BR112015004689B1 - Dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo a um equipamento de movimentação de terra, e método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo de um equipamento de movimentação de terra - Google Patents

Dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo a um equipamento de movimentação de terra, e método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo de um equipamento de movimentação de terra Download PDF

Info

Publication number
BR112015004689B1
BR112015004689B1 BR112015004689-4A BR112015004689A BR112015004689B1 BR 112015004689 B1 BR112015004689 B1 BR 112015004689B1 BR 112015004689 A BR112015004689 A BR 112015004689A BR 112015004689 B1 BR112015004689 B1 BR 112015004689B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
connecting device
locking element
force
tool
ground
Prior art date
Application number
BR112015004689-4A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112015004689A2 (pt
Inventor
John Dallard Bradley
Marten Karlsson Bjorn
Edward Smeaton Benjamin
Rogozinski Kamil
Original Assignee
Sandvik Intellectual Property Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2012903830A external-priority patent/AU2012903830A0/en
Application filed by Sandvik Intellectual Property Ab filed Critical Sandvik Intellectual Property Ab
Publication of BR112015004689A2 publication Critical patent/BR112015004689A2/pt
Publication of BR112015004689B1 publication Critical patent/BR112015004689B1/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/2816Mountings therefor
    • E02F9/2833Retaining means, e.g. pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/2816Mountings therefor
    • E02F9/2833Retaining means, e.g. pins
    • E02F9/2841Retaining means, e.g. pins resilient
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49815Disassembling
    • Y10T29/49822Disassembling by applying force
    • Y10T29/49824Disassembling by applying force to elastically deform work part or connector

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

fixação mecânica de ferramenta de engate com o solo. a presente invenção está correlacionada a uma unidade de conexão (30) para montagem de uma ferramenta de engate com o solo (get) para uso em equipamento de movimentação de terra, dita unidade incluindo um corpo (32), dentro do qual é recebido um dispositivo resiliente (34), um elemento de aplicação de força (36), um elemento jo de travamento (38) com um anel de vedação tipo o-ring (40) para ser recebido em um canal anular (42) em volta do elemento de travamento, um batente de elemento de travamento ( 4 4) recebido em um furo ( 4 6) no elemento de travamento, um batente de corpo ( 4 8) para ser encaixado dentro de uma abertura sob o corpo. o batente do anel de travamento (44) impede o elemento de aplicação de força de girar dentro do corpo quando o parafuso é girado e avança o pistão mediante engate rosqueado. as modalidades da presente invenção não exigem um espaçador (50).

Description

Campo da Invenção
[001] A presente invenção está correlacionada à conexão mecânica de partes de desgaste a estruturas fundamentais. A presente invenção foi produzida em relação à conexão de ferramentas de engate com o solo com caçambas de equipamento de movimentação de terra.
Antecedentes da Invenção
[002] Ferramentas de engate com o solo (GET - Ground Engaging Tools) para equipamentos de movimentação de terra, tais como, os equipamentos usados em operações de mineração, operam em ambientes altamente abrasivos, são submetidos a altas forças de impacto e, portanto, ao desgaste, ou se tornam danificados através do uso. As ferramentas de engate com o solo (GET), assim como, as garras usadas na aba ou bordas dianteiras de uma caçamba do equipamento de movimentação de terra, desse modo, exigem uma regular substituição.
[003] Tradicionalmente, as ferramentas de engate com o solo (GET) são soldadas nas abas das caçambas. Quando a ferramenta de engate com o solo chega ao final de sua vida útil, ela pode ser cortada da caçamba e uma nova GET ser soldada em seu lugar.
[004] Deve ser observado que essas operações de corte e nova soldagem são complexas, demoradas e relativamente caras. Além disso, essas operações devem, geralmente, ser feitas em uma oficina, para garantir que o corte e a soldagem sejam feitos corretamente, o que exige que a caçamba seja transportada para fora do equipamento de movimentação de terra.
[005] Diversos métodos de fixação mecânica foram propostos, numa tentativa de solucionar esses problemas. Muitos desses métodos envolvem o uso de parafusos e similares dispositivos de fixação, inseridos dentro da aba da caçamba. Em geral, esses dispositivos provaram ser de uso limitado. A inserção de um parafuso ou elemento similar dentro de uma aba de caçamba pode ocasionar indesejáveis concentrações de tensão dentro da aba, resultando na formação de fissuras na aba da caçamba. Mesmo quando isso é evitado, as altas forças as quais as ferramentas de engate com o solo são expostas, apresentam uma tendência de deformar os parafusos de conexão, assim, dificultando sua subsequente extração com o uso de ferramentas mecânicas. De fato, em alguns casos, a deformação pode ser tão intensa que a ferramenta de engate com o solo deverá ser cortada fora, negando completamente qualquer vantagem de conexão mecânica.
[006] Em resposta a esses aspectos, o Requerente delineou um determinado número de dispositivos de conexão mecânica que superam esses problemas. Exemplos de dispositivos proporcionados pelo Requerente são detalhados nas Patentes US Nos. 7.219.454 e 7.472.503, e no Pedido de Patente No. 13/133.213 (também publicado como Pedido de Patente Internacional do PCT, No. WO 2010/065990), cujos conteúdos de todos são aqui incluídos por referência.
[007] Esses dispositivos de conexão envolvem o uso de uma coberta que se dispõe sobre uma orelha ou bossa de uma caçamba de escavação, um dispositivo de travamento localizado entre a coberta e a bossa, e a aplicação de uma força de compressão externa para manter a posição relativa da coberta, do dispositivo de travamento e da bossa.
[008] Embora esses dispositivos de conexão tenham comprovado de serem muito menos suscetíveis à deformação do que os conectores mecânicos anteriores, no entanto, ocorreram ocasiões em que o dispositivo de conexão teve um ou mais problemas. Algumas vezes a falha da ferramenta de engate com o solo ou do dispositivo de conexão pode ocorrer quando a GET está em uso, devido à carga que está sendo aplicada ser maior do que o dispositivo pode suportar. O número de componentes individuais que formam o dispositivo de conexão pode tornar o encaixe/reencaixe da ferramenta de engate com o solo (GET) uma ação demorada. Outras vezes, quando é necessário remover a (GET), o dispositivo de conexão é problemático para desfazer a liberação da ferramenta de engate com o solo (GET) da caçamba, ou mesmo que o dispositivo de conexão tenha sido liberado, a ferramenta de engate com o solo não facilmente se remove da aba da caçamba, normalmente, devido à sujeira, e/ou deformação do dispositivo de conexão, e/ou impedimento de remoção da GET.
[009] A presente invenção objetiva prover um meio pelo qual a remoção e, preferivelmente, a aplicação de uma ferramenta de engate com o solo (GET) a um equipamento de movimentação de terra possa ser substancialmente aperfeiçoada.
Resumo da Invenção
[0010] De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é proporcionado um dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo (GET) a um equipamento de movimentação de terra, o dispositivo de conexão apresentando um corpo, um elemento de aplicação de força e um elemento de travamento, o elemento de travamento sendo disposto para avançar em relação ao corpo, de modo que o dispositivo de conexão mantenha a ferramenta de engate com o solo no equipamento de movimentação de terra, e para retrair em relação ao corpo, quando da liberação do dispositivo de conexão, o elemento de travamento incluindo uma primeira porção disposta para positivamente se engatar com um elemento no equipamento de movimentação de terra quando o elemento de travamento se retrair, durante a liberação do dispositivo de conexão.
[0011] Um adicional aspecto da presente invenção proporciona um dispositivo de conexão para fixar uma ferramenta de engate com o solo (GET) a um equipamento de movimentação de terra, o dispositivo de conexão incluindo uma unidade de corpo, um elemento de aplicação de força e um elemento de travamento, o elemento de travamento tendo uma primeira porção, a unidade de corpo disposta para ser recebida dentro de um recesso na ferramenta de engate com o solo (GET) , em que, quando em uso, a aplicação de força pelo elemento de aplicação de força obriga ao elemento receptor de força avançar em relação ao corpo e, desse modo, engatar o dispositivo com uma porção do equipamento de movimentação de terra, para aplicar forças à GET e à porção do equipamento de movimentação de terra, para conectar a ferramenta de engate com o solo (GET) ao equipamento de movimentação de terra, e o elemento de travamento inclui ainda meios para aplicar uma força de liberação à porção do equipamento de movimentação de terra, quando da liberação do dispositivo de conexão.
[0012] De acordo com outro aspecto da presente invenção, é proporcionado um dispositivo de conexão unitário para fixar uma ferramenta de engate com o solo (GET) a um equipamento de movimentação de terra, o dispositivo apresentando um corpo, um elemento de aplicação de força e um elemento de recepção de força, em que a aplicação da força pelo elemento de aplicação de força obriga ao elemento receptor de força avançar em relação ao corpo e, desse modo, engatar o dispositivo com a ferramenta de engate com o solo (GET) com uma porção do equipamento de movimentação de terra, de modo a reter a GET no equipamento de movimentação de terra.
[0013] Assim, vantajosamente, o dispositivo de conexão é capaz de se retrair positivamente, para liberar a ferramenta de engate com o solo (GET) do engate de travamento com o equipamento de movimentação de terra. Meios conhecidos de conexão de uma ferramenta de engate com o solo (GET) a, por exemplo, uma caçamba de equipamento de movimentação de terra, podem usar um mecanismo de fixação mecânica do tipo parafuso, mas, quando chega o momento de liberar esse mecanismo para remoção e substituição da GET, o parafuso pode ser retirado com dificuldade e o mecanismo de fixação não se retrai, pelo que um dispositivo de travamento é usado a fim de positivamente liberar o mecanismo de fixação, para permitir a remoção da ferramenta de engate com o solo (GET) . A indicação de atrito, sujeira ou corrosão dentro do mecanismo pode obrigar ao mecanismo de fixação não permitir a retração.
[0014] O elemento receptor de força pode incorporar ou ser o elemento de travamento. A porção do equipamento de movimentação de terra pode incluir um adaptador, orelha ou bossa (daqui em diante, esses elementos serão coletivamente referidos como uma bossa, para facilitar o entendimento), disposta sobre ou adjacente a uma aba de uma caçamba do equipamento de movimentação de terra.
[0015] Quando em uso, de acordo com uma ou mais modalidades, uma aplicação de força pelo elemento de aplicação de força ao elemento de travamento, obriga ao elemento de travamento se estender a partir de um primeiro lado do corpo.
[0016] A primeira porção do elemento de travamento pode ser provida por um canal ou fenda no dito elemento de travamento, o que pode produzir uma projeção (ou aba) no elemento de travamento.
[0017] A projeção do elemento de travamento pode se engatar durante a liberação do dispositivo de conexão com uma correspondente porção numa bossa fixada ao equipamento de movimentação de terra. A porção de bossa pode ser uma projeção que se estende a partir da bossa ou de uma superfície da bossa.
[0018] O elemento de travamento pode incluir um dispositivo de batente disposto para restringir ou impedir a rotação do elemento de travamento durante o travamento e/ou liberação do dispositivo de conexão. O dispositivo de batente pode ser provido de uma ou mais projeções de batente, a partir do elemento de travamento, que se engatam ao corpo, para impedir a rotação do elemento de travamento em relação ao corpo. O dispositivo de batente pode incluir um pino ou chave que se projeta a partir do elemento de travamento.
[0019] O elemento de aplicação de força pode incluir um elemento rosqueado, tal como, um parafuso. O elemento de travamento pode incluir um correspondente elemento rosqueado, para engate rosqueado com a rosca do elemento de aplicação de força rosqueado. O elemento de travamento pode incluir uma porca, que pode ser externamente cilíndrica e internamente rosqueada. Entretanto, outras formas são consideradas para adequação ao escopo do presente Pedido de Patente, tais como, de um elemento de travamento em forma de prisma quadrilátero, hexagonal ou octogonal (que, portanto, não podem exigir dispositivo de batente) . Desse modo, o elemento de travamento pode avançar, mediante rotação do elemento de aplicação de força rosqueado.
[0020] O elemento de aplicação de força pode incluir um dispositivo de batente, que pode ainda incluir um rebaixo ou colar. O rebaixo ou colar pode ser provido ao longo de uma porção de um eixo do elemento de aplicação de força. Esse dispositivo de batente do elemento de aplicação de força pode se engatar com uma porção de batente do corpo. Essa porção de batente do corpo pode ser integral ao corpo ou pode ser um dispositivo de batente adicional, fixado ou encaixado, tal como, uma pastilha, uma chave de encaixe de pressão ou interferência ou um parafuso sem cabeça, ou ainda uma chave de encaixe de componentes, que são projetadas para atuar como um batente para o elemento de aplicação de força. Preferivelmente, o dispositivo de batente do corpo pode incluir uma pastilha dentro de uma abertura, através do corpo, a pastilha se projetando dentro de um caminho de percurso de parte do elemento de aplicação de força para, desse modo, interromper o posterior percurso do elemento de aplicação de força naquela direção.
[0021] De acordo com um terceiro aspecto da presente invenção, é proporcionado um sistema de fixação de uma ferramenta de engate com o solo (GET), para conectar a GET a uma aba de uma caçamba, a aba de caçamba tendo uma bossa sobre a mesma, a ferramenta de engate com o solo tendo um recesso que recebe a bossa em uso, um dispositivo de conexão sendo disposto, em uso, entre a bossa e a GET, o dispositivo de conexão tendo um corpo, um elemento de aplicação de força e um elemento de travamento, incluindo uma porção de liberação do dispositivo de conexão, em que a aplicação de força pelo elemento de aplicação de força obriga ao elemento de travamento se deslocar em relação ao corpo e se engatar com a bossa, e quando da liberação do dispositivo de conexão, o elemento de travamento inverte seu percurso, e a porção de liberação do dispositivo de conexão aplica uma força, para auxiliar a liberação da ferramenta de engate com o solo (GET) do engate de travamento com a aba da caçamba.
[0022] Preferivelmente, o elemento de aplicação de força é recebido de modo deslizante no corpo. O elemento de aplicação de força pode incluir uma porção que se projeta através de uma abertura do corpo, quando recebida no mesmo. Essa porção de projeção pode incluir uma cabeça de transmissão, com meios para receber um acionador para operar o dispositivo de conexão. A cabeça de transmissão pode incluir uma cabeça hexagonal externa ou um soquete interno, tal como, um soquete de transmissão hexagonal para um acionador pneumaticamente operado (por exemplo, uma furadeira de impacto).
[0023] É preferido que o elemento de aplicação de força, de modo substancial, seja axialmente alinhado com o elemento receptor de força ou elemento de travamento.
[0024] O elemento de recepção de força e/ou o elemento de aplicação de força podem incluir um pistão e pode ser de formato substancialmente cilíndrico. Numa modalidade preferida, o elemento receptor de força ou elemento de travamento apresenta uma borda externa chanfrada de uma parte de avanço do mesmo. Isso permite a ocorrência de um pequeno grau de deformação plástica do elemento receptor de força/elemento de travamento, sem significativamente afetar a operação do dispositivo de conexão.
[0025] O elemento receptor de força/elemento de travamento pode apresentar uma dureza inferior a 90% da dureza do elemento de aplicação de força. É preferido que a proporção de dureza do elemento de recepção de força para o elemento de aplicação de força seja entre 0,7 e 0,9. A realização de testes sugere que uma proporção de dureza de cerca de 0,8 proporciona um eficaz resultado.
[0026] Um ou mais elementos resilientes podem ser providos entre parte do elemento de aplicação de força e o corpo, e/ou entre parte do elemento de aplicação de força e parte do elemento receptor de força/elemento de travamento. O(s) elemento(s) resiliente(s) pode(m) incluir arruelas de Belville ou arruelas de Nordlock, que podem apresentar uma ou mais superfícies interconectoras para impedir ou restringir a rotação contrária do elemento de aplicação de força ou do elemento de travamento, dependendo de onde os elementos resilientes estão situados dentro do corpo do dispositivo de conexão.
[0027] O dispositivo de conexão pode ser provido na forma de um 'cassete' ou 'cartucho', no sentido de que o dispositivo de conexão pode ser provido como um dispositivo pré-montado, antes da montagem dentro do recesso da ferramenta de engate com o solo (GET). O corpo pode formar uma carcaça externa para o elemento de aplicação de força e o elemento de travamento, e todo o dispositivo de conexão pode ser então inserido como um cassete ou cartucho dentro do recesso da ferramenta de engate com o solo, montada de modo frouxo na aba da caçamba. O elemento de aplicação de força pode então ser acionado para apertar a ferramenta de engate com o solo (GET) na aba da caçamba e, desse modo, travar a GET no lugar.
[0028] Pelo menos um elemento espaçador pode ser provido entre o corpo e uma parte da ferramenta de engate com o solo (GET) . O elemento espaçador pode ser inserido dentro do recesso na ferramenta de engate com o solo (GET), antes ou depois do dispositivo de conexão ser ali inserido. O dispositivo de conexão pode ser provido como uma instalação de componentes montados, quem pode ser proporcionada pré-montada para uma fácil colocação dentro do recesso na ferramenta de engate com o solo (GET), ou que pode ser montada no local, no momento da montagem da GET na aba da caçamba e depois inserida dentro do recesso. O elemento espaçador pode incluir uma placa, preferivelmente, com uma abertura através da mesma. A cabeça do elemento de aplicação de força pode se projetar dentro ou através da abertura no elemento espaçador, quando for montada no local com a ferramenta de engate com o solo (GET) . Isso pode permitir acesso para o dispositivo de transmissão no elemento de aplicação de força, tal como, através de um acionador pneumaticamente atuado, por exemplo, uma furadeira de impacto, para apertar e liberar o dispositivo de conexão.
[0029] O corpo pode incluir uma extremidade rebaixada para permitir à primeira porção do elemento de travamento com o canal ou recesso, se projetar a partir de uma extremidade do corpo, para se engatar com a bossa, pelo menos quando da liberação do dispositivo de conexão. O recesso pode ser um degrau ou uma abertura em uma extremidade do corpo.
[0030] O dispositivo de conexão pode incluir uma porção de aplicação de força para aplicar uma força de liberação à ferramenta de engate com o solo (GET), quando em operação, preferivelmente, quando do estágio de desaperto do dispositivo de conexão.
[0031] A porção de aplicação de força pode ser provida por uma projeção no corpo do dispositivo de conexão.
[0032] Outra modalidade da presente invenção proporciona um método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo (GET) de um equipamento de movimentação de terra, o método incluindo a liberação do dispositivo de conexão fixado de modo liberável à ferramenta de engate com o solo (GET) do equipamento de movimentação de terra, em que, durante a liberação, o dispositivo de conexão positivamente se retrai juntamente com um elemento de travamento e o corpo, para contrair o dispositivo de conexão.
[0033] O elemento de travamento pode aplicar uma força a uma porção do equipamento de movimentação de terra durante a retração. A força pode ser aplicada a uma bossa sobre uma aba de uma caçamba do equipamento de movimentação de terra.
[0034] Durante o estágio de desaperto do dispositivo de conexão, o dispositivo de conexão pode aplicar uma força de remoção à ferramenta de engate com o solo (GET).
[0035] Um adicional aspecto da presente invenção proporciona uma montagem para uma ferramenta de engate com o solo (GET) a uma caçamba de um equipamento de movimentação de terra, a caçamba incluindo uma borda chanfrada, o chanfro incluindo uma superfície com uma bossa ou orelha sobre a mesma, a bossa ou orelha disposta para receber a ferramenta de engate com o solo (GET) e ter a dita GET retida na mesma através de um dispositivo de conexão, a bossa ou orelha sendo predominantemente disposta sobre a superfície do chanfro.
[0036] Preferivelmente, a bossa ou orelha é soldada na aba da caçamba ou integralmente fundida com a mesma.
[0037] O chanfro pode ser provido com um ângulo de 10° a 20°, preferivelmente, em torno de 15°, de modo que a superfície do chanfro para a bossa ou orelha se estende entre 150 mm e 200 mm, preferivelmente, em torno de 200-220 mm, por trás de uma borda de avanço da aba. Assim, a bossa ou orelha pode ser predominantemente disposta na superfície chanfrada, sem precisar se estender sobre a superfície plana da caçamba. Isso ajuda a reduzir o perfil da altura da bossa ou orelha e, portanto, permite uma ferramenta de engate com o solo de perfil mais baixo, assim como, intensifica uma oferta de linha reta da GET sobre a bossa ou orelha.
[0038] Um adicional aspecto da presente invenção proporciona um método de liberação de um dispositivo de conexão antes da remoção de uma ferramenta de engate com o solo (GET) de um equipamento de movimentação de terra, o dispositivo de conexão incluindo um elemento de aplicação de força, um elemento de travamento e um corpo, o método incluindo: - liberar o elemento de aplicação de força de um estado de força aplicada para um estado de força aliviada, e, pelo menos parcialmente, retrair o elemento de travamento; - remover um elemento espaçador disposto entre o dispositivo de conexão e a ferramenta de engate com o solo (GET); - mover o corpo, pelo menos parcialmente, para ocupar o espaço criado pela dita remoção do elemento espaçador; - pelo menos parcialmente, inserir um elemento de liberação dentro do espaço criado entre o corpo e a ferramenta de engate com o solo (GET) , através da dita movimentação do corpo, pelo menos parcialmente, dentro do espaço do elemento espaçador; - acionar o elemento de aplicação de força para, pelo menos parcialmente, retrair o elemento de travamento dentro do corpo, e mediante movimento relativo do elemento de travamento com relação ao corpo, obrigar o corpo a aplicar pressão através do elemento de liberação à ferramenta de engate com o solo (GET) , para auxiliar a liberação da ferramenta de engate com o solo (GET) do equipamento de movimentação de terra.
[0039] Portanto, vantajosamente, o dispositivo de conexão pode ser usado para ajudar a remover ou a afrouxar a ferramenta de engate com o solo (GET), que, após prolongado uso, pode se tornar acunhada sobre a aba do equipamento de movimentação de terra, tal como, mediante o enchimento de partículas de finos nas fendas, dentro ou em volta da ferramenta de engate com o solo (GET), ou mediante distorção do material da GET, da bossa ou da aba do equipamento de movimentação de terra.
[0040] Além disso, o acionamento do elemento de aplicação de força pode permitir ao elemento de travamento, que está engatado com uma porção da bossa, se retrair dentro do corpo, de modo que o elemento de travamento e o corpo de movem relativamente entre si. Pelo fato de o elemento de travamento estar engatado com a bossa, o corpo se move para frente para aplicar pressão ao elemento de liberação inserido entre a superfície traseira da abertura na ferramenta de engate com o solo, à frente do corpo. Isso permite ao corpo 'empurrar' a ferramenta de engate com o solo para fora da bossa, pelo fato de que o elemento de travamento, por exemplo, um pistão dentro de um pino de bloqueio é enganchado sobre uma aba na bossa.
[0041] Além disso, a força reacional do corpo empurrando a ferramenta de engate com o solo (GET) pode permitir ao elemento de travamento se liberar do engate com um elemento no equipamento de movimentação de terra, e pelo menos parcialmente, retrair o elemento de travamento para dentro do corpo, desse modo, liberando o dispositivo de conexão para remoção de dentro da abertura da GET. Assim, é provido um método que positivamente libera o dispositivo de conexão.
[0042] Preferivelmente, o elemento de liberação inclui um elemento espaçador usado na parte traseira do dispositivo de conexão. O elemento espaçador pode apresentar uma integral abertura ou recesso, que permite a uma ferramenta de acionamento ser inserida através do elemento espaçador, para se engatar operacionalmente com o elemento de aplicação de força. O recesso pode se apresentar na forma de um 'meio de interrupção', no sentido de um furo que se abre fora do perímetro do elemento espaçador. Portanto, o elemento espaçador pode também ser usado como um elemento de liberação, para inserção entre o corpo e a ferramenta de engate com o solo (GET) , para auxiliar a remoção da dita GET do equipamento de movimentação de terra.
[0043] O recesso no elemento espaçador pode incluir um furo central e uma abertura no perímetro, que é mais larga do que o furo central e que se conecta ao furo central, e que ainda se abre para o perímetro do elemento espaçador. A porção mais larga do perímetro pode permitir ao elemento espaçador se expandir sobre o elemento de travamento, quan-do o elemento espaçador estiver inserido à frente do corpo, entre o corpo e a ferramenta de engate com o solo (GET).
[0044] Preferivelmente, o corpo do dispositivo de conexão inclui pelo menos uma projeção em ambos os lados de uma superfície superior da porção principal do corpo, e adjacente à abertura no corpo, de onde se projeta o elemento de travamento. Essas projeções aumentam a área superficial frontal do corpo, particularmente, a área superficial que o elemento espaçador irá contatar, quando inserido, para liberar a ferramenta de engate com o solo (GET).
[0045] As projeções adjacentes à superfície frontal do corpo podem apresentar superfícies traseiras inclinadas ou chanfradas, que auxiliam a remoção de detritos da cavidade atrás das projeções, para ajudar a mover ou liberar o corpo.
[0046] O elemento de aplicação de força pode ser retido no corpo por um dispositivo resiliente de retenção, tal como, uma aba circular em volta de uma porção de eixo do elemento de aplicação de força. Um rebaixo do elemento de aplicação de força, pelo menos, tão largo quanto o diâmetro do dispositivo resiliente de retenção, pode contatar o dispositivo resiliente de retenção, para impedir o elemento de aplicação de força de ser retirado ou removido do corpo, até o dispositivo resiliente de retenção ser liberado, por exemplo, mediante uso de uma ferramenta de liberação.
[0047] Preferivelmente, o corpo apresenta uma superfície superior que é externamente exposta na abertura da ferramenta de engate com o solo (GET). Portanto, efetivamente, a superfície superior do corpo faz parte de uma superfície para o material circular, quando a ferramenta de engate com o solo (GET) se encontrar em uso, ao invés de o corpo ser na maior parte ou completamente inserido dentro da ferramenta de engate com o solo (GET) e protegido pela mesma. Isso permite uma ferramenta de engate com o solo (GET) de perfil reduzido, o que reduz o custo de material e de fabricação, assim como, alivia o fluxo de material sobre a ferramenta de engate com o solo (GET) , quando a dita GET está em uso.
Breve Descrição dos Desenhos
[0048] Será ainda conveniente descrever a invenção fazendo-se referência a modalidades preferidas da invenção. Outras modalidades são possíveis e, consequentemente, a particularidade da discussão seguinte não deverá ser entendida como substituta da generalidade da descrição precedente da invenção. Nos desenhos: A figura 1 mostra um determinado número de bossas de baixo perfil (também conhecidas como orelhas ou adaptadores), montadas em uma aba frontal de uma caçamba de um equipamento de movimentação de terra, de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 2 mostra um determinado número de ferramentas de engate com o solo (GET), fixadas a respectivas bossas de baixo perfil, conforme mostradas na figura 1, de acordo com uma modalidade da presente invenção. As figuras 3 e 4 mostram diversos estágios de montagem de uma ferramenta de engate com o solo a uma bossa de baixo perfil, de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 5 mostra uma vista explodida de um dispositivo de conexão e elemento espaçador, de acordo com uma modalidade da presente invenção. As figures 6 e 7 mostram vistas de um elemento de travamento, de uma modalidade da presente invenção. A figura 8 mostra uma vista explodida de um dispositivo de conexão e elemento espaçador, antes de serem recebidos dentro de um recesso, com a ferramenta de engate com o solo (GET), de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 9 mostra um dispositivo de conexão montado com um elemento espaçador adjacente, de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 10 mostra uma modalidade do dispositivo de conexão se apoiando em uma bossa, com a ferramenta de engate com o solo (GET) ausente, a fim de mostrar a posição do dispositivo de conexão em relação à bossa. A figura 11 mostra o dispositivo de conexão de uma modalidade da presente invenção sendo recebido dentro do recesso na ferramenta de engate com o solo, montada sobre uma bossa, na aba de uma caçamba. A figura 12 mostra o elemento espaçador do dispositivo de conexão sendo recebido dentro do recesso da ferramenta de engate com o solo (GET) e adjacente à parte traseira do corpo. A figura 13 mostra uma vista traseira focando o dispositivo de conexão com o elemento espaçador no local, de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 14 mostra uma modalidade alternativa do dispositivo de conexão da presente invenção, não exigindo o elemento espaçador. As figuras 15 e 16 mostram seções transversais através de formas de modalidades alternativas da presente invenção. As figuras 17 e 18 mostram seções transversais de uma modalidade da presente invenção, com uma forma alternativa de um batente dentro do corpo, para contato com o elemento de aplicação de força. As figuras 19 e 20 mostram componentes de um dispositivo de conexão em vistas explodidas, em que a figura 19 mostra uma ferramenta de engate com o solo (GET) modificada, de acordo com uma modalidade da presente invenção. As figuras 21 e 22 mostram vistas em perspectiva dianteira e traseira de um pistão do dispositivo de conexão, de acordo com a modalidade mostrada nas figuras 19 e 20. A figura 23 mostra uma modalidade alternativa de um dispositivo de conexão com um pistão montado no mesmo, e a figura 24 ilustra o dispositivo de conexão montado em uma bossa sobre uma aba dianteira de um equipamento de engate com o solo. As figuras 25 e 26 mostram vistas em perspectivas dianteira e traseira, de uma montagem de uma ferramenta de engate com o solo (GET) em relação a uma bossa sobre uma aba dianteira do equipamento, de acordo com uma modalidade da presente invenção. A figura 27 mostra um dispositivo de conexão sendo inserido dentro de uma abertura na parte superior da ferramenta de engate com o solo (GET) , conforme mostrado nas figuras 25 e 26. A figura 28 mostra o dispositivo de conexão numa posição dentro da ferramenta de engate com o solo (GET) e um elemento espaçador sendo inserido dentro de uma abertura, atrás do dispositivo de conexão, antes do aperto do dispositivo de conexão. A figura 29 mostra uma vista em perspectiva traseira da ferramenta de engate com o solo (GET) , do dispositivo de conexão e do elemento espaçador na posição, de acordo com uma modalidade da presente invenção, conforme mostrado na figura 28. As figuras 30 a 33 mostram vistas em seção transversal das etapas envolvidas no afrouxamento do dispositivo de conexão e da ferramenta de engate com o solo (GET) , para auxiliar a remoção da dita GET para substituição. A figura 34 mostra uma vista em perspectiva traseira do elemento espaçador usado na abertura de avanço, na frente do dispositivo de conexão, para auxiliar o afrouxamento da ferramenta de engate com o solo (GET) da aba e da bossa.
Descrição de Modalidades Preferidas
[0049] Uma caçamba (10) de um veículo de movimentação de terra (não mostrado) apresenta uma aba dianteira (12) com diversas bossas (14) (também conhecidas como orelhas ou adaptadores), cada dessas bossas dispostas para receber uma ferramenta de engate com o solo. A aba dianteira se torna cônica a partir de uma porção traseira mais espessa, adjacente à cuba (16) da caçamba, para uma borda dianteira mais fina (18). Cada bossa se encaixa sobre a aba e se estende sobre a borda dianteira. Cada bossa é soldada no local. A figura 2 mostra algumas ferramentas de engate com o solo (20), cada uma delas montada em uma respectiva bossa.
[0050] A figura 3 mostra uma seção da aba dianteira (18) da caçamba (10) . A borda cônica da aba é claramente mostrada. A bossa (14) apresenta dois braços (22, 24), que se estendem para trás através da superfície superior da aba cônica. Uma superfície de contato de bossa (26) é provida entre os dois braços. Uma ferramenta de engate com o solo (GET) (também conhecida como uma 'coberta' na forma mostrada) apresenta uma abertura (28) na parte traseira da mesma, de modo que a GET é recebida sobre a bossa. A figura 4 mostra a bossa sendo recebida dentro da abertura da ferramenta de engate com o solo (GET) , na medida em que a dita GET é montada sobre a aba dianteira da caçamba.
[0051] A figura 5 mostra uma vista explodida de uma unidade de conexão (30), de acordo com uma modalidade da presente invenção. A unidade de conexão inclui um corpo (32), dentro do qual é recebido um dispositivo resiliente (34), um elemento de aplicação de força na forma de um parafuso (36), um elemento de travamento na forma de um pistão (38) com um anel de vedação do tipo O-ring (40) para ser recebido em um canal anular (42) em volta do elemento de travamento, um batente de elemento de travamento na forma de um pino (44), recebido em um furo (46) no pistão, um batente de corpo na forma de uma chave (48) para ser encaixado dentro de uma abertura subjacente ao corpo. O pino (44) impede o pistão de girar dentro do corpo quando o parafuso é girado e avança o pistão pelo engate rosqueado presente. O parafuso apresenta uma rosca externa (não mostrado) que se engata com uma rosca interna (50) no pistão.
[0052] Para montagem do dispositivo de conexão com o anel de vedação do tipo O-ring e o pino de batente no local do pistão, o pistão é inicialmente rosqueado sobre o parafuso. O parafuso é inserido, primeiro, a cabeça (52) dentro do corpo, com o dispositivo resiliente em volta da cabeça. A chave (48) é inserida dentro de uma abertura subjacente ao corpo, que impede o parafuso de recuar para fora do corpo e atuar como um batente para o mesmo, quando da liberação do dispositivo de conexão para remover a ferramenta de engate com o solo (GET). Maiores detalhes sobre isso serão apresentados posteriormente. O corpo apresenta uma abertura (54), que proporciona acesso à cabeça do parafuso. De fato, é preferido que a cabeça do parafuso se projete para fora da abertura, para facilitar o acesso, para conectar um dispositivo de transmissão à cabeça do parafuso, para apertar ou afrouxar o dispositivo de conexão. O rebaixo ou colar (56) disposto no parafuso apoia o dispositivo resiliente, que, portanto, é preso entre a superfície interior do corpo adjacente à abertura (54) e o colar/rebaixo (56).
[0053] Um elemento espaçador (58), quando em uso, se assenta adjacente à superfície traseira (60) do corpo e apresenta uma abertura espaçadora (62), que se alinha, quando em uso, com a abertura (54) do corpo.
[0054] As figuras 6 e 7 mostram vistas tomadas a curta distância do elemento de travamento (pistão (38)) . O pistão inclui um recesso (64) e uma parede ou aba (66) dispostos para contatar uma aba inversa na bossa durante a liberação do dispositivo de conexão. Conforme mostrado na figura 7, o pistão apresenta uma extremidade de avanço chanfrada (68) e uma superfície de contato (70), dispostas para contatar a superfície de contato na bossa quando do dispositivo de conexão se encontrar apertado. Durante a liberação do dispositivo de conexão, a projeção (92) do corpo (32) empurra a borda traseira da abertura na ferramenta de engate com o solo (GET). Isso ajuda a empurrar a GET para fora da bossa e da aba da caçamba, desse modo, melhora a remoção da ferramenta de engate com o solo (GET).
[0055] A figura 8 mostra em vista explodida o dispositivo de conexão (30) antes da colocação dentro da abertura superior (72), para ser recebido dentro de um recesso na ferramenta de engate com o solo, que faz parte da abertura (28) da ferramenta de engate com o solo (GET) (20) .
[0056] A figura 9 mostra o dispositivo de conexão montado (30), na forma de um cassete ou cartucho, com o elemento espaçador (58) por trás. Conforme pode ser visto, o pistão (38) se projeta para fora do corpo (32). O corpo inclui um recesso tipo batente (74) para receber o pino do pistão e impedir o pistão de girar quando acionado pelo parafuso rotativo. O corpo também apresenta um recesso de corpo ou degrau (76) que permite à aba ou parede do pistão se projetar suficientemente para frente, de modo que um espaço é criado entre a extremidade de avanço do pistão e a superfície de avanço (78) do corpo. Esse espaço permite a uma aba ou projeção sobre a bossa se estender dentro do espaço, para engate com a aba ou parede do pistão, quando do estágio de desaperto do dispositivo de conexão.
[0057] Ao girar o parafuso para um estado não apertado, o dispositivo de conexão (quando a ferramenta de engate com o solo for removida), o pistão contata a aba da bossa, que retrai o parafuso e pistão em conjunto. O rebaixo ou colar no parafuso contata a chave que se projeta dentro do corpo, o que resulta em que o corpo é arrastado na direção do pistão. Essa ação permite ao dispositivo de conexão contatar e, desse modo, ser afrouxado dentro do recesso ou abertura da ferramenta de engate com o solo (GET), para remoção da mesma.
[0058] A figura 10 mostra um exemplo do dispositivo de conexão montado (30) contatando a bossa (4). Deverá ser observado que em uma situação de vida real, o dispositivo de conexão será inserido dentro de uma ferramenta de engate com o solo, após a ferramenta de engate com o solo ter sido montada na bossa, na aba da caçamba. Conforme mostrado, o pistão (38) contata a superfície de contato (26) da bossa. Isso possibilita ao dispositivo de conexão aplicar uma força à bossa, quando a mesma estiver apertada.
[0059] A figura 11 mostra o dispositivo de conexão (30) sendo inserido dentro do recesso na ferramenta de engate com o solo, montada sobre a bossa de uma aba de caçamba. A figura 12 mostra a etapa seguinte de inserção do elemento espaçador (58) dentro do recesso, atrás da parte traseira do corpo (32). A figura 13 mostra uma vista traseira da mesma montagem da figura 12, mostrando o acesso para a abertura (62) através do elemento espaçador e, consequentemente, o acesso para a cabeça do parafuso, para aperto e afrouxamento do dispositivo de conexão.
[0060] A figura 14 mostra uma modalidade alternativa da presente invenção, a qual não exige o elemento espaçador. O dispositivo de conexão (30) é inserido dentro de uma abertura alongada (80) na ferramenta de engate com o solo (GET). Essa disposição resulta em que a superfície superior (80) do corpo (32) é mais exposta durante o uso do que a acima mencionada modalidade (que é inserida com um ângulo dentro de uma abertura mais curta e desliza dentro da ferramenta de engate com o solo, após o que, o elemento espaçador é colocado no lugar). Entretanto, a modalidade alternativa de não apresentar espaçador evita a necessidade de um componente espaçador extra, que poderia ser perdido, receber uma queda ou ser danificado, ou ainda, ser simplesmente esquecido durante a substituição da ferramenta de engate com o solo (GET).
[0061] A figura 15 mostra uma seção transversal através de uma modalidade da presente invenção, incorporando um elemento espaçador. A superfície de contato do pistão (38) é mostrada contatando a superfície de contato da bossa, e a aba da bossa (84) é mostrada no recesso do pistão (64), de modo que a aba ou parede (66) do pistão é capaz de aplicar uma força à aba da bossa (84), quando o dispositivo de conexão se encontra no estado não apertado. Ao proceder dessa forma, o parafuso avança dentro do corpo, devido ao engate rosqueado com o pistão. Portanto, o pistão funciona na forma de uma porca e, consequentemente, diversos formatos do elemento de travamento (por exemplo, o pistão) podem ser usados. Assim, por exemplo, um formato de seção transversal quadrada, hexagonal, octogonal ou outros tipos, do elemento de travamento pode ser usado, o que pode reduzir a necessidade de um pino batente, pelo fato de que se o corpo apresentar uma abertura de seção transversal complementar para o pistão de múltiplos lados, os múltiplos lados irão impedir a rotação, uma vez que o elemento de travamento é um encaixe suficientemente fechado dentro do corpo.
[0062] Quando do estágio de desaperto (liberação), o rebaixo ou colar (56) no parafuso (36), que apresenta uma superfície plana (86) sobre um lado e uma superfície cônica (88) sobre o outro lado, avança, pelo fato de sua conexão ser rosqueada à porca (pistão) . A superfície cônica contata a chave (48), o que impede o posterior avanço do parafuso e obriga o corpo a se mover para frente, devido à porca (pistão) se dispor em engate com a bossa durante esse afrouxamento. Portanto, o dispositivo de conexão positivamente se contrai.
[0063] A figura 16 mostra uma disposição alternativa da modalidade sem espaçador da presente invenção. Nenhum dispositivo resiliente é provido entre a cabeça do parafuso e a superfície interior traseira do corpo.
[0064] As figuras 17 e 18 mostram seções transversais através de uma ferramenta de engate com o solo (GET) (20), fixada a uma borda ou aba dianteira (8) de uma caçamba (10) mediante um dispositivo de conexão (30) . O dispositivo de conexão (30) é de um tipo similar ao usado nas modalidades das figuras 15 e 16, que não utilizam um elemento espaçador (58) . O corpo inclui dois batentes (90, 92) na forma de pinos. Quando o dispositivo de conexão se encontra no estado não apertado, conforme mostrado na figura 17, a aba (66) do pistão/porca (38) se engata com a aba (84) da bossa (14). Com posterior estágio de não aperto, o corpo é empurrado na direção do pistão pelo elemento de aplicação de força (parafuso (36)), que se aplica nos dois pinos (90, 92) dentro do corpo.
[0065] Quando o dispositivo de conexão é apertado, conforme mostrado na figura 18, o pistão avança como antes, e a cabeça do pistão contata a superfície de contato da bossa, desse modo, com adicional aperto. Isso obriga ao parafuso se mover para trás, obrigando também ao corpo se mover para trás, mediante contato direto do parafuso com a superfície interior traseira do corpo (ou indiretamente, através do dispositivo resiliente).
[0066] Deverá ser observado que quando o dispositivo de conexão está no estado desapertado, uma projeção sobre o corpo (94) pode ser impulsionada contra uma porção (96) da ferramenta de engate com o solo (GET), para ajudar a mover a dita ferramenta de engate com o solo (GET) para frente e, desse modo, auxiliar a remoção da dita GET da aba da caçamba.
[0067] A aba da caçamba, preferivelmente, apresenta uma superfície oblíqua ou chanfrada, de tamanho entre 110 mm e 130 mm, mais preferivelmente, de aproximadamente 120 mm. Isso propo rciona uma maior área superficial na aba da caçamba para receber a bossa e ser montada, proporcionando um perfil mais baixo na aba da caçamba. Isso permite à ferramenta de engate com o solo ter um perfil mais baixo e, portanto, reduzir a quantidade de material na dita ferramenta de engate com o solo (GET) . Isso também facilita a instalação e remoção da ferramenta de engate com o solo (GET) em movimento reto único.
[0068] Uma modalidade alternativa de um dispositivo de conexão (110) e ferramenta de engate com o solo (GET) (112) é mostrada na figura 19. A ferramenta de engate com o solo (112) apresenta um peso mais baixo (perfil mais baixo) do que a ferramenta de engate com o solo (20) mostrada, por exemplo, na figura 3. A ferramenta de engate com o solo (112) apresentou uma abertura exposta (114) para recebimento do dispositivo de conexão (110) .
[0069] Adjacente à parte traseira da abertura (114), a ferramenta de engate com o solo (112) inclui uma abertura espaçadora (116), para recebimento do elemento espaçador (118) na parte traseira do dispositivo de conexão.
[0070] Pode ser observado que o corpo (20) do dispositivo de conexão irá ter uma superfície superior exposta (122), quando montado dentro da abertura (114) da ferramenta de engate com o solo (GET) . Isso difere da superfície superior protegida para o corpo do dispositivo de conexão nas modalidades anteriormente descritas, desse modo, confirmando o perfil mais baixo da ferramenta de engate com o solo e de toda a instalação de montagem.
[0071] O dispositivo de conexão (110) inclui o corpo (120 com uma abertura (124) para recebimento de um parafuso (126) . O parafuso é retido no interior do corpo por meio de um retentor resiliente (128), tal como, uma aba circular. Um pistão (130) se engata de modo rosqueado com o parafuso. O pistão apresenta uma projeção (132) que impede o pistão de girar quando o parafuso é girado. Assim, o relacionamento rosqueado entre o parafuso e o pistão obriga ao pistão avançar ou se retrair em relação ao corpo, quando o parafuso é axialmente girado na direção horária ou anti- horária.
[0072] O corpo (122) inclui projeções (134, 136) (não mostrado) dirigidas para a parte traseira das respectivas superfícies laterais (138, 140) (não mostrado) das mesmas.
[0073] A extremidade guia (142) do corpo inclui projeções acima da abertura para recebimento do parafuso e pistão. As projeções ajudam a proteger o pistão de danos quando a ferramenta de engate com o solo se encontra em uso e proporcionam material adicional para reforçar a extremidade dianteira do corpo. As projeções (144, 146) incluem superfícies chanfradas (148, 150), que proporcionam uma superfície de alavanca para uma ferramenta, para alavancar o dispositivo de conexão frouxo, se necessário.
[0074] As projeções traseiras inferiores (134, 136) são orientadas em correspondentes fendas ou canais, na abertura da ferramenta de engate com o solo (GET) . Essas fendas ou canais podem também ser providas como parte da abertura (116) para o elemento espaçador (118), preferivelmente, com um canal de avanço dianteiro ou porções de fenda de uma extremidade inferior do mesmo, para permitir ao corpo deslizar para frente e ser travado dentro do lugar, uma vez inserido dentro da abertura.
[0075] Conforme mostrado na figura 20, o dispositivo resiliente (152), tal como, uma ou mais arruelas, pode ser provido atrás de uma porção de rebaixo (154) do parafuso. A porção de rebaixo pode incluir um rebaixo chanfrado (156) . A porção de rebaixo (154) proporciona uma superfície de contato (158) contra a qual o dispositivo resiliente (152) pode contatar. O dispositivo resiliente inclina o parafuso para frente na direção do pistão. O retentor resiliente (128) impede o parafuso de deixar o corpo até que o mesmo seja liberado.
[0076] Conforme mostrado nas figuras 21 e 22, o pistão (130) apresenta um recesso anular (160) e uma projeção anular (162) . Quando em uso, a projeção anular se engata numa aba da bossa (170) . A aba da bossa (172) então se engata dentro do recesso.
[0077] A porção terminal da cabeça (168) do pistão pressiona contra a superfície de contato traseira (174) da bossa. A porção traseira do pistão inclui um recesso anular (164) que retém uma vedação resiliente (166) para o pistão, na abertura do corpo.
[0078] A projeção (132) é recebida dentro de uma fenda (147) na superfície interna da abertura dentro do corpo, e impede o pistão de girar, quando avançado pela rotação do parafuso.
[0079] A figura 23 mostra um dispositivo de conexão montado (110) com um elemento espaçador (118) imediatamente atrás.
[0080] A figura 24 mostra o dispositivo de conexão (110) montado numa posição contra uma superfície de contato de uma bossa (170), montada numa aba de borda (176) de uma porção de caçamba (178). A ferramenta de engate com o solo (GET) não é mostrada.
[0081] As figuras 25 a 29 mostram estágios de fixação de uma ferramenta de engate com o solo (112) à borda da aba dianteira (176) da seção de caçamba (178) . Em particular, as figuras 25 e 26 mostram respectivas perspectivas traseira e dianteira da ferramenta de engate com o solo (GET) (112) de baixo perfil, em relação à bossa (170), na borda da aba frontal da seção de caçamba.
[0082] A figura 27 mostra o dispositivo de conexão (120) sendo inserido dentro da abertura (114) na parte superior da ferramenta de engate com o solo (GET). A figura 28 mostra o dispositivo de conexão (120) posicionado na abertura da ferramenta de engate com o solo e o elemento espaçador (118) sendo inserido dentro da abertura espaçadora (116), atrás do dispositivo de conexão que está movimentado para frente dentro da abertura (114) . Deverá ser observado que o elemento espaçador se apresenta no formato de arco, isto é, apresenta um contorno incompleto (180) em volta de toda a abertura para possibilitar ao espaçador (118) se encaixar sobre a superfície (162) do pistão (130) durante o estágio de remoção.
[0083] Conforme mostrado na figura 29, o elemento espaçador está posicionado na abertura espaçadora, atrás do dispositivo de conexão. O acesso da abertura para a cabeça do parafuso é claramente mostrado.
[0084] A figura 30 mostra uma seção transversal através da ferramenta de engate com o solo e dispositivo de conexão já montados. O dispositivo de conexão é mostrado apertado para reter a ferramenta de engate com o solo no lugar. O parafuso avança o pistão para se engatar com a superfície de contato interior da bossa. Isso obriga ao rebaixo do parafuso empurrar para trás o dispositivo resiliente, desse modo, forçando para trás o corpo do dispositivo de conexão para empurrar o elemento espaçador, que, assim, força o espaçador a empurrar a ferramenta de engate com o solo e, portanto, retém a ferramenta de engate com o solo (GET) no lugar, na bossa.
[0085] A figura 31 mostra a etapa seguinte da remoção da ferramenta de engate com o solo. O parafuso é desfeito e através de seu engate rosqueado com o parafuso, o pistão se retrai fora do contato com a superfície de contato interna da bossa. Isso absorve pressão do elemento espaçador, o que permite ao espaçador ser removido. Com o espaçador removido, o parafuso pode então ser operado novamente, para estender o pistão. Conforme mostrado na figura 32, o pistão é estendido e o corpo é movido para trás, se projetando dentro da abertura do elemento espaçador.
[0086] Conforme visto nas figuras 33 e 34, com o corpo posicionado atrás dentro da abertura espaçadora (figura 31), o elemento espaçador é então colocado dentro do afastamento criado entre a superfície dianteira superior (184) do corpo e a borda (186) da ferramenta de engate com o solo (112), na abertura (114) . O parafuso pode então ser novamente operado para retrair o pistão, o que obriga o corpo a avançar e contatar o elemento espaçador. Uma posterior operação do parafuso obriga o corpo a aplicar pressão ao elemento espaçador, que é preso contra a borda interior da ferramenta de engate com o solo (GET) , da abertura. Isso permite ao pistão se retrair dentro do corpo. O elemento espaçador e o dispositivo de conexão, então, podem ser facilmente removidos da ferramenta de engate com o solo, e a dita ferramenta de engate com o solo (GET) ser removida da bossa e da aba da caçamba.

Claims (19)

1. Dispositivo de conexão (30) para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo (GET) a um equipamento de movimentação de terra, o dispositivo de conexão compreendendo um corpo, um elemento de aplicação de força e um elemento de travamento (38), o elemento de travamento sendo disposto para avançar em relação ao corpo de modo que o dispositivo de conexão retenha uma ferramenta de conexão com o solo (GET) para o equipamento de movimentação de terra pela aplicação de forças ao mesmo, e o elemento de travamento sendo disposto para retrair em relação ao corpo quando da liberação do dispositivo de conexão, o elemento de travamento incluindo uma primeira porção disposta para positivamente se engatar com um membro no equipamento de movimentação de terra quando o elemento de travamento se retrai durante a liberação do dispositivo de conexão, caracterizado pelo fato de que a primeira porção do elemento de travamento incluindo um recesso, canal ou fenda (64) no elemento de travamento proporcionando uma projeção ou aba (66) no elemento de travamento.
2. Dispositivo de conexão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a projeção do elemento de travamento se engata durante a liberação do dispositivo de conexão, com uma porção de contato sobre uma bossa fixada ao equipamento de movimentação de terra.
3. Dispositivo de conexão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de travamento (38) inclui um dispositivo de batente disposto para restringir ou impedir a rotação do elemento de travamento durante a atuação e/ou liberação do dispositivo de conexão.
4. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de aplicação de força inclui um elemento rosqueado.
5. Dispositivo de conexão (30), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o elemento de travamento inclui um correspondente elemento rosqueado para proporcionar um engate rosqueado com o elemento rosqueado do elemento de aplicação de força.
6. Dispositivo de conexão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de travamento inclui uma porca.
7. Dispositivo de conexão (30), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o elemento de travamento inclui uma porção de corpo de prisma cilíndrica, retangular, hexagonal ou octogonal.
8. Dispositivo de conexão, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de aplicação de força inclui pelo menos um dispositivo de batente.
9. Dispositivo de conexão (30), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o elemento de aplicação de força inclui um meio de rebaixo ou colar, para se engatar com uma porção de batente do corpo sobre, dentro ou conectado ao corpo.
10. Dispositivo de conexão (30), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a porção de batente do corpo inclui uma pastilha, chave ou parafuso sem cabeça, que se projeta para atuar como um batente para o elemento de aplicação de força.
11. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de aplicação de força é recebido de modo deslizante no corpo.
12. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o elemento de aplicação de força inclui uma porção que se projeta através de uma abertura do corpo, quando recebida no mesmo.
13. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de incluir ainda pelo menos um ou mais elementos resilientes, recebido quando em uso, entre uma parte do elemento de aplicação de força e o corpo, e/ou entre uma parte do elemento de aplicação de força e parte do elemento receptor de força/elemento de travamento.
14. Dispositivo de conexão (30), de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o(s) elemento(s) resiliente(s) inclui(rem) meios para restringir ou impedir o afrouxamento do dispositivo de conexão, devido à vibração ou impacto da ferramenta de engate com o solo (GET), quando em uso.
15. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de conexão é provido como um dispositivo unitário pré-montado antes de ser recebido dentro do recesso da ferramenta de engate com o solo (GET).
16. Dispositivo de conexão (30), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o corpo inclui uma porção projetada que empurra a borda traseira da abertura na ferramenta de engate com o solo (GET) de modo que a porção projetada aplica uma força de remoção à ferramenta de engate com o solo (GET), quando o dispositivo de conexão está suficientemente desapertado, em que a força de remoção empurra a ferramenta de engate com o solo (GET) para fora da bossa.
17. Método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo (GET) de um equipamento de movimentação de terra, o método sendo caracterizado pelo fato de liberar um dispositivo de conexão (30) proporcionado para fixar de modo liberável a ferramenta de engate com o solo (GET) ao equipamento de movimentação de terra durante a liberação do dispositivo de conexão, retraindo positivamente em conjunto um elemento de travamento (38) e um corpo, para contrair o dispositivo de conexão, incluir um elemento de travamento para aplicar uma força à uma porção do equipamento de movimentação de terra durante a retração, em que a força sendo aplicada a uma bossa disposta sobre uma aba de uma caçamba do equipamento de movimentação de terra, e em que durante o desaperto do dispositivo de conexão, o dispositivo de conexão aplica uma força de remoção à ferramenta de engate com o solo (GET).
18. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o método inclui ainda: liberar um elemento de aplicação de força do dispositivo de conexão de um estado de força aplicada para um estado de força aliviada, e pelo menos parcialmente retrair o elemento de travamento (38); remover um espaçador disposto entre o dispositivo de conexão (30) e a ferramenta de engate com o solo (GET); mover o corpo para ocupar, pelo menos parcialmente, o espaço criado pela dita remoção do espaçador; inserir pelo menos parcialmente um elemento de liberação dentro do espaço criado entre o corpo e a ferramenta de engate com o solo (GET) , através da dita movimentação do corpo; acionar o elemento de aplicação de força para retrair, pelo menos parcialmente, o elemento de travamento dentro do corpo, e mediante movimento relativo do elemento de travamento com relação ao corpo, obrigar o corpo a aplicar pressão através do elemento de liberação à ferramenta de engate com o solo (GET) , para auxiliar a liberação da ferramenta de engate com o solo (GET) do equipamento de movimentação de terra.
19. Método, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo fato de incluir acionar o elemento de aplicação de força para permitir ao elemento de travamento (38), que está conectado com uma porção da bossa, se retrair dentro do corpo, de modo que o elemento de travamento e o corpo se movam relativamente entre si, e com o elemento de travamento (38) conectado com a bossa, o corpo se movimenta para frente para aplicar pressão ao elemento de liberação inserido entre o corpo e a superfície traseira da abertura na ferramenta de engate com o solo (GET), à frente do corpo, para permitir ao corpo impulsionar a ferramenta de engate com o solo (GET).
BR112015004689-4A 2012-09-04 2013-09-04 Dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo a um equipamento de movimentação de terra, e método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo de um equipamento de movimentação de terra BR112015004689B1 (pt)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2012903830A AU2012903830A0 (en) 2012-09-04 Ground engaging tool mechanical attachment
AU2012903830 2012-09-04
AU2013901490A AU2013901490A0 (en) 2013-04-29 Ground engaging tool mechanical attachment.
AU2013901490 2013-04-29
PCT/IB2013/001897 WO2014037780A1 (en) 2012-09-04 2013-09-04 Ground engaging tool mechanical attachment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112015004689A2 BR112015004689A2 (pt) 2017-07-04
BR112015004689B1 true BR112015004689B1 (pt) 2021-06-29

Family

ID=49759443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015004689-4A BR112015004689B1 (pt) 2012-09-04 2013-09-04 Dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo a um equipamento de movimentação de terra, e método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo de um equipamento de movimentação de terra

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9540796B2 (pt)
EP (1) EP2893092A1 (pt)
CN (1) CN104603373B (pt)
AP (1) AP2015008286A0 (pt)
AU (1) AU2013311371B2 (pt)
BR (1) BR112015004689B1 (pt)
CA (1) CA2882872C (pt)
CL (1) CL2015000456A1 (pt)
EA (1) EA029750B1 (pt)
MX (1) MX357907B (pt)
MY (1) MY182538A (pt)
WO (1) WO2014037780A1 (pt)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9957696B2 (en) * 2015-04-17 2018-05-01 Caterpillar Inc. Tool retention system
US9951500B2 (en) * 2015-04-17 2018-04-24 Caterpillar Inc. Tool retention system
FR3035889B1 (fr) * 2015-05-05 2017-06-16 Safe Metal Dispositif, systeme et procede de protection d'une arete de godet
US9909285B2 (en) * 2015-09-10 2018-03-06 Caterpillar Inc. Shroud retention system for a work tool
US9938695B2 (en) * 2015-09-10 2018-04-10 Caterpillar Inc. Shroud retention system for a work tool
NL2015672B1 (en) * 2015-10-28 2017-05-29 Ihc Holland Ie Bv Tooth retaining and locking system.
TW202309378A (zh) 2016-05-05 2023-03-01 美商艾斯克集團有限責任公司 用於大地工作設備之磨損構件及磨損總成
US10513837B2 (en) * 2016-05-13 2019-12-24 Caterpillar Inc. Support assembly for ground engaging tools
US10407880B2 (en) * 2016-06-24 2019-09-10 Caterpillar Inc. Wear member retention system for an implement
CN109642418B (zh) * 2016-08-18 2021-06-18 成矿研究科技有限公司 将耐磨元件固定在运土机器的铲上的固定装置及相应的固定系统和方法
BR102017024641B1 (pt) 2016-11-18 2022-12-06 Joy Global Surface Mining Inc Sistema de ferramenta
CA3044100A1 (en) * 2016-11-25 2018-05-31 Sandvik Intellectual Property Ab Attachment status monitoring of ground engaging tools (get) at heavy machinery
USD837834S1 (en) * 2017-05-05 2019-01-08 Esco Group Llc Wear part for earth working equipment
JOP20200249A1 (ar) * 2018-03-30 2019-09-30 Esco Group Llc عضو تآكل، وحافة وعملية تركيب
US10883257B2 (en) 2018-11-06 2021-01-05 Caterpillar Inc. Shroud retention system for a work tool
USD922447S1 (en) 2018-11-06 2021-06-15 Caterpillar Inc. Retention component
US10947704B2 (en) * 2018-11-20 2021-03-16 Caterpillar Inc. Bolt retention assembly for a work tool
AU2020316238A1 (en) * 2019-07-22 2022-01-06 2Mt Mining Products Pty Ltd Retainer systems
WO2021155434A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-12 Talon Engineering Sdn Bhd Lock assembly for ground engaging tool
CA3166411A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-12 Timothy E. Griffin Wear member
WO2021170237A1 (en) 2020-02-27 2021-09-02 Sandvik Mining And Construction Australia (Production Supply) Pty Ltd Locking assembly for a shroud for a ground engaging tool
AU2021355551B2 (en) * 2020-09-29 2023-02-23 Wearforce Pty Ltd Attachment assembly and ground engaging assembly for earthmoving equipment
WO2022120412A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 Avtru Pty Ltd Coupling assembly
EP4089239B1 (en) 2021-05-10 2024-02-14 Sandvik Mining and Construction Australia (Production/Supply) Pty Ltd. Sensor assembly for use between a ground engaging tool and a bucket
US20230287661A1 (en) * 2022-03-14 2023-09-14 Black Cat Wear Parts, Ltd. Material handling implement with displaceable wear component abutment

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3371437A (en) * 1965-04-28 1968-03-05 Mid Continent Steel Casting Co Locking device for digger tooth
US5937550A (en) 1995-12-11 1999-08-17 Esco Corporation Extensible lock
US5713145A (en) * 1996-03-12 1998-02-03 Gh Hensley Industries, Inc. Wear resistant excavating apparatus
MXPA03001041A (es) 2000-08-04 2004-09-10 Shark Abrasion Systems Pty Ltd Sistema de fijacion.
US6729052B2 (en) * 2001-11-09 2004-05-04 Esco Corporation Assembly for securing an excavating tooth
AUPS134802A0 (en) 2002-03-26 2002-05-09 Shark Abrasion Systems Pty Ltd Attachment system
AU2003204374A1 (en) 2002-05-27 2003-12-18 Bradken Resources Pty Limited Take-up device
BRPI0922380B1 (pt) * 2008-12-08 2019-03-26 Sandvik Intellectual Property Ab Mecanismo de falha para conexão mecânica
CA2686897A1 (en) * 2008-12-12 2010-06-12 Caterpillar Inc. Ground engaging tool retention system
WO2011156834A1 (en) * 2010-06-14 2011-12-22 Sandvik Intellectual Property Ab Heel shroud and means of mechanical attachment
AU2011201408B1 (en) * 2010-12-07 2012-05-31 Talon Engineering Sdn Bhd Anchor
CN202017222U (zh) * 2011-03-30 2011-10-26 太原重工股份有限公司 一种挖掘机组合斗齿

Also Published As

Publication number Publication date
AU2013311371B2 (en) 2017-08-31
AU2013311371A1 (en) 2015-04-02
US20150211214A1 (en) 2015-07-30
EA201590497A1 (ru) 2015-06-30
MY182538A (en) 2021-01-25
WO2014037780A1 (en) 2014-03-13
MX2015002763A (es) 2015-05-15
CA2882872A1 (en) 2014-03-13
CN104603373B (zh) 2017-08-18
MX357907B (es) 2018-07-30
EA029750B1 (ru) 2018-05-31
EP2893092A1 (en) 2015-07-15
US9540796B2 (en) 2017-01-10
CN104603373A (zh) 2015-05-06
CA2882872C (en) 2020-10-13
CL2015000456A1 (es) 2015-10-02
BR112015004689A2 (pt) 2017-07-04
AP2015008286A0 (en) 2015-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112015004689B1 (pt) Dispositivo de conexão para fixar de modo liberável uma ferramenta de engate com o solo a um equipamento de movimentação de terra, e método de liberação de uma ferramenta de engate com o solo de um equipamento de movimentação de terra
US8468724B2 (en) Mounting of wear members
JP6938518B2 (ja) 土工用装備用の摩耗アセンブリ、摩耗部材、及びロック
JP5249436B2 (ja) 解放自在のカップリングアッセンブリ
US6108950A (en) Self-adjusting tooth/adapter connection system for material displacement apparatus
US5784813A (en) Spool and wedge assembly
US20090199442A1 (en) Excavation retention assembly
BR112014013827B1 (pt) conjunto de bloqueio e membro de desgaste de escavadeira
JP2006525449A (ja) 解放自在のカップリングアッセンブリ
KR102383406B1 (ko) 토목 기계의 마모 부재를 위한 잠금장치
MX2011005759A (es) Mecanismo de falla para conexion mecanica.
JP2024513807A (ja) 摩耗アセンブリ
AU2021394455B2 (en) Coupling assembly
US20230220652A1 (en) Attachment assembly and ground engaging assembly for earthmoving equipment
AU2013100615B4 (en) Mounting of wear members
BR122020002556B1 (pt) Membro de desgaste de engate ao solo para equipamento de trabalho na terra e conjunto de desgaste de engate no solo para equipamento de terraplenagem

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]
B08G Application fees: restoration [chapter 8.7 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/09/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.