BR112015007480B1 - high efficiency sex based sperm separation methods. - Google Patents

high efficiency sex based sperm separation methods. Download PDF

Info

Publication number
BR112015007480B1
BR112015007480B1 BR112015007480A BR112015007480A BR112015007480B1 BR 112015007480 B1 BR112015007480 B1 BR 112015007480B1 BR 112015007480 A BR112015007480 A BR 112015007480A BR 112015007480 A BR112015007480 A BR 112015007480A BR 112015007480 B1 BR112015007480 B1 BR 112015007480B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
sperm
separation
purity
per
instrument
Prior art date
Application number
BR112015007480A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112015007480A2 (en
Inventor
Charles Sharpe Johnathan
Moreno Juan
Michael Evans Kenneth
Vishwanath Ramakrishnan
Boyd Gilligan Thomas
Original Assignee
Inguran Llc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=50432944&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BR112015007480(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inguran Llc filed Critical Inguran Llc
Publication of BR112015007480A2 publication Critical patent/BR112015007480A2/en
Publication of BR112015007480B1 publication Critical patent/BR112015007480B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N1/00Preservation of bodies of humans or animals, or parts thereof
    • A01N1/02Preservation of living parts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0608Germ cells
    • C12N5/061Sperm cells, spermatogonia
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0608Germ cells
    • C12N5/0612Germ cells sorting of gametes, e.g. according to sex or motility
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/02Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
    • C12Q1/24Methods of sampling, or inoculating or spreading a sample; Methods of physically isolating an intact microorganisms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6806Preparing nucleic acids for analysis, e.g. for polymerase chain reaction [PCR] assay

Abstract

métodos de separação de esperma com base no sexo de eficácia elevada. esta divulgação se relaciona com métodos de separação de células, e particularmente métodos de separação de células que melhoram a eficácia ou produtividade de separação em um instrumento de separação de partículas utilizando um parâmetro medido de eficácia da separação. em uma forma de realização podem ser estabelecidas e mantidas produtividade mínima e pureza mínima enquanto se tenta maximizar a eficácia da separação. enquanto em outra forma de realização podem ser estabelecidas e mantidas uma eficácia da separação mínima e uma pureza mínima enquanto se tenta maximizar a produtividade de uma separação.high efficiency sex based sperm separation methods. this disclosure relates to cell separation methods, and particularly cell separation methods that improve the separation efficiency or productivity in a particle separation instrument using a measured separation effectiveness parameter. in one embodiment, minimum productivity and minimum purity can be established and maintained while trying to maximize the effectiveness of the separation. while in another embodiment, minimum separation efficiency and minimum purity can be established and maintained while trying to maximize the productivity of a separation.

Description

(54) Título: MÉTODOS DE SEPARAÇÃO DE ESPERMA COM BASE NO SEXO DE EFICÁCIA ELEVADA.(54) Title: METHODS OF SEPARATION OF SPERM BASED ON SEX OF HIGH EFFECTIVENESS.

(51) Int.CI.: A01N 1/02; C12N 5/076; C12N 5/071; C12Q 1/24; C12Q 1/6806.(51) Int.CI .: A01N 1/02; C12N 5/076; C12N 5/071; 1/24 C12Q; C12Q 1/6806.

(52) CPC: A01N 1/02; C12N 5/061; C12N 5/0612; C12Q 1/24; C12Q 1/6806.(52) CPC: A01N 1/02; C12N 5/061; C12N 5/0612; 1/24 C12Q; C12Q 1/6806.

(30) Prioridade Unionista: 05/10/2012 US 61/710,343.(30) Unionist Priority: 10/05/2012 US 61 / 710,343.

(73) Titular(es): INGURAN, LLC.(73) Holder (s): INGURAN, LLC.

(72) Inventor(es): KENNETH MICHAEL EVANS; THOMAS BOYD GILLIGAN; JOHNATHAN CHARLES SHARPE; JUAN MORENO; RAMAKRISHNAN VISHWANATH.(72) Inventor (s): KENNETH MICHAEL EVANS; THOMAS BOYD GILLIGAN; JOHNATHAN CHARLES SHARPE; JUAN MORENO; RAMAKRISHNAN VISHWANATH.

(86) Pedido PCT: PCT US2013028934 de 04/03/2013 (87) Publicação PCT: WO 2014/055112 de 10/04/2014 (85) Data do Início da Fase Nacional: 02/04/2015 (57) Resumo: MÉTODOS DE SEPARAÇÃO DE ESPERMA COM BASE NO SEXO DE EFICÁCIA ELEVADA. Esta divulgação se relaciona com métodos de separação de células, e particularmente métodos de separação de células que melhoram a eficácia ou produtividade de separação em um instrumento de separação de partículas utilizando um parâmetro medido de eficácia da separação. Em uma forma de realização podem ser estabelecidas e mantidas produtividade mínima e pureza mínima enquanto se tenta maximizar a eficácia da separação. Enquanto em outra forma de realização podem ser estabelecidas e mantidas uma eficácia da separação mínima e uma pureza mínima enquanto se tenta maximizar a produtividade de uma separação.(86) PCT Application: PCT US2013028934 of 04/03/2013 (87) PCT Publication: WO 2014/055112 of 10/04/2014 (85) Date of the Beginning of the National Phase: 02/04/2015 (57) Summary: METHODS OF SEPARATION OF SPERM BASED ON SEX OF HIGH EFFECTIVENESS. This disclosure relates to cell separation methods, and particularly cell separation methods that improve the separation efficiency or productivity in a particle separation instrument using a measured separation effectiveness parameter. In one embodiment, minimum productivity and minimum purity can be established and maintained while trying to maximize the effectiveness of the separation. While in another embodiment, minimum separation efficiency and minimum purity can be established and maintained while trying to maximize the productivity of a separation.

/53/ 53

RELATÓRIO DESCRITIVODESCRIPTIVE REPORT

Pedido de Patente de Invenção para “MÉTODOS DE SEPARAÇÃO DE ESPERMA COM BASE NO SEXO DE EFICÁCIA ELEVADA”Patent Application for "METHODS OF SEPARATING SPERM BASED ON SEX OF HIGH EFFECTIVENESS"

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO RELACIONADO [001 ] Este pedido reivindica o benefício do Pedido de Patente Provisória dos E.U.A. No. 61/710,343 depositado a 5 de outubro, 2012, os conteúdos inteiros do qual são incorporados aqui por referência.CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATION [001] This application claims the benefit of U.S. Provisional Patent Application No. 61 / 710,343 filed on October 5, 2012, the entire contents of which are incorporated herein by reference.

ÁREA TÉCNICA [002] Geralmente, esta divulgação se relaciona com métodos de separação de células, e se relaciona mais particularmente com métodos de separação que melhoram a eficácia e recuperação de esperma separado com base no sexo.TECHNICAL AREA [002] Generally, this disclosure relates to cell separation methods, and it relates more particularly to separation methods that improve the efficiency and recovery of separate sperm based on sex.

ANTECEDENTES [003] Os métodos de separação de esperma o mais amplamente usados se baseiam geralmente na detecção de diferenças quantifícáveis no conteúdo de DNA de espermatozóides portadores de cromossomo X e espermatozóides portadores de cromossomo Y. Várias modificações a citômetros de fluxo para este propósito foram descritas nas Patentes dos E.U.A. 5,135,759, 6,263,745, 7,371,517 e 7,758,81 1, cada urna das quais é incorporada aqui por referência. Em muitas espécies, esta diferença no conteúdo de DNA pode ser pequena. Nos bovinos, por exemplo, os touros Holstein têm uma diferença de cerca de 3,8 % no conteúdo de DNA, enquanto os touros Jersey têm uma diferença de cerca de 4,1 %. A natureza inexata da coloração de DNA estequiométrico torna estas pequenas diferenças difíceis de verificar e requer exposição do esperma a condições danosas ao longo de períodos de tempo.BACKGROUND [003] The most widely used sperm separation methods are generally based on detecting quantifiable differences in the DNA content of X-chromosome-bearing sperm and Y-chromosome-bearing sperm. Several modifications to flow cytometers for this purpose have been described. in U.S. Patents 5,135,759, 6,263,745, 7,371,517 and 7,758,81 1, each of which is incorporated herein by reference. In many species, this difference in DNA content can be small. In cattle, for example, Holstein bulls have a difference of about 3.8% in DNA content, while Jersey bulls have a difference of about 4.1%. The inaccurate nature of stoichiometric DNA staining makes these small differences difficult to verify and requires exposure of sperm to harmful conditions over time.

[004| Embora Hoechst 33342 possa ser usado em concentrações não tóxicas, o esperma tem de ser incubado a temperaturas elevadas e pHs[004 | Although Hoechst 33342 can be used in non-toxic concentrations, sperm must be incubated at elevated temperatures and pHs

2/53 elevados para penetração suficiente de Hoechst 33342 com uniformidade suficiente para análise ou separação. Cada uma de elevação da temperatura do esperma e mudança do pH do esperma pode contribuir para danos ao esperma. Adicionalmente, a pressão e forças de cisalhamento aplicadas ao esperma dentro de um citômetro de fluxo podem adicionalmente comprometer as membranas dos espermatozóides. Estes fatores podem acelerar a deterioração das membranas dos espermatozóides, reduzindo adicionalmente a vida de prateleira já limitada dos espermatozóides viáveis.2/53 raised for sufficient penetration of Hoechst 33342 with sufficient uniformity for analysis or separation. Each rise in sperm temperature and change in sperm pH can contribute to damage to the sperm. In addition, the pressure and shear forces applied to the sperm within a flow cytometer may additionally compromise the sperm membranes. These factors can accelerate the deterioration of sperm membranes, further reducing the already limited shelf life of viable sperm.

[005J Conformemente, os esforços de separação de espermatozóides prévios se focavam na utilização de amostras de inseminação mais pequenas e produção da maior quantidade de espermatozóides separados na menor quantidade de tempo. A Patente dos E.U.A. 6,149,867, incorporada aqui por referência, descreve métodos e dispositivos voltados para ajudar os espermatozóides a sobreviverem melhor à separação citométrica de fluxo em combinação com inseminados de dosagem reduzida. Avanços subsequentes na separação por fluxo se focaram em melhorias na detecção ou produtividade. No entanto, à medida que as velocidades e produtividades aumentavam, maiores quantidades de espermatozóides, incluindo espermatozóides viáveis do sexo desejado, eram descartadas com desperdício. Existem também compromissos adicionais entre pureza e recuperação. Por exemplo, onde a pureza desejada é maior do que 95 %, menos espermatozóides podem ser determinados com o nível de confiança requerido em comparação com purezas de 70 %, 80% ou 90 %, significando que menos espermatozóides são separados a purezas crescentemente elevadas e que mais espermatozóides viáveis são descartados com a corrente de desperdício.Accordingly, previous sperm separation efforts focused on using smaller insemination samples and producing the largest amount of separated sperm in the shortest amount of time. U.S. Patent 6,149,867, incorporated herein by reference, describes methods and devices aimed at helping sperm to better survive flow cytometric separation in combination with low-dose inseminates. Subsequent advances in flow separation have focused on improvements in detection or throughput. However, as speeds and productivity increased, larger amounts of sperm, including viable sperm of the desired sex, were discarded with waste. There are also additional trade-offs between purity and recovery. For example, where the desired purity is greater than 95%, less sperm can be determined with the required confidence level compared to purities of 70%, 80% or 90%, meaning that less sperm are separated at increasingly high purities and that more viable sperm are discarded with the waste stream.

[006] Existem perdas adicionais na eficácia no que diz respeito a espermatozóides viáveis descartados devido à ocorrência de eventos[006] There are additional losses in efficacy with regard to discarded viable sperm due to the occurrence of events

3/53 coincidentes. Um evento coincidente ocorre quando dois ou mais espermatozóides estão demasiado juntos para serem separados. Em qualquer um dos eventos, todos os espermatozóides podem ser descartados com desperdício, ao passo que poderia ter sido desejável coletar algumas das ou todas aquelas células descartadas.3/53 coincident. A coincident event occurs when two or more sperm are too close together to be separated. In any event, all sperm can be discarded with waste, whereas it might have been desirable to collect some or all of those discarded cells.

[007] Previamente, os problemas de recuperação eram frequentemente negligenciados, ou sujeitos a debate, tendo em vista a produtividade da separação por fluxo a bruto. O esperma de bovinos, por exemplo, é relativamente fácil de coletar e processar e podem ser desejáveis purezas elevadas nas indústrias de carne bovina e lacticínios, mesmo à custa de descarte de tanto quanto 90 % do esperma. No entanto, esta metodologia de produtividade elevada não é aceitável para esperma em quantidade limitada. Por exemplo, um animal específico poderia possuir qualidades genéticas excecionalmente desejáveis, mas poderia produzir fracas amostras de esperma para separação. Uma espécie poderia ser rara, em perigo, ou difícil de coletar, limitando a quantidade de esperma disponível para separação. Uma amostra previamente coletada pode ser conservada, mas o animal ou espécie pode já não estar disponível para coletas subsequentes. Independentemente das circunstâncias, o processo de separação de espermatozóides com desperdício é indesejável em quantidade limitada ou espermatozóides com elevado valor. Existe, portanto, uma necessidade de um método de separação de esperma viável com uma eficácia melhorada na recuperação de espermatozóides.[007] Previously, recovery problems were often overlooked, or subject to debate, with a view to the productivity of gross flow separation. Bovine sperm, for example, is relatively easy to collect and process and high purities in the beef and dairy industries may be desirable, even at the cost of disposing of as much as 90% of the sperm. However, this high productivity methodology is not acceptable for limited sperm. For example, a specific animal could have exceptionally desirable genetic qualities, but it could produce weak sperm samples for separation. A species could be rare, endangered, or difficult to collect, limiting the amount of sperm available for separation. A previously collected sample can be preserved, but the animal or species may no longer be available for subsequent collections. Regardless of the circumstances, the process of separating sperm with waste is undesirable in limited quantities or sperm with high value. There is therefore a need for a viable sperm separation method with improved efficacy in recovering sperm.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [008] Certas formas de realização da invenção reivindicada estão resumidas em baixo. Estas formas de realização não se destinam a limitar o escopo da invenção reivindicada, mas ao invés servem como breves descrições de possíveis formas da invenção. A invenção pode englobar uma variedade de formas que diferem destes sumários.SUMMARY OF THE INVENTION [008] Certain embodiments of the claimed invention are summarized below. These embodiments are not intended to limit the scope of the claimed invention, but instead serve as brief descriptions of possible forms of the invention. The invention can encompass a variety of forms that differ from these summaries.

4/53 [009] Uma forma de realização se relaciona com um método de separação eficaz de uma amostra de esperma em um instrumento de separação de partículas. O método pode começar com o passo de estabelecimento de uma corrente de fluido de revestimento no instrumento de separação de partículas e fluidificação de uma amostra de esperma na corrente de fluido de revestimento. Os espermatozóides podem ser orientados com o instrumento de separação de partículas que pode também diferenciar espermatozóides portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozóides portadores de cromossomo Y viáveis do restante da amostra. Os espermatozóides portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozóides portadores de cromossomo Y viáveis podem ser depois coletados. Um ou mais dos parâmetros de separação medidos no instrumento de separação de partículas podem ser determinados no instrumento de separação de partículas. Uma produtividade mínima e uma pureza mínima podem ser estabelecidas para a separação e uma eficácia da separação pode ser determinada a partir dos parâmetros de separação medidos determinados enquanto se separa. Um ou mais dos parâmetros do instrumento podem ser ajustados para aumentar a eficácia da separação enquanto se mantém a produtividade mínima e se mantém a pureza mínima.4/53 [009] One embodiment relates to an effective method of separating a sperm sample into a particle separation instrument. The method can begin with the step of establishing a coating fluid stream in the particle separation instrument and fluidizing a sperm sample in the coating fluid stream. The sperm can be guided with the particle separation instrument that can also differentiate viable X-chromosome carrying sperm and / or viable Y-chromosome carrying sperm from the rest of the sample. Viable X chromosome carrying sperm and / or viable Y chromosome carrying sperm can then be collected. One or more of the separation parameters measured on the particle separation instrument can be determined on the particle separation instrument. Minimum productivity and minimum purity can be established for separation and separation efficiency can be determined from the measured separation parameters determined while separating. One or more of the instrument's parameters can be adjusted to increase separation efficiency while maintaining minimum productivity and maintaining minimum purity.

[0101 Outra forma de realização se relaciona com um método de separação eficaz de uma amostra de esperma em um instrumento de separação de partículas que pode se iniciar com o passo de estabelecimento de uma corrente de fluido de revestimento no instrumento de separação de partículas. Uma amostra de esperma pode fluir para a corrente de fluido de revestimento. Os espermatozóides podem ser orientados com o instrumento de separação de partículas e depois diferenciados do restante da amostra como espermatozóides portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozóides portadores de cromossomo Y viáveis. Os espermatozóides[0101 Another embodiment relates to an effective method of separating a sperm sample in a particle separation instrument that can begin with the step of establishing a coating fluid stream in the particle separation instrument. A sperm sample can flow into the coating fluid stream. The sperm can be guided with the particle separation instrument and then differentiated from the rest of the sample as viable X-chromosome carrying sperm and / or viable Y-chromosome carrying sperm. The sperm

5/53 portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozóides portadores de cromossomo Y viáveis podem ser depois coletados. Um ou mais dos parâmetros de separação medidos podem ser determinados no instrumento de separação de partículas. Uma eficácia da separação mínima e uma pureza mínima podem ser estabelecidas. Uma produtividade pode ser determinada com base em parâmetros de separação medidos durante separação. Um ou mais dos parâmetros do instrumento podem ser depois ajustados para aumentar a produtividade enquanto se mantém uma eficácia da separação mínima e se mantém uma pureza mínima.5/53 viable X chromosome and / or sperm carriers viable Y chromosome can then be collected. One or more of the measured separation parameters can be determined on the particle separation instrument. Minimum separation efficiency and minimum purity can be established. Productivity can be determined based on separation parameters measured during separation. One or more of the instrument's parameters can then be adjusted to increase productivity while maintaining minimum separation efficiency and minimum purity.

[011] Ainda outra forma de realização se relaciona com um método de separação eficaz de uma amostra de esperma. O método pode se iniciar com os passos de padronização da concentração de uma amostra de esperma e padronização do pH de uma amostra de esperma e pode continuar com coloração da amostra de esperma com uma única diluição para proporcionar uma amostra de esperma corado tendo uma concentração entre cerca de 160 x 106 espermatozóides por microlitro e cerca de 640 x 106 espermatozóides por microlitro. O esperma pode ser analisado em um instrumento de separação de partículas que é operado em um modo que interrompe a separação de quaisquer eventos coincidentes enquanto alcança pureza de pelo menos 90 %. Os espermatozóides portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozóides portadores de cromossomo Y viáveis podem ser depois coletados. Entre cerca de 25 por cento e 50 por cento da amostra de esperma processada através do instrumento de separação de partículas pode ser separada ou coletada em uma população de espermatozóides portadores de cromossomo X enriquecida e/ou em uma população de espermatozóides portadores de cromossomo Y enriquecida.[011] Yet another embodiment relates to an effective method of separating a sperm sample. The method can begin with the steps of standardizing the concentration of a sperm sample and standardizing the pH of a sperm sample and can continue with staining the sperm sample with a single dilution to provide a sperm sample stained having a concentration between about 160 x 10 6 sperm per microliter and about 640 x 10 6 sperm per microliter. The sperm can be analyzed in a particle separation instrument that is operated in a way that stops the separation of any coincident events while reaching a purity of at least 90%. Viable X chromosome carrying sperm and / or viable Y chromosome carrying sperm can then be collected. Between about 25 percent and 50 percent of the sperm sample processed using the particle separation instrument can be separated or collected from an enriched population of X-chromosome-enriched sperm and / or a population of enriched Y-chromosome sperm. .

|012] BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS| 012] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

6/53 [013| A FIG. 1 ilustra um esquema de um citômetro de fluxo para separação de esperma de acordo com certas formas de realização descritas aqui.6/53 [013 | FIG. 1 illustrates a flow cytometer scheme for sperm separation according to certain embodiments described here.

[0141 A FIG. 2 ilustra um esquema de um chip microfluídico para separação de esperma de acordo com certas formas de realização descritas aqui.[0141 FIG. 2 illustrates a schematic of a microfluidic chip for sperm separation according to certain embodiments described here.

[015| A FIG. 3 ilustra uma representação gráfica de vários parâmetros de separação adquiridos em um citômetro de fluxo enquanto se separa esperma de acordo com várias formas de realização descritas aqui.[015 | FIG. 3 illustrates a graphical representation of various separation parameters acquired in a flow cytometer while separating sperm according to the various embodiments described here.

[016] A FIG. 4 ilustra uma representação gráfica de vários parâmetros de separação adquiridos em um citômetro de fluxo enquanto se separa esperma de acordo com várias formas de realização descritas aqui.[016] FIG. 4 illustrates a graphical representation of various separation parameters acquired in a flow cytometer while separating sperm according to the various embodiments described here.

[017[ A FIG. 5 ilustra uma representação gráfica de vários parâmetros de separação adquiridos em um citômetro de fluxo enquanto se separa esperma de acordo com várias formas de realização descritas aqui.[017 [FIG. 5 illustrates a graphical representation of various separation parameters acquired in a flow cytometer while separating sperm according to the various embodiments described here.

[018] A FIG. 6 ilustra um fluxograma de um método de acordo com certas formas de realização descritas aqui.[018] FIG. 6 illustrates a flow chart of a method according to certain embodiments described here.

[019] A FIG. 7 ilustra um fluxograma de um método de acordo com certas formas de realização descritas aqui.[019] FIG. 7 illustrates a flow chart of a method according to certain embodiments described here.

|020] A FIG. 8 ilustra uma representação gráfica de dados produzidos de acordo com formas de realização descritas aqui.| 020] FIG. 8 illustrates a graphical representation of data produced according to the embodiments described here.

|021| A FIG. 9 ilustra uma representação gráfica de dados produzidos de acordo com formas de realização descritas aqui.| 021 | FIG. 9 illustrates a graphical representation of data produced according to the embodiments described here.

[022] Embora a presente invenção possa realizada com várias modificações e formas alternativas, formas de realização específicas são ilustradas nas figuras e descritas aqui por meio de exemplos ilustrativos. Deve ser entendido que as figuras e descrições detalhadas não se destinam a limitar o escopo da invenção à forma divulgada particular, mas que todas[022] Although the present invention can be realized with various modifications and alternative forms, specific embodiments are illustrated in the figures and described here by means of illustrative examples. It should be understood that the detailed figures and descriptions are not intended to limit the scope of the invention to the particular disclosed form, but that all

7/53 as modificações, alternativas, e equivalentes abrangidos pelo espírito e escopo das reivindicações se destinam a estar englobados.7/53 the modifications, alternatives, and equivalents covered by the spirit and scope of the claims are intended to be encompassed.

MODOS DE REALIZAÇÃO DA INVENÇÃO [023] Como usado aqui, o termo parâmetro do instrumento deve ser entendido como incluindo definições se relacionando com as condições de análise e/ou separação em, de, e se relacionando com um instrumento, onde tais definições podem ser modificadas por ajustes manuais ou automáticos ao instrumento. No caso de um citômetro de fluxo, ou outros instrumentos similares, os parâmetros do instrumento podem incluir pressão da amostra, caudal da amostra, pressão de revestimento, caudal do revestimento, frequência de queda, amplitude de queda, coincidence abort logic, regiões de intercepção, lógica de separação, e outras definições similares.MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION [023] As used here, the term instrument parameter should be understood as including definitions relating to the conditions of analysis and / or separation into, from, and relating to an instrument, where such definitions can be modified by manual or automatic adjustments to the instrument. In the case of a flow cytometer, or other similar instruments, instrument parameters can include sample pressure, sample flow, coating pressure, coating flow, drop frequency, drop amplitude, coincidence abort logic, intercept regions , separation logic, and other similar definitions.

[024] O termo parâmetros de separação pode incluir aquelas condições se relacionando com separação pré-formada em um instrumento de separação de partículas. Os parâmetros de separação podem incluir parâmetros de separação medidos adicionalmente a parâmetros que são determinados offline, estimados por um operador, e condições se relacionando com uma população separada de partículas ou células.[024] The term separation parameters can include those conditions relating to preformed separation in a particle separation instrument. Separation parameters can include separation parameters measured in addition to parameters that are determined offline, estimated by an operator, and conditions relating to a separate population of particles or cells.

[025] Parâmetros de separação medidos podem incluir aquelas condições se relacionando com separação medida diretamente, calculada, ou determinada em um instrumento de separação de partículas enquanto se analisa e/ou separa uma população de partículas ou células. No caso de um citômetro de fluxo, ou outros instrumentos similares, os parâmetros de separação medidos podem incluir: taxa de eventos; taxa de separação; eficácia da separação; taxa de interrupção; percentagem de morte à entrada; live oriented gate percentage', razão vale em relação a pico; ou a percentagem de eventos em outras gates de separação, tais como uma Xsort gate ou uma Y-sort gate.[025] Measured separation parameters can include those conditions relating to directly measured, calculated, or determined separation in a particle separation instrument while analyzing and / or separating a population of particles or cells. In the case of a flow cytometer, or other similar instruments, the measured separation parameters can include: event rate; separation rate; separation effectiveness; interruption rate; percentage of death on entry; live oriented gate percentage ', reason applies in relation to peak; or the percentage of events in other separation gates, such as an Xsort gate or a Y-sort gate.

8/53 [026] Como usado aqui, o termo evento de coincidência pode ser entendido como um único evento em um instrumento de separação de partículas onde uma ou mais partículas ou células estão demasiado próximas para serem separadas para coleta individual, e onde somente uma das duas células ou partículas é desejável para coleta. No caso de um citômetro de fluxo com jato em ar de separação de gotículas pode ocorrer um evento coincidente quando dois espermatozóides estão próximos o suficiente tal que acabarão na mesma gotícula mas somente uma dessas duas células é desejada para coleta. Em um chip microfluídico ou separador de mudança de fluidos, um evento coincidente pode ocorrer quando duas partículas ou células estão tão próximas que qualquer mecanismo para mudar a trajetória das partículas será defletido ambas as partículas em conjunto, quando somente uma das partículas é desejável para coleta.8/53 [026] As used here, the term coincidence event can be understood as a single event in a particle separation instrument where one or more particles or cells are too close to be separated for individual collection, and where only one of the two cells or particles is desirable for collection. In the case of a droplet-jet air flow cytometer, a coincident event may occur when two sperm are close enough that they will end up in the same droplet but only one of these two cells is desired for collection. In a microfluidic chip or fluid change separator, a coincident event can occur when two particles or cells are so close that any mechanism to change the particle's trajectory will deflect both particles together, when only one of the particles is desirable for collection .

[027] O termo eficácia da separação pode ser entendido para se referir à recuperação partículas ou células em termos da percentagem de partículas ou células separadas ou coletadas de um grupo de células ou partículas que são analisadas. O grupo de células analisado pode ser o número total de células analisado ou pode ser um subconjunto do número total de células analisado, tal como as células analisadas determinadas como sendo viáveis ou de outro modo desejáveis para análise e potencial coleta.[027] The term separation effectiveness can be understood to refer to the recovery of particles or cells in terms of the percentage of particles or cells separated or collected from a group of cells or particles that are analyzed. The group of cells analyzed can be the total number of cells analyzed or it can be a subset of the total number of cells analyzed, such as the cells analyzed determined to be viable or otherwise desirable for analysis and potential collection.

[028] No que diz respeito à separação, o termo produtividade, como usado aqui, pode ser entendido para se referir ao número de partículas ou células separadas ou coletadas por unidade tempo.[028] With regard to separation, the term productivity, as used here, can be understood to refer to the number of particles or cells separated or collected per unit time.

[029] No que diz respeito à separação, o termo pureza pode se referir a uma percentagem real ou estimada de células ou partículas na população de partículas ou células coletadas ou separadas tendo a característica para a qual as partículas foram separadas. No caso de espermatozóides, a pureza pode se referir à percentagem de[029] With regard to separation, the term purity can refer to an actual or estimated percentage of cells or particles in the population of particles or cells collected or separated having the characteristic for which the particles were separated. In the case of sperm, purity can refer to the percentage of

9/53 espermatozóides portadores de cromossomo X em uma população separada quanto a espermatozóides portadores de cromossomo X ou à percentagem de espermatozóides portadores de cromossomo Y em uma população separada quanto a espermatozóides portadores de cromossomo Y independentemente da viabilidade dos espermatozóides separados.9/53 X-chromosome-bearing sperm in a separate population for X-chromosome-bearing sperm or the percentage of Y-chromosome-carrying sperm in a separate population for Y-chromosome-bearing sperm regardless of the viability of the separate spermatozoa.

[030] Certos aspetos divulgados aqui se relacionam com um método de separação eficaz de uma amostra de esperma em um instrumento de separação de partículas. Os instrumentos de separação de partículas podem incluir citômetros de fluxo por jato no ar, tais como o MoFlo SX, MoFlo XDP (Beckman Coulter, Miami FL, EUA); no entanto, outros citômetros de fluxo comercialmente disponíveis poderíam ser modificados quanto a separação de esperma também. Os citômetros de fluxos por jato no ar podem ser equipados com características orientadoras tais como bocais orientadores para orientação dos espermatozóides, óticas para iluminação uniforme de células, e/ou óticas radialmente uniformes para coleta de emissões de fluorescência de todas as células independentemente da sua orientação. Podem ser também usados citômetros de fluxo tendo diferentes câmaras de fluxo, tais como citômetros de fluxo com câmaras fechadas, ou cuvetes. Adicionalmente, dispositivos tais como chips microfluídicos com funções de separação podem ser usados de acordo com certas formas de realização descritas aqui.[030] Certain aspects disclosed here relate to an effective method of separating a sperm sample into a particle separation instrument. Particle separation instruments can include air flow jet cytometers, such as the MoFlo SX, MoFlo XDP (Beckman Coulter, Miami FL, USA); however, other commercially available flow cytometers could be modified for sperm separation as well. Air flow cytometers can be equipped with guiding features such as guiding nozzles for sperm orientation, optics for uniform cell illumination, and / or radially uniform optics for collecting fluorescence emissions from all cells regardless of their orientation . Flow cytometers having different flow chambers may also be used, such as closed chamber flow cytometers, or cuvettes. In addition, devices such as microfluidic chips with separation functions can be used according to certain embodiments described here.

[031] Algumas formas de realização descritas aqui se relacionam com o rastreio e/ou otimização da eficácia da separação, enquanto outras formas de realização descritas aqui se relacionam com rastreio da eficácia da separação e manutenção de pelo menos um limiar mínimo da eficácia da separação. Ambas as formas de realização introduzem o novo parâmetro medido de eficácia da separação em instrumentos de separação de partículas. No caso de esperma, a eficácia de separação pode ser a percentagem de espermatozóides coletados em um grupo separado em[031] Some embodiments described here relate to screening and / or optimizing the effectiveness of separation, while other embodiments described here relate to tracking the effectiveness of separation and maintaining at least a minimum threshold of separation effectiveness . Both embodiments introduce the new measured parameter of separation efficiency in particle separation instruments. In the case of sperm, the separation efficiency can be the percentage of sperm collected in a separate group in

10/53 comparação com o número total de esperma analisado, ou a percentagem de espermatozóides coletados em comparação com o número total de esperma analisado determinado como sendo espermatozóides viáveis. Quando a eficácia da separação é vista em termos da percentagem de espermatozóides coletados em relação à população total de esperma analisado pode ser entendido espermatozóides mortos, ou espermatozóides caracterizados como tendo membranas comprometidas ou não viáveis, podem contribuir para perdas significativas na eficácia da separação.10/53 compared to the total number of sperm analyzed, or the percentage of sperm collected compared to the total number of sperm analyzed determined to be viable sperm. When the efficacy of separation is seen in terms of the percentage of sperm collected in relation to the total population of sperm analyzed, dead sperm, or sperm characterized as having compromised or non-viable membranes, can contribute to significant losses in the efficiency of separation.

[032] Uma forma de realização descrita aqui proporciona uma combinação sinérgica incluindo metodologias de coloração que podem reduzir os números de espermatozóides mortos e que, em alguns casos, podem melhorar a capacidade de citômetros de fluxo de diferenciarem espermatozóides portadores de cromossomos X e portadores de cromossomos Y. Uma tal combinação sinérgica proporciona uma metodologia para redução drástica da quantidade de espermatozóides descartados de um sexo desejado que podem ter sido previamente descartados como mortos ou não orientados. Ainda outro aspeto benéfico da metodologia de coloração melhorada proporciona espermatozóides a concentrações mais elevadas para separação do que procedimentos de coloração em dois passos prévios. Como será descrito adicionalmente em baixo, as concentrações mais elevadas de espermatozóides podem proporcionar boas taxas de eventos para produtividade aceitável mesmo quando se opera a purezas elevadas e caudais de fluido de amostra baixos, que podem melhorar adicionalmente o alinhamento e orientação dos espermatozóides.[032] One embodiment described here provides a synergistic combination including staining methodologies that can reduce the numbers of dead sperm and which, in some cases, can improve the ability of flow cytometers to differentiate X-chromosome-bearing and sperm-carrying sperm. Y chromosomes. Such a synergistic combination provides a methodology for drastically reducing the amount of discarded sperm of a desired sex that may have previously been discarded as dead or not targeted. Yet another beneficial aspect of the improved staining methodology provides sperm at higher concentrations for separation than two-step staining procedures. As will be further described below, higher sperm concentrations can provide good event rates for acceptable productivity even when operating at high purities and low sample fluid flow rates, which can further improve sperm alignment and orientation.

[033] Certos aspetos desta divulgação proporcionam métodos para melhoria da eficácia com a qual uma amostra é separada, enquanto se opera em um modo em que todos os eventos coincidentes são rejeitados. As metodologias prévias podem ter sugerido recuperação pode ser melhorada[033] Certain aspects of this disclosure provide methods for improving the effectiveness with which a sample is separated, while operating in a manner in which all coincident events are rejected. Previous methodologies may have suggested recovery can be improved

11/53 por operação de citômetros de fluxo em um modo que aceita todos os eventos coincidentes. Um evento coincidente pode ser entendido como uma partícula detetada em um citômetro de fluxo que não pode ser separada de uma partícula indesejável, onde a partícula indesejada pode ser uma partícula do sexo errado, uma partícula morta, uma partícula não orientada, ou uma partícula não identificável de outro modo que não seria coletada. Um exemplo comum seria o caso de uma partícula desejável e uma partícula indesejável estando colocadas dentro da mesma gotícula. A maioria dos citômetros de fluxo intercepta tais partículas no interesse da conservação da pureza da amostra de esperma separado.11/53 by operating flow cytometers in a mode that accepts all coincident events. A coincident event can be understood as a particle detected in a flow cytometer that cannot be separated from an undesirable particle, where the unwanted particle can be a particle of the wrong sex, a dead particle, an unguided particle, or a non-oriented particle. otherwise identifiable that would not be collected. A common example would be the case of a desirable particle and an undesirable particle being placed within the same droplet. Most flow cytometers intercept such particles in the interest of preserving the purity of the separate sperm sample.

Obtenção e coloração de esperma para separação [034] Uma população de espermatozóides pode ser obtida na forma de sêmen puro, esperma estendido, esperma congelado-descongelado ou em suas combinações. A população de espermatozóides pode ser obtida no mesmo local onde os passos restantes são realizados, ou pode estar estendida em um tampão de esperma apropriado para transporte até uma instalação de separação. Uma vez obtido, o esperma pode ser mantido à temperatura ambiento, refrigerado, ou mesmo congelado em um tampão apropriado para uso posterior. O esperma para coloração e separação pode ser adquirido de um mamífero, ou pode ser adquirido esperma de armazenamento, tal como uma palheta congelada ou refrigerada obtida de armazenamento. Alternativamente pode ser agrupado esperma congelado ou estendido.Obtaining and coloring sperm for separation [034] A population of sperm can be obtained in the form of pure semen, extended sperm, frozen-thawed sperm or combinations thereof. The sperm population can be obtained from the same location where the remaining steps are performed, or it can be extended in a sperm buffer suitable for transport to a separation facility. Once obtained, the sperm can be kept at room temperature, refrigerated, or even frozen in an appropriate buffer for later use. Sperm for staining and separation can be purchased from a mammal, or storage sperm can be purchased, such as a frozen or refrigerated reed obtained from storage. Alternatively, frozen or extended sperm can be pooled.

[035] A população de espermatozóides pode ter origem em mamíferos, tais como um mamífero não humano listado por Wilson, D.E. e Reeder, D.M., Mammal Species of the World, Smithsonian Institution Press, (1993), os conteúdos inteiros do qual são incorporados aqui por referência.[035] The sperm population may originate from mammals, such as a non-human mammal listed by Wilson, D.E. and Reeder, D.M., Mammal Species of the World, Smithsonian Institution Press, (1993), the entire contents of which are hereby incorporated by reference.

12/53 [036] Quando da coleta, ou descongelamento, ou mesmo agrupamento, o esperma pode ser checado quanto a concentração, pH, motilidade, e/ou morfologia. Adicionalmente podem ser adicionados antibióticos antes de passos de processamento adicionais.12/53 [036] When collecting, or thawing, or even grouping, sperm can be checked for concentration, pH, motility, and / or morphology. In addition, antibiotics can be added before additional processing steps.

[037| Uma vez obtido, o esperma pode ser opcionalmente padronizado até uma concentração pré-determinada e/ou na direção de um pH pré-determinado. Cada uma da concentração e pH pré-determinados pode ser específico de diferentes espécies, ou mesmo de diferentes raças de animais dentro de uma espécie. Em uma forma de realização, o esperma pode ser combinado com um tampão inicial na forma de um tampão de elevada capacidade. Tampões exemplares podem incluir TRIS citrato, citrato de sódio, bicarbonate de sódio, HEPES, TRIS, TEST, MOPS, KMT, TALP, e suas combinações. Qualquer tampão tendo uma elevada capacidade para tamponamento de pH pode ser também empregue, e pode ser usado em combinação com componentes adicionais que promovem a viabilidade dos espermatozóides tais como gema de ovo, e fontes de citratos ou ácido cítrico. Adicionalmente podem ser empregues antioxidantes e antibióticos no tampão inicial para promover a viabilidade do esperma.[037 | Once obtained, the sperm can optionally be standardized to a predetermined concentration and / or towards a predetermined pH. Each of the predetermined concentration and pH can be specific to different species, or even different breeds of animals within a species. In one embodiment, the sperm can be combined with an initial buffer in the form of a high capacity buffer. Exemplary buffers may include TRIS citrate, sodium citrate, sodium bicarbonate, HEPES, TRIS, TEST, MOPS, KMT, TALP, and combinations thereof. Any buffer having a high pH buffering capacity can also be employed, and can be used in combination with additional components that promote sperm viability such as egg yolk, and sources of citrates or citric acid. In addition, antioxidants and antibiotics can be used in the initial buffer to promote sperm viability.

|038] O tampão inicial pode estar definido a um pH pré-determinado para normalizar o pH de todas as amostras de esperma obtidas. Em uma forma de realização, o tampão é ajustado até um pH de 7,2. Adicionalmente, o sêmen pode se tornar crescentemente ácido ao longo do tempo, possivelmente devido a proteínas no fluido seminal, ou devido a subprodutos ácidos de células mortas ou morrendo. O tampão inicial introduz ligações de ligação de prótons livres (i.e., H+) suficientes para manter o pH próximo do alvo pré-determinado. Mesmo à luz da tendência natural do esperma de se tornar mais ácido ao longo do tempo, o tampão /53 inicial proporciona um meio para estabilização do pH ao longo de passos de processamento adicionais.| 038] The initial buffer may be set at a predetermined pH to normalize the pH of all sperm samples obtained. In one embodiment, the buffer is adjusted to a pH of 7.2. In addition, semen can become increasingly acidic over time, possibly due to proteins in the seminal fluid, or due to acidic by-products of dead or dying cells. The initial buffer introduces enough free proton binding bonds (ie, H + ) to keep the pH close to the predetermined target. Even in light of the natural tendency of the sperm to become more acidic over time, the initial / 53 buffer provides a means for stabilizing the pH throughout additional processing steps.

[039] Como um exemplo, a amostra de esperma pode ser diluída no tampão de elevada capacidade em razões de cerca de 1:1 a cerca de 1:10. A mistura resultante terá uma concentração de esperma muitas vezes abaixo das concentrações de esperma natural para uma espécie particular. O esperma estendido pode ser centrifugado de modo a reconcentrar o esperma, A centrifugação do esperma e remoção do sobrenadante permitem que o esperma seja reconcentrado até uma concentração pré-determinada. A concentração pré-determinada pode ser selecionada com base em passos de processamento de esperma adicionais. Por exemplo, no caso de bovinos separados quanto ao sexo, o esperma pode ser reconcentrado a entre cerca de 2400 milhões de espermatozóides por mL e cerca de 900 milhões de espermatozóides por mL para simular uma faixa de concentrações natural. Outras concentrações, tais como entre cerca de 1400 milhões de espermatozóides por mL e cerca de 2100 milhões de espermatozóides por mL, ou entre cerca de 1700 milhões de espermatozóides por mL e cerca de 2100 milhões de espermatozóides por mL, podem ser também alcançadas para processamento adicional.[039] As an example, the sperm sample can be diluted in the high capacity buffer in ratios from about 1: 1 to about 1:10. The resulting mixture will have a sperm concentration many times below the natural sperm concentrations for a particular species. The extended sperm can be centrifuged in order to re-concentrate the sperm. The centrifugation of the sperm and removal of the supernatant allows the sperm to be re-concentrated to a predetermined concentration. The predetermined concentration can be selected based on additional sperm processing steps. For example, in the case of cattle separated by sex, sperm can be reconcentrated to between about 2400 million sperm per ml and about 900 million sperm per ml to simulate a natural range of concentrations. Other concentrations, such as between about 1400 million spermatozoa per ml and about 2100 million spermatozoa per ml, or between about 1700 million spermatozoa per ml and about 2100 million spermatozoa per ml, can also be reached for processing additional.

[040| O ajuste da concentração e pH do esperma pode proporcionar um ponto de partida uniforme para processamento adicional. Por exemplo, um pH e concentração relativamente consistentes podem proporcionar maior previsibilidade na coloração do esperma, por exemplo com um corante seletivo quanto a DNA. Se cada amostra for ajustada até aos mesmos pH e concentração pré-determinados, menos ensaios podem ser requeridos em cada nova coleta para assegurar coloração adequada para separação com base no sexo.[040 | Adjusting the concentration and pH of the sperm can provide a uniform starting point for further processing. For example, a relatively consistent pH and concentration can provide greater predictability in sperm staining, for example with a DNA-selective dye. If each sample is adjusted to the same predetermined pH and concentration, fewer tests may be required for each new collection to ensure adequate color for gender-based separation.

|041| A população de espermatozóides incluirá espermatozóides portadores de cromossomo X e espermatozóides portadores de| 041 | The sperm population will include X-chromosome-bearing sperm and sperm-carrying sperm.

14/53 cromossomo Y. Adicionalmente, cada um dos espermatozóides portadores de cromossomo X e dos espermatozóides portadores de cromossomo Y incluirá espermatozóides viáveis e espermatozóides não viáveis. Os espermatozóides viáveis podem ser considerados espermatozóides com membranas intactas enquanto os espermatozóides não viáveis podem ser considerados espermatozóides com membranas comprometidas. A distinção entre espermatozóides viáveis e espermatozóides não viáveis em separação de espermatozóides convencional é determinada com a inclusão de um corante de extinção que permeia os espermatozóides com membranas comprometidas. Os espermatozóides que tendem a estar mortos ou morrendo absorvem o corante de extinção e produzem sinais de fluorescência distintos da população de espermatozóides restante, ao passo que os espermatozóides tendo membranas intactas tendem a ser espermatozóides viáveis que prevenirão captação do corante de extinção. Os espermatozóides viáveis, na dosagem apropriada, serão geralmente capazes de alcançar fertilização em uma inseminação artificial, enquanto os espermatozóides não viáveis, ou espermatozóides com membranas comprometidas, podem ser incapazes de alcançar fertilização em uma inseminação artificial ou terão uma capacidade grandemente reduzida de a fazer. No entanto, alguns espermatozóides capazes de fertilização podem ter membranas comprometidas, e alguns espermatozóides com membranas intactas podem ser incapazes de fertilização.14/53 Y chromosome. Additionally, each of the X chromosome carrying sperm and the Y chromosome carrying sperm will include viable sperm and non-viable sperm. Viable spermatozoa can be considered spermatozoa with intact membranes while non-viable spermatozoa can be considered spermatozoa with compromised membranes. The distinction between viable sperm and non-viable sperm in conventional sperm separation is determined with the inclusion of an extinction dye that permeates sperm with compromised membranes. Sperm that tend to be dead or dying absorb the extinction dye and produce fluorescence signals distinct from the remaining sperm population, while sperm having intact membranes tend to be viable sperm that will prevent extinction dye uptake. Viable sperm, at the appropriate dosage, will generally be able to achieve fertilization in artificial insemination, while non-viable sperm, or sperm with compromised membranes, may be unable to achieve fertilization in artificial insemination or will have a greatly reduced ability to do so. . However, some fertilizing-capable sperm may have compromised membranes, and some sperm with intact membranes may be unable to fertilize.

[042] Quer padronizados ou não, os espermatozóides podem ser corados com um tampão de coloração para introdução de um corante seletivo quanto a DNA. No passo de coloração, pelo menos uma porção da população de espermatozóides é incubada com um tampão de coloração e um corante fluorescente seletivo quanto a DNA de modo a colorir estequiometricamente o conteúdo de DNA de cada célula na população de células. Hoechst 33342 tende a ser menos tóxico do que outros corantes[042] Whether standardized or not, sperm can be stained with a staining buffer to introduce a selective DNA dye. In the staining step, at least a portion of the sperm population is incubated with a staining buffer and a DNA-selective fluorescent dye in order to stoichiometrically stain the DNA content of each cell in the cell population. Hoechst 33342 tends to be less toxic than other dyes

15/53 seletivos quanto a DNA. O veículo para distribuição deste corante pode estar na forma de um tampão de TALP modificado ajustado até um pH de cerca de 7,4. Hoechst 33342 é descrito na Patente dos EUA 5,135,759 e é comummente usado para este propósito. No entanto poderíam ser também usados outros corantes excitáveis por UV, bem como corantes excitáveis por luz visível, poliamidas fluorescentes, sequências de nucleotídeos fluorescentes, e anticorpos específicos quanto ao sexo.DNA selective 15/53. The vehicle for delivering this dye can be in the form of a modified TALP buffer adjusted to a pH of about 7.4. Hoechst 33342 is described in U.S. Patent 5,135,759 and is commonly used for this purpose. However, other UV excitable dyes, as well as visible light excitable dyes, fluorescent polyamides, fluorescent nucleotide sequences, and sex specific antibodies, could also be used.

[043] Os espermatozóides em um estado natural não são frequentemente permeáveis a tais corantes. De modo a se produzir uma coloração uniforme, o primeiro passo da coloração pode incluir incubação de pelo menos uma porção da população de espermatozóides a uma temperatura elevada em um tampão de coloração a um pH elevado adicionalmente ao corante. Exemplos de tampões de primeira coloração apropriados podem ser um TALP, TES-TRIS, TRIS citrato, citrato de sódio, ou um meio à base de EIEPES, cada um descrito em W02005/095960, incorporada aqui por referência. Um TALP modificado exemplar descrito em WO2001/37655, incorporada aqui por referência, está ilustrado na Tabela 1.[043] Sperm in a natural state are often not permeable to such dyes. In order to produce uniform staining, the first staining step may include incubating at least a portion of the sperm population at an elevated temperature in a staining buffer at an elevated pH in addition to the dye. Examples of suitable first staining buffers may be a TALP, TES-TRIS, TRIS citrate, sodium citrate, or an EIEPES-based medium, each described in W02005 / 095960, incorporated herein by reference. An exemplary modified TALP described in WO2001 / 37655, incorporated herein by reference, is illustrated in Table 1.

TABELA 1 - Tampão de TALP ModificadoTABLE 1 - Modified TALP Buffer

Ingrediente ConcentraçãoConcentration ingredient

NaCI 95,0 mM95.0 mM NaCI

KCI 3,0 mM3.0 mM KCI

NaHPO< 0,3 mMNaHPO <0.3 mM

NaHCO3 10,0 mM10.0 mM NaHCO 3

MgCI26H2O 0,4 mM0.4 mM MgCl 2 6H 2 O

Piruvato de Na 2,0 mM2.0 mM Na Pyruvate

Glucose 5,0 mMGlucose 5.0 mM

Lactato de Na 25,0 mM25.0 mM Na Lactate

HEPES 40,0 mM albumina de soro bovino 3,0 mg/mLHEPES 40.0 mM bovine serum albumin 3.0 mg / mL

16/53 [044] Como um exemplo, a população de espermatozóides, ou uma porção da população de espermatozóides, podería ser diluída com o primeiro tampão até entre 640 x 106 e 40 x 106 espermatozoides/mL, até entre cerca de 320 x 106 e 80 x 106 espermatozoides/mL, ou até cerca de 160 x IO6 espermatozoides/mL no primeiro tampão. O corante fluorescente seletivo quanto a DNA pode ser adicionado aos espermatozóides suspensos no primeiro tampão em uma concentração de entre cerca de 10 μΜ e 200 μΜ; entre cerca de 20 μΜ e 100 μΜ, ou entre cerca de 30 μΜ e 70 μΜ. O pH do primeiro tampão pode estar entre cerca de 6,8 e 7,9; cerca de 7,1 e 7,6; ou a cerca de 7,4 de modo a ajudar a assegurar uma coloração uniforme do DNA nuclear. Aqueles com perícia ordinária na técnica apreciarão que o pH pode ser elevado com a adição de NaOH e diminuído com a adição de HC1.16/53 [044] As an example, the sperm population, or a portion of the sperm population, could be diluted with the first buffer to between 640 x 10 6 and 40 x 10 6 spermatozoa / mL, up to about 320 x 10 6 and 80 x 10 6 sperm / ml, or up to about 160 x 10 6 sperm / ml in the first buffer. The DNA-selective fluorescent dye can be added to the sperm suspended in the first buffer at a concentration of between about 10 μΜ and 200 μΜ; between about 20 μΜ and 100 μΜ, or between about 30 μΜ and 70 μΜ. The pH of the first buffer can be between about 6.8 and 7.9; about 7.1 and 7.6; or about 7.4 in order to help ensure uniform staining of nuclear DNA. Those of ordinary skill in the art will appreciate that the pH can be raised with the addition of NaOH and lowered with the addition of HCl.

[045| A população de espermatozóides pode ser incubada entre 3039 °C, entre cerca de 32-37 °C, ou a cerca de 34 °C. O período de incubação pode variar entre cerca de 20 minutos e cerca de uma hora e meia, entre cerca de 30 minutos e cerca de 75 minutos, ou durante cerca de 45 minutos a cerca de 60 minutos. Como um exemplo, a população de espermatozóides pode ser incubada durante cerca de 45 minutos a 34 °C. Mesmo dentro de uma única espécie, a concentração e pH dos espermatozóides e outros fatores afetando a capacidade de coloração podem variar de animal para animal. Aqueles com perícia ordinária podem apreciar variações mínimas para incubação de esperma entre espécies e mesmo entre raças ou animais da mesma raça para se alcançar coloração uniforme sem sobrecoloração de uma população de espermatozóides.[045 | The sperm population can be incubated at 3039 ° C, between about 32-37 ° C, or at about 34 ° C. The incubation period can vary between about 20 minutes and about an hour and a half, between about 30 minutes and about 75 minutes, or for about 45 minutes to about 60 minutes. As an example, the sperm population can be incubated for about 45 minutes at 34 ° C. Even within a single species, the concentration and pH of sperm and other factors affecting staining ability can vary from animal to animal. Those with ordinary skill can appreciate minimal variations for sperm incubation between species and even between breeds or animals of the same breed to achieve uniform staining without over-staining a sperm population.

|046] Adicionalmente ao corante fluorescente seletivo quanto a DNA, um corante de extinção pode ser aplicado para o propósito de permeação de espermatozóides com membranas comprometidas e extinção dos sinais que eles produzem. Um corante de extinção de morte pode ser| 046] In addition to the DNA-selective fluorescent dye, an extinction dye can be applied for the purpose of permeating sperm with compromised membranes and extinguishing the signals they produce. A death extinction dye can be

17/53 entendido como incluindo corantes que se associam diferencialmente a espermatozóides com membranas comprometidas. Pode ser que esses corantes entrem nos espermatozóides com membranas comprometidas mais facilmente porque as membranas estão se desagregando ou de outro modo crescentemente porosas. Pode ser também que esses corantes de extinção de morte entrem prontamente em todos os espermatozóides e que os espermatozóides saudáveis atuem para bombear ativamente os corantes de extinção de morte para fora mais rapidamente do que os espermatozóides com membranas comprometidas. Em qualquer um dos casos, os espermatozóides com os quais os corantes de extinção de morte se associam incluem uma grande porção de espermatozóides mortes e morrendo, embora não necessariamente todos os espermatozóides mortos e morrendo. Os sinais extintos produzidos a partir de espermatozóides com membranas comprometidas tendo uma associação ao corante de extinção são distintos o suficiente dos sinais de espermatozóides saudáveis que eles podem ser removidos da análise e separação adicionais aplicados aos espermatozóides viáveis.17/53 understood to include dyes that differentially associate with sperm with compromised membranes. It may be that these dyes enter the sperm with compromised membranes more easily because the membranes are disintegrating or otherwise increasingly porous. It may also be that these extinction dyes readily enter all sperm and that healthy sperm act to actively pump the extinction dyes out faster than sperm with compromised membranes. In either case, the sperm with which the death extinction dyes are associated includes a large portion of the sperm dying and dying, although not necessarily all the sperm dead and dying. The extinct signals produced from sperm with compromised membranes having an association with the extinction dye are distinct enough from healthy sperm signals that they can be removed from the additional analysis and separation applied to viable sperm.

[047] Em uma forma de realização é realizado um segundo passo de coloração que reduz adicionalmente a concentração do esperma e introduz o corante de extinção de morte. O pH da segunda solução de coloração pode ser direcionado para alcançar um pH alvo na amostra de esperma final. Descrições exemplares de processos de coloração em dois passos são descritas no Pedido Internacional PCT Publicado WO 201 1/123166 e Pedido Internacional PCT/US12/58008, a divulgação inteira de ambos é incorporada aqui por referência.[047] In one embodiment, a second staining step is carried out which further reduces the concentration of the sperm and introduces the death extinction dye. The pH of the second staining solution can be directed to reach a target pH in the final sperm sample. Exemplary descriptions of two-step staining processes are described in Published International PCT Application WO 201 1/123166 and International PCT Application / US12 / 58008, the entire disclosure of both of which is incorporated herein by reference.

[048] Em outra forma de realização, o corante de extinção e o corante seletivo quanto a DNA são aplicados em conjunto em um único tratamento. Em esta forma de realização, o corante de extinção é incubado em conjunto com o corante seletivo quanto a DNA a uma temperatura[048] In another embodiment, the extinction dye and the DNA selective dye are applied together in a single treatment. In this embodiment, the extinction dye is incubated together with the DNA-selective dye at a temperature

18/53 elevada no TALP modificado que pode estar a um pH de 7,4. Em esta forma de realização se acredita que existe uma sinergia quando o esperma é padronizado a um pH elevado de cerca de 7,2 antes de coloração a 7,4. Deste modo, o pH ao qual o esperma é exposto permanece em uma faixa constante com variações mínimas. Porque tanto o tampão de coloração e o extensor inicial têm capacidades tamponantes elevadas se acredita que a tendência natural dos espermatozóides de se tomarem mais ácidos ao longo do tempo será evitada. Adicionalmente, por minimização das mudanças no pH vistas pelos espermatozóides se acredita que os espermatozóides estão em uma condição mais saudável para enfrentarem as várias pressões e estresses suportados no processo de separação com base no sexo.18/53 high in the modified TALP which may be at a pH of 7.4. In this embodiment it is believed that there is a synergy when the sperm is standardized at a high pH of about 7.2 before staining at 7.4. In this way, the pH to which the sperm is exposed remains in a constant range with minimal variations. Because both the staining buffer and the initial extender have high buffering capacities, it is believed that the natural tendency of sperm to become more acid over time will be avoided. Additionally, by minimizing the changes in pH seen by sperm, it is believed that sperm are in a healthier condition to cope with the various pressures and stresses borne by the sex-based separation process.

Separação de Esperma Corado [049] Previamente, os instrumentos de separação de partículas operados para o propósito de separação de esperma se baseavam no princípio de alcance de elevados níveis de produtividade em termos de espermatozóides separados por segundo. No entanto pode ser realizada separação com elevada eficácia em uma tal máquina com o objetivo de recuperar uma porção dos espermatozóides desejados tão grande quanto possível. Ao passo que focos prévios na produtividade e/ou pureza falharem em alcançar eficácia significativa com um ejaculado. Por exemplo, um MoFlo XDP, disponível da Beckman Coulter (Miami FL, EUA), pode ser definido para taxas de eventos de cerca de 40.000 eventos por segundo, para alcance de entre cerca de 4.000 e cerca de 8.000 separações por segundo, enquanto alcança 90 por cento de pureza. No entanto pode ser alcançada produtividade (taxas de separação) mais elevada à custa de uma ou ambas de pureza e eficácia. Em uma combinação sinérgica com métodos de coloração melhorados, concentrações de esperma mais elevadas, e mortes à entrada menores, proporcionam umStained Sperm Separation [049] Previously, particle separation instruments operated for the purpose of sperm separation were based on the principle of achieving high levels of productivity in terms of sperm separated per second. However, separation can be performed with high efficiency in such a machine in order to recover as much of the desired sperm as possible. Whereas previous focuses on productivity and / or purity fail to achieve significant effectiveness with an ejaculate. For example, a MoFlo XDP, available from Beckman Coulter (Miami FL, USA), can be set for event rates of around 40,000 events per second, to reach between about 4,000 and about 8,000 separations per second, while achieving 90 percent purity. However, higher productivity (separation rates) can be achieved at the expense of one or both of purity and effectiveness. In a synergistic combination with improved staining methods, higher sperm concentrations, and lower inlet deaths,

19/53 veículo para melhoria das taxas de separação enquanto mantêm eficácia da separação e purezas padrão melhoradas.19/53 vehicle for improving separation rates while maintaining separation efficiency and improved standard purities.

[050] Quer padronizada ou não e quer corada em um único passo ou em dois passos, a população de espermatozóides pode ser separada por um instrumento de separação de partículas, tal como citômetro de fluxo. No que se refere à FIG. 1 está ilustrado um citômetro de fluxo com jato no ar (10), embora a separação possa ser realizada com chips microfluídicos ou outros tipos de citômetros de fluxo, incluindo citômetro de fluxo tendo câmaras fechadas e citômetros incorporando lasers de ablação. O citômetro de fluxo (10) inclui uma fonte de células (12) para produção de um fluxo de amostra de esperma, tal como um fluxo de amostra de esperma corado, para separação. A taxa à qual a amostra de esperma é distribuída ao bocal (14) pode ser considerada o caudal da amostra, e pode ser determinada por uma pressão de amostra aplicada à fonte de células (12). O fluxo da amostra de esperma corado é depositado dentro de um bocal (14) e introduzido em, ou flui para, uma corrente de fluido (16) do fluido de revestimento (18). O fluido de revestimento (18) pode ser fornecido por uma fonte de fluido de revestimento (20) tal que a fonte de células (12) forneça o esperma ao fluido de revestimento (18) são concorrentemente alimentados através do bocal (14). O fluido de revestimento (18) pode ser fornecido a uma taxa do fluido de revestimento que é determinada por uma pressão de revestimento aplicada na fonte do fluido de revestimento (20). Deste modo, o fluido de revestimento (18) forma uma corrente de fluido coaxialmente rodeando a amostra tendo esperma corado que sai do bocal (14) no orifício do bocal (22). Ao proporcionar um oscilador (24) que pode ser precisamente controlado com um controle do oscilador (26), ondas de pressão podem ser estabelecidas dentro do bocal (14) e transmitidas aos fluidos saindo do bocal (14) no orifício do bocal (22). Em resposta às ondas de pressão, a corrente de fluido (16) saindo do orifício do bocal (22) forma[050] Whether standardized or not and stained in a single step or in two steps, the sperm population can be separated by a particle separation instrument, such as a flow cytometer. With reference to FIG. 1 illustrates an air jet flow cytometer (10), although the separation can be performed with microfluidic chips or other types of flow cytometers, including flow cytometers having closed chambers and cytometers incorporating ablation lasers. The flow cytometer (10) includes a cell source (12) for producing a sperm sample stream, such as a stained sperm sample stream, for separation. The rate at which the sperm sample is delivered to the nozzle (14) can be considered the sample flow rate, and can be determined by a sample pressure applied to the cell source (12). The flow of the colored sperm sample is deposited into a nozzle (14) and introduced into, or flows into, a fluid stream (16) of the coating fluid (18). The coating fluid (18) can be supplied by a source of coating fluid (20) such that the cell source (12) supplies the sperm to the coating fluid (18) are concurrently fed through the nozzle (14). The coating fluid (18) can be supplied at a rate of the coating fluid that is determined by a coating pressure applied to the source of the coating fluid (20). In this way, the coating fluid (18) forms a fluid stream coaxially surrounding the sample having colored sperm leaving the nozzle (14) in the nozzle orifice (22). By providing an oscillator (24) that can be precisely controlled with an oscillator control (26), pressure waves can be established inside the nozzle (14) and transmitted to fluids exiting the nozzle (14) in the nozzle orifice (22) . In response to pressure waves, the fluid stream (16) exiting the nozzle orifice (22) forms

20/53 eventualmente gotículas regulares (28) a intervalos precisos. A frequência, e em alguma medida a forma das gotículas formadas, pode ser controlada por uma frequência de queda e amplitude de queda fornecidas ao oscilador (24) ou ao controlador do oscilador (26).20/53 eventually regular droplets (28) at precise intervals. The frequency, and to some extent the shape of the droplets formed, can be controlled by a drop frequency and drop amplitude provided to the oscillator (24) or to the oscillator controller (26).

1051] Cada gotícula, assim formada, retém o fluido de revestimento e a amostra de esperma que formou previamente uma porção da corrente de fluido (16). Porque os espermatozóides corados estão rodeados pela corrente de fluido (16) ou ambiente do fluido de revestimento, as gotículas (28) contêm idealmente espermatozóides individualmente isolados. No entanto, a concentração da amostra, pressão da amostra, e outros parâmetros do instrumento ditam a frequência com a qual múltiplas células ocuparão regularmente uma única gotícula, bem como as percentagens de gotículas contendo espermatozóides.1051] Each droplet, thus formed, retains the coating fluid and the sperm sample that previously formed a portion of the fluid stream (16). Because the stained sperm are surrounded by the fluid stream (16) or the coating fluid environment, the droplets (28) ideally contain individually isolated sperm. However, sample concentration, sample pressure, and other instrument parameters dictate the frequency with which multiple cells will regularly occupy a single droplet, as well as the percentage of droplets containing sperm.

[052] O citômetro de fluxo (10) atua para separar gotículas com base nas características dos espermatozóides que se prevê estarem contidos dentro das gotículas. Isto pode ser alcançado através de um sistema sensor de células (30) em comunicação com um analisador (36). O sistema sensor de células (30) inclui pelo menos um sensor (32) responsive às células contidas dentro da corrente de fluido (16). O sistema sensor de células (30) proporciona dados ao analisador (36), que podem causar uma ação dependendo da presença relativa ou ausência relativa de uma característica das células na corrente de fluido (16). Certas características, tais como o conteúdo de DNA relativo dos espermatozóides, podem ser detetadas através de excitação com uma fonte de radiação eletromagnética (34), tal como um laser gerando um feixe de irradiação ao qual os espermatozóides corados são responsivos. A fonte de radiação eletromagnética (34) pode ser um laser operado a comprimento de onda de UV, tal como a cerca de 355 nm. Um exemplo de um tal laser pode ser um Vanguard 350 (disponível da Spectra-Physics), que opera a 350 mW. Várias óticas podem ser usadas /53 para moldar o perfil de feixe do laser, dividir o feixe em mais do que uma corrente, ou reduzir a potência do feixe a uma corrente. Exemplos não limitantes de tais óticas podem ser encontrados em WO/2004/104178 e WO/2001/85913, sendo cada uma incorporada aqui por referência.[052] The flow cytometer (10) acts to separate droplets based on the characteristics of the sperm that are expected to be contained within the droplets. This can be achieved through a cell sensor system (30) in communication with an analyzer (36). The cell sensor system (30) includes at least one sensor (32) responsive to the cells contained within the fluid stream (16). The cell sensor system (30) provides data to the analyzer (36), which can cause an action depending on the relative presence or relative absence of a characteristic of the cells in the fluid stream (16). Certain characteristics, such as the relative DNA content of sperm, can be detected by excitation with an electromagnetic radiation source (34), such as a laser generating an irradiation beam to which stained sperm are responsive. The source of electromagnetic radiation (34) can be a laser operated at UV wavelength, such as at about 355 nm. An example of such a laser may be a Vanguard 350 (available from Spectra-Physics), which operates at 350 mW. Various optics can be used / 53 to shape the laser beam profile, split the beam into more than one chain, or reduce the beam's power to one chain. Non-limiting examples of such optics can be found in WO / 2004/104178 and WO / 2001/85913, each of which is incorporated herein by reference.

[053] As características de espermatozóides individuais, particularmente a presença de um cromossomo X ou cromossomo Y, podem ser determinadas a partir da fluorescência produzida em resposta à fonte de radiação eletromagnética (34). Em particular, as configurações do sistema sensor de células (34) podem estar em comunicação com um analisador para proporcionar uma variedade de fluorescência em formação, tal como a fluorescência direta de um evento, a fluorescência lateral de um evento, ou a quantidade de dispersão associada a um evento. O analisador (36) pode incluir instruções escritas para análise dos sinais produzidos pelo um ou mais sensores (32) no sistema sensor de células (30). O corante fluorescente seletivo quanto a DNA se liga estequiometricamente a DNA dos espermatozóides. Porque espermatozóides portadores de cromossomo X contêm mais DNA do que espermatozóides portadores de cromossomo Y, os espermatozóides portadores de cromossomo X conseguem se ligar a uma maior quantidade de corante fluorescente seletivo quanto a DNA do que espermatozóides portadores de cromossomo Y. Assim, por medição da fluorescência emitida pelo corante ligado após excitação é possível diferenciar entre espermatozóides portadores X e espermatozóides portadores de Y. As distinções, tais como espermatozóides que são viáveis ou não viáveis, podem ser diferenciadas adicionalmente a espermatozóides orientados e não orientados pelo analisador (36) de acordo com regiões de intercepção incorporando lógica de intercepção.[053] The characteristics of individual sperm, particularly the presence of an X chromosome or Y chromosome, can be determined from the fluorescence produced in response to the source of electromagnetic radiation (34). In particular, the cell sensor system configurations (34) may be in communication with an analyzer to provide a variety of fluorescence in formation, such as the direct fluorescence of an event, the lateral fluorescence of an event, or the amount of dispersion associated with an event. The analyzer (36) can include written instructions for analyzing the signals produced by one or more sensors (32) in the cell sensor system (30). The DNA-selective fluorescent dye binds stoichiometrically to sperm DNA. Because X-chromosome-bearing sperm contains more DNA than Y-chromosome-bearing sperm, X-chromosome-bearing sperm can bind to a larger amount of DNA-selective fluorescent dye than Y-chromosome-bearing sperm. fluorescence emitted by the linked dye after excitation, it is possible to differentiate between sperm carrying X and sperm carrying Y. Distinctions, such as sperm that are viable or non-viable, can be further differentiated to sperm oriented and not oriented by the analyzer (36) accordingly with interception regions incorporating interception logic.

1054] De modo a se alcançar separação e isolamento com base em características de esperma corado, a luz emitida pode ser detetada pelo sensor (32) e a informação alimentada a um analisador (36) acoplado a um1054] In order to achieve separation and isolation based on stained sperm characteristics, the light emitted can be detected by the sensor (32) and the information fed to an analyzer (36) coupled to a

22/53 carregador de gotículas que carrega diferencialmente cada gotícula (28) com base nas características dos espermatozóides corados contidos dentro dessa gotícula (28). Deste modo, o analisador (36) atua para permitir que as placas de deflexão eletrostática (36) deflitam gotículas (28) com base em se elas contêm ou não a partícula ou célula apropriada.22/53 droplet carrier that differentially loads each droplet (28) based on the characteristics of the colored sperm contained within that droplet (28). In this way, the analyzer (36) acts to allow the electrostatic deflection plates (36) to deflect droplets (28) based on whether or not they contain the appropriate particle or cell.

[055] Como um resultado, o citômetro de fluxo (10) atua para separar espermatozóides corados fazendo com que as gotículas (28) contendo espermatozóides sejam direcionadas para um ou mais contentores de coleta (40). Por exemplo, quando o analisador diferencia espermatozóides com base em uma característica dos espermatozóides, as gotículas arrastando espermatozóides portadores de cromossomo X podem ser carregadas positivamente e assim defletirem em uma direção, enquanto as gotículas arrastando espermatozóides portadores de cromossomo Y podem ser carregadas negativamente e assim defletirem para o outro lado, e a corrente de desperdício (isto é, gotículas que não arrastam uma partícula ou célula ou arrastam células indesejadas ou inseparáveis) pode ser deixada não carregada e é assim coletada em uma corrente não defletida em um tubo de sucção ou similar. Alternativamente, um dos espermatozóides portadores de cromossomo X ou dos espermatozóides portadores de cromossomo Y pode ser coletado, enquanto o outro é descartado com desperdício.[055] As a result, the flow cytometer (10) acts to separate stained spermatozoa by causing the droplets (28) containing spermatozoa to be directed to one or more collection containers (40). For example, when the analyzer differentiates sperm based on a sperm characteristic, the droplets dragging sperm carrying the X chromosome can be positively charged and thus deflect in one direction, while the droplets dragging sperm carrying the Y chromosome can be charged negatively and thus deflect to the other side, and the waste stream (that is, droplets that do not drag a particle or cell or drag unwanted or inseparable cells) can be left uncharged and is thus collected in an undeflected stream in a suction tube or similar. Alternatively, one of the sperm carrying the X chromosome or the sperm carrying the Y chromosome can be collected, while the other is discarded with waste.

[056] Um controlador (42) pode formar uma porção do analisador (36) ou pode ser um componente externo ao analisador (36). O controlador (42) ilustrado pode também representar uma coleção de controladores individuais. O controlador (42) pode receber sinais ou instruções do analisador (36) e em resposta pode modificar um ou mais parâmetros do instrumento, tais como o caudal da amostra, pressão da amostra, caudal de revestimento, pressão de revestimento, frequência de queda, ou amplitude de queda e similares. O controlador (42) pode também proporcionar uma / 53 interface para entradas do operador para ajustar manualmente o caudal da amostra, pressão da amostra, caudal de revestimento, pressão de revestimento, frequência de queda, ou amplitude de queda e similares. O analisador (36) pode incluir instruções escritas para modificação dos parâmetros do instrumento em resposta a parâmetros de separação medidos, ou as modificações a parâmetros do instrumento podem ser manualmente realizadas por um operador ajustando várias definições. As modificações aos parâmetros do instrumento podem ser levadas a cabo no analisador (36) tal como por mudança da lógica de separação, lógica de intercepção, regiões de separação, ou regiões de intercepção e outros parâmetros específicos para fazer decisões de separação no analisador. Modificações adicionais aos parâmetros do instrumento podem ser efetuadas por um controlador (42), para controle de vários componentes externos ao analisador, tal como para controle da pressão da amostra, caudal da amostra, pressão de revestimento, caudal de revestimento, frequência de queda, e amplitude de queda.[056] A controller (42) can form a portion of the analyzer (36) or it can be a component external to the analyzer (36). The illustrated controller (42) can also represent a collection of individual controllers. The controller (42) can receive signals or instructions from the analyzer (36) and in response can modify one or more parameters of the instrument, such as sample flow, sample pressure, coating flow, coating pressure, drop frequency, or range of fall and the like. The controller (42) can also provide a / 53 interface for operator inputs to manually adjust the sample flow, sample pressure, coating flow, coating pressure, drop frequency, or drop amplitude and the like. The analyzer (36) can include written instructions for modifying instrument parameters in response to measured separation parameters, or modifications to instrument parameters can be manually performed by an operator by adjusting various settings. Modifications to the instrument parameters can be carried out on the analyzer (36) such as by changing the separation logic, interception logic, separation regions, or interception regions and other specific parameters to make separation decisions on the analyzer. Additional modifications to the instrument parameters can be made by a controller (42), to control various components external to the analyzer, such as to control the sample pressure, sample flow, coating pressure, coating flow, drop frequency, and amplitude of fall.

|057| Voltando-se agora para a FIG. 2, um instrumento de separação de partículas alternativo é parcialmente ilustrado na forma de um chip microfluídico (60). O chip microfluídico (60) pode incluir uma entrada de amostra (62) para introdução de amostra contendo partículas ou células em uma câmara de fluidos (64) e através de uma zona de inspeção (66). A amostra introduzida através da entrada de amostra (62) pode estar isolada de paredes de canal interiores e/ou hidrodinamicamente focada com um fluido de revestimento introduzido através de uma entrada de revestimento (68). A amostra pode ser interrogada na zona de inspeção (66) com uma fonte de radiação eletromagnética (34), tal como um laser, lâmpada de arco, ou outra fonte de eletricidade eletromagnética. A luz emitida ou refletida resultante pode ser detetada por um sensor (32) e analisada com um analisador (36), como aquele descrito na FIG. 1. Cada um da pressão de| 057 | Turning now to FIG. 2, an alternative particle separation instrument is partially illustrated in the form of a microfluidic chip (60). The microfluidic chip (60) can include a sample inlet (62) for introducing a sample containing particles or cells into a fluid chamber (64) and through an inspection zone (66). The sample introduced through the sample inlet (62) can be isolated from interior channel walls and / or hydrodynamically focused with a coating fluid introduced through a coating inlet (68). The sample can be interrogated in the inspection zone (66) with a source of electromagnetic radiation (34), such as a laser, arc lamp, or other source of electromagnetic electricity. The resulting emitted or reflected light can be detected by a sensor (32) and analyzed with an analyzer (36), as described in FIG. 1. Each of the pressure

24/53 revestimento, pressão da amostra, caudal de revestimento, e caudal da amostra no chip microfluídico pode ser manipulado de um modo similar a um citômetro de fluxo com jato no ar, por ajustes automáticos realizados pela execução de instruções escritas no analisador (36) ou por ajustes manuais realizados por um operador.24/53 coating, sample pressure, coating flow, and sample flow on the microfluidic chip can be manipulated in a similar way to an air jet flow cytometer, by automatic adjustments performed by executing written instructions on the analyzer (36 ) or manual adjustments made by an operator.

[058] Uma vez inspecionadas, as partículas ou células na câmara de fluidos (64) podem ser mecanicamente desviadas de um primeiro caminho de fluxo (70) para um segundo caminho de fluxo (72) com um separador (74), para alteração da pressão de fluido ou desvio do fluxo de fluido. Se pode também permitir que partículas ou células continuem a fluir ao longo do primeiro caminho de fluxo (70) para coleta. O separador (74) ilustrado compreende uma membrana que, quando côncava, pode desviar as partículas para o segundo caminho de fluxo (72). Outros dispositivos de mudança mecânica ou eletromecânica tais como transdutores e comutadores podem ser também usados para desviar o fluxo de partículas.[058] Once inspected, particles or cells in the fluid chamber (64) can be mechanically diverted from a first flow path (70) to a second flow path (72) with a separator (74), to change the fluid pressure or deviation of fluid flow. Particles or cells can also be allowed to continue to flow along the first flow path (70) for collection. The illustrated separator (74) comprises a membrane which, when concave, can divert the particles to the second flow path (72). Other mechanical or electromechanical shifting devices such as transducers and switches can also be used to divert the flow of particles.

[059] A FIG. 3 ilustra um gráfico bivariado representativo de fluorescência lateral e fluorescência direta de um citômetro de fluxo com jato no ar de esperma corado, que pode ser gerado por um analisador (36). A representação visual de dados pode ser usada por um operador para receber feedback se relacionando com a amostra sofrendo separação e para demonstrar graficamente certos aspetos da lógica de separação corrente. Rl, por exemplo, pode ser vista como uma região de intercepção que pode ser aplicada à lógica de separação do citômetro de fluxo. Entrada numérica adicional pode ser proporcionada em uma exibição do analisador (36). Tal entrada numérica pode estar na forma de parâmetros de separação medidos, tais como uma taxa de eventos, uma taxa de interrupção, taxa de separação, eficácia da separação, ou a percentagem de partículas em qualquer região ou gate. Rl é ilustrada como uma região que pode ser considerada a região live oriented, porque as fronteiras de Rl incluem duas populações densas[059] FIG. 3 illustrates a bivariate graph representative of lateral fluorescence and direct fluorescence of a jet cytometer in the stained air jet, which can be generated by an analyzer (36). The visual representation of data can be used by an operator to receive feedback relating to the sample undergoing separation and to graphically demonstrate certain aspects of the current separation logic. Rl, for example, can be seen as an interception region that can be applied to the flow cytometer separation logic. Additional numeric input can be provided on an analyzer display (36). Such numerical input can be in the form of measured separation parameters, such as an event rate, an interruption rate, separation rate, separation efficiency, or the percentage of particles in any region or gate. Rl is illustrated as a region that can be considered the live oriented region, because Rl's borders include two dense populations

25/53 de células que refletem uma população portadora de cromossomo X de espermatozóides e população portadora de cromossomo Y de espermatozóides intimamente relacionadas. R2 é uma região de intercepção definida em torno dos espermatozóides não viáveis, ou os espermatozóides com membranas comprometidas cuja fluorescência é extinta por um corante de extinção de morte. Embora possa ser empregue uma variedade de lógicas de separação, duas estratégias se relacionando com RI e R2 poderíam ser um primeiro passo em uma lógica de separação pela qual todos os eventos estando em RI são aceites para processamento ou intercepção adicional. Alternativamente, todos os eventos estando fora de R2 são aceites para processamento ou intercepção adicional.25/53 cells that reflect a closely related sperm X chromosome population and closely related sperm Y chromosome population. R2 is a defined interception region around non-viable sperm, or sperm with compromised membranes whose fluorescence is extinguished by a death-extinction dye. Although a variety of separation logic can be employed, two strategies relating to IR and R2 could be a first step in a separation logic whereby all events being in IR are accepted for further processing or interception. Alternatively, all events outside R2 are accepted for further processing or interception.

[060] A FIG. 4 ilustra um gráfico univariado na forma de um histograma que pode ser produzido pelo analisador (36) e gerado em uma apresentação gráfica para um operador. Os dados ilustrados na FIG. 4 podem representar o número de ocorrência de picos de intensidade de sinal da fluorescência lateral ou direta dentro de um certo período. No caso de espermatozóides, os espermatozóides portadores de cromossomo X e os espermatozóides portadores de cromossomo Y tendem a ter picos de intensidade que variam em entre 2 e 5 %, dependendo da espécie, e esta diferença é refletida na distribuição bimodal dos picos de intensidade vista na FIG. 3. Porque os espermatozóides portadores de cromossomo X e os espermatozóides portadores de cromossomo Y tendem a ter diferentes valores de fluorescência, cada um dos picos representa ou espermatozóides portadores de cromossomo X ou espermatozóides portadores de cromossomo Y. Com base na lógica de separação aplicada dentro de uma analisador (36), a população de células no histograma pode ser somente aquelas células que se determinou serem células orientadas viáveis, tais como aquelas estando em RI na FIG. 3, ou podem representar células que não se determinou estarem mortas ou serem indesejáveis, tais como todos[060] FIG. 4 illustrates a univariate graph in the form of a histogram that can be produced by the analyzer (36) and generated in a graphical presentation to an operator. The data illustrated in FIG. 4 can represent the number of peak or lateral fluorescence signal intensity peaks within a certain period. In the case of spermatozoa, the sperm carrying the X chromosome and the sperm carrying the Y chromosome tend to have peaks of intensity ranging between 2 and 5%, depending on the species, and this difference is reflected in the bimodal distribution of the peaks of intensity seen in FIG. 3. Because X-chromosome-bearing sperm and Y-chromosome-bearing sperm tend to have different fluorescence values, each peak represents either X-chromosome-carrying sperm or Y-chromosome-carrying sperm. Based on the separation logic applied within from an analyzer (36), the population of cells in the histogram can be only those cells that have been determined to be viable oriented cells, such as those being in IR in FIG. 3, or may represent cells that have not been determined to be dead or undesirable, such as all

26/53 os eventos exceto aqueles estando em R2, Uma variedade de parâmetros de separação pode ser derivada da informação contida dentro deste histograma. Por exemplo, o nível de distinção entre os dois picos pode proporcionar uma indicação de como uma pureza separada poderá parecer. A FIG. 4 ilustra adicionalmente medições de intensidade relativa no ponto mais baixo entre os dois grupos, que pode ser considerado um valor V e uma segunda intensidade relativa no pico ou picos do histograma em P. Uma inspeção visual de um histograma pode proporcionar ao operador uma ideia de como um citômetro de fluxo está a operar, mas instruções de computador previamente escritas para determinação de um valor P, um valor V, e uma razão de V em relação a P não foram implementadas em citômetros de fluxo. A razão vale em relação a pico pode ser determinada como um parâmetro de separação medido periodicamente durante o decurso da separação. A razão vale em relação a pico, embora não necessariamente completamente determinadora de purezas de separação, pode proporcionar um meio para se estimar rapidamente os valores de pureza, ou pela execução de instrução escrita no analisador (36), ou por inspeção visual por um operador. Altemativamente, a razão pico em relação a vale pode proporcionar um valor que pode ser utilizado de um modo similar.26/53 events except those in R2, A variety of separation parameters can be derived from the information contained within this histogram. For example, the level of distinction between the two peaks can provide an indication of what a separate purity might look like. FIG. 4 further illustrates measurements of relative intensity at the lowest point between the two groups, which can be considered a V value and a second relative intensity at the peak or peaks of the histogram in P. A visual inspection of a histogram can give the operator an idea of how a flow cytometer is operating, but previously written computer instructions for determining a P value, a V value, and a ratio of V to P have not been implemented in flow cytometers. The peak-to-peak ratio can be determined as a separation parameter measured periodically during the course of the separation. The ratio applies to peak, although not necessarily completely determining separation purities, it can provide a means to quickly estimate the purity values, either by executing written instructions on the analyzer (36), or by visual inspection by an operator . Alternatively, the peak to valley ratio can provide a value that can be used in a similar way.

[0611 Voltando-se para a FIG. 5, um segundo gráfico bimodal pode ser gerado pelo analisador (36) em resposta a sinais adquiridos pelo sistema sensor de células (30). O gráfico bimodal pode representar um primeiro eixo ilustrando o pico do valor de intensidade de um sinal de fluorescência direta ou o pico de intensidade de sinal de fluorescência lateral. Como a FIG. 4, os dados ilustrados na FIG. 5 podem ser interceptados tal que somente eventos estando em RI na FIG. 3 estejam incluídos. Alternativamente, no caso de espermatozóides, todos os eventos que não estão na gate de morte R2 podem estar também exibidos.[0611 Turning to FIG. 5, a second bimodal graph can be generated by the analyzer (36) in response to signals acquired by the cell sensor system (30). The bimodal graph can represent a first axis illustrating the peak intensity value of a direct fluorescence signal or the peak intensity of lateral fluorescence signal. As FIG. 4, the data illustrated in FIG. 5 can be intercepted such that only events being in IR in FIG. 3 are included. Alternatively, in the case of sperm, all events that are not at the death gate R2 may also be displayed.

27/53 [062] R3 pode representar uma X-sort gate para coleta de espermatozóides portadores de cromossoma X. O termo X-sort gate pode ser usado indistintamente aqui com o termo X-gate. Com referência à FIG. 5 pode demonstrar como a mudança das dimensões das regiões de intercepção pode afetar a eficácia, pureza, e produtividade. Se a região R3 fosse expandida podería ser visto que a todos os segundos mais espermatozóides seriam separados como espermatozóides portadores de cromossomo X resultando em eficácia de separação mais elevada e produtividade mais elevada. No entanto, a expansão da gate ou região R3 começaria a incluir eventos tendo uma probabilidade aumentada de serem espermatozóides portadores de cromossomo Y. De modo a aumentar a pureza separada de espermatozóides, a região R3 pode ser tornada mais pequena e/ou movida para longe da região de cromossomo Y. A medida que menos eventos ocorrem dentro da X-sort gate, menos espermatozóides são separados na população de espermatozóides portadores de cromossomo X e aqueles que são têm uma maior probabilidade de serem de fato espermatozóides portadores de cromossomo X, significando que a pureza coletada pode ser aumentada. No entanto, tanto a eficácia, em termos de células coletadas, como a produtividade, em termos de separações por segundo, diminuirão à medida que menos eventos ocorrem na região R3. Adicionalmente, à medida que outros parâmetros do instrumento são modificados, os gráficos ilustrados das FIG. 3, FIG. 4, e FIG. 5 podem mudar em forma e natureza. Por exemplo, o aumento da pressão de uma amostra ou caudal de uma amostra pode resultar em uma redução na razão vale em relação a pico, ou pode de outro modo atenuar a distinção bimodal entre espermatozóides portadores de cromossomo X e espermatozóides portadores de cromossomo Y.27/53 [062] R3 can represent an X-sort gate for collection of sperm carrying X chromosome. The term X-sort gate can be used interchangeably here with the term X-gate. With reference to FIG. 5 can demonstrate how changing the dimensions of the intercept regions can affect efficiency, purity, and productivity. If the R3 region were expanded it could be seen that every second more sperm would be separated as sperm carrying the X chromosome resulting in higher separation efficiency and higher productivity. However, the expansion of the gate or R3 region would begin to include events having an increased probability of being sperm carrying the Y chromosome. In order to increase the separate purity of sperm, the R3 region can be made smaller and / or moved away. of the Y chromosome region. As fewer events occur within the X-sort gate, fewer sperm are separated in the population of sperm carrying the X chromosome and those that are are more likely to be sperm carrying the X chromosome, meaning that the collected purity can be increased. However, both the efficiency, in terms of collected cells, and the productivity, in terms of separations per second, will decrease as fewer events occur in the R3 region. In addition, as other parameters of the instrument are modified, the graphs illustrated in FIG. 3, FIG. 4, and FIG. 5 can change in shape and nature. For example, increasing the pressure of a sample or the flow rate of a sample can result in a reduction in the valley to peak ratio, or it can otherwise blur the bimodal distinction between X-chromosome-bearing sperm and Y-chromosome-bearing sperm.

[063] Voltando-se para a FIG. 6 está ilustrado um método (200) de separação eficaz de esperma na forma de um fluxograma. O método pode[063] Turning to FIG. 6 illustrates a method (200) of effective sperm separation in the form of a flow chart. The method can

28/53 se iniciar com o passo de definição de uma pureza (210), que pode ser uma pureza limiar mínima. O limiar de pureza mínimo pode ser definido por um operador com base em um desempenho esperado de um instrumento de separação de partículas bem como com base no desempenho esperado de um ejaculado particular, ou um animal particular. Alternativamente pode ser estabelecido um limiar de pureza mínimo após uma amostra ter sido parcialmente analisada ou separada. O limiar de pureza mínimo pode ser colocado no analisador (36) para comparação contra vários parâmetros de separação medidos, ou pode ser mantido por um operador, para fazer ajuste manual ao dispositivo de separação de partículas com base em parâmetros de separação medidos. O limiar de pureza mínimo pode ser definido a cerca de 86 %, a cerca de 87 %, a cerca de 88 %, a cerca de 89 %, a cerca de 90 %, a cerca de 91 %, a cerca de 92 %, a cerca de 92 %, a cerca de 93 %, a cerca de 94 %, a cerca de 95 %, a cerca de 96 %, a cerca de 97 %, a cerca de 98 %, ou a cerca de 99 %.28/53 starts with the step of defining a purity (210), which can be a minimum threshold purity. The minimum purity threshold can be set by an operator based on the expected performance of a particle separation instrument as well as based on the expected performance of a particular ejaculate, or a particular animal. Alternatively, a minimum purity threshold can be established after a sample has been partially analyzed or separated. The minimum purity threshold can be placed on the analyzer (36) for comparison against various measured separation parameters, or can be maintained by an operator, to make manual adjustment to the particle separation device based on measured separation parameters. The minimum purity threshold can be set at about 86%, about 87%, about 88%, about 89%, about 90%, about 91%, about 92%, about 92%, about 93%, about 94%, about 95%, about 96%, about 97%, about 98%, about 98%, or about 99%.

1064] A produtividade pode ser definida (220) antes de a pureza ser definida, após a pureza ser definida, ou ao mesmo tempo. A produtividade pode ser determinada em termos de separações por segundo ou pode ser definida como um limiar de produtividade mínimo. Deve ser apreciado que as amostras de esperma que são coradas de um modo que reduz o número de espermatozóides mortos e são separadas a concentrações crescentes podem ser separadas a produtividades particularmente elevadas. Podem ser alcançados aumentos adicionais na produtividade por expansão das regiões de separação e redução do limiar de pureza mínimo.1064] Productivity can be defined (220) before purity is defined, after purity is defined, or at the same time. Productivity can be determined in terms of separations per second or it can be defined as a minimum productivity threshold. It should be appreciated that sperm samples that are stained in a way that reduces the number of dead sperm and are separated at increasing concentrations can be separated at particularly high productivity. Additional increases in productivity can be achieved by expanding the separation regions and reducing the minimum purity threshold.

[065] O limiar de produtividade mínimo pode ser definido a cerca de 3.000 separações por segundo, 3.500 separações por segundo, cerca de 4.000 separações por segundo, cerca de 4.500 separações por segundo, cerca de 5.000 separações por segundo, cerca de 5.500 separações por segundo, cerca de 6.000 separações por segundo, cerca de 6.500 separações[065] The minimum productivity threshold can be set at about 3,000 separations per second, 3,500 separations per second, about 4,000 separations per second, about 4,500 separations per second, about 5,000 separations per second, about 5,500 separations per second, about 6,000 separations per second, about 6,500 separations

29/53 por segundo, cerca de 7.000 separações por segundo, cerca de 7.500 separações por segundo, cerca de 8.000 separações por segundo, cerca de 8.500 separações por segundo, cerca de 9.000 separações por segundo, cerca de 9.500 separações por segundo, cerca de 10.000 separações por segundo, cerca de 10.500 separações por segundo, cerca de 11.000 separações por segundo, cerca de 11.500 separações por segundo, cerca de 12.000 separações por segundo, cerca de 12.500 separações por segundo, cerca de 13.000 separações por segundo, cerca de 13.500 separações por segundo, ou cerca de 14.000 separações por segundo.29/53 per second, about 7,000 separations per second, about 7,500 separations per second, about 8,000 separations per second, about 8,500 separations per second, about 9,000 separations per second, about 9,500 separations per second, about 10,000 separations per second, about 10,500 separations per second, about 11,000 separations per second, about 11,500 separations per second, about 12,000 separations per second, about 12,500 separations per second, about 13,000 separations per second, about 13,500 separations per second, or about 14,000 separations per second.

[066| Logo que cada um dos limiares mínimos da pureza e da produtividade estejam definidos, uma instrumento de separação de partículas pode iniciar, ou continuar, a operação de análise e separação de partículas (230). No decurso da operação, os parâmetros de separação podem ser determinados (240). Os parâmetros de separação podem incluir aquelas condições se relacionando com separação pré-formada em um instrumento de separação de partículas. Os parâmetros de separação podem incluir parâmetros de separação medidos, parâmetros que são determinados offline, parâmetros estimados por um operador, e condições se relacionando com uma população separada de partículas ou células. Os parâmetros de separação medidos podem ser determinados no analisador (36) e podem incluir aquelas condições se relacionando com separação medida diretamente, calculada, ou determinada em um instrumento de separação de partículas enquanto se analisa e/ou separa uma população de partículas ou células, tais como a taxa de eventos, taxa de separação, eficácia da separação, taxa de interrupção, percentagem de morte à entrada, live oriented gate percentage, razão vale em relação a pico, ou a percentagem de eventos em outras gates de separação, tais como uma Xsort gate ou uma Y-sort gate.[066 | As soon as each of the minimum thresholds for purity and productivity are defined, a particle separation instrument can start, or continue, the particle analysis and separation operation (230). In the course of the operation, the separation parameters can be determined (240). The separation parameters can include those conditions relating to preformed separation in a particle separation instrument. Separation parameters can include measured separation parameters, parameters that are determined offline, parameters estimated by an operator, and conditions relating to a separate population of particles or cells. The measured separation parameters can be determined in the analyzer (36) and can include those conditions relating to directly measured, calculated, or determined separation in a particle separation instrument while analyzing and / or separating a population of particles or cells, such as the event rate, separation rate, separation effectiveness, interruption rate, percentage of death on entry, live oriented gate percentage, peak to peak ratio, or the percentage of events in other separation gates, such as an Xsort gate or a Y-sort gate.

30/53 [067] Uma pureza para comparação com o limiar de pureza mínimo pode ser estimada por um operador com base nas representações gráficas geradas pelo analisador, tal como ilustrados nas FIG. 3, FIG. 4, e FIG. 5. Uma pureza pode ser também determinada offline, tal como em uma análise de pureza subsequente de núcleos de espermatozóides. A pureza pode ser também estimada com a execução de instruções escritas no analisador (36). O analisador (36) pode avaliar os parâmetros de separação medidos, tais como a razão vale em relação a pico, para estimar a pureza. Um algoritmo para estimativa da pureza pode incorporar dados empíricos baseados em razões vale em relação a pico prévias coordenados com purezas subsequentemente determinadas offline de esperma sonicado (espermatozóides sem caudal ou núcleos de espermatozóides).30/53 [067] A purity for comparison with the minimum purity threshold can be estimated by an operator based on the graphical representations generated by the analyzer, as illustrated in FIG. 3, FIG. 4, and FIG. 5. A purity can also be determined offline, as in a subsequent purity analysis of sperm nuclei. Purity can also be estimated by executing instructions written on the analyzer (36). The analyzer (36) can evaluate the measured separation parameters, such as the ratio of peak to peak, to estimate purity. An algorithm for estimating purity can incorporate empirical data based on valid ratios in relation to previous peak coordinates with subsequently determined purities of sonicated sperm (sperm without flow or sperm nuclei).

|068] A produtividade determinada no analisador (36) pode ser comparada a partir dos parâmetros de separação medidos diretamente contra o limiar de produtividade mínimo (260). No caso de ambas a pureza e produtividade, determinadas de qualquer modo, estarem acima dos seus respectivos valores limiares mínimos, um ou mais parâmetros do instrumento podem ser ajustados para aumentar a eficácia de separação (280). Os parâmetros do instrumento podem ser ajustados manualmente por um operador, ou o analisador pode executar instruções escritas automaticamente para variação da pressão da amostra, do caudal da amostra, ou uma ou mais regiões de separação. Como um exemplo, onde as purezas são determinadas para estarem bem acima do limiar de pureza mínimo.| 068] The productivity determined in the analyzer (36) can be compared from the separation parameters measured directly against the minimum productivity threshold (260). In case both purity and productivity, determined in any case, are above their respective minimum threshold values, one or more parameters of the instrument can be adjusted to increase the separation efficiency (280). Instrument parameters can be adjusted manually by an operator, or the analyzer can execute written instructions automatically for varying sample pressure, sample flow, or one or more separation regions. As an example, where purities are determined to be well above the minimum purity threshold.

[069] Como um exemplo, a lógica de separação pode ser ajustada. A lógica de separação pode ser considerada a lógica aplicada pelo analisador (36) para se determinar que células são separadas e quais são descartadas com desperdício. A lógica de separação pode incluir uma lógica de intercepção que determina quando eventos coincidentes serão interceptados[069] As an example, the separation logic can be adjusted. The separation logic can be considered the logic applied by the analyzer (36) to determine which cells are separated and which are discarded with waste. The separation logic can include an interception logic that determines when coincident events will be intercepted

31/53 no decurso da separação. Por exemplo, quando é desejada uma pureza elevada, todos os eventos coincidentes podem ser interceptados, ao passo que, quando é desejada produtividade elevada, pode ser aplicada uma lógica de intercepção que aceita eventos coincidentes. Dependendo da frequência e precisão com as quais a pureza é determinada, uma percentagem de eventos coincidentes pode ser também aceite.31/53 in the course of the separation. For example, when high purity is desired, all coincident events can be intercepted, whereas when high productivity is desired, an interception logic that accepts coincident events can be applied. Depending on the frequency and accuracy with which purity is determined, a percentage of coincident events can also be accepted.

[070] Como outro exemplo, as gates de separação ou regiões de separação podem ser modificadas. Quando ambas a pureza e a produtividade estão acima dos seus respectivos limiares, as gates de separação, tais como a gate de vida ilustrada na FIG. 3 como Rl, podem ser alargadas para incluir mais eventos. Similarmente, a X-sort gate ilustrada na FIG. 5 como R3, a Y-sort gate ilustrada na FIG. 5 como R4, ou ambas, podem ser alargadas para separar mais partículas.[070] As another example, the separation gates or separation regions can be modified. When both purity and productivity are above their respective thresholds, the separation gates, such as the life gate illustrated in FIG. 3 like Rl, can be extended to include more events. Similarly, the X-sort gate illustrated in FIG. 5 like R3, the Y-sort gate illustrated in FIG. 5 such as R4, or both, can be extended to separate more particles.

1071] Em uma forma de realização, uma mudança na frequência de queda pode reduzir o número de eventos coincidentes por produção de mais gotículas em um dado período de tempo e com menos gotículas tendo mais do que uma célula. Similarmente, a amplitude de queda pode ser modificada.1071] In one embodiment, a change in the drop frequency can reduce the number of coincident events by producing more droplets in a given period of time and with less droplets having more than one cell. Similarly, the fall amplitude can be modified.

|072| Em uma forma de realização, o caudal da amostra pode ser modificado quando o limiar de pureza mínimo e produtividade mínima são cumpridos. De modo a aumentar a eficácia da separação, a pressão da amostra, ou correspondentemente o caudal da amostra, pode ser reduzida. Uma tal redução no caudal da amostra aumenta a eficácia por redução do número de eventos coincidentes e melhoria do alinhamento e orientação das células. Conformemente, de modo a aumentar adicionalmente a eficácia, as regiões de separação podem ser expandidas enquanto se reduz a pressão da amostra ou caudal da amostra.| 072 | In one embodiment, the sample flow rate can be modified when the minimum purity and minimum productivity threshold are met. In order to increase the efficiency of the separation, the sample pressure, or correspondingly the sample flow, can be reduced. Such a reduction in sample flow increases efficiency by reducing the number of coincident events and improving cell alignment and orientation. Accordingly, in order to further increase efficiency, the separation regions can be expanded while reducing sample pressure or sample flow.

1073] O caudal do fluido em combinação com a concentração de células na amostra em conjunto afetam diretamente o parâmetro medido da1073] The fluid flow in combination with the concentration of cells in the sample together directly affect the measured parameter of the

32/53 taxa de eventos. O parâmetro medido da taxa de eventos pode ser depois direcionado para melhorar a eficácia da separação. A taxa de eventos pode ser direcionada entre 2.000 e 20.000 eventos por segundo a concentrações padrão de esperma, tal como uma amostra de esperma entre 75 e 100 milhões de espermatozóides por mL. A elevadas concentrações de esperma, tal como 150 milhões de espermatozóides por mL e mais, as taxas de eventos podem ser direcionadas entre 2.000 eventos por segundo e 35.000 eventos por segundo, ou mais elevado.32/53 event rate. The measured parameter of the event rate can then be directed to improve the effectiveness of the separation. The event rate can be targeted between 2,000 and 20,000 events per second at standard sperm concentrations, such as a sperm sample between 75 and 100 million sperm per ml. At high sperm concentrations, such as 150 million sperm per mL and more, event rates can be targeted between 2,000 events per second and 35,000 events per second, or higher.

1074] No caso de qualquer uma da pureza e produtividade, determinadas de qualquer modo, estarem acima dos seus respectivos valores limiares mínimos, um ou mais parâmetros do instrumento podem ser ajustados para diminuir a eficácia da separação, ou para aumentar qualquer uma da pureza ou produtividade (270). Os parâmetros do instrumento podem ser ajustados manualmente por um operador, ou o analisador pode executar instruções escritas automaticamente para variação da pressão da amostra, do caudal da amostra, ou uma ou mais regiões de separação.1074] In case any of the purity and productivity, determined in any case, are above their respective minimum threshold values, one or more parameters of the instrument can be adjusted to decrease the effectiveness of the separation, or to increase any of the purity or productivity (270). Instrument parameters can be adjusted manually by an operator, or the analyzer can execute written instructions automatically for varying sample pressure, sample flow, or one or more separation regions.

[075| Como uma forma de realização exemplar, quando o limiar mínimo de produtividade é excedido, mas o limiar mínimo de pureza não, o caudal da amostra pode ser reduzido, ou uma ou mais da região de separação live oriented (RI) ou da X-sort gate (R3) ou Y-sort gate (R4) podem ser diminuídas para incluir menos eventos, incluindo aqueles eventos que tendem a estar fora da pureza requerida. Similarmente, no caso de a lógica de intercepção ter estado a operar em um modo de aceitação de coincidências pode ser trocada para um modo de rejeição de coincidências, ou para um modo que rejeita uma percentagem aumentada de eventos coincidentes. No caso de o limiar de pureza mínimo ser cumprido, mas o limiar de produção mínima não, uma ou mais regiões de separação podem ser aumentadas em tamanho para incluir mais eventos.[075 | As an exemplary embodiment, when the minimum productivity threshold is exceeded, but the minimum purity threshold is not exceeded, the sample flow can be reduced, or one or more of the live oriented separation region (RI) or X-sort gate (R3) or Y-sort gate (R4) can be decreased to include fewer events, including those events that tend to be outside the required purity. Similarly, in the event that the interception logic has been operating in a coincidence acceptance mode, it can be switched to a coincidence rejection mode, or to a mode that rejects an increased percentage of coincident events. If the minimum purity threshold is met, but the minimum production threshold is not met, one or more separation regions can be increased in size to include more events.

33/53 [076] Após quaisquer modificações, o instrumento de separação de partículas pode continuar a operar e os parâmetros de separação podem continuar a ser determinados. Ajustes podem depois proceder para melhorar incrementalmente ou maximizar a eficácia da separação. Opcionalmente, os ajustes incrementais na direção de uma eficácia da separação máxima podem parar logo que a pureza ou a produtividade se aproxime de uma margem pré-determinada dos seus respectivos limiares mínimos.33/53 [076] After any modifications, the particle separation instrument can continue to operate and the separation parameters can continue to be determined. Adjustments can then proceed to incrementally improve or maximize the effectiveness of the separation. Optionally, incremental adjustments towards maximum separation efficiency can stop as soon as purity or productivity approaches a predetermined range from their respective minimum thresholds.

[077] No que se refere à FIG. 7 está ilustrado um método (300) de separação eficaz de esperma, enquanto se maximiza a produtividade, na forma de um fluxograma. O método pode se iniciar com o passo de definição de uma pureza (310), que pode ser uma pureza limiar mínima. O limiar de pureza mínimo pode ser definido por um operador com base em um desempenho esperado de um instrumento de separação de partículas bem como com base no desempenho esperado de um ejaculado particular, ou menos um animal particular. Alternativamente pode ser estabelecido um limiar de pureza mínimo após uma amostra ter sido parcialmente analisada ou separada. O limiar de pureza mínimo pode ser colocado no analisador para comparação contra vários parâmetros de separação medidos, ou pode ser mantido por um operador, para fazer ajuste manual ao dispositivo de separação de partículas com base em parâmetros de separação medidos. O limiar de pureza mínimo pode ser definido a cerca de 86 %, a cerca de 87 %, a cerca de 88 %, a cerca de 89 %, a cerca de 90 %, a cerca de 91 %, a cerca de 92 %, a cerca de 92 %, a cerca de 93 %, a cerca de 94 %, a cerca de 95 %, a cerca de 96 %, a cerca de 97 %, a cerca de 98 % ou a cerca de 99 %.[077] With reference to FIG. 7 illustrates a method (300) of effective sperm separation, while maximizing productivity, in the form of a flow chart. The method can start with the step of defining a purity (310), which can be a minimum threshold purity. The minimum purity threshold can be set by an operator based on the expected performance of a particle separation instrument as well as based on the expected performance of a particular ejaculate, or less a particular animal. Alternatively, a minimum purity threshold can be established after a sample has been partially analyzed or separated. The minimum purity threshold can be placed on the analyzer for comparison against various measured separation parameters, or can be maintained by an operator, to make manual adjustment to the particle separation device based on measured separation parameters. The minimum purity threshold can be set at about 86%, about 87%, about 88%, about 89%, about 90%, about 91%, about 92%, about 92%, about 93%, about 94%, about 95%, about 96%, about 97%, about 98%, about 98% or about 99%.

[078] Uma eficácia da separação pode ser definida (320) antes de a pureza ser definida, após a pureza ser definida, ou ao mesmo tempo. A eficácia da separação pode ser determinada em termos da percentagem de[078] A separation efficiency can be defined (320) before the purity is defined, after the purity is defined, or at the same time. The effectiveness of the separation can be determined in terms of the percentage of

34/53 espermatozóides separados ou coletados ao longo de um período de tempo em relação à população total de espermatozóides analisada durante esse período de tempo. A eficácia da separação pode ser também determinada em termos de um rendimento em células vivas. Por exemplo, a eficácia da separação pode ser determinada como a percentagem de células separadas ou coletadas ao longo de um período de tempo em relação à população de células não consideradas como estando mortas ou sendo não viáveis (i.e., todas as células fora da região R2 vista na FIG. 3).34/53 spermatozoa separated or collected over a period of time in relation to the total sperm population analyzed during that period of time. The effectiveness of the separation can also be determined in terms of a yield in living cells. For example, the effectiveness of the separation can be determined as the percentage of cells separated or collected over a period of time in relation to the population of cells not considered to be dead or not viable (ie, all cells outside the R2 region seen in Figure 3).

[079] Logo que cada um dos limiares mínimos da pureza e da eficácia da separação estejam definidos, um instrumento de separação de partículas pode iniciar, ou continuar, a operação (330) de análise e separação de partículas. No decurso da operação, os parâmetros de separação podem ser determinados (340). Os parâmetros de separação podem incluir aquelas condições se relacionando com separação préformada em um instrumento de separação de partículas. Os parâmetros de separação podem incluir parâmetros de separação medidos adicionalmente a parâmetros que são determinados offline, estimados por um operador, e condições se relacionando com uma população separada de partículas ou células. Os parâmetros de separação medidos podem ser determinados no analisador (36) e podem incluir aquelas condições se relacionando com separação medida diretamente, calculada ou determinada em um instrumento de separação de partículas enquanto se analisa e/ou separa uma população de partículas ou células, tais como a taxa de eventos, taxa de separação, eficácia da separação, taxa de interrupção, percentagem de morte à entrada, live oriented gate percentage, razão vale em relação a pico, ou a percentagem de eventos em outras gates de separação, tais como uma X-sort gate ou uma Y-sort gate.[079] As soon as each of the minimum thresholds for purity and separation efficiency are defined, a particle separation instrument can start, or continue, the particle analysis and separation operation (330). In the course of the operation, the separation parameters can be determined (340). The separation parameters can include those conditions relating to preformed separation in a particle separation instrument. Separation parameters can include separation parameters measured in addition to parameters that are determined offline, estimated by an operator, and conditions relating to a separate population of particles or cells. The measured separation parameters can be determined in the analyzer (36) and can include those conditions relating to directly measured, calculated or determined separation in a particle separation instrument while analyzing and / or separating a population of particles or cells, such as such as the event rate, separation rate, separation effectiveness, interruption rate, percentage of death on entry, live oriented gate percentage, peak to peak ratio, or the percentage of events in other separation gates, such as a X-sort gate or a Y-sort gate.

[0801 Uma pureza para comparação com o limiar de pureza mínimo (350) pode ser estimada por um operador com base nas representações[0801 A purity for comparison with the minimum purity threshold (350) can be estimated by an operator based on representations

35/53 gráficas geradas pelo analisador, tal como ilustrados nas FIG. 3, FIG. 4, e FIG. 5. Uma pureza pode ser também determinada offline, tal como em uma análise de pureza subsequente de núcleos de espermatozóides. A pureza pode ser também estimada com a execução de instruções escritas no analisador (36). O analisador (36) pode avaliar os parâmetros de separação medidos, tais como a razão vale em relação a pico, para estimar a pureza. Um algoritmo para estimativa da pureza pode ser desenvolvido a partir de dados empíricos baseados em razões vale em relação a pico prévias coordenados com purezas subsequentemente determinadas offline de esperma sonicado (p.ex., espermatozóides sem caudal ou núcleos de espermatozóides).35/53 graphics generated by the analyzer, as illustrated in FIG. 3, FIG. 4, and FIG. 5. A purity can also be determined offline, as in a subsequent purity analysis of sperm nuclei. Purity can also be estimated by executing instructions written on the analyzer (36). The analyzer (36) can evaluate the measured separation parameters, such as the ratio of peak to peak, to estimate purity. An algorithm for estimating purity can be developed from empirical data based on valid ratios in relation to previous peak coordinates with subsequently determined purities of sonicated sperm (eg, sperm without flow or sperm nuclei).

[081] A eficácia da separação determinada no analisador (36) pode ser comparada a partir dos parâmetros de separação medidos diretamente contra o limiar de eficácia da separação mínimo (360). No caso de ambas a pureza e eficácia da separação, determinadas de qualquer modo, estarem acima dos seus respectivos valores limiares mínimos, um ou mais parâmetros do instrumento podem ser ajustados para aumentar a produtividade (380). Os parâmetros do instrumento podem ser ajustados manualmente por um operador, ou o analisador pode executar instruções escritas automaticamente para variação da pressão da amostra, do caudal da amostra, ou uma ou mais regiões de separação.[081] The separation efficiency determined on the analyzer (36) can be compared from the separation parameters measured directly against the minimum separation efficiency threshold (360). In case both the purity and efficiency of the separation, determined in any case, are above their respective minimum threshold values, one or more parameters of the instrument can be adjusted to increase productivity (380). Instrument parameters can be adjusted manually by an operator, or the analyzer can execute written instructions automatically for varying sample pressure, sample flow, or one or more separation regions.

[082] Como exemplo, a lógica de separação pode ser ajustada para aumentar a produtividade. A lógica de separação pode ser considerada a lógica aplicada pelo analisador (36) para se determinar que células são separadas e quais são descartadas com desperdício. A lógica de separação pode incluir uma lógica de intercepção que determina quando eventos coincidentes serão interceptados no decurso da separação. Por exemplo, quando é desejada uma pureza elevada, todos os eventos coincidentes podem ser interceptados, ao passo que, quando é desejada produtividade de / 53 separação elevada, pode ser aplicada uma lógica de intercepção que aceita eventos coincidentes. Altemativamente pode ser também aceite uma percentagem de eventos coincidentes.[082] As an example, the separation logic can be adjusted to increase productivity. The separation logic can be considered the logic applied by the analyzer (36) to determine which cells are separated and which are discarded with waste. The separation logic can include an interception logic that determines when coincident events will be intercepted in the course of the separation. For example, when high purity is desired, all coincident events can be intercepted, whereas when high separation productivity is desired, an interception logic that accepts coincident events can be applied. Alternatively, a percentage of coincident events can also be accepted.

|083] Como outro exemplo, as gates de separação ou regiões de separação podem ser modificadas. Quando ambas a pureza e a eficácia da separação estão acima dos seus respectivos limiares, as gates de separação, tais como ά gate de vida ilustrada na FIG. 3 como Rl, podem ser alargadas para incluir mais eventos de modo a aumentar a produtividade. Similarmente, a X-sort gate ilustrada na FIG. 5 como R3, a Y-sort gate ilustrada na FIG. 5 como R4, ou ambas, podem ser alargadas para separar mais partículas.| 083] As another example, the separation gates or separation regions can be modified. When both the purity and effectiveness of the separation are above their respective thresholds, the separation gates, such as the life gate illustrated in FIG. 3 like Rl, can be extended to include more events to increase productivity. Similarly, the X-sort gate illustrated in FIG. 5 like R3, the Y-sort gate illustrated in FIG. 5 such as R4, or both, can be extended to separate more particles.

[084] Em uma forma de realização, uma mudança na frequência de queda pode reduzir o número de eventos coincidentes por produção de mais gotículas em um dado período de tempo e com menos gotículas tendo mais do que uma célula. Similarmente, a amplitude de queda pode ser modificada.[084] In one embodiment, a change in the drop frequency can reduce the number of coincident events by producing more droplets in a given period of time and with less droplets having more than one cell. Similarly, the fall amplitude can be modified.

[085] Em uma forma de realização, o caudal da amostra pode ser modificado quando o limiar de pureza mínimo e limiares de eficácia da separação mínimos são cumpridos. De modo a aumentar a produtividade, a pressão da amostra, ou correspondentemente o caudal da amostra, pode ser aumentada. Um tal aumento no caudal da amostra aumenta o número de eventos por unidade tempo, possivelmente em detrimento em relação à eficácia e um ligeiro detrimento em relação à pureza. De modo a aumentar adicionalmente a produtividade e eficácia da separação, embora em detrimento da pureza, as regiões de separação podem ser expandidas enquanto se aumenta a pressão da amostra, ou caudal da amostra.[085] In one embodiment, the sample flow rate can be modified when the minimum purity threshold and minimum separation efficiency thresholds are met. In order to increase productivity, the sample pressure, or correspondingly the sample flow, can be increased. Such an increase in the sample flow increases the number of events per unit time, possibly to the detriment of efficacy and a slight detriment to purity. In order to further increase the productivity and efficiency of the separation, albeit at the expense of purity, the separation regions can be expanded while increasing the sample pressure, or sample flow.

[0861 O caudal do fluido em combinação com a concentração de células na amostra afeta diretamente o parâmetro medido da taxa de eventos. O parâmetro medido da taxa de eventos pode ser depois[0861 Fluid flow in combination with the concentration of cells in the sample directly affects the measured parameter of the event rate. The measured parameter of the event rate can then be

37/53 direcionado para melhorar a eficácia da separação enquanto se maximiza a produtividade. A taxa de eventos pode ser direcionada entre 2.000 e 20.000 eventos por segundo a concentrações padrão de esperma, tal como amostra de esperma entre 75 e 100 milhões de espermatozóides por mL. A elevadas concentrações de esperma, tal como 150 milhões de espermatozóides por mL e mais, as taxas de eventos podem ser direcionadas entre 2.000 eventos por segundo e 35.000 eventos por segundo, e mais elevado.37/53 aimed at improving separation efficiency while maximizing productivity. The event rate can be targeted between 2,000 and 20,000 events per second at standard sperm concentrations, such as a sperm sample between 75 and 100 million sperm per mL. At high sperm concentrations, such as 150 million sperm per mL and more, event rates can be targeted between 2,000 events per second and 35,000 events per second, and higher.

[087] No caso de qualquer uma da pureza e eficácia da separação, determinadas de qualquer modo, estarem acima dos seus respectivos valores limiares mínimos, um ou mais parâmetros do instrumento podem ser ajustados para diminuir a produtividade, ou para aumentar qualquer uma da pureza ou eficácia da separação (370). Os parâmetros do instrumento podem ser ajustados manualmente por um operador, ou o analisador pode executar instruções escritas automaticamente para variação da pressão da amostra, do caudal da amostra, ou uma ou mais regiões de separação.[087] In case any of the purity and effectiveness of the separation, determined in any case, are above their respective minimum threshold values, one or more parameters of the instrument can be adjusted to decrease productivity, or to increase any of the purity or separation effectiveness (370). Instrument parameters can be adjusted manually by an operator, or the analyzer can execute written instructions automatically for varying sample pressure, sample flow, or one or more separation regions.

|088] Como uma forma de realização exemplar, quando o limiar mínimo de eficácia da separação é excedido, mas o limiar mínimo de pureza não, o caudal da amostra pode ser reduzido, ou uma ou mais da região de separação live oriented (RI) ou da X-sort gate (R3) ou Y-sort gate (R4) podem ser diminuídas em tamanho ou trocadas para incluir menos eventos, excluindo efetivamente mais eventos que tendem a estar fora da pureza requerida. Similarmente, no caso de a lógica de intercepção ter estado a operar em um modo de aceitação de coincidências pode ser trocada para um modo de rejeição de coincidências, ou para um modo que rejeita uma percentagem aumentada de eventos coincidentes. No caso de o limiar de pureza mínimo ser cumprido, mas o limiar de eficácia da separação mínima não, uma ou mais regiões de separação podem ser| 088] As an exemplary embodiment, when the minimum separation efficiency threshold is exceeded, but the minimum purity threshold is not exceeded, the sample flow rate can be reduced, or one or more of the live oriented separation region (IR) or the X-sort gate (R3) or Y-sort gate (R4) can be reduced in size or swapped to include fewer events, effectively excluding more events that tend to be outside the required purity. Similarly, in the event that the interception logic has been operating in a coincidence acceptance mode, it can be switched to a coincidence rejection mode, or to a mode that rejects an increased percentage of coincident events. If the minimum purity threshold is met, but the minimum separation effectiveness threshold is not, one or more separation regions can be

38/53 aumentadas em tamanho ou trocadas para incluir mais eventos, incluindo mais eventos que é mais provável que cumpram o limiar de pureza.38/53 increased in size or changed to include more events, including more events that are more likely to meet the purity threshold.

[089] Após quaisquer modificações, o instrumento de separação de partículas pode continuar a operar e os parâmetros de separação podem continuar a ser determinados. Ajustes podem depois proceder para melhorar incrementalmente ou maximizar a produtividade. Opcionaimente, os ajustes incrementais na direção de uma produtividade máxima podem parar logo que a pureza ou a eficácia da separação se aproxime de uma margem pré-determinada dos seus respectivos limiares mínimos.[089] After any modifications, the particle separation instrument can continue to operate and the separation parameters can continue to be determined. Adjustments can then proceed to incrementally improve or maximize productivity. Optionally, incremental adjustments in the direction of maximum productivity can stop as soon as the purity or effectiveness of the separation approaches a predetermined margin of its respective minimum thresholds.

|090| Várias modificações ao método descrito nas FIG. 6 e FIG. 7 podem ser implementadas de modo a acomodar diferentes animais. No caso de bovino, um reprodutor genômico jovem pode ter uma contagem de espermatozóides mais baixa em comparação com animais mais maduros. O limiar de pureza e/ou limiar de produtividade mínimos podem ser ajustados conformemente para alcançar um uso eficaz do esperma.| 090 | Various modifications to the method described in FIG. 6 and FIG. 7 can be implemented to accommodate different animals. In the case of cattle, a young genomic breeder may have a lower sperm count compared to more mature animals. The minimum purity threshold and / or productivity threshold can be adjusted accordingly to achieve an effective use of the sperm.

[091] Exemplo 1 - padronização de amostras de esperma e coloração em um passo [092] Coleta - Foi coletado esperma de cinco touros diferentes em um programa de coleta de rotina usando uma vagina artificial. Cada touro foi coletado duas ou três vezes em um dia. Dos cinco touros, dois eram touros Jersey e três eram touros Holstein. Todos os ejaculados continham mais do que 60 % de motilidade progressiva e a concentração de esperma variava de 857 milhões de espermatozóides por ml. a 2480 milhões de espermatozóides por mL. Os ejaculados coletados do mesmo touro foram agrupados, depois divididos em nove amostras de esperma para coleta e tratamentos de coloração.[091] Example 1 - standardization of sperm samples and staining in one step [092] Collection - Sperm were collected from five different bulls in a routine collection program using an artificial vagina. Each bull was collected two or three times in one day. Of the five bulls, two were Jersey bulls and three were Holstein bulls. All ejaculates contained more than 60% progressive motility and the sperm concentration varied from 857 million sperm per ml. to 2480 million sperm per ml. The ejaculates collected from the same bull were grouped, then divided into nine sperm samples for collection and staining treatments.

[093] Coloração - Porções de cada ejaculado de touro foram coradas com nove métodos diferentes.[093] Coloring - Portions of each bull ejaculate were stained with nine different methods.

39/53 [094] (A) Controle (nenhuma padronização, separação em dois passos) - Foi estabelecido um controle que não incluiu o passo de padronização de ejaculados coletados e no qual o esperma foi corado em dois passos. Antes da coloração, as amostras de esperma foram concentradas até entre 1700 milhões de espermatozóides por mL e 1800 milhões de espermatozóides por mL por centrifugação ou pela adição de um tampão de tris-gema de ovo tendo um pH de 6,8, dependendo da concentração inicial das amostras.39/53 [094] (A) Control (no standardization, separation in two steps) - A control was established that did not include the standardization step of collected ejaculates and in which the sperm was stained in two steps. Prior to staining, sperm samples were concentrated to between 1700 million sperm per ml and 1800 million sperm per ml by centrifugation or by adding an egg yolk buffer having a pH of 6.8, depending on the concentration initial sample.

[095] O esperma no grupo de controle foi diluído até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado, como descrito na Tabela 6, a um pH de 7,4. Cada amostra de esperma no grupo de controle foi depois incubada com 16-17 pL de Hoechst 33342 por mL (64-68 μΜ) de amostra durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, um volume igual de um segundo TALP modificado foi adicionado reduzindo a concentração até 80 x 10 espermatozóides por mL. O segundo TALP modificado inclui os componentes descritos na Tabela 1 com a adição de gema de ovo a 4 %, corante alimentar amarelo No. 6 a 50 μΜ (20 g/L) e o pH foi diminuído para 5,5 com a adição de HC1.[095] The sperm in the control group was diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer, as described in Table 6, at a pH of 7.4. Each sperm sample in the control group was then incubated with 16-17 pL of Hoechst 33342 per ml (64-68 μΜ) of sample for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, an equal volume of a second modified TALP was added, reducing the concentration to 80 x 10 sperm per ml. The second modified TALP includes the components described in Table 1 with the addition of 4% egg yolk, yellow food coloring No. 6 at 50 μΜ (20 g / L) and the pH was lowered to 5.5 with the addition of HC1.

[096] (B) Estendido (nenhuma padronização, coloração em dois passos) - No segundo grupo, o esperma não foi padronizado, mas foi estendido com um tampão e gema de ovo a 20 %. O esperma foi depois concentrado até entre 1700 milhões de espermatozóides por mL e 1800 milhões de espermatozóides por mL do mesmo modo descrito no que diz respeito ao grupo (A). O esperma foi depois diluído até 160 x 10 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado, e corado do mesmo modo em dois passos descrito no grupo (A).[096] (B) Extended (no standardization, two-step staining) - In the second group, the sperm was not standardized, but was extended with a buffer and 20% egg yolk. The sperm was then concentrated to between 1700 million sperm per ml and 1800 million sperm per ml in the same manner as described for group (A). The sperm was then diluted to 160 x 10 sperm per ml in a modified TALP buffer, and stained in the same way in two steps described in group (A).

[0971 (C) Um Passo I (nenhuma padronização, coloração em um passo com gema de ovo a 1 %) - Em um terceiro grupo, o esperma foi coletado e a concentração foi ajustada do mesmo modo como o grupo de[0971 (C) One Step I (no standardization, one step staining with 1% egg yolk) - In a third group, the sperm was collected and the concentration was adjusted in the same way as the group of

40/53 controle (A). Cada amostra de esperma foi depois diluída até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado a um pH de40/53 control (A). Each sperm sample was then diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer at a pH of

7,4. O tampão de TALP modificado foi substancialmente idêntico ao tampão descrito na Tabela 1, exceto que incluiu gema de ovo a 1 % e corante alimentar amarelo No. 6 a uma concentração de 25 μΜ. Cada amostra de esperma em este grupo foi depois incubada com 14-15 pL de Hoechst 33342 por mL (56-60 μΜ) durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, o esperma permaneceu a uma concentração de 160 x 106 espermatozóides por mL.7.4. The modified TALP buffer was substantially identical to the buffer described in Table 1, except that it included 1% egg yolk and yellow food coloring No. 6 at a concentration of 25 μΜ. Each sperm sample in this group was then incubated with 14-15 pL of Hoechst 33342 per ml (56-60 μΜ) for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, the sperm remained at a concentration of 160 x 10 6 sperm per ml.

10981 (D) Padronizado I (padronizado com tampão de gema de ovo a10981 (D) Standardized I (standardized with egg yolk buffer a

%) - Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da coloração e separação. Após coleta, o esperma foi diluído 1:3 em um tampão inicial tendo um pH de 7,2 bem como uma elevada capacidade para tamponamento do pH. O tampão de elevada capacidade foi suplementado com gema de ovo a 3 %. Todas as amostras foram depois centrifugadas para diminuir a concentração de esperma até entre 1700 milhões de espermatozóides e 1800 milhões de espermatozóides por mL. O esperma padronizado foi depois corado de acordo com o método em dois passos descrito em (A).%) - In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before staining and separation. After collection, the sperm was diluted 1: 3 in an initial buffer having a pH of 7.2 as well as a high pH buffering capacity. The high capacity buffer was supplemented with 3% egg yolk. All samples were then centrifuged to decrease the sperm concentration to between 1700 million sperm and 1800 million sperm per ml. The standardized sperm was then stained according to the two-step method described in (A).

[099] (E) Padronizado II (padronizado com tampão de gema de ovo a 10 %, coloração em dois passos) - Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da coloração do mesmo modo descrito no grupo (D), exceto que o tampão inicial foi gema de ovo a 10 %.[099] (E) Standardized II (standardized with 10% egg yolk buffer, two-step staining) - In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before staining in the same manner as described in group (D), except that the initial buffer was 10% egg yolk.

|0100] (F) Um Passo e Padronizado I (padronizado com tampão de gema de ovo a 3 %, coloração em um passo com gema de ovo a 1 %) - Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da separação do mesmo modo descrito no grupo (D). A /53 amostra padronizada foi depois corada com um processo de coloração em um passo como descrito no grupo (C).| 0100] (F) One Step and Standardized I (standardized with 3% egg yolk buffer, stained in one step with 1% egg yolk) - In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and concentration sperm before separation in the same way as described in group (D). The standardized / 53 sample was then stained with a one step staining process as described in group (C).

|01011 (G) Um Passo e Padronizado 11 (padronizado com tampão de gema de ovo a 10 %, coloração em um passo com gema de ovo a 1 %) — Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da coloração do mesmo modo descrito no grupo (E). A amostra padronizada foi depois corada com um processo de coloração em um passo como descrito no grupo (C).| 01011 (G) One Step and Standardized 11 (standardized with 10% egg yolk buffer, stained in one step with 1% egg yolk) - In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and concentration of the sperm before staining in the same manner as described in group (E). The standardized sample was then stained with a one-step staining process as described in group (C).

[0102] (H) Um Passo e Padronizado III (padronizado com tampão de gema de ovo a 3 %, coloração em um passo com nenhuma gema de ovo) Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da coloração do mesmo modo descrito no grupo (D). A amostra padronizada foi depois corada com um processo de coloração em um passo como descrito no grupo (C), exceto que não foi adicionado nenhuma gema de ovo ao TALP de coloração em um passo.[0102] (H) One Step and Standardized III (standardized with 3% egg yolk buffer, stained in one step with no egg yolk) In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before staining as described in group (D). The standardized sample was then stained with a one-step staining process as described in group (C), except that no one egg yolk was added to the one-step staining TALP.

[0103] (I) Um Passo e Padronizado IV (padronizado com tampão de gema de ovo a 10%, coloração em um passo com nenhuma gema de ovo) Em este grupo, o esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da separação do mesmo modo descrito no grupo (E). A amostra padronizada foi depois corada com um processo de coloração em um passo como descrito no grupo (C) exceto que não foi adicionado nenhuma gema de ovo ao TALP de coloração em um passo.[0103] (I) One Step and Standardized IV (standardized with 10% egg yolk buffer, staining in one step with no egg yolk) In this group, the sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before of separation in the same way as described in group (E). The standardized sample was then stained with a one-step staining process as described in group (C) except that no egg yolk was added to the one-step staining TALP.

[0104] Separação e aquisição de dados - Cada uma das amostras coradas foi separada em um MoFlo SX (Beckman Coulter, EUA). Aquelas amostras que foram coradas em um processo em dois passos foram separadas à concentração de 80 x 106 espermatozóides por mL, e aquelas amostras que foram coradas pelo processo em um passo foram separadas à concentração de 160 x 106 espermatozóides por mL. Os dados comunicados pelo citômetro de fluxo foram registrados incluindo[0104] Separation and data acquisition - Each of the stained samples was separated on a MoFlo SX (Beckman Coulter, USA). Those samples that were stained in a two-step process were separated at a concentration of 80 x 10 6 sperm per ml, and those samples that were stained by a one-step process were separated at a concentration of 160 x 10 6 sperm per ml. The data reported by the flow cytometer were recorded including

42/53 informação se relacionando com as taxas de separação e intercepção de subpopulações de espermatozóides. Por exemplo, a percentagem de espermatozóides interceptados como mortos, bem como as percentagens de espermatozóides interceptados como orientados vivos e sobrefaixas, foram registradas e foram calculadas as suas médias para os cinco touros.42/53 information relating to the rates of separation and interception of subpopulations of sperm. For example, the percentage of sperm intercepted as dead, as well as the percentages of sperm intercepted as live and overbanded, were recorded and averaged for the five bulls.

[0105] Resultados - Uma comparação da percentagem de espermatozóides que estavam orientados, não orientados e mortos como determinado pelos parâmetros de separação estabelecidos no citômetro de fluxo está resumida na Tabela 2 em baixo.[0105] Results - A comparison of the percentage of spermatozoa that were oriented, not oriented and killed as determined by the separation parameters established in the flow cytometer is summarized in Table 2 below.

% de Orientados % of Oriented % de Não orientados % of non-oriented % de Mortos % of dead Taxa de Separação Rate of Separation Sobregama Overgrowth A) Controle A) Control 58,29 % 58.29% 18,02 % 18.02% 16,89% 16.89% 3500 3500 4,32 % 4.32% B) Estendido B) Extended 60,54 % 60.54% 20,20 % 20.20% 8,71 % 8.71% 3400 3400 10,36% 10.36% C) Um Passo I C) Step I 61,04% 61.04% 17,96% 17.96% 12,31 % 12.31% 3500 3500 5,65 % 5.65% D) Padronizado 1 D) Standardized 1 52,78 % 52.78% 18,14% 18.14% 9,71 % 9.71% 2900 2900 24,73 % 24.73% E) Padronizado 11 E) Standardized 11 55,20 % 55.20% 18,70 % 18.70% 6,04 % 6.04% 3200 3200 23,44 % 23.44% F) Um Passo + Padronizado 1 F) One + Standardized Step 1 57,33 % 57.33% 20,35 % 20.35% 5,39 % 5.39% 3200 3200 16,17% 16.17% G) Um Passo + Padronizado II G) One Step + Standardized II 59,99 % 59.99% 18,89% 18.89% 5,19% 5.19% 3600 3600 16,83 % 16.83% H) Um Passo + Padronizado III H) One Step + Standardized III 62,67 % 62.67% 22,02 % 22.02% 6,97 % 6.97% 3800 3800 6,23 % 6.23% I) Um Passo + Padronizado IV I) One Step + Standardized IV 63,49 % 63.49% 23,16% 23.16% 5,61 % 5.61% 4100 4100 5,38 % 5.38%

[0106] Em comparação com o controle (A), os grupos Um Passo I (C), Padronizado I (D), e Padronizado II (E) exibiram cada um populações mortas significativamente mais baixas com reduções de 4,58 %, 7,18 % e 10,85 %, respectivamente. Com base em estas melhorias, os passos de padronização de amostras de esperma antes da coloração e modificação do processo de coloração para um único passo melhoram independentemente a capacidade dos espermatozóides de sobreviverem ao processo de separação. Adicionalmente, Um Passo e Padronizado I (F), Um Passo e Padronizado II (G), Um Passo e Padronizado III (H), e Um Passo e Padronizado IV (I) demonstram uma sinergia pela qual o efeito combinado[0106] Compared to control (A), the One Step I (C), Standardized I (D), and Standardized II (E) groups each exhibited significantly lower dead populations with reductions of 4.58%, 7 , 18% and 10.85%, respectively. Based on these improvements, the steps of standardizing sperm samples before staining and modifying the staining process to a single step independently improve the sperm's ability to survive the separation process. Additionally, One Step and Standardized I (F), One Step and Standardized II (G), One Step and Standardized III (H), and One Step and Standardized IV (I) demonstrate a synergy by which the combined effect

43/53 de padronização de um ejaculado e coloração do ejaculado em um único passo é maior do que qualquer uma das melhorias individualmente.43/53 standardization of an ejaculate and coloration of the ejaculate in a single step is greater than any of the improvements individually.

[0107] No que se refere à Tabela 2 pode ser visto que Padronizado 1 (D), Padronizado II (E), Um Passo e Padronizado I (F), e Um Passo e Padronizado II (G) parecerem cada um proporcionar benefícios significativos em termos redução do número de espermatozóides mortos, mas a percentagem de espermatozóides orientados não melhorou. Isto pode estar relacionado com a coluna indicada como sobrefaixa. Embora mais espermatozóides tenham sido interceptados como vivos para separação parece existir um aumento nos sinais dispersos acima das faixas de gates de separação. Este sinal pode representar espermatozóides que estão grudados ou pode representar espermatozóides que estão ligados a lípidos da gema de ovo. Em qualquer um dos casos emerge o padrão geral de que maiores quantidades de gema de ovo reduzem os números de espermatozóides, mas podem introduzir uma nova questão e um equilíbrio pode ser portanto requerido.[0107] Regarding Table 2, it can be seen that Standardized 1 (D), Standardized II (E), One Step and Standardized I (F), and One Step and Standardized II (G) each seem to provide significant benefits in terms of reducing the number of dead sperm, but the percentage of targeted sperm has not improved. This may be related to the column indicated as overrange. Although more sperm were intercepted as alive for separation, there appears to be an increase in scattered signals above the separation gates. This signal can represent sperm that are stuck together or it can represent sperm that are attached to lipids in egg yolk. In either case, the general pattern emerges that greater amounts of egg yolk reduce the numbers of sperm, but may introduce a new issue and a balance may therefore be required.

|0108] Exemplo 2 - padronização de amostras de esperma e coloração em um passo [0109| Coleta - Foi coletado esperma de seis touros Jersey diferentes em um programa de coleta de rotina usando uma vagina artificial. Todos os ejaculados continham mais do que 65% de motilidade progressiva e a concentração de esperma variava de 765 milhões de espermatozóides por mL a 1710 milhões de espermatozóides por mL Cada amostra de Esperma foi dividida em duas partes em tubos de 15 mL para duas coletas e tratamentos de coloração. Foram tiradas medições de pH na coleta, e em cada passo de processamento subsequente.| 0108] Example 2 - standardization of sperm samples and staining in one step [0109 | Collection - Sperm was collected from six different Jersey bulls in a routine collection program using an artificial vagina. All ejaculates contained more than 65% progressive motility and the sperm concentration ranged from 765 million sperm per mL to 1710 million sperm per mL Each sperm sample was divided into two parts in 15 mL tubes for two collections and staining treatments. PH measurements were taken at collection, and at each subsequent processing step.

[0110] Coloração — Controle (nenhuma padronização, separação em dois passos) - Foi estabelecido um controle que não incluiu o passo de padronização de ejaculados coletados e no qual o esperma foi corado em[0110] Staining - Control (no standardization, separation in two steps) - A control was established that did not include the standardization step of collected ejaculates and in which the sperm was stained in

44/53 dois passos. Antes da coloração, as amostras de esperma foram concentradas até entre 1700 milhões de espermatozóides por mL e 1800 milhões de espermatozóides por mL por centrifugação ou pela adição de um tampão de tris-gema de ovo tendo um pH de 6,8, dependendo da concentração inicial das amostras.44/53 two steps. Prior to staining, sperm samples were concentrated to between 1700 million sperm per ml and 1800 million sperm per ml by centrifugation or by adding an egg yolk buffer having a pH of 6.8, depending on the concentration initial sample.

[0111] O esperma no grupo de controle foi diluído até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado, como descrito na Tabela 6, a um pH de 7,4. Cada amostra de esperma no grupo de controle foi depois incubada com 16-17 pL de Hoechst 33342 por mL (64-68 μΜ) de amostra durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, um volume igual de um segundo TALP modificado foi adicionado reduzindo a concentração até 80 x 106 espermatozóides por mL. O segundo TALP modificado inclui os componentes descritos na Tabela 1 com a adição de gema de ovo a 4 %, corante alimentar vermelho No. 40 a 50 pM (20 g/L) e o pH foi diminuído para 5,5 com a adição de HC1.[0111] The sperm in the control group was diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer, as described in Table 6, at a pH of 7.4. Each sperm sample in the control group was then incubated with 16-17 pL of Hoechst 33342 per ml (64-68 μΜ) of sample for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, an equal volume of a second modified TALP was added, reducing the concentration to 80 x 10 6 spermatozoa per ml. The second modified TALP includes the components described in Table 1 with the addition of 4% egg yolk, red food coloring No. 40 at 50 pM (20 g / L) and the pH was lowered to 5.5 with the addition of HC1.

[0112] Um Passo e Padronizado (padronizado com gema de ovo a 10 %, coloração em um passo com gema de ovo a um por cento) - O esperma foi padronizado por ajuste do pH e concentração do esperma antes da coloração. Após coleta, o esperma foi diluído 1:3 em um tampão inicial tendo um pH de 7,2 bem como uma elevada capacidade para tamponamento do pH. O tampão de elevada capacidade foi suplementado com gema de ovo a 3 %. Todas as amostras foram depois centrifugadas para diminuir a concentração de esperma até entre 1700 milhões de espermatozóides e 1800 milhões de espermatozóides por mL.[0112] One Step and Standardized (standardized with 10% egg yolk, stained in one step with one percent egg yolk) - The sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before staining. After collection, the sperm was diluted 1: 3 in an initial buffer having a pH of 7.2 as well as a high pH buffering capacity. The high capacity buffer was supplemented with 3% egg yolk. All samples were then centrifuged to decrease the sperm concentration to between 1700 million sperm and 1800 million sperm per ml.

|0113] As amostras de esperma foram depois diluídas até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado a um pH de| 0113] The sperm samples were then diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer at a pH of

7,4. O tampão de TALP modificado foi substancialmente idêntico ao tampão descrito na Tabela 1, exceto que incluiu gema de ovo a 1 % e corante alimentar amarelo No. 6 a uma concentração de 25 μΜ. Cada7.4. The modified TALP buffer was substantially identical to the buffer described in Table 1, except that it included 1% egg yolk and yellow food coloring No. 6 at a concentration of 25 μΜ. Each

45/53 amostra de esperma em este grupo foi depois incubada com 16-17 pL de Hoechst 33342 por mL (64-68 μΜ) durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, o espenna permaneceu a uma concentração de 160 x 106 espermatozóides por mL.45/53 sperm sample in this group was then incubated with 16-17 pL of Hoechst 33342 per ml (64-68 μΜ) for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, the spenna remained at a concentration of 160 x 10 6 spermatozoa per ml.

|0114| Separação e aquisição de dados - Cada amostra foi separada em um MoFlo SX (Beckman Coulter, EUA). O controle foi separado à concentração de 80 x 106 espermatozóides por mL, enquanto o esperma padronizado foi separado a 160 x 106 espermatozóides por mL. Os dados foram comunicados pelo citômetro de fluxo e depois foi calculada a sua média para os 6 touros.| 0114 | Separation and data acquisition - Each sample was separated on a MoFlo SX (Beckman Coulter, USA). The control was separated at a concentration of 80 x 10 6 sperm per ml, while the standardized sperm was separated at 160 x 10 6 sperm per ml. The data were communicated by the flow cytometer and their average was then calculated for the 6 bulls.

[0115| Resultados — A FIG. 3 ilustra o pH registrado do controle (A) e do ejaculado padronizado (B). Estes Valores estão refletidos na TABELA 3 em baixo. Embora o ejaculado padronizado seja sujeito a um aumento inicial, um aumento subsequente é evitado durante coloração e a seguinte queda é também evitada. Adicionalmente, a TABELA 4 ilustra benefícios similares na redução de espermatozóides mortos que foi vista no Exemplo 1. Especi ficamente, a amostra padronizada que foi corada em um passo teve 5,67 % menos espermatozóides mortos.[0115 | Results - FIG. 3 illustrates the recorded pH of the control (A) and the standardized ejaculate (B). These Values are reflected in TABLE 3 below. Although the standardized ejaculate is subject to an initial increase, a subsequent increase is avoided during staining and the following fall is also avoided. In addition, TABLE 4 illustrates similar benefits in reducing dead sperm that were seen in Example 1. Specifically, the standard sample that was stained in one step had 5.67% less dead sperm.

TABELA 3TABLE 3

Inicial Initial Antes da Centrifugação Before centrifugation Após a Centrifugação After Centrifugation Durante a Coloração During the Coloring Após a coloração After staining Antes de citômetro Before cytometer Controle (A) Control (A) 6,34 6.34 6,34 6.34 6,25 6.25 7,22 7.22 7,07 7.07 6,59 6.59 Padronizado (B) Standardized (B) 6,34 6.34 7,12 7.12 6,85 6.85 7,18 7.18 6,98 6.98 6,98 6.98

TABELA 4TABLE 4

PV PV % de Orientados % in Oriented % de Mortos % of Dead Taxa de Separação Separation Rate Dupletos/T ripletos Duplicates / T riplets Controle Control 1,86 1.86 52,99 52.99 14,63 14.63 35,83 35.83 21,73 21.73 Padronizado - Um Passo Standardized - One Step 1,97 1.97 57,22 57.22 8,96 8.96 37,00 37.00 24,59 24.59 Diferença Difference 0,11 0.11 4,23 4.23 -5,67 -5.67 L17 L17 2,86 2.86

46/53 [0116] Exemplo 3 ~ a padronização de amostras de esperma e coloração em um passo reduz espermatozóides mortos46/53 [0116] Example 3 ~ standardization of sperm samples and staining in one step reduces dead sperm

10117] Coleta - Foi coletado esperma de três diferentes touros Jersey e três diferentes touros Holstein em um programa de coleta de rotina para um total de 17 coletas. Cada ejaculado foi dividido para dois tratamentos.10117] Collection - Sperm was collected from three different Jersey bulls and three different Holstein bulls in a routine collection program for a total of 17 collections. Each ejaculate was divided into two treatments.

|0118] Coloração — Controle (nenhuma padronização, separação em dois passos) - Foi estabelecido um controle que não incluiu o passo de padronização de ejaculados coletados e no qual o esperma foi corado em dois passos. O esperma no grupo de controle foi diluído até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado, como descrito na Tabela 6, a um pH de 7,4. Cada amostra de esperma no grupo de controle foi depois incubada com 16-17 pL de Hoechst 33342 por mL (64-68 μΜ) de amostra durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, um volume igual de um segundo TALP modificado foi adicionado reduzindo a concentração até 80 x 106 espermatozóides por mL. O segundo TALP modificado inclui os componentes descritos na Tabela 1 com a adição de gema de ovo a 4 %, corante alimentar vermelho No. 40 a 50 μΜ (20 g/L) e o pH foi diminuído para 5,5 com a adição de HC1.| 0118] Staining - Control (no standardization, separation in two steps) - A control was established that did not include the standardization step of collected ejaculates and in which the sperm was stained in two steps. The sperm in the control group was diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer, as described in Table 6, at a pH of 7.4. Each sperm sample in the control group was then incubated with 16-17 pL of Hoechst 33342 per ml (64-68 μΜ) of sample for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, an equal volume of a second modified TALP was added, reducing the concentration to 80 x 10 6 spermatozoa per ml. The second modified TALP includes the components described in Table 1 with the addition of 4% egg yolk, red food coloring No. 40 at 50 μΜ (20 g / L) and the pH was lowered to 5.5 with the addition of HC1.

(0119] Padronizado III e Um Passo (padronizado com tampão de gema de ovo a 3 %, coloração em um passo) - O esperma restante foi padronizado por ajuste do pH e concentração de esperma antes da coloração e separação. Após coleta, o esperma foi diluído 1:3 em um tampão inicial tendo um pH de 7,2 bem como uma elevada capacidade para tamponamento do pH. O tampão de elevada capacidade foi suplementado com gema de ovo a 3 %. A amostra de esperma foi depois diluída até 160 x 106 espermatozóides por mL em um tampão de TALP modificado a um pH de 7,4. O tampão de TALP modificado foi substancialmente idêntico ao tampão descrito na Tabela 1, exceto que incluiu gema de ovo a 1 % e corante alimentar amarelo No. 6 a uma concentração de 25 μΜ. Cada(0119] Standardized III and One Step (standardized with 3% egg yolk buffer, one-step staining) - The remaining sperm was standardized by adjusting the pH and sperm concentration before staining and separation. was diluted 1: 3 in an initial buffer having a pH of 7.2 as well as a high pH buffering capacity. The high capacity buffer was supplemented with 3% egg yolk. The sperm sample was then diluted to 160 x 10 6 sperm per ml in a modified TALP buffer at a pH of 7.4 The modified TALP buffer was substantially identical to the buffer described in Table 1, except that it included 1% egg yolk and yellow food coloring No. 6 at a concentration of 25 μΜ.

47/53 amostra de esperma em este grupo foi depois incubada com 14-15 pL de Hoechst 33342 por mL (56-60 μΜ) durante 45 minutos a 34 °C. Após incubação, o esperma permaneceu a uma concentração de 160 x 106 espermatozóides por mL.47/53 sperm sample in this group was then incubated with 14-15 pL of Hoechst 33342 per ml (56-60 μΜ) for 45 minutes at 34 ° C. After incubation, the sperm remained at a concentration of 160 x 10 6 sperm per ml.

[0120] O grupo de controle foi operado através de um Legacy MoFlo SX {Beckman Coulter, Miami FL, EUA) com um digital upgrade a uma concentração de 80 x 106 espermatozóides por mL, enquanto o Padronizado III e Um Passo foi separado a uma concentração de 160 x 106 espermatozóides por mL. A Tabela 5 ilustra a percentagem de células na gate de morte de cada ejaculado e a média. Após separação, as percentagens de espermatozóides ocorrendo nas gates de morte (R2 vista na FIG. 3) foram indicadas para ambas as amostras.[0120] The control group was operated through a Legacy MoFlo SX (Beckman Coulter, Miami FL, USA) with a digital upgrade at a concentration of 80 x 10 6 spermatozoa per mL, while the Standardized III and One Step was separated at a concentration of 160 x 10 6 sperm per ml. Table 5 illustrates the percentage of cells at the death gate of each ejaculate and the mean. After separation, the percentages of sperm occurring in the death gates (R2 seen in FIG. 3) were indicated for both samples.

TABELASTABLES

Touro Bull Gate de Morte (%) Death Gate (%) Número do Ejaculado Ejaculate Number Touro Bull CONTROLE CONTROL UM PASSO e PADRONIZADO III ONE STEP and STANDARDIZED III 01 01 Touro Holstein 1 Holstein bull 1 16 % 16% 12 % 12% 02 02 Touro Holstein 2 Holstein Bull 2 26 % 26% 6 % 6% 03 03 Touro Jersey 1 Jersey Bull 1 15 % 15% 7% 7% 04 04 Touro Holstein 2 Holstein Bull 2 19 % 19% 3% 3% 05 05 Touro Jersey 1 Jersey Bull 1 13 % 13% 6 % 6% 06 06 Touro Holstein 3 Holstein Bull 3 19 % 19% 12 % 12% 07 07 Touro Jersey 2 Bull Jersey 2 25 % 25% 14 % 14% 08 08 Touro Holstein 1 Holstein bull 1 25 % 25% 21 % 21% 09 09 Touro Holstein 2 Holstein Bull 2 20 % 20% 20 % 20% 10 10 Touro Jersey 3 Bull Jersey 3 9 % 9% 5 % 5% 11 11 Touro Jersey 2 Bull Jersey 2 19 % 19% 17 % 17% 12 12 Touro Holstein 3 Holstein Bull 3 15 % 15% 14 % 14% 13 13 Touro Jersey 1 Jersey Bull 1 10 % 10% 7 % 7% 14 14 Touro Holstein 1 Holstein bull 1 9 % 9% 6 % 6% 15 15 Touro Holstein 1 Holstein bull 1 9 % 9% 8 % 8% 16 16 Touro Holstein 3 Holstein Bull 3 17 % 17% 6 % 6% 17 17 Touro Holstein 3 Holstein Bull 3 16 % 16% 5 % 5% Média Average 17 % 17% 10 % 10%

[0121] Exemplo 4 - Otimização da eficácia da separação em citômetro de fluxo[0121] Example 4 - Optimization of the efficiency of separation in flow cytometer

48/53 [0122] Foi coletado esperma de um touro Holstein e corado de acordo com o protocolo de Padronizado III e Um passo descrito nos exemplos prévios. A amostra foi colocada em um Legacy MoFlo SX (Beckman Coulter, Miami FL, EUA) com urn digital upgrade. Durante separação, a pressão do fluido de revestimento foi estabelecida a 40 PSI e a frequência de queda foi definida para 64,9 KHz. A pressão da amostra foi ajustada para se direcionar a taxas de eventos de cerca de 1500, 3500, 7500, 8500, 10,000 15000, 20000, 25000, e 30000.48/53 [0122] Sperm was collected from a Holstein bull and stained according to the protocol of Standardized III and One step described in the previous examples. The sample was placed in a Legacy MoFlo SX (Beckman Coulter, Miami FL, USA) with a digital upgrade. During separation, the coating fluid pressure was set at 40 PSI and the drop frequency was set to 64.9 KHz. The sample pressure was adjusted to target event rates of around 1500, 3500, 7500, 8500, 10,000 15000, 20000, 25000, and 30000.

[0123] O ejaculado em este exemplo demonstrou uma gate de morte de cerca de 3 %-5 % que permitiu que grandes porções do esperma fossem incluídas na live oriented gate·, entre 79,1 % e 85,4 %. A lógica de separação utilizada em esta separação se focou em uma região live oriented do esperma (Rl). RI foi estabelecido por um operador para reter uma grande porção do esperma. A X-sort gate foi similarmente estabelecida por um operador com um alvo de 90 % de pureza. Os dados foram periodicamente digitalmente comunicadas para várias amostras a cada taxa de eventos. Foi calculada a média dos dados a cada taxa de eventos para proporcionar médias para produtividade (Taxa de Separação), eficácia da separação (Taxa de Separação/Taxa de Eventos), razão Vale em relação a Pico, taxa de interrupção, bem como a percentagem da população da gate de Morte (R2), a percentagem da população na live oriented gate (Rl), a percentagem da população de espermatozóides na X-Sort gate (R3), e a percentagem de espermatozóides viáveis (vivos) na X-Sort gate. Adicionalmente, as purezas foram determinadas offline para cada espermatozóide separado a cada definição de taxa de eventos. As purezas foram determinadas por sonicação das caudas de 1 milhão de espermatozóides e coletadas a cada grupo de taxas de eventos e medição em uma analisador da pureza offline. Esta medição foi realizada duas vezes para cada grupo e foi calculada a média.[0123] The ejaculate in this example demonstrated a death gate of about 3% -5% that allowed large portions of sperm to be included in the live oriented gate ·, between 79.1% and 85.4%. The separation logic used in this separation focused on a live oriented sperm region (Rl). IR was established by an operator to retain a large portion of the sperm. The X-sort gate was similarly established by an operator with a target of 90% purity. The data were periodically digitally communicated to several samples at each event rate. The data for each event rate was averaged to provide averages for productivity (Separation Rate), separation effectiveness (Separation Rate / Event Rate), Vale ratio to Pico, interruption rate, as well as the percentage of the population of the Death gate (R2), the percentage of the population in the live oriented gate (Rl), the percentage of the sperm population in the X-Sort gate (R3), and the percentage of viable (live) sperm in the X-Sort gate. In addition, purities were determined offline for each sperm separated at each event rate setting. Purity was determined by sonicating the tails of 1 million sperm and collected at each event rate and measurement group in an offline purity analyzer. This measurement was performed twice for each group and the average was calculated.

49/5349/53

TABELA 6TABLE 6

Vale/ Pico (%) Vale / Pico (%) Taxa de Eventos (Hz) Event Rate (Hz) Taxa de Separação (Hz) Separation Rate (Hz) Taxa de Separação ! Taxa de Eventos (%) Separation Fee! Event Rate (%) Taxa de Interrupção (Hz) Rate of Interruption (Hz) Taxa de Interrupção /Taxa de Separação Interruption Rate / Separation Rate Gale de Morte (%) Death Gale (%) LiveOriented (%) LiveOriented (%) X-Sort Gale (%) X-Sort Gale (%) X-Sort / Viáveis (%) X-Sort / Viable (%) Pureza de X (%) X purity (%) 1 1 67,4 % 67.4% 1722 1722 694 694 40,3 % 40.3% 48 48 7,0 % 7.0% 6,4 % 6.4% 82,9 % 82.9% 54,1 % 54.1% 57,7 % 57.7% 96,0 % 96.0% 2 2 66,6 % 66.6% 3697 3697 1361 1361 36,8 % 36.8% 141 141 10,4% 10.4% 4,5 % 4.5% 84,9 % 84.9% 52,2 % 52.2% 54,6 % 54.6% 96,0 % 96.0% 3 3 63,4 % 63.4% 7377 7377 2591 2591 35,1 % 35.1% 414 414 16,0% 16.0% 2,9 % 2.9% 85,4 % 85.4% 50,0 % 50.0% 51,5 % 51.5% 95,5 % 95.5% 4 4 63,4 % 63.4% 8515 8515 3005 3005 35,3 % 35.3% 522 522 17,4% 17.4% 2,7 % 2.7% 84,9 % 84.9% 51,2% 51.2% 52,6 % 52.6% 95,5 % 95.5% 5 5 62,1 % 62.1% 9891 9891 3415 3415 34,5 % 34.5% 645 645 18,9% 18.9% 2,7 % 2.7% 84,4 % 84.4% 51,2 % 51.2% 52,6 % 52.6% 96,0 % 96.0% 6 6 54,7 % 54.7% 16686 16686 4774 4774 28,6 % 28.6% 1306 1306 27,4 % 27.4% 2,8 % 2.8% 82,8 % 82.8% 47,1 % 47.1% 48,5 % 48.5% 93,0% 93.0% 7 7 51,0% 51.0% 19760 19760 5080 5080 25,7 % 25.7% 1604 1604 31,6% 31.6% 2,8 % 2.8% 81,8 % 81.8% 44,6 % 44.6% 45,9 % 45.9% 91,5 % 91.5% 8 8 47,5 % 47.5% 24839 24839 5822 5822 23,4 % 23.4% 2175 2175 37,4% 37.4% 2,8 % 2.8% 80,2 % 80.2% 43,5 % 43.5% 44,8 % 44.8% 90,0 % 90.0% 9 9 43,9 % 43.9% 29666 29666 6332 6332 21,3 % 21.3% 2706 2706 42,7 % 42.7% 3,1 % 3.1% 79,1 % 79.1% 42,4 % 42.4% 43,7 % 43.7% 92,5 % 92.5%

[0124] Voltando-se para a FIG. 8 está ilustrada uma representação gráfica de vários parâmetros de separação medidos. Em particular pode ser visto que baixas taxas de eventos reduzem as taxas de intercepção e melhoram a eficácia da separação. Em particular, a taxa de interrupção é 7 % da taxa de separação quando a taxa de eventos é 1722.[0124] Turning to FIG. 8 is shown a graphical representation of several measured separation parameters. In particular, it can be seen that low event rates reduce interception rates and improve the effectiveness of the separation. In particular, the interruption rate is 7% of the separation rate when the event rate is 1722.

[0125] Adicionalmente, o efeito sinérgico da redução de espermatozóides mortos é ilustrado em virtude do fato de que mais do que 50 % da amostra de esperma ter sido interceptada na X-sort gate para taxas de eventos menores do que 10.000 eventos por segundo. A baixa percentagem de espermatozóides mortos em combinação com a percentagem elevada de espermatozóides orientados vivos permite intercepção de uma região R3 a ser ajustada tal que R3 invada a região da FIG. 5 onde os espermatozóides têm uma maior probabilidade de serem espermatozóides portadores de cromossomos Y do que espermatozóides portadores de cromossomo X. Mesmo quando invade ligeiramente esta região, a pureza checada pós-separação permaneceu 96 %, mesmo embora 54 % de todos os espermatozóides estivessem incluídos na X-sort gate e 57 % de todos os espermatozóides vivos estivessem incluídos na X-sort gate.[0125] Additionally, the synergistic effect of reducing dead sperm is illustrated by the fact that more than 50% of the sperm sample has been intercepted at the X-sort gate for event rates of less than 10,000 events per second. The low percentage of dead sperm in combination with the high percentage of live oriented sperm allows interception of an R3 region to be adjusted such that R3 invades the region of FIG. 5 where sperm are more likely to be sperm carrying Y chromosomes than sperm carrying X chromosome. Even when slightly invading this region, the purity checked after separation remained 96%, even though 54% of all sperm were included in the X-sort gate and 57% of all live sperm were included in the X-sort gate.

[0126| A combinação sinérgica de técnicas de coloração melhoradas em combinação com métodos de separação que se focam na eficácia pode[0126 | The synergistic combination of improved staining techniques in combination with separation methods that focus on effectiveness can

50/53 ser vista como proporcionando métodos de separação de espermatozóides confiáveis que podem proporcionar entre 25 % e cerca de 40 % de rendimento na população de espermatozóides total, e mantém purezas maiores do que 90 %.50/53 can be seen as providing reliable sperm separation methods that can provide between 25% and about 40% yield in the total sperm population, and maintain purities greater than 90%.

[0127] Voltando-se para a F1G. 9 estão graficamente ilustrados parâmetros de separação adicionais a partir da Tabela 6, incluindo as purezas para cada grupo de taxas de eventos e a percentagem de espermatozóides na live/oriented gate (Rl) e razão pico em relação a vale. Porque uma pureza de 90 % foi o alvo por um operador, as tendências da razão pico em relação a vale não estão demonstradas na pureza medida mas estão refletidas na percentagem decrescente de espermatozóides na X-Sort Gate.[0127] Turning to F1G. 9 additional separation parameters are graphically illustrated from Table 6, including the purities for each group of event rates and the percentage of sperm in the live / oriented gate (Rl) and peak to valley ratio. Because a purity of 90% was targeted by an operator, trends in peak to valley ratio are not demonstrated in the measured purity but are reflected in the decreasing percentage of sperm in the X-Sort Gate.

[0128] Um aspeto desta divulgação projeta citômetros de fluxo mais espacialmente eficazes, que podem permitir mais cabeças de separação em um espaço disponível, Em uma tal disposição, mais cabeças de separação de citômetro de fluxo podem estar dedicadas a uma única amostra de esperma, e cada uma pode ser operada a uma eficácia melhorada, combinando desse modo os benefícios de métodos de separação eficazes com produtividade elevada.[0128] One aspect of this disclosure designs more spatially effective flow cytometers, which can allow more separation heads in an available space, In such an arrangement, more flow cytometer separation heads can be dedicated to a single sperm sample, and each can be operated at improved efficiency, thereby combining the benefits of effective separation methods with high productivity.

]0129] Como pode ser facilmente entendido a partir do acima mencionado, os conceitos básicos da presente invenção podem realizados de uma variedade de modos. A invenção envolve numerosas e variadas formas de realização de esperma separado quanto ao sexo incluindo o, mas não limitada ao, melhor modo da invenção.] 0129] As can be easily understood from the above, the basic concepts of the present invention can be realized in a variety of ways. The invention involves numerous and varied embodiments of sex-separated sperm including, but not limited to, the best mode of the invention.

[0130] Como tal, as formas de realização ou elementos particulares da invenção divulgados pela descrição ou mostrados nas figuras ou nas tabelas acompanhando este pedido não se destinam a ser limitantes, mas ao invés exemplares das numerosas e variadas formas de realização genericamente englobadas pela invenção ou equivalentes englobados no que diz respeito a /53 qualquer seu elemento particular. Adicionalmente, a descrição específica de uma única forma de realização ou elemento da invenção pode não descrever explicitamente todas as formas de realização ou elementos possíveis; muitas alternativas são implicitamente divulgadas pela descrição e figuras.[0130] As such, the particular embodiments or elements of the invention disclosed by the description or shown in the figures or tables accompanying this application are not intended to be limiting, but rather exemplary of the numerous and varied embodiments generally encompassed by the invention or encompassing equivalents with respect to / 53 any particular element thereof. In addition, the specific description of a single embodiment or element of the invention may not explicitly describe all possible embodiments or elements; many alternatives are implicitly disclosed by the description and figures.

[0131] Deve ser entendido que cada elemento de um dispositivo ou cada passo de um método pode ser descrito por um termo de dispositivo ou termo de método. Tais termos podem ser substituídos onde se deseja tomar explícito a cobertura implicitamente ampla à qual esta invenção está destinada. Como apenas um exemplo deve ser entendido que todos os passos de um método podem ser divulgados como uma ação, um meio para tomar essa ação, ou como um elemento que causa essa ação. Similarmente, cada elemento de um dispositivo pode ser divulgado como o elemento físico ou a ação que esse elemento físico facilita. Como apenas um exemplo, a divulgação de separador deve ser entendida como englobando a divulgação do ato de separar - seja explicitamente discutido ou não — e, reciprocamente, existisse efetivamente divulgação do ato de separar, uma tal divulgação deve ser entendida como englobando a divulgação de um separador e mesmo um meio para separação. Tais termos alternativos para cada elemento ou passo são para ser entendidos como sendo explicitamente incluídos na descrição.[0131] It should be understood that each element of a device or each step of a method can be described by a device term or method term. Such terms may be substituted where the implicitly broad coverage to which this invention is intended is made explicit. As just one example it should be understood that all steps in a method can be disclosed as an action, a means to take that action, or as an element that causes that action. Similarly, each element of a device can be disclosed as the physical element or the action that that physical element facilitates. As just one example, separator disclosure should be understood as encompassing disclosure of the act of separating - whether explicitly discussed or not - and, conversely, there was effectively disclosure of the act of separating, such disclosure should be understood as encompassing the disclosure of a separator and even a means for separation. Such alternative terms for each element or step are to be understood as being explicitly included in the description.

[0132] Adicionalmente, quanto a cada termo usado deve ser entendido que, a não ser que a sua utilização em este pedido seja inconsistente com tal interpretação, as definições de dicionário comuns devem ser entendidas como estando incluídas na descrição para cada termo como contido no Random House Webster’s Unabridged Dictionary, segunda edição, cada definição incorporada desse modo por referência.[0132] Additionally, for each term used it should be understood that, unless its use in this application is inconsistent with such an interpretation, common dictionary definitions should be understood to be included in the description for each term as contained in the Random House Webster's Unabridged Dictionary, second edition, each definition incorporated in this way by reference.

[0133] Além do mais, para os propósitos da presente invenção, o termo um ou uma entidade se refere a um ou mais dessa entidade.[0133] Furthermore, for the purposes of the present invention, the term one or an entity refers to one or more of that entity.

52/5352/53

Como tal, os termos um ou uma, um(a) ou mais e pelo menos um(a) podem ser usados indistintamente aqui.As such, the terms one or one, one or more and at least one (a) can be used interchangeably here.

[0134] Todos os valores numéricos aqui são assumidos como sendo modificados pelo termo cerca de, seja ou não explicitamente indicado. Para os propósitos da presente invenção, as faixas podem ser expressas como a partir de cerca de um valor particular até cerca de outro valor particular. Quando uma tal faixa é expressa, outra forma de realização inclui a partir de um valor particular até ao outro valor particular. A recitação de faixas numéricas pelos pontos terminais inclui todos os valores numéricos subsomados dentro dessa faixa. Uma faixa numérica de um a cinco inclui por exemplo os valores numéricos 1, 1,5, 2, 2,75, 3, 3,80, 4, 5, e assim por diante. Será adicionalmente entendido que os pontos terminais de cada uma das faixas são significativos em relação ao outro ponto terminal, e independentemente do outro ponto terminal. Quando um valor é expresso como uma aproximação por uso do antecedente cerca de, deve ser entendido que o valor particular forma outra forma de realização.[0134] All numeric values here are assumed to be modified by the term about, whether or not explicitly indicated. For the purposes of the present invention, the ranges can be expressed as from about one particular value to about another particular value. When such a range is expressed, another embodiment includes from one particular value to the other particular value. The recitation of numerical ranges by the endpoints includes all numerical values sub-summed within that range. A numeric range from one to five includes, for example, numeric values 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4, 5, and so on. It will be further understood that the end points of each band are significant in relation to the other end point, and independently of the other end point. When a value is expressed as an approximation by using the antecedent about, it must be understood that the particular value forms another embodiment.

]0135] A seção de antecedentes deste pedido de patente proporciona uma declaração da área de esforço à qual a invenção pertence. Esta seção pode também incorporar ou conter parafraseamento de certas patentes dos Estados Unidos, pedidos de patente, publicações, ou assunto da invenção reivindicada úteis no relato de informações, problemas, ou preocupações sobre o estado da tecnologia ao qual a invenção está dirigida. Não se pretende que qualquer patente dos Estados Unidos, pedido de patente, publicação, declaração ou outra informação citado ou incorporado aqui seja interpretado, compreendido ou considerado como sendo admitido como técnica prévia no que diz respeito à invenção.] 0135] The background section of this patent application provides a statement of the area of effort to which the invention belongs. This section may also incorporate or contain paraphrasing of certain United States patents, patent applications, publications, or subject matter of the claimed invention useful in reporting information, problems, or concerns about the state of the technology to which the invention is directed. Any United States patent, patent application, publication, statement or other information cited or incorporated herein is not intended to be interpreted, understood or considered to be a prior art with respect to the invention.

[0136] As reivindicações apresentadas em esta especificação, se algumas, são deste modo incorporadas por referência como parte desta descrição da invenção, e o requerente expressamente reserva o direito de[0136] The claims presented in this specification, if any, are hereby incorporated by reference as part of this description of the invention, and the applicant expressly reserves the right to

53/53 usar todo o ou uma porção de tal conteúdo incorporado de tais reivindicações como descrição adicional para suportar qualquer uma das ou todas as reivindicações ou qualquer seu elemento ou componente, e o requerente reserva expressamente adicionalmente o direito de mover qualquer porção do ou todo o conteúdo incorporado de tais reivindicações ou qualquer seu elemento ou componente da descrição para as reivindicações ou vice versa como necessário para definir a matéria para a qual é solicitada proteção por este pedido ou por qualquer pedido subsequente ou continuação, divisão, ou seu pedido de continuação em parte, ou para obter qualquer benefício de, redução em taxas nos termos de, ou para respeitar as leis de patentes, regras, ou regulamentos de qualquer país ou tratado, e tal conteúdo incorporado por referência deverá sobreviver durante a pendência inteira deste pedido incluindo qualquer subsequente continuação, divisão, ou seu pedido de continuação em parte ou qualquer sua reedição ou extensão.53/53 use all or a portion of such embedded content of such claims as an additional description to support any or all of the claims or any element or component thereof, and the claimant further expressly reserves the right to move any portion of or all the embedded content of such claims or any element or component of the description for the claims or vice versa as necessary to define the matter for which protection is sought by this application or by any subsequent application or continuation, division, or its application for continuation in part, or to obtain any benefit from, a reduction in fees under, or to comply with, the patent laws, rules, or regulations of any country or treaty, and such content incorporated by reference shall survive the entire term of this application including any subsequent continuation, division, or your request to continue in part or any of its reed tion or extension.

/ 5/ 5

Claims (18)

REIVINDICAÇÕES 1. Método de separação eficaz de uma amostra de esperma em um instrumento de separação de partículas, caracterizado por compreender:1. Effective method of separating a sperm sample in a particle separation instrument, characterized by comprising: a) o estabelecimento de uma corrente de fluido de revestimento no instrumento de separação de partículas;a) the establishment of a coating fluid stream in the particle separation instrument; b) a fluidificação de uma amostra de esperma para a corrente de fluido de revestimento;b) fluidizing a sperm sample into the coating fluid stream; c) a identificação de espermatozoides portadores de cromossomo X viáveis e/ou espermatozoides portadores de cromossomo Y viáveis na amostra de esperma;c) the identification of viable X-chromosome carrying sperm and / or viable Y-chromosome carrying sperm in the sperm sample; d) a separação dos espermatozoides portadores de cromossomo X viáveis e/ou dos espermatozoides portadores de cromossomo Y viáveis do restante da amostra de esperma;d) the separation of viable X chromosome carrying sperm and / or viable Y chromosome carrying sperm from the rest of the sperm sample; e) a coleta dos espermatozoides portadores de cromossomo X viáveis e/ou dos espermatozoides portadores de cromossomo Y viáveis;e) the collection of viable X-chromosome carrying sperm and / or viable Y-chromosome carrying sperm; f) a determinação de um ou mais parâmetros de separação medidos no instrumento de separação de partículas, incluindo a seleção eficiente das células analisadas, onde a seleção é calculada determinando continuamente uma razão entre um número de células coletadas e um número de eventos que representam as células analisadas durante um período de tempo;f) the determination of one or more separation parameters measured in the particle separation instrument, including the efficient selection of the analyzed cells, where the selection is calculated by continuously determining a ratio between a number of collected cells and a number of events representing the cells analyzed over a period of time; g) o estabelecimento de um limiar de produtividade mínimo, de não menos que 3.000 seleções por segundo.g) the establishment of a minimum productivity threshold of not less than 3,000 selections per second. h) o estabelecimento de um limiar de pureza mínimo, de não menos que 86% de pureza, eh) the establishment of a minimum purity threshold of not less than 86% purity, and Petição 870190117208, de 13/11/2019, pág. 9/13Petition 870190117208, of 11/13/2019, p. 9/13 2 / 52/5 i) o ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento para aumentar a eficácia da separação de células analisadas enquanto se mantêm a produtividade em termos de tipo por segundo, em termos de coletas por segundo, acima do limiar de produtividade mínimo e pureza acima do limiar de pureza mínimo.i) the adjustment of one or more parameters of the instrument to increase the efficiency of the separation of analyzed cells while maintaining the productivity in terms of type per second, in terms of collections per second, above the minimum productivity threshold and purity above the threshold of minimum purity. 2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os parâmetros de separação medidos serem selecionados a partir do grupo consistindo em: taxa de eventos, taxa de separação, razões do vale em relação ao pico, taxa de interrupção, percentagem de partículas na gate de morte, percentagem de partículas em uma X-sort gate, percentagem de partículas em uma Y-sort gate, e percentagem de partículas em uma oriented gate.2. Method according to claim 1, characterized in that the measured separation parameters are selected from the group consisting of: event rate, separation rate, valley to peak ratios, interruption rate, percentage of particles in the death gate, percentage of particles in an X-sort gate, percentage of particles in a Y-sort gate, and percentage of particles in an oriented gate. 3. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o passo de ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento compreender o ajuste de uma lógica de separação.Method according to claim 1, characterized in that the step of adjusting one or more parameters of the instrument comprises the adjustment of a separation logic. 4. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o passo de ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento compreender o ajuste de uma gate de separação.Method according to claim 1, characterized in that the step of adjusting one or more parameters of the instrument comprises adjusting a separation gate. 5. Método de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o passo de ajuste de uma gate de separação compreender o passo de modificação de uma região de separação para coleta de espermatozoides portadores de cromossomo X e/ou uma região de separação para coleta de espermatozoides portadores de cromossomo Y para incluir mais eventos detectados representando células analisadas.Method according to claim 4, characterized in that the step of adjusting a separation gate comprises the step of modifying a separation region for collecting sperm carrying the X chromosome and / or a separation region for collecting sperm Y chromosome carriers to include more detected events representing analyzed cells. 6. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o dispositivo de separação de partículas compreender um citômetro de fluxo com jato no ar e o passo de ajuste de um ou mais parâmetros do Method according to claim 1, characterized in that the particle separation device comprises a flow cytometer with jet in the air and the step of adjusting one or more parameters of the Petição 870190117208, de 13/11/2019, pág. 10/13Petition 870190117208, of 11/13/2019, p. 10/13 3 / 5 instrumento compreende ajuste de uma frequência de queda ou ajuste de uma amplitude de queda.3/5 instrument comprises adjusting a drop frequency or adjusting a drop amplitude. 7. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o passo de ajuste do um ou mais parâmetros do instrumento compreender a redução de uma taxa de fluxo de amostra para aumentar e aumento de uma região de separação.Method according to claim 1, characterized in that the step of adjusting the one or more parameters of the instrument comprises the reduction of a sample flow rate to increase and increase of a separation region. 8. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a razão de espermatozoides coletados em relação ao número de espermatozoides na população de esperma separável estar entre 25 % e 50 %.Method according to claim 1, characterized in that the ratio of sperm collected to the number of sperm in the separable sperm population is between 25% and 50%. 9. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o limiar de pureza mínimo ser 86 %, 87 %, 88 %, 89 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, ou 99 %.Method according to claim 1, characterized in that the minimum purity threshold is 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96% , 97%, 98%, or 99%. 10. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o limiar de produtividade mínimo ser definido a 3.000 separações por segundo, 3.500 separações por segundo, 4.000 separações por segundo,Method according to claim 1, characterized in that the minimum productivity threshold is set at 3,000 separations per second, 3,500 separations per second, 4,000 separations per second, 4.500 separações por segundo, 5.000 separações por segundo, 5.500 separações por segundo, 6.000 separações por segundo, 6.500 separações por segundo, 7.000 separações por segundo, 7.500 separações por segundo, 8.000 separações por segundo, 8.500 separações por segundo, 9.000 separações por segundo, 9.500 separações por segundo, 10.000 separações por segundo, 10.500 separações por segundo, 11.000 separações por segundo, 11.500 separações por segundo, 12.000 separações por segundo,4,500 separations per second, 5,000 separations per second, 5,500 separations per second, 6,000 separations per second, 6,500 separations per second, 7,000 separations per second, 7,500 separations per second, 8,000 separations per second, 8,500 separations per second, 9,000 separations per second, 9,500 separations per second, 10,000 separations per second, 10,500 separations per second, 11,000 separations per second, 11,500 separations per second, 12,000 separations per second, 12.500 separações por segundo, 13.000 separações por segundo, 13.500 separações por segundo, ou 14.000 separações por segundo.12,500 separations per second, 13,000 separations per second, 13,500 separations per second, or 14,000 separations per second. 11. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o passo de ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento para aumentar a eficácia de separação enquanto se mantém a produtividade Method according to claim 1, characterized in that the step of adjusting one or more parameters of the instrument to increase the separation efficiency while maintaining productivity Petição 870190117208, de 13/11/2019, pág. 11/13Petition 870190117208, of 11/13/2019, p. 11/13 4 / 5 mínima e se mantém a pureza mínima compreender adicionalmente os passos de estimativa de uma pureza e comparação da pureza estimada com a pureza mínima.4/5 minimum and minimum purity is maintained additionally understand the steps of estimating a purity and comparing the estimated purity with the minimum purity. 12. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por o passo de estimativa da pureza compreender adicionalmente o passo de avaliação das razões do vale em relação ao pico determinadas no instrumento de separação de partículas.Method according to claim 11, characterized in that the step of estimating the purity further comprises the step of evaluating the valley to peak ratios determined in the particle separation instrument. 13. Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por as razões do vale em relação ao pico serem comparadas com dados empíricos para prever uma pureza corrente.Method according to claim 12, characterized in that the valley ratios to the peak are compared with empirical data to predict current purity. 14. Método de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por o passo de comparação das razões do vale em relação ao pico com dados empíricos ser realizado pela execução de instruções escritas armazenadas em um processador associado ao instrumento de separação de partículas.Method according to claim 13, characterized in that the step of comparing the valley ratios in relation to the peak with empirical data is performed by executing written instructions stored in a processor associated with the particle separation instrument. 15. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente o passo de ajuste de uma concentração de esperma na amostra de esperma para otimizar a eficácia da separação.Method according to claim 1, characterized in that it further comprises the step of adjusting a sperm concentration in the sperm sample to optimize the separation efficiency. 16. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o passo de ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento para aumentar a eficácia da separação enquanto se mantém a produtividade mínima e se mantém a pureza mínima compreender adicionalmente o ajuste de um ou mais parâmetros do instrumento para maximizar a eficácia da separação enquanto se mantém a produtividade mínima e se mantém a pureza mínima.Method according to claim 1, characterized in that the step of adjusting one or more parameters of the instrument to increase the efficiency of the separation while maintaining the minimum productivity and maintaining the minimum purity additionally comprise the adjustment of one or more parameters of the instrument to maximize separation efficiency while maintaining minimum productivity and maintaining minimum purity. 17. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a amostra de esperma ser obtida de um mamífero tendo uma baixa produção de esperma.Method according to claim 1, characterized in that the sperm sample is obtained from a mammal having a low sperm production. Petição 870190117208, de 13/11/2019, pág. 12/13Petition 870190117208, of 11/13/2019, p. 12/13 5 / 55/5 18. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por o mamífero compreender um reprodutor genômico jovem.Method according to claim 17, characterized in that the mammal comprises a young genomic breeder. Petição 870190117208, de 13/11/2019, pág. 13/13Petition 870190117208, of 11/13/2019, p. 13/13 1/71/7
Figure BR112015007480B1_C0001
Figure BR112015007480B1_C0001
BR112015007480A 2012-10-05 2013-03-04 high efficiency sex based sperm separation methods. BR112015007480B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261710343P 2012-10-05 2012-10-05
PCT/US2013/028934 WO2014055112A1 (en) 2012-10-05 2013-03-04 High efficiency methods of sex sorting sperm

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112015007480A2 BR112015007480A2 (en) 2017-10-03
BR112015007480B1 true BR112015007480B1 (en) 2020-04-22

Family

ID=50432944

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015007479-0A BR112015007479B1 (en) 2012-10-05 2013-03-04 SEX BASED SEPARATION PROCESSING METHODS
BR112015007480A BR112015007480B1 (en) 2012-10-05 2013-03-04 high efficiency sex based sperm separation methods.
BR122016004716-4A BR122016004716A2 (en) 2012-10-05 2013-03-04 SPERM SEPARATION METHOD
BR112015007481A BR112015007481A2 (en) 2012-10-05 2013-10-03 sperm separation method

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015007479-0A BR112015007479B1 (en) 2012-10-05 2013-03-04 SEX BASED SEPARATION PROCESSING METHODS

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR122016004716-4A BR122016004716A2 (en) 2012-10-05 2013-03-04 SPERM SEPARATION METHOD
BR112015007481A BR112015007481A2 (en) 2012-10-05 2013-10-03 sperm separation method

Country Status (12)

Country Link
US (2) US20140099627A1 (en)
EP (5) EP2903431A4 (en)
AU (5) AU2013325222B2 (en)
BR (4) BR112015007479B1 (en)
CA (3) CA2886782C (en)
DK (3) DK3492603T3 (en)
ES (2) ES2927721T3 (en)
HK (1) HK1213432A1 (en)
NZ (3) NZ630380A (en)
PL (1) PL2903432T3 (en)
TR (1) TR201909835T4 (en)
WO (3) WO2014055111A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9581587B2 (en) 2011-09-30 2017-02-28 Inguran, Llc Sperm staining and sorting methods
US10620213B2 (en) 2012-10-05 2020-04-14 Inguran, Llc High pressure sperm sorting and flow cytometer methods
PL2903432T3 (en) 2012-10-05 2019-10-31 Inguran Llc Methods of processing sperm for sex sorting
CA2905670A1 (en) * 2014-09-26 2016-03-26 Inguran, Llc Sex sorted sperm demonstrating a dose response and methods of producing sex sorted sperm demonstrating a dose response
CA3049264C (en) 2017-01-20 2023-09-26 Inguran, Llc Sperm processing method, apparatus and related media compositions
EP3687416A1 (en) 2017-09-29 2020-08-05 Nanovare SAS Devices and methods for analysis of male infertility
CN108531446B (en) * 2018-03-28 2021-08-31 成都艾伟孚生物科技有限公司 Sperm gradient centrifugate and preparation method thereof
WO2019199853A1 (en) * 2018-04-09 2019-10-17 Inguran, Llc Methods and compositions for determining the presence or absence of dna aberrations
CA3132979A1 (en) * 2019-03-12 2020-09-17 Inguran, Llc Methods for sex-sorting sperm
EP3865849A1 (en) 2020-02-14 2021-08-18 Smart-Pick GmbH Sperm picking system

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US139401A (en) 1873-05-27 Improvement in apparatus for drying sugar, salt
US139497A (en) 1873-06-03 Improvement in washing-machines
ATE142788T1 (en) 1989-05-10 1996-09-15 Us Agriculture PROCEDURE FOR SELECTING THE GENDER OF THE OFFSPRING
US5199576A (en) 1991-04-05 1993-04-06 University Of Rochester System for flexibly sorting particles
US6140121A (en) 1995-10-19 2000-10-31 Advanced Reproduction Technologies, Inc. Methods and compositions to improve germ cell and embryo survival and function
US5985216A (en) 1997-07-24 1999-11-16 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Flow cytometry nozzle for high efficiency cell sorting
US6540895B1 (en) * 1997-09-23 2003-04-01 California Institute Of Technology Microfabricated cell sorter for chemical and biological materials
US6149867A (en) 1997-12-31 2000-11-21 Xy, Inc. Sheath fluids and collection systems for sex-specific cytometer sorting of sperm
US7208265B1 (en) 1999-11-24 2007-04-24 Xy, Inc. Method of cryopreserving selected sperm cells
US6263745B1 (en) 1999-12-03 2001-07-24 Xy, Inc. Flow cytometer nozzle and flow cytometer sample handling methods
IT1317724B1 (en) 2000-01-14 2003-07-15 Istituto Sperimentale Italiano PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF NON-HUMAN SEX EMBRYOS WITH A HIGH GENETIC VALUE.
RU2297198C2 (en) 2000-05-09 2007-04-20 Кси, Инк. Method for separating x-chromosome-carrying spermatic cells and y-chromosome-carrying spermatic cells
CA2454340A1 (en) 2000-11-22 2002-05-30 Pharmacia Corporation Methods and apparatus for producing gender enriched sperm
WO2003020877A2 (en) 2001-09-01 2003-03-13 Pharmacia Corporation Staining and sorting genomes and chromosomes using sequence-specific polyamides
EP1542529A4 (en) 2002-07-22 2006-08-09 Xy Inc Sperm cell process system
JP4595067B2 (en) 2002-08-01 2010-12-08 エックスワイ,エルエルシー Low-pressure sperm cell separation system
BRPI0408857B1 (en) * 2003-03-28 2018-09-11 Inguran Llc apparatus, methods and processes for separating particles and for providing sex-separated animal sperm
US7335507B2 (en) 2003-03-28 2008-02-26 Monsanto Technology Llc Process for the staining of sperm
AU2004242121B2 (en) 2003-05-15 2010-06-24 Xy, Llc. Efficient haploid cell sorting for flow cytometer systems
WO2005049849A2 (en) * 2003-11-14 2005-06-02 Integrated Dna Technologies, Inc. Fluorescence quenching azo dyes, their methods of preparation and use
BRPI0509485A (en) 2004-03-29 2007-09-11 Monsanto Technology Llc sperm suspensions for use in insemination
AU2005228046B2 (en) 2004-03-29 2011-01-20 Inguran, Llc Use of a composition which regulates regulates oxidation/reduction reactions intracellularly and/or extracellularly in a staining or sorting process of spermatozoa
US20090017927A1 (en) 2007-07-11 2009-01-15 Paul Takeshi Shozi Amusement Ride With Mechanical Lift, Slides, Sequenced Ejections, And Show Systems
KR100864138B1 (en) 2007-09-04 2008-10-16 주식회사 노아바이오텍 The new parameter for x- and y-chromosome bearing sperm sorting with high degree of purity
US9383369B2 (en) 2008-03-31 2016-07-05 Barb Ariel Cohen Methods for improving fertility and selectivity for desired offspring sex in artificial insemination
BRPI0823085B8 (en) 2008-08-21 2021-07-27 Xy Llc cell analysis apparatus and flow cytometer retrofit method
GB0910826D0 (en) 2009-06-23 2009-08-05 Ovasort Ltd Identification of sex-linked proteins
US20110236923A1 (en) 2010-03-23 2011-09-29 Genetics & Ivf Institute Method for staining and sorting of a small volume of sperm
CA2794934A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Inguran, Llc Methods and systems for reducing dna fragmentation in a processed sperm sample
ITTO20100651A1 (en) 2010-07-28 2012-01-29 Ist Sperimentale It Lazzaro Spallanza PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE CHARACTERIZATION AND SEPARATION OF SPERMFERCEE WITH SUSPENDED LEVER MICROMETRIC SENSORS
US9347038B2 (en) 2011-06-01 2016-05-24 Inguran, Llc Compositions and methods for processing sperm
KR101883315B1 (en) 2011-11-18 2018-08-01 에이치피프린팅코리아 주식회사 Image scanning apparatus and control method thereof
US10620213B2 (en) * 2012-10-05 2020-04-14 Inguran, Llc High pressure sperm sorting and flow cytometer methods
PL2903432T3 (en) 2012-10-05 2019-10-31 Inguran Llc Methods of processing sperm for sex sorting

Also Published As

Publication number Publication date
BR112015007479B1 (en) 2019-09-17
BR122016004716A2 (en) 2018-06-19
BR112015007481A2 (en) 2017-08-08
NZ630380A (en) 2016-04-29
WO2014055111A1 (en) 2014-04-10
WO2014055773A2 (en) 2014-04-10
EP2903431A1 (en) 2015-08-12
ES2927721T3 (en) 2022-11-10
EP2903432A1 (en) 2015-08-12
BR112015007480A2 (en) 2017-10-03
CA2886796C (en) 2019-03-26
AU2013325222B2 (en) 2016-06-23
EP2903431A4 (en) 2016-03-23
CA2886903C (en) 2021-09-07
EP3492603B1 (en) 2022-07-20
EP2914712A4 (en) 2016-06-15
EP4066637A1 (en) 2022-10-05
US20140099664A1 (en) 2014-04-10
AU2017201275B2 (en) 2018-05-10
WO2014055773A3 (en) 2015-07-16
BR112015007479A2 (en) 2017-07-04
CA2886903A1 (en) 2014-04-10
EP2914712B1 (en) 2019-06-19
EP2914712A2 (en) 2015-09-09
AU2016231560B2 (en) 2017-12-07
DK2914712T3 (en) 2019-09-09
AU2013325223A1 (en) 2015-04-23
CA2886782C (en) 2020-03-10
AU2013327057A1 (en) 2015-04-23
AU2016231560A1 (en) 2016-10-20
EP2903432B1 (en) 2019-05-08
AU2017201275A1 (en) 2017-03-16
ES2733531T3 (en) 2019-11-29
AU2013327057B2 (en) 2017-04-06
NZ630394A (en) 2016-11-25
DK2903432T3 (en) 2019-07-29
CA2886782A1 (en) 2014-04-10
US10400213B2 (en) 2019-09-03
US20140099627A1 (en) 2014-04-10
DK3492603T3 (en) 2022-10-17
WO2014055112A1 (en) 2014-04-10
HK1213432A1 (en) 2016-07-08
EP2903432A4 (en) 2016-03-09
CA2886796A1 (en) 2014-04-10
TR201909835T4 (en) 2019-07-22
AU2013325222A1 (en) 2015-04-23
EP3492603A1 (en) 2019-06-05
NZ630388A (en) 2016-11-25
PL2903432T3 (en) 2019-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112015007480B1 (en) high efficiency sex based sperm separation methods.
US11448653B2 (en) High pressure sperm sorting and flow cytometer methods
US20220186182A1 (en) Sperm processing method, apparatus and related media compositions
AU2015230805B2 (en) Sex sorted sperm demonstrating a dose response and methods of producing sex sorted sperm demonstrating a dose response
US20160010057A1 (en) Sex sorted sperm demonstrating a dose response and methods of producing sex sorted sperm demonstrating a dose response
BR132015024816E2 (en) selected sex insemination dose and sex-selected sperm production method

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: A01N 1/02

Ipc: A01N 1/02 (1968.09), C12N 5/076 (2010.01), C12N 5/

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/03/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.