BR112013022043B1 - Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and method for makeup and / or skin and / or lip care - Google Patents

Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and method for makeup and / or skin and / or lip care Download PDF

Info

Publication number
BR112013022043B1
BR112013022043B1 BR112013022043-0A BR112013022043A BR112013022043B1 BR 112013022043 B1 BR112013022043 B1 BR 112013022043B1 BR 112013022043 A BR112013022043 A BR 112013022043A BR 112013022043 B1 BR112013022043 B1 BR 112013022043B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
weight
composition
oil
composition according
content
Prior art date
Application number
BR112013022043-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112013022043A2 (en
Inventor
Xu Zhen
Kongmany Céline
Delaunay Caroline
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Publication of BR112013022043A2 publication Critical patent/BR112013022043A2/en
Publication of BR112013022043B1 publication Critical patent/BR112013022043B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0216Solid or semisolid forms
    • A61K8/0229Sticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/062Oil-in-water emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/31Hydrocarbons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/361Carboxylic acids having more than seven carbon atoms in an unbroken chain; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • A61K8/375Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • A61Q1/06Lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/001Preparations for care of the lips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/04Carboxylic acids or salts thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

composição cosmética sólida na forma de emulsão de óleo em água a presente invençao refere-se a uma composição cosmética sólida na forma de emulsão de óleo em água para a maquiagem e/ou cuidado para a pele e/ou lábios e de preferência os lábios. a composição compreende a partir de 1% a 15% em peso de sais ácido graxo linear de c16-c25, pelo menos 20% em peso de água e pelo menos uma fase graxa compreendendo compostos graxos oleosos e/ou pastosos em um meio fisiologicamente aceitável.Solid Cosmetic Composition in the Form of Oil-in-Water Emulsion The present invention relates to a solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care and preferably lips. The composition comprises from 1% to 15% by weight of C16-C25 linear fatty acid salts, at least 20% by weight of water and at least one grease phase comprising oily and / or pasty fatty compounds in a physiologically acceptable medium. .

Description

(54) Título: COMPOSIÇÃO COSMÉTICA SÓLIDA NA FORMA DE EMULSÃO DE ÓLEO EM ÁGUA PARA MAQUIAGEM E/OU CUIDADO À PELE E/OU AOS LÁBIOS, E MÉTODO PARA MAQUIAGEM E/OU CUIDADO À PELE E/OU AOS LÁBIOS (51) Int.CI.: C11D 1/04; A61K 8/06; A61K 8/02; A61K 8/36; A61Q 1/02; A61Q 1/06 (52) CPC: C11D 1/04,A61K 8/062,A61K 8/0229,A61K 8/361,A61Q 1/02,A61Q 1/06 (73) Titular(es): LOREAL (72) Inventor(es): ZHEN XU; CÉLINE KONGMANY; CAROLINE DELAUNAY(54) Title: SOLID COSMETIC COMPOSITION IN THE FORM OF OIL-IN-WATER EMULSION FOR MAKEUP AND / OR SKIN CARE AND / OR LIPS, AND METHOD FOR MAKEUP AND / OR SKIN CARE AND / OR LIPS (51) Int. CI .: C11D 1/04; A61K 8/06; A61K 8/02; A61K 8/36; A61Q 1/02; A61Q 1/06 (52) CPC: C11D 1/04, A61K 8/062, A61K 8/0229, A61K 8/361, A61Q 1/02, A61Q 1/06 (73) Holder (s): LOREAL (72) Inventor (s): ZHEN XU; CÉLINE KONGMANY; CAROLINE DELAUNAY

1/421/42

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para COMPOSIÇÃO COSMÉTICA SÓLIDA NA FORMA DE EMULSÃO DE ÓLEO EM ÁGUA PARA MAQUIAGEM E/OU CUIDADO À PELE E/OU AOS LÁBIOS, E MÉTODO PARA MAQUIAGEM E/OU CUIDADO À PELE E/OU AOS LÁBIOS.Descriptive Report of the Invention Patent for SOLID COSMETIC COMPOSITION IN THE FORM OF EMULSION OF OIL IN WATER FOR MAKEUP AND / OR SKIN CARE AND / OR LIPS, AND METHOD FOR MAKEUP AND / OR SKIN CARE AND / OR LIPS.

[001] A presente invenção se refere ao campo de cuidado com e/ou maquiagem de material queratinoso e mais particularmente os lábios.[001] The present invention relates to the field of care with and / or makeup of keratinous material and more particularly the lips.

[002] O desenvolvimento de formulações dedicadas a maquiagem e/ou cuidado à pele e/ou aos lábios, tendo propriedades satisfatórias em termos de aplicação, de conforto, de manutenção e de cobertura e também em termos de efeito de maquiagem, tal como, por exemplo, brilho, é um objetivo permanente.[002] The development of formulations dedicated to makeup and / or skin and / or lip care, having satisfactory properties in terms of application, comfort, maintenance and coverage and also in terms of makeup effect, such as, for example, shine, is a permanent goal.

[003] Com relação a lábios, o batom, que apareceu no início do século passado, hoje se estabeleceu e é reconhecido por usuários como o método de aplicação predominante para a maquiagem dos lábios. Esse método de aplicação oferece a usuários um meio de escolha, em termos de cobertura dos lábios e da diversidade de cores.[003] Regarding lips, the lipstick, which appeared at the beginning of the last century, has now established itself and is recognized by users as the predominant application method for lip makeup. This application method offers users a means of choice, in terms of lip coverage and color diversity.

[004] Naturalmente, essa forma de formulação deve além do mais satisfazer as exigências, por um lado, de uma ordem mecânica, a fim de assegurar o deslizamento e a manutenção do bastão durante a aplicação e preveni-lo de quebramento e, por outro lado, de qualidades de transferência, a fim de garantir aplicação confortável e uma camada depositada satisfatória de boa qualidade sobre os lábios.[004] Naturally, this form of formulation must, moreover, satisfy the requirements, on the one hand, of a mechanical order, in order to ensure the sliding and maintenance of the stick during the application and to prevent it from breaking and, on the other hand hand, of transfer qualities, in order to guarantee comfortable application and a satisfactory deposited layer of good quality on the lips.

[005] A presente invenção mais particularmente focaliza uma composição para os lábios compreendendo água na forma de uma emulsão de óleo em água.[005] The present invention more particularly focuses on a lip composition comprising water in the form of an oil-in-water emulsion.

[006] Há uma necessidade de desempenho aperfeiçoado de um produto cosmético como uma massa sólida, compreendendo água em uma quantidade maior do que 20% em peso, em relação ao peso total[006] There is a need for improved performance of a cosmetic product as a solid mass, comprising water in an amount greater than 20% by weight, relative to the total weight

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 9/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 9/58

2/42 da composição, em termos de frescura, umectação e conforto quando da aplicação da composição.2/42 of the composition, in terms of freshness, wetting and comfort when applying the composition.

[007] Além disso, há uma necessidade de que a dita composição preencha todas as ditas exigências enquanto ao mesmo tempo seja estável.[007] In addition, there is a need for said composition to fulfill all said requirements while at the same time being stable.

[008] Os inventores, surpreendentemente, verificaram que é possível realizar tais composições com a condição de que um tensoativo aniônico particular, isto é, sal de ácido graxo linear de C16-C25 e mais particularmente estearato de sódio, é combinado com uma quantidade mínima de 20% em peso de água, com relação ao peso total da composição, e pelo menos uma fase graxa compreendendo compostos graxos oleosos e/ou pastosos.[008] The inventors, surprisingly, found that it is possible to make such compositions with the proviso that a particular anionic surfactant, i.e., C 16 -C 25 linear fatty acid salt and more particularly sodium stearate, is combined with a minimum amount of 20% by weight of water, with respect to the total weight of the composition, and at least one grease phase comprising oily and / or pasty fatty compounds.

[009] Assim, de acordo com um primeiro aspecto, um objeto da presente invenção é a composição cosmética sólida na forma de uma emulsão de óleo em água para a maquiagem e/ou cuidado à pele e/ou aos lábios, de preferência os lábios, compreendendo, em um meio fisiologicamente aceitável:[009] Thus, according to a first aspect, an object of the present invention is the solid cosmetic composition in the form of an oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, preferably the lips. , comprising, in a physiologically acceptable medium:

(a) sal de ácido graxo linear de C16-C25, de preferência um sal de sódio, tais como estearato de sódio e behenato de sódio, em um teor superior a ou igual a 1% em peso e inferior a ou igual a 15% em peso, em relação ao peso total da composição;(a) C 16 -C 25 linear fatty acid salt, preferably a sodium salt, such as sodium stearate and sodium behenate, with a content greater than or equal to 1% by weight and less than or equal to 15% by weight, based on the total weight of the composition;

(b) água em um teor de pelo menos 20% em peso, em relação ao peso total da composição; e (c) pelo menos uma fase graxa, compreendendo compostos graxos oleosos e/ou pastosos.(b) water in a content of at least 20% by weight, based on the total weight of the composition; and (c) at least one grease phase, comprising oily and / or pasty fatty compounds.

[0010] Surpreendentemente, foi revelado que a composição resultante, mesmo com a presença de água, é estável, pode ter boa dureza de bastão, fornece frescura, umectação sobre a pele e/ou lábios de um modo confortável, e é facilmente depositada sobre a pele e/ou os lábios, de preferência os lábios.[0010] Surprisingly, it was revealed that the resulting composition, even with the presence of water, is stable, can have good stick hardness, provides freshness, moisturizes on the skin and / or lips in a comfortable way, and is easily deposited on the skin and / or lips, preferably the lips.

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 10/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 10/58

3/42 [0011] Além do mais, a dita composição tem desempenho aperfeiçoado em termos de nível sensório, efeito de cura, e/ou o resultado de maquiagem, enquanto dando fácies propriedades de aplicação, especialmente em termos de qualidade do que é escorregadiço e facilidade de desintegração, mas também agradável para os consumidores. [0012] Em um outro aspecto, um objeto da presente invenção é um método para maquiagem e/ou cuidado para a pele e/ou os lábios, de preferência os lábios, compreendendo aplicação sobre a pele e/ou os lábios da composição de acordo com a presente invenção.3/42 [0011] Furthermore, said composition has improved performance in terms of sensory level, healing effect, and / or the result of makeup, while giving easy application properties, especially in terms of the quality of what is slippery and ease of disintegration, but also pleasant for consumers. [0012] In another aspect, an object of the present invention is a method for makeup and / or care for the skin and / or lips, preferably the lips, comprising application on the skin and / or lips of the composition according to with the present invention.

DUREZA [0013] A composição de acordo com a invenção é sólida.HARDNESS [0013] The composition according to the invention is solid.

[0014] O termo sólido caracteriza o estado da composição a temperatura ambiente (25°C) e a pressão atmosférica (760 mmHg). [0015] Em particular, o termo composição sólida é entendido como significando uma composição tendo uma dureza de maior do que 30 N.m-1.[0014] The term solid characterizes the state of the composition at room temperature (25 ° C) and atmospheric pressure (760 mmHg). [0015] In particular, the term solid composition is understood to mean a composition having a hardness greater than 30 Nm -1 .

Protocolo para a medição da dureza [0016] A medição é realizada de acordo com o seguinte protocolo: [0017] O bastão de batom é armazenado a 20°C por 24 horas antes da medição da dureza.Protocol for measuring the hardness [0016] The measurement is carried out according to the following protocol: [0017] The lipstick stick is stored at 20 ° C for 24 hours before measuring the hardness.

[0018] A dureza pode ser medida a 20°C pelo método cheesewire, que consiste no corte transversal de um bastão de produto, de preferência um bastão cilíndrico gerado por rotação, usando-se um fio de tungstênio rígido com um diâmetro de 250 pm, o fio sendo movido em relação ao bastão a uma taxa de 100 mm/min.[0018] The hardness can be measured at 20 ° C using the cheesewire method, which consists of the cross section of a product stick, preferably a cylindrical stick generated by rotation, using a rigid tungsten wire with a diameter of 250 pm , the wire being moved in relation to the rod at a rate of 100 mm / min.

[0019] A dureza das amostras das composições da invenção, expressa em N.m-1, é medida usando-se um medido de força de DFGS2 vendido pela Indelco-Chatillon.[0019] The hardness of the samples of the compositions of the invention, expressed in Nm -1 , is measured using a DFGS2 strength measure sold by Indelco-Chatillon.

[0020] A medição é repetida três vezes e então é calculada a média. A média dos três valores lidos usando-se o medidor de força menPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 11/58[0020] The measurement is repeated three times and then the average is calculated. The average of the three values read using the menPetition force meter 870170059977, from 08/18/2017, p. 11/58

4/42 cionado acima, significou Y, é dado em gramas. Esse meio é convertido em newtons e então é dividido por L, que representa a maior dimensão atravessada fio. No caso de um bastão cilíndrico, L é igual ao diâmetro (em metros).4/42 mentioned above, meant Y, is given in grams. This medium is converted into newtons and then divided by L, which represents the largest dimension traversed by the wire. In the case of a cylindrical rod, L is equal to the diameter (in meters).

[0021] A dureza é convertida em N.m-1 pela seguinte equação:[0021] The hardness is converted to Nm -1 by the following equation:

(Y x 10-3 x 9,8)/L [0022] Para uma medição a uma diferente temperatura, o bastão é armazenado nessa nova temperatura por 24 horas antes da medição. [0023] De acordo com esse método, a dureza a 20°C d os exemplos com uma composição de acordo com um aspecto da invenção é maior do que 30 N.m-1, de preferência maior do que 35 N.m-1.(Y x 10 -3 x 9.8) / L [0022] For a measurement at a different temperature, the rod is stored at this new temperature for 24 hours before the measurement. [0023] According to this method, the hardness at 20 ° C of the examples with a composition according to an aspect of the invention is greater than 30 Nm -1 , preferably greater than 35 Nm -1 .

[0024] De acordo com esse método, a dureza a 20°C d os exemplos com uma composição de acordo com um aspecto da invenção é menor do que 150 N.m-1, em particular menor do que 100 N.m-1, de preferência menor do que 80 N.m-1.[0024] According to this method, the hardness at 20 ° C of the examples with a composition according to an aspect of the invention is less than 150 Nm -1 , in particular less than 100 Nm -1 , preferably less than 80 Nm -1 .

[0025] De preferência, a composição de acordo com a invenção tem uma dureza de entre 30 e 150 N.m-1, ou ainda de 30 a 100 N.m-1. [0026] De preferência, a composição de acordo com a invenção tem uma dureza de entre 30 e 80 N.m-1 [0025] Preferably, the composition according to the invention has a hardness of between 30 and 150 Nm -1 , or even from 30 to 100 Nm -1 . [0026] Preferably, the composition according to the invention has a hardness of between 30 and 80 Nm -1

SAL DE ÁCIDO GRAXO LINEAR DE C16-C25 [0027] A composição de acordo com a presente invenção compreende um sal de um ácido graxo linear tendo de 16 a 25 átomos de carbono, de preferência um sal de sódio, tais como estearato de sódio e behenato de sódio.LINEAR FATTY ACID SALT OF C 16 -C 25 [0027] The composition according to the present invention comprises a salt of a linear fatty acid having 16 to 25 carbon atoms, preferably a sodium salt, such as sodium stearate. sodium and sodium behenate.

[0028] O dito sal de ácido graxo linear de C16-C25 está presente em um teor superior a ou igual a 1% em peso e inferior a ou igual a 15% em peso, em relação ao peso total da composição.[0028] Said C 16 -C 25 linear fatty acid salt is present in a content greater than or equal to 1% by weight and less than or equal to 15% by weight, in relation to the total weight of the composition.

[0029] O sal de ácido graxo linear de C16-C25 desempenha um papel essencial na dureza da composição sólida.[0029] The C 16 -C 25 linear fatty acid salt plays an essential role in the hardness of the solid composition.

[0030] De acordo com uma concretização preferida, a composição[0030] According to a preferred embodiment, the composition

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 12/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 12/58

5/42 de acordo com a presente invenção compreende de 1% a 15% em peso, em particular de 4% a 9% em peso de sal de ácido graxo linear de C16-C25 em relação ao peso total da composição. De preferência, a composição contém de 6% a 8,5% em peso e mais de preferência de5/42 according to the present invention comprises from 1% to 15% by weight, in particular from 4% to 9% by weight of C 16 -C 25 linear fatty acid salt in relation to the total weight of the composition. Preferably, the composition contains from 6% to 8.5% by weight and more preferably from

7,5 % a 8,5% de sal de ácido graxo linear de C16-C25 em relação ao peso total da composição.7.5% to 8.5% of C 16 -C 25 linear fatty acid salt in relation to the total weight of the composition.

[0031] De acordo com uma primeira concretização, a composição de acordo com a presente invenção compreende de 4% a 15% em peso, em particular de 4% a 9% em peso de sal de ácido graxo linear de C16-C25 em relação ao peso total da composição. Essa primeira concretização é preferida quando o sal de ácido graxo linear tem de 16 a 20 átomos de carbono.[0031] According to a first embodiment, the composition according to the present invention comprises from 4% to 15% by weight, in particular from 4% to 9% by weight of C 16 -C 25 linear fatty acid salt. in relation to the total weight of the composition. This first embodiment is preferred when the linear fatty acid salt has 16 to 20 carbon atoms.

[0032] De preferência, a composição contém de 6% a 8,5% em peso de sal de ácido graxo linear de C16-C25 em relação ao peso total da composição. Essa primeira concretização é preferida quando o sal de ácido graxo linear tem de 16 a 20 átomos de carbono.[0032] Preferably, the composition contains from 6% to 8.5% by weight of C 16 -C 25 linear fatty acid salt relative to the total weight of the composition. This first embodiment is preferred when the linear fatty acid salt has 16 to 20 carbon atoms.

[0033] De acordo com uma segunda concretização, a composição de acordo com a presente invenção compreende de 1% a 10% em peso, em particular de 1% a 6% em peso de sal de ácido graxo linear de C16-C25 em relação ao peso total da composição. Essa segunda concretização é preferida quando o sal de ácido graxo linear tem de 22 a 24 átomos de carbono.[0033] According to a second embodiment, the composition according to the present invention comprises from 1% to 10% by weight, in particular from 1% to 6% by weight of C 16 -C 25 linear fatty acid salt. in relation to the total weight of the composition. This second embodiment is preferred when the linear fatty acid salt has 22 to 24 carbon atoms.

[0034] De preferência, a composição contém de 2% a 5% em peso de sal de ácido graxo linear C16-C25 em relação ao peso total da composição. Essa segunda concretização é preferida quando o sal de ácido graxo linear tem de 22 a 24 átomos de carbono.[0034] Preferably, the composition contains from 2% to 5% by weight of C 16 -C 25 linear fatty acid salt in relation to the total weight of the composition. This second embodiment is preferred when the linear fatty acid salt has 22 to 24 carbon atoms.

[0035] O sal de ácido graxo linear de C16-C25 é de preferência escolhido de estearato de sódio e behenato de sódio.[0035] The C 16 -C 25 linear fatty acid salt is preferably chosen from sodium stearate and sodium behenate.

[0036] Estearato de sódio, também chamado octadecanoato de sódio, é o sal de sódio de ácido esteárico, isto é, um sal metálico de[0036] Sodium stearate, also called sodium octadecanoate, is the sodium salt of stearic acid, that is, a metallic salt of

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 13/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 13/58

6/42 ácido graxo, chamado sabão.6/42 fatty acid, called soap.

[0037] Behenato de sódio é o sal de sódio de ácido behênico; [0038] Em uma concretização mais preferida, a composição de acordo com a invenção compreende entre 7,5 % e 8,5 % em peso de estearato de sódio em relação ao peso total da composição.[0037] Sodium behenate is the sodium salt of behenic acid; [0038] In a more preferred embodiment, the composition according to the invention comprises between 7.5% and 8.5% by weight of sodium stearate in relation to the total weight of the composition.

Fase aquosa [0039] A composição de acordo com a invenção também compreende água em um teor de pelo menos 20% em peso, em relação ao peso total da composição.Aqueous phase [0039] The composition according to the invention also comprises water in a content of at least 20% by weight, based on the total weight of the composition.

[0040] A água pode hidratar e/ou umectar a pele e/ou lábios, de preferência os lábios depois da aplicação.[0040] Water can moisturize and / or moisten the skin and / or lips, preferably the lips after application.

[0041] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 20% a 70% em peso, em particular de 30% a 60% em peso e ainda mais particularmente de 40% a 50% em peso de água em relação ao peso total da composição.[0041] Preferably, the composition according to the invention comprises from 20% to 70% by weight, in particular from 30% to 60% by weight and even more particularly from 40% to 50% by weight of water with respect to total weight of the composition.

[0042] A composição da invenção pode compreender além de água, pelo menos um solvente solúvel em água.[0042] The composition of the invention may comprise in addition to water, at least one water-soluble solvent.

[0043] A fase aquosa pode formar a fase contínua da composição. [0044] Composição de fase aquosa contínua, como usada aqui, significa que a composição tem uma condutividade, medida a 25 °C maior do que ou igual a 23 pS/cm (microSiemens/cm), a condutividade sendo medida por exemplo usando-se um medidor de condutividade Mettler Toledo MPC227 e uma célula de medição de condutividade Inlab730. A célula de medição é imersa na composição, de modo a eliminar bolhas de ar que podem ser formadas entre os eletrodos da célula. A leitura de condutividade é feita quando o valor da condutividade é estabilizada. Uma média é realizada sobre pelo menos 3 medições sucessivas.[0043] The aqueous phase can form the continuous phase of the composition. [0044] Continuous aqueous phase composition, as used here, means that the composition has a conductivity, measured at 25 ° C greater than or equal to 23 pS / cm (microSiemens / cm), the conductivity being measured for example using a Mettler Toledo MPC227 conductivity meter and an Inlab730 conductivity measuring cell. The measuring cell is immersed in the composition, in order to eliminate air bubbles that can be formed between the cell electrodes. The conductivity reading is taken when the conductivity value is stabilized. An average is performed over at least 3 successive measurements.

[0045] Solvente solúvel em água, como usada aqui, significa um líquido composto a temperatura ambiente e miscível em água (miscibiPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 14/58[0045] Water-soluble solvent, as used here, means a liquid compound at room temperature and miscible in water (miscibiPetição 870170059977, from 18/08/2017, p. 14/58

7/42 lidade em água maior do que 50% em peso a 25 °C e p ressão atmosférica).7/42 in water greater than 50% by weight at 25 ° C and atmospheric pressure).

[0046] Solventes solúveis em água usados nas composições da invenção podem também ser voláteis.[0046] Water-soluble solvents used in the compositions of the invention can also be volatile.

[0047] O solvente solúvel em águas que pode ser usado nas composições da invenção pode ser escolhido de:[0047] The water-soluble solvent that can be used in the compositions of the invention can be chosen from:

- álcool mono-hídrico inferior incluindo de 1 a 5 átomos de carbono tais como etanol e isopropanol,- lower monohydric alcohol including 1 to 5 carbon atoms such as ethanol and isopropanol,

- álcoois poli-hídricos incluindo de 2 a 10 átomos de carbono e de preferência tendo pelo menos 2 grupos hidroxila, tais como glicerol ou seus derivados, propileno glicol, 1,3-butileno glicol, dipropileno glicol, tripropileno glicol, caprilil glicol, diglicerina, sorbitol e misturas dos mesmos;- polyhydric alcohols including from 2 to 10 carbon atoms and preferably having at least 2 hydroxyl groups, such as glycerol or its derivatives, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, dipropylene glycol, tripropylene glycol, caprylyl glycol, diglycerin , sorbitol and mixtures thereof;

- cetonas de C3 e C4, e- C 3 and C 4 ketones, and

- C2-C4 aldeídos podem ser citados,- C 2 -C 4 aldehydes can be mentioned,

- e sua mistura.- and its mixture.

[0048] De preferência, o solvente solúvel em água, e mais particularmente o álcool poli-hídrico, está presente na composição em uma quantidade que varia de 0,01% a 30% em peso, de preferência de 1 a 25% em peso, de preferência de 5 a 20% em peso, com base no peso total da composição.[0048] Preferably, the water-soluble solvent, and more particularly polyhydric alcohol, is present in the composition in an amount ranging from 0.01% to 30% by weight, preferably from 1 to 25% by weight , preferably from 5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition.

[0049] De preferência, a fase aquosa (água e solvente opcionalmente miscível em água) está presente na composição em uma quantidade que varia de 25% a 85% em peso, de preferência de 40 a 75% em peso, de preferência de 55 a 65% em peso, com base no peso total da composição.[0049] Preferably, the aqueous phase (water and optionally water-miscible solvent) is present in the composition in an amount ranging from 25% to 85% by weight, preferably from 40 to 75% by weight, preferably from 55 to 65% by weight, based on the total weight of the composition.

Fase graxa [0050] A composição de acordo com a invenção compreende pelo menos uma fase graxa. A dita fase graxa de preferência compreende compostos graxos oleosos e/ou pastosos.Grease phase [0050] The composition according to the invention comprises at least one grease phase. Said grease phase preferably comprises oily and / or pasty fatty compounds.

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 15/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 15/58

8/42 [0051] De preferência, a dita fase graxa compreende pelo menos uma fase graxa aquosa compreendendo pelo menos um óleo, de preferência pelo menos um óleo não volátil.[0051] Preferably, said grease phase comprises at least one aqueous grease phase comprising at least one oil, preferably at least one non-volatile oil.

[0052] O termo óleo significa um composto não aquoso imiscível em água que é líquido a temperatura ambiente (25°C) e a pressão atmosférica (760 mmHg).[0052] The term oil means a water-immiscible non-aqueous compound that is liquid at room temperature (25 ° C) and atmospheric pressure (760 mmHg).

[0053] O termo óleo não volátil significa um óleo que permanece em materiais de queratina a temperatura ambiente e pressão atmosférica por pelo menos várias horas e que especialmente tem uma pressão de vapor inferior a 10-3 mmHg (0.13 Pa). Um óleo não volátil pode também ser definido como tendo uma taxa de evaporação tal que, sob as condições definidas anteriormente, a quantidade evaporada depois de 30 minutos é menor do que 0,07 mg/cm2.[0053] The term non-volatile oil means an oil that remains in keratin materials at room temperature and atmospheric pressure for at least several hours and that especially has a vapor pressure below 10 -3 mmHg (0.13 Pa). A non-volatile oil can also be defined as having an evaporation rate such that, under the conditions defined above, the amount evaporated after 30 minutes is less than 0.07 mg / cm 2 .

[0054] Esses óleos podem ser de origem de planta, mineral ou sintética.[0054] These oils can be of plant, mineral or synthetic origin.

[0055] De preferência, o dito óleo é escolhido de óleos hidrocarbonatados, de silicone ou fluorados.[0055] Preferably, said oil is chosen from hydrocarbon, silicone or fluorinated oils.

[0056] O termo óleo à base de hidrocarboneto significa um óleo formado essencialmente de, ou mesmo constituído de átomos de carbono e de hidrogênio, e opcionalmente átomos de O e de N, e livre de heteroátomos de Si e F. Tal óleo pode conter álcool, éster, éter, ácido carboxílico, grupos de amina e/ou amida.[0056] The term hydrocarbon-based oil means an oil formed essentially of, or even consisting of, carbon and hydrogen atoms, and optionally O and N atoms, and free of Si and F heteroatoms. Such an oil may contain alcohol, ester, ether, carboxylic acid, amine and / or amide groups.

[0057] O termo óleo de silicone significa um óleo contendo pelo menos um átomo de silício, especialmente contendo grupos Si-O. [0058] O termo óleo fluorado significa um óleo contendo pelo menos um átomo de flúor, [0059] De preferência, o dito pelo menos um óleo não volátil é selecionado de óleo apolar, óleo polar e misturas dos mesmos.[0057] The term silicone oil means an oil containing at least one silicon atom, especially containing Si-O groups. [0058] The term fluorinated oil means an oil containing at least one fluorine atom, [0059] Preferably, said at least one non-volatile oil is selected from nonpolar oil, polar oil and mixtures thereof.

Óleo apoiares com base em hidrocarboneto [0060] De acordo com uma primeira concretização, o óleo presenPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 16/58Oil supports based on hydrocarbon [0060] According to a first embodiment, the oil is present 870170059977, of 18/08/2017, p. 16/58

9/42 te na composição de acordo com a invenção é um óleo apolar à base de hidrocarboneto.9/42 te in the composition according to the invention is a non-polar oil based on hydrocarbon.

[0061] Para as finalidades da presente invenção, o termo óleo apolar significa um óleo cujo parâmetro de solubilidade a 25°C, õa, é igual a 0 (J/cm3)1/2.[0061] For the purposes of the present invention, the term nonpolar oil means an oil whose solubility parameter at 25 ° C, õ a , is equal to 0 (J / cm 3 ) 1/2 .

[0062] A definição e cálculo dos parâmetros de solubilidade no espaço de solubilidade tridimensional de Hansen são descritos no artigo por C.M. Hansen: The three dimensional solubility parameters, J. Paint Technol. 39, 105 (1967).[0062] The definition and calculation of the solubility parameters in Hansen's three-dimensional solubility space are described in the article by C.M. Hansen: The three dimensional solubility parameters, J. Paint Technol. 39, 105 (1967).

De acordo com esse espaço de Hansen:According to this space by Hansen:

- ôD caracteriza as forças de dispersão London derivadas da formação dipolares induzidas durante impactos moleculares;- ôD characterizes the London dispersion forces derived from dipolar formation induced during molecular impacts;

- ôp caracteriza as forças de interação de Debye entre dipolares permanentes e também as forças de interação de Keesom entre dipolares induzidas e dipolares permanentes;- ô p characterizes Debye's interaction forces between permanent dipoles and also Keesom's interaction forces between induced and permanent dipoles;

- ôh caracteriza as forças de interação específicas (tais como ligação de hidrogênio, ácido/base, doador/aceitante, etc.); e- ô h characterizes specific interaction forces (such as hydrogen bonding, acid / base, donor / acceptor, etc.); and

- ôa é determinado pela equação: ôa = (ôp 2 + ôh 2)1/.- ô a is determined by the equation: ô a = (ô p 2 + ô h 2 ) 1 / .

[0063] Os parâmetros ôp, ôh, ôD e ôa são expressos em (J/cm3)1/ [0064] O termo óleo apolar à base de hidrocarboneto significa um óleo formado essencialmente de, ou mesmo constituído de, átomos de carbono e de hidrogênio, e livre de heteroátomos tais como N, O, Si e P.[0063] The parameters ô p , ô h , ôD and ô a are expressed in (J / cm 3 ) 1 / [0064] The term apolar oil based on hydrocarbon means an oil formed essentially of, or even consisting of, atoms carbon and hydrogen, and free of hetero atoms such as N, O, Si and P.

[0065] Exemplos de óleos apolares à base de hidrocarbonetos não voláteis que podem ser mencionados incluem óleos à base de hidrocarbonetos, por exemplo, esqualeno, hidrocarbonetos lineares ou ramificados tais como parafina líquida, geleia de petróleo líquida e óleo de naftaleno, poliisobuteno hidrogenado ou parcialmente hidrogenado, isoeicosano, esqualano, copolímeros de deceno/buteno, copolímeros de polibuteno/poliisobuteno, especialmente Indopol L-14, e polidecePetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 17/58[0065] Examples of non-volatile non-volatile hydrocarbon-based oils that may be mentioned include hydrocarbon-based oils, for example squalene, linear or branched hydrocarbons such as liquid paraffin, liquid petroleum jelly and naphthalene oil, hydrogenated polyisobutene or partially hydrogenated, isoeicosane, squalane, decene / butene copolymers, polybutene / polyisobutene copolymers, especially Indopol L-14, and polishedPetition 870170059977, of 18/08/2017, p. 17/58

10/42 nos tais como Puresyn 10, e misturas dos mesmos.10/42 in such as Puresyn 10, and mixtures thereof.

[0066] Em particular, menção pode ser feita de óleos apoiares não voláteis com base em hidrocarboneto de alta massa molecular, por exemplo, entre 650 e 10 000 g/mol, por exemplo:[0066] In particular, mention may be made of non-volatile backing oils based on high molecular weight hydrocarbons, for example, between 650 and 10,000 g / mol, for example:

- polibutilenos tais como Indopol H-100 (massa molar ou PM = 965 g/mol), Indopol H-300 (PM = 1340 g/mol) e Indopol H-1500 (PM = 2160 g/mol) vendidos ou fabricados pela companhia Amoco,- polybutylenes such as Indopol H-100 (molar mass or PM = 965 g / mol), Indopol H-300 (PM = 1340 g / mol) and Indopol H-1500 (PM = 2160 g / mol) sold or manufactured by the company Amoco,

- poli-isobutilenos hidrogenados tal como Panalano H-300 E vendido ou fabricado pela companhia Amoco (PM = 1340 g/mol), Viseal 20000 vendido ou fabricado pela companhia Synteal (PM = 6000 g/mol) e Rewopal PIB 1000 vendido ou fabricado pela companhia Witco (PM = 1000 g/mol),- hydrogenated polyisobutylene such as Panalano H-300 E sold or manufactured by Amoco (PM = 1340 g / mol), Viseal 20000 sold or manufactured by Synteal (PM = 6000 g / mol) and Rewopal PIB 1000 sold or manufactured by the Witco company (PM = 1000 g / mol),

- polidecenos e polidecenos hidrogenados tal como Puresyn 150 (MM = 9200 g/mol) vendido pela companhia Mobil Chemicals, e- hydrogenated polydecenes and polydecenes such as Puresyn 150 (MM = 9200 g / mol) sold by Mobil Chemicals, and

- misturas dos mesmos.- mixtures thereof.

[0067] De acordo com uma segunda concretização, o dito óleo de hidrocarbonatado apolar pode ser um óleo volátil.[0067] According to a second embodiment, said non-polar hydrocarbon oil can be a volatile oil.

[0068] O termo óleo volátil significa um óleo (ou meio não aquoso) que pode evaporar no contato com a pele em menos do que uma hora, a temperatura ambiente e pressão atmosférica. O óleo volátil é um óleo cosmético volátil, que é líquido a temperatura ambiente, especialmente tendo uma pressão de vapor de não zero, a temperatura ambiente e pressão atmosférica, em particular tendo uma pressão de vapor que varia de 0,13 Pa a 40 000 Pa (de 10-3 a 300 mm Hg), de preferência que varia de 1,3 Pa a 13 000 Pa (de 0,01 a 100 mmHg) e de preferência que varia de 1,3 Pa a 1300 Pa (de 0,1 a 10 mmHg). [0069] O dito óleo volátil apolar de preferência tem um ponto de flash que varia de 40°C a 102°C, de preferência que varia de 40°C a 55°C e de preferência que varia de 40°C a 50°C (o p onto de flash I em[0068] The term volatile oil means an oil (or non-aqueous medium) that can evaporate on contact with the skin in less than an hour, at room temperature and atmospheric pressure. Volatile oil is a volatile cosmetic oil, which is liquid at room temperature, especially having a non-zero vapor pressure, room temperature and atmospheric pressure, in particular having a vapor pressure ranging from 0.13 Pa to 40 000 Pa (from 10 -3 to 300 mm Hg), preferably ranging from 1.3 Pa to 13 000 Pa (from 0.01 to 100 mmHg) and preferably ranging from 1.3 Pa to 1300 Pa (from 0 , 1 to 10 mmHg). [0069] The said non-polar volatile oil preferably has a flash point ranging from 40 ° C to 102 ° C, preferably ranging from 40 ° C to 55 ° C and preferably ranging from 40 ° C to 50 ° C (flash point I in

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 18/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 18/58

11/42 particular medido de acordo com a Norma ISO 3679).11/42 measured according to ISO 3679).

[0070] Óleos voláteis com base em hidrocarboneto apolar que podem ser mencionados incluem óleos voláteis à base de hidrocarboneto contendo de 7 a 16 átomos de carbono, e de preferência de 8 a 16 átomos de carbono, e suas misturas, especialmente C8-C16 alcanos ramificados tais como C8-C16 isoalcanos (também conhecidas como isoparafinas), isododecano, isodecano, isoexadecano e, por exemplo, os óleos vendidos sob as marcas registradas Isopar ou Permethyl, C8C16 alcanos lineares tais como n-dodecano (C12) e n-tetradecano (C14) vendidos pela Sasol respectivamente sob as referências PARAFOL 12-97 e PARAFOL 14-97 e sua mistura, a mistura de undecanotridecano, a mistura de n-undecano (C11) e de n-tridecano (C13) obtida nos exemplos 1 e 2 do pedido WO 2008/155059 da Cognis, e misturas dos mesmos.[0070] Volatile oils based on non-polar hydrocarbons that may be mentioned include volatile hydrocarbon oils containing from 7 to 16 carbon atoms, and preferably from 8 to 16 carbon atoms, and mixtures thereof, especially C8-C16 alkanes branched compounds such as C8-C16 isoalkanes (also known as isoparaffins), isododecane, isodecane, isoexadecane and, for example, oils sold under the trademarks Isopar or Permethyl, C 8 C 16 linear alkanes such as n-dodecane (C 12 ) and n-tetradecane (C 14 ) sold by Sasol respectively under the references PARAFOL 12-97 and PARAFOL 14-97 and their mixture, the mixture of undecanotridecane, the mixture of n-undecane (C11) and n-tridecane (C13) obtained in examples 1 and 2 of Cognis application WO 2008/155059, and mixtures thereof.

[0071] De acordo com uma concretização, os óleos apolares não voláteis que são adequados para o uso na invenção podem ser escolhidos de polibuteno, poliisobuteno, poliisobuteno hidrogenado, polideceno, isoeicosano e/ou esqualano, e misturas dos mesmos.[0071] According to one embodiment, non-volatile non-volatile oils that are suitable for use in the invention can be chosen from polybutene, polyisobutene, hydrogenated polyisobutene, polydecene, isoeicosane and / or squalane, and mixtures thereof.

[0072] De acordo com uma concretização, os óleos voláteis apolares que são adequados para o uso na invenção podem ser escolhidos de isododecano e isoexadecano, e misturas dos mesmos.[0072] According to one embodiment, the nonpolar volatile oils that are suitable for use in the invention can be chosen from isododecane and isoexadecane, and mixtures thereof.

[0073] Em uma composição de acordo com a invenção, o dito óleo apolar, de preferência, não volátil, pode estar presente em um teor que varia de 0,1% a 40% em peso, especialmente de 1% a 30% em peso e mais particularmente de 2% a 20% em peso em relação ao peso total da composição.[0073] In a composition according to the invention, said nonpolar oil, preferably non-volatile, can be present in a content ranging from 0.1% to 40% by weight, especially from 1% to 30% in weight and more particularly from 2% to 20% by weight relative to the total weight of the composition.

[0074] De acordo com uma concretização preferida, a composição de acordo com a invenção está livre de óleos voláteis ou compreende menor do que 10% ou ainda menos do que 5% de óleo volátil apolar. [0075] De acordo com uma segunda concretização, o dito óleo é[0074] According to a preferred embodiment, the composition according to the invention is free of volatile oils or comprises less than 10% or even less than 5% non-volatile oil. [0075] According to a second embodiment, said oil is

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 19/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 19/58

12/42 selecionado de óleo apolar, óleo polar e misturas dos mesmos, e é de preferência não volátil.12/42 selected from nonpolar oil, polar oil and mixtures thereof, and is preferably non-volatile.

Óleos polares [0076] De acordo com uma segunda concretização, o óleo presente na composição de acordo com a invenção é um óleo polar, escolhido de óleos à base de hidrocarbonetos, óleos de silicone, óleos fluorados.Polar oils [0076] According to a second embodiment, the oil present in the composition according to the invention is a polar oil, chosen from hydrocarbon based oils, silicone oils, fluorinated oils.

[0077] Para as finalidades da presente invenção, o termo óleo polar significa um óleo cujo parâmetro de solubilidade a 25°C, õa, é outro que não 0 (J/cm3)1/2.[0077] For the purposes of the present invention, the term polar oil means an oil whose solubility parameter at 25 ° C, õ a , is other than 0 (J / cm 3 ) 1/2 .

[0078] Esses óleos adicionais podem ser de origem de planta, mineral ou sintética.[0078] These additional oils can be of plant, mineral or synthetic origin.

[0079] O termo óleo polar à base de hidrocarboneto significa um óleo formado essencialmente de, ou mesmo constituído de átomos de carbono e de hidrogênio, e opcionalmente átomos de oxigênio e de nitrogênio, e não contendo quaisquer átomos de flúor ou silício. Pode conter álcool, éster, éter, ácido carboxílico, grupos de amina e/ou amida.[0079] The term polar oil based on hydrocarbon means an oil formed essentially of, or even made up of, carbon and hydrogen atoms, and optionally oxygen and nitrogen atoms, and not containing any fluorine or silicon atoms. It may contain alcohol, ester, ether, carboxylic acid, amine and / or amide groups.

[0080] De acordo com uma primeira concretização preferida, o óleo polar pode ser um óleo hidrocarbonatado não volátil.[0080] According to a first preferred embodiment, the polar oil can be a non-volatile hydrocarbon oil.

[0081] Em particular, o óleo hidrocarbonatado polar não volátil pode ser escolhido da lista de óleos abaixo, e misturas dos mesmos:[0081] In particular, non-volatile polar hydrocarbon oil can be chosen from the list of oils below, and mixtures thereof:

- óleos de planta à base de hidrocarboneto tais como triglicerídeos líquidos de ácido graxos contendo de 4 a 10 átomos de carbono, por exemplo, triglicerídeos de ácido heptanoico ou octanoico ou óleo de jojoba;- hydrocarbon-based plant oils such as liquid fatty acid triglycerides containing 4 to 10 carbon atoms, for example, heptanoic or octanoic acid triglycerides or jojoba oil;

- ésteres à base de hidrocarboneto da fórmula RCOOR' em que RCOO representa um resíduo de ácido carboxílico contendo de 2 a 30 átomos de carbono, e R' representa uma cadeia à base de hidrocarboneto contendo de 1 a 30 átomos de carbono, tal como isoPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 20/58- hydrocarbon based esters of the formula RCOOR 'where RCOO represents a carboxylic acid residue containing from 2 to 30 carbon atoms, and R' represents a hydrocarbon based chain containing from 1 to 30 carbon atoms, such as isoPetition 870170059977, of 08/18/2017, p. 20/58

13/42 nonanoato de isononila, erucato de oleíla ou neopentanoatode 2octildodecila;13/42 isononyl nonanoate, oleyl erucate or neopentanoate of 2octyldodecyl;

- ésteres à base de hidrocarboneto de sacarose e um ácido C2-C6 carboxílico, particularmente, escolhidos de ésteres mistos de ácido acético e ácido isobutírico com sacarose, e de preferência a sacarose di-acetato-hexa-(2-metil-propanoato), como o produto comercializado sob a marca registrada Sustano SAIB alimento de grau kosher pela sociedade EASTMAN CHEMICAL (nome de INCI: isobutirato de acetato de sacarose);- sucrose hydrocarbon based esters and a C 2 -C 6 carboxylic acid, particularly chosen from mixed esters of acetic acid and isobutyric acid with sucrose, and preferably di-acetate-hexa- (2-methyl-propanoate) sucrose ), such as the product sold under the trademark Sustano SAIB kosher grade food by the company EASTMAN CHEMICAL (INCI name: sucrose acetate isobutyrate);

- poliésteres obtidos por condensação de um dímero e/ou trímero de ácido graxo insaturado e de diol, tais como aqueles descritos no pedido de patente FR 0 853 634, em particular tais como ácido dilinoleico e 1,4-butanodiol. Menção pode ser feita especialmente neste aspecto do polímero vendido por Biosynthis sob a marca registrada Viscoplast 14436H (nome INCI: ácido dilinoleico/copolímero de butanodiol) ou copolímeros de polióis e de dímeros de diácido, e ésteres dos mesmos, tal como Hailuscent ISDA;- polyesters obtained by condensation of a dimer and / or trimer of unsaturated fatty acid and diol, such as those described in patent application FR 0 853 634, in particular such as dilinoleic acid and 1,4-butanediol. Mention can be made especially in this aspect of the polymer sold by Biosynthis under the trademark Viscoplast 14436H (INCI name: dilinoleic acid / butanediol copolymer) or copolymers of polyols and diacid dimers, and esters thereof, such as Hailuscent ISDA;

- álcoois graxos contendo de 12 a 26 átomos de carbono, por exemplo, octildodecanol, 2-butiloctanol, 2-hexildecanol, 2-undecilpentadecanol e álcool oleílico;- fatty alcohols containing 12 to 26 carbon atoms, for example, octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol and oleyl alcohol;

- C12-C22 ácidos graxos superiores, tais como ácido oleico, ácido linoleico e ácido linolênico, e misturas dos mesmos,- C12-C22 higher fatty acids, such as oleic acid, linoleic acid and linolenic acid, and mixtures thereof,

- óleos de origem de planta, tal como óleo de gergelim (820,6 g/mol),- oils of plant origin, such as sesame oil (820.6 g / mol),

- ácidos graxos contendo de 12 a 26 átomos de carbono, por exemplo, ácido oleico,- fatty acids containing 12 to 26 carbon atoms, for example oleic acid,

- carbonatos de dialquila, as 2 cadeias de alquila possivelmente sendo iguais ou diferentes, tal como carbonato de dicaprilila vendido sob a marca registrada Cetiol CC® pelo Cognis, e- dialkyl carbonates, the 2 alkyl chains possibly being the same or different, such as Dicaprilil Carbonate sold under the trademark Cetiol CC® by Cognis, and

- óleos não voláteis de alta massa molecular, por exemPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 21/58- high molecular weight non-volatile oils, for example 870170059977, of 08/18/2017, p. 21/58

14/4214/42

EP-A-0 955 039, e (PM = 1033,76 g/mol), de tri-isoaraquidila de pentaeritritila plo, entre 650 e 10 000 g/mol, por exemplo:EP-A-0 955 039, and (PM = 1033.76 g / mol), of triple isoarachidyl pentaerythrityl, between 650 and 10,000 g / mol, for example:

i) copolímeros de vinilpirrolidona tal como o copolímero de vinilpirrolidona/1-hexadeceno, Antaron V-216 vendido ou fabricado pela companhia ISP (PM = 7300 g/mol), ii) ésteres, tais como:i) vinylpyrrolidone copolymers such as vinylpyrrolidone / 1-hexadecene copolymer, Antaron V-216 sold or manufactured by ISP (PM = 7300 g / mol), ii) esters, such as:

a) ésteres de ácido graxo lineares com um número de carbono total que varia de 35 a 70, por exemplo, tetrapelargonato de pentaeritritila (PM = 697,05 g/mol),a) linear fatty acid esters with a total carbon number ranging from 35 to 70, for example, pentaerythrityl tetrapelargonate (PM = 697.05 g / mol),

b) ésteres de hidroxilados tal como poliglicerol-2 triisoestearato (PM = 965,58 g/mol),b) hydroxylated esters such as polyglycerol-2 triisoestearate (PM = 965.58 g / mol),

c) ésteres aromáticos, tal como tridecil trimelitato (PM = 757,19 g/mol),c) aromatic esters, such as tridecyl trimellitate (MW = 757.19 g / mol),

d) ésteres de C24-C28 álcoois graxos ou ácidos graxos ramificados, tais como aqueles descritos no pedido de patente especialmente citrato tetraisononanoato (PM = 697,05 g/mol), gliceril triisoestearato (PM = 891,51 g/mol), tetradecanoato tris(2-decil) de glicerila (PM = 1143,98 g/mol), tetraisoestearato de pentaeritritila (PM = 1202,02 g/mol), poligliceril-2 tetraisoestearato (PM = 1232,04 g/mol) ou tetradecanoato tetraquis(2-decil) de pentaeritritila (PM = 1538,66 g/mol),d) esters of C24-C28 fatty alcohols or branched fatty acids, such as those described in the patent application especially tetraisononanoate citrate (PM = 697.05 g / mol), glyceryl triisoestearate (PM = 891.51 g / mol), tetradecanoate glyceryl tris (2-decyl) (PM = 1143.98 g / mol), pentaerythrityl tetraisoestearate (PM = 1202.02 g / mol), polyglyceryl-2 tetraisoestearate (PM = 1232.04 g / mol) or tetrakis tetradecanoate (2-decile) of pentaerythrityl (MW = 1538.66 g / mol),

e) ésteres e poliésteres de um dímero de diol e de um ácido monocarboxílico ou ácido dicarboxílico, tais como ésteres de um dímero de diol e de um ácido graxo e ésteres de um dímero de diol e de um dímero de ácido dicarboxílico,(e) esters and polyesters of a diol dimer and a monocarboxylic acid or dicarboxylic acid, such as esters of a diol dimer and a fatty acid and esters of a diol dimer and a dimer of dicarboxylic acid,

f) óleos hidrocarbonatados oriundos de origem de planta, particularmente triglicerídeos de ácido graxo (líquido a temperatura ambiente), de preferência de ácidos graxos tendo de 7 a 40 átomos de carbono tal como triglicerídeo de ácido hetanoico ou triglicerídeo de ácido octanoico ou óleo de jojoba, em particular, menção pode ser feiPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 22/58f) hydrocarbonated oils from plant origin, particularly fatty acid triglycerides (liquid at room temperature), preferably fatty acids having 7 to 40 carbon atoms such as hetanic acid triglyceride or octanoic acid triglyceride or jojoba oil , in particular, mention may be made 870170059977, of 08/18/2017, p. 22/58

15/42 ta de:15/42 ta of:

- triglicerídeos saturados tais como triglicerídeo caprílico/cáprico, trieptanoato de glicerila, trioctanoato de glicerina, e triglicerídeos de C18-36 de ácido graxo (tais como aqueles comercializados sob a referência DUB TGI 24 vendidos pela Stearineries Dubois); e- saturated triglycerides such as caprylic / capric triglyceride, glyceryl trieptanoate, glycerin trioctanoate, and fatty acid C 18-36 triglycerides (such as those marketed under the reference DUB TGI 24 sold by Stearineries Dubois); and

- triglicerídeos insaturados tais como castor óleo de rícino, óleo de oliva, óleo de ximenia e óleo de pracaxi;- unsaturated triglycerides such as castor castor oil, olive oil, ximenia oil and pracaxi oil;

- e misturas dos mesmos.- and mixtures thereof.

[0082] Os ésteres de um dímero de diol de um ácido monocarboxílico podem ser obtidos a partir de um ácido monocarboxílico contendo de 4 a 34 átomos de carbono e especialmente de 10 a 32 átomos de carbono, ácidos esses que são lineares, ramificados, e saturados ou insaturados.[0082] The esters of a diol dimer of a monocarboxylic acid can be obtained from a monocarboxylic acid containing from 4 to 34 carbon atoms and especially from 10 to 32 carbon atoms, which acids are linear, branched, and saturated or unsaturated.

[0083] Como exemplos ilustrativos de ácidos monocarboxílicos que são adequados para o uso na invenção, menção pode ser feita especialmente de ácido graxos.[0083] As illustrative examples of monocarboxylic acids that are suitable for use in the invention, mention can be made especially of fatty acids.

[0084] Os ésteres de dímero de diol e de ácido dicarboxílico podem ser obtidos a partir de um dímero de ácido dicarboxílico derivado em particular da dimerização de um ácido graxo insaturado especialmente de C8 a C34, especialmente C12 a C22, em particular C16 a C20 e mais particularmente C18.[0084] The esters of diol dimer and dicarboxylic acid can be obtained from a dimer of dicarboxylic acid derived in particular from the dimerization of an unsaturated fatty acid especially from C 8 to C 34 , especially C 12 to C 22 , in particularly C 16 to C 20 and more particularly C 18 .

[0085] De acordo com uma variante particular, é mais particularmente o dímero de ácido dicarboxílico a partir do qual o dímero de diol a ser esterificado é também derivado.[0085] According to a particular variant, it is more particularly the dimer of dicarboxylic acid from which the diol dimer to be esterified is also derived.

[0086] Os ésteres de um dímero de diol e de um ácido carboxílico podem ser obtidos a partir de um dímero de diol produzido por hidrogenação catalítica de um dímero de ácido dicarboxílico como descrito anteriormente, por exemplo, diácido dilinoleico hidrogenado.[0086] The esters of a diol dimer and a carboxylic acid can be obtained from a diol dimer produced by catalytic hydrogenation of a dicarboxylic acid dimer as described above, for example, hydrogenated dilinoleic diacid.

[0087] Como ilustrações de ésteres de dímero de diol, menção pode ser feita especialmente de ésteres de diácidos dilinoleico e dímePetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 23/58[0087] As illustrations of esters of diol dimer, mention can be made especially of esters of dilinoleic diacids and diPetition 870170059977, of 08/18/2017, p. 23/58

16/42 ro de dilinoleíla de dióis vendidos pela companhia Nippon Fine Chemical sob as marcas registradas Lusplan DD-DA5® e DD-DA7®.16/42 ro diol dilinoleyl sold by the company Nippon Fine Chemical under the trademarks Lusplan DD-DA5® and DD-DA7®.

[0088] De acordo com uma terceira concretização, o óleo polar pode ser um óleo de silício não volátil.[0088] According to a third embodiment, the polar oil can be a non-volatile silicon oil.

[0089] Em particular, o óleo de silicone pode ser escolhido de óleos de silicones de fenila.[0089] In particular, silicone oil can be chosen from phenyl silicone oils.

[0090] Tal óleo é também chamado de um silicone de fenila. O termo silicone de fenila significa um organopolissiloxano substituído com pelo menos um grupo fenila.[0090] Such an oil is also called a phenyl silicone. The term phenyl silicone means an organopolysiloxane substituted with at least one phenyl group.

[0091] De preferência, o dito de óleo de silício é não volátil, e é de preferência escolhido de:[0091] Preferably, the silicon oil charge is non-volatile, and is preferably chosen from:

- silicones fenilados (também conhecido como óleo de silicone fenilado), tal como Belsil PDM 1000 da Wacker (PM=9000 g/mol), fenil trimeticonas (tal como fenil trimeticona vendido sob a marca registrada DC556 pela Dow Corning), fenil dimeticonas, fenil(trimetilsilóxi)difenilsiloxanos, difenil dimeticonas, difenil(metildifenil)trissiloxanos, trimetilpentafenil trisiloxano, tal como a DOW CORNING PH-1555 HRI COSMETIC FLUID vendido pela Dow Corning);- phenylated silicones (also known as phenylated silicone oil), such as Wacker Belsil PDM 1000 (PM = 9000 g / mol), phenyl trimethicones (such as phenyl trimethicone sold under the trademark DC556 by Dow Corning), phenyl dimethicone, phenyl (trimethylsiloxy) diphenylsiloxanes, diphenyl dimethicones, diphenyl (methyldiphenyl) trisiloxanes, trimethylpentaphenyl trisiloxane, such as DOW CORNING PH-1555 HRI COSMETIC FLUID sold by Dow Corning);

- polidimetilsiloxanos não voláteis (PDMSs), ou polidimetilsiloxanos compreendendo grupos alcóxi ou alquila pendente e/ou grupos alquila ou alcóxi na extremidade da cadeia de silicone, grupos esses que cada um tem de 2 a 24 átomos de carbono.- non-volatile polydimethylsiloxanes (PDMSs), or polydimethylsiloxanes comprising alkoxy or pendant alkyl groups and / or alkyl or alkoxy groups at the end of the silicone chain, which groups each have 2 to 24 carbon atoms.

[0092] De acordo com uma terceira concretização, o óleo polar pode ser um óleo não volátil fluorado. Os ditos óleos são opcionalmente parcialmente à base de hidrocarboneto e/ou à base de silicone. [0093] De acordo com uma segunda concretização, o óleo polar pode ser um óleo volátil.[0092] According to a third embodiment, the polar oil can be a fluorinated non-volatile oil. Said oils are optionally partially based on hydrocarbon and / or based on silicone. [0093] According to a second embodiment, the polar oil can be a volatile oil.

[0094] Em particular, o óleo volátil polar pode ser escolhido da lista de óleos abaixo, e misturas dos mesmos:[0094] In particular, polar volatile oil can be chosen from the list of oils below, and mixtures thereof:

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 24/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 24/58

17/4217/42

- cetonas que são líquidas a temperatura ambiente, tal como metil etil cetona ou acetona;- ketones that are liquid at room temperature, such as methyl ethyl ketone or acetone;

- ésteres de cadeia curta, especialmente contendo de 3 a 8 átomos de carbono no total, tal como acetato de etila, acetato de metila, acetato de propila ou acetato de n-butila;- short-chain esters, especially containing 3 to 8 carbon atoms in total, such as ethyl acetate, methyl acetate, propyl acetate or n-butyl acetate;

- éteres que são líquidos a temperatura ambiente, tal como éter de dietila, éter de dimetila ou éter de diclorodietila;ethers which are liquid at room temperature, such as diethyl ether, dimethyl ether or dichlorodiethyl ether;

- álcoois e especialmente monoálcoois inferiores lineares ou ramificados contendo de 2 a 5 átomos de carbono, tais como etanol, isopropanol ou n-propanol.- alcohols and especially linear or branched lower monoalcohols containing 2 to 5 carbon atoms, such as ethanol, isopropanol or n-propanol.

[0095] É também possível usar óleos de fluoro volátil, tal como nonafluorometoxibutano ou perfluorometilciclopentano, e misturas dos mesmos.[0095] It is also possible to use volatile fluoro oils, such as nonafluoromethoxybutane or perfluoromethylcyclopentane, and mixtures thereof.

[0096] De acordo com uma concretização, os óleos polares adicionais que são adequados para o uso na invenção pode ser escolhidos de dimerdilinoleato de éter de miristila de PPG-3/octildodecila, triglicerídeos de ácido graxo, óleos de planta, octildodecanol, malato de diisostearila, silicones de fenila e vinilpirrolidona/1-hexadeceno, e misturas dos mesmos.[0096] According to one embodiment, additional polar oils which are suitable for use in the invention can be chosen from PPG-3 myristyl ether dimerdilinoleate / octyldodecyl, fatty acid triglycerides, plant oils, octyldodecanol, malate diisostearyl, phenyl silicones and vinylpyrrolidone / 1-hexadecene, and mixtures thereof.

[0097] Em uma composição de acordo com a invenção, o dito óleo polar, de preferência, não volátil, pode estar presente em um teor que varia de 0,1% a 40% em peso, especialmente de 1% a 30% em peso e mais particularmente de 2% a 20% em peso em relação ao peso total da composição.[0097] In a composition according to the invention, said polar oil, preferably non-volatile, can be present in a content ranging from 0.1% to 40% by weight, especially from 1% to 30% in weight and more particularly from 2% to 20% by weight relative to the total weight of the composition.

[0098] De acordo com uma concretização preferida, a composição de acordo com a invenção está livre de óleos voláteis ou compreende menor do que 10% ou ainda menos do que 5% de óleo volátil polar. [0099] De preferência, a composição da invenção está livre de óleo volátil.[0098] According to a preferred embodiment, the composition according to the invention is free of volatile oils or comprises less than 10% or even less than 5% of polar volatile oil. [0099] Preferably, the composition of the invention is free of volatile oil.

[00100] De preferência, a composição de acordo com a invenção[00100] Preferably, the composition according to the invention

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 25/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 25/58

18/42 compreende de 0,1% a 75% em peso, em particular de 10% a 50% em peso e ainda mais particularmente de 15% a 25% em peso da fase graxa, em relação ao peso total da composição.18/42 comprises from 0.1% to 75% by weight, in particular from 10% to 50% by weight and even more particularly from 15% to 25% by weight of the grease phase, in relation to the total weight of the composition.

[00101] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 0,1% a 75% em peso, em particular de 10% a 50% em peso e ainda mais particularmente de 15% a 25% em peso de pelo menos um óleo polar, em relação ao peso total da composição.[00101] Preferably, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 75% by weight, in particular from 10% to 50% by weight and even more particularly from 15% to 25% by weight of at least a polar oil, in relation to the total weight of the composition.

[00102] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 0,1% a 75% em peso, em particular de 10% a 50% em peso e ainda mais particularmente de 15% a 25% em peso de pelo menos um óleo apolar, em relação ao peso total da composição. [00103] Em uma concretização preferida, a composição de acordo com a presente invenção compreende pelo menos um óleo polar, de preferência um óleo polar, de preferência escolhido de triglicerídeos de C7-40 ácido graxo (líquidos a temperatura ambiente), em particular triglicerídeo caprílico/cáprico.[00102] Preferably, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 75% by weight, in particular from 10% to 50% by weight and even more particularly from 15% to 25% by weight of at least an apolar oil, in relation to the total weight of the composition. [00103] In a preferred embodiment, the composition according to the present invention comprises at least one polar oil, preferably a polar oil, preferably chosen from C7-40 fatty acid triglycerides (liquids at room temperature), in particular triglyceride caprylic / capric.

[00104] Em uma concretização preferida, a composição de acordo com a presente invenção compreende pelo menos salicilato hexil de etila como óleo polar. O dito salicilato hexil de etila é também útil na composição como um protetor solar.[00104] In a preferred embodiment, the composition according to the present invention comprises at least hexyl ethyl salicylate as a polar oil. Said ethyl hexyl salicylate is also useful in the composition as a sunscreen.

[00105] Em uma outra concretização, a composição pode compreender pelo menos um óleo apolar, tal como poli-isobuteno hidrogenado.[00105] In another embodiment, the composition can comprise at least one nonpolar oil, such as hydrogenated polyisobutene.

[00106] De acordo com uma concretização preferida, menor do que 50% em peso de todos os óleo(s) presentes na composição são óleo(s) de silicone.[00106] According to a preferred embodiment, less than 50% by weight of all the oil (s) present in the composition are silicone oil (s).

[00107] De acordo com uma concretização preferida, a composição está livre de óleo de silicone.[00107] According to a preferred embodiment, the composition is free of silicone oil.

Substâncias graxas sólidas [00108] A fase graxa da composição de acordo com a invenção poPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 26/58Solid grease substances [00108] The grease phase of the composition according to the invention poPetição 870170059977, from 08/18/2017, p. 26/58

19/42 de também compreender pelo menos um composto graxo pastoso, de preferência hidrocarbonatado.19/42 also comprise at least one pasty fatty compound, preferably hydrocarbon.

Compostos graxos pastosos [00109] O termo compostos graxos pastosos (também conhecidas como substâncias graxas pastosas) dentro do significado da presente invenção é entendido como significando um composto graxo lipofílico com uma mudança sólida/líquida reversível no estado que exibe, no estado sólido, uma disposição cristalina anisotrópica e que compreende, a uma temperatura de 23°C, uma fração líquida e uma fração sólida.Pasty fatty compounds [00109] The term pasty fatty compounds (also known as pasty fatty substances) within the meaning of the present invention is understood to mean a lipophilic fatty compound with a reversible solid / liquid change in the state that exhibits, in the solid state, a crystalline anisotropic arrangement and comprising, at a temperature of 23 ° C, a liquid fraction and a solid fraction.

[00110] Em outras palavras, o ponto de fusão de partida do composto pastoso pode ser menor do que 23°C. A fração líquida do composto pastoso, medida a 23°C, pode representar de 9 a 97% em peso do composto. A 23°C, essa fração líquida de preferê ncia representa entre 15 a 85% em peso, mais de preferência entre 40 e 85% em peso.[00110] In other words, the starting melting point of the pasty compound can be less than 23 ° C. The liquid fraction of the pasty compound, measured at 23 ° C, can represent 9 to 97% by weight of the compound. At 23 ° C, that liquid fraction preferably represents between 15 to 85% by weight, more preferably between 40 and 85% by weight.

[00111] Dentro do significado da invenção, o ponto de fusão corresponde à temperatura da maior parte da análise térmica observada pelo pico endotérmico (DSC) como descrito no padrão ISO 11357-3; 1999. O ponto de fusão de uma substância pastosa ou de uma cera pode ser medido usando-se um calorímetro de varredura diferencial (DSC), por exemplo, o calorímetro vendido sob a marca registrada MDSC 2920 por TA Instruments.[00111] Within the meaning of the invention, the melting point corresponds to the temperature of most of the thermal analysis observed by the endothermic peak (DSC) as described in the ISO 11357-3 standard; 1999. The melting point of a pasty substance or a wax can be measured using a differential scanning calorimeter (DSC), for example, the calorimeter sold under the trademark MDSC 2920 by TA Instruments.

O protocolo de medição é como se segue:The measurement protocol is as follows:

[00112] Uma amostra de 5 mg de substância pastosa ou de cera (de acordo com as circunstâncias) colocada em um cadinho é submetida a uma primeira elevação na temperatura que varia de -20°C a 100°C a uma taxa de aquecimento de 10°C/minuto, é e ntão resfriada de 100°C a -20°C a uma taxa de resfriamento de 10°C /minuto e, finalmente, é submetida a uma segunda elevação na temperatura que vaPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 27/58[00112] A 5 mg sample of pasty substance or wax (according to the circumstances) placed in a crucible is subjected to a first rise in temperature ranging from -20 ° C to 100 ° C at a heating rate of 10 ° C / minute, it is then cooled from 100 ° C to -20 ° C at a cooling rate of 10 ° C / minute and, finally, it is subjected to a second rise in temperature which will vary from 8/18 to 5/17. / 2017, p. 27/58

20/42 ria de -20°C a 100°C a uma taxa de aquecimento de 5 °C/minuto. Durante a segunda elevação na temperatura, a variação na diferença na energia absorvida pelo cadinho vazio e pelo cadinho compreendendo a amostra de substância pastosa ou de cera é medida como uma função da temperatura. O ponto de fusão do composto é o valor da temperatura que corresponde á extremidade do pico da curva que representa a variação na diferença na energia absorvida como uma função da temperatura.20/42 range from -20 ° C to 100 ° C at a heating rate of 5 ° C / minute. During the second rise in temperature, the change in the difference in energy absorbed by the empty crucible and the crucible comprising the paste or wax sample is measured as a function of the temperature. The melting point of the compound is the temperature value that corresponds to the peak end of the curve that represents the change in the difference in absorbed energy as a function of temperature.

[00113] A fração líquida por peso do composto pastoso a 23°C é igual à razão da entalpia da fusão consumida a 23°C para a entalpia de fusão do composto pastoso.[00113] The liquid fraction by weight of the pasty compound at 23 ° C is equal to the ratio of the melting enthalpy consumed at 23 ° C to the melting enthalpy of the pasty compound.

[00114] A entalpia de fusão do composto pastoso é a entalpia consumida pelo composto para mudar do estado sólido para o estado líquido. O composto pastoso está no estado sólido quando o total de sua massa está na forma cristalina sólida. O composto pastoso está no estado líquido quando o total de sua massa está na forma líquida. [00115] A entalpia de fusão do composto pastoso é igual à área sob a curva do termograma obtido usando-se um calorímetro de varredura diferencial (DSC), tal como calorímetro vendido sob a marca registrada MDSC 2920 por TA Instruments, com a elevação na temperatura de 5 ou 10°C por minuto, de acordo com Standard ISO 1135 7-3:1999. A entalpia de fusão do composto pastoso é a quantidade de energia necessária para mudar o composto do estado sólido no estado líquido. É expresso em J/g.[00114] The enthalpy of melting of the pasty compound is the enthalpy consumed by the compound to change from a solid to a liquid state. The pasty compound is in the solid state when its total mass is in the solid crystalline form. The pasty compound is in a liquid state when its total mass is in liquid form. [00115] The melting enthalpy of the pasty compound is equal to the area under the curve of the thermogram obtained using a differential scanning calorimeter (DSC), such as a calorimeter sold under the trademark MDSC 2920 by TA Instruments, with the elevation in temperature of 5 or 10 ° C per minute, according to Standard ISO 1135 7-3: 1999. The enthalpy of fusion of the pasty compound is the amount of energy needed to change the compound from a solid state to a liquid state. It is expressed in J / g.

[00116] A entalpia de fusão consumida a 23°C é a quantidade de energia absorvida pela amostra para mudar do estado sólido no estado que exibe a 23°C, constituída de uma fração líqu ida e de uma fração sólida.[00116] The melting enthalpy consumed at 23 ° C is the amount of energy absorbed by the sample to change from the solid state to the state it exhibits at 23 ° C, consisting of a liquid fraction and a solid fraction.

[00117] A fração líquida do composto pastoso medida a 32°C de preferência representa de 30 a 100% em peso do composto, de prefePetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 28/58[00117] The liquid fraction of the pasty compound measured at 32 ° C preferably represents 30 to 100% by weight of the compound, preferably 870170059977, from 08/18/2017, p. 28/58

21/42 rência de 50 a 100% em peso do composto, mais de preferência de 60 a 100% em peso do composto. Quando a fração líquida do composto pastoso medida a 32°C é igual a 100%, a temperatura do fim da faixa de fusão do composto pastoso é menor do que ou igual a 32°C.21/42 50 to 100% by weight of the compound, more preferably 60 to 100% by weight of the compound. When the liquid fraction of the pasty compound measured at 32 ° C is equal to 100%, the temperature at the end of the melting range of the pasty compound is less than or equal to 32 ° C.

[00118] A fração líquida do composto pastoso medida a 32°C é igual à razão da entalpia de fusão consumida a 32°C para a entalpia de fusão do composto pastoso. A entalpia de fusão consumida a 32°C é calculada do mesmo modo que a entalpia de fusão consumida a 23°C.[00118] The liquid fraction of the pasty compound measured at 32 ° C is equal to the ratio of the melting enthalpy consumed at 32 ° C to the melting enthalpy of the pasty compound. The melting enthalpy consumed at 32 ° C is calculated in the same way as the melting enthalpy consumed at 23 ° C.

[00119] O composto pastoso é de preferência escolhido de compostos sintéticos e compostos de origem vegetal. Um composto pastoso pode ser obtido por síntese de compostos de partida de origem vegetal.[00119] The pasty compound is preferably chosen from synthetic compounds and compounds of plant origin. A pasty compound can be obtained by synthesizing starting compounds of plant origin.

O composto pastoso é vantajosamente escolhido de:The pasty compound is advantageously chosen from:

- lanolina e seus derivados,- lanolin and its derivatives,

- petrolato, particularmente comercializado sob a marca registrada ULTIMA WHITE PET USP pela Perenco,- petrolatum, particularly marketed under the trademark ULTIMA WHITE PET USP by Perenco,

- éteres poliol escolhidos de éteres de pentaeritritol e de polialquileno glicol, éteres de álcool graxo e de um açúcar, e suas misturas. o éter de pentaeritritol e de polietileno glicol compreendendo 5 unidade de oxietileno (5 OE) (nome CTFA: PEG-5 Éter de Pentaeritritila), o éter de pentaeritritol e de polipropileno glicol compreendendo 5 unidades de oxipropileno (5 OP) (nome CTFA: PPG-5 Éter de Pentaeritritila), e suas misturas e mais particularmente o PEG-5 éter de Pentaeritritila PPG-5 éter de Pentaeritritila e mistura de óleo de soja vendido sob a marca registrada Lanolide by Vevy, mistura essa em que os constituintes ocorrem em uma razão por peso de 46/46/8: 46% de PEG-5 éter de Pentaeritritila, 46% de PPG-5 éter de Pentaeritritila e 8% de óleo de soja.- polyol ethers chosen from ethers of pentaerythritol and polyalkylene glycol, ethers of fatty alcohol and a sugar, and mixtures thereof. pentaerythritol and polyethylene glycol ether comprising 5 oxyethylene units (5 OE) (CTFA name: PEG-5 Pentaerythrityl ether), pentaerythritol and polypropylene glycol ether comprising 5 oxypropylene units (5 OP) (CTFA name: PPG-5 Pentaerythrityl ether), and their mixtures and more particularly PEG-5 Pentaerythrityl ether PPG-5 Pentaerythrityl ether and soy oil mixture sold under the trademark Lanolide by Vevy, a mixture in which the constituents occur in a 46/46/8 weight ratio: 46% PEG-5 Pentaerythrityl ether, 46% PPG-5 Pentaerythrityl ether and 8% soy oil.

- compostos de silicone poliméricos ou não poliméricos,- polymeric or non-polymeric silicone compounds,

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 29/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 29/58

22/4222/42

- compostos fluorados poliméricos ou não poliméricos,- polymeric or non-polymeric fluorinated compounds,

- polímeros de vinila, em particular:- vinyl polymers, in particular:

· homopolímeros e copolímeros de olefina, · copolímeros e homopolímeros de dieno hidrogenados, · oligômeros homo- ou copoliméricos e lineares ou ramificados de alquil (met)acrilatos de preferência tendo um grupo C8-C30 alquila, · oligômeros homo- e copoliméricos de ésteres de vinila tendo grupos C8-C30 alquila, · oligômeros homo- e copoliméricos de éteres de vinila tendo grupos C8-C30 alquila,· Olefin homopolymers and copolymers, · hydrogenated diene copolymers and homopolymers, · linear or branched linear or branched alkyl (meth) acrylates and homo-polymers preferably having a C 8 -C 30 alkyl group, · homo- and copolymer oligomers of vinyl esters having C8-C30 alkyl groups, · homo- and copolymeric oligomers of vinyl ethers having C8-C30 alkyl groups,

- poliéteres solúveis em gordura que resultam da polieterificação entre um ou mais C2-C100 dióis, de preferência C2-C50 dióis,- fat-soluble polyethers resulting from the polyetherification between one or more C 2 -C 100 diols, preferably C 2 -C 50 diols,

- ésteres,- esters,

- e/ou misturas dos mesmos.- and / or mixtures thereof.

[00120] O composto pastoso é de preferência um polímero, em particular um polímero de hidrocarboneto.[00120] The pasty compound is preferably a polymer, in particular a hydrocarbon polymer.

[00121] Preferência é dada, entre poliéteres solúveis em gordura, em particular a copolímeros de óxido de etileno e/ou de óxido de propileno com C6-C30 óxidos de alquileno de cadeia longa, mais de preferência tal que a razão por peso do óxido de etileno e/ou do óxido de propileno para os óxidos de alquileno no copolímero é de 5:95 a 70:30. Menção em particular será feita, nessa família, dos copolímeros tais que os óxidos de alquileno de cadeia longa estão posicionados em blocos tendo um peso molecular médio de 1000 a 10 000, por exemplo, um copolímero por blocos de polioxietileno/polidodecil glicol, tais como éteres de dodecanodiol (22 mol) e de polietileno glicol (45 OE) vendidos sob Elfacos ST9 brand pela Akzo Nobel.[00121] Preference is given, among fat-soluble polyethers, in particular to copolymers of ethylene oxide and / or propylene oxide with C 6 -C 30 long chain alkylene oxides, more preferably such as the weight ratio from ethylene oxide and / or propylene oxide to alkylene oxides in the copolymer is from 5:95 to 70:30. Particular mention will be made, in that family, of copolymers such that long chain alkylene oxides are positioned in blocks having an average molecular weight of 1000 to 10,000, for example, a block copolymer of polyoxyethylene / polydodecyl glycol, such as dodecanediol ethers (22 mol) and polyethylene glycol (45 OE) sold under Elfacos ST9 brand by Akzo Nobel.

[00122] Preferência é dada, entre ésteres, em particular aos:[00122] Preference is given, among esters, in particular to:

- ésteres de um glicerol oligomérico, em particular os ésteres de diglicerol, especialmente os condensados de ácido adípico e- esters of an oligomeric glycerol, in particular diglycerol esters, especially condensates of adipic acid, and

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 30/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 30/58

23/42 de glicerol, para os quais uma porção dos grupos hidroxila dos gliceróis reagiu com uma mistura de ácidos graxos, tais como ácido esteárico, ácido cáprico, ácido esteárico e ácido isoesteárico e ácido12hidróxi esteárico, de preferência tal como bis-digliceril poliaciladipato-2 em particular, como vendido sob a marca registrada Softisan 649 brand pela Sasol,23/42 glycerol, for which a portion of the hydroxyl groups of the glycerols reacted with a mixture of fatty acids, such as stearic acid, capric acid, stearic acid and isostearic acid and 12 stearic hydroxy acid, preferably such as bis-diglyceryl polyacyladipate- 2 in particular, as sold under the Softisan 649 brand by Sasol,

- araquidil propionato vendido sob a marca registrada Waxenol 801 brand pelo Alzo,- arachidyl propionate sold under the trademark Waxenol 801 brand by Alzo,

- ésteres de fitoesterol,- phytosterol esters,

- triglicerídeos de ácido graxos e seus derivados,- fatty acid triglycerides and their derivatives,

- ésteres de pentaeritritol,- pentaerythritol esters,

- poliésteres não reticulados que resultam da policondensação entre um C4-C50 ácido dicarboxílico ou poliácido carboxílico linear ou ramificado e um C2-C50 diol ou poliol,- non-cross-linked polyesters resulting from polycondensation between a linear or branched C 4 -C 50 dicarboxylic acid or polycarboxylic acid and a C 2 -C 50 diol or polyol,

- ésteres alifáticos de éster que resultam da esterificação de um éster de ácido hidroxicarboxílico alifático por um ácido carboxílico alifático. De preferência, o ácido carboxílico alifático compreende de 4 a 30 e de preferência de 8 a 30 átomos de carbono. É de preferência escolhidos de ácido hexanoico, ácido hetanoico, ácido octanoico, ácido 2-etilexanoico, ácido nonanoico, ácido decanoico, ácido undecanoico, ácido dodecanoico, ácido tridecanoico, ácido tetradecanoico, ácido pentadecanoico, ácido hexadecanoico, ácido hexildecanoico, ácido heptadecanoico, ácido octadecanoico, ácido isoesteárico, ácido nonadecanoico, ácido eicosanoico, ácido isoaraquídico, ácido octildodecanoico, ácido heneicosanoico, ácido docosanoico e suas misturas.- aliphatic ester esters resulting from the esterification of an aliphatic hydroxycarboxylic acid ester with an aliphatic carboxylic acid. Preferably, the aliphatic carboxylic acid comprises from 4 to 30 and preferably from 8 to 30 carbon atoms. It is preferably chosen from hexanoic acid, hetanic acid, octanoic acid, 2-ethylexanoic acid, nonanoic acid, decanoic acid, undecanoic acid, dodecanoic acid, tridecanoic acid, tetradecanoic acid, pentadecanoic acid, hexadecanoic acid, hexildecanoic acid, heptadecanoic acid octadecanoic acid, isostearic acid, nonadecanoic acid, eicosanoic acid, isoarachic acid, octyldodecanoic acid, henesicosanoic acid, docosanoic acid and mixtures thereof.

[00123] O ácido carboxílico alifático é de preferência ramificado. O éster de ácido hidroxicarboxílico alifático vantajosamente resulta de um ácido carboxílico alifático hidroxilado compreendendo de 2 a 40 átomos de carbono, de preferência de 10 a 34 átomos de carbono e[00123] The aliphatic carboxylic acid is preferably branched. The aliphatic hydroxycarboxylic acid ester advantageously results from a hydroxylated aliphatic carboxylic acid comprising from 2 to 40 carbon atoms, preferably from 10 to 34 carbon atoms and

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 31/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 31/58

24/42 melhor ainda de 12 a 28 átomos de carbono e de 1 a 20 grupos hidroxila, de preferência de 1 a 10 grupos hidroxila e melhor ainda de 1 a 6 grupos hidroxila. O éster de ácido hidroxicarboxílico alifático é escolhido de:24/42 even better from 12 to 28 carbon atoms and from 1 to 20 hydroxyl groups, preferably from 1 to 10 hydroxyl groups and even better from 1 to 6 hydroxyl groups. The aliphatic hydroxycarboxylic acid ester is chosen from:

a) ésteres parciais ou completos de ácidos monocarboxílicos alifáticos monoidroxilados lineares saturados;a) partial or complete esters of saturated linear monohydroxylated aliphatic monocarboxylic acids;

b) ésteres parciais ou completos de ácidos monocarboxílicos alifáticos monoidroxilados insaturados;b) partial or complete esters of unsaturated monohydroxylated aliphatic monocarboxylic acids;

c) ésteres parciais ou completos de ácidos policarboxílicos alifáticos monoidroxilados saturados;c) partial or complete esters of saturated monohydroxylated aliphatic polycarboxylic acids;

d) ésteres parciais ou completos de ácidos policarboxílicos alifáticos poli-hidroxilados saturados;d) partial or complete esters of saturated polyhydroxylated aliphatic polycarboxylic acids;

e) ésteres parciais ou completos de C2 a C16 polióis alifáticos que reagiram com um ácido mono- ou policarboxílico alifático mono- ou poli-hidroxilado, e suas misturas.e) partial or complete esters of C2 to C16 aliphatic polyols which reacted with a mono- or polyhydroxylated aliphatic mono- or polycarboxylic acid, and mixtures thereof.

- ésteres de dímero diol e dímero diácido, se apropriado esterificado em seu álcool livre ou grupo(s) funcional(ais) de ácido ou radicais de álcool, em particular dímero ésteres de dilinoleato; tais ésteres podem ser escolhidos em particular de ésteres com a seguinte nomeclatura INCI: bis-behenil/isostearil/fitosteril dímero dilinoleíla, dímero dilinoleato (Plandool G), fitosteril isostearil dímero dilinoleato (Lusplan PI-DA ou Lusplan PHY/IS-DA), fitosteril/isostearil/cetil/stearil/behenil dímero dilinoleato (Plandool H or Planool S), e suas misturas.- esters of diol dimer and diacid dimer, if appropriate esterified in its free alcohol or functional group (s) of acid or alcohol radicals, in particular dimer esters of dilinoleate; such esters can be chosen, in particular, from esters with the following INCI nomenclature: bis-behenyl / isostearyl / phytosteryl dilinoleyl dimer, dilinoleate dimer (Plandool G), phytosteryl isostearyl dilinoleate dimer (Lusplan PI-DA or Lusplan PHY / IS-DA), phytosteryl / isostearyl / cetyl / stearyl / behenyl dilinoleate dimer (Plandool H or Planool S), and mixtures thereof.

- ésteres de rosinato hidrogenado, tal como dímero rosinato de dilinoleil hidrogenado (Lusplan DD-DHR ou DD-DHR da Nippon Fine Chemical)- hydrogenated rosinate esters, such as hydrogenated dilinoleyl rosinate dimer (Lusplan DD-DHR or DD-DHR from Nippon Fine Chemical)

- e suas misturas.- and their mixtures.

[00124] Vantajosamente, o composto graxo pastoso é de preferênPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 32/58[00124] Advantageously, the pasty fatty compound is preferably petition 870170059977, of 08/18/2017, p. 32/58

25/42 cia e composto hidrocarbonatado, de preferência escolhidos de petrolato, e/ou poliaciladipato-2 de bis-diglicerila.25/42 hydrocarbonated compound and compound, preferably chosen from petrolatum, and / or bis-diglyceryl polyacyladipate-2.

[00125] Vantajosamente, o composto pastoso(s) de preferência representa de 0,1 a 80% em peso, melhor ainda de 0,5 a 60% em peso, melhor ainda de 1 a 30% em peso e mesmo melhor ainda de 1 a 20% em peso, com relação ao peso total da composição.[00125] Advantageously, the pasty compound (s) preferably represents 0.1 to 80% by weight, better still from 0.5 to 60% by weight, even better from 1 to 30% by weight and even better still from 1 to 20% by weight, based on the total weight of the composition.

[00126] De acordo com uma concretização preferida, o óleo(s) e/ou compostos graxos pastosos são hidrocarbonatados, ou menor do que 50% desses são siliconados.[00126] According to a preferred embodiment, the oil (s) and / or fatty fatty compounds are hydrocarbonated, or less than 50% of these are siliconised.

[00127] De acordo com uma concretização preferida, a composição está livre de compostos pastoso de silicone.[00127] According to a preferred embodiment, the composition is free of pasty silicone compounds.

Cera(s) [00128] De acordo com a particular concretização, a composição de acordo com a invenção pode compreender pelo menos uma cera. [00129] De acordo com uma concretização preferida a composição de acordo com a invenção compreende nenhuma cera hidrocarbonatada.Wax (s) [00128] According to the particular embodiment, the composition according to the invention can comprise at least one wax. [00129] According to a preferred embodiment the composition according to the invention comprises no hydrocarbonated wax.

[00130] De acordo com uma concretização preferida a composição de acordo com a invenção compreende nenhuma cera, e particularmente nenhuma cera que exibe um ponto de fusão superior a ou igual a 45°C.[00130] According to a preferred embodiment the composition according to the invention comprises no wax, and particularly no wax that exhibits a melting point greater than or equal to 45 ° C.

[00131] A cera sob consideração no contexto da presente invenção é um composto lipofílico que é sólido a temperatura ambiente (25°C), que exibe uma mudança no estado de sólida/l íquida reversível e que tem um ponto de fusão de maior do que ou igual a 30°C que pode variar até 200°C e em particular até 120°C.[00131] The wax under consideration in the context of the present invention is a lipophilic compound which is solid at room temperature (25 ° C), which exhibits a change in reversible solid / liquid state and which has a melting point of greater than than or equal to 30 ° C which can vary up to 200 ° C and in particular up to 120 ° C.

[00132] Em particular, ceras em geral exibem um ponto de fusão de maior do que ou igual a 45°C e em particular superi or a ou igual a 55°C.[00132] In particular, waxes in general exhibit a melting point of greater than or equal to 45 ° C and in particular greater than or equal to 55 ° C.

[00133] Referência pode em particular ser feita, à título de ilustraPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 33/58[00133] Reference can in particular be made, by way of illustrationPetition 870170059977, of 08/18/2017, p. 33/58

26/42 ção de ceras que são adequadas para a invenção, de ceras de hidrocarboneto, tais como cera de abelha, cera de lanolina, ceras de inseto Chinês, cera de farelo de arroz, cera de carnaúba, cera de candelila, cera de ouricuri, cera de esparto, cera de bago, cera de goma-laca, cera do Japão, cera de sumagre, cera montana, ceras de laranja ou de limão, ceras microcristalinas, ceras de parafina, ozokerite, cera de polietileno, as ceras obtidas pela síntese de Fischer-Tropsch e copolímeros cerosos, e também seus ésteres.26/42 waxes that are suitable for the invention, hydrocarbon waxes, such as beeswax, lanolin wax, Chinese insect waxes, rice bran wax, carnauba wax, candelilla wax, ouricuri wax , esparto wax, berry wax, shellac wax, Japan wax, sumac wax, montana wax, orange or lemon waxes, microcrystalline waxes, paraffin waxes, ozokerite, polyethylene wax, the waxes obtained by Fischer-Tropsch synthesis and waxy copolymers, and also their esters.

[00134] Referência pode também ser feita de ceras obtidas por hidrogenação catalítica de óleos de animal ou de vegetal tendo C8-C32 cadeias graxas lineares ou ramificadas. Referência pode em particular ser feita, entre esses, de óleo de jojoba isomerizado, tal como óleo de jojoba parcialmente hidrogenado trans isomerizado fabricado ou vendido pela Desert Whale sob a referência comercial Iso-Jojoba-50®, óleo de girassol hidrogenado, óleo de rícino hidrogenado, óleo de coco hidrogenado, óleo de lanolina hidrogenado e di(1,1,1-trimetilolpropano) tetraestearato, vendidos sob a marca registrada de Hest 2T-4S® pela Heterene.[00134] Reference can also be made of waxes obtained by catalytic hydrogenation of animal or vegetable oils having C 8 -C 32 linear or branched fatty chains. Reference can in particular be made, among these, of isomerized jojoba oil, such as partially hydrogenated trans isomerized jojoba oil manufactured or sold by Desert Whale under the trade reference Iso-Jojoba-50®, hydrogenated sunflower oil, castor oil hydrogenated, hydrogenated coconut oil, hydrogenated lanolin oil and di (1,1,1-trimethylolpropane) tetra stearate, sold under the trademark of Hest 2T-4S ® by Heterene.

Emulsificadores adicionais [00135] A composição de acordo com a invenção pode também conter pelo menos um emulsificador adicional, diferente do sal de C16C25 ácido graxo linear.Additional emulsifiers [00135] The composition according to the invention may also contain at least one additional emulsifier, different from the C16C25 linear fatty acid salt.

[00136] De acordo com a invenção, um emulsificador adicional apropriadamente escolhido para se obter uma emulsão de cera em água ou de óleo em água é em geral usada. Em particular, um emulsificador adicional tendo a 25°C um HLB (equilíbrio h idrofílico-lipofílico), no sentido de Griffin, superior a ou igual a 8 pode ser usado.[00136] According to the invention, an additional emulsifier suitably chosen to obtain a wax-in-water or oil-in-water emulsion is generally used. In particular, an additional emulsifier having at 25 ° C an HLB (hydrophilic-lipophilic balance), in the Griffin sense, greater than or equal to 8 can be used.

[00137] O valor de HLB de acordo com Griffin é definido em J. Soc.[00137] The value of HLB according to Griffin is defined in J. Soc.

Cosm. Chem. 1954 (volume 5), págs. 249-256.Cosm. Chem. 1954 (volume 5), p. 249-256.

[00138] Esses emulsificadores adicionais podem ser escolhidos de[00138] These additional emulsifiers can be chosen from

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 34/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 34/58

27/42 tensoativos não iônicos, aniônicos, catiônicos e anfotéricos ou tensoativos poliméricos. Referência pode ser feita ao documento Enciclopaedia of Chemical Technology, Kirk-Othmer, volume 22, págs. 333-432, 3a edição, 1979, Wiley, para a definição das propriedades e (emulsificação) funções de tensoativos, em particular págs. 347-377 dessa referência, para tensoativos aniônicos, anfotéricos e não iônicos.27/42 nonionic, anionic, cationic and amphoteric surfactants or polymeric surfactants. Reference can be made to the document Encyclopaedia of Chemical Technology, Kirk-Othmer, volume 22, pgs. 333-432, 3rd edition, 1979, Wiley, for the definition of the properties and (emulsification) functions of surfactants, in particular pages. 347-377 of this reference, for anionic, amphoteric and non-ionic surfactants.

[00139] Os tensoativos adicionais de preferência usados na composição de acordo com a invenção são escolhidos de:[00139] The additional surfactants preferably used in the composition according to the invention are chosen from:

a) tensoativos não iônicos com um HLB de maior do que ou igual a 8 a 25°C, usados sozinhos ou como uma mistu ra; menção pode ser feita especialmente de:a) non-ionic surfactants with an HLB greater than or equal to 8 to 25 ° C, used alone or as a mixture; mention can be made especially of:

- éteres ou ésteres de sacarídeo tais como mistura de cetilestearil glicosídeo e de álcoois etílicos e estearílicos, por exemplo, Montanov 68 de SEPPIC;- saccharide ethers or esters such as a mixture of cetylstearyl glycoside and ethyl and stearyl alcohols, for example, Montanov 68 from SEPPIC;

- éteres oxietilenados e/ou oxipropilenados (que pode compreender de 1 a 150 grupos oxietileno e/ou oxipropileno) de glicerol;- oxyethylene and / or oxypropylene ethers (which may comprise from 1 to 150 oxyethylene and / or oxypropylene groups) of glycerol;

- éteres oxietilenados e/ou oxipropilenados (que podem compreender de 1 a 150 grupos oxietileno e/ou oxipropileno) de álcoois graxos (especialmente de C8-C24 e de preferência C12-C18 álcool), tal como éter de álcool cetearílico oxietilenado contendo 30 grupos oxietileno (nome CTFA Ceteareth-30), éter de álcool estearílico oxietilenado contendo 20 grupos oxietileno (nome CTFA Steareth-20) e o éter oxietilenado da mistura de C12-C15 álcoois graxos compreendendo 7 grupos oxietileno (nome CTFA C12-15 Pareth-7) vendidos sob a marca registrada Neodol 25-7® pela Shell Chemicals;- oxyethylene and / or oxypropylene ethers (which may comprise from 1 to 150 oxyethylene and / or oxypropylene groups) of fatty alcohols (especially C8-C24 and preferably C12-C18 alcohol), such as oxyethylene cetearyl ether containing 30 groups oxyethylene (name CTFA Ceteareth-30), oxyethylene stearyl alcohol ether containing 20 oxyethylene groups (name CTFA Steareth-20) and the oxyethylene ether of the mixture of C12-C15 fatty alcohols comprising 7 oxyethylene groups (name CTFA C12-15 Pareth-7 ) sold under the trademark Neodol 25-7 ® by Shell Chemicals;

- ésteres de ácido graxo (especialmente de um C8-C24 e de preferência C16-C22 ácido) de polietileno glicol (que podem compreender de 1 a 150 unidades de etileno glicol), tais como PEG-50 estearato e PEG-40 monoestearato vendidos sob a marca registrada Myrj- fatty acid esters (especially of a C8-C24 and preferably C16-C22 acid) of polyethylene glycol (which may comprise from 1 to 150 ethylene glycol units), such as PEG-50 stearate and PEG-40 monostearate sold under the registered trademark Myrj

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 35/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 35/58

28/4228/42

52P® pela companhia ICI Uniqema, ou então PEG-30 estearato de glicerila vendido em particular sob a marca registrada Tagat S® pela companhia Evonik Goldschmidt, ou então PEG-150 diestearato vendido em particular sob a marca registrada KESSCO PEG 6000 DS pela companhia ITALMATCH CHEMICALS ARESE;52P® by ICI Uniqema, or PEG-30 glyceryl stearate sold privately under the trademark Tagat S® by the company Evonik Goldschmidt, or else PEG-150 distearate sold privately under the trademark KESSCO PEG 6000 DS by the company ITALMATCH CHEMICALS ARESE;

- ésteres de ácido graxo (especialmente de um C8-C24 e de preferência C16-C22 ácido) de éteres de glicerila oxietilenados e/ou oxipropilenados (que podem compreender de 1 a 150 grupos oxietileno e/ou oxipropileno), por exemplo, PEG-200 monoestearato de glicerila vendido sob a marca registrada Simulsol 220 TM® pela companhia SEPPIC; estearato de glicerila polietoxilado com 30 grupos óxido de etileno, por exemplo, o produto Tagat S® vendido pela companhia Evonik Goldschmidt, oleato de glicerila polietoxilado com grupos 30 óxido de etileno, por exemplo, o produto Tagat O® vendido pela companhia Evonik Goldschmidt, cocoato de glicerila polietoxilado com grupos 30 óxido de etileno, por exemplo, o produto Varionic LI 13® vendido pela companhia Sherex, isoestearato de glicerila polietoxilado com 30 grupos óxido de etileno, por exemplo, o produto Tagat L® vendido pela companhia Evonik Goldschmidt, e laurato de glicerila polietoxilado com 30 grupos óxido de etileno, por exemplo, o produto Tagat ® da companhia Evonik Goldschmidt;- fatty acid esters (especially of a C 8 -C 24 and preferably C 16 -C 22 acid) of glyceryl ethers oxyethylene and / or oxypropylene (which may comprise from 1 to 150 oxyethylene and / or oxypropylene groups), for example example, PEG-200 glyceryl monostearate sold under the trademark Simulsol 220 TM ® by the company SEPPIC; polyethoxylated glyceryl stearate with 30 ethylene oxide groups, for example, the product Tagat S® sold by the company Evonik Goldschmidt, polyethoxylated glyceryl oleate with ethylene oxide groups, for example, the product Tagat O ® sold by the company Evonik Goldschmidt, polyethoxylated glyceryl cocoate with 30 ethylene oxide groups, for example, the product Varionic LI 13 ® sold by the Sherex company, polyethoxylated glyceryl isostearate with 30 ethylene oxide groups, for example, the product Tagat L ® sold by the company Evonik Goldschmidt, and polyethoxylated glyceryl laurate with 30 ethylene oxide groups, for example, the product Tagat ® from the company Evonik Goldschmidt;

- ésteres de ácido graxo (especialmente de um C8-C24 e de preferência C16-C22 ácido) de éteres de sorbital oxietilenados e/ou oxipropilenados (que podem compreender de 1 a 150 grupos oxietileno e/ou oxipropileno), por exemplo, polissorbato 20 vendido sob a marca registrada Tween 20® pela companhia Croda, e polissorbato 60 vendido sob a marca registrada Tween 60® pela companhia Croda;- fatty acid esters (especially of a C8-C24 and preferably C16-C22 acid) of oxyethylene and / or oxypropylene sorbital ethers (which may comprise from 1 to 150 oxyethylene and / or oxypropylene groups), for example, polysorbate 20 sold under the trademark Tween 20 ® by the company Croda, and polysorbate 60 sold under the trademark Tween 60 ® by the company Croda;

- éter de metila de dimetilsilano etoxilado, de preferência contendo uma média de 36 moles de óxido de etileno, tal como produto vendido sob a marca registrada Dow Corning cera cosmética 2501- ethoxylated dimethylsilane methyl ether, preferably containing an average of 36 moles of ethylene oxide, as a product sold under the trademark Dow Corning cosmetic wax 2501

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 36/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 36/58

29/42 pela DOW CORNING, tendo o nome INCI Dimetil silano de éter de metila de bis-PEG-18;29/42 by DOW CORNING, bearing the name INCI Dimethyl silane of bis-PEG-18 methyl ether;

- dimeticona copoliol, tal como produto vendido sob a marca registrada Q2-5220® pela companhia Dow Corning;- dimethicone copolyol, as a product sold under the trademark Q2-5220® by the company Dow Corning;

- dimeticona copoliol benzoato (Finsolv SLB 101® e 201® pela companhia Finetex);- dimethicone copolyol benzoate (Finsolv SLB 101® and 201® by Finetex company);

- copolímeros de óxido de propileno e de óxido de etileno, também conhecidos como policondensados de EO/PO;- copolymers of propylene oxide and ethylene oxide, also known as EO / PO polycondensates;

e misturas dos mesmos.and mixtures thereof.

[00140] Os policondensados de EO/PO são mais particularmente copolímeros que consistem de policondensados por triblocos de polietileno glicol e polipropileno glicol, por exemplo, polietileno glicol/polipropileno glicol/polietileno glicol. Esses policondensados por triblocos têm, por exemplo, a seguinte estrutura química:[00140] EO / PO polycondensates are more particularly copolymers that consist of polycondensates by polyethylene glycol and polypropylene glycol triblocks, for example, polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol. These polycondensates by triblocks have, for example, the following chemical structure:

H-(O-CH2-CH2)a-(O-CH(CH3)-CH2)b-(O-CH2-CH2)a-OH, em que fórmula a varia de 2 a 120 e b varia de 1 a 100.H- (O-CH2-CH2) a- (O-CH (CH3) -CH2) b- (O-CH2-CH2) a-OH, in which formula a ranges from 2 to 120 and b ranges from 1 to 100.

[00141] O policondensado de EO/PO de preferência tem um peso molecular médio por peso que varia de 1000 a 15 000 e melhor ainda que varia de 2000 a 13 000. Vantajosamente, o dito policondensado de EO/PO tem um ponto de névoa, a 10 g/l em água destilada, superior a ou igual a 20°C e de preferência maior do que ou igual a 60°C. O ponto de névoa é medido de acordo com ISO padrão 1065. Como os policondensados de EO/PO que podem ser usados de acordo com a invenção, menção pode ser feita dos policondensados por triblocos de polietileno glicol/polipropileno glicol/polietileno glicol vendidos em particular sob a marca registrada Synperonic®, por exemplo, Synperonic PE/L44® e Synperonic PE/F127®, pela companhia ICI.[00141] The EO / PO polycondensate preferably has an average molecular weight per weight that ranges from 1000 to 15 000 and even better that it ranges from 2000 to 13 000. Advantageously, said polycondensate EO / PO has a fog point , at 10 g / l in distilled water, greater than or equal to 20 ° C and preferably greater than or equal to 60 ° C. The fog point is measured according to ISO standard 1065. Like the EO / PO polycondensates that can be used according to the invention, mention can be made of the polycondensates by polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblocks sold in particular under the trademark Synperonic ® , for example, Synperonic PE / L44® and Synperonic PE / F127®, by the company ICI.

[00142] b) tensoativos não iônicos com um HLB inferior a 8 a 25°C, opcionalmente combinados com um ou mais tensoativos não iônicos com um HLB superior a 8 a 25°C, tais como aqueles referenciados[00142] b) non-ionic surfactants with an HLB below 8 to 25 ° C, optionally combined with one or more non-ionic surfactants with an HLB above 8 to 25 ° C, such as those referenced

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 37/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 37/58

30/42 acima; menção pode ser feita especialmente de:30/42 above; mention can be made especially of:

- éteres ou ésteres de sacarídeo, tais como sacarose estearato, sacarose cocoato e sorbitano estearato, e misturas dos mesmos, por exemplo, Arlatone 2121® vendido pela companhia ICI;- saccharide ethers or esters, such as sucrose stearate, sucrose cocoate and sorbitan stearate, and mixtures thereof, for example, Arlatone 2121® sold by the company ICI;

- éteres oxietilenados e/ou oxipropilenados (que podem compreender de 1 a 150 grupos oxietileno e/ou oxipropileno) de álcoois graxos (especialmente de C8-C24 e de preferência C12-C18 álcoois) tais como o éter oxietilenado de álcool estearílico contendo dois grupos oxietileno (nome CTFA Steareth-2);- oxyethylene and / or oxypropylene ethers (which may comprise from 1 to 150 oxyethylene and / or oxypropylene groups) of fatty alcohols (especially C 8 -C 24 and preferably C 12 -C 18 alcohols) such as alcohol oxyethylene ether stearyl containing two oxyethylene groups (name CTFA Steareth-2);

- ésteres de ácido graxo (especialmente de um C8-C24 e de preferência C16-C22 ácido) de polióis, especialmente de glicerol ou de sorbitol, tal como estearato de glicerila, estearato de glicerila, tal como produto vendido sob a marca registrada Tegin M® pela companhia Evonik Goldschmidt, laurato de glicerila, tal como produto vendido sob a marca registrada Imwitor 312® pela companhia Hüls, poligliceril-2 estearato, sorbitano triestearato ou ricinoleato de glicerila;- fatty acid esters (especially of a C 8 -C 24 and preferably C 16 -C 22 acid) of polyols, especially glycerol or sorbitol, such as glyceryl stearate, glyceryl stearate, as a product sold under the trademark Tegin M® by the company Evonik Goldschmidt, glyceryl laurate, as well as a product sold under the trademark Imwitor 312® by the company Hüls, polyglyceryl-2 stearate, sorbitan tristearate or glyceryl ricinoleate;

- lecitinas, tais como lecitinas de soja (por exemplo, Emulmetik 100 J da Cargill, ou Biophilic H da Lucas Meyer);- lecithins, such as soy lecithins (for example, Emulmetik 100 J by Cargill, or Biophilic H by Lucas Meyer);

- a mistura de ciclometicona/dimeticona copoliol vendida sob a marca registrada Q2-3225C® pela companhia Dow Corning,- the cyclomethicone / dimethicone copolyol mixture sold under the trademark Q2-3225C ® by the company Dow Corning,

c) tensoativos aniônicos, tais como:c) anionic surfactants, such as:

- sais de C16-C30 ácidos graxos, especialmente aqueles derivados de aminas, por exemplo, trietanolamina estearato e/ou 2amino-2-metil-1,3-propanodiol estearato. Trietanolamina estearato é em geral obtido por misturação simples de ácido esteárico e trietanolamina;- salts of C16-C30 fatty acids, especially those derived from amines, for example, triethanolamine stearate and / or 2 amino-2- methyl-1,3- propanediol stearate. Triethanolamine stearate is generally obtained by simply mixing stearic acid and triethanolamine;

- sais de ácido graxo polioxietilenados, especialmente aqueles derivados de aminas ou sais de metal álcali, e misturas dos mesmos;- polyoxyethylene fatty acid salts, especially those derived from amines or alkali metal salts, and mixtures thereof;

- ésteres fosfóricos e sais dos mesmos, tal como DEA- phosphoric esters and salts thereof, such as DEA

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 38/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 38/58

31/42 oleth-10 fosfato (Crodafos N 10N da companhia Croda) ou fosfato de monocetil monopotássio ou fosfato de cetil de potássio (Amphisol K da Givaudan);31/42 oleth-10 phosphate (Crodafos N 10N from Croda company) or monopotassium monocetyl phosphate or potassium cetyl phosphate (Amphisol K from Givaudan);

- sulfossuccinatos tais como PEG-5 citrato lauril sulfossuccinato dissódio e ricinoleamido MEA sulfossuccinato de dissódio;- sulfosuccinates such as disodium PEG-5 lauryl sulfosuccinate citrate and disodium MEA ricinoleamide sulfosuccinate;

- sulfatos de éter de alquila, tal como sulfato de éter de laurila de sódio;- alkyl ether sulfates, such as sodium lauryl ether sulfate;

- isetionatos;- isethionates;

- acilglutamatos tal como glutamato de sebo hidrogenado de dissódio (Amisoft HS-21 R® vendido pela companhia Ajinomoto) e estearoil glutamato de sódio (Amisoft HS-11 PF® vendido pela companhia Ajinomoto), e misturas dos mesmos;- acylglutamates such as disodium hydrogenated tallow glutamate (Amisoft HS-21 R ® sold by Ajinomoto company) and sodium stearoyl glutamate (Amisoft HS-11 PF ® sold by Ajinomoto company), and mixtures thereof;

- derivados de soja, por exemplo, soiato de potássio;- soy derivatives, for example, potassium soate;

- citratos, por exemplo, gliceril estearato citrato (Axol C 62 Pellets da Degussa);- citrates, for example, glyceryl stearate citrate (Axol C 62 Pellets from Degussa);

- derivados de prolina, por exemplo, palmitoil prolina de sódio (Sepicalm VG da SEPPIC) ou a mistura de palmitoil sarcosinato de sódio, palmitoil glutamato de magnésio, ácido palmítico e palmitoil prolina (Sepifeel One da SEPPIC);- proline derivatives, for example, sodium palmitoyl proline (Sepicalm VG from SEPPIC) or the mixture of sodium palmitoyl sarcosinate, magnesium palmitoyl glutamate, palmitic acid and palmitoyl proline (SEPPIC Sepifeel One);

- lactilatos, por exemplo, estearoil lactilato de sódio (Akoline SL da Karlshamns AB);- lactylates, for example, sodium stearoyl lactylate (Akoline SL from Karlshamns AB);

- sarcosinatos, por exemplo, palmitoil sarcosinato de sódio (Nikkol sarcosinato PN) ou a mistura de 75/25 de estearoil sarcosina e miristoil sarcosina (Crodasin SM da Croda);- sarcosinates, for example, sodium palmitoyl sarcosinate (Nikkol sarcosinate PN) or the mixture of 75/25 stearoyl sarcosine and myristoyl sarcosine (Crodasin SM from Croda);

- sulfonatos, por exemplo, C14-C17 alquila sec sulfonato de sódio (Hostapur SAS 60 da Clariant);- sulfonates, for example, C 14 -C 17 alkyl sec sodium sulfonate (Hostapur SAS 60 from Clariant);

- glicinatos, por exemplo, cocoil glicinato de sódio (Amilite GCS-12 de Ajinomoto).- glycinates, for example, sodium cocoyl glycinate (Amilite GCS-12 from Ajinomoto).

[00143] As composições de acordo com a invenção podem também conter um ou mais tensoativos anfotéricos adicionais, por exemplo,[00143] The compositions according to the invention may also contain one or more additional amphoteric surfactants, for example,

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 39/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 39/58

32/42 ácidos de N-acilamino tais como N-alquilaminoacetatos e cocoanfodiacetato de dissódio, e óxidos de amina tal como estearamina óxido, ou alternativamente tensoativos de silicone, por exemplo, dimeticona copoliol fosfatos, tal como produto vendido sob a marca registrada Pecosil PS 100® pela companhia Phoenix Chemical.32/42 N-acylamino acids such as N-alkylaminoacetates and disodium cocoamphodiacetate, and amine oxides such as stearamine oxide, or alternatively silicone surfactants, for example, dimethicone copolyol phosphates, as a product sold under the trademark Pecosil PS 100® by the Phoenix Chemical company.

[00144] O emulsificador adicional que pode ser usado pode também ser um tensoativo polimérico, especialmente um polímero de formação de gel induzido por calor.[00144] The additional emulsifier that can be used can also be a polymeric surfactant, especially a heat-induced gel-forming polymer.

[00145] De acordo com uma concretização particular da invenção, o emulsificador adicional é escolhido de PEG-150 diestearato vendido sob a marca registrada de Kessco PEG 6000 DS® da ITALMATCH CHEMICALS ARESE, éter de metila de dimetilsilano etoxilado, (tal como produto vendido sob a marca registrada Dow Corning 2501 cera cosmética pela DOW CORNING, tendo o nome INCI BIS-dimetil silano de éter de metila de PEG-18), álcool isoestearílico (por exemplo, vendido sob a marca registrada Prisorine 3515-LQ-(GD) da CRODA), estearato de Glicerila (e) PEG-100 Estearato (por exemplo, tal como produto vendido sob a marca registrada ARLACEL 165 da CRODA); POTÁSSIO CETIL FOSFATO (por exemplo, tal como produto vendido sob a marca registrada AMPHISOL K da DSM NUTRITIONAL PRODUCTS) e misturas dos mesmos.[00145] According to a particular embodiment of the invention, the additional emulsifier is chosen from PEG-150 distearate sold under the trademark of Kessco PEG 6000 DS® from ITALMATCH CHEMICALS ARESE, ethoxylated dimethylsilane methyl ether, (as sold product under the trademark Dow Corning 2501 cosmetic wax by DOW CORNING, bearing the name INCI BIS-dimethyl silane of PEG-18 methyl ether), isostearyl alcohol (for example, sold under the trademark Prisorine 3515-LQ- (GD) from CRODA), Glyceryl stearate (e) PEG-100 Stearate (for example, as a product sold under the CRODA ARLACEL 165 trademark); POTASSIUM CETYL PHOSPHATE (for example, as a product sold under the trademark AMPHISOL K of DSM NUTRITIONAL PRODUCTS) and mixtures thereof.

[00146] A composição de acordo com a invenção pode conter de 1% a 35% em peso, melhor ainda de 2% a 25% em peso e mesmo melhor ainda de 5% a 20% em peso do(s) emulsificador(es) adicional(is) total (is) em relação ao peso total da dita composição.[00146] The composition according to the invention can contain from 1% to 35% by weight, even better from 2% to 25% by weight and even better still from 5% to 20% by weight of the emulsifier (s) ) additional (s) total in relation to the total weight of said composition.

[00147] De preferência, a composição de acordo com a presente invenção compreende éter de metila de dimetilsilano etoxilado, (tal como produto vendido sob a marca registrada Dow Corning 2501 cera cosmética pela DOW CORNING, tendo o nome INCI dimetil silano de éter de metila de BIS-PEG-18).[00147] Preferably, the composition according to the present invention comprises ethoxylated dimethylsilane methyl ether, (such as product sold under the trademark Dow Corning 2501 cosmetic wax by DOW CORNING, having the name INCI dimethyl silane of methyl ether of BIS-PEG-18).

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 40/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 40/58

33/42 [00148] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 0,1% a 20% em peso, em particular de 1% a 10% em peso e ainda mais particularmente de 2% a 8% em peso de dimetil silano de éter de metila de bis-PEG-18, em relação ao peso total da composição.Preferably, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 20% by weight, in particular from 1% to 10% by weight and even more particularly from 2% to 8% by weight of bis-PEG-18 methyl ether dimethyl silane in relation to the total weight of the composition.

Agentes de umectação [00149] De acordo com uma concretização preferida, a composição de acordo com a presente invenção compreende pelo menos um agente de umectação.Wetting agents [00149] According to a preferred embodiment, the composition according to the present invention comprises at least one wetting agent.

[00150] De preferência, o agente de umectação é escolhido entre sorbitol e álcoois poli-hídricos, de preferência de C2-C10.[00150] Preferably, the wetting agent is chosen from sorbitol and polyhydric alcohols, preferably from C2-C10.

[00151] De preferência, o agente de umectação é escolhido entre álcoois poli-hídricos, de preferência de C3-C9, tais como de preferência glicerol ou seus derivados, propileno glicol, 1,3-butileno glicol, dipropileno glicol, glicerina, tripropileno glicol, caprilil glicol, diglicerina, e misturas dos mesmos.[00151] Preferably, the wetting agent is chosen from polyhydric alcohols, preferably from C3-C9, such as preferably glycerol or its derivatives, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, dipropylene glycol, glycerin, tripropylene glycol, caprylyl glycol, diglycerin, and mixtures thereof.

[00152] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende pelo menos um agente de umectação escolhidos de glicerina e/ou caprilil glicol e/ou tripropileno glicol.[00152] Preferably, the composition according to the invention comprises at least one wetting agent chosen from glycerin and / or caprylyl glycol and / or tripropylene glycol.

[00153] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 0,1% a 40% em peso, em particular de 5% a 25% em peso de agente de umectação, em relação ao peso total da composição.[00153] Preferably, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 40% by weight, in particular from 5% to 25% by weight of wetting agent, in relation to the total weight of the composition.

[00154] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 10% a 20% em peso do agente de umectação, em relação ao peso total da composição.[00154] Preferably, the composition according to the invention comprises from 10% to 20% by weight of the wetting agent, in relation to the total weight of the composition.

Agentes de umectação adicionais [00155] A composição de acordo com a invenção pode também compreender agentes de umectação adicionais.Additional wetting agents [00155] The composition according to the invention can also comprise additional wetting agents.

[00156] De preferência, os agentes de umectação adicionais são[00156] Preferably, additional wetting agents are

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 41/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 41/58

34/42 escolhidos entre ureia e seus derivados tais como Hydrovance® (2hidroxietil uréia) comercializado pela National Starch, ácidos lácticos, ácido hialurônico, AHA (Alpha Hidroxi Acids), BHA (Ácidos Beta Hidróxi), serina, colágeno, plancton, derivados de C-glicosídeo tais como aqueles revelados na WO 02/051828 e em particular C-p-Dxilopiranosídeo-2-hidróxi-propano sob a forma de uma solução compreendendo 30% em peso de material ativo em uma mistura de água/propileno glicol (60/40% em peso) tal como Mexoril SBB® comercializado pela Chimex.34/42 chosen between urea and its derivatives such as Hydrovance® (2hydroxyethyl urea) sold by National Starch, lactic acids, hyaluronic acid, AHA (Alpha Hydroxy Acids), BHA (Beta Hydroxy Acids), serine, collagen, plankton, derivatives of C-glycosides such as those disclosed in WO 02/051828 and in particular Cp-Dxylopyranoside-2-hydroxy-propane in the form of a solution comprising 30% by weight of active material in a mixture of water / propylene glycol (60/40 % by weight) such as Mexoril SBB® sold by Chimex.

[00157] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende de 0,1% a 20% em peso, em particular de 0,5% a 10% em peso de agentes de umectação adicionais, de preferência agentes de umectação hidrofílicos, em relação ao peso total da composição. [00158] Em um outro aspecto, um objeto da presente invenção é um método de cuidado à pele e/ou aos lábios, e de preferência os lábios, compreendendo aplicação sobre a pele e/ou lábios da composição de acordo com a presente invenção.[00157] Preferably, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 20% by weight, in particular from 0.5% to 10% by weight, of additional wetting agents, preferably hydrophilic wetting agents, in relation to the total weight of the composition. [00158] In another aspect, an object of the present invention is a method of caring for the skin and / or lips, and preferably the lips, comprising application on the skin and / or lips of the composition according to the present invention.

[00159] As a composição de acordo com a invenção compreende água, é particularmente vantajoso em incluir agentes de umectação hidrofílicos na composição, uma vez que os problemas de estabilidade que podem classificamente ser encontrados são evitados. É de particular interesse para produto de cuidado de lábios, como produtos de lábios sólidos ou líquidos são em geral anidros, ou quando eles contêm água são em geral não estáveis, que significa que ele pode exsudar ou separar em diferentes fase.[00159] As the composition according to the invention comprises water, it is particularly advantageous in including hydrophilic wetting agents in the composition, since the stability problems that can classically be encountered are avoided. It is of particular interest for lip care products, as solid or liquid lip products are generally anhydrous, or when they contain water they are generally not stable, which means that it can exude or separate at different stages.

AGENTES DE SEQUESTRO [00160] De preferência, a composição de acordo com a invenção compreende um agente de sequestro tais como EDTA tetrassódio e citrato de sódio.SEQUESTING AGENTS [00160] Preferably, the composition according to the invention comprises a sequestering agent such as EDTA tetrasodium and sodium citrate.

[00161] De preferência, a composição de acordo com a invenção[00161] Preferably, the composition according to the invention

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 42/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 42/58

35/42 compreende de 0,01% a 10% em peso, em particular de 0,01% a 5% em peso e ainda mais particularmente de 0,01% a 2% em peso de agente de sequestro, em relação ao peso total da composição.35/42 comprises from 0.01% to 10% by weight, in particular from 0.01% to 5% by weight and even more particularly from 0.01% to 2% by weight of sequestering agent, in relation to weight total composition.

Meio fisiologicamente aceitável [00162] O termo meio fisiologicamente aceitável é entendido como significando um meio compatível com substâncias queratinosas, e mais particularmente a pele e/ou lábios, mais de preferência os lábios, tal como óleos ou solventes orgânicos comumente empregados nas composições cosméticas.Physiologically acceptable medium [00162] The term physiologically acceptable medium is understood to mean a medium compatible with keratinous substances, and more particularly the skin and / or lips, more preferably the lips, such as oils or organic solvents commonly used in cosmetic compositions.

[00163] O meio fisiologicamente aceitável da composição de acordo com a invenção pode também compreender um ou mais solventes orgânicos fisiologicamente aceitáveis (tolerância aceitável, toxicologia aceitável e sensação aceitável).[00163] The physiologically acceptable medium of the composition according to the invention can also comprise one or more physiologically acceptable organic solvents (acceptable tolerance, acceptable toxicology and acceptable feel).

Material de coloração [00164] A composição de acordo com a invenção pode adicionalmente compreender um material de coloração escolhido de corantes solúveis em água e materiais de coloração pulverulentos, tais como pigmentos, agentes perolados e glitter, bem conhecidos por uma pessoa versada na técnica. Os materiais de coloração podem estar presentes na composição em um teor que varia de 0,01% a 30% em peso, com relação ao peso da composição, de preferência de 0,1% a 20% em peso.Coloring material [00164] The composition according to the invention can additionally comprise a coloring material chosen from water-soluble dyes and powdery coloring materials, such as pigments, pearlescent agents and glitter, well known to a person skilled in the art. The coloring materials can be present in the composition in a content ranging from 0.01% to 30% by weight, with respect to the weight of the composition, preferably from 0.1% to 20% by weight.

[00165] O termo pigmentos seria entendido como significando partículas branca ou colorida e inorgânica ou orgânica de qualquer forma que são insolúveis no meio fisiológico e que se destinam a colorir a composição.[00165] The term pigments would be understood as meaning white or colored and inorganic or organic particles in any way that are insoluble in the physiological environment and that are intended to color the composition.

[00166] O termo agentes perolados seria entendido como significando partículas furta-cor de qualquer forma que são em particular produzidas por certos moluscos em suas conchas ou então sintetizadas.[00166] The term pearly agents would be understood as meaning iridescent particles in any way that are in particular produced by certain mollusks in their shells or else synthesized.

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 43/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 43/58

36/42 [00167] Os pigmentos podem ser branco ou colorido e inorgânico ou orgânico. Menção pode ser feita, entre pigmentos inorgânicos, de dióxido de titânio, opcionalmente tratados na superfície de óxidos de cério ou zircônio, e também zinco, óxidos de cromo ou de ferro (preto, amarelo ou vermelho), manganose violeta, azul ultramarino, hidrato de cromo, azul férrico e pós de metal, tal como pó de alumínio ou de cobre.36/42 [00167] Pigments can be white or colored and inorganic or organic. Mention can be made, among inorganic pigments, of titanium dioxide, optionally treated on the surface of cerium or zirconium oxides, as well as zinc, chrome or iron oxides (black, yellow or red), violet manganose, ultramarine blue, hydrate chrome, ferric blue and metal powders, such as aluminum or copper powder.

[00168] Menção pode ser feita, entre pigmentos orgânicos, de negro de fumo, pigmentos de tipo D & C e lacas, com base em carmim de cochonilha, de estrôncio de bário, cálcio ou alumínio.[00168] Mention may be made, between organic pigments, carbon black, D & C type pigments and lacquers, based on cochineal carmine, barium strontium, calcium or aluminum.

[00169] Referência pode também ser feita de pigmentos de efeito, tais como partículas compreendendo um substrato orgânico ou inorgânico e natural ou sintético, por exemplo, vidro, resinas acrílicas, poliéster, poliuretano, polietileno tereftalato, cerâmicas ou aluminas, o dito substrato sendo ou não sendo coberto com substâncias de metal, tal como alumínio, ouro, prata, platina, cobre ou bronze, ou com óxidos de metal, tal como dióxido de titânio, óxido de ferro ou óxido de cromo, e suas misturas.[00169] Reference may also be made of effect pigments, such as particles comprising an organic or inorganic and natural or synthetic substrate, for example, glass, acrylic resins, polyester, polyurethane, polyethylene terephthalate, ceramics or aluminum, said substrate being or not being covered with metal substances, such as aluminum, gold, silver, platinum, copper or bronze, or with metal oxides, such as titanium dioxide, iron oxide or chromium oxide, and mixtures thereof.

[00170] Os pigmentos perolados podem ser escolhidos de pigmentos perolados brancos, tal como mica coberta com óxido de titânio ou com oxicloreto de bismuto, pigmentos perolados coloridos, tais como mica revestida por óxido de titânio coberta com óxidos de ferro, mica revestida com óxido de titânio coberta com em particular azul férrico ou óxido de cromo ou mica revestida com óxido de titânio coberta com um pigmento orgânico do tipo mencionado acima e pigmentos perolados com base em oxicloreto de bismuto. Uso pode também ser feito de pigmentos de interferência, em particular pigmentos de múltiplas camadas ou de cristal líquido.[00170] Pearlescent pigments can be chosen from white pearlescent pigments, such as mica covered with titanium oxide or with bismuth oxychloride, colored pearlescent pigments, such as titanium oxide coated mica covered with iron oxides, mica coated with oxide titanium coated with in particular ferric blue or chromium oxide or mica coated with titanium oxide covered with an organic pigment of the type mentioned above and pearlescent pigments based on bismuth oxychloride. Use can also be made of interference pigments, in particular multilayer or liquid crystal pigments.

[00171] Os pigmentos solúveis em água são, por exemplo, suco de raiz de beterraba ou azul de metileno.[00171] Water-soluble pigments are, for example, beet root juice or methylene blue.

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 44/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 44/58

37/42 [00172] De acordo com a particular concretização, a composição de acordo com a invenção contém menos do que 1% em peso de óxido de ferro e/ou negro de fumo, com relação ao peso da composição, de preferência menos do que 0,1% em peso. Vantajosamente, a composição está livre de óxido de ferro e livre de negro-de-fumo. Nessa concretização, a composição é de preferência um produto para lábio tal como um batom.[00172] According to the particular embodiment, the composition according to the invention contains less than 1% by weight of iron oxide and / or carbon black, with respect to the weight of the composition, preferably less than than 0.1% by weight. Advantageously, the composition is free of iron oxide and free of carbon black. In that embodiment, the composition is preferably a lip product such as a lipstick.

[00173] De acordo com a particular concretização, a composição de acordo com a invenção contém nenhum agente de coloração. Essa concretização é particularmente conveniente quando a composição é um bálsamo para lábio.[00173] According to the particular embodiment, the composition according to the invention contains no coloring agent. This embodiment is particularly convenient when the composition is a lip balm.

Materiais de enchimento [00174] A composição de acordo com a invenção pode adicionalmente compreender um ou mais materiais de enchimento, em particular em um teor que varia de 0,01% a 30% em peso, com relação ao peso total da composição, de preferência que varia de 0,1% a 20% em peso. O termo materiais de enchimento seria entendido como significando partículas incolor ou branca e inorgânica ou sintética de qualquer forma que são insolúveis no meio da composição, qualquer que seja a temperatura em que a composição é fabricada. Esses materiais de enchimento são usados em particular para modificar a reologia ou a textura da composição.Filling materials [00174] The composition according to the invention can additionally comprise one or more filling materials, in particular in a content ranging from 0.01% to 30% by weight, with respect to the total weight of the composition, from preferably ranging from 0.1% to 20% by weight. The term filler materials would be understood to mean colorless or white and inorganic or synthetic particles in any way that are insoluble in the medium of the composition, whatever the temperature at which the composition is manufactured. These fillers are used in particular to modify the rheology or texture of the composition.

[00175] Os materiais de enchimento podem ser inorgânicos ou orgânicos e de qualquer forma, plaqueta, esférica ou retangular, qualquer que seja a forma cristalográfica (por exemplo, folha, cúbica, hexagonal, ortorrômbico e similares). Menção pode ser feita de talco, mica, sílica, caulim, pós formados de poliamida (Nylon®) (Orgasol® da Atochem), de poli-b-alanina e de polietileno, pós formados de polímeros de tetrafluoroetileno (Teflon®), lauroillisina, amido, nitreto de boro, microesferas de polímero ocas, tais como aqueles de poli(cloreto de[00175] The filling materials can be inorganic or organic and in any form, platelet, spherical or rectangular, whatever the crystallographic form (for example, leaf, cubic, hexagonal, orthorhombic and the like). Mention may be made of talc, mica, silica, kaolin, powders formed from polyamide (Nylon ® ) (Orgasol ® from Atochem), poly-b-alanine and polyethylene, powders formed from tetrafluoroethylene polymers (Teflon ® ), lauroillisine , starch, boron nitride, hollow polymer microspheres, such as those of poly (chloride

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 45/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 45/58

38/42 vinilideno)/acrilonitrila, por exemplo Expancel® (Nobel Industrie), ou de copolímeros de ácido acrílico (Politrap® da Dow Corning), carbonato de cálcio precipitado, carbonato de magnésio, carbonato de magnésio básico, hidroxiapatita, microsferas de sílica ocas (Silica Beads® da Maprecos), microcápsulas de vidro ou de cerâmica, ou sabonetes metálicos derivados de ácidos carboxílicos orgânicos tendo de 8 a 22 átomos de carbono, de preferência de 12 a 18 átomos de carbono, por exemplo estearato de zinco, estearato de magnésio, estearato de lítio, laurato de zinco, ou miristato de magnésio.38/42 vinylidene) / acrylonitrile, for example Expancel® (Nobel Industrie), or acrylic acid copolymers (Politrap® from Dow Corning), precipitated calcium carbonate, magnesium carbonate, basic magnesium carbonate, hydroxyapatite, silica microspheres hollow (Silica Beads ® from Maprecos), glass or ceramic microcapsules, or metal soaps derived from organic carboxylic acids having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms, for example zinc stearate, stearate magnesium, lithium stearate, zinc laurate, or magnesium myristate.

Aditivos [00176] Uma composição de acordo com a invenção pode ulteriormente compreender qualquer ingrediente convencionalmente usado como aditivos em cosméticos e dermatologia.Additives [00176] A composition according to the invention can further comprise any ingredient conventionally used as additives in cosmetics and dermatology.

[00177] Esses aditivos são vantajosamente escolhidos entre antioxidantes, espessantes, adoçantes tais como sacarina de sódio, fragrâncias, aromas, preservativos, agentes de neutralização, princípios hidrofílicos ou lipofílicos, e suas misturas, e podem vantajosamente ser escolhidos daqueles propostos na tabela 1 do Codex Alimentarius. [00178] Particularmente, de acordo com a invenção, ingredientes ativos cosméticos que podem ser usados incluem protetores solar, vitaminas tais como vitaminas A, E, C e B3, pró-vitaminas tais como Dpantenol, ingredientes suavizantes tais como a-bisabolol, aloe vera, alantoína, extratos de planta ou óleos essenciais, agentes protetores ou de reestruturação, tais como ceramidas, agentes de refrescamento tais como mentol e seus derivados, emolientes tais como manteiga de cacau, agentes tonificantes tais como etil mentano carboxamida, agentes para o combate de radicais livres, agentes antirruga, ácidos graxos essenciais, e misturas dos mesmos.[00177] These additives are advantageously chosen among antioxidants, thickeners, sweeteners such as sodium saccharin, fragrances, flavors, preservatives, neutralizing agents, hydrophilic or lipophilic principles, and their mixtures, and can be advantageously chosen from those proposed in table 1 of Codex Alimentarius. [00178] In particular, according to the invention, cosmetic active ingredients that can be used include sunscreens, vitamins such as vitamins A, E, C and B3, pro-vitamins such as Dpantenol, soothing ingredients such as a-bisabolol, aloe vera, allantoin, plant extracts or essential oils, protective or restructuring agents, such as ceramides, cooling agents such as menthol and its derivatives, emollients such as cocoa butter, toning agents such as ethyl menthane carboxamide, combatants free radicals, anti-wrinkle agents, essential fatty acids, and mixtures thereof.

[00179] As quantidades desses vários ingredientes são aquelas convencionalmente usadas nas áreas referidas e, por exemplo, variam[00179] The quantities of these various ingredients are those conventionally used in the areas mentioned and, for example, vary

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 46/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 46/58

39/42 de 0,01% a 10% em peso em relação ao peso total da composição. [00180] De acordo com uma concretização preferida, uma composição de acordo com a invenção pode compreender pelo menos um protetor solar selecionado de etilexil salicilato, que é um óleo não volátil. [00181] Naturalmente, uma pessoa versada na técnica tomará cuidado para escolher os ingredientes adicionais opcionais e/ou suas quantidades de modo que as propriedades vantajosas da composição de acordo com a invenção não são, ou não são substancialmente, prejudicialmente afetadas pela adição considerada.39/42 from 0.01% to 10% by weight relative to the total weight of the composition. [00180] According to a preferred embodiment, a composition according to the invention may comprise at least one sunscreen selected from ethylexyl salicylate, which is a non-volatile oil. [00181] Naturally, a person skilled in the art will take care to choose the optional additional ingredients and / or their quantities so that the advantageous properties of the composition according to the invention are not, or are not substantially, adversely affected by the considered addition.

[00182] Uma pessoa versada na técnica será capaz de escolher a forma de formulação apropriada e seu método de preparação na base de seu conhecimento geral, levando em consideração, por um lado, a natureza dos constituintes usados, em particular sua solubilidade no suporte, e, por outro lado, a aplicação considerada para a composição. [00183] Uma composição de acordo com a invenção pode ser escolhida de bálsamo cosmético para lábio, um batom, um rouge, um cast em um dish, uma base na forma de um bastão, ou um produto em creme para olho sólido.[00182] A person skilled in the art will be able to choose the appropriate formulation form and method of preparation on the basis of his general knowledge, taking into account, on the one hand, the nature of the constituents used, in particular their solubility in the support, and, on the other hand, the application considered for the composition. [00183] A composition according to the invention can be chosen from cosmetic lip balm, lipstick, rouge, cast on a dish, a base in the shape of a stick, or a product in cream for solid eye.

[00184] De acordo com a particular concretização, a composição de acordo com a invenção é uma composição para lábios, em particular um bálsamo cosmético para lábio, um batom, um rouge, ou um cast em um dish.[00184] According to the particular embodiment, the composition according to the invention is a lip composition, in particular a cosmetic lip balm, a lipstick, a rouge, or a cast in a dish.

[00185] De acordo com uma concretização preferida, é um produto para lábios escolhido de batom e bálsamo para lábio.[00185] According to a preferred embodiment, it is a lip product chosen from lipstick and lip balm.

[00186] Os termos entre ... e ou de ... a serão definidos exclusivamente.[00186] The terms between ... and or of ... a will be defined exclusively.

[00187] Os exemplos que seguem ilustram a invenção sem limitação deduzida.[00187] The examples that follow illustrate the invention without limitation.

[00188] A não ser que de outra maneira indicada, os valores no exemplo abaixo são expressos em percentagem (%) por peso em rePetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 47/58[00188] Unless otherwise indicated, the values in the example below are expressed as a percentage (%) by weight in repetition 870170059977, from 08/18/2017, p. 47/58

40/42 lação ao peso total da composição.40/42 to the total weight of the composition.

Exemplos 1 a 4: Composição de batom [00189] As seguintes composições de bálsamo para lábio de acordo com a invenção foram preparadas.Examples 1 to 4: Lipstick composition [00189] The following lip balm compositions according to the invention were prepared.

Fase Phase ingredientes Ingredients Composição 1 de acordo com a invenção (% em peso) Composition 1 of according to invention (% by weight) Composição 2 de acordo com a invenção (% em peso) Composition 2 according with the invention (% in Weight) Composição 3 de acordo com a invenção (% em peso) Composition 3 according with the invention (% in Weight) Composição 4 de acordo com a invenção (% em peso) Composition 4 according the invention (% by weight) A THE água Water 49,9 49.9 48,15 48.15 50,15 50.15 58,65 58.65 A THE Glicerina Glycerin 4 4 8 8 4 4 8 8 A THE Caprilil glicol Caprilyl glycol 0,7 0.7 0,6 0.6 0,6 0.6 0,6 0.6 A THE tripropileno glicol tripropylene glycol 9 9 8 8 12 12 8 8 A THE citrato de [TRI-SODIUM CITRATO di-hidrato de trissódio da MERCK] de sódio [TRI-SODIUM citrate CITRATE dihydrate MERCK trisode] of sodium 0,1 0.1 1 1 1 1 1 1 A THE EDTA de tetrassódio [agente de quelação de cristal VERSENE 220 da DOW CHEMICAL] Tetrasodium EDTA [crystal chelating agent DOW VERSENE 220 CHEMICAL] 0,2 0.2 A THE fenoxietanol phenoxyethanol 0,6 0.6 - - - - - - A THE sorbitol (solução de sorbitol USP/FCC 70% de ADM) sorbitol (sorbitol solution USP / FCC 70% ADM) 5 5 2 2 A THE dimetil silano de éter de metila de BIS-PEG-18 (DOW CORNING 2501® CERA COSMÉTICA da DOW CORNING) ether dimethyl silane methyl of BIS-PEG-18 (DOW CORNING 2501® COSMETIC WAX from DOW CORNING) 8 8 8 8 B B estearato de sódio [estearato de vegetal de sódio 35/65 da FACI] sodium stearate [vegetable stearate sodium 35/65 of FACI] 8 8 4 4 6 6 6 6

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 48/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 48/58

41/4241/42

B B disesterato de PEG-150 (KESSCO PEG 6000 DS® da ITALMATCH CHEMICALS ARESE) PEG-150 disesterate (KESSCO PEG 6000 DS® ITALMATCH CHEMICALS ARESE) 2 2 2 2 2 2 2 2 C Ç triglicerídeo caprílico/cáprico (MYRITOL 318® da COGNIS) caprylic / capric triglyceride (MYRITOL 318® from COGNIS) 5 5 10 10 C Ç petrolato (ULTIMA WHITE PETUSP®daPERENCO) petrolatum (ULTIMA WHITE PETUSP® by PERENCO) 3 3 C Ç óleo de semente (rícino) de COMMUNIS (LIPOVOLCO da LIPO CHEMICALS) (castor) seed oil from COMMUNIS (LIPOVOLCO LIPO CHEMICALS) 10 10 C Ç poliaciladipato-2 de bis- diglecerila (Softisan 649 da Sasol) bis-polyacyladipate-2 diglecerila (Softisan 649 da Sasol) 10 10 C Ç salicilato de etilexila [182562 Neo Heliopan OS/BP da Symrise] ethylexyl salicylate [182562 Neo Heliopan Symrise OS / BP] 5 5 C Ç Poli-isobuteno hidrogenado (PARLEAM da NOF Corporation) Hydrogenated polyisobutene (PARLEAM of NOF Corporation) 5 5 C Ç álcool isoestearílico isostearyl alcohol 4 4 3 3 2 2 1.5 1.5 C Ç isobutirato de acetato de sacarose (SUSTANO SAIB grau alimentício KOSHER da Eastman Chemicals) acetate isobutyrate sucrose (SUSTANO SAIB food grade KOSHER Eastman Chemicals) 5 5 D D sílica (MSS-500-3 H da KOBO) silica (MSS-500-3 H from KOBO) 4 4 2 2 E AND mentol [620009 péletesde mentol Laevo da symrise] menthol [620009 pellets Laevo menthol from symrise] 0,25 0.25 E AND fragrância fragrance 0,25 0.25 0,25 0.25 0,25 0.25 0,25 0.25 total total 100 100 100 100 100 100 100 100 Dureza (Nm'1)Hardness (Nm ' 1 ) 42,2 N.m'1 42.2 N.m ' 1 84,5 N.m-1 84.5 N.m-1 52,4 N.m-1 52.4 N.m-1 59,1 N.m-1 59.1 N.m-1

Processo para a preparação:Preparation process:

[00190] Os compostos da fase A são primeiramente aquecidos a[00190] Phase A compounds are first heated to

60Ό e misturação leve (100 rpm): Líquido transpare nte.60Ό and light mixing (100 rpm): Transparent liquid.

[00191] Então, os compostos da fase B são adicionados e são misturados levemente a 60Ό até que uma mistura transparente seja obtiPetição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 49/58[00191] Then, the compounds of phase B are added and mixed lightly at 60Ό until a transparent mixture is obtained 870170059977, from 08/18/2017, p. 49/58

42/42 da (150 rpm): Líquido transparente.42/42 da (150 rpm): Clear liquid.

[00192] Então, os compostos da fase C são pré-aquecidos 60°C e são adicionados à mistura que é então misturada com um leve turbilhonamento até que se tornasse homogênea (500 rpm 10 minutos). [00193] A mistura é então resfriada para 50°C com l eve agitação e então os compostos das fases D e E são adicionados e a mistura é mantida sob agitação até que se tornasse homogênea (400 rpm). [00194] Finalmente, a composição é despejada para se moldar a 50°C ou resfriar para 40°C com leve agitação (300 r pm) para a preparação de massa de bastões de diâmetro 11,6 mm. A massa é despejada dentro de um molde e é deixada se resfriar para a temperatura ambiente.[00192] Then, the compounds of phase C are preheated 60 ° C and are added to the mixture which is then mixed with a light swirl until it becomes homogeneous (500 rpm 10 minutes). [00193] The mixture is then cooled to 50 ° C with free stirring and then the compounds of phases D and E are added and the mixture is kept under stirring until it becomes homogeneous (400 rpm). [00194] Finally, the composition is poured to be molded at 50 ° C or cooled to 40 ° C with slight agitation (300 r pm) for the preparation of batter with a diameter of 11.6 mm. The dough is poured into a mold and allowed to cool to room temperature.

[00195] As composições resultantes 1 a 4 são estáveis e têm boa dureza de bastão (não tornam-se despedaçadas ou quebradas quando aplicadas sobre os lábios). Fornece frescura e umectação sobre os lábios de um modo confortável, enquanto dando fácies propriedades de aplicação, especialmente em termos de qualidade do que é escorregadiço e facilidade de desintegração.[00195] The resulting compositions 1 to 4 are stable and have good stick hardness (do not become shattered or broken when applied to the lips). It provides freshness and moisturizing on the lips in a comfortable way, while giving easy application properties, especially in terms of the quality of what is slippery and ease of disintegration.

Petição 870170059977, de 18/08/2017, pág. 50/58Petition 870170059977, of 8/18/2017, p. 50/58

1/41/4

Claims (17)

REIVINDICAÇÕES 1. Composição cosmética sólida na forma de emulsão de óleo em água para maquiagem e/ou cuidado à pele e/ou aos lábios, e, de preferência, os lábios, caracterizada pelo fato de que compreende, em um meio fisiologicamente aceitável:1. Solid cosmetic composition in the form of an oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and preferably the lips, characterized by the fact that it comprises, in a physiologically acceptable medium: (a) sal de ácido graxo linear de C16-C25 em um teor superior a ou igual a 1% em peso e inferior a ou igual a 15% em peso, em relação ao peso total da composição;(a) C 16 -C 25 linear fatty acid salt with a content greater than or equal to 1% by weight and less than or equal to 15% by weight, in relation to the total weight of the composition; (b) água em um teor de pelo menos 20% em peso, em relação ao peso total da composição; e (c) pelo menos uma fase graxa compreendendo compostos graxos oleosos e/ou pastosos, sendo que adita fase graxa compreende pelo menos um óleo não volátil, que é selecionado a partir de óleos apolares, óleos polares e misturas dos mesmos, sendo que os óleos polares são escolhidos a partir de óleos à base de hidrocarbonetos, óleos de silicone e óleos fluorados;(b) water in a content of at least 20% by weight, based on the total weight of the composition; and (c) at least one grease phase comprising oily and / or pasty fatty compounds, with the addition of a grease phase comprising at least one non-volatile oil, which is selected from nonpolar oils, polar oils and mixtures thereof, polar oils are chosen from hydrocarbon based oils, silicone oils and fluorinated oils; sendo que o óleo de silicone não volátil é escolhido dentre silicones fenilados ou polidimetilsiloxanos compreendendo grupos alquila ou alcóxi pendentes e/ou grupos alquila ou alcóxi no final da cadeia de silicone, os quais, cada um, apresenta de 2 a 24 átomos de carbono, sendo que menos que 50% por peso de todo(s) este(s) óleo(s) (é)são óleos de silicone, sendo que o dito sal de ácido graxo linear de C16-C25 é selecionado dentre estearato de sódio e behenato de sódio, e sendo que o teor da fase graxa está entre 10% e 50% em peso, em relação ao peso total da composição.the non-volatile silicone oil being chosen from phenylated silicones or polydimethylsiloxanes comprising pendant alkyl or alkoxy groups and / or alkyl or alkoxy groups at the end of the silicone chain, which each have 2 to 24 carbon atoms, less than 50% by weight of all these oil (s) (is) are silicone oils, and the said C 16 -C 25 linear fatty acid salt is selected from sodium stearate and sodium behenate, and the content of the grease phase is between 10% and 50% by weight, in relation to the total weight of the composition. 2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o teor de sal de ácido graxo linear de2. Composition, according to claim 1, characterized by the fact that the linear fatty acid salt content of Petição 870170097946, de 14/12/2017, pág. 5/11Petition 870170097946, of 12/14/2017, p. 5/11 2/42/4 C16-C25 está entre 1% e 15% em peso, em particular entre 4% e 9% em peso, ainda mais particularmente, entre 7,5% e 8,5% em peso, em relação ao peso total da composição.C 16 -C 25 is between 1% and 15% by weight, in particular between 4% and 9% by weight, even more particularly, between 7.5% and 8.5% by weight, in relation to the total weight of the composition . 3. Composição, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o teor de água está entre 20% e 70% em peso, em particular entre 30% e 60% em peso, e ainda mais particularmente, entre 40% e 50% em peso, em relação ao peso total da composição.Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the water content is between 20% and 70% by weight, in particular between 30% and 60% by weight, and even more particularly, between 40 % and 50% by weight, based on the total weight of the composition. 4. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o teor de fase graxa está entre 15% e 25% em peso, em relação ao peso total da composição.Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the grease phase content is between 15% and 25% by weight, in relation to the total weight of the composition. 5. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a dita fase graxa compreende pelo menos um óleo apolar e pelo menos um óleo polar.Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said grease phase comprises at least one non-polar oil and at least one polar oil. 6. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o teor de óleo polar está entre 10% e 50% em peso, mais particularmente, entre 15% e 25% em peso, em relação ao peso total da composição.6. Composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the polar oil content is between 10% and 50% by weight, more particularly between 15% and 25% by weight, in relation to the total weight of the composition. 7. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o teor de óleo apolar está entre 10% e 50% em peso, mais particularmente entre 15% e 25% em peso, em relação ao peso total da composição.Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the non-polar oil content is between 10% and 50% by weight, more particularly between 15% and 25% by weight, in relation to weight total composition. 8. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o dito pelo menos um óleo apolar é selecionado a partir de polibuteno, poliisobuteno, poliisobuteno hidrogenado, polideceno, isoeicosano, esqualano, e misturas dos mesmos e o dito pelo menos um óleo polar é triglicerídeo caprílico/cáprico.8. Composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said at least one non-polar oil is selected from polybutene, polyisobutene, hydrogenated polyisobutene, polydecene, isoeicosane, squalane, and mixtures thereof and said at least one polar oil is caprylic / capric triglyceride. 9. Composição, de acordo com qualquer uma das9. Composition, according to any of the Petição 870170097946, de 14/12/2017, pág. 6/11Petition 870170097946, of 12/14/2017, p. 6/11 3/4 reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que ela compreende um agente de umectação.3/4 claims 1 to 8, characterized by the fact that it comprises a wetting agent. 10. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o dito agente de umectação é selecionado a partir de glicerol, propileno glicol, 1,3butileno glicol, dipropileno glicol, diglicerol, tripropileno glicol, caprilil glicol e misturas dos mesmos.10. Composition according to any of claims 1 to 9, characterized in that said wetting agent is selected from glycerol, propylene glycol, 1,3butylene glycol, dipropylene glycol, diglycerol, tripropylene glycol, caprylyl glycol and mixtures thereof. 11. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que o teor de o agente de umectação está entre 0,1% e 40% em peso, em particular entre 5% e 25% em peso, e ainda mais particularmente entre 10% e 20% em peso, em relação ao peso total da composição.11. Composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the content of the wetting agent is between 0.1% and 40% by weight, in particular between 5% and 25% by weight, and even more particularly between 10% and 20% by weight, based on the total weight of the composition. 12. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que compreende um emulsificador adicional.Composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises an additional emulsifier. 13. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que o dito emulsificador adicional é selecionado a partir de PEG-150 diestearato, dimetil silano de éter de metila de bis-PEG-18, estearato de glicerila, PEG-100 estearato, cetil fosfato de potássio, álcool isoestearílico e misturas dos mesmos.13. Composition according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said additional emulsifier is selected from PEG-150 distearate, bis-PEG-18 methyl ether dimethyl silane, glyceryl stearate , PEG-100 stearate, potassium cetyl phosphate, isostearyl alcohol and mixtures thereof. 14. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que o teor do emulsificador adicional está entre 1% e 35% em peso, em particular entre 2% e 25% em peso, e, ainda mais particularmente, entre 5% e 20% em peso, em relação ao peso total da composição.Composition according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the content of the additional emulsifier is between 1% and 35% by weight, in particular between 2% and 25% by weight, and, even more particularly, between 5% and 20% by weight, based on the total weight of the composition. 15. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que o dito emulsificador adicional é dimetil silano de éter de metila de bis-PEG-18 que está presente em um teor compreendido entre 0,1% e 20% em15. Composition according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said additional emulsifier is bis-PEG-18 methyl ether dimethyl silane which is present in a content between 0.1% and 20% in Petição 870170097946, de 14/12/2017, pág. 7/11Petition 870170097946, of 12/14/2017, p. 7/11 4/4 peso, em particular entre 1% e 10% em peso, e, ainda mais particularmente, entre 2% e 8% em peso, em relação ao peso total da composição.4/4 weight, in particular between 1% and 10% by weight, and, even more particularly, between 2% and 8% by weight, based on the total weight of the composition. 16. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato de que compreende ceras.16. Composition according to any one of claims 1 to 15, characterized in that it comprises waxes. 17. Método para maquiagem e/ou cuidado à pele e/ou aos lábios, e, de preferência, aos lábios, caracterizado pelo fato de que compreende aplicar sobre a pele e/ou lábios uma composição, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 16.17. Method for makeup and / or care for the skin and / or lips, and preferably for the lips, characterized by the fact that it comprises applying to the skin and / or lips a composition, as defined in any one of claims 1 to 16. Petição 870170097946, de 14/12/2017, pág. 8/11Petition 870170097946, of 12/14/2017, p. 11/11
BR112013022043-0A 2011-03-29 2011-03-29 Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and method for makeup and / or skin and / or lip care BR112013022043B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2011/000535 WO2012129722A1 (en) 2011-03-29 2011-03-29 Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013022043A2 BR112013022043A2 (en) 2016-08-09
BR112013022043B1 true BR112013022043B1 (en) 2018-02-06

Family

ID=46929280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013022043-0A BR112013022043B1 (en) 2011-03-29 2011-03-29 Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and method for makeup and / or skin and / or lip care

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN103458862A (en)
BR (1) BR112013022043B1 (en)
WO (1) WO2012129722A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104411367A (en) 2012-06-28 2015-03-11 强生消费者公司 Sunscreen compositions containing an ultraviolet radiation-absorbing polymer
US10874603B2 (en) 2014-05-12 2020-12-29 Johnson & Johnson Consumer Inc. Sunscreen compositions containing a UV-absorbing polyglycerol and a non-UV-absorbing polyglycerol
US20160081895A1 (en) * 2014-09-18 2016-03-24 Stiefel Laboratories, Inc. Novel formulations
JP6667996B2 (en) * 2015-04-02 2020-03-18 株式会社ディーエイチシー Cosmetic for makeup and manufacturing method thereof
US20170079893A1 (en) * 2015-09-18 2017-03-23 Johnson & Johnson Consumer Inc. Phase-stable sunscreen compositions comprising an ultraviolet radiation-absorbing compound and superhydrophilic amphiphilic copolymers
US20170079892A1 (en) * 2015-09-18 2017-03-23 Johnson & Johnson Consumer Inc. Foaming sunscreen composition containing an ultraviolet radiation-absorbing compound and a superhydrophilic amphiphilic copolymer
US10596087B2 (en) 2016-10-05 2020-03-24 Johnson & Johnson Consumer Inc. Ultraviolet radiation absorbing polymer composition
FR3075630B1 (en) * 2017-12-22 2020-11-06 Lvmh Rech OIL-IN-WATER EMULSION FOR MAKE-UP AND LIP CARE
EP4132483A1 (en) * 2020-04-10 2023-02-15 The Procter & Gamble Company Compositions and methods for treating hot flashes
CN111978790B (en) * 2020-07-31 2022-08-23 广州市科能化妆品科研有限公司 Water-dispersible cosmetic color paste with high inorganic pigment content and preparation method thereof
CN113855591B (en) * 2021-10-08 2022-08-16 露乐健康科技股份有限公司 Pterocarpus marsupium seed oil composition simulating breast milk nervonic acid and having skin-touch soft feeling, skin care product, preparation method and application

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5650140A (en) * 1995-07-19 1997-07-22 Church & Dwight Co., Inc. Deodorant cosmetic stick product
US6042815A (en) * 1998-10-21 2000-03-28 Revlon Consumer Products Corporation Water and oil emulsion solid cosmetic composition
FR2926978B1 (en) * 2008-02-06 2010-05-07 Oreal DEODORANT AND / OR ANTI-TRANSPIRANT COMPOSITION BASED ON INTERFERENTIAL MICRIOPARTICLES; METHOD OF MAKE-UP AND TREATMENT OF PERSPIRATION AND / OR BODILY ODORS IN PARTICULAR AXILLAR
US20090238786A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-24 Fishman Ian J Cosmetic formulations including solid antiperspirants

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012129722A1 (en) 2012-10-04
BR112013022043A2 (en) 2016-08-09
CN103458862A (en) 2013-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013022043B1 (en) Solid cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion for makeup and / or skin and / or lip care, and method for makeup and / or skin and / or lip care
EP3086761B1 (en) Aqueous cosmetic composition comprising alkylcellulose, non-volatile oils, a hydrophilic gelling polymer and a polyol
EP3086758B1 (en) Lip composition in the form of an inverse emulsion comprising a humectant, and treatment process using the same
ES2285999T3 (en) COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ESTER OF HYDROXYLED FATTY ACID.
US20040175338A1 (en) Cosmetic composition containing an ester and a pasty compound
EP3129105B1 (en) Cosmetic composition for coating keratin fibres
US11246811B2 (en) Solid cosmetic composition with a moisturizing effect
EP2790785B1 (en) Cosmetic composition for coating keratin fibres
US20040028640A1 (en) Cosmetic care or make-up composition for keratin materials comprising an aliphatic ester
ES2321938T3 (en) COSMETIC COMPOSITION OF CARE AND MAKEUP OF KERATINIC MATERIALS CONTAINED BY A POLYESTER.
KR20140116897A (en) Aqueous cosmetic composition comprising alkylcellulose, non-volatile oils, at least one wax and at least one gemini surfactant
ES2822921T3 (en) Cosmetic compositions containing diglycerol tetrapelargonate
US20050026795A1 (en) Polyester-containing composition, uses thereof
US20040166130A1 (en) Lanolin-free cosmetic composition comprising a hydroxylated fatty acid aromatic ester
JP5068948B2 (en) Cosmetic composition comprising an alkoxylated alcohol ester and a hydrocarbon ester oil
ES2272654T3 (en) COMPOSITION OF CARE OR MAKEUP OF KERATINIC MATERIALS CONTAINING A NON-VOLATILE SILICONATED COMPOUND, A NON-SILICONATED LIPOSOLUBLE POLYMER AND A SPECIFIC DISPERSANT.
US20060165640A1 (en) Cosmetic composition comprising at least one alkoxylated alcohol ester and at least one apolar oil
JP2006188518A (en) Cosmetic composition containing alkoxylated alcohol ester and non-polar oil
JP7436386B2 (en) Oil-based moisturizer and skin external composition containing the same
EP3128994B1 (en) Cosmetic composition for coating keratin fibres
JP2004203885A (en) Cosmetic composition containing hydroxylated fatty acid aromatic ester but not containing lanolin
WO2017097667A1 (en) Cosmetic composition for coating keratin fibres

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Ipc: C11D 1/04 (2006.01), A61K 8/06 (2006.01), A61K 8/0

B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted