, composição farmacêutica compreendendo um composto ou seu sal farmaceuticamente aceitável e um excipiente farmaceuticamente aceitável, em que o composto tem a estrutura de fórmula III.[0020] In a further embodiment, there is provided a pharmaceutical composition, pharmaceutical composition comprising a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable excipient, wherein the compound has the structure of formula III.

[0021] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma embalagem comercial compreendendo (a) uma composição farmacêutica aqui descrita; e (b) instruções para a seu uso para o tratamento de doenças fibróticas.[0021] In a further embodiment, there is provided a commercial package comprising (a) a pharmaceutical composition described herein; and (b) instructions for its use for the treatment of fibrotic diseases.

[0022] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma embalagem comercial compreendendo (a) um composto de fórmula I; e (b) instruções para o seu uso para o tratamento de doenças fibróticas.[0022] In a further embodiment, there is provided a commercial package comprising (a) a compound of formula I; and (b) instructions for its use for the treatment of fibrotic diseases.

[0023] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma embalagem comercial compreendendo (a) um composto de fórmula II; e (b) instruções para o seu uso para o tratamento de doenças fibróticas.[0023] In a further embodiment, there is provided a commercial package comprising (a) a compound of formula II; and (b) instructions for its use for the treatment of fibrotic diseases.

[0024] Em uma forma de realização adicional, é proporcionada uma embalagem comercial compreendendo (a) um composto de fórmula III; e (b) instruções para o seu uso para o tratamento de doenças fibróticas.[0024] In a further embodiment, there is provided a commercial package comprising (a) a compound of formula III; and (b) instructions for its use for the treatment of fibrotic diseases.

[0025] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um composto de fórmula I para o tratamento de doenças fibróticas.[0025] In a further embodiment, there is provided a compound of formula I for the treatment of fibrotic diseases.

[0026] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um composto de fórmula II para o tratamento de doenças fibróticas.[0026] In a further embodiment, there is provided a compound of formula II for the treatment of fibrotic diseases.

[0027] Em uma forma de realização adicional, é proporcionado um composto de fórmula III para o tratamento de doenças fibróticas.[0027] In a further embodiment, there is provided a compound of formula III for the treatment of fibrotic diseases.

[0028] A doença fibrótica pode ser selecionada a partir de um ou mais dos seguintes procedimentos: queloides; cicatrização hipertrófica; fibrose pulmonar; fibrose renal; cirrose hepática; inflamação crônica de túnica albuginea (CITA); endomiocardiofibrose; fibrose mediastinal; mielofibrose; fibrose retroperitoneal; fibrose maciça progressiva; fibrose nefrogênica sistêmica; doença de Crohn; infarto do miocárdio antigo; esclerodermia; esclerose sistêmica; miomas uterinos; e restenose.[0028] Fibrotic disease can be selected from one or more of the following: keloids; hypertrophic scarring; pulmonary fibrosis; renal fibrosis; hepatical cirrhosis; chronic inflammation of tunica albuginea (CITA); endomyocardial fibrosis; mediastinal fibrosis; myelofibrosis; retroperitoneal fibrosis; progressive massive fibrosis; systemic nephrogenic fibrosis; Crohn's disease; old myocardial infarction; scleroderma; systemic sclerosis; uterine fibroids; and restenosis.

[0029] Q pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. R pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. T pode ser um grupo de 1 para 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. Z pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático.[0029] Q may be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. R can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. T can be a 1 to 6 carbon group which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. Z can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic.

[0030] Q' pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. R' pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. T' pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático. Z' pode ser um grupo de 1 a 6 carbonos que é opcionalmente saturado, insaturado, linear, linear ramificado, ciclico, ciclico ramificado, aromático, parcialmente aromático ou não aromático.[0030] Q' can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. R' can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. T' can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic. Z' can be a group of 1 to 6 carbons which is optionally saturated, unsaturated, linear, linear branched, cyclic, branched cyclic, aromatic, partially aromatic or non-aromatic.

[0031] Ei pode ser H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, ou I; E2 pode ser H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, ou I; E3 pode ser H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, ou I; E4 pode ser H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, ou I; A pode ser H ou NH2; D pode ser [0031] Ei may be H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, or I; E2 can be H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, or I; E3 can be H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, or I; E4 can be H, OH, NH2, OCH3, CH3, SH, F, Cl, Br, or I; A can be H or NH2; d can be

[0032] Em alternativa, A e D podem formar um anel de 6 membros selecionado de entre o seguinte: G é CH ou N. Li é OH, NH2, ou SH. Mi pode ser H, OH, NH2, SH, F, Cl, Br, ou I. M4 é OH, NH2, SH, F, Cl, Br, ou I. Xi é H, OH, NH2, SH, F, Cl, Br, ou I.[0032] Alternatively, A and D may form a 6-membered ring selected from the following: G is CH or N. Li is OH, NH2, or SH. Mi can be H, OH, NH2, SH, F, Cl, Br, or I. M4 is OH, NH2, SH, F, Cl, Br, or I. Xi is H, OH, NH2, SH, F, Cl , Br, or I.

[0033] Ei pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3. E2 pode ser H, OH, NH2, OCH3 OU CH3. E3 pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3. E4 pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3. A pode ser H ou NH2. D pode ser . Em alternativa, A e D podem formar um anel de 6 membros selecionados de entre o seguinte: G pode ser CH ou N. Li pode ser OH ou NH2. Mi é H, OH ou NH2.[0033] Ei can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3. E2 can be H, OH, NH2, OCH3 OR CH3. E3 can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3. E4 can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3. A can be H or NH2. d can be . Alternatively, A and D can form a 6-membered ring selected from the following: G can be CH or N. Li can be OH or NH2. Mi is H, OH or NH2.

[0034] Ei pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3; E2 pode ser H, OH, NH2, OCH3 OU CH3; E3 pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3; E4 pode ser H, OH, NH2, OCH3 ou CH3. A pode ser H, ou NH2. D pode ser Em alternativa, A e D formam um anel de 6 membros que tem a seguinte estrutura: [0034] Ei can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3; E2 can be H, OH, NH2, OCH3 OR CH3; E3 can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3; E4 can be H, OH, NH2, OCH3 or CH3. A can be H, or NH2. d can be Alternatively, A and D form a 6-membered ring that has the following structure:

[0035] Ei pode ser H, OH, ou NH2. E2 pode ser H, OH, ou NH2. E3 pode ser H, OH, ou NH2. E4 pode ser H, OH, ou NH2. A é H, ou um grupo NH2. D pode ser . Em alternativa, A e D formam um anel de 6 membros que tem a seguinte estrutura: [0035] Ei can be H, OH, or NH2. E2 can be H, OH, or NH2. E3 can be H, OH, or NH2. E4 can be H, OH, or NH2. A is H, or an NH2 group. d can be . Alternatively, A and D form a 6-membered ring that has the following structure:

[0036] O composto pode ter a estrutura de fórmula II: [0036] The compound may have the structure of formula II:

[0037] O composto pode ter a estrutura de fórmula III: [0037] The compound may have the structure of formula III:

[0038] Li pode ser OH ou NH2. Li pode ser OH. Ei pode ser H ou OH. E2 pode ser H, OH, ou NH2. E3 pode ser H, OH, ou NH2. E4 pode ser H, OH, ou NH2.[0038] Li can be OH or NH2. Li can be OH. Hey can be H or OH. E2 can be H, OH, or NH2. E3 can be H, OH, or NH2. E4 can be H, OH, or NH2.

[0039] Ei pode ser H, OH, ou NH2. E2 pode ser H ou OH. E3 pode ser H, OH, ou NH2. E4 pode ser H, OH, ou NH2.[0039] Ei can be H, OH, or NH2. E2 can be H or OH. E3 can be H, OH, or NH2. E4 can be H, OH, or NH2.

[0040] Ei pode ser H, OH, ou NH2. E2 pode ser H, OH, ou NH2. E3 pode ser H ou OH. E4 pode ser H, OH, ou NH2.[0040] Ei can be H, OH, or NH2. E2 can be H, OH, or NH2. E3 can be H or OH. E4 can be H, OH, or NH2.

[0041] Ei pode ser H, OH, ou NH2. E2 podem ser H, OH, ou NH2. E3 pode ser H ou OH. E4 pode ser H ou NH2.[0041] Ei can be H, OH, or NH2. E2 can be H, OH, or NH2. E3 can be H or OH. E4 can be H or NH2.

[0042] Ei pode ser H ou OH. E2 pode ser H ou OH. E3 pode ser H ou OH. E4 pode ser H ou NH2.[0042] Hey can be H or OH. E2 can be H or OH. E3 can be H or OH. E4 can be H or NH2.

[0043] O composto pode ser selecionado a partir de um ou mais do seguinte: [0043] The compound can be selected from one or more of the following:

[0044] 0 composto pode ser selecionado de um ou mais e .O composto pode ser .O composto pode ser .O composto pode ser O composto pode ser O composto pode ser O composto pode ser O composto pode ser .[0044] The compound can be selected from one or more It is .The compound can be .The compound can be .The compound can be The compound can be The compound can be The compound can be The compound can be .

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0045] Figura 1: Indoleamina 2,3-dioxigenase (IDO) suprarregulação da expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos humanos. Painel A mostra fibroblastos que foram transduzidos ou com nada (C) , vetor adenoviral (V) ou um vetor portador do gene recombinante IDO (IDO) por 48 horas, onde IDO e sua atividade foi detectada por Western blotting (painel esquerdo) e medição dos niveis de quinurenina (painel direito), respectivamente (N.D. indica o nivel de quinurenina que não foi detectável). Painel B mostra ambos, vetor adenoviral não tratado, e fibroblastos IDO- transduzidos, que foram lisados depois de terem sido cultivados durante 48 horas, e a expressão de MMP-1 foi detectada por Western blotting. Painel C mostra que os fibroblastos foram incubados com o meio condicionado, tirados a partir de qualquer controle, o vetor vazio ou fibroblastos transduzidos por vetor adenoviral IDO durante 48 horas, onde a expressão de MMP-1 foi analisada por Western blotting, β-actina foi utilizada como um controle de carregamento nos painéis A, B e C. * indica p <0,001.[0045] Figure 1: Indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO) upregulation of MMP-1 expression in human dermal fibroblasts. Panel A shows fibroblasts that were transduced with either nothing (C), adenoviral vector (V) or a vector carrying the recombinant IDO gene (IDO) for 48 hours, where IDO and its activity was detected by Western blotting (left panel) and measurement. of kynurenine levels (right panel), respectively (N.D. indicates the level of kynurenine that was not detectable). Panel B shows both untreated adenoviral vector and IDO-transduced fibroblasts, which were lysed after being cultured for 48 hours, and MMP-1 expression was detected by Western blotting. Panel C shows that fibroblasts were incubated with conditioned medium taken from either control, empty vector or fibroblasts transduced by IDO adenoviral vector for 48 hours, where MMP-1 expression was analyzed by Western blotting, β-actin was used as a loading control in panels A, B and C. * indicates p < 0.001.

[0046] Figura 2: Efeitos de quinurenina e triptofano sobre a expressão MMP-1 em fibroblastos dérmicos humanos. Painéis A e B mostram fibroblastos dérmicos que foram cultivados na presença de várias concentrações de quinurenina durante 48 horas, quando as células foram colhidas e submetidas à lise, antes da Western blotting ser realizada, mostrando a relação da MMP-1 para β-actina é apresentada no painel B. Painel C mostra os fibroblastos dérmicos, que foram cultivadas na presença ou ausência de triptofano (25 mg/mL) durante 48 horas, quando as células foram colhidas e lisadas e a expressão MMP-1 foi avaliada por Western blotting. Painel D mostra fibroblastos que foram cultivados na presença de diferentes concentrações de triptofano durante 48 horas, quando a expressão de MMP-1 foi avaliada por Western blotting, β-actina foi utilizada para um controle de carregamento em todos os painéis.[0046] Figure 2: Effects of kynurenine and tryptophan on MMP-1 expression in human dermal fibroblasts. Panels A and B show dermal fibroblasts that were cultured in the presence of various concentrations of kynurenine for 48 hours, when cells were harvested and subjected to lysis, before Western blotting was performed, showing the relationship of MMP-1 to β-actin is shown in panel B. Panel C shows dermal fibroblasts, which were cultured in the presence or absence of tryptophan (25 mg/ml) for 48 hours, when cells were harvested and lysed and MMP-1 expression was assessed by Western blotting. Panel D shows fibroblasts that were cultured in the presence of different concentrations of tryptophan for 48 hours, when MMP-1 expression was evaluated by Western blotting, β-actin was used for a loading control in all panels.

[0047] Figura 3: Efeitos de quinurenina na expressão MMP-2 e -3 em fibroblastos dérmicos humanos - mostra fibroblastos dérmicos que foram cultivados na presença de várias concentrações de quinurenina durante 48 horas, antes as células foram colhidas e submetidas à lise, e Western blotting foi realizada utilizando ou um anticorpo MMP-2 monoclonal de coelho anti-humano (Painel A) ou um anticorpo anti-MMP-3 monoclonal de ratinho (Painel B). Painel C mostra a razão da expressão MMP-3 para β-actina de três experimentos independentes, β-actina foi utilizada para um controle de carregamento em todos os experimentos.[0047] Figure 3: Effects of kynurenine on MMP-2 and -3 expression in human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts that were cultured in the presence of various concentrations of kynurenine for 48 hours, before which cells were harvested and subjected to lysis, and Western blotting was performed using either a rabbit anti-human monoclonal MMP-2 antibody (Panel A) or a mouse anti-MMP-3 monoclonal antibody (Panel B). Panel C shows the ratio of MMP-3 expression to β-actin from three independent experiments, β-actin was used as a loading control in all experiments.

[0048] Figura 4: Detecta a atividade de MMPs em meio condicionado de fibroblastos dérmicos humanos utilizando MMP genérico SensoLyte 520 do kit de ensaio fluorimétrico - mostra fibroblastos que foram cultivados na presença de (Kyn) ou ausência (CTL) de 50 μg/mL de quinurenina durante 48 horas, quando o meio condicionado de células foi coletado, em seguida, após a centrifugação a 1000 x g durante 10 minutos, o sobrenadante foi utilizado para detectar a atividade de MMPs de acordo com as instruções do fabricante (meio foram incubados com 1 mM de APMA, a 37 °C durante 3 horas. 50 pL/poço de MMP contendo amostra foi então misturado com 50 μL da solução de substrato de MMP e meio antes da cultura de células foi misturado com 50 μL de solução de substrato de MMP e utilizada como um controle de substrato e após uma hora de incubação, a intensidade da fluorescência em EX/EM = 490 nm/520 nm foram medidas). As atividades de MMPs são representadas como unidade de fluorescência relativa (RFU). Os dados foram expressos como média ± SD (n = 3). * indica P <0,05.[0048] Figure 4: Detects the activity of MMPs in conditioned medium of human dermal fibroblasts using SensoLyte 520 generic MMP from the fluorimetric assay kit - shows fibroblasts that were cultured in the presence (Kyn) or absence (CTL) of 50 μg/mL of kynurenine for 48 hours, when the conditioned medium of cells was collected, then, after centrifugation at 1000 x g for 10 minutes, the supernatant was used to detect the activity of MMPs according to the manufacturer's instructions (medium were incubated with 1 mM APMA, at 37 °C for 3 hours 50 µl/well of MMP containing sample was then mixed with 50 µL of MMP substrate solution and medium before cell culture was mixed with 50 µL of MMP substrate solution. MMP and used as a substrate control and after one hour of incubation, the fluorescence intensity at EX/EM = 490 nm/520 nm was measured). The activities of MMPs are represented as relative fluorescence units (RFU). Data were expressed as mean ± SD (n = 3). * indicates P<0.05.

[0049] Figura 5: Efeitos de quinurenina sobre a expressão de MMP-1 em diferentes tipos de células mesenquimais - mostra células que foram cultivadas e tratadas com a quinurenina em concentrações de 12,5 para 150 μg/mL durante 48 horas e a expressão de MMP-1 foi analisada por Western blotting e β-actina foi utilizada como um controle de carregamento em todos os experimentos. Painel A mostra a expressão de MMP-1 em sinoviócitos. Painel B mostra a expressão de MMP-1 em linhagens de células de fibroblasto de pulmão IMR-90.[0049] Figure 5: Effects of kynurenine on MMP-1 expression in different types of mesenchymal cells - shows cells that were cultured and treated with kynurenine at concentrations from 12.5 to 150 μg/mL for 48 hours and the expression of MMP-1 was analyzed by Western blotting and β-actin was used as a loading control in all experiments. Panel A shows MMP-1 expression in synoviocytes. Panel B shows MMP-1 expression in IMR-90 lung fibroblast cell lines.

[0050] Figura 6: Efeitos de quinurenina na expressão de MMP-1 em diferentes tipos de células epiteliais - mostra células foram cultivadas e tratadas com quinurenina em concentrações de 12,5 a 150 μg/mL durante 48 horas e a expressão de MMP-1 foi analisada por Western blotting e β- actina foi utilizada como um controle de carregamento em todos em experimentos, onde os painéis de topo e o painel esquerdo inferior, mostra fibroblastos lisados, quer quinurenina não tratada ou tratada que foram utilizados como controles negativos e positivos, respectivamente.[0050] Figure 6: Effects of kynurenine on MMP-1 expression in different types of epithelial cells - shows cells were cultured and treated with kynurenine at concentrations of 12.5 to 150 μg/mL for 48 hours and the expression of MMP- 1 was analyzed by Western blotting and β-actin was used as a loading control in all in experiments, where the top panels and the bottom left panel, showing lysed fibroblasts, either untreated or treated kynurenine were used as negative controls and positive, respectively.

[0051] Figura 7: Quinurenina estimula fosforilação de ERK1/2 em fibroblastos dérmicos humana - mostra fibroblastos dérmicos que foram cultivadas na ausência ou na presença de 100 μg/mL de quinurenina durante 60 minutos, em seguida, as células foram colhidas e lisadas com tampão de lise celular, antes de uma matriz de anticorpo foi realizada utilizando uma matriz de kit de fosfoquinase humana (R & D System™), com o ponto 1, controle positivo; ponto 2, fosfo-P38a; ponto 3, fósforo-ERKl/2; ponto 4, fósforo-GSK-3a; ponto 5, fósforo-P53; ponto 6, controle positivo.[0051] Figure 7: Kynurenine stimulates ERK1/2 phosphorylation in human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts that were cultured in the absence or presence of 100 μg/mL kynurenine for 60 minutes, then the cells were harvested and lysed with cell lysis buffer, before an antibody array was performed using an array of human phosphokinase kit (R&D System™), with point 1, positive control; point 2, phospho-P38a; point 3, phosphorus-ERKl/2; point 4, phosphorus-GSK-3a; point 5, phosphorus-P53; point 6, positive control.

[0052] Figura 8: Estimulação de quinurenina de fosforilação de MEK e ERK1/2 em fibroblastos dérmicos humanos - mostra fibroblastos dérmicos que foram cultivados na presença de 100 μg/mL de quinurenina em pontos de tempo indicados, quando as células foram recolhidas e lisadas, antes da Western blotting ser realizada utilizando ambos anticorpos MEK-fosforilado ou ERKl/2-fosforilado (β-actina foi utilizada como um controle de carreagmento).[0052] Figure 8: Kynurenine stimulation of MEK and ERK1/2 phosphorylation in human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts that were cultured in the presence of 100 µg/mL kynurenine at indicated time points, when cells were harvested and lysed , before Western blotting was performed using either MEK-phosphorylated or ERK1/2-phosphorylated antibodies (β-actin was used as a loading control).

[0053] Figura 9 - Adição de inibidores de fosforilação de MEK ou ERK1/2 nega o efeito da expressão de MMP-1 de estimulação de quinurenina em fibroblastos dérmicos. Painel A: mostra fibroblastos dérmicos foram cultivados na ausência ou na presença de 100 μg/mL de quinurenina com ou sem várias concentrações de PD98059. Painel B: mostra os fibroblastos dérmicos foram cultivados na ausência ou na presença de 100 μg/ml de quinurenina com ou sem 30 μM de PD98059 (inibidor de ERK1/2), 30 μM de Uol26 (inibidor de MEK) ou 10 μM de U0126. Expressão de MMP-1 foi detectada por Western blot (β-actina foi utilizada como um controle de carregamento para todos os experimentos).[0053] Figure 9 - Addition of MEK or ERK1/2 phosphorylation inhibitors negates the effect of kynurenine-stimulating MMP-1 expression in dermal fibroblasts. Panel A: shows dermal fibroblasts were cultured in the absence or presence of 100 µg/mL kynurenine with or without various concentrations of PD98059. Panel B: shows dermal fibroblasts were cultured in the absence or presence of 100 µg/ml kynurenine with or without 30 µM PD98059 (ERK1/2 inhibitor), 30 µM Uol26 (MEK inhibitor) or 10 µM U0126 . MMP-1 expression was detected by Western blot (β-actin was used as a loading control for all experiments).

[0054] Figura 10 - Efeito do quinurenina, ácido quinurênico e ácido xanturênico na expressão de procolágeno tipo 1 em fibroblastos dérmicos - mostra fibroblastos dérmicos humanos foram tratados com as concentrações indicadas de quinurenina durante 48 horas (topo), em que as células foram colhidas e lisadas com tampão de lise celular e um total de 50 μg de proteina foi fracionada por 8% de SDS-PAGE, antes da Western blotting foi realizada através da utilização de anticorpos contra pró-colágeno. β-actina foi utilizada como um controle de carregamento, com ácido quinurênico (KA) e ácido xanturênico (XA) também testados (fundo).[0054] Figure 10 - Effect of kynurenine, kynurenine and xanthurenic acid on type 1 procollagen expression in dermal fibroblasts - shows human dermal fibroblasts were treated with the indicated concentrations of kynurenine for 48 hours (top), at which time the cells were harvested and lysed with cell lysis buffer and a total of 50 μg of protein was fractionated by 8% SDS-PAGE, before Western blotting was performed using antibodies against pro-collagen. β-actin was used as a loading control, with kynurenic acid (KA) and xanthurenic acid (XA) also tested (background).

[0055] Figura 11 - Efeito do quinurenina na proliferação de fibroblastos - mostra fibroblastos dérmicos humanos foram cultivados na presença concentrações indicadas de quinurenina durante 48 horas. Ensaio de proliferação celular de MTT foi realizado como aqui descrito, com a proliferação de células indicado como indice de células (OD570nm) no ensaio de MTT.[0055] Figure 11 - Effect of kynurenine on fibroblast proliferation - shows human dermal fibroblasts were cultured in the presence of indicated concentrations of kynurenine for 48 hours. MTT cell proliferation assay was performed as described herein, with cell proliferation indicated as cell index (OD570nm) in the MTT assay.

[0056] Figura 12 - Aparência clínica e histologia da ferida e cicatrizes - mostra feridas na orelha do coelho que foram tratados diariamente ou com nada (CTL) , gel de CMC sozinho (Gel), ou 50 μg de quinurenina (Kyn) em 0,1 mL de gel de CMC começou a partir do dia 8, para um total de 3 semanas. Painel A: mostra a histologia microscópica das feridas que receberam ou nada (CTL) , gel de CMC (Gel) ou quinurenina em gel de CMC (Kyn) no dia 28 com uma ampliação x25. Painel B: mostra o índice de elevação de cicatriz (SEI) como medido (média ± DP de SEI para não tratada, gel de CMC, e quinurenina em gel de feridas tratadas com gel CMC)* mostra uma diferença significativa entre os controles tratados com quinurenina e não tratados (P <0,001); ** mostra uma diferença significativa entre os grupos de controle de quinurenina e gel de CMC (P <0,01). Painel C: mostra seções de pele de espessura total manchadas de tricrômico de Massons a partir de qualquer pele não tratada com ferida na pele (painéis à esquerda), ferida na pele tratada com creme (painéis no meio), ou ferida tratada com quinurenina (painéis à direita), em ambos com ampliação de x 25 e x 100. Painel D: mostra o teor de hidroxiprolina total de peles a partir de quaisquer feridas não tratadas (total de 4 feridas), feridas tratadas com creme (total de 4 feridas), ou feridas tratadas com quinurenina (total de 8 feridas ) - * indica p <0,01.[0056] Figure 12 - Clinical appearance and histology of the wound and scarring - shows wounds in the rabbit ear that were treated daily or with nothing (CTL), CMC gel alone (Gel), or 50 μg kynurenine (Kyn) in 0 .1 mL of CMC gel started from day 8, for a total of 3 weeks. Panel A: shows the microscopic histology of wounds that received either nothing (CTL), CMC gel (Gel) or kynurenine in CMC gel (Kyn) on day 28 at x25 magnification. Panel B: Shows Scar Lift Index (SEI) as measured (mean ± SD SEI for untreated, CMC gel, and kynurenine gel from wounds treated with CMC gel)* shows a significant difference between controls treated with kynurenine and untreated (P < 0.001); ** shows a significant difference between the kynurenine and CMC gel control groups (P < 0.01). Panel C: Shows Massons' trichrome stained full-thickness skin sections from either untreated skin with skin wound (left panels), cream-treated skin wound (middle panels), or kynurenine-treated wound ( right panels), both at x25 and x100 magnification. Panel D: Shows total hydroxyproline content of skins from any untreated wounds (total of 4 wounds), cream-treated wounds (total of 4 wounds) , or wounds treated with kynurenine (total of 8 wounds) - * indicates p<0.01.

[0057] Figura 13 - Aplicação tópica de quinurenina diminui colágeno al tipo-1 e aumenta a expressão de MMP-1 na pele de orelha de coelho - mostra feridas na orelha de coelho, que foram tratados ou com nada (CTL) ou gel sozinho (Gel) ou gel mais quinurenina (Kyn) como descrito acima, onde as feridas da pele foram usadas para extrair o RNA total por Trizol™ e 1 μg de RNA foi utilizado para sintetizar cDNA para RT-PCR quantitativo para o colágeno al tipo-1, MMP-1 e β-actina. Painel A: mostra o nivel de expressão relativa para o colágeno al tipo-1 no tecido da pele da orelha de coelho. Painel B: mostra o nivel de expressão relativa de MMP-1 em tecido da pele de orelha de coelho - * indica p <0,05.[0057] Figure 13 - Topical application of kynurenine decreases type-1 collagen and increases MMP-1 expression in rabbit ear skin - shows wounds in rabbit ear which were treated either with nothing (CTL) or gel alone (Gel) or kynurenine (Kyn) gel as described above, where skin wounds were used to extract total RNA by Trizol™ and 1 μg of RNA was used to synthesize cDNA for quantitative RT-PCR for al-type collagen 1, MMP-1 and β-actin. Panel A: shows the relative expression level for type-1 collagen in rabbit ear skin tissue. Panel B: shows the relative expression level of MMP-1 in rabbit ear skin tissue - * indicates p < 0.05.

[0058] Figura 14 - Efeito da isoforma de quinurenina na expressão de MMP-1 em 15 fibroblastos dérmicos humanos - mostra fibroblastos dérmicos que foram cultivados na ausência (CTL) ou na presença de 50 μg/mL quer de DL- quinurenina (DL-Kyn) ou D-quinurenina (D-Kyn) ou L- quinurenina (L-Kyn) por 48 horas, pelo qual as células de tempo foram recolhidas e lisadas em tampão de lise de proteina (50 μg de proteina total foi carregado em gel de acrilamida de SDS a 10%) antes da Western blotting ter sido realizada com anticorpos anti-humano de MMP-1, com β-actina como um controle de carregamento, o que demonstra que todas isoformas de quinurenina testadas aumentaram a expressão em fibroblastos dérmicos MMP-1, no entanto, a L-quinureina parece ter mais atividade em comparação com outras duas isoformas.[0058] Figure 14 - Effect of the kynurenine isoform on the expression of MMP-1 in 15 human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts that were cultured in the absence (CTL) or in the presence of 50 μg/mL of either DL-kynurenine (DL- Kyn) or D-kynurenine (D-Kyn) or L-kynurenine (L-Kyn) for 48 hours, whereby time cells were harvested and lysed in protein lysis buffer (50 µg of total protein was loaded on gel of 10% SDS acrylamide) before Western blotting was performed with anti-human MMP-1 antibodies, with β-actin as a loading control, which demonstrates that all tested kynurenine isoforms have increased expression in dermal fibroblasts MMP-1, however, L-kynureine appears to have more activity compared to two other isoforms.

[0059] Figura 15 - Efeitos de análogos da quinurenina (FS1) sobre a expressão de colágeno em fibroblastos dérmicos humanos - mostra fibroblastos dérmicos que foram tratados com várias concentrações quer de DL-quinurenina (FS1), L-quinurenina, D-quinurenina ou ácido quinurênico (FS2) e a expressão de colágeno correspondente em niveis de mRNA como detectado por PCR em tempo real, com β-actina como um controle de carregamento.[0059] Figure 15 - Effects of kynurenine (FS1) analogues on collagen expression in human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts that were treated with various concentrations of either DL-kynurenine (FS1), L-kynurenine, D-kynurenine or kynurenic acid (FS2) and corresponding collagen expression at mRNA levels as detected by real-time PCR, with β-actin as a loading control.

[0060] Figura 16 - Efeitos de análogos da quinurenina (FS1) sobre a expressão de fibronectina em fibroblastos dérmicos humanos - mostra fibroblastos dérmicos foram tratados com várias concentrações quer de DL-quinurenina (FSL), L-quinurenina, D-quinurenina ou ácido quinurênico (FS2) e a expressão de fibronectina correspondente nos niveis de mRNA tal como detectado por PCR em tempo real, com β-actina como um controle de carregamento.[0060] Figure 16 - Effects of kynurenine analogues (FS1) on fibronectin expression in human dermal fibroblasts - shows dermal fibroblasts were treated with various concentrations of either DL-kynurenine (FSL), L-kynurenine, D-kynurenine or acid kynurenic (FS2) and corresponding fibronectin expression at mRNA levels as detected by real-time PCR, with β-actin as a loading control.

[0061] Figura 17 - Comparação do efeito supressivo de metabólitos de 50, 100, 150 μg/mL de triptofano (FS1, LK, FS2, DK) na proliferação de esplenócitos simulando ConA - mostra que houve uma redução de quase 5 vezes na proliferação de esplenócitos após o tratamento com 100 e 150 μg/mL de D-Kyn, L-Kyn, DL-Kyn (FS-1) e ácido quinurênico (FS2) após 96 horas (P<0,05), embora a proliferação de esplenócitos reduziu significativamente cerca de 2 vezes por D-Kyn, L-Kyn e DL-Kyn em 100 e 150 μg/mL depois de 48 horas, mas FS2 mostrou um menor efeito sobre a proliferação.[0061] Figure 17 - Comparison of the suppressive effect of metabolites of 50, 100, 150 μg/mL of tryptophan (FS1, LK, FS2, DK) on the proliferation of splenocytes simulating ConA - shows that there was an almost 5-fold reduction in proliferation of splenocytes after treatment with 100 and 150 μg/mL of D-Kyn, L-Kyn, DL-Kyn (FS-1) and kynurenic acid (FS2) after 96 hours (P<0.05), although the proliferation of splenocytes Splenocytes significantly reduced about 2-fold by D-Kyn, L-Kyn and DL-Kyn at 100 and 150 μg/mL after 48 hours, but FS2 showed a lesser effect on proliferation.

[0062] Figura 18 - Microarranjo de proteina de fator imune em esplenócitos de ratos de FS1 (DL-quinurenina) tratados e não tratados - mostra que FS1 tem efeito supressor imune em alguma produção de citocina e quimiocina pró-inflamatória, tal como a IL-1, IL-2, CXCL9, e CXCL10 e FS1 mostra uma diminuição significativa na produção de IL- 17, que é pensado ter um papel importante na inflamação. Painel A: mostra os esplenócitos ativados que foram deixados sem tratamento (ConA) ou tratados com 100 μg/mL de Kyn (ConA + Kyn) durante 4 8 horas, em qual tempo o meio condicionado (CM) foi coletado a partir de células não tratadas e tratadas e foi então exposto a uma membrana Proteome Profiler Antibody Array™ com porcentagens do valor de densidade estão mostradas para ambas as células não tratadas e tratadas para cada ponto de referência, como mostrado no Painel B. Painel B: mostra sinais identificados por membrana de Proteome Profiler Antibody Array. Painel C: mostra o número local mostrado no painel B representa proteina de referência.[0062] Figure 18 - Immune factor protein microarray in splenocytes from treated and untreated FS1 (DL-kynurenine) mice - shows that FS1 has an immune suppressive effect on some pro-inflammatory cytokine and chemokine production, such as IL -1, IL-2, CXCL9, and CXCL10 and FS1 show a significant decrease in the production of IL-17, which is thought to play an important role in inflammation. Panel A: shows activated splenocytes that were either left untreated (ConA) or treated with 100 μg/mL Kyn (ConA + Kyn) for 48 hours, at which time conditioned medium (CM) was collected from non-treated cells. treated and treated cells and was then exposed to a Proteome Profiler Antibody Array™ membrane with percentages of the density value are shown for both untreated and treated cells for each reference point as shown in Panel B. Panel B: shows signals identified by Proteome Profiler Antibody Array membrane. Panel C: shows the local number shown in panel B represents reference protein.

[0063] Figura 19 - Efeito duradouro de FS1 e FS2 sobre a expressão MMP1 em fibroblastos dérmicos humanos. Painel A: mostra o efeito duradouro da quinurenina (FS1) e ácido quinurênico (FS2) sobre a expressão de MMP1, onde fibroblastos foram tratados com FS1 ou FS2 (100 μg/mL) durante 48 horas e o meio foi substituído e as células foram colhidas imediatamente, e em 12, 24 e 48 horas após a remoção do tratamento, seguida de avaliação da expressão de MMP1 em fibroblastos dérmicos usando Western blotting. Painel B: mostra a razão da expressão de MMPl/β-actina como calculada em fibroblastos tratados. Os dados são a média ± SEM de 4 experimentos independentes (* valor-P<0,05 e ** valor-P<0,01, n = 4).[0063] Figure 19 - Long-lasting effect of FS1 and FS2 on MMP1 expression in human dermal fibroblasts. Panel A: shows the lasting effect of kynurenine (FS1) and kynurenic acid (FS2) on MMP1 expression, where fibroblasts were treated with FS1 or FS2 (100 μg/mL) for 48 hours and the medium was replaced and the cells were harvested immediately, and at 12, 24 and 48 hours after treatment removal, followed by evaluation of MMP1 expression in dermal fibroblasts using Western blotting. Panel B: shows the MMPl/β-actin expression ratio as calculated in treated fibroblasts. Data are the mean ± SEM of 4 independent experiments (*P-value<0.05 and **P-value<0.01, n = 4).

DESCRIÇÃO DETALHADADETAILED DESCRIPTION

[0064] Quaisquer termos não definidos aqui diretamente devem ser entendidos como tendo os significados vulgarmente associados com eles tal como entendido na técnica da invenção. Como empregado em todo o relatório descritivo, os termos seguintes, salvo indicação em contrário, devem ser entendidos como tendo os seguintes significados.[0064] Any terms not defined herein directly are to be understood to have the meanings commonly associated with them as understood in the art of the invention. As used throughout the specification, the following terms, unless otherwise indicated, shall be understood to have the following meanings.

[0065] Como aqui utilizado, um "sujeito" se refere a um animal, tal como um mamifero ou um pássaro. Animais específicos incluem rato, camundongo, cão, gato, vaca, carneiro, cavalo, porco ou primata. Um sujeito pode ainda ser um humano, alternativamente referido como um paciente. Um sujeito pode ainda ser um animal transgênico. Um sujeito pode ainda ser um roedor, tal como um castor, camundongo ou um rato.[0065] As used herein, a "subject" refers to an animal, such as a mammal or a bird. Specific animals include rat, mouse, dog, cat, cow, sheep, horse, pig, or primate. A subject may further be a human, alternatively referred to as a patient. A subject may even be a transgenic animal. A subject may further be a rodent, such as a beaver, mouse or rat.

[0066] Tal como é aqui usado, um "inibidor" se refere a um medicamento, composto ou um agente que impede ou retarda uma ação fisiológica, quimica ou enzimática ou função. Um inibidor pode causar diminuição de pelo menos 5% da atividade da enzima. Um inibidor pode também se referir a um medicamento, composto ou agente que previne ou reduz a expressão, a transcrição ou tradução de um gene ou proteína.[0066] As used herein, an "inhibitor" refers to a drug, compound, or agent that prevents or delays a physiological, chemical, or enzymatic action or function. An inhibitor can cause at least a 5% decrease in enzyme activity. An inhibitor can also refer to a drug, compound or agent that prevents or reduces the expression, transcription or translation of a gene or protein.

[0067] "Indoleamina 2,3-dioxigenase", ou "IDO", é uma enzima limitante da razão contendo heme que catalisa triptofano para N-formilquinurenina e em seguida a quinurenina (Kyn), e é encontrada em células não hepáticas principalmente em macrófagos e os trofoblastos. Descobertas recentes têm implicado o catabolismo do triptofano, um aminoácido essencial, por IDO como estando envolvido na tolerância imunológica (Kahari Saarialho-Kere 1997). Como aqui demonstrado, quinurenina, bem como os seus produtos de degradação de ácidos quinurênico e de ácido xanturênico, induzem a MMP-1 e MMP-3, bem como mostra como uma redução da fibrose in vitro e in vivo.[0067] "Indoleamine 2,3-dioxygenase", or "IDO", is a heme-containing ratio-limiting enzyme that catalyzes tryptophan to N-formylkynurenine and then to kynurenine (Kyn), and is found in non-liver cells primarily in macrophages and trophoblasts. Recent discoveries have implicated the catabolism of tryptophan, an essential amino acid, by IDO as being involved in immune tolerance (Kahari Saarialho-Kere 1997). As shown here, kynurenine, as well as its degradation products kynurenic acid and xanthurenic acid, induce MMP-1 and MMP-3, as well as shown to reduce fibrosis in vitro and in vivo.

[0068] A "metaloprotease de matriz"', ou familia de MMP consiste de 25 proteinases dependentes de zinco e cálcio no sistema de mamíferos. De acordo com a sua especificidade de substrato, estrutura primária e localização celular, 5 subfamilias diferentes de membros intimamente relacionados conhecidos como colagenases, gelatinases, estromelisinas, matrilisinas, e MMPs do tipo de membrana foram identificadas (Murphy et al., 2002). De todas estas MMP, MMP1, é a principal enzima envolvida no processo colagenolitico, quebrando os colágenos intersticiais tais como tipo I, II, e III, enquanto que a MMP-3 (estromelisina-1) é uma protease conhecida para degradar principalmente a porção não colágena da ECM, tais como a fibronectina, proteoglicanos, e laminina (Kahari e Saarialho-Kere 1997). Aumentos de ambas as expressões MMP1 e MMP-3 e liberadas pelos fibroblastos podem iniciar a degradação de cerca de todos principais componentes da ECM (Saus et al., 1988). É agora aceito que as MMPs produzidas por queratinócitos facilitam a migração epitelial, enquanto que MMPs expressas pelos fibroblastos promovem a remodelação do tecido (Saio et al., 1991).[0068] The 'matrix metalloprotease', or MMP family consists of 25 zinc and calcium dependent proteinases in the mammalian system. According to their substrate specificity, primary structure, and cellular location, 5 different subfamilies of closely related members known as collagenases, gelatinases, stromelysins, matrilysins, and membrane-type MMPs have been identified (Murphy et al., 2002). Of all these MMPs, MMP1 is the main enzyme involved in the collagenolytic process, breaking down interstitial collagens such as type I, II, and III, while MMP-3 (stromelysin-1) is a protease known to primarily degrade the portion non-collagenous components of the ECM, such as fibronectin, proteoglycans, and laminin (Kahari and Saarialho-Kere 1997). Increases in both MMP1 and MMP-3 expression and released by fibroblasts can initiate degradation of nearly all major components of the ECM (Saus et al., 1988). It is now accepted that MMPs produced by keratinocytes facilitate epithelial migration, whereas MMPs expressed by fibroblasts promote tissue remodeling (Saio et al., 1991).

[0069] "Fibrose" é uma forma geral que envolve a formação ou o desenvolvimento de excesso de tecido conjuntivo fibroso em um órgão ou tecido como um processo reparador ou reativo, em oposição a uma formação de tecido fibroso como um componente normal de um órgão ou tecido. Cicatriz é a fibrose confluente que oblitera a arquitetura do órgão ou tecido subjacente. Há muitas doenças e/ou condições que são caracterizadas por ou associados com fibrose, incluindo, mas não limitado a: queloides, cicatrizes hipertróficas, fibrose pulmonar, fibrose renal, cirrose do figado, inflamação crônica da túnica albuginia (CITA), endomiocardiofibrose, fibrose mediastinal, mielofibrose, fibrose retroperitoneal, fibrose maciça progressiva, fibrose sistêmica nefrogênica, doença de Crohn, enfarte do miocárdio por idade, esclerodermia, e esclerose sistémica.[0069] "Fibrosis" is a general form involving the formation or development of excess fibrous connective tissue in an organ or tissue as a reparative or reactive process, as opposed to a formation of fibrous tissue as a normal component of an organ or fabric. Scar is the confluent fibrosis that obliterates the architecture of the underlying organ or tissue. There are many diseases and/or conditions that are characterized by or associated with fibrosis, including, but not limited to: keloids, hypertrophic scars, pulmonary fibrosis, renal fibrosis, cirrhosis of the liver, chronic inflammation of the tunica albuginia (CITA), endomyocardial fibrosis, fibrosis mediastinal fibrosis, myelofibrosis, retroperitoneal fibrosis, progressive massive fibrosis, nephrogenic systemic fibrosis, Crohn's disease, age-related myocardial infarction, scleroderma, and systemic sclerosis.

[0070] São aqui proporcionado um número de compostos para uso no tratamento de doenças ou condições caracterizadas por ou relacionadas com a fibrose. No contexto da descrição atual, o termo "tratamento" pode se referir ao tratamento da fibrose existente ou doença fibrótica, ou alternativamente pode se referir ao tratamento que ocorre antes ou durante o processo fibrótico, de modo a impedir o desenvolvimento ou progressão da fibrose. Os compostos aqui descritos podem ser isolados, ou podem estar ligados a ou em combinação com compostos marcadores, lipossomas, veículos de carboidrato, veículos poliméricos ou outros agentes ou excipientes tal como será aparente para um perito na técnica. Numa forma de realização alternativa, tais compostos podem conter um medicamento, em que tais compostos podem estar presentes numa quantidade farmacologicamente eficaz. Os compostos podem ser adequados para administração a um sujeito em necessidade dos mesmos, em virtude do fato de que o sujeito pode se beneficiar de profilaxia ou tratamento de fibrose ou doença fibrótica. Os compostos podem também incluir tautômeros ou estereoisômeros.[0070] A number of compounds are provided herein for use in the treatment of diseases or conditions characterized by or related to fibrosis. In the context of the current description, the term "treatment" may refer to the treatment of existing fibrosis or fibrotic disease, or alternatively may refer to treatment that takes place before or during the fibrotic process, so as to prevent the development or progression of fibrosis. The compounds described herein can be isolated, or can be linked to or in combination with marker compounds, liposomes, carbohydrate carriers, polymeric carriers or other agents or excipients as will be apparent to one skilled in the art. In an alternative embodiment, such compounds may contain a medicament, wherein such compounds may be present in a pharmacologically effective amount. The compounds may be suitable for administration to a subject in need thereof, in view of the fact that the subject may benefit from the prophylaxis or treatment of fibrosis or fibrotic disease. The compounds can also include tautomers or stereoisomers.

[0071] Tal como aqui utilizado "FS" se refere à FibroStops (por exemplo, FS1 é utilizado como uma abreviatura para quinurenina (ou DL-quinurenina, ou DL-Kyn) e FS2 ou KA pode ser utilizado como uma abreviatura para ácido quinurênico) . L-quinurenina pode ser aqui representada como L-Kyn e D-quinurenina pode ser aqui representado como D-Kyn. De modo semelhante, o ácido xanturênico pode ser aqui representado como XA.[0071] As used herein "FS" refers to FibroStops (e.g., FS1 is used as an abbreviation for Kynurenine (or DL-Kynurenine, or DL-Kyn) and FS2 or KA may be used as an abbreviation for Kynurenine Acid ) . L-kynurenine can be represented herein as L-Kyn and D-kynurenine can be represented herein as D-Kyn. Similarly, xanthurenic acid can be represented here as XA.

[0072] O termo "medicamento", tal como aqui utilizado se refere a uma composição que pode ser administrada a um paciente ou sujeito de teste e é capaz de produzir um efeito no paciente ou sujeito de teste. O efeito pode ser químico, biológico ou físico, e o paciente ou sujeito de teste pode ser um humano ou um animal não humano, tal como um roedor ou camundongo transgênico, ou um cão, gato, vaca, ovelha, cavalo, hamster, coelho ou porco. O medicamento pode ser composto da entidade química eficaz por si só ou em combinação com um excipiente farmaceuticamente aceitável.[0072] The term "medicament" as used herein refers to a composition that can be administered to a patient or test subject and is capable of producing an effect in the patient or test subject. The effect may be chemical, biological or physical, and the patient or test subject may be a human or non-human animal, such as a transgenic rodent or mouse, or a dog, cat, cow, sheep, horse, hamster, rabbit or pork. The medicament may be composed of the effective chemical entity alone or in combination with a pharmaceutically acceptable excipient.

[0073] O termo "excipiente farmaceuticamente aceitável" inclui qualquer e todos solventes, meios de dispersão, revestimentos, agentes antibacterianos, antimicrobianos ou antifúngicos, agentes isotônicos e retardadores da absorção, e afins, que sejam fisiologicamente compatíveis. Um excipiente pode ser adequado para a administração intravenosa, intraperitoneal, intramuscular, subcutânea, intratecal, tópica ou oral. Um excipiente pode incluir soluções aquosas estéreis ou dispersões para a preparação extemporânea de soluções ou dispersões injetáveis estéreis. O uso de tais meios para a preparação de medicamentos é conhecida na técnica.[0073] The term "pharmaceutically acceptable excipient" includes any and all solvents, dispersion media, coatings, antibacterial, antimicrobial or antifungal agents, isotonic and absorption delaying agents, and the like, which are physiologically compatible. An excipient may be suitable for intravenous, intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous, intrathecal, topical or oral administration. An excipient can include sterile aqueous solutions or dispersions for the extemporaneous preparation of sterile injectable solutions or dispersions. The use of such media for the preparation of medicaments is known in the art.

[0074] As composições ou compostos de acordo com algumas formas de realização podem ser administrados em qualquer de uma variedade de vias conhecidas. Exemplos de métodos que podem ser adequados para a administração de um composto incluem por via oral, via intravenosa, inalação, via intramuscular, subcutânea, tópica, intraperitoneal, supositório intrarretal ou intravaginal, sublingual, e semelhantes. Os compostos aqui descritos podem ser administrados como uma solução aquosa estéril, ou podem ser administrados num excipiente solúvel em gordura, ou em outra solução, suspensão, emplastro, comprimido ou formato de pasta como é apropriado. Uma composição compreendendo os compostos aqui descritos pode ser formulada para administração por inalação. Por exemplo, um composto pode ser combinado com um excipiente para permitir a dispersão em aerossol. Exemplos de formulações para inalação são conhecidos pelos peritos na técnica. Outros agentes podem ser incluidos em combinação com os compostos aqui descritos para auxilio por absorção ou metabolismo, ou dispersão por atraso no interior do hospedeiro, tal como em uma formulação de liberação controlada. Exemplos de formulações de liberação controlada são conhecidos dos peritos na técnica, e podem incluir microencapsulação, embolia dentro de um carboidrato ou uma matriz de polimero, e semelhantes. Outros métodos conhecidos na técnica para fazer formulações são encontrados, por exemplo, "Remington's Pharmaceutical Sciences", (19a edição), ed. A. Gennaro, 1995, Mack Publishing Company, Easton, Pa.[0074] The compositions or compounds according to some embodiments can be administered in any of a variety of known ways. Examples of methods that may be suitable for administering a compound include orally, intravenously, inhalation, intramuscularly, subcutaneously, topically, intraperitoneally, intrarectally or intravaginally suppository, sublingually, and the like. The compounds described herein can be administered as a sterile aqueous solution, or can be administered in a fat-soluble excipient, or in other solution, suspension, plaster, tablet or paste format as appropriate. A composition comprising the compounds described herein can be formulated for administration by inhalation. For example, a compound can be combined with an excipient to allow for aerosol dispersion. Examples of formulations for inhalation are known to those skilled in the art. Other agents may be included in combination with the compounds described herein to aid absorption or metabolism, or delayed dispersal within the host, such as in a controlled release formulation. Examples of controlled release formulations are known to those skilled in the art, and can include microencapsulation, embolism within a carbohydrate or polymer matrix, and the like. Other methods known in the art for making formulations are found, for example, "Remington's Pharmaceutical Sciences", (19th edition), ed. A. Gennaro, 1995, Mack Publishing Company, Easton, Pa.

[0075] A dosagem dos compostos ou composições de algumas formas de realização aqui descritas pode variar em função da via de administração (oral, intravenosa, inalação, ou semelhante) e a forma em que a composição ou o composto é administrado (solução, liberação controlada ou semelhante). A determinação das dosagens apropriadas está dentro da capacidade de um perito na técnica. Tal como aqui utilizado, uma "quantidade eficaz", uma "quantidade terapeuticamente eficaz", ou uma "quantidade farmacologicamente eficaz" de um medicamento se refere a uma quantidade de um medicamento presente numa concentração tal que resulte num nivel terapêutico do fármaco liberado ao longo do prazo que o fármaco é utilizado. Isto pode ser dependente do modo de administração, o periodo de tempo da dosagem, idade, peso, saúde em geral, sexo e dieta do indivíduo que recebe o medicamento. Os métodos para determinar as quantidades eficazes são conhecidos na técnica.[0075] The dosage of the compounds or compositions of some embodiments described herein may vary depending on the route of administration (oral, intravenous, inhalation, or the like) and the form in which the composition or compound is administered (solution, delivery controlled or similar). Determination of appropriate dosages is well within the ability of one skilled in the art. As used herein, an "effective amount", a "therapeutically effective amount", or a "pharmacologically effective amount" of a drug refers to an amount of a drug present in such a concentration that results in a therapeutic level of the drug released over time. the period the drug is used. This may be dependent on the mode of administration, the time period of dosing, age, weight, general health, sex and diet of the individual receiving the drug. Methods for determining effective amounts are known in the art.

[0076] Em uma forma de realização, é proporcionado um método para tratamento de um sujeito possuindo ou suspeito de que tem uma doença fibrótica, o método compreendendo a administração ao sujeito de uma quantidade terapeuticamente eficaz de um composto tendo uma estrutura que corresponde à fórmula I, II, ou III. A doença fibrótica pode ser um das seguintes: queloide, cicatriz hipertrófica, fibrose pulmonar, fibrose renal, cirrose do figado, inflamação crônica de túnica albuginea (CITA), endomiocardiofibrose, fibrose do mediastino, mielofibrose, fibrose retroperitoneal, fibrose maciça progressiva, fibrose sistêmica nefrogênica, doença de Crohn, enfarte do miocárdio por idade, esclerodermia, esclerose sistêmica, miomas uterinos, restenose.[0076] In one embodiment, there is provided a method of treating a subject having or suspected of having a fibrotic disease, the method comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a compound having a structure corresponding to the formula I, II, or III. Fibrotic disease can be any of the following: keloid, hypertrophic scarring, pulmonary fibrosis, renal fibrosis, cirrhosis of the liver, chronic inflammation of the tunica albuginea (CITA), endomyocardial fibrosis, mediastinal fibrosis, myelofibrosis, retroperitoneal fibrosis, progressive massive fibrosis, systemic fibrosis nephrogenic, Crohn's disease, age-related myocardial infarction, scleroderma, systemic sclerosis, uterine fibroids, restenosis.

MATERIAIS E MÉTODOSMATERIALS AND METHODS Culturas celularescell cultures

[0077] Prepúcio neonatal e articulações usadas como as fontes de fibroblastos, queratinócitos e sinoviócitos. Os procedimentos foram feitos com base na aprovação do Comitê de ética humana da Universidade de British Columbia. As culturas de fibroblastos de prepúcio humano foram estabelecidas como descrito anteriormente (Li et al., 2006). Resumidamente, prepúcio foi coletado e lavado três vezes com Meio Eagle Modificado por Dulbecco (DMEM; GIBCO™, Grand Island, NY) suplementado com a preparação de antibiótico-antimicótico (100 u/mL de penicilina, 100 μg/mL de estreptomicina, 0,25 μg/mL de anfotericina B) (Invitrogen Life Technologies™, Gaithersburg, MD) . Espécimes foram dissecados livres de gordura e picados em pequenos pedaços menores do que 2,0 mm de diâmetro, lavados seis vezes com DMEM, distribuídos em placas de Petri de 60 x 15 mm e incubados a 37 °C em uma incubadora umidificada encamisada com água em uma atmosfera de 5% de CO2. 0 meio foi substituído duas vezes por semana. Ao atingir a confluência, as células foram liberadas através de tripsinização (0,1% tripsina, Invitrogen Life Technologies™) e (0,02% de EDTA, Sigma™, St. Louis, MO), divididas para a subcultura a uma razão de 1:6, e ressemeadas em frascos de 75 cm2. Fibroblastos de passagens 3-7 foram usados para este estudo.[0077] Neonatal foreskin and joints used as the sources of fibroblasts, keratinocytes and synoviocytes. The procedures were done based on the approval of the Human Ethics Committee of the University of British Columbia. Cultures of human foreskin fibroblasts were established as previously described (Li et al., 2006). Briefly, foreskin was collected and washed three times with Dulbecco's Modified Eagle's Medium (DMEM; GIBCO™, Grand Island, NY) supplemented with the antibiotic-antimycotic preparation (100 u/mL penicillin, 100 μg/mL streptomycin, 0 .25 µg/ml amphotericin B) (Invitrogen Life Technologies™, Gaithersburg, MD). Specimens were dissected free of fat and minced into small pieces smaller than 2.0 mm in diameter, washed six times with DMEM, distributed in 60 x 15 mm Petri dishes and incubated at 37 °C in a humidified incubator lined with water in an atmosphere of 5% CO2. The medium was replaced twice a week. Upon reaching confluence, cells were released by trypsinization (0.1% trypsin, Invitrogen Life Technologies™) and (0.02% EDTA, Sigma™, St. Louis, MO), split for subculture at a ratio of 1:6, and reseeded in 75 cm2 flasks. Fibroblasts from passages 3-7 were used for this study.

[0078] Queratinócitos do prepúcio humano foram estabelecidos como descrito previamente (Ghahary et al., 1998). As células foram cultivadas em meio de queratinócito isento de soro (KSFM; Invitrogen Life Technologies™) suplementado com extrato de pituitária bovina (50 μg/mL) e EGF (0,2 ng/mL). Estas células foram utilizadas em passagens 2-5.[0078] Human foreskin keratinocytes were established as previously described (Ghahary et al., 1998). Cells were cultured in serum-free keratinocyte medium (KSFM; Invitrogen Life Technologies™) supplemented with bovine pituitary extract (50 µg/mL) and EGF (0.2 ng/mL). These cells were used in passages 2-5.

[0079] Sinoviócitos foram obtidos por digestão enzimática da membrana sinovial de doentes com artrite reumatoide durante a substituição da articulação com 1 mg/mL de colagenase (Sigma™) em RPMI1640 (Invitrogen Life Technologies™) durante 4 horas a 37 °C. As células dissociadas foram semeadas em meio de crescimento sinoviócito (Cell Applications™ Inc., San Diego, CA) suplementado com penicilina G sódica (100 U/mL), sulfato de estreptomicina (100 μg/mL), e anfotericina B (0,25 μg/mL). Sinoviócitos foram verificados serem células semelhantes a fibroblastos morfologicamente homogêneos e foram usados em passagens 2-5.[0079] Synoviocytes were obtained by enzymatic digestion of synovial membrane from patients with rheumatoid arthritis during joint replacement with 1 mg/mL collagenase (Sigma™) in RPMI1640 (Invitrogen Life Technologies™) for 4 hours at 37 °C. Dissociated cells were seeded in synoviocyte growth medium (Cell Applications™ Inc., San Diego, CA) supplemented with penicillin G sodium (100 U/mL), streptomycin sulfate (100 μg/mL), and amphotericin B (0. 25 µg/mL). Synoviocytes were found to be morphologically homogeneous fibroblast-like cells and were used in passages 2-5.

[0080] A linhagem celular de carcinoma de células escamosas (UMSCC) derivada de pacientes com câncer da cabeça e pescoço (ATCC, Manassas, VA) foram mantidas em meio RPMI-1640 com 10% de FBS. A linhagem celular de queratinócitos HACAT humanos (ATCC) e a linhagem celular epitelial basal alveolar carcinômica humana A54 9 (ATCC™) foram cultivadas em DMEM com 10% de FBS. Fibroblastos de pulmão diploide IMR-90 (ATCC™) foram mantidos em Meio Essencial Minimo (MEM, Invitrogen™) com 10% de FBS.[0080] Squamous cell carcinoma cell line (UMSCC) derived from head and neck cancer patients (ATCC, Manassas, VA) were maintained in RPMI-1640 medium with 10% FBS. Human HACAT Keratinocyte Cell Line (ATCC) and A549 Human Basal Epithelial Alveolar Carcinoma Cell Line (ATCC™) were grown in DMEM with 10% FBS. IMR-90 diploid lung fibroblasts (ATCC™) were maintained in Minimal Essential Medium (MEM, Invitrogen™) with 10% FBS.

Transfecção do gene por vetor adenoviralGene transfection by adenoviral vector

[0081] A construção de Indoleamina 2,3-dioxigenase (IDO) expressando vetor adenoviral foi previamente descrita (Li et al., 2004). Os adenovirus recombinantes foram utilizados para infectar fibroblastos de pele humana na multiplicidade de infecção (MOI) de 100. As partículas virais livres foram removidas do meio de cultura 30 horas após a infecção. O sucesso da infecção foi determinado por microscopia de fluorescência utilizando um microscópio invertido Motic™ equipado com um filtro de isotiocianato de fluoresceina (FITC) (Motic Instruments™, Richmond, BC, Canadá) para visualizar o gene repórter GFP. A expressão de IDO foi avaliada por Western blot utilizando anticorpo anti-humano de IDO tal como descrito previamente (Li et al., 2004). A atividade biológica da IDO foi avaliada através da medição os niveis de produto de degradação do triptofano, quinurenina, presente em meio condicionado.[0081] The construction of Indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO) expressing adenoviral vector has been previously described (Li et al., 2004). Recombinant adenoviruses were used to infect human skin fibroblasts at a multiplicity of infection (MOI) of 100. Free virus particles were removed from the culture medium 30 hours after infection. Infection success was determined by fluorescence microscopy using a Motic™ inverted microscope equipped with a fluorescein isothiocyanate (FITC) filter (Motic Instruments™, Richmond, BC, Canada) to visualize the GFP reporter gene. IDO expression was assessed by Western blot using anti-human IDO antibody as previously described (Li et al., 2004). The biological activity of IDO was evaluated by measuring the levels of the tryptophan degradation product, kynurenine, present in conditioned medium.

Medição de quinurenina em meio condicionadoKynurenine measurement in conditioned medium

[0082] Os níveis de quinurenina foram medidos por um método previamente descrito (Tokikawa et al., 1988). Em resumo, cerca de 2 mL de meio condicionado foi coletado a partir do mesmo número de células de cultura iniciada 3 dias após a transfecção. Proteínas de meios condicionados foram precipitadas pelo ácido tricloroacético. Após centrifugação para remover as proteínas precipitadas, cerca de 0,5 mL de sobrenadante foi transferido para um novo tubo de 1,5 mL e incubado com igual volume de reagente de Ehrich (Sigma™) durante 10 minutos à temperatura ambiente. A absorção da solução resultante foi medida a 490 nm com um espectrofotômetro dentro de 2 horas. Os valores de quinurenina em meio condicionado foram calculados por uma curva padrão com a concentração de quinurenina definida (020 μg/mL).[0082] Kynurenine levels were measured by a previously described method (Tokikawa et al., 1988). In summary, about 2 mL of conditioned medium was collected from the same number of cells in culture started 3 days after transfection. Proteins from conditioned media were precipitated by trichloroacetic acid. After centrifugation to remove precipitated proteins, approximately 0.5 ml of supernatant was transferred to a new 1.5 ml tube and incubated with an equal volume of Ehrich's reagent (Sigma™) for 10 minutes at room temperature. The absorption of the resulting solution was measured at 490 nm with a spectrophotometer within 2 hours. Kynurenine values in conditioned medium were calculated by a standard curve with the defined kynurenine concentration (020 μg/mL).

Tratamentos com célulasCell treatments

[0083] Para a coleta do meio condicionado, os fibroblastos foram transduzidos por qualquer ou nenhum controle de vetor simulado ou adenovirus de IDO durante 30 horas. Os vírus foram removidos por lavagem com PBS. DMEM fresco contendo 10% de FBS e antibióticos foram adicionados e as células foram continuadas a serem cultivadas por mais 48 horas. Meio condicionado a partir de qualquer meio não tratado, vetor simulado, ou fibroblastos transduzidos de adenovirus de IDO foram então coletados. Os fibroblastos em 80% de confluência foram tratados com meio contendo 90% de meio condicionado mais 10% de meio fresco, na presença de 10% de FBS. As células foram então colhidas após 48 horas e a análise por Western blot foi realizada.[0083] For collection of conditioned medium, fibroblasts were transduced by either no mock vector control or IDO adenovirus for 30 hours. Viruses were removed by washing with PBS. Fresh DMEM containing 10% FBS and antibiotics were added and the cells were continued to be cultured for an additional 48 hours. Conditioned medium from either untreated medium, mock vector, or IDO adenovirus transduced fibroblasts were then collected. Fibroblasts at 80% confluence were treated with medium containing 90% conditioned medium plus 10% fresh medium, in the presence of 10% FBS. Cells were then harvested after 48 hours and Western blot analysis was performed.

[0084] Em outro conjunto de experimentos, os fibroblastos em 80% de confluência foram tratados com quinurenina ou triptofano nas concentrações indicadas, como mencionado na seção resultado em DMEM contendo 2% de FBS e antibióticos durante 48 horas. As células foram então colhidas por tripsinização e análise por Western blot foi realizada.[0084] In another set of experiments, fibroblasts at 80% confluence were treated with kynurenine or tryptophan at the indicated concentrations, as mentioned in the result section in DMEM containing 2% FBS and antibiotics for 48 hours. Cells were then harvested by trypsinization and Western blot analysis was performed.

[0085] Da mesma forma, outras células, tais como sinoviócitos, IMR-90, queratinócitos, UMSCC e A549 foram tratados com quinurenina em concentrações de 12,5 a 150 μg/mL em meio adequado para cada tipo de célula tal como descrito acima durante 48 horas. As células foram então colhidas para análise de Western blot.[0085] Similarly, other cells such as synoviocytes, IMR-90, keratinocytes, UMSCC and A549 were treated with kynurenine at concentrations of 12.5 to 150 μg/mL in appropriate medium for each cell type as described above for 48 hours. Cells were then harvested for Western blot analysis.

Análise de Western BlotWestern Blot Analysis

[0086] As células foram colhidas por tripsina/EDTA e lisadas com tampão de lise celular contendo 50 mM de Tris HC1 (pH 7,40), 150 mM de NaCl, 10 mM de EDTA, 5 mM de EGTA, 1% de Triton X-100™, 0,5% de Igepal CA-630, 0,025% de NaN3 e coquetel de inibidor de protease (Sigma™). Os detritos celulares foram removidos por centrifugação a 20000 x g durante 10 minutos. A concentração de proteina no sobrenadante foi determinada utilizando o método MicroBCA™ (Pierce™, Rockford, IL) . Proteinas no sobrenadante foram misturadas com tampão de carregamento de amostra de proteina (concentração final: 60 mM de Tris-HCl (pH 6,80), 2% de SDS, 10% de glicerol, 1,5% de β-mercaptoetanol, 0,002% de azul de bromofenol) e tamanho fracionado por 10% de gel de SDS-poliacrilamida. Depois de proteinas serem transferidas para uma membrana de nitrocelulose por iBlot™ (Invitrogen Life Technologies™) , ligação não especifica foram bloqueadas com solução salina de tampão fosfato twenty20 (PBS-T) contendo 5% de leite desnatado durante 1 hora. A membrana foi então incubada durante a noite com anticorpo primário. Após a incubação com um anticorpo secundário durante 1 hora, as bandas de proteina foram visualizadas por um sistema de detecção de quimioluminescência aumentada (ECL™) (Santa Cruz Biotechnology™, Santa Cruz, CA) . Os anticorpos primários utilizados neste estudo foram: monoclonal de camundongo anti-humano MMP-1 (R&D Systems™, Minneapolis, MN), monoclonal de camundongo anti-humano MMP-3 (R&D System™), monoclonal de coelho anti-humano MMP-2 (Epitomics™, Burlingame, CA) , policlonal de coelho anti-fosfo-MEKl/2 (Ser217/221™) (Cell Signaling Technology™, Danvers, MA), policlonal de coelho anti-fosfo-p44/42 MAPK (Thr202/Tyr204) (Cell Signaling Technology™), monoclonal anti-β-actina (Sigma™), e procolágeno anti-tipo-1 de camundongo (Developmental Estudos Hibridoma Bank™, Iowa City, IA). Os anticorpos secundários eram ou de cabra anti-IgG de camundongo (H + L) conjugado HPR ou IgG de cabra anticoelho (H+L) conjugado HPR (Bio-Rad Laboratory™ (Mississauga, ON, Canadá). Os anticorpos secundários foram utilizados a uma concentração de 1:3000.[0086] Cells were harvested by trypsin/EDTA and lysed with cell lysis buffer containing 50 mM Tris HCl (pH 7.40), 150 mM NaCl, 10 mM EDTA, 5 mM EGTA, 1% Triton X-100™, 0.5% Igepal CA-630, 0.025% NaN3 and protease inhibitor cocktail (Sigma™). Cell debris was removed by centrifugation at 20,000 x g for 10 minutes. Protein concentration in the supernatant was determined using the MicroBCA™ method (Pierce™, Rockford, IL). Proteins in the supernatant were mixed with protein sample loading buffer (final concentration: 60 mM Tris-HCl (pH 6.80), 2% SDS, 10% glycerol, 1.5% β-mercaptoethanol, 0.002 % bromophenol blue) and size fractionated by 10% SDS-polyacrylamide gel. After proteins were transferred to a nitrocellulose membrane by iBlot™ (Invitrogen Life Technologies™), non-specific binding was blocked with twenty-20 phosphate buffered saline (PBS-T) containing 5% skim milk for 1 hour. The membrane was then incubated overnight with primary antibody. After incubation with a secondary antibody for 1 hour, protein bands were visualized by an enhanced chemiluminescence detection system (ECL™) (Santa Cruz Biotechnology™, Santa Cruz, CA). The primary antibodies used in this study were: mouse monoclonal anti-human MMP-1 (R&D Systems™, Minneapolis, MN), mouse monoclonal anti-human MMP-3 (R&D System™), rabbit monoclonal anti-human MMP- 2 (Epitomics™, Burlingame, CA), rabbit polyclonal anti-phospho-MEK1/2 (Ser217/221™) (Cell Signaling Technology™, Danvers, MA), rabbit polyclonal anti-phospho-p44/42 MAPK (Thr202 /Tyr204) (Cell Signaling Technology™), monoclonal anti-β-actin (Sigma™), and mouse anti-type-1 procollagen (Developmental Studies Hybridoma Bank™, Iowa City, IA). Secondary antibodies were either goat anti-mouse IgG (H+L) HPR conjugate or goat anti-rabbit IgG (H+L) HPR conjugate (Bio-Rad Laboratory™ (Mississauga, ON, Canada). Secondary antibodies were used. at a concentration of 1:3000.

Ensaio de atividade de MMPMMP activity assay

[0087] A atividade de MMPs foi avaliada utilizando um peptideo (FRET) de transferência de energia de ressonância de fluorescência M-FAM/QXL™ 520, como o substrato de MMP (kit de ensaio de MMP genérico SensoLyte 520™, AnaSpec, Inc.™, Fremont, CA) de acordo com o protocolo do fabricante. Em resumo, as células foram tratadas com ou sem 50 μg/mL de quinurenina durante 48 horas. Os meios condicionados foram coletados e incubados com 1 mM de APMA (acetato de 4-aminofenil-mercúrico, no componente 0, AnaSpect™) a 37 °C durante 3 horas. Após ativação das MMPs com APMA, 50 μg/cavidade em placa de 96 cavidades de meio condicionado foram misturadas com 50 μL de solução de substrato de MMP. Depois incubadas a temperatura ambiente para 60 minutos, a intensidade de fluorescência em EX/EM = 490 nm/520 nm em cada amostra incluindo o controle de substrato foram medidos usando leitor de microplacas de fluorescência Infinito F500™ (Tecan Group Ltd™, Morrisville, NC).[0087] The activity of MMPs was evaluated using a fluorescence resonance energy transfer peptide (FRET) M-FAM/QXL™ 520 as the MMP substrate (SensoLyte 520™ Generic MMP Assay Kit, AnaSpec, Inc .™, Fremont, CA) according to the manufacturer's protocol. Briefly, cells were treated with or without 50 µg/ml kynurenine for 48 hours. Conditioned media were collected and incubated with 1 mM APMA (4-aminophenyl-mercuric acetate, in component 0, AnaSpect™) at 37°C for 3 hours. After activating the MMPs with APMA, 50 µg/well of 96-well plate of conditioned medium was mixed with 50 µL of MMP Substrate Solution. After incubating at room temperature for 60 minutes, the fluorescence intensity at EX/EM = 490 nm/520 nm in each sample including the substrate control were measured using the Infinito F500™ fluorescence microplate reader (Tecan Group Ltd™, Morrisville, NC).

Fosforilação de arranjo de proteinasPhosphorylation of protein array

[0088] Fibroblastos humanos em 90% de confluência foram privados em DMEM sem FBS durante a noite, seguido pelo tratamento com ou sem 100 μg/mL de quinurenina durante 2 horas. A fosforilação da proteina foi avaliada usando a Human Phospho-Kinase Array™ (R&D System™) de acordo com as instruções do fabricante. Resumidamente, anticorpos de captura e controle foram vistos em duplicata em membranas de nitrocelulose (total de 46 locais de fosforilação da quinase). Lises celulares (300 μg de proteina total por matriz) foram incubadas com matriz durante a noite. A matriz foi lavada para remover proteinas não ligadas, seguindo da incubação com o coquetel de anticorpos de detecção biotinilado. Após incubação com estreptavidina-HPR durante 30 minutos, os sinais foram visualizados pelo sistema de detecção ECL (Santa Cruz™). As manchas foram analisadas por densitometria e a fosforilação da proteina foi normalizada para um controle positivo, que foi representado em cada membrana.[0088] Human fibroblasts at 90% confluence were starved in DMEM without FBS overnight, followed by treatment with or without 100 µg/mL kynurenine for 2 hours. Protein phosphorylation was assessed using the Human Phospho-Kinase Array™ (R&D System™) according to the manufacturer's instructions. Briefly, capture and control antibodies were seen in duplicate on nitrocellulose membranes (total of 46 kinase phosphorylation sites). Cell lyses (300 µg of total protein per matrix) were incubated with matrix overnight. The matrix was washed to remove unbound proteins, followed by incubation with the biotinylated detection antibody cocktail. After incubation with streptavidin-HPR for 30 minutes, signals were visualized by the ECL detection system (Santa Cruz™). Blots were analyzed by densitometry and protein phosphorylation was normalized to a positive control, which was plotted on each blot.

Modelo de cicatriz hipertrófica de orelha de coelho e aplicação tópica de quinureninaRabbit ear hypertrophic scar model and topical application of kynurenine

[0089] Coelhas fêmeas (branco da Nova Zelândia) com peso de 4,5-5 kq foram usadas para este estudo. O protocolo foi revisto e aprovado pelas comissões de cuidados de animais da Universidade de British Columbia. O modelo de orelha de coelho de cicatriz hipertrófica foi criado como se descreveu previamente (Neishaboor Rahman, et al., 2010). Resumidamente, 2 coelhas foram anestesiadas por injeção intramuscular de cetamina (22,5 mq/kq) e xilazina (2,5 mg/kg) seguido de gás isoflurano através de intubação traqueal. Quatro feridas foram criadas para baixo para descobrir a cartilagem no lado ventral de cada orelha usando uma punção de biópsia dérmica de 8 mm para remover seções de espessura total da pele. Os antibióticos foram aplicados nas feridas diariamente até que o tratamento com quinurenina foi iniciado.[0089] Female rabbits (New Zealand White) weighing 4.5-5 kg were used for this study. The protocol was reviewed and approved by the Animal Care Committees at the University of British Columbia. The hypertrophic scar rabbit ear model was created as previously described (Neishaboor Rahman, et al., 2010). Briefly, 2 female rabbits were anesthetized by intramuscular injection of ketamine (22.5 mq/kg) and xylazine (2.5 mg/kg) followed by isoflurane gas via tracheal intubation. Four wounds were created downward to uncover the cartilage on the ventral side of each ear using an 8mm dermal biopsy punch to remove full thickness sections of skin. Antibiotics were applied to the wounds daily until kynurenine treatment was started.

[0090] Quinurenina em gel de CMC (Rahman-Neishaboor et al., 2010) com uma concentração de 500 μg/mL foi aplicada topicamente a feridas do grupo experimental (0,1 mL por ferida) diariamente durante 3 semanas a partir de uma semana após o ferimento. As feridas do grupo de controle receberam o tratamento com uma quantidade igual de creme, somente diariamente.[0090] Kynurenine in CMC gel (Rahman-Neishaboor et al., 2010) with a concentration of 500 μg/mL was topically applied to wounds of the experimental group (0.1 mL per wound) daily for 3 weeks from one week after the injury. Wounds in the control group were treated with an equal amount of cream daily only.

[0091] Os animais foram sacrificados em 3 semanas após tratamentos. Cicatrizes (biópsias de 10 mm) foram colhidas. Cada cicatriz foi seccionada em duas ao longo do seu eixo longitudinal e metade da gual foi processada para análise histológica de rotina e a outra metade foi mantida a -80°C para uso futuro.[0091] The animals were euthanized at 3 weeks after treatments. Scars (10 mm biopsies) were taken. Each scar was sectioned in two along its longitudinal axis and half of which was processed for routine histological analysis and the other half was kept at -80°C for future use.

[0092] Elevação da cicatriz foi quantificada por medição do indice de elevação da cicatriz (SEI) a partir da seção do tecido, coradas com H&E. O SEI é uma relação entre a altura total no tecido da ferida para o tecido normal abaixo da cicatriz hipertrófica. Um SEI de 1 indica que a altura da cicatriz é igual à derme intacta circundante; um SEI > 1 indica uma cicatriz hipertrófica levantada.[0092] Scar lift was quantified by measuring the scar lift index (SEI) from tissue section stained with H&E. The SEI is a ratio of the total height in the wound tissue to the normal tissue below the hypertrophic scar. An SEI of 1 indicates that the height of the scar is equal to the surrounding intact dermis; an SEI > 1 indicates a raised hypertrophic scar.

Ensaio de MTTMTT test

[0093] O efeito da quinurenina na proliferação de fibroblasto dérmico humano foi detectado por ensaio de MTT [brometo de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-il)-2,5- difeniltetrazólio]. Em resumo, foram semeadas 10.000 células em uma placa de 24 cavidades, e incubadas com diferentes concentrações de quinurenina durante 48 horas. Os meios foram removidos e 0,2 mL de MTT (5 mg/mL em DMEM contendo 2% de FBS) foi adicionado. As células foram incubadas com MTT durante 4 horas. Depois de lavar 3 vezes com PBS, 0,2 mL de DMSO foi adicionado para dissolver os cristais. A absorbância foi medida a 570 nm.[0093] The effect of kynurenine on human dermal fibroblast proliferation was detected by MTT assay [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide]. Briefly, 10,000 cells were seeded in a 24-well plate, and incubated with different concentrations of kynurenine for 48 hours. The media was removed and 0.2 ml of MTT (5 mg/ml in DMEM containing 2% FBS) was added. Cells were incubated with MTT for 4 hours. After washing 3 times with PBS, 0.2 mL of DMSO was added to dissolve the crystals. Absorbance was measured at 570 nm.

Medição do teor de hidroxiprolina da amostra da peleMeasurement of the hydroxyproline content of the skin sample

[0094] De acordo com um método previamente relatado (Gawronskao-Kozak B. et al. 2006), metade das punções da pele de 8 mm de diâmetro foram pesadas e congeladas em -80 °C. Peles foram homogeneizados em 2 mL de PBS e armazenados a 4 °C durante a noite. No dia seguinte, 1 mL de HC1 6 N foi adicionado e a mistura foi aquecida a 120 °C durante 5 horas. 20 μL de amostras resfriadas e 50 μL de solução de cloramina T foram adicionados à placa de 96 cavidades e incubadas à temperatura ambiente durante 20 minutos. 50 μL de solução de Erlich foram então adicionadas e a mistura foi incubada a 65 °C durante 15 minutos. Absorbância foi lida a 570 nm. Concentração de hidroxiprolina foi calculada através de uma curva padrão.[0094] According to a previously reported method (Gawronskao-Kozak B. et al. 2006), half of the 8 mm diameter skin punctures were weighed and frozen at -80 °C. Skins were homogenized in 2 ml of PBS and stored at 4°C overnight. The next day, 1 ml of 6N HCl was added and the mixture was heated at 120°C for 5 hours. 20 µL of cooled samples and 50 µL of Chloramine T solution were added to the 96-well plate and incubated at room temperature for 20 minutes. 50 µL of Erlich solution was then added and the mixture was incubated at 65°C for 15 minutes. Absorbance was read at 570 nm. Hydroxyproline concentration was calculated using a standard curve.

Extração de RNA, síntese de cDNA e RT-PCR quantitativaRNA extraction, cDNA synthesis and quantitative RT-PCR

[0095] O RNA foi extraído por Trizol™ (Invitrogen Life Technologies™). Resumidamente, 1 mL de Trizol™ foi adicionado ao tecido da pele homogeneizado. 250 μL de clorofórmio foram adicionados depois que a mistura foi deixada à temperatura ambiente durante 5 minutos. Fase aquosa superior foi transferida para um novo tubo eppendorf após centrifugação durante 10 minutos a 20.000 x g. Volume igual de isopropanol foi adicionado à fase aquosa e misturado suavemente. O sedimento foi lavado com 1 mL de etanol a 75% após a centrifugação por 20 minutos. O RNA foi dissolvido em H2O tratada com DEPC e a sua concentração foi medida por Nanodrop2000™. O cDNA foi sintetizado pelo kit de síntese de cDNA da Roche de acordo com a introdução de fabricação usando 1 μg de RNA total em cada amostra. PCR quantitativa em tempo real para colágeno tipo-1 al de coelho, MMP-1 e o gene da β-actina empregada foram realizados em ViiA7 (Invitrogen™). As amostras de cDNA foram adicionadas a uma mistura mestre de reação de PCR contendo STBR Green Master Mix™ (ROX) (Roche™, Indianapolis, IN) . Todas as reações foram realizadas em duplicata utilizando as seguintes condições de ciclos: 1 ciclo de 95 °C durante 10 minutos, 40 ciclos de 95 °C durante 15 segundos e 60 °C durante 1 minuto. O nivel de expressão de colágeno tipo-1 al e MMP-1 em cada amostra foi normalizado em β-actina. Iniciadores RT-PCR: colágeno tipo- 1 al de coelho: 5'-ACAAGGGTGAGACAGGCGAAC-3' (para frente), 5 ' -GCCGTTGAGTCCATCTTTCCC-3' (reverso) ; MMP-1, 5'- TCTGGCCACATCTGCCAATGG-3' (para frente), 5'- AGGGAAGCCAAAGGAGCTGTG-3 ' (reverso); β-actina, 5'- AACGAGCGCTTCCGTTGGCCC-3 ' (para frente), 5’- CTTCTGCATGCGGTCCGCGA-3'(reverso).[0095] The RNA was extracted by Trizol™ (Invitrogen Life Technologies™). Briefly, 1 mL of Trizol™ was added to the homogenized skin tissue. 250 µL of chloroform was added after the mixture was left at room temperature for 5 minutes. Upper aqueous phase was transferred to a new eppendorf tube after centrifugation for 10 minutes at 20,000 x g. Equal volume of isopropanol was added to the aqueous phase and mixed gently. The pellet was washed with 1 mL of 75% ethanol after centrifugation for 20 minutes. RNA was dissolved in DEPC-treated H2O and its concentration was measured by Nanodrop2000™. cDNA was synthesized by the Roche cDNA synthesis kit according to the manufacturing introduction using 1 µg of total RNA in each sample. Quantitative real-time PCR for rabbit type-1 and rabbit collagen, MMP-1 and the employed β-actin gene were performed on ViiA7 (Invitrogen™). The cDNA samples were added to a PCR reaction master mix containing STBR Green Master Mix™ (ROX) (Roche™, Indianapolis, IN). All reactions were performed in duplicate using the following cycling conditions: 1 cycle of 95°C for 10 minutes, 40 cycles of 95°C for 15 seconds and 60°C for 1 minute. The expression level of collagen type-1 al and MMP-1 in each sample was normalized to β-actin. RT-PCR primers: rabbit type-1 al collagen: 5'-ACAAGGGTGAGACAGGCGAAC-3' (forward), 5'-GCCGTTGAGTCCATCTTTCCC-3' (reverse); MMP-1, 5'- TCTGGCCACATCTGCCAATGG-3' (forward), 5'- AGGGAAGCCAAAGGAGCTGTG-3' (reverse); β-actin, 5'-AACGAGCGCTTCCGTTGGCCC-3' (forward), 5'-CTCTGCATGCGGTCCGCGA-3'(reverse).

EXEMPLOSEXAMPLES Exemplo 1- Expressão de indoleamina 2,3-dioxigenase (IDO) regula ascendente a expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos humanosExample 1- Expression of indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO) upregulates MMP-1 expression in human dermal fibroblasts

[0096] Para avaliar o efeito da IDO sobre a expressão de MMP-1, um vetor adenoviral recombinante de IDO humano foi utilizado para a transdução de genes em fibroblastos dérmicos humanos por um procedimento reportado anteriormente (Li et al., 2004). A eficiência de transfecção foi avaliada por detecção de expressão da proteina com IDO e a sua atividade através de análise Western blot e medição da quinurenina em meios condicionados, respectivamente. Como mostrado no painel à esquerda da Figura 1A, a proteina de IDO foi expressa em fibroblastos transduzidos de adenovirus com IDO, mas não detectável em controle e fibroblastos transduzidos de adenovirus simulados. O nivel de quinurenina, um indice para a atividade de IDO, foi significativamente mais elevado nos fibroblastos transduzidos de adenovirus com IDO (14,3 ± 0,46 μg/mL, n = 3) comparado àqueles em controles não transduzidos ou simulados-transduzidos (Figura la, painel da direita).[0096] To assess the effect of IDO on MMP-1 expression, a recombinant human IDO adenoviral vector was used for gene transduction in human dermal fibroblasts by a previously reported procedure (Li et al., 2004). Transfection efficiency was assessed by detecting protein expression with IDO and its activity by Western blot analysis and measurement of kynurenine in conditioned media, respectively. As shown in the left panel of Figure 1A, IDO protein was expressed in IDO transduced adenovirus fibroblasts, but not detectable in control and mock adenovirus transduced fibroblasts. Kynurenine level, an index for IDO activity, was significantly higher in IDO adenovirus transduced fibroblasts (14.3 ± 0.46 μg/mL, n = 3) compared to those in non-transduced or mock-transduced controls (Figure 1, right panel).

[0097] A expressão da MMP-1 em fibroblastos de controle, simulados-transduzidos, e que expressam IDO, foi examinada utilizando a análise por Western blot. Como mostrado na Figura 1B, houve mais do que nove vezes de aumento na expressão de MMP-1 em fibroblastos que expressam IDO (12,56 ± 2,37, n=3), como comparado àqueles em fibroblastos de controle não tratados (1 ± 0, n=3) e mock transduzidos (1,37 ± 0,59, n=3) . Esta constatação sugere que a regulação ascendente da expressão de MMP-1 em fibroblastos que expressam IDO, não é devida a infecção por adenovirus, uma vez que os fibroblastos simulados- transduzidos não mostraram significativa diferença na expressão de MMP-1 dos fibroblastos não tratados.[0097] MMP-1 expression in control, mock-transduced, IDO-expressing fibroblasts was examined using Western blot analysis. As shown in Figure 1B, there was more than a nine-fold increase in MMP-1 expression in IDO-expressing fibroblasts (12.56 ± 2.37, n=3), as compared to that in untreated control fibroblasts (1 ± 0, n=3) and mock transduced (1.37 ± 0.59, n=3). This finding suggests that the upregulation of MMP-1 expression in IDO-expressing fibroblasts is not due to adenovirus infection, since mock-transduced fibroblasts did not show a significant difference in MMP-1 expression from untreated fibroblasts.

[0098] IDO é uma enzima intracelular que converte o triptofano em quinurenina. Por conseguinte, deve ser clarificado se o efeito da estimulação de MMP-1 em fibroblastos que expressam IDO é devido a proteina IDO em si ou a metabolites de triptofano. Para resolver isto, meio condicionado a partir de ambos os fibroblastos que expressam IDO e controles, foram coletados após 48 horas. Uma combinação de 90% de meio condicionado coletado e 10% de meio fresco foi então utilizado para tratar fibroblastos dérmicos. As células foram colhidas 48 horas após o tratamento. Como mostrado na Figura 1C, um aumento significativo na expressão de MMP-1 foi observado em células tratadas com meio condicionado de fibroblastos transduzidos com IDO (2,06 ± 0,62, n= 3), em comparação com aqueles em quaisquer fibroblastos transduzidos (1,16 ± 0,31, n= 3) ou de controle não tratados (1 ± 0, n=3). Este resultado sugere que o fator ou fatores em meio condicionado de fibroblasto infectado de adenovirus com IDO em vez de proteina de IDO intracelular é responsável por um aumento no nivel da expressão de MMP-1 em fibroblastos.[0098] IDO is an intracellular enzyme that converts tryptophan to kynurenine. Therefore, it remains to be clarified whether the effect of MMP-1 stimulation on IDO-expressing fibroblasts is due to the IDO protein itself or to tryptophan metabolites. To address this, conditioned media from both IDO-expressing fibroblasts and controls were collected after 48 hours. A combination of 90% collected conditioned medium and 10% fresh medium was then used to treat dermal fibroblasts. Cells were harvested 48 hours after treatment. As shown in Figure 1C, a significant increase in MMP-1 expression was observed in cells treated with conditioned medium from IDO transduced fibroblasts (2.06 ± 0.62, n=3), compared to those in any transduced fibroblasts (1.16 ± 0.31, n=3) or untreated control (1 ± 0, n=3). This result suggests that the factor or factors in adenovirus-infected fibroblast conditioned medium with IDO rather than intracellular IDO protein is responsible for an increase in the level of MMP-1 expression in fibroblasts.

Exemplo 2 - Quinurenina mas não depleção de triptofano induz a expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos humanaExample 2 - Kynurenine but not tryptophan depletion induces MMP-1 expression in human dermal fibroblasts

[0099] IDO é uma enzima de conversão de triptofano em quinurenina. Para examinar que fator (ou depleção de triptofano ou aumento de quinurenina) é responsável pela regulação ascendente de IDO da expressão de MMP-1. Para examinar que fator é responsável por suprarregulação de IDO da expressão de MMP-1, fibroblastos foram cultivados em qualquer meio cultivado com depleção de triptofano ou meio regular com várias concentrações de quinurenina. As células foram então avaliadas quanto à expressão de MMP-1 através de Western blotting. Tal como mostrado na Figura 2C, não houve diferença significativa na expressão de MMP-1, entre os fibroblastos cultivados na presença de 25 μg/mL de triptofano ou no meio cultivada com depleção de triptofano. No entanto, a expressão de MMP-1 foi significativamente aumentada em resposta a diferentes doses (25-150 μg/mL) de quinurenina (Figura 2A e Figura 2B). Estes resultados sugerem que a presença de quinurenina, mas não depleção de triptofano, contribuem para a regulação ascendente da MMP-1 em células que expressam IDO. Além disso, foi verificado que tão pouco quanto 12,5 μg/mL de quinurenina poderia estimular a expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos (dados não mostrados). Esta concentração de quinurenina é semelhante à detectada no meio condicionado de fibroblastos que expressam IDO (Figura IA painel direito). A estimulação de MMP-1 em fibroblastos é, assim, claramente especifica para quinurenina como a adição de várias concentrações de triptofano com uma estrutura semelhante incapaz de aumentar a expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos (Figura 2D).[0099] IDO is an enzyme converting tryptophan to kynurenine. To examine which factor (either tryptophan depletion or kynurenine increase) is responsible for IDO upregulation of MMP-1 expression. To examine which factor is responsible for IDO upregulation of MMP-1 expression, fibroblasts were cultured in either tryptophan-depleted culture medium or regular medium with various concentrations of kynurenine. Cells were then evaluated for MMP-1 expression by Western blotting. As shown in Figure 2C, there was no significant difference in MMP-1 expression, between fibroblasts cultured in the presence of 25 μg/mL of tryptophan or in cultured medium with tryptophan depletion. However, MMP-1 expression was significantly increased in response to different doses (25-150 μg/mL) of kynurenine (Figure 2A and Figure 2B). These results suggest that the presence of kynurenine, but not tryptophan depletion, contributes to the upregulation of MMP-1 in cells expressing IDO. Furthermore, it was found that as little as 12.5 μg/mL of kynurenine could stimulate MMP-1 expression in dermal fibroblasts (data not shown). This kynurenine concentration is similar to that detected in the conditioned medium of fibroblasts expressing IDO (Figure 1A right panel). Stimulation of MMP-1 in fibroblasts is thus clearly specific for kynurenine as the addition of various concentrations of tryptophan with a similar structure fails to increase MMP-1 expression in dermal fibroblasts (Figure 2D).

Exemplo 3 - Efeitos da quinurenina sobre a expressão de MMP-2 e -3 em fibroblastos dérmicosExample 3 - Effects of kynurenine on MMP-2 and -3 expression in dermal fibroblasts

[00100] Para investigar se a quinurenina também afeta a expressão de outras MMPs, tratamos fibroblastos dérmicos com quinurenina em concentrações semelhantes às utilizadas na Figura 2. Western blotting foi utilizado para detectar a expressão de MMP-2 e -3 utilizando células não tratadas como controles. Como mostrado na Figura 3A, não houve diferença significativa na expressão de MMP-2 entre os fibroblastos tratados e não tratados com quinurenina. No entanto, sob condições semelhantes, tratamento com quinurenina aumentou significativamente a expressão de MMP- 3 em fibroblastos dérmicos de uma forma dependente da dose (Figura 3B/3C). Além disso, para testar se os niveis aumentados de MMPs em fibroblastos tratados com quinurenina foram seguidos por um aumento da atividade de MMP, meios condicionados a partir de fibroblastos na presença ou ausência de 50 μg/mL de quinurenina foram coletados 48 horas após o tratamento. A atividade de MMP no meio condicionado foi detectada por um kit de ensaio de MMP genérico SensoLyte 520™ usando um peptideo (FRET) de transferência de energia de ressonância de fluorescência 5- FAM/QXL™520: como um substrato de MMP. Como mostrado na Figura 4, a atividade média de MMPs em meio condicionado a partir de fibroblastos tratados com quinurenina era significativamente maior do que os meios de controlo. Isto indica que o aumento das MMPs nos fibroblastos tratados com quinurenina tem atividade enzimática.[00100] To investigate whether kynurenine also affects the expression of other MMPs, we treated dermal fibroblasts with kynurenine at concentrations similar to those used in Figure 2. Western blotting was used to detect MMP-2 and -3 expression using untreated cells as controls. As shown in Figure 3A, there was no significant difference in MMP-2 expression between kynurenine treated and untreated fibroblasts. However, under similar conditions, kynurenine treatment significantly increased MMP-3 expression in dermal fibroblasts in a dose-dependent manner (Figure 3B/3C). Furthermore, to test whether increased levels of MMPs in kynurenine-treated fibroblasts were followed by an increase in MMP activity, conditioned media from fibroblasts in the presence or absence of 50 μg/mL kynurenine was collected 48 hours after treatment. . MMP activity in the conditioned medium was detected by a SensoLyte 520™ generic MMP assay kit using a 5-FAM/QXL™520 fluorescence resonance energy transfer (FRET) peptide: as an MMP substrate. As shown in Figure 4, the mean activity of MMPs in conditioned media from kynurenine-treated fibroblasts was significantly higher than the control media. This indicates that the increase in MMPs in fibroblasts treated with kynurenine has enzymatic activity.

Exemplo 4 - Células epiteliais e mesenquimais respondem diferentemente ao tratamento de quinureninaExample 4 - Epithelial and mesenchymal cells respond differently to kynurenine treatment

[00101] Para determinar que tipos de células são sensiveis à expressão de MMP-1 induzida com quinurenina, tanto células mesenquimais (tais como uma linhagem celular imobilizada IMR-90 de fibroblasto de pulmão e sinoviócitos do tipo fibroblastos) e células epiteliais (tais como linhagem celular de carcinoma epitelial de pulmão A549, queratinócitos dérmicos primários, linhagem celular HACAT de queratinócito humano imobilizado, e linhagem celular UMSCC de carcinoma de célula escamosa de cabeça e pescoço) foram usadas. Tal como com os fibroblastos dérmicos, a expressão de MMP-1 em sinoviócitos e IMR-90 foram suprarregulados por tratamentos com quinurenina em concentrações de 12,5 μg/mL a 150 μg/mL, como mostrado na Figura 5. No entanto, a expressão de MMP-1 em todas as células epiteliais testadas, incluindo queratinócitos dérmicos, HACAT, A549 e UMSCC, não diferem significativamente dos controles não tratados em resposta a várias concentrações de quinurenina (Figura 6). Estes resultados sugerem que existe uma diferença entre as células epiteliais e mesenquimais em resposta à expressão de MMP-1 de estimulação de quinurenina.[00101] To determine which cell types are sensitive to kynurenine-induced MMP-1 expression, both mesenchymal cells (such as an immobilized cell line IMR-90 of lung fibroblast and fibroblast-like synoviocytes) and epithelial cells (such as A549 epithelial lung carcinoma cell line, primary dermal keratinocytes, HACAT immobilized human keratinocyte cell line, and UMSCC head and neck squamous cell carcinoma cell line) were used. As with dermal fibroblasts, MMP-1 expression in synoviocytes and IMR-90 were upregulated by kynurenine treatments at concentrations from 12.5 μg/mL to 150 μg/mL, as shown in Figure 5. However, the MMP-1 expression in all epithelial cells tested, including dermal keratinocytes, HACAT, A549 and UMSCC, did not differ significantly from untreated controls in response to various concentrations of kynurenine (Figure 6). These results suggest that there is a difference between epithelial and mesenchymal cells in response to kynurenine-stimulating MMP-1 expression.

Exemplo 5 - Identificação das moléculas de sinal fosforiladas por arranjo de fosfoquinase nas células tratadas com quinureninaExample 5 - Identification of phosphorylated signal molecules by phosphokinase array in kynurenine-treated cells

[00102] Para determinar o possivel mecanismo da expressão de MMP-1 suprarregulada de quinurenina em fibroblastos dérmicos, foi analisada a ativação de serina, treonina ou tirosina quinases múltiplas, usando um arranjo de fósforo-quinase. Este arranjo dá a possibilidade de simultaneamente detectar o estado de ativação das 46 proteinas quinases diferentes e os seus fatores de transcrição a jusante. Como mostrado na Figura 7, após 1 hora de tratamento em fibroblastos dérmicos com quinurenina, quinases reguladas por sinais extracelulares 1/2 (ERK1/2) foram ativadas.[00102] To determine the possible mechanism of kynurenine upregulated MMP-1 expression in dermal fibroblasts, the activation of multiple serine, threonine or tyrosine kinases using a phosphorus kinase array was analyzed. This arrangement gives the possibility to simultaneously detect the activation status of 46 different protein kinases and their downstream transcription factors. As shown in Figure 7, after 1 hour of treatment in dermal fibroblasts with kynurenine, extracellular signal-regulated kinases 1/2 (ERK1/2) were activated.

[00103] Para confirmar estes resultados a partir da matriz fosfoquinase, fibroblastos dérmicos foram tratados com 100 μg/mL de quinurenina em momentos diferentes. Análise de imunotransferência, utilizando um anticorpo diferente daqueles colocado sobre a matriz, foi então usado para detectar a fosforilação de ERKtl/2 e a sua molécula a montante de proteina ativada por mitogênio/quinase quinase (MEK) regulada por sinal extracelular. Como mostrado na Figura 8, ERKtl/2 foi fosforilado em células tratadas com quinurenina. O resultado foi ainda confirmado por detecção da fosforilação de MEK da molécula de sinal a montante ERKtl/2 em células tratadas com quinurenina (Figura 8). Ambos ERKl/2 e MEK apresentaram padrões semelhantes de ativação, com um pico a 8 horas seguintes de tratamentos com quinurenina (Figura 8).[00103] To confirm these results from matrix phosphokinase, dermal fibroblasts were treated with 100 μg/mL of kynurenine at different times. Immunoblot analysis, using a different antibody than those placed on the matrix, was then used to detect phosphorylation of ERKtl/2 and its extracellular signal-regulated mitogen-activated protein/kinase kinase (MEK) upstream molecule. As shown in Figure 8, ERKtl/2 was phosphorylated in kynurenine-treated cells. The result was further confirmed by detection of MEK phosphorylation of the upstream signal molecule ERKtl/2 in kynurenine-treated cells ( Figure 8 ). Both ERKl/2 and MEK showed similar patterns of activation, with a peak at 8 hours following kynurenine treatments (Figure 8).

Exemplo 6 - Adição de inibidores para fosforilação de MEK-ERK1/2 nega os efeitos da expressão de MMP-1 estimulada por quinurenina em fibroblastos dérmicosExample 6 - Addition of inhibitors to MEK-ERK1/2 phosphorylation negates the effects of kynurenine-stimulated MMP-1 expression in dermal fibroblasts

[00104] Num outro conjunto de experimentos, foi testado se a ativação da via de MEK-ERK1/2 MAPK por quinurenina está associada com a expressão de MMP-1 de estimulação de quinurenina em fibroblastos dérmicos. Para fazer isso, foram examinados os efeitos de inibidores, quer da fosforilação de MEK, quer de ERKl/2 sobre a expressão de MMP-1 de estimulação de quinurenina. Como mostrado na Figura 9A, a adição de PD98059, um inibidor especifico para ativação de ERKl/2, eficazmente impediu o efeito estimulador de quinurenina na expressão de MMP-1, de um modo dependente da dose. Da mesma forma, o tratamento de células com 10 μM de U0126, um inibidor especifico para a ativação de MEK, também reduziu significativamente a suprarregulação da expressão de MMP-1 por quinurenina (Figura 9B). Estes resultados demonstram que a ativação da via de sinalização de MEK-ERK1/2 contribui para a suprarregulação da expressão de MMP-1 induzida por quinurenina em fibroblastos dérmicos.[00104] In another set of experiments, we tested whether activation of the MEK-ERK1/2 MAPK pathway by kynurenine is associated with kynurenine-stimulating MMP-1 expression in dermal fibroblasts. To do this, the effects of inhibitors of either MEK or ERK1/2 phosphorylation on kynurenine-stimulating MMP-1 expression were examined. As shown in Figure 9A, the addition of PD98059, a specific inhibitor for ERK1/2 activation, effectively prevented the stimulatory effect of kynurenine on MMP-1 expression, in a dose-dependent manner. Likewise, treatment of cells with 10 µM of U0126, a specific inhibitor for MEK activation, also significantly reduced the upregulation of MMP-1 expression by kynurenine ( Figure 9B ). These results demonstrate that activation of the MEK-ERK1/2 signaling pathway contributes to kynurenine-induced upregulation of MMP-1 expression in dermal fibroblasts.

Exemplo 7 - Efeitos de quinurenina sobre a expressão de colágeno em fibroblastos dérmicos e proliferação de fibroblastosExample 7 - Effects of kynurenine on collagen expression in dermal fibroblasts and fibroblast proliferation

[00105] Antes de estudar o seu papel anti-fibrótico in vivo, quinurenina foi testada quanto ao seu efeito sobre expressão de colágeno e proliferação celular. Como mostrado na Figura 10 (topo), a adição de quinurenina 25 a 150 μg/mL diminui notavelmente a expressão do procolágeno tipo 1. No entanto, isso não teve qualquer efeito significativo na proliferação de fibroblastos, mesmo quando as células foram cultivadas em concentrações de até 150 μg/mL de quinurenina (Figura 11) . Também, o teste de análogos de quinurenina/ metabólitos, ácido quinurênico e ácido xanturênico, demonstram que estes compostos são também eficazes na inibição da expressão de procolágeno do tipo 1 (Figura 10 (inferior)).[00105] Before studying its anti-fibrotic role in vivo, kynurenine was tested for its effect on collagen expression and cell proliferation. As shown in Figure 10 (top), the addition of 25 to 150 μg/mL kynurenine remarkably decreased the expression of type 1 procollagen. However, this did not have any significant effect on fibroblast proliferation, even when the cells were cultured at concentrations of up to 150 μg/mL of kynurenine (Figure 11). Also, testing of kynurenine analogues/metabolites, kynurenic acid and xanthurenic acid, demonstrate that these compounds are also effective in inhibiting type 1 procollagen expression (Figure 10 (bottom)).

Exemplo 8 - Aplicação tópica de quinurenina em feridas na orelha de coelho reduz cicatrizesExample 8 - Topical application of kynurenine to rabbit ear wounds reduces scarring

[00106] Uma vez que o tratamento de fibroblastos dérmicos com quinurenina mostrou um aumento em ambas à expressão de MMP-1 e -3, bem como uma diminuição na expressão do procolágeno tipo-1, estávamos interessados em saber se quinurenina pode ser usada como um agente anti- fibrótico para o tratamento ou prevenção de cicatrizes hipertróficas. Para alcançar este objetivo, tal como descrito anteriormente (Rahman-Neishaboor et al., 2010; Kloeters et al., 2007;. Xie et al., 2008), foi usado um modelo de cicatriz hipertrófica de orelha de coelho. As feridas foram tratadas diariamente com 0,1 mL de gel de carboximetil celulose (CMC) contendo 50 μg de quinurenina por três semanas a partir de dia 8 após o ferimento. A dose de 50 μg de quinurenina por ferida foi combinada com a utilizada num sistema in vitro, com um resultado ótimo. O resultado mostrou nenhuma diferença significativa para o fechamento da ferida em feridas tratadas com quinurenina, em comparação com a de um desses controles não tratados ou tratados de gel de CMC (dados não mostrados) . No entanto, como mostrado na Figura 12A, significativamente menos cicatrizes foram observadas em feridas tratadas com quinurenina de qualquer uma das feridas não tratadas ou as feridas de controle só de veiculo após três semanas. 0 indice de elevação média de cicatriz (SEI) foi significativamente reduzido no grupo tratado com quinurenina (1,172 ± 0,156, n=8), em comparação com o grupo de controle só de veículo (1,978 ± 0,442, n=4, p <0,01) e o grupo não tratado (2,098 ± 0,324, n=4, p <0,01) (Figura 12B) . Tricromo de Massons para o colágeno revelou uma redução significativa no teor de colágeno em feridas tratadas com quinurenina, em comparação com as feridas que receberam ou nenhum tratamento ou gel somente (Figura 12C). Consistente com esta constatação, o teor de hidroxiprolina (utilizada como um índice para o teor de colágeno de tecido) era significativamente menor nas feridas tratadas com quinurenina em comparação com aquelas feridas que receberam ou nenhum tratamento ou gel somente (Figura 12D).[00106] Since treatment of dermal fibroblasts with kynurenine showed an increase in both MMP-1 and -3 expression, as well as a decrease in procollagen type-1 expression, we were interested in knowing whether kynurenine can be used as a an anti-fibrotic agent for the treatment or prevention of hypertrophic scars. To achieve this goal, as previously described (Rahman-Neishaboor et al., 2010; Kloeters et al., 2007; Xie et al., 2008), a rabbit ear hypertrophic scar model was used. Wounds were treated daily with 0.1 ml of carboxymethyl cellulose (CMC) gel containing 50 μg of kynurenine for three weeks starting on day 8 after wounding. The dose of 50 μg of kynurenine per wound was combined with that used in an in vitro system, with an optimal result. The result showed no significant difference for wound closure in wounds treated with kynurenine as compared to that of one of these untreated or CMC gel treated controls (data not shown). However, as shown in Figure 12A, significantly less scarring was observed in kynurenine-treated wounds than either the untreated wounds or the vehicle-only control wounds after three weeks. The mean scar lift index (SEI) was significantly reduced in the kynurenine-treated group (1.172 ± 0.156, n=8) compared to the vehicle-only control group (1.978 ± 0.442, n=4, p <0 .01) and the untreated group (2.098 ± 0.324, n=4, p<0.01) (Figure 12B). Massons trichrome for collagen revealed a significant reduction in collagen content in wounds treated with kynurenine, compared to wounds that received either no treatment or gel alone (Figure 12C). Consistent with this finding, the hydroxyproline content (used as an index for tissue collagen content) was significantly lower in wounds treated with kynurenine compared to those wounds that received either no treatment or gel only (Figure 12D).

[00107] Finalmente, foi demonstrado que a aplicação tópica de quinurenina num modelo fibrótico de orelha de coelho diminuiu a expressão de colágeno al do tipo 1 e aumentou a expressão de MMP-1, em comparação com aquelas em feridas que não receberam tratamento ou gel somente (Figura 13). Estes resultados apoiam ainda mais a suposição de que quinurenina poderia potencialmente ser usada como um fator anti-fibrótico para o tratamento de cicatrizes hipertróficas e mesmo queloide, tão frequentemente vistos em pacientes com queimaduras ou incisões cirúrgicas.[00107] Finally, it was demonstrated that the topical application of kynurenine in a fibrotic rabbit ear model decreased the expression of type 1 al collagen and increased the expression of MMP-1, compared to those in wounds that did not receive treatment or gel only (Figure 13). These results further support the assumption that kynurenine could potentially be used as an anti-fibrotic factor for the treatment of hypertrophic scars and even keloids so often seen in patients with burns or surgical incisions.

Exemplo 9 - Efeito de isoformas de quinurenina sobre expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos humanosExample 9 - Effect of kynurenine isoforms on MMP-1 expression in human dermal fibroblasts

[00108] Diferentes isoformas da quinurenina foram testadas quanto à sua capacidade para afetar a expressão de MMP-1. As isoformas testadas foram: DL-quinurenina (DL-Kyn) ou D-quinurenina (D-Kyn) e L-quinurenina (L-Kyn). O resultado mostrou que todas as isoformas aumentam a expressão de MMP-1 em fibroblastos dérmicos, no entanto, a L-quinurenina parece ter mais atividade em comparação com outras duas isoformas - ver Figura 14.[00108] Different kynurenine isoforms were tested for their ability to affect MMP-1 expression. The tested isoforms were: DL-kynurenine (DL-Kyn) or D-kynurenine (D-Kyn) and L-kynurenine (L-Kyn). The result showed that all isoforms increase MMP-1 expression in dermal fibroblasts, however, L-kynurenine appears to have more activity compared to the other two isoforms - see Figure 14.

Exemplo 10 - Efeitos de diferentes isoformas de quinurenina/análogos sobre a expressão de colágeno em fibroblastos dérmicos humanosExample 10 - Effects of different kynurenine isoforms/analogs on collagen expression in human dermal fibroblasts

[00109] Fibroblastos dérmicos foram tratados quer com FS-1 (DL-quinurenina) ou D-quinurenina ou L-quinurenina ou FS-2 (ácido quinurênico) como mostrado na Figura 15. A expressão de colágeno al tipo-1 foi detectada por PCR em tempo real. Os resultados indicam que estas isoformas/ análogos têm uma eficácia semelhante na redução da expressão de colágeno.[00109] Dermal fibroblasts were treated with either FS-1 (DL-kynurenine) or D-kynurenine or L-kynurenine or FS-2 (kynurenine acid) as shown in Figure 15. Type-1 collagen expression was detected by Real-time PCR. The results indicate that these isoforms/analogs have similar efficacy in reducing collagen expression.

Exemplo 11 - Quinurenina e seus metabólitos infrarregulam expressão de fibronectina em fibroblastos cultivadosExample 11 - Kynurenine and its metabolites down-regulate fibronectin expression in cultured fibroblasts

[00110] Fibroblastos dérmicos foram tratados com várias concentrações quer de DL-quinurenina (FS1), L-quinurenina, D-quinurenina ou ácido quinurênico (FS2) como mostrado na Figura 16. A expressão de fibronectina foi detectada por PCR em tempo real. Os resultados demonstram que quinurenina, DL-quinurenina, e L-quinurenina são todas capazes de infrarregular a expressão fibronectina, indicando que os metabólitos de quinurenina podem ser também adequados para a prevenção ou tratamento de distúrbios fibroproliferativos.[00110] Dermal fibroblasts were treated with various concentrations of either DL-kynurenine (FS1), L-kynurenine, D-kynurenine or kynurenic acid (FS2) as shown in Figure 16 . Fibronectin expression was detected by real-time PCR. The results demonstrate that kynurenine, DL-kynurenine, and L-kynurenine are all capable of down-regulating fibronectin expression, indicating that kynurenine metabolites may also be suitable for the prevention or treatment of fibroproliferative disorders.

Exemplo 12 - Quinurenina e metabólitos/análogos tem efeitos significativos nos esplenócitosExample 12 - Kynurenine and metabolites/analogs have significant effects on splenocytes

[00111] Os resultados na Figura 17 mostraram que, houve redução de quase 5 vezes na proliferação de esplenócitos induzida por conA após o tratamento com 100 e 150 μg/mL de D-quinurenina, L-quinurenina ou DL-quinurenina após 96 horas (P<0,05), embora a proliferação de esplenócitos significativamente reduziu cerca de 2 vezes por D- quinurenina, L-quinurenina e DL-quinurenina a 100 e 150 μg/mL após 48 horas. FS2 tem menos efeito sobre a proliferação de outros metabólitos. Os resultados na Figura 18 mostraram que FS1 tem efeito supressor imunológico em algumas da produção de quimiocina e quitocina pro- inflamatória, tal como a IL-1, IL-2, CXCL9, e CXCL10. Além disso, pode diminuir significativamente a produção de IL- 17, que se pensa ter um papel importante na inflamação.[00111] The results in Figure 17 showed that there was almost a 5-fold reduction in conA-induced splenocyte proliferation after treatment with 100 and 150 μg/mL of D-kynurenine, L-kynurenine or DL-kynurenine after 96 hours ( P<0.05), although splenocyte proliferation was significantly reduced about 2-fold by D-kynurenine, L-kynurenine and DL-kynurenine at 100 and 150 μg/mL after 48 hours. FS2 has less effect on the proliferation of other metabolites. The results in Figure 18 showed that FS1 has immune suppressive effect on some of the pro-inflammatory chemokine and chitokine production, such as IL-1, IL-2, CXCL9, and CXCL10. Furthermore, it can significantly decrease the production of IL-17, which is thought to play an important role in inflammation.

Exemplo 13 - Efeito duradouro de ácido quinurênico e quinurenina na expressão de MMP1 em fibroblastosExample 13 - Long lasting effect of kynurenic acid and kynurenine on MMP1 expression in fibroblasts

[00112] Para determinar o efeito duradouro do ácido quinurênco (KynA) e quinurenina (Kyn) sobre a expressão de MMP1 em fibroblastos, as células foram tratadas com 100 μg/mL do fármaco. Após 48 horas de tratamento, o meio foi trocado por meio fresco e as células foram então colhidas em 0, 12, 24 ou 48 horas após remoção do tratamento. Houve um aumento significativo na expressão de MMP1 em fibroblastos em resposta a qualquer tratamento de KynA ou Kyn em 48 horas após o tratamento. Após a remoção de Kyn e KynA, a expressão de MMP1 permaneceu significativamente mais elevada do que as células não tratadas durante mais 24 horas (Figura 19A) . Curiosamente, enquanto que a expressão da proteina de MMP1 reduziu gradualmente para niveis normais dentro de 4 8 horas após a remoção de Kyn, a expressão de MMP1 em resposta a KynA permaneceu mais elevada do que os controles (Figura 19A) . A Figura 19B representa a análise quantitativa dos dados da Figura 19A (* valor de P <0,05, ** valor de P <0,01, n=4) . A partir destes resultados, parece que a KynA tem um efeito mais duradouro sobre a expressão de MMP-1 em relação a Kyn em fibroblastos tratados.[00112] To determine the lasting effect of kynurenic acid (KynA) and kynurenine (Kyn) on MMP1 expression in fibroblasts, cells were treated with 100 μg/mL of the drug. After 48 hours of treatment, the medium was changed to fresh medium and the cells were then harvested at 0, 12, 24 or 48 hours after removal of treatment. There was a significant increase in MMP1 expression in fibroblasts in response to either KynA or Kyn treatment within 48 hours of treatment. After removal of Kyn and KynA, MMP1 expression remained significantly higher than untreated cells for an additional 24 hours (Figure 19A). Interestingly, while MMP1 protein expression gradually reduced to normal levels within 48 hours of Kyn removal, MMP1 expression in response to KynA remained higher than controls (Figure 19A). Figure 19B represents the quantitative analysis of the data from Figure 19A (*P value <0.05, **P value <0.01, n=4). From these results, it appears that KynA has a longer lasting effect on MMP-1 expression than Kyn in treated fibroblasts.

[00113] Embora diversas formas de realização que são aqui descritas, muitas adaptações e modificações podem ser feitas dentro do âmbito da invenção de acordo com o conhecimento geral comum dos peritos nesta técnica. Tais modificações incluem a substituição de equivalentes conhecidos para qualquer aspecto da invenção, a fim de conseguir o mesmo resultado substancialmente da mesma maneira. Intervalos numéricos são inclusivos dos números que definem o intervalo. A palavra "compreendendo" é aqui utilizada como um termo de extremidade aberta, substancialmente equivalente à frase "incluindo, mas não limitado a", e a palavra "compreende" tem um significado correspondente. Tal como aqui utilizado, as formas singulares "um", "uma" e "o/a" incluem referentes plurais a menos que o contexto dite claramente o contrário. Assim, por exemplo, a referência a "uma coisa" inclui mais do que uma tal coisa. Citação de referências aqui não é uma admissão de que tais referências são técnica anterior para uma forma de realização da presente invenção. A invenção inclui todas as formas de realização e variações substancialmente como aqui descritas anteriormente e com referência aos exemplos e desenhos. REFERÊNCIAS Gawronskao-Kozak B. et al. Wound Repair Regeneration (2006) Scarless skin repair in immunodeficient mice 14: 265-276. Ghahacy A, Tredget EE, Chang LJ, et al. (1998) Genetically modified dermal keratinocytes express high levels of transforming growth factor-βl. J Invest Dermatol 110: 800-805. Kahari, V. M. e U. Saarialho-Kere (1997). "Matrix metalloproteinases in skin." Exp Dermatol 6 (5): 199-213. Kloeters 0, Tandara A, Mustoe T (2007) Hypertrophic scar model in the rabbit ear: the reproducible model for studying scar tissue behavior with new observation on silicone gel sheeting for scar reduction. Wound Repair Regen 15: S40-S45. Li Y, Tredget EE, Ghaffari A, et al. (2006) Local expression of indoleamine 2,3-dioxygenase protects engraftment of xenogeneic skin substitutes. J Invest Dermatol 126: 128-136. Li Y, Tredget EE, Kilani RT, et al. (2004) Expression of indoleamine 2,3-dioxygenase in dermal fibroblasts functions the local immunosuppressive factor. J Invest Dermatol 122: 953-964. Rahmani-Neishaboor E, Yau FM, Jalili R, et al. Improvement of hypertrophic scarring by using topical anti- fibrogenic anti-inflammatory factors in the rabbit ear model. Wound Repair Regen 18: 401-408. Salo, T., J. G. Lyons, et al. (1991). " Transforming growth factor-beta 1 up-regulates type IV collagenase expression in cultured human keratinocytes" J Biol Chem 266 (18):11436-41. Saus, J., S. Quinones, et al. (1988). "The complete primary structure of human matrix metalloproteinase-3. Identity with stromelysin" J Biol Chem 263 (14): 6742-5. Scott, P. G., A. Ghahacy, et al. (1994). In: Advances in Structural Biology 3: 157-201. Tokikawa 0, Kuroiwa t, Yamazaki M, et al. (1988) Mechanism of interferon-y action: characterization of indoleamine 2,3-dioxygenase in cultured human cells by interferon-y and evaluation of the enzyme-mediated tryptophan degradation in its anticellular activity. J Biol Chem 263: 2041-2048. Xie JL, Bian HN, Qi SH, et al. (2008) Basic fibroblast growth factor (bFGF) alleviates the scar of the rabbit ear model in wound healing. Wound Repair Regen 16: 576-581.[00113] Although several embodiments are described herein, many adaptations and modifications can be made within the scope of the invention according to the common general knowledge of those skilled in the art. Such modifications include substituting known equivalents for any aspect of the invention in order to achieve the same result in substantially the same manner. Numeric ranges are inclusive of the numbers that define the range. The word "comprising" is used herein as an open-ended term, substantially equivalent to the phrase "including, but not limited to", and the word "comprises" has a corresponding meaning. As used herein, the singular forms "a", "an" and "the/the" include plural referents unless the context clearly dictates otherwise. Thus, for example, the reference to "a thing" includes more than one such thing. Citation of references herein is not an admission that such references are prior art to an embodiment of the present invention. The invention includes all embodiments and variations substantially as described hereinbefore and with reference to the examples and drawings. REFERENCES Gawronskao-Kozak B. et al. Wound Repair Regeneration (2006) Scarless skin repair in immunodeficient mice 14: 265-276. Ghahacy A, Tredget EE, Chang LJ, et al. (1998) Genetically modified dermal keratinocytes express high levels of transforming growth factor-βl. J Invest Dermatol 110: 800-805. Kahari, V.M. and U. Saarialho-Kere (1997). "Matrix metalloproteinases in skin." Exp Dermatol 6(5): 199-213. Kloeters 0, Tandara A, Mustoe T (2007) Hypertrophic scar model in the rabbit ear: the reproducible model for studying scar tissue behavior with new observation on silicone gel sheeting for scar reduction. Wound Repair Regen 15: S40-S45. Li Y, Tredget EE, Ghaffari A, et al. (2006) Local expression of indoleamine 2,3-dioxygenase protects engraftment of xenogeneic skin substitutes. J Invest Dermatol 126: 128-136. Li Y, Tredget EE, Kilani RT, et al. (2004) Expression of indoleamine 2,3-dioxygenase in dermal fibroblasts functions the local immunosuppressive factor. J Invest Dermatol 122: 953-964. Rahmani-Neishaboor E, Yau FM, Jalili R, et al. Improvement of hypertrophic scarring by using topical anti-fibrogenic anti-inflammatory factors in the rabbit ear model. Wound Repair Regen 18: 401-408. Salo, T., J.G. Lyons, et al. (1991). "Transforming growth factor-beta 1 up-regulates type IV collagenase expression in cultured human keratinocytes" J Biol Chem 266 (18):11436-41. Saus, J., S. Quinones, et al. (1988). "The complete primary structure of human matrix metalloproteinase-3. Identity with stromelysin" J Biol Chem 263 (14): 6742-5. Scott, P.G., A. Ghahacy, et al. (1994). In: Advances in Structural Biology 3: 157-201. Tokikawa 0, Kuroiwat, Yamazaki M, et al. (1988) Mechanism of interferon-y action: characterization of indoleamine 2,3-dioxygenase in cultured human cells by interferon-y and evaluation of the enzyme-mediated tryptophan degradation in its anticellular activity. J Biol Chem 263: 2041-2048. Xie JL, Bian HN, Qi SH, et al. (2008) Basic fibroblast growth factor (bFGF) alleviates the scar of the rabbit ear model in wound healing. Wound Repair Regen 16: 576-581.

Claims (6)

1. Uso de um composto, o composto tendo a estrutura de um ou mais de: o uso sendo caracterizado pelo fato de ser para a fabricação de um medicamento para o tratamento de doença fibrótica, em que a doença fibrótica é selecionada a partir de queloides e cicatriz hipertrófica.1. Use of a compound, the compound having the structure of one or more of: the use being characterized by the fact that it is for the manufacture of a medicine for the treatment of fibrotic disease, in which the fibrotic disease is selected from keloids and hypertrophic scarring. 2. Uso, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o tratamento é de queloides.2. Use, according to claim 1, characterized in that the treatment is keloids. 3. Uso, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o tratamento é de cicatriz hipertrófica.3. Use, according to claim 1, characterized in that the treatment is for hypertrophic scarring. 4. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o composto é selecionado a partir de um ou mais dos seguintes: 4. Use according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the compound is selected from one or more of the following: 5. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o composto é selecionado a partir de um ou mais dos seguintes: 5. Use according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the compound is selected from one or more of the following: 6. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o medicamento compreende adicionalmente um excipiente farmaceuticamente aceitável para formar uma composição farmacêutica.6. Use according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the medicine additionally comprises a pharmaceutically acceptable excipient to form a pharmaceutical composition.
BR112015030569-5A 2013-06-05 2014-06-04 USE OF ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS BR112015030569B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361831404P 2013-06-05 2013-06-05
US61/831,404 2013-06-05
PCT/CA2014/000484 WO2014194407A1 (en) 2013-06-05 2014-06-04 Anti-fibrogenic compounds, methods and uses thereof

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR112015030569A2 BR112015030569A2 (en) 2017-07-25
BR112015030569A8 BR112015030569A8 (en) 2020-01-07
BR112015030569B1 true BR112015030569B1 (en) 2023-06-13

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Xu et al. Exogenous hydrogen sulphide supplement accelerates skin wound healing via oxidative stress inhibition and vascular endothelial growth factor enhancement
Hammoud et al. Deficiency in TIMP-3 increases cardiac rupture and mortality post-myocardial infarction via EGFR signaling: beneficial effects of cetuximab
ES2949348T3 (en) A method to induce cardiomyocyte proliferation and treat heart diseases
Wang et al. Apelin attenuates TGF-β1-induced epithelial to mesenchymal transition via activation of PKC-ε in human renal tubular epithelial cells
Yang et al. Toll-like receptor 4 contributes to a myofibroblast phenotype in cardiac fibroblasts and is associated with autophagy after myocardial infarction in a mouse model
US11773135B2 (en) Inhibitors of NF kappa-B activity for treatment of diseases and disorders
Wang et al. Astragaloside IV-targeting miRNA-1 attenuates lipopolysaccharide-induced cardiac dysfunction in rats through inhibition of apoptosis and autophagy
Li et al. Losartan, a selective antagonist of AT1 receptor, attenuates seawater inhalation induced lung injury via modulating JAK2/STATs and apoptosis in rat
CA3017028A1 (en) Fibrotic treatment
Chen et al. Functional and molecular characterization of transmembrane intracellular pH regulators in human dental pulp stem cells
JP6473938B2 (en) Antifibrotic compounds, methods and uses thereof
WO2020095971A1 (en) Method for removing senescent cell, and method for preparing senescent cell
WO2015093901A1 (en) Pharmaceutical composition containing taz protein activation inducing component for muscle differentiation and muscle regeneration
BR112015030569B1 (en) USE OF ANTI-FIBROGENIC COMPOUNDS
Hou et al. Decreased ZONAB expression promotes excessive transdifferentiation of alveolar epithelial cells in hyperoxia-induced bronchopulmonary dysplasia
Wang et al. A CD36 synthetic peptide inhibits silica-induced lung fibrosis in the mice
NZ715579B2 (en) Anti-fibrogenic compounds, methods and uses thereof
WO2019180664A1 (en) Method for preventing or modulating fibrosis and fibrotic response associated with the integrated stress response
JP7297104B2 (en) Animal model of idiopathic pulmonary fibrosis, its construction method and use
Li et al. The role of TRPC6-mediated autophagy in myocardial ischaemia/reperfusion injury
He et al. Hydrogen sulfide regulates macrophage polarization and necroptosis to accelerate diabetic skin wound healing
KR20220159053A (en) Antibody for detecting phosphospecific reaction of 1010th threonine of NCAPG2 and use thereof
TW202327566A (en) Use of composition containing fucoxanthin and oligo-fucoidan for preparing pharmaceutical product treating or improving chronic kidney disease, composition containing fucoxanthin, oligo- fucoidan and L-carnitine, and pharmaceutical product containing the same effectively treating or slowing down the chronic kidney disease
Waters CXCR4 regulates migration of lung alveolar epithelial
PT103977B (en) USE OF COLEONE U IN LABORATORY TESTS AND IN THE TREATMENT OF ILLNESSES RELATED TO CINASE C ISOFORMES OF PKC-DELTA AND PKC-EPSILON PROTEINS