BR112013012440B1

BR112013012440B1 - dispositivo para converter a energia do movimento das ondas

Info

Publication number: BR112013012440B1
Application number: BR112013012440-7A
Authority: BR
Inventors: Dario Dicembrino; Gerardo Alfarano; Domenico Campanale
Original assignee: C.N.A.. Meccanica S.R.L.
Priority date: 2010-11-19
Filing date: 2011-11-21
Publication date: 2020-10-27
Also published as: WO2012066521A3; ES2537719T3; US20130283778A1; ITTO20100920A1; CY1116367T1; MA34712B1; AU2011330745B2; EP2640964A2; US9243606B2; RU144417U1; IT1403143B1; HRP20150627T1; AU2011330745A1; CN203362387U; EP2640964B1; PT2640964E; WO2012066521A2; BR112013012440A2; JP3187127U; DK2640964T3

Abstract

Dispositivo para converter a energia do movimento das ondas. Um dispositivo para converter a energia do movimento das ondas apresentando um flutuador (5) que, durante o uso, é móvel verticalmente em resposta ao movimento das ondas; o movimento é transmitido a um eixo mecânico de entrada (19), que gira com movimento rotativo reciproco e é conectado a um eixo mecânico de saída (2) por meio de uma unidade de transmissão (20); a unidade de transmissão transfere o torque a partir de dito eixo mecânico de entrada (19) para o eixo mecânico de saída (2) ao longo de dois caminhos de torque (21, 22) e apresenta duas rodas livres (23, 24), sendo dispostas, respectivamente, ao longo de dois caminhos (21, 22) e são configuradas de tal forma a causar a rotação unidirecional de dito eixo mecânico de saída (2), independentemente do sentido de rotação de dito eixo mecânico de entrada (19).

Description

Campo técnico

[001] A presente invenção se refere a um dispositivo para converter a energia do movimento das ondas.

Fundamento

[002] Conforme é conhecido, é cada vez mais sentida a necessidade de explorar as chamadas fontes de energia alternativas e/ou renováveis, para reduzir o consumo de combustíveis fósseis e, portanto, não infligir as condições ambientais com poluentes. Em adição à energia solar e à energia eólica, outra fonte potencial de energia que poderia ser utilizada é a definida pelo movimento ondulatório dos oceanos. O dito movimento ondulatório envolve uma subida e descida cíclica da superfície do mar e poderia ser utilizado para acionar elementos mecânicos de uma forma substancialmente contínua e inesgotável.

[003] São conhecidos dispositivos, que, através de uma combinação de rodas ou embreagens livres {overrunning dutches}opostas, transformam o movimento alternativo e assimétrico de um flutuador em um movimento rotativo unidirecional de um eixo mecânico conectado a um gerador de eletricidade. No entanto, a fim de otimizar a eficiência da conversão de energia, é adequado otimizar o tamanho do flutuador, em particular, para reduzir a oscilação cinemática do dispositivo ou o fornecimento de torque.

[004] As patentes US 4389843, FR 2427485, US 2010/058754, WO 2007/081295 e WO 2010/067137 descrevem respectiva mente um dispositivo para converter o movimento recíproco de um elemento flutuante em energia mecânica. Nenhum dentre os documentos descreve em detalhes completos ou de uma forma clara e inequívoca uma relação de densidade do elemento flutuador que seja otimizada para a geração de energia em diferentes condições de ondas.

Descrição da invenção

[005] O objetivo da presente invenção é o de fornecer um dispositivo otimizado para converter a energia do movimento das ondas. De acordo com a presente invenção, é produzido um dispositivo para converter a energia do movimento das ondas, conforme definido na reivindicação 1.

Breve descrição dos desenhos

[006] A invenção será descrita agora com referência aos desenhos anexos, que ilustram uma forma de realização não limitativa, nos quais: - a figura 1 ilustra de forma esquemática uma forma de realização preferida do dispositivo para converter a energia do movimento das ondas; - a figura 2 ilustra de forma esquemática um detalhe do dispositivo da figura 1; - a figura 3 ilustra de forma esquemática um dispositivo apresentando um flutuador aperfeiçoado de acordo com a presente invenção; e - a figura 4 ilustra uma segunda forma de realização de um detalhe da presente invenção.

Melhor modo de realizar a invenção

[007] Na figura 1, o número 1 indica um dispositivo para converter a energia do movimento das ondas em energia mecânica, e para girar um eixo mecânico 2 em torno do seu próprio eixo 3 em um único sentido de rotação (figura 2).

[008] O dispositivo 1 compreende um flutuador 5 que é parcialmente submerso no mar e é conectado a um braço oscilante 6. Uma extremidade do braço 6 é indicada pelo número de referência 8, e é articulada em torno de um eixo 9 substancialmente horizontal em relação uma estrutura 10 que é disposta fora do mar e é fixada na costa ou no leito do mar. A outra extremidade do braço 6 é indicada pelo número de referência 11 e é acoplada a uma porção superior 12 do flutuador 5, de preferência, por meio de uma articulação ou uma junção para permitir a relativa rotação em torno de um eixo paralelo ao eixo 9.

[009] O braço 6 faz parte de uma alavanca 13, que apresenta um braço 14 que se estende radialmente para cima e termina com uma porção de fixação conectada a uma cremalheira 15, por meio de um tirante 16. A cremalheira 15 engrena com um pinhão 17 que apresenta um eixo horizontal 18 e, de preferência, é guiado de um modo não mostrado a transladar com o movimento alternado ao longo de uma direção tangente ao pinhão 17 em si.

[0010] O pinhão 17 aciona em rotação um eixo mecânico 19 que, de preferência, é coaxial ao pinhão 17. Em vista do movimento alternado das ondas e, portanto, a oscilação do braço 6, o pinhão 17 e o eixo mecânico 19 giram integralmente entre si em torno do eixo 18, com um movimento rotativo alternado, ou seja, em direções opostas de rotação de um ângulo que depende do deslocamento vertical do flutuador 5.

[0011] Com referência à figura 2, os eixos 18 e 3 são, de preferência, paralelos. O eixo mecânico 19 é conectado ao eixo mecânico 2 por meio de uma unidade de transmissão 20, que transfere o torque ao eixo mecânico 2, é configurado para compartilhar o próprio torque ao longo de dois caminhos 21, 22, e compreende duas rodas livres 23, 24 ou embreagens, respectiva mente dispostas ao longo dos caminhos 21, 22.

[0012] As rodas livres 23, 24 são configuradas de tal forma a produzir uma rotação unidirecional do eixo mecânico 2, independentemente da direção de rotação do eixo mecânico 19. Em outras palavras, quando o eixo mecânico 19 gira, apenas uma roda livre transmite torque a cada instante. A outra das rodas livres 23, 24 torna-se ativa e transmite o torque apenas no caso de rotação em sentido inverso do eixo mecânico 19, sendo que a primeira desengata a rotação entre os eixos mecânicos 2, 19.

[0013] Se o eixo mecânico 19 não girar, no caso de travamento do pinhão 17, por exemplo, devido a uma falta momentânea de ondas no mar, as duas rodas livres 23, 24 não transmitirão o torque, mas deixam os elementos de saída 23b, 24b livres para girar, de tal forma que o eixo mecânico 2 continua a girar por inércia, sempre no mesmo sentido de rotação.

[0014] As rodas livres 23, 24 compreendem os respectivos elementos de entrada 23b, 24a operados com sentidos de rotação opostos entre si, mas são configurados de forma a transmitir o torque para os respectivos elementos 23b, 24b, no mesmo sentido de rotação. Na direção oposta, os membros de saída 23b, 24b são angularmente desacoplados pelos respectivos elementos de entrada 23a, 24a.

[0015] Por exemplo, quando o pinhão 17 e o eixo mecânico 19 giram no sentido anti-horário, também o elemento de entrada 23a é acionado de tal forma a girar no sentido anti-horário. O elemento de saída 23b recebe o torque de entrada do elemento de entrada 23a e, em seguida, também gira no sentido anti-horário. O dito torque é transmitido ao eixo mecânico 2, em particular, por meio de uma transmissão por engrenagem 26, a qual faz parte do caminho 21. A transmissão por engrenagem 26 inverte o sentido de rotação entre o elemento de saída 23b e o eixo mecânico 2, portanto, na hipótese operacional formulada, o eixo mecânico 2 gira no sentido horário. Ao mesmo tempo, o elemento de entrada 24a gira no sentido horário (ou seja, em oposição ao sentido da rotação do elemento de entrada 23a). O elemento de saída 24b é livre em relação à rotação do elemento de entrada 24a e, portanto, é acionado em rotação pelo eixo mecânico 2, em particular, por meio de uma transmissão por engrenagens 27, a qual forma parte do caminho 22. A transmissão por engrenagens 27 inverte o sentido de rotação, portanto, na hipótese operacional formulada, com o eixo mecânico 19, que gira para no sentido anti-horário e, o eixo mecânico 2 que gira no sentido horário, o elemento de saída 24b gira no sentido anti-horário.

[0016] Mas, quando em vez o pinhão 17 e o eixo mecânico 19 girarem no sentido horário, o elemento de entrada 24a gira no sentido anti-horário. O elemento de saída 24b recebe o torque do elemento de entrada 24a e, portanto, também gira no sentido anti- horário. O dito torque é transmitido ao eixo mecânico 19 por meio da transmissão por engrenagens 27. Conforme mencionado acima, a transmissão por engrenagem 26 inverte o sentido de rotação, portanto, na hipótese operacional formulada, o eixo mecânico 2 continua a girar no sentido horário, apesar da inversão do sentido de rotação do eixo mecânico 19. Ao mesmo tempo, o elemento de entrada 23a gira no sentido anti-horário (ou seja, oposto ao sentido da rotação do elemento de entrada 24a), e o elemento de saída 23b é livre em relação à rotação do elemento de entrada 23a. Portanto, o elemento de saída 23b é acionado em rotação pelo eixo mecânico 2, por meio da transmissão por engrenagem 26, e, portanto, gira no sentido horário.

[0017] Para transmitir o movimento a partir do eixo mecânico 19 para os elementos de entrada 23a, 24a, de preferência, a unidade 20 compreende um trem de engrenagens 30, que compreende por sua vez: uma engrenagem 31 coaxial e fixa em relação ao eixo mecânico 19, uma engrenagem 32 que engrena com a engrenagem 31, e que é coaxial e fixa em relação ao elemento de entrada 24a (por meio de um eixo não mostrado); e uma engrenagem 33 que engrena com a engrenagem 32 e que é coaxial com e fixa em relação ao elemento de entrada 23a (por meio de um outro eixo não mostrado). Graças ao engrenamento das engrenagens 32 e 33, os elementos de entrada 23a e 24a giram em sentidos opostos entre si.

[0018] De preferência, a relação de transmissão entre o eixo mecânico 19 e o elemento de entrada 23a é igual à relação de transmissão entre o eixo mecânico 19 e o elemento de entrada 24a. De preferência, também as transmissões 26, 27 apresentam a mesma relação, de tal forma que nos dois caminhos de torque 21, 22 existe a mesma relação de transmissão global entre o eixo mecânico 19 e o eixo mecânico 2.

[0019] Retornando agora à figura 1, o flutuador 5 deve apresentar uma densidade suficientemente baixa para permitir que flutue e, no entanto, apresentar uma massa global suficientemente elevada para gerar um torque rotacional satisfatório no pinhão 17, também quando as ondas recuem e, portanto, o flutuador 5 deve ir para baixo, devido à força da aceleração gravitacional.

[0020] A "Massa total" significa a soma da massa do flutuador 5 em si e uma possível fração de massa da alavanca 13, a qual é descarregada sobre o flutuador 5, e não no ponto em que a alavanca 13 é conectada à estrutura 10.

[0021] A massa global, medida em quilogramas, de preferência, deve ser compreendida entre 25% e 50% em relação ao volume ocupado pelo próprio flutuador medido em dmA3. A título de referência, se um flutuador apresentasse um volume de 1 dmA3 e a massa de 1 kg, seria alcançado um valor de 100%, bem como uma flutuação indiferente em água destilada. Desta forma, o tamanho do flutuador é otimizado e apresenta uma relação massa- sobrecarga substancialmente compacta para reduzir o impacto ambiental.

[0022] De preferência, o flutuador apresenta uma forma circular, com os planos de seção horizontal, para se adaptar às perturbações climáticas e marítimas. A forma geométrica do flutuador é, portanto, tronco-cônica, com a circunferência da base submersa menor. De preferência, a diferença entre o diâmetro da circunferência de base maior e o diâmetro da circunferência de base menor é igual a cerca de 25% da circunferência de base maior, e a altura é igual a aproximadamente o diâmetro da circunferência de base menor. Por exemplo, o diâmetro da circunferência de base menor e a altura são igual a 0,75 m, enquanto que o diâmetro da circunferência de base maior é igual aim.

[0023] Com referência à figura 3, um flutuador 50 pode ser vantajosamente feito através da combinação de uma massa concentrada 51 e um elemento altamente flutuante 52. O flutuador 50 apresenta uma forma de simetria axial e define um corpo único que apresenta o centro de gravidade localizado, de preferência, no volume ocupado pela massa concentrada 51, de tal forma a assegurar uma elevada estabilidade do flutuador 50 em si. Em outras palavras, o flutuador 50 não apresenta uma densidade uniforme e, de preferência, a densidade da massa de concentrado 51 é maior do que a da água e o braço 6 é conectado ao flutuador 50 a partir do lado oposto da massa concentrada 51 em relação ao elemento altamente flutuante 52. Em adição, com relação à superfície livre da água, a massa concentrada 51 apresenta uma dimensão transversal menor do que a de um dos elementos altamente flutuantes 52 de tal forma que a massa total do flutuador 50 pode ser considerada concentrada em uma porção que apresenta uma secção transversal menor do que a do elemento altamente flutuante 52. De preferência, a dimensão transversal máxima do elemento altamente flutuante 52 é maior do que ou igual a quatro vezes a dimensão transversal máxima do elemento de massa concentrada 51. Em adição, a altura máxima do elemento de massa concentrada 51 é ao menos 1,5 vezes maior do que a altura máxima do elemento altamente flutuante 52.

[0024] De acordo com um exemplo esquemático, considerando os elementos 51 e 52 como respectivos cilindros definidos por um alojamento 54 do flutuador 50, o elemento 51 é preenchido com concreto e o elemento 52 é vazio ou preenchido com uma espuma polimérica de baixa densidade de tal forma que a densidade global do flutuador 50 é descontínua entre o elemento 51 e o elemento 52. Considerando como negligenciável as massas do elemento 52 e do alojamento 54 em relação à do elemento 51, o centro de gravidade COG do flutuador 50 coincide com o do elemento 51 e é localizado dentro do volume do elemento 51 em si, particularmente no centro geométrico do último.

[0025] Com base nas proporções mencionadas acima, o flutuador 50 segue um perfil ascendente das ondas de forma eficaz por meio do elemento 52, e ao longo de um perfil descendente das ondas, a massa do elemento 51 libera uma quantidade de energia potencial gravitacional útil para reduzir as flutuações de torque do eixo mecânico 2.

[0026] Na figura 4, é ilustrada de forma esquemática uma unidade de acionamento 60 compreendendo uma cremalheira dentada dupla 61 conectada na haste 16 para o movimento alternado induzido pelo flutuador 50, um primeiro e um segundo pinhão 62 e 63 se engrenam em oposição aos dentes da cremalheira 61 e de uma transmissão 64 para conectar os pinhões 62, 63 entre si e ao eixo mecânico 19 de tal forma que o movimento alternado do suporte 61 corresponde a um movimento rotativo unidirecional do eixo mecânico 2. De preferência, a transmissão 63 compreende um par de rodas 65, 66 conectadas entre si por meio de uma correia ou uma corrente e respectiva mente acopladas aos pinhões 62, 63. Em adição, os pinhões 62, 63 compreendem as respectivas embreagens ou rodas livres configuradas de tal modo que, para um movimento linear da cremalheira 61 em uma primeira direção, o pinhão 62 aciona em rotação o eixo mecânico 2 e o pinhão 63 permanece neutro. Quando o movimento linear da cremalheira 61 está em uma segunda direção oposta à primeira direção, o pinhão 63 aciona em rotação o eixo mecânico 2, enquanto o pinhão 62 permanece neutro. O eixo mecânico 2 é conectado a uma saída da transmissão 64 e na unidade 60, portanto, compreende os elementos rotativos em torno de não mais do que dois eixos C e D, respectiva mente, os primeiro e segundo pinhões 62, 63.

[0027] Em adição, quando a presente invenção compreende um dínamo para gerar eletricidade, a massa total do flutuador 5, 50 é calculada levando em conta a massa e inércia nas condições de concepção do braço 6, e a transmissão 60 com base no mínimo torque exigido pelo dínamo em si para que um eixo mecânico de entrada da última gire ao menos a 10 rpm. É necessário considerar que para as aplicações de conversão da energia do movimento da ondas os dínamos de imã permanente são ideais, os quais apresentam uma característica de operação tal que o torque necessário para a operação diminui à medida que a quantidade de rotações aumenta. Portanto, uma rotação de ao menos 10 rpm fornece o torque necessário para a operação do dínamo também a uma maior velocidade. O dito valor vantajosa mente define um limiar além do qual a conversão da energia do movimento das ondas é mais eficiente.

[0028] Em adição, conforme mostrado na figura 1, o dispositivo de acordo com a presente invenção pode compreender um atuador 70 para travar o braço 6 em uma posição fixa e possivelmente pré-definida, por exemplo, durante uma tempestade, para evitar danos. De preferência, a posição fixa é tal que o flutuador 5, 50 é mantido durante a maior parte do tempo acima dos topos das ondas. De preferência, o atuador é concebido para levantar e manter o braço 6 e o flutuador 50, 5 na dita posição fixa contra a gravidade.

[0029] A partir do exposto, é evidente que o eixo mecânico 2 apresenta um movimento rotativo unidirecional, e apresenta um movimento de rotação substancialmente regular, portanto, pode ser aplicado para girar um gerador de eletricidade, tal como um dínamo.

[0030] Em adição, um flutuador apresentando uma densidade global no intervalo mencionado acima, é particularmente adequado para a recuperação de energia, mesmo quando a onda for descendente. Deste modo, o movimento e o torque do eixo mecânico 2 são mais regularizados para o benefício da produção de energia, em particular de eletricidade, com elevados rendimentos. Em particular, com a crescente densidade do flutuador o movimento seria regularizado, mas para ondas médias ou pequenas apresentaria um impacto baixo ou mínimo na redução da energia recuperada. Em contraste, um flutuador muito leve aumentaria a irregularidade do movimento, a fim de apresentar um impacto negativo na eficiência da conversão de energia, em particular, se o flutuador estiver associado a um dínamo.

[0031] Uma vantagem adicional de um dispositivo compreendendo um flutuador de acordo com a reivindicação 1 é que foi descoberto um compromisso benéfico entre os requisitos conflitantes. De fato, para seguir o perfil da onda de forma eficiente, seria necessário um valor de baixa densidade, em particular, para tirar vantagem da inclinação entre o vale e a crista da onda. Ao contrário, uma certa compacidade na dimensão transversal, o que conduziria a um aumento na densidade, é útil para ajustar o flutuador a comprimentos de onda não excessivos de tal forma a que o dispositivo opere com rendimentos aceitáveis no maior número de possíveis condições de mar. O melhor compromisso é encontrado pelo intervalo descrito acima, e de uma forma ainda mais vantajosa, quando o dito intervalo se situa entre 25% e 30%.

[0032] O flutuador 50 apresenta uma densidade não uniforme e, conseqüentemente, a estabilidade do flutuador sobre as ondas é melhorada. Em particular, a forma deste último é seguida melhor, individualmente ou em combinação, pelo fato de que o flutuador 5, 50 é articulado em relação ao braço 6, o fato do flutuador em si apresentar um centro de gravidade disposto em direção à parte inferior do volume do flutuador e o fato do elemento 52 apresentar dimensões transversais muito maiores em relação ao elemento 51.

[0033] Em adição, as relações das engrenagens podem ser modificadas, sem inibir a posição dos eixos mecânicos 2, 19 e dos dois eixos (não mostrados) nos quais são inseridas as rodas livres 23, 24 e as engrenagens 32, 33, de acordo com que se usará da energia mecânica fornecida a partir do eixo mecânico 2.

[0034] Em adição, a partir do exposto torna-se evidente que modificações e variações podem ser aplicadas no dispositivo 1 descrito, sem se afastar do escopo de proteção da presente invenção, conforme definido nas reivindicações anexas.

[0035] Em particular, as relações das engrenagens de duas vias 21, 22 podem ser diferentes uma da outra, para compensar quaisquer diferenças de torque entre a fase de subida e descida do flutuador 5.

[0036] As transmissões por engrenagem podem ser substituídas por uma correia dentada ou engrenagens dentadas e corrente, por exemplo, para soluções menos dispendiosas e/ou soluções com uma potência relativamente baixa.

[0037] O eixo mecânico 19 pode ser conectado à extremidade de 8 e girar em torno do eixo 9, ou pode ser acoplado ao braço 6 de um modo diferente do ilustrado.

Claims

1. Dispositivo para converter a energia do movimento das ondas compreendendo: - um flutuador (5, 50), que, durante o uso, é móvel em oposição à aceleração da gravidade em resposta ao movimento da onda; - um eixo mecânico de entrada (19) e um eixo mecânico de saída (2) que pode girar em torno dos respectivos eixos (18, 3); - os primeiros meios de transmissão (6, 13, 15, 16, 17) para transmitir o movimento de dito flutuador (5) em um movimento de rotação recíproco de dito eixo mecânico de entrada (19); - os segundo meio de transmissão (20), que transfere o torque a partir de dito eixo mecânico de entrada (19) para o dito eixo mecânico de saída (2), configurado de tal forma a dividir o torque em dois caminhos de torque (21, 22) e compreende duas rodas livres (23, 24) dispostas, respectiva mente, ao longo de dito caminho (21, 22); as ditas rodas livres (23, 24) sendo configuradas de tal forma a causar a rotação unidirecional de dito eixo mecânico de saída (2), independentemente do sentido de rotação de dito eixo mecânico de entrada (19), o dito dispositivo sendo caracterizado por o dito flutuador (5, 50) apresentar uma massa global, medida em quilos, compreendida no intervalo entre 25% e 50% do volume do flutuador medido em decímetros cúbicos, a dita massa global sendo avaliada levando em conta ao menos os ditos primeiros meios de transmissão (6, 13, 15, 16, 17), sendo que o dito flutuador (50) apresenta uma densidade não uniforme e compreende uma primeira porção (51) apresentando uma primeira densidade e uma segunda porção (52) apresentando uma segunda densidade menor do que a primeira densidade, os ditos primeiros meios de transmissão compreendendo um braço (6) articulado com o dito flutuador (50) a partir do lado oposto de dita primeira porção (51) em relação à dita segunda porção (52), sendo que a dita segunda porção (52) apresenta uma dimensão transversal máxima de ao menos quatro vezes a dimensão transversal máxima de dita primeira porção (51), a massa de dito flutuador (50) pode ser considerada concentrada no volume de dita primeira porção (51), e sendo que a dita primeira porção (51) apresenta uma altura máxima de ao menos 1,5 vezes a altura máxima de dita segunda porção (52).

2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o dito segundo meio de transmissão (60) compreender os elementos rotativos (62, 63, 65, 66) em torno de não mais do que cerca de dois eixos paralelos (C, D).

3. Dispositivo, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por os eixos (18, 3, C, D) de ditos eixos de entrada e de saída (19, 2) serem reciproca mente paralelos, e por as ditas rodas livres (23, 24) compreendem os respectivos elementos de entrada (23a, 24a) operados com direções de rotação opostas.

4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por as ditas rodas livres (23, 24, 62, 63) serem configuradas de forma a transmitir o torque para os respectivos elementos de saída (23b, 24b) na mesmo direção de rotação; na direção oposta, os ditos elementos de saída (23b, 24b), sendo angularmente livres em relação aos respectivos ditos elementos de entrada (23a, 24a).

5. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 4, caracterizado por as ditas rodas livres (23,24) serem montadas nos respectivos eixos paralelos e distintas a partir de dito eixo mecânico de saída (2); o ditos segundo meio de transmissão (20) compreendendo duas transmissões (26, 27), que são, respectiva mente, parte de dito caminho de torque (21, 22) e são, cada um, interpostos entre o dito eixo mecânico de saída (2) e uma correspondente dita roda livre (23, 24).

6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por cada uma de ditas transmissões inverter o sentido de rotação entre o dito eixo mecânico de saída (2) e a correspondente dita roda livre (23, 24).

7. Dispositivo, de acordo com as reivindicações 5 ou 6, caracterizado por as ditas transmissões (26, 27) serem transmissões por engrenagens.

8. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por as ditas rodas livres (23, 24) serem montadas nos respectivos eixos paralelos e distintas de dito eixo mecânico de entrada (19); o dito segundo meio de transmissão (20) compreendendo um trem de engrenagens (30) apresentando: - uma primeira engrenagem (31) coaxial e fixa em relação ao dito eixo mecânico de entrada (19); - uma segunda engrenagem (32), que engrena com a dita primeira engrenagem (31) e é coaxial e fixa em relação a um elemento de entrada (24a) de uma de ditas rodas livres (24); e - uma terceira engrenagem (33), que engrena com a dita segunda engrenagem (32) e é coaxial e fixa em relação a um elemento de entrada (23a) da outra de ditas rodas livres (23).

9. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por o dito primeiro meio de transmissão compreender um braço de alavanca apresentando uma primeira extremidade acoplada a uma porção superior de dito flutuador e uma segunda extremidade articulada em uma estrutura fixa.

10. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por compreender um dínamo de ímã permanente (69) e por o dito flutuador (5, 50) ser dimensionado para fornecer ao menos o torque necessário a partir de dito dínamo a uma taxa de 10 rpm.

11. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado por compreender um dispositivo (70) conectado aos ditos meios de transmissão (6, 13, 15, 16, 17) para bloquear o dito flutuador (5, 50) em uma posição predefinida.

12. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por a massa total ser compreendida entre 25 % e 30 % de dito volume.