BR112014017554B1

BR112014017554B1 - dispositivo para inalação para fármacos em pó

Info

Publication number: BR112014017554B1
Application number: BR112014017554-3A
Authority: BR
Inventors: Martin Herder; Gerhard Ludanek; Ingo Mett; Joachim Schmidt
Original assignee: Astrazeneca Ab
Priority date: 2012-01-20
Filing date: 2013-01-17
Publication date: 2021-05-11
Also published as: SG11201404244UA; IL233346B; CA2863504A1; PH12014501647A1; KR102050613B1; IL233346A0; EA201491401A1; CN104114214B; GT201400157A; WO2013107640A1; AU2013211249A1; MX2014008786A; TW201334819A; US20150000657A1; CA2863504C; UY34581A; JP2015503978A; BR112014017554A8; BR112014017554A2; MX349276B

Abstract

DISPOSITIVO PARA INALAÇÃO PARA FÁRMACOS EM PÓ. A presente invenção refere-se a um dispositivo para inalação para fármacos em pó a serem recebidos por um paciente por inalação, que compreende pelo menos um reservatório de pó, um meio de medição para medir de maneira repetida uma dose de pó do reservatório, um mecanismo de transporte para mover o dito meio de medição a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose para uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose em um canal de pó, pelo menos um dispositivo de ativação para a operação manual, o dito dispositivo sendo conectado de modo operacional ao dito mecanismo de transporte tal que mediante a operação, uma única dose está sendo medida, o dito dispositivo que compreende uma tecla de dosagem (5) que atua sobre o dito mecanismo de transporte quando pressionada. A dita tecla (5) enquanto pressionada está engatada apenas temporariamente com o dito mecanismo de transporte tal que um ciclo de medição enquanto finalizado e o mecanismo de transporte e/ou o meio de medição serão reinicializados mesmo se a dita tecla (5) for mantida na condição pressionada.

Description

[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para inalação para fármacos em pó a serem recebidos por um paciente por uma corrente de ar causada pela inalação, que compreende pelo menos um reservatório de pó, um meio de medição para medir de maneira repetida uma dose de pó do reservatório, um mecanismo de transporte para mover o dito meio de medição a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose de pó para uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose de pó em um canal de pó, e pelo menos um dispositivo de ativação para a operação manual pelo paciente, o dito dispositivo de ativação sendo conectado de modo operacional ao dito mecanismo de transporte tal que mediante a operação, uma única dose de pó está sendo medida, o dito dispositivo de ativação que compreende uma tecla de dosagem que atua sobre o dito mecanismo de transporte quando pressionada pelo paciente.

[002] Um inalador de pó do tipo mencionado acima é, por exemplo, apresentado na EP 1 616 592 B9.

[003] No campo do tratamento de doenças dos brônquios, mas também outras doenças em que a medicação pode ser afetada pelo trato respiratório, em geral, a aplicação de medicamentos na forma de pó é conhecida. Obviamente, na técnica também são conhecidos dispositivos para a atomização de soluções de suspensões para fornecer os aerossóis que podem ser in=alados.

[004] A presente invenção refere-se a um inalador para a administração de fármacos em pó sob a forma de inalador de pó seco de múltiplas doses, de preferência, com um meio de contagem e ou indicação de dosagem fornecida no inalador ou em um cartucho para os fármacos em pó.

[005] Como supracitado, um inalador desse tipo é apresentado na EP 1 616 592 B9. Essa referência é feita a um inalador para fornecer um grande número de doses de um medicamente de pó de fármaco a partir de um único espaço de reservatório cujo medicamento pode ser recebido pelo paciente por meio de uma corrente de ar que deve ser induzida por sucção a um bocal pelo paciente.

[006] Um dispositivo para inalação para fármacos em pó do tipo mencionado acima é, por exemplo, apresentado na patente U.S. 5.840.279. Mas particularmente, essa patente refere-se a um cartucho de pó farmacêutico para os inaladores de pó para a recepção de um depósito de medicamento para um grande número de doses de pó farmacêutico, que tem um dispositivo de medição integrado que compreende pelo menos uma cavidade de medição para a recepção de uma quantidade predeterminada de um pó farmacêutico, o dispositivo de medição integrado sendo capaz de ser medido pelo menos fora de uma posição de enchimento para uma posição de esvaziamento aproximadamente de modo transversal com relação à direção de fluxo do pó farmacêutico, e um inalador para os medicamentos em pó, no qual no inalador o medicamento pode ser recebido por um paciente por meio de uma corrente de ar e que tem um receptáculo para tal cartucho de pó farmacêutico.

[007] O WO 2006/106367 apresenta um dispositivo de inalador capaz de aceitar uma pluralidade de doses de um medicamento a ser dispensado a partir do inalador. O dispositivo compreende o meio de prevenção para evitar, pelo menos temporariamente, a dispensação de uma dose de medicamento e o meio de detecção para detectar a inalação de uma dose de medicamento anteriormente dispensada.

[008] Outro dispositivo para inalação do tipo mencionado acima é apresentado na U.S. 2006/0037612 A1.

[009] Para os inaladores de múltiplas doses, um aspecto de dose importante é a precisão de medição do dispositivo.

[0010] Outro importante aspecto do design dos dispositivos para inalação do tipo mencionado acima são as propriedades de uso do dispositivo.

[0011] O dispositivo para inalação precisa ser desenvolvido tal que o usuário claramente decide se o depósito está ou não pronto para a inalação, e se o dispositivo tem ou não uma quantidade residual suficiente e determinada de doses de pó. Além disso, o dispositivo tem que ser suficiente à prova de falhas e protegido contra erros de operação do usuário. Por exemplo, a dupla dosagem precisa ser evitada em qualquer evento por um design adequado da técnica de medição.

[0012] Em particular, a EP 1 616 592 B9 refere-se a um mecanismo de travamento, que trava um dispositivo de ativação e/ou mecanismo de transporte do inalador depois de um número predeterminado de ciclos de medição.

[0013] Esse dispositivo de inalação conhecido compreende um dispositivo de ativação para o acoplamento manual pelo paciente para medir repetidamente uma dose de medicamento a ser administrada ao paciente, um mecanismo de avanço para avançar uma contagem ou meios de indicação cada vez que o dispositivo de ativação foi engatado pelo paciente, de modo que uma dose de medicamento tenha sido liberada para a administração ao paciente, os meios de contagem ou de indicação compreendem um indicador, o indicador pode ser detectado por meios de detecção do inalador, e os meios de detecção sendo acoplados a um mecanismo de travamento, o mecanismo de travamento que bloqueia o dispositivo de ativação e/ou qualquer mecanismo de transporte do inalador retardado por um número predeterminado de ciclos de medição desde a detecção do indicador. O dispositivo de ativação é preso em uma posição diferente da posição de operação que indica o estado de bloqueio do inalador. Essa disposição permite bloquear o uso posterior do inalador após a remoção de uma série de doses a partir do espaço de reservatório ou um número aproximado de doses deixado no espaço de reservatório com um mecanismo simples, barato e confiável, de modo que um aumento da segurança do paciente que utiliza o inalador pode ser obtido. Dessa forma, um paciente é impedido de tentar dosar a partir de um espaço de reservatório vazio, causando uma falta inadequada de medicamento necessário. Na medida do possível, o dispositivo de inalação conhecido fornece uma capacidade de uso aprimorada.

[0014] Como supracitado, o inalador compreende um dispositivo de ativação para o engate manual pelo paciente está sob a forma de uma tecla de dosagem conectada a um mecanismo de transporte. O mecanismo de transporte é conectado a um meio de medição que será transportado a partir de uma posição de enchimento para uma posição de esvaziamento para a liberação da dose de pó de medicamento em um canal de pó. A partir do canal de pó, o paciente pode inalar o pó de medicamento através de um bocal através de uma corrente de ar gerada pelo paciente tal que o pressionamento da tecla para a dosagem e a inalação do medicamente não precisa ser coordenada pelo paciente. Em qualquer evento, o paciente pode receber a dosagem medida de pó através da inalação. O mecanismo de medição e de transporte do inalador, como apresentado na EP 1 616 592, será apenas reinicializado de maneira adequada se o paciente liberar a tecla de dosagem antes da inalação.

[0015] Pode ser o caso em que o paciente acredita que a tecla de dosagem precisa ser mantida pressionada, de modo a liberar totalmente a dose de pó, uma vez que isso é, em geral, conhecido a partir de inaladores de aerossóis.

[0016] Também pode ser o caso em que o paciente não é físico e/ou mentalmente capaz de liberar a tecla de dosagem.

[0017] Portanto, é um objetivo da presente invenção fornecer um inalador do tipo mencionado acima que é ainda aprimorado com relação à capacidade de uso e que é ainda aprimorado em vista do mau funcionamento eventual.

[0018] Esse e outros objetivos serão alcançados por um dispositivo para inalação de acordo com a reivindicação 1. As modalidades vantajosas da invenção podem ser derivadas a partir das reivindicações dependentes.

[0019] Particularmente, os objetivos mencionados acima da invenção são alcançados por um dispositivo para inalação para os fármacos em pó a ser recebido por um paciente por uma corrente de ar causada pela inalação, que compreende pelo menos um reservatório de pó, um meio de medição para medir de maneira repetida uma dose de pó do reservatório, um mecanismo de transporte para mover o dito meio de medição a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose de pó para uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose de pó em um canal de pó e pelo menos um dispositivo de ativação para a operação manual pelo paciente, o dito dispositivo de ativação sendo conectado de modo operacional ao dito mecanismo de transporte tal que mediante a operação, uma única dose de pó será medida, o dito dispositivo de ativação que compreende uma tecla de dosagem que atua sobre o dito mecanismo de transporte quando pressionada pelo paciente, o dispositivo para inalação de acordo com a invenção sendo caracterizado pelo fato de que a dita tecla de dosagem enquanto está sendo pressionada está engatada apenas temporariamente com o dito mecanismo de transporte tal que um ciclo de medição será finalizado e o transporte e/ou o meio de medição serão reinicializados, mesmo se a dita tecla de dosagem for mantida na condição pressionada.

[0020] O termo "reinicializar" no sentido do presente pedido significa que o mecanismo de transporte e o meio de medição irão, independente da posição da tecla de dosagem, retornar para a sua posição inicial/posição de partida e ficarão prontos para um ciclo de medição adicional, independente da posição da tecla de dosagem depois de terminar a atuação do meio de medição/mecanismo de transporte.

[0021] Mesmo se o usuário mantiver, erroneamente, a tecla de dosagem totalmente pressionada, por exemplo, porque ele acredita que seja necessário coordenar de alguma forma a atuação e a inalação, tal operação não vai influenciar o ciclo de medição como tal. Obviamente, a dose de pó mediante a atuação da tecla de dosagem será totalmente liberada no canal de pó e o mecanismo será reinicializado de maneira adequada mediante a inalação da dose de pó.

[0022] Em uma modalidade vantajosa, o inalador de acordo com a invenção é caracterizado pelo fato de que a dita tecla de dosagem inclui um elemento defletível que engata de maneira temporária a uma alavanca de dosagem do mecanismo de transporte, o elemento defletível sendo flexível e sendo desengatado com a alavanca de dosagem em uma primeira posição não deformada e sendo engatado com a alavanca de dosagem em uma segunda posição deformada. O dito elemento defletível pode estar sob a forma de uma cavilha ou pino ou ferrão que pode ser dobrado e/ou flexível bem como sob a forma de uma lâmina de atuador ou uma mola lamelar. A "lâmina de atuador" no sentido do presente pedido significa um elemento que pode ser dobrado e/ou flexível similar à lâmina, por exemplo, um tipo de mola lamelar que pode ser um elemento metálico ou um elemento produzido a partir de material termoplástico. A lâmina de atuador pode ser integralmente formada com a tecla de dosagem que, por sua vez, pode ser uma parte moldada por injeção. De maneira alternativa, o elemento defletível pode estar sob a forma de uma mola lamelar de metal flexível/que pode ser dobrada que é fixa à tecla de dosagem. De preferência, a lâmina de atuador é um braço flexível ou uma perna flexível.

[0023] Em outras palavras, mediante o pressionamento da tecla de dosagem pelo usuário, um braço/perna flexível da tecla de dosagem será pressionado tal que engata uma alavanca de dosagem do mecanismo de transporte. Mediante um pressionamento adicional da tecla de dosagem, o elemento defletível irá encaixar de novo na sua posição inicial onde ele é desengatado com a alavanca de dosagem, de modo que a alavanca de dosagem pode realizar o movimento de reinicialização de maneira independente da posição da tecla de dosagem.

[0024] Em uma modalidade preferencial, o inalador de acordo com a invenção é caracterizado por um perfil de deflexão estacionário, isto é, estacionário em relação à tecla de dosagem, que impulsiona o elemento defletível para a segunda posição deformada durante o movimento da tecla de dosagem a partir de uma posição não pressionada para uma posição pressionada e, em seguida, que libera a lâmina de atuador para a primeira posição não deformada durante o movimento adicional da tecla de dosagem em uma posição totalmente pressionada. Um perfil de deflexão pode, por exemplo, ser dotado de uma borda chanfrada ou um perfil chanfrado por uma parte estacionária do inalador. Isso poderia ser, por exemplo, a câmara de válvula ou outra parte estacionária do inalador.

[0025] De maneira alternativa, o perfil de deflexão poderia ser fornecido por um perfil de came de uma parte estacionária do inalador. A tecla de dosagem pode ser mantida inclinada pela mola em sua posição não operada de modo que a tecla de dosagem automaticamente retorna à sua posição de partida se for liberada pelo operador/usuário.

[0026] É particularmente vantajoso se o mecanismo de transporte incluir uma alavanca de dosagem que atua sobre o dito meio de medição, a dita alavanca de dosagem sendo travada na posição de inalação do dito meio de medição depois que a tecla de dosagem foi pressionada, a dita alavanca de dosagem que pode ser liberada pela inalação, independente de se a tecla de dosagem foi liberada ou não.

[0027] O inalador pode incluir uma válvula operada por inalação em um duto de ar, a dita válvula sendo conectada de modo operacional à dita alavanca de dosagem de modo que a alavanca de dosagem pode ser liberada pela ação da válvula iniciada pela sucção gerada pelo paciente durante a inalação.

[0028] O duto de ar é, de preferência, em comunicação com o canal de pó. Devido a esse design, o mecanismo de transporte e/ou o meio de medição são totalmente reinicializados depois da inalação da dose de pó que foi liberada no canal de pó. Em conformidade, por esse design, a dosagem dupla será evitada de maneira eficaz.

[0029] Em uma modalidade particularmente preferencial, a alavanca de dosagem pode assumir uma primeira e uma segunda posição travada de maneira subsequente. A fim de evitar uma operação errada ao ponto em que a tecla de dosagem será liberada muito cedo pelo usuário, a dita alavanca de dosagem somente pode ser liberada pela inalação depois que ela foi travada na segunda posição travada. Quando a tecla de dosagem não é pressionada totalmente, a alavanca de dosagem não irá retornar à sua posição, em conformidade, nenhuma dose adicional será dispensada do reservatório.

[0030] A dita alavanca de dosagem pode assumir a dito segunda posição travada apenas quando a dita tecla de dosagem será pressionada a determinado certo ponto, isto é, até que a dita lâmina de atuador será liberada e irá encaixar novamente em um pressionamento adicional da dita tecla de dosagem.

[0031] O dito elemento defletível pode ser formado integralmente com a dita tecla de dosagem.

[0032] A tecla de dosagem pode ser formada por moldagem por injeção de material termoplástico, as características de indução do elemento defletível sendo inerentemente devido ao seu formato e devido ao fato de que é produzido a partir de material termoplástico.

[0033] A seguir, a invenção é apresentada a título de exemplo com referência aos desenhos anexos, nos quais:

[0034] A Figura 1 - mostra uma vista em perspectiva de uma modalidade de um dispositivo para inalação de acordo com a invenção com a tampa de bocal aberta,

[0035] a Figura 2 - mostra uma vista explodida do inalador de acordo com a invenção,

[0036] a Figura 3 - mostra uma vista em seção transversal parcial e longitudinal através de um inalador de acordo com uma primeira modalidade da invenção,

[0037] a Figura 4 - mostra outro corte em seção transversal e longitudinal através do inalador de acordo com a primeira modalidade da invenção,

[0038] a Figura 5 - mostra uma vista em perspectiva de uma tecla de dosagem de acordo com a invenção,

[0039] a Figura 6 - mostra uma vista em seção transversal do inalador em um estado não atuado da tecla de dosagem,

[0040] a Figuras 7a, 7b - mostra uma vista em seção transversal que corresponde à vista mostrada na Figura 6 onde a tecla de dosagem é parcialmente pressionada,

[0041] a Figura 8a - mostra uma vista em seção transversal de acordo com as Figuras 6 e 7 onde a tecla de dosagem está totalmente pressionada,

[0042] a Figura 8b - mostra uma vista em perspectiva que demonstra o engate da alavanca de dosagem na válvula de aba,

[0043] a Figura 9 - mostra uma vista em perspectiva de uma alavanca de dosagem do inalador de acordo com a presente invenção,

[0044] a Figura 10 - mostra uma vista em perspectiva de uma primeira modalidade preferencial de uma válvula operada por inalação que fecha o duto de ar do inalador de acordo com a invenção,

[0045] a Figura 11a - mostra outra vista em perspectiva da válvula operada por inalação de acordo com a Figura 10,

[0046] a Figura 11b - mostra uma vista posterior em perspectiva de uma válvula operada por inalação de acordo com uma segunda modalidade preferencial,

[0047] a Figura 12 - mostra uma vista lateral em perspectiva do inalador de acordo com a invenção sem o seu compartimento;

[0048] a Figura 13 - mostra um detalhe ampliado da Figura 12 como uma vista posterior,

[0049] a Figura 14a - mostra um detalhe ampliado do engate entre a alavanca de dosagem e uma válvula de aba que pode ser operada por inalação do inalador de acordo com uma primeira modalidade preferencial da invenção,

[0050] a Figura 14b - mostra um detalhe ampliado do engate entre a alavanca de dosagem e a válvula de aba de acordo com a primeira modalidade preferencial;

[0051] a Figura 14c - mostra um detalhe ampliado do engate entre a alavanca de dosagem e a válvula de aba de acordo com uma segunda modalidade preferencial,

[0052] a Figura 15 - mostra uma outra vista seccional longitudinal através do inalador,

[0053] a Figura 16 - mostra uma vista em perspectiva de um cartucho de pó do inalador de acordo com a invenção,

[0054] a Figura 17 - mostra uma vista em perspectiva do compartimento do inalador,

[0055] a Figura 18 - mostra um detalhe da corrediça de contagem que plana sobre o dentro do anel de contagem,

[0056] a Figura 19 - mostra um detalhe da catraca de trava do cartucho (alavanca de trava não exibida),

[0057] a Figura 20 - mostra um detalhe da alavanca de trava e o seu engate com a tecla de dosagem e o anel de contagem.

[0058] O inalador 1 mostrado nas Figuras 1 a 20 é um inalador para os medicamentos em pó, para fornecer um grande número de doses de um medicamento em pó farmacêutico a partir de um receptáculo sob a forma de um cartucho de pó. O cartucho de pó 3 define um reservatório 2 para a recepção de um grande número de doses de um pó farmacêutico/fármaco em pó. Na modalidade descrita, o número típico de doses que pode ser obtido a partir de um cartucho de pó 3 pode estar na faixa de 30 a 60 doses.

[0059] O reservatório 2 é coberto de maneira vedante por uma tampa 4 como pode ser visto a partir da Figura 2. A tampa é presa ao corpo de cartucho 3a no estado montado do inalador de maneira não removível.

[0060] O medicamento em pó pode ser recebido por um paciente por meio de uma corrente de ar causada pelo usuário, isto é, induzida por sucção. Portanto, o inalador ainda compreende um dispositivo de ativação para o engate manual pelo paciente sob a forma de uma tecla de dosagem 5 sendo conectada a um mecanismo de transporte que inclui uma alavanca de dosagem 6 e uma alavanca de trava 7. A alavanca de dosagem 6 atua sobre um corrediça de dosagem 8 como um meio de medição sendo móvel a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose de pó para uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose de pó em um sulco de pó 16a de um ciclone 16 para a desaglomeração do pó no ciclone 16. A partir do sulco de pó 16a, o paciente pode inalar o fármaco em pó através de um bocal 10 através de uma corrente de ar gerada pelo paciente. Se não estiver em uso, o bocal 10 é protegido da sujeira por uma cobertura do bocal 11. A cobertura do bocal 11 é presa ao compartimento do inalador de maneira fixa, isto é, não removível.

[0061] O sulco de pó 16a do ciclone 16 forma uma parte de um canal de pó através do ciclone 16, que funciona como um meio de desintegração que este é conhecido a partir da técnica. O medicamento em pó a ser recebido pelo paciente pode estar na forma de uma mistura adesiva. As misturas adesivas consistem em cristais relativamente grandes, em geral, mono-hidrato de α-lactose, que transportam as partículas do fármaco micronizado sobre a sua superfície. No sistema de desintegração, o pó seco será desaglomerado para liberar as partículas de fármaco a partir da formulação em pó. O ciclone 16, ou seja, o meio de desintegração, em geral, inclui uma câmara de circulação de ar, bem como vários canais de fornecimento de ar que entram na câmara de circulação de maneira tangencial de modo que um padrão de fluxo de ar circular é criado no interior da câmara de circulação. Assim, o fluxo total do sistema respiratório através do inalador inclui um fluxo de ar de transporte para atravessar a dose de pó no canal de pó e arrastando o pó para a câmara de circulação, um fluxo de ar do ciclone que entra de maneira tangencial na câmara de circulação, bem como, eventualmente, um fluxo de ar de desvio para a criação um assim chamado fluxo de bainha de ar limpo. Um design possível para um meio de desintegração é, por exemplo, divulgado na publicação de patente internacional WO 03/000325, cuja divulgação é aqui incorporada em sua totalidade a título de referência. O meio de desintegração a seguir de uma forma bastante simplificada é referido como um ciclone. Em uma forma também bastante simplificada, a sequência da passagem de ar a partir da ranhura de pó 16a para a abertura do bocal é referida como canal de pó. É, no entanto, deve ser entendido que o termo "canal de pó" não se refere necessariamente a um diferente canal de pó único, mas sim um sistema de canal, como explicado acima.

[0062] Como pode ser visto partir da Figura 2, o inalador 1 compreende um compartimento em três partes que compreende os reservatórios 12 e 13, bem como a tampa 14 recebida nas carcaças 12 e 13, através de encaixe por pressão de ligação de um modo não separável.

[0063] O coração do inalador 1 é formado por uma câmara de válvula 15 que inclui o ciclone 16 e um corpo de cartucho 3a.

[0064] A operação manual do inalador 1 por um paciente através de funções de tecla de dosagem 5 nas quais o pressionamento do paciente contra a força de impulsão de uma mola de tecla de dosagem 17 atua sobre uma alavanca de dosagem 6, que está ligada à corrediça de dosagem 8 (ver a Figura 15).

[0065] A corrediça de dosagem 8 é móvel de forma deslizante no interior da passagem de corrediça de dosagem 18 que se estende abaixo do reservatório 2, dentro do corpo do cartucho 3a, por exemplo, como pode ser visto a partir da Figura 15.

[0066] A corrediça de dosagem 8 (meio de medição) inclui uma cavidade de dosagem 19 para a recepção de uma dose medida de um medicamento em pó.

[0067] Deve ser mencionado que o corpo do cartucho 3a não apenas define o reservatório 2 para receber o medicamento em pó, mas também define uma passagem de corrediça de dosagem 18 que se estende abaixo do reservatório 2, assim como um compartimento para receber o meio de contagem e indicação que é descrito a seguir em mais detalhes.

[0068] A corrediça de dosagem 8 é mostrada na Figura 15 na sua posição de esvaziamento, onde a cavidade de dosagem 19 está alinhada com uma abertura 20 na câmara de válvula 15 em comunicação com um sulco de pó 16a do ciclone 16. A corrediça de dosagem 8 é móvel através de uma alavanca de dosagem 6 entre uma posição de enchimento em que a cavidade de dosagem 19 está alinhada com uma abertura 21 do reservatório 2, dentro do corpo do cartucho 3a e uma posição de inalação/esvaziamento. Na posição de enchimento, a cavidade de dosagem 19 recebe uma quantidade medida de pó. Mediante a atuação da tecla de dosagem 5, a corrediça de dosagem 8 será avançada para a posição mostrada na Figura 15, liberando desse modo a dose de pó para o canal de pó 16, através da abertura 20.

[0069] Nessa posição ilustrada na Figura 15, o inalador está pronto para a inalação. No caso do paciente aplicar sucção através do bocal 10, isso obriga a válvula de aba 22, no final de um duto de ar 9 a se abrir, de modo que um fluxo de ar pode circular livremente a partir da extremidade aberta do duto de ar 9 em um canal de pó definido pela câmara da válvula 15 e do ciclone 16a da ranhura em pó, para o bocal. A válvula de aba 22 inclui a aba 22a e uma haste 22b, que estão na modalidade descrita integralmente formada.

[0070] A válvula de aba 22, de acordo com uma primeira modalidade é mostrada em mais detalhes nas Figuras 10 e 11a. A haste 22b da válvula de aba 22 nas suas extremidades é montada dentro da câmara de rotação da válvula 15.

[0071] Como isto pode ser visto também a partir da Figura 15, na posição de inalação, a válvula de aba 22 está envolvida por um gancho de fixação 23 da alavanca de dosagem 6.

[0072] Uma vista lateral posterior da válvula de aba 22 é, por exemplo, mostrada na Figura 10. A aba 22 tem um perfil angular/dobrado incluindo três pernas 22c, 22d e 22e, 22c, a primeira perna na posição de montagem, sendo inclinada para a direção de fecho da válvula de aba 22, a segunda perna 22d inclinadas para trás e para a terceira perna 22e que se estende na direção para a frente e aproximadamente de maneira tangencial ao movimento de rotação da válvula de aba 22.

[0073] No lado de trás da primeira perna 22c da aba 22a, uma nervura de fecho 47 está prevista, que pode ser engatada pelo gancho de fixação 23 da alavanca de dosagem 6 na posição de inalação. O gancho de fixação 23 da alavanca de dosagem 6, na sua extremidade dianteira é dotado de uma projeção em farpa 50 que tem uma face inclinada 51. A válvula de aba 22 inclui uma alavanca de válvula de aba 31, formada integralmente com a dita haste 22b. A extremidade distal da alavanca da válvula de aba 31 é dotada de uma superfície defletora 53. Durante a atuação da tecla de dosagem 5 e a atuação subsequente e o movimento para baixo da alavanca de dosagem 6, uma superfície defletora correspondente 53' de um fecho 29, formado integralmente com o gancho 23 da alavanca de dosagem 6 fica em contato com a superfície defletora 53 da alavanca da válvula de aba 31. A alavanca da válvula de aba 31, bem como o gancho da alavanca de dosagem, é assim ligeiramente desviada, isto é, dobrada para o lado e para trás no encaixe em sua posição inicial quando a continuação do movimento para baixo do gancho 23 da alavanca de dosagem 6. Ao continuar o movimento para baixo do gancho 23, a face inclinada 51 da projeção em farpa 50 confina com uma extremidade da nervura de fecho 47. Assim, o gancho 23 é dobrado de lado devido à resistência de seu material e se encaixa para trás da nervura de fecho 47 em sua posição final envolvendo, assim, a válvula de aba 22 a ser liberada por um movimento de articulação acionado pela inalação da válvula de aba 22.

[0074] Como pode particularmente observado na Figura 14b, que mostra um corte longitudinal ampliado através da aba 22a, a projeção em farpa 50 do gancho 23 engata na nervura de fecho 47. Quando o inalador 1 é preparado para inalação, a nervura de fecho 47 inclui uma curva superfície de mancal 54 virada para a projeção em farpa 50. A superfície de mancal 54 que define uma superfície de carnes quase estabelecer um contato de linha entre a projeção em farpa 50 do gancho 23 e a nervura de fecho 47 de modo que a força de contato entre a nervura de fecho 47 e o gancho 23 é quase independente das tolerâncias dos componentes. Para ser mais específico, a superfície plana da projeção em farpa 50 do gancho engata na superfície de suporte curva 54 apenas de maneira tangencial, de modo que com efeito é apenas possível excursão da superfície de contato devido às tolerâncias das partes do inalador em direção axial que, no entanto, não sofrem impacto sobre as forças desencadeantes necessárias. Devido a este projeto, as forças desencadeantes necessárias são apenas sujeitas a pequenas variações, de modo que o disparo do obturador de válvula 22 é bastante reprodutível. É prontamente aparente a partir da Figura 15 que, se a aba 22a se mover no sentido horário, o gancho 23 é liberado quase instantaneamente. Como resultado, a alavanca de dosagem pode oscilar para cima impulsionada pela força da mola de alavanca de dosagem 25. Esse movimento ascendente faz com que a corrediça de dosagem 8 retorne à sua posição de recepção do pó.

[0075] Outra modalidade da válvula de aba 22 é mostrada nas Figuras 11b e 14c. As mesmas partes da válvula de aba 22 são designadas pelos mesmos números de referência.

[0076] A válvula de aba 22, de acordo com essa modalidade, compreende uma aba plana 22a relativamente simples que não é dobrada ou angulada em si.

[0077] Como pode ser visto a partir da Figura 14c, o gancho de fixação 23 engata a haste 22b da válvula de aba 22, quando o inalador 1 está pronto para uma inalação.

[0078] A haste 22b da válvula de aba 22 (ver, por exemplo, a Figura 11b) tem uma área cortada fora 24 que está disposta aproximadamente em um meio da haste 22b de tal modo que, se as oscilações das abas abertas 22a (nas Figuras 14c e 11b no horário), o gancho de fixação 23 da alavanca de dosagem 6 envolve de maneira tangencial a haste 22b aproximadamente no meio da haste 22b, irá ser liberado de modo que a alavanca de dosagem 6 impulsionada pela força da mola de alavanca de dosagem 25 pode retornar à sua posição inicial, movendo assim a corrediça de dosagem 8 de volta para a posição de enchimento para receber uma dose de pó a partir do cartucho de reservatório/pó. Mediante a atuação da tecla de dosagem 5, a alavanca de dosagem 6 será movida para baixo, enquanto articula parcialmente a aba 22a em contato com o fecho 29 da alavanca de dosagem 6, com a alavanca de válvula de aba 31. Após a articulação parcialmente, a válvula de aba 22 gira de volta para a sua posição inicial pela força da sua mola moldada e integralmente formada 32. O movimento de articulação da aba 22a causado pelo contato do fecho 29 com a alavanca de válvula de aba 31 permite que o fecho 29 seja envolvido por trás do bloqueio mecânica 30 da alavanca da válvula de alavanca 31 após a liberação antecipada e o movimento para cima do gancho de fixação 23.

[0079] Na área da parte de corte 24 da haste 22b, a haste 22b tem apenas uma seção transversal semicircular, a extremidade dianteira do gancho de fixação 23 engata a parte restante da seção transversal da haste apenas de maneira tangencial e somente em uma área de superfície muito limitada (contato de linha), para que a força de contato entre a haste 22b e o gancho de fixação 23 seja quase independente das tolerâncias dos componentes. Devido a este design, em particular devido ao fato de uma superfície de contato plano do gancho de aperto 23 ficar em contato com uma área de superfície curva da parte restante da secção transversal da haste 22b, as forças necessárias de acionamento são sujeitas a variações menores de modo que o acionamento da válvula de aba 22 é bastante reprodutível. Apenas um ligeiro movimento de rotação/articulação da haste 22b e a aba 22a vai liberar o gancho de fixação 23, de modo que a alavanca de dosagem 06 pode oscilar para cima impulsionada pela força da mola de alavanca de dosagem 25, terminando assim o ciclo de inalação.

[0080] Uma vista em perspectiva da tecla de dosagem 5 é mostrada na Figura 5. A tecla de dosagem 5 é mantida na sua posição inicial/posição de partida pela mola da tecla de dosagem 17 que confina um membro de lingueta 26 formado integralmente com a tecla de dosagem 5.

[0081] A dita tecla de dosagem 5 inclui uma lâmina de atuador 27 que está sendo formada como um braço/perna flexível também formado integralmente com a tecla de dosagem 5 e que se prolonga para baixo na posição de montagem mostrada na Figura 5. Como pode ser visto a partir da sequência de funcionamento mostrada nas Figuras 6 a 8a, a câmara de válvula 15 é dotada de uma borda chanfrada 28 que forma um tipo de superfície de came para a lâmina de atuador 27, mediante o pressionamento da tecla de dosagem 5.

[0082] A Figura 6 mostra um corte transversal através do inalador 1, onde a tecla de dosagem 5 está na sua posição de partida não operada. A lâmina de atuador 27 nesse estado não está envolvida com o mecanismo de transporte, ou seja, com a alavanca de dosagem 6.

[0083] Após o pressionamento da tecla de dosagem 5, a lâmina de atuador 27 move-se para baixo e engata a borda chanfrada 28 da câmara de válvula de tal modo que a lâmina de atuador 27, devido à sua flexibilidade inerente é desviada/dobrada a partir de uma primeira posição mostrada na Figura 6 para uma segunda posição na Figura 7a em que engata no mesmo momento em que a alavanca de dosagem 6. Por um movimento adicional da tecla de dosagem 5 e da lâmina de atuador 27, a lâmina de atuador 27 impulsiona a alavanca de dosagem 6 para baixo, contra a força de inclinação da mola de alavanca de dosagem 25. Após o pressionamento total da tecla de dosagem 5, o qual é mostrado na Figura 8a, a lâmina de atuador 27 desloca-se rapidamente na sua posição não defletida e desengatada. Nessa posição, o gancho de fixação 23 da alavanca de dosagem 6 engata a nervura de fecho 47 da válvula de aba 22, como também é apresentado na Figura 8a. O dispositivo/inalador agora está pronto para a inalação.

[0084] A seguir, o mecanismo duplo de prevenção de dosagem do inalador de acordo com a invenção será descrito, em primeiro lugar com referência à primeira modalidade da válvula de aba 22, de acordo com a invenção.

[0085] Como isto foi indicado anteriormente, a alavanca de dosagem 6 na zona da sua extremidade posterior (esquerda na Figura 9) é dotada de fecho 29. Durante o movimento descendente da alavanca de dosagem como um resultado da atuação da tecla de dosagem 5, em primeiro lugar, a superfície de deflexão complementar 53' do fecho 29 entra em contato com a superfície defletora 53 da alavanca de válvula de aba 31. Como resultado, a alavanca da válvula de aba 31 é dobrada de lado/desviado enquanto passa pelo fecho com ganchos 23 e se encaixa na sua posição inicial após nova descida da alavanca de dosagem 6, que em última análise, irá resultar no envolvimento do gancho e da nervura de fecho 47.

[0086] Novamente, com referência à Figura 9, que mostra uma vista em perspectiva da alavanca de dosagem 6. Na zona da sua extremidade posterior (esquerda na Figura 9), a alavanca de dosagem 6 é dotada de uma lingueta 29 para engatar um bloqueio mecânico 30 de uma alavanca de válvula de aba 31, formado integralmente com a referida haste 22b no movimento de retorno da alavanca de dosagem 6.

[0087] No caso da tecla de dosagem 5 ser pressionada e liberada cedo demais, ou seja, antes do engate do gancho de fixação 23 na nervura de fecho 47 da válvula de aba 22, o fecho 29 da alavanca de dosagem 6 mediante o movimento para cima da alavanca de dosagem 6 vai encostar no referido bloqueio mecânico 30 da alavanca de válvula de aba 31. Consequentemente, a alavanca de dosagem 6 bloqueia a válvula de aba 22 em uma posição intermediária. Esse bloqueio de posição intermediária fornece um mecanismo de prevenção de dosagem dupla. Nesse bloqueio de posição intermediária, ou seja, primeira posição de bloqueio, a relação da alavanca é tal que as forças necessárias para soltar a alavanca de dosagem 6 não podem ser trazidas para cima simplesmente por inalação. Se a alavanca de dosagem 6 não travar a válvula de aba 22 na posição final, por exemplo, quando a tecla de dosagem 5 não é pressionada até o fim, a alavanca de dosagem 6 não vai voltar para a sua posição inicial de partida, ou seja, será bloqueada na posição do meio. Em conformidade, nenhuma dose de pó adicional será liberada a partir do reservatório 2. A alavanca de dosagem 6 e a corrediça de dosagem 8 só irão retornar à sua posição inicial após a atuação acionada por inalação da válvula de aba 22, liberando assim o gancho de fixação 23 da dosagem alavanca 6.

[0088] Um mecanismo de prevenção de dupla dosagem também é fornecido com o design da válvula de aba 22 da segunda modalidade de acordo com a Figura 14c. Mediante a atuação da tecla de dosagem 5, a alavanca de dosagem 6 será movida para baixo, enquanto articula parcialmente a aba 22a em contato com o fecho 29 da alavanca de dosagem com a alavanca de válvula de aba 31. Após parcialmente articulada, a aba mediante o movimento descendente da alavanca de dosagem, a válvula de aba 22 irá retornar para a sua posição fechada, devido à capacidade de resistência de uma mola 32 integralmente moldada com a válvula de aba 22. O fecho 29 da alavanca de dosagem 6 mediante um movimento ascendente inicial da alavanca de dosagem 6 ficará contra o bloqueio mecânico 30 da alavanca de válvula de aba 31. Consequentemente, a alavanca de dosagem 6 trava na válvula de aba 22 em uma posição intermediária.

[0089] A alavanca de dosagem 6 inclui um elemento de acionamento excêntrico semelhante 33, o qual em cada acionamento move um corrediça de contagem 34 do cartucho de modo que um anel de contagem 35 do cartucho é movido por uma contagem no sentido de uma dose mais baixa. O grau do conteúdo do cartucho é, portanto, visível em uma janela de exibição 36 do corpo do cartucho 3a que indica o estado de enchimento do cartucho. Os detalhes da corrediça de contagem 34 que atua sobre o anel de contagem 35 podem ser considerados a partir da Figura 18. O anel de contagem 35, que é desenvolvido como um anel de catraca com os dentes 37 é rotativamente inserido em um colar do corpo do cartucho 3a. Pela atuação da alavanca de dosagem 6, o elemento de atuação 33 move a corrediça de contagem 34, o contador de corrediça envolve os dentes do contador do anel 37, movendo desse modo o anel de contagem 35, de modo que o próximo número de índice é indicado no visor 36. O anel de contagem 35, por exemplo, proporciona uma indicação visual de uma contagem de dose para cada quinta etapa de contagem/ciclo de medição. O anel de contagem, por exemplo, mostra treze números e indica uma contagem regressiva de 60 até 0 a cada ciclo de medição. Cada dente do anel de contagem 35 representa um ciclo de medição.

[0090] Como também pode ser considerado a partir da Figura 4, a corrediça de contagem 34 inclui uma lingueta 43 formada integralmente com a corrediça de contagem 34. A lingueta 43 é inclinada em direção ao anel de contagem 35 que engata firmemente os dentes 37 do anel de contagem 35. Os dentes 37 são assimétricos na medida em que eles têm um flanco inclinado e um flanco que se estendem de modo vertical, o flanco inclinado que representa o flanco principal com relação à direção de rotação do anel de contagem 35.

[0091] A corrediça de contagem 34 é móvel para trás e para a frente dentro de um canal deslizante 44 do corpo do cartucho 3a. O elemento de acionamento excêntrico semelhante 33 da alavanca de dosagem 6 estende-se para dentro do canal de deslizamento 44 e dentro de um recesso 45 da parte que se estende de modo horizontal da corrediça de contagem 34. O engate do elemento de acionamento 33, com a corrediça de contagem 34 transforma um movimento de rotação do elemento de acionamento 33 em um movimento linear da corrediça de contagem 34.

[0092] Mediante o pressionamento da tecla de dosagem 5, a alavanca de dosagem será girada de tal modo que o elemento de acionamento 33 é girado no sentido do lado esquerdo na Figura 4. Ao mesmo tempo, a extremidade dianteira inferior 46 da alavanca de dosagem (ver Figuras 9 e 12) empurra a corrediça de dosagem 8 para a sua posição de esvaziamento/inalação. A corrediça de contagem 34 é, assim, deslocada na direção oposta. Enquanto a corrediça de contagem 34 cumpre este movimento, a lingueta 43 engata o flanco vertical do respectivo dente 37 do anel de contagem, movendo o anel de contagem uma contagem/passo. Após a liberação da alavanca de dosagem 6, a corrediça de contagem 34 será movida para trás para a sua posição de partida. Devido à capacidade de resistência da lingueta 43, a lingueta pode deslizar sobre o flanco inclinado do respectivo dente, encaixando assim atrás do dente. Como isto pode ser visto a partir da Figura 19, o mecanismo de contagem inclui uma catraca de bloqueio 38 que engata o dente 37 do anel contador. Devido à geometria dos dentes 37, a catraca de bloqueio 38, que também é um membro resiliente, bloqueia uma rotação anti-horária do anel de contagem 35.

[0093] Como isto pode ser visto a partir da Figura 12, o inalador 1 compreende uma alavanca de bloqueio 7, que é montada de maneira articulada na câmara de válvula 15 entre a tecla de dosagem 5 e a alavanca de dosagem 6. A alavanca de bloqueio 7 inclui um braço de bloqueio 39 e uma perna de mola 40. Durante a montagem do cartucho de pó 3, a alavanca de bloqueio 7 é empurrada para baixo, o braço de bloqueio 39 e a perna de mola 40, assim são movidos para trás. Nessa posição, a tecla de dosagem 5 pode ser livremente movida para baixo contra a força de inclinação da perna de mola 40, tal como mostrado na Figura 12.

[0094] A tecla de dosagem 5 também é móvel livremente contra a força de inclinação da mola de tecla de dosagem 17, como mostrado na Figura 15.

[0095] O anel de contagem 35 inclui um entalhe 41 que é engatado por uma lingueta 42 da alavanca de bloqueio 7.

[0096] O entalhe é disposto sobre o anel de contagem 35 de tal modo que, depois que um número predeterminado de doses foi liberado, a alavanca de bloqueio 7 engata no entalhe do anel de contagem com um movimento de articulação causado pela ação da mola de perna 40 atuado pela tecla de dosagem 5. Durante o movimento ascendente da alavanca de bloqueio 7, o braço de bloqueio 39 da alavanca de bloqueio 7 é empurrado para a frente (na direção do bocal 10) e engata a tecla de dosagem 5 na sua posição mais baixa, de tal forma que a tecla de dosagem 5 permanece bloqueada em sua posição mais baixa, após a última inalação. É impossível executar outra ativação do dispositivo vazio.

[0097] Como pode ser visto a partir das Figuras 5 e 20, a tecla de dosagem 5 inclui uma nervura de acionamento 55 que atua sobre a perna de mola 40 somente enquanto está no estado pressionado, de modo a evitar a fadiga da perna de mola 40. Portanto, a perna de mola 40 somente é inclinada se a tecla de dosagem 5 estiver sendo pressionada ou mantida para baixo.

[0098] Além dos meios de indicação, sob a forma do anel de contagem, o dispositivo inclui outra janela de controle de inalação 48 que indica se o dispositivo está pronto para inalação ou não. A janela de controle de inalação, por exemplo, mostra uma bandeira de cor verde, caso o dispositivo estiver pronto para a inalação. Isso ocorre porque no estado ativado do inalador 1, uma bandeira de cor verde 49 da alavanca de dosagem 6 cobre uma bandeira de cor vermelha na janela de controle de inalação 48. A redefinição do dispositivo da posição de inalação para a posição inicial ocorre durante a inalação por meio de um fluxo de ar quando da inalação. A válvula de aba 22 é desviada, liberando assim a alavanca de dosagem 6, como foi descrito em detalhe antes.

[0099] A fim de garantir a vedação do duto de ar 9, os reservatórios 12 e 13 podem ser vedados contra a câmara de válvula 15 por meio de uma ou mais nervuras de vedação que se estendem em torno da câmara da válvula 15. A nervura de vedação pode estar sob a forma de um elastômero termoplástico que foi moldado por injeção com a câmara de válvula 15. De maneira alternativa, a nervura de vedação 52 pode ser desenvolvida como um anel elástico que foi montado em uma ranhura de vedação durante a montagem do inalador.

[00100] Em uma modalidade particularmente preferida do inalador de acordo com a invenção, as carcaças 12 e 13 estão vedadas contra a câmara de válvula por uma vedação em labirinto que se estende completamente em torno da câmara de válvula 15, de modo que a câmara de válvula 15, que inclui o ciclone 16 e o sulco de pó 16a, é vedada de maneira eficaz contra o compartimento de dosagem do inalador. A vedação em labirinto é dotada de uma nervura de vedação 52 completamente estendida em torno da câmara de válvula 15 e, no estado montado do inalador 1, engata uma ranhura de vedação correspondente nas carcaças 12 e 13. Isso auxilia a vedação para manter as forças de acionamento para a válvula de aba 22 o quanto reproduzível possível. A largura de banda para as forças necessárias desencadeantes normalmente corresponde a uma variação do fluxo de ar de 30 l/min, para a sucção ser aplicada pelo paciente. A vedação da câmara de válvula do inalador 1 contra as carcaças 12, 13 reduz notavelmente essa variação do fluxo de ar necessário para acionar a válvula de aba 22. Consequentemente, esse design evita a possibilidade de sucção de um fluxo de ar através do inalador que ultrapassa o canal de pó e/ou o duto de ar 9. Listagem de Referência 1 inalador 2 reservatório 3 cartucho 3a corpo de cartucho 4 tampa 5 tecla de dosagem 6 alavanca de dosagem 7 alavanca de trava 8 corrediça de dosagem 9 duto de ar 10 bocal 11 tampa de bocal 12 , 13 carcaças 14 cobertura 15 câmara de válvula 16 ciclone 16a sulco de pó 17 mola de tecla de dosagem 18 passagem de corrediça de dosagem 19 cavidade de dosagem 20 abertura 21 abertura 22 22a 22b 22c 22d 22e 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 válvula de aba aba haste de válvula de aba primeira perna de válvula de aba segunda perna de válvula de aba terceira perna de válvula de aba gancho de fixação parte de corte mola de alavanca de dosagem membro de lingueta lâmina de atuador borda chanfrada fecho bloqueio mecânico alavanca de válvula de aba mola de válvula de aba elemento de atuação corrediça de contagem anel de contagem janela de exibição dentes catraca de trava braço de bloqueio perna de mola entalhe lingueta gatilho canal de deslizamento recesso extremidade dianteira de alavanca de dosagem nervura de fecho janela de controle de inalação guia projeção em farpa face inclinada 47 48 49 50 51 52 53 53' 54 55 nervura de vedação superfície defletora superfície defletora superfície de mancal nervura de atuação

Claims

1. Dispositivo de inalação para fármacos em pó a serem recebidos por um paciente por uma corrente de ar causada pela inalação, que compreende pelo menos um reservatório de pó (2), um meio de medição para medir de maneira repetida uma dose de pó do reservatório (2), um mecanismo de transporte para mover o dito meio de medição a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose de pó em uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose de pó em um canal de pó, pelo menos um dispositivo de ativação para operação manual pelo paciente, o dito dispositivo de ativação sendo conectado de modo operacional ao dito mecanismo de transporte tal que mediante a operação uma única dose de pó está sendo medida, o dito dispositivo de ativação que compreende uma tecla de dosagem (5) que atua sobre o dito mecanismo de transporte quando pressionada pelo paciente, caracterizado pelo fato de que a dita tecla de dosagem (5) inclui um braço flexível ou perna flexível engatando temporariamente uma alavanca de dosagem (6) do mecanismo de transporte, o braço flexível ou perna flexível sendo desengatados com a alavanca de dosagem (6) em uma primeira posição não deformada e sendo engatados com a alavanca de dosagem (6) em uma segunda posição deformada de modo que a dita tecla de dosagem (5) enquanto sendo pressionada esteja engatada apenas temporariamente com o dito mecanismo de transporte tal que um ciclo de medição será finalizado e o mecanismo de transporte e/ou o meio de medição serão reinicializados mesmo se a dita tecla de dosagem (5) for mantida em condição pressionada.

2. Dispositivo de inalação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um perfil de deflexão estacionário em relação à tecla de dosagem (5) que impulsiona o braço flexível ou perna flexível na segunda posição deformada durante o movimento da tecla de dosagem (5) a partir de uma posição não pressionada para uma posição pressionada e, em seguida, que libera o elemento deflectível na primeira posição não deformada durante o movimento adicional da tecla de dosagem (5) em uma posição totalmente pressionada.

3. Dispositivo de inalação, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que um perfil de deflexão é dotado de uma borda chanfrada (28) ou um perfil chanfrado de uma parte fixa do inalador (1).

4. Dispositivo de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a tecla de dosagem (5) está sendo mantida pressionada por mola na sua posição não operada.

5. Dispositivo de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de transporte inclui uma alavanca de dosagem (6) que atua sobre o dito meio de medição, a dita alavanca de dosagem (6) sendo travada na posição de inalação do dito meio de medição após a tecla de dosagem (5) ter sido pressionada e a dita alavanca de dosagem (6) poder ser liberada pela inalação independente de se a tecla de dosagem (5) foi liberada ou não.

6. Dispositivo de inalação, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que uma válvula operada por inalação em um duto de ar (9) que se comunica com o dito canal de pó, a dita válvula sendo conectada de modo operacional àquela alavanca de dosagem (6) tal que a alavanca de dosagem possa ser liberada pela ação da válvula.

7. Dispositivo de inalação, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a dita alavanca de dosagem (6) pode assumir uma primeira e uma segunda posição travada de maneira subsequente e a dita alavanca de dosagem (6) pode ser liberada pela inalação apenas após ter sido travada na segunda posição travada.

8. Dispositivo de inalação, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a dita alavanca de dosagem (6) assume a dita segundo posição travada quando a dita tecla de dosagem (5) será pressionada até que o dito braço flexível ou perna flexível tenham sido liberados em um pressionamento adicional da tecla de dosagem (5).

9. Dispositivo de inalação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o dito braço flexível ou perna flexível são formados de maneira integral com a dita tecla de dosagem (5).