BR112013000893B1 - soft cigarette packaging and process for producing a soft cigarette packaging - Google Patents
soft cigarette packaging and process for producing a soft cigarette packaging Download PDFInfo
- Publication number
- BR112013000893B1 BR112013000893B1 BR112013000893A BR112013000893A BR112013000893B1 BR 112013000893 B1 BR112013000893 B1 BR 112013000893B1 BR 112013000893 A BR112013000893 A BR 112013000893A BR 112013000893 A BR112013000893 A BR 112013000893A BR 112013000893 B1 BR112013000893 B1 BR 112013000893B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- region
- adhesive label
- front side
- cutout
- soft packaging
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1018—Container formed by a flexible material, i.e. soft-packages
- B65D85/1027—Opening devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5827—Tear-lines provided in a wall portion
- B65D75/5833—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
- B65D75/5838—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs
Abstract
embalagem macia para cigarros. a presente invenção refere-se a uma embalagem macia para cigarros com um invólucro interno (11) constituído de material de embalagem, sendo que o invólucro interno (11) envolve o conteúdo da embalagem em todos os lados ao menos de uma maneira essencial, e sendo que o invólucro interno (11) apresenta um lado dianteiro (17) e um lado traseiro (19) de grande extensão, bem como um lado dianteiro (17) e um lado traseiro (19) que são unidos por lados estreitos (18), bem como um lado de fundo (21) e um lado superior (20) que se estendem ao longo de faces laterais correspondentes do conteúdo da embalagem essencialmente em formato de paraçepípedo, e sendo que o invólucro interno (11), na região do lado dianteiro (17), do lado traseiro (19), dos lados estreitos (18) e do lado do fundo (21), é envolto por um invólucro externo (12) constiruído de material de embalagem dobrável. de acordo com a invenção, está previsto que o invólucro externo (12) na região do lado dianteiro (17), do invólucro interno (11), apresenta um recorte (38) marginal para acesso ao conteúdo da embalagem, sendo que na região do recorte (38) está colocada na etiqueta adesiva (13) na embalagem macia (10) para fechamento separável do recorte (38).Soft packaging for cigarettes. The present invention relates to a soft cigarette package having an inner wrapper (11) made of packaging material, the inner wrapper (11) wrapping the contents of the package on all sides at least in an essential manner, and wherein the inner casing (11) has a front side (17) and a large rear side (19) as well as a front side (17) and a rear side (19) which are joined by narrow sides (18) as well as a bottom side (21) and an upper side (20) extending along corresponding side faces of the contents of the essentially parapeped-shaped package, and the inner shell (11) in the side region the front (17), the rear (19), the narrow sides (18) and the bottom (21), is surrounded by an outer wrapper (12) made of folding packaging material. According to the invention, it is provided that the outer shell (12) in the front side region (17) of the inner shell (11) has a marginal cutout (38) for access to the package contents, whereas in the region of the cutout (38) is placed on the adhesive label (13) in the soft packaging (10) for detachable closing of the cutout (38).
Description
[0001] A presente invenção refere-se a uma embalagem macia para cigarros com um invólucro interno, constituído de material de embalagem dobrável, destinado a um grupo de cigarros como conteúdo da embalagem, sendo que o referido invólucro interno envolve o conteúdo da embalagem em todos os lados, ao menos em forma essencial, sendo que o invólucro interno apresenta um lado dianteiro e um lado traseiro de grande extensão, bem como um lado dianteiro e um lado traseiro que unido por lados estreitos, bem como um lado de fundo e um lado superior, que se estendem ao longo de faces laterais correspondentes do conteúdo da embalagem, essencialmente em forma de paralelepípedo, e sendo que o invólucro interno, na região do lado dianteiro, no lado traseiro dos lados estreitos e do lado do fundo é envolto por um invólucro externo que é constituído de um material de embalagem dobrável, de acordo com a invenção. Além disso, a invenção abrange um processo para produzir uma embalagem macia deste tipo.[0001] The present invention relates to a soft packaging for cigarettes with an inner wrapper, consisting of foldable packaging material, intended for a group of cigarettes as the contents of the pack, said inner wrapper wrapping the contents of the pack in all sides, at least in essential form, the inner casing having a front side and a rear side of great extension, as well as a front side and a rear side that joined by narrow sides, as well as a bottom side and a upper side, which extend along corresponding side faces of the package contents, essentially in the form of parallelepiped, and the inner wrapping, in the region on the front side, on the rear side of the narrow sides and on the bottom side is surrounded by an outer wrapper that consists of a foldable packaging material according to the invention. In addition, the invention encompasses a process for producing such a soft packaging.
[0002] Embalagens macias para cigarros, além de embalagens duras, especialmente do tipo de Hinge-Lid (tampa dobrável) constitui um dos tipos de embalagem mais difundidos. Como nas embalagens chamadas duras, o conteúdo da embalagem é, portanto, normalmente, um grupo de cigarros que é envolto por um invólucro interno de um material de embalagem como, por exemplo, folha de estanho. O invólucro interno está envolto em um invólucro externo, mas que não consiste de um material de embalagem como cartolina, como acontece nas embalagens duras, porém, de um material de embalagem flexível. [0003] Além da reduzida estabilidade de forma de embalagens[0002] Soft packaging for cigarettes, in addition to hard packaging, especially the Hinge-Lid type (folding lid) is one of the most widespread packaging types. As in so-called hard packaging, the contents of the packaging are, therefore, usually a group of cigarettes which are surrounded by an inner wrapper of a packaging material such as tin foil. The inner wrapping is enclosed in an outer wrapping, but it does not consist of a packaging material such as cardboard, as is the case with hard packaging, but a flexible packaging material. [0003] In addition to the reduced stability of packaging form
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 4/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 4/31
2/17 macias, exigida pela construção, também a formação de uma abertura de retirada para acesso ao conteúdo da embalagem apresenta desvantagens. Por um lado, a abertura de retirada de embalagens macias normalmente é muito pequena de maneira que o acesso para o conteúdo da embalagem para o usuário é dificultado. Por outro lado, também é difícil a própria produção da abertura de retirada.2/17 soft, required by the construction, also the formation of a withdrawal opening to access the contents of the package has disadvantages. On the one hand, the opening for removing soft packaging is usually very small so that access to the contents of the packaging for the user is difficult. On the other hand, it is also difficult to produce the withdrawal opening itself.
[0004] Partindo deste estado, a invenção tem como objeto estender o desenvolvimento de embalagens macias para cigarros, especialmente no tocante a uma abertura de retirada aperfeiçoada que possibilite uma retirada mais simplificada do conteúdo da embalagem pelo usuário e/ou que pode ser produzida de forma mais simples em máquinas convencionais.[0004] Starting from this state, the invention aims to extend the development of soft packaging for cigarettes, especially with regard to an improved removal opening that allows a more simplified removal of the package contents by the user and / or that can be produced simpler on conventional machines.
[0005] Para solucionar esta tarefa, uma embalagem macia de cigarro apresenta as características da invenção. Assim, sendo está previsto que o invólucro externo apresente na região do lado dianteiro do invólucro interno um recorte marginal para acesso ao conteúdo da embalagem, sendo que na região do recorte está prevista uma etiqueta adesiva na embalagem macia, para o fechamento separável do recorte. Esta solução apresenta especialmente a vantagem de que pelo recorte no invólucro externo, a abertura de retirada é ampliada, sendo que a etiqueta adesiva possibilita um novo fechamento da embalagem macia.[0005] To solve this task, a soft cigarette packaging has the characteristics of the invention. Thus, it is foreseen that the outer wrapping will present in the region on the front side of the inner wrapping a marginal cutout for access to the contents of the pack, and in the cutout region there is an adhesive label on the soft pack, for separable closure of the cutout. This solution especially has the advantage that by cutting out the outer wrapping, the withdrawal opening is enlarged, and the adhesive label allows a new closure of the soft packaging.
[0006] Segundo uma conformação preferida da invenção, está previsto que o recorte se encontra formado no invólucro externo ou está limitado por sessões enfraquecidas de material em uma região dó invólucro externo, de maneira que a região para formação do recorte ao longo da sessão enfraquecida de material pode ser cortado fora do invólucro externo. No primeiro caso, o recorte poderá ser formado, por exemplo, por meio de estampagem em recortes individuais para o invólucro externo que depois serão processados por uma pilha, cartucho[0006] According to a preferred conformation of the invention, it is provided that the cutout is formed in the outer shell or is limited by weakened sections of material in a region of the outer shell, so that the region for forming the cutout during the weakened session material can be cut out of the outer casing. In the first case, the cutout can be formed, for example, by stamping on individual cutouts for the outer wrapper which will then be processed by a stack, cartridge
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 5/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 5/31
3/17 ou semelhante unidade. No segundo caso, o invólucro externo pode ser processado como uma sessão de material contínuo, por exemplo, a partir de uma bobina, recebendo as sessões enfraquecidas de material necessário. O recorte será depois formado somente na abertura da embalagem macia.3/17 or similar unit. In the second case, the outer casing can be processed as a session of continuous material, for example, from a coil, receiving the weakened sessions of necessary material. The cutout will then be formed only at the opening of the soft packaging.
[0007] De preferência, está também previsto que o invólucro interno na sua região superior, bem como na região do recorte no invólucro externo, apresente uma região (conexa) limitada por sessões enfraquecidas de material que pode ser cortado fora do invólucro externo para efeito do acesso ao conteúdo da embalagem, sendo o corte feito ao longo das sessões enfraquecidas de material, e a etiqueta adesiva está de tal modo colocada na embalagem macia que também esta região pode ser fechada de modo separável pela etiqueta adesiva. Desta maneira, pela região no invólucro externo e no invólucro interno é criada uma abertura de retirada relativamente grande para embalagens macias.[0007] Preferably, it is also foreseen that the inner casing in its upper region, as well as in the cutout region in the outer casing, has a (connected) region limited by weakened sections of material that can be cut out of the outer casing for the purpose access to the contents of the package, the cut being made over the weakened sections of material, and the adhesive label is so placed on the soft packaging that this region can also be closed separably by the adhesive label. In this way, a relatively large withdrawal opening for soft packaging is created through the region in the outer and inner envelopes.
[0008] Em uma ampliação especialmente preferida está previsto que a etiqueta adesiva está unida com a região do invólucro interno, limitada pelas sessões enfraquecidas de material, sendo a união feita de preferência por meio de cola, de tal forma que a região, pela abertura inicial da etiqueta adesiva, pode ser recortada do invólucro interno para formação de uma abertura de retirada.[0008] In an especially preferred enlargement, it is provided that the adhesive label is joined with the region of the inner wrapping, limited by the weakened sections of material, the joining being preferably made by means of glue, such that the region, through the opening the adhesive label, can be cut out of the inner wrapping to form a withdrawal opening.
[0009] Para o caso de o recorte no invólucro externo estar limitado por sessões enfraquecidas de material, poderá estar previsto que a etiqueta esteja unida com a região do invólucro externo, limitada pela sessão enfraquecida de material, o que é realizado de preferência por meio de colagem, de tal maneira que a região pode ser cortada fora do invólucro externo pela abertura inicial ou primeira da etiqueta adesiva e a região do invólucro externo está unido com a região do invólucro interno, limitada pelas sessões enfraquecidas de material, de preferên[0009] In the event that the cutout in the outer wrap is limited by weakened sections of material, it may be provided that the label is joined with the region of the outer wrap, limited by the weakened section of material, which is preferably done through of gluing, in such a way that the region can be cut out of the outer shell by the initial or first opening of the adhesive label and the region of the outer shell is joined with the region of the inner shell, limited by the weakened sections of material, preferably
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 6/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 6/31
4/17 cia, por colagem, de tal maneira que ambas as regiões juntamente podem ser cortadas fora da embalagem macia pela primeira abertura da etiqueta adesiva, visando a formação de uma abertura de retirada. Esta solução apresenta, especialmente, a vantagem de que ambas as regiões juntamente são removidas na primeira abertura da embalagem macia.4/17 by gluing, in such a way that both regions together can be cut out of the soft packaging by the first opening of the adhesive label, aiming at the formation of a withdrawal opening. This solution has, in particular, the advantage that both regions are removed together at the first opening of the soft packaging.
[00010] Outra especificidade pode residir em que o lado superior do invólucro interno é formado por lóbulos dobráveis, conformados na parte da borda no lado dianteiro, no lado traseiro e nos lados estreitos, por meio de dobramento dos lóbulos dobráveis na região do lado superior, sendo que estes lóbulos dobráveis são, de tal modo, dimensionados que estes lóbulos dobráveis no lado dianteiro e no lado traseiro do invólucro interno se sobreponham em reduzida extensão, ou não se sobreponham, na região do lado superior. De preferência, estes lóbulos dobráveis terminam com reduzida distância recíproca (especialmente poucos milímetros, ou seja, 1 mm). Desta maneira, a abertura da retirada na região do no lado superior do invólucro interno pode ser conformada comparadamente grande. De preferência, está previsto que as sessões enfraquecidas de material, para limitação da região que pode ser recortada do invólucro interno, se estendam a partir do lado dianteiro do invólucro interno até a borda do lóbulo dobrável no lado superior do invólucro interno. Desta maneira, pode ser oferecida uma região comparadamente grade e conexa como abertura de retirada.[00010] Another specificity may be that the upper side of the inner casing is formed by folding lobes, formed on the edge side on the front side, on the rear side and on the narrow sides, by folding the folding lobes in the upper side region these folding lobes being so dimensioned that these folding lobes on the front and rear side of the inner casing overlap to a small extent, or do not overlap, in the upper side region. Preferably, these folding lobes end with a small reciprocal distance (especially a few millimeters, that is, 1 mm). In this way, the opening of the withdrawal in the region on the upper side of the inner envelope can be made comparatively large. Preferably, it is envisaged that the weakened sections of material, to limit the region that can be cut out of the inner casing, extend from the front side of the inner casing to the edge of the foldable lobe on the upper side of the inner casing. In this way, a comparatively large and connected region can be offered as a withdrawal opening.
[00011] Segundo uma modalidade preferida da invenção, está previsto que a região do lado dianteiro do invólucro interno, limitada pelas sessões enfraquecidas de material, apresenta menores dimensões do que o recorte na região do invólucro externo, de tal sorte que o recorte no invólucro externo é marginalmente recoberto pelo invólucro interno, sendo que preferencialmente o recorte no invólucro externo e na regi[00011] According to a preferred embodiment of the invention, it is envisaged that the region on the front side of the inner shell, limited by the weakened sections of material, has smaller dimensions than the cutout in the region of the outer shell, such that the cutout in the shell The outer shell is marginally covered by the inner shell, with the cutout in the outer shell and in the region being preferred.
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 7/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 7/31
5/17 ão do lado dianteiro do invólucro interno apresenta essencialmente o mesmo formato. Desta maneira, podem ser compensadas tolerâncias na produção da embalagem macia.5/17 The front side of the inner casing is essentially the same shape. In this way, tolerances in the production of soft packaging can be compensated.
[00012] Outra especificidade se refere à disposição da etiqueta adesiva. Ela pode ser preferencialmente de tal sorte que a etiqueta adesiva se estenda preferencialmente, e de modo essencial, por toda a largura do lado superior. Desta maneira, o lado superior da embalagem macia pode ser completamente impressa na região da etiqueta adesiva. De preferência, a etiqueta adesiva estende-se desde um lado traseiro da embalagem macia por um lado superior desta embalagem até a região de um lado dianteiro da embalagem macia.[00012] Another specificity refers to the disposition of the adhesive label. It can preferably be such that the adhesive label extends preferentially, and essentially, over the entire width of the upper side. In this way, the top side of the soft package can be completely printed in the region of the adhesive label. Preferably, the adhesive label extends from a rear side of the soft package to an upper side of this package to the region on the front side of the soft package.
[00013] Outra especificidade se refere à disposição de uma bandeirola em recobrimento parcial com a etiqueta adesiva de tal maneira que a bandeirola, na primeira abertura da etiqueta adesiva, é cortada, especialmente ao longo de uma sessão enfraquecida de material da bandeirola que se estende ao longo de uma aresta da embalagem macia, sendo que a bandeirola está preferencialmente disposta na região de um lado estreito da embalagem macia, estendendo-se na região do lado superior da embalagem macia, onde encobre a etiqueta adesiva, sendo que a sessão enfraquecida de material está disposta na região da aresta da embalagem, entre o lado estreito e o lado superior da embalagem macia.[00013] Another specificity refers to the provision of a pennant in partial covering with the adhesive label in such a way that the pennant, at the first opening of the adhesive label, is cut, especially during a weakened section of pennant material that extends along an edge of the soft packaging, the flag being preferably arranged in the region of a narrow side of the soft packaging, extending in the region of the upper side of the soft packaging, where it covers the adhesive label, and the weakened section of The material is arranged in the region of the packaging edge, between the narrow side and the upper side of the soft packaging.
[00014] Além disso, uma especificidade reside na construção de uma parede de fundo do invólucro externo. Pode ser previsto que um invólucro externo seja formado na região do lado do fundo por lóbulos dobráveis que se encobrem reciprocamente e que, em prolongamento do lado dianteiro, do lado traseiro e dos lados estreitos, do invólucro externo, estão dispostos, sendo os lóbulos dobráveis reciprocamente separados por cortes de separação em um material do invólucro externo e sendo que um lóbulo dobrável, em prolongamento do lado dian[00014] In addition, a specificity lies in the construction of a back wall of the outer shell. It can be provided that an outer shell is formed in the region on the bottom side by folding lobes that reciprocally cover each other and that, in extension of the front side, the rear side and the narrow sides, of the outer shell, are arranged, the lobes being foldable reciprocally separated by separation cuts in a material of the outer shell and a foldable lobe extending from the front side
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 8/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 8/31
6/17 teiro e/ou do lado traseiro corresponde, essencialmente, às dimensões do lado do fundo e por dobramento correspondente dos lóbulos dobráveis está disposta como camada externa do lado do fundo. Desta maneira, o lado inferior da embalagem macia pode ser completamente impressa. Outra solução para obter a mesma finalidade prevê que o invólucro externo seja formado na região do lado do fundo por lóbulos dobráveis que se encobrem reciprocamente e que estão dispostos em um prolongamento do lado dianteiro, traseiro e dos lados estreitos do invólucro externo, sendo que entre si os lóbulos dobráveis podem ser limitados por linhas dobráveis e apenas um lóbulo dobrável, em prolongamento do lado dianteiro ou do lado traseiro dos lóbulos dobráveis contíguos está separado por cortes no material do invólucro externo e os lóbulos dobráveis estão de tal modo dobrado no plano da parede de fundo que o lóbulo dobrável, limitado por meio de cortes de separação, está disposto em prolongamento do lado dianteiro ou do lado traseiro como camada externa do lado de fundo, estendendo-se essencialmente por todo o lado do fundo, ao passo que os demais lóbulos dobráveis, por um dobramento semelhante a um envelope, são dobrados na região do lado do fundo.6/17 rear and / or rear side corresponds essentially to the dimensions of the bottom side and by corresponding folding of the folding lobes is arranged as an outer layer on the bottom side. In this way, the underside of the soft packaging can be completely printed. Another solution to achieve the same purpose is that the outer casing is formed in the region on the bottom side by folding lobes that are reciprocally covered and that are arranged in an extension of the front, rear and narrow sides of the outer casing, if the folding lobes can be limited by folding lines and only one folding lobe, extending from the front or rear side of the contiguous folding lobes is separated by cuts in the material of the outer shell and the folding lobes are so folded in the plane of the bottom wall that the folding lobe, limited by means of separation cuts, is arranged in extension of the front or rear side as an outer layer of the bottom side, extending essentially all over the bottom side, whereas the other folding lobes, by folding similar to an envelope, are folded in the region on the bottom side.
[00015] Um processo de acordo com a invenção para produzir uma embalagem macia para cigarros apresenta as características da invenção. Assim sendo, está previsto que o invólucro externo seja alimentado como sessão de material contínuo com sessões enfraquecidas de material nela conformadas para limitar uma região para formação de um recorte marginal na região do lado dianteiro do invólucro interno, sendo a sessão de material contínua subdividida em recortes individuais de tal maneira que a região, ou seja, o recorte esteja integrado na região do lado dianteiro do invólucro interno da embalagem macia sendo aplicada uma etiqueta adesiva na embalagem macia para o fechamento separável do recorte, sendo que a etiqueta adesiva será[00015] A process according to the invention for producing a soft cigarette package has the characteristics of the invention. Therefore, it is envisaged that the outer casing will be fed as a continuous material section with weakened sections of material formed therein to limit a region to form a marginal cut in the region on the front side of the inner envelope, with the continuous material section subdivided into individual cutouts in such a way that the region, that is, the cutout is integrated in the region on the front side of the inner soft wrapper, and an adhesive label is applied to the soft wrapper for the separable closure of the cutout, and the sticky label will be
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 9/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 9/31
7/17 unida com o material do invólucro externo na região limitada pelas sessões enfraquecidas de material, de tal maneira que a região pode ser cortada fora do invólucro externo pela primeira abertura da etiqueta adesiva.7/17 joined with the material of the outer shell in the region limited by the weakened sections of material, such that the region can be cut out of the outer shell by the first opening of the adhesive label.
[00016] De preferência pode estar previsto que também o invólucro interno apresente uma região limitada por sessões enfraquecidas de material que será unida com a região do invólucro externo, de tal maneira que ambas as regiões podem ser juntamente seccionados fora da embalagem macia pela primeira abertura da etiqueta adesiva, visando formar uma abertura de retirada.[00016] Preferably it can be provided that the inner wrapping also has a region limited by weakened sections of material that will be joined with the outer wrapping region, in such a way that both regions can be sectioned together outside the soft packaging by the first opening. of the adhesive label, aiming to form a withdrawal opening.
[00017] Outros detalhes da invenção resultam das concretizações, bem como do desenho.[00017] Other details of the invention result from the embodiments, as well as the design.
[00018] Dos exemplos de execução preferidos da invenção serão, em seguida, descritos com base nos desenhos. As Figuras mostram:[00018] The preferred embodiments of the invention will now be described on the basis of the drawings. The Figures show:
Figura 1a - uma bandeirola para a embalagem macia em apresentação espacial;Figure 1a - a banner for the soft packaging in spatial presentation;
Figura 1 - uma etiqueta adesiva para uma embalagem macia, em apresentação espacial;Figure 1 - an adhesive label for a soft packaging, in spatial presentation;
Figura 2 - um grupo de cigarros com invólucro interno para uma embalagem macia, em apresentação espacial;Figure 2 - a group of cigarettes with an inner wrap for a soft packaging, in spatial presentation;
Figura 3 - um invólucro externo para uma embalagem macia em apresentação espacial;Figure 3 - an external packaging for a soft packaging in spatial presentation;
Figura 4 - uma primeira embalagem macia fechada com os elementos de acordo com as Figuras 1a até 3;Figure 4 - a first closed soft package with the elements according to Figures 1a to 3;
Figura 5 - uma primeira embalagem macia aberta de acordo com a Figura 4;Figure 5 - a first soft package opened according to Figure 4;
Figura 6 - um recorte alargado para um invólucro interno de acordo com a Figura 2;Figure 6 - an enlarged cut-out for an inner casing according to Figure 2;
Figura 7 - um recorte alargado para um invólucro externo de acordo com a Figura 3;Figure 7 - an enlarged cut-out for an outer casing according to Figure 3;
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 10/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 10/31
8/178/17
Figura 8 - uma segunda etiqueta adesiva para uma embalagem macia em apresentação espacial;Figure 8 - a second adhesive label for a soft packaging in spatial presentation;
Figura 9 - um segundo grupo de cigarros com invólucro interno para uma embalagem macia em apresentação espacial;Figure 9 - a second group of cigarettes with an inner wrap for a soft packaging in spatial presentation;
Figura 10 - um segundo invólucro externo para uma embalagem macia em apresentação espacial;Figure 10 - a second outer wrapper for a soft packaging in spatial presentation;
Figura 11 - uma segunda embalagem macia fechada com os elementos de acordo com as Figuras de 8 a 10;Figure 11 - a second closed soft package with the elements according to Figures 8 to 10;
Figura 12 - uma segunda embalagem macia aberta de acordo com a Figura 11;Figure 12 - a second soft pack opened according to Figure 11;
Figura 13 - um recorte alargado para um invólucro externo de acordo com a Figura 10;Figure 13 - an enlarged cut-out for an outer shell according to Figure 10;
Figura 14 - uma vista da parede de fundo da embalagem macia de acordo com a seta XIV na Figura 4;Figure 14 - a view of the bottom wall of the soft package according to the arrow XIV in Figure 4;
Figura 15 - uma vista da parede de fundo da embalagem macia de acordo com a seta XV na Figura 11;Figure 15 - a bottom wall view of the soft package according to the arrow XV in Figure 11;
Figura 16 - corte vertical parcial pela primeira embalagem macia ao longo da linha de corte XVI-XVI na Figura 4;Figure 16 - partial vertical section through the first soft packaging along the cut line XVI-XVI in Figure 4;
Figura 17 - corte vertical parcial pela segunda embalagem macia ao longo da linha de corte XVII-XVII na Figura 11; eFigure 17 - partial vertical section through the second soft packaging along the line of cut XVII-XVII in Figure 11; and
Figura 18 - uma variante da embalagem mostrada na Figura 4.Figure 18 - a variant of the packaging shown in Figure 4.
[00019] No desenho, são descritos dois exemplos de execução de uma embalagem macia 10 para cigarros. De modo coincidente, é a estruturação básica com um grupo de cigarros 50, de preferência em forma de paralelepípedo, como conteúdo da embalagem, bem como um invólucro interno 11 que envolve o conteúdo da embalagem. O invólucro interno 11, por sua vez, está envolto por um invólucro externo[00019] In the drawing, two examples of making a soft packaging 10 for cigarettes are described. Coincidentally, it is the basic structure with a group of cigarettes 50, preferably in the form of a parallelepiped, as the contents of the package, as well as an internal wrapper 11 that encloses the contents of the package. The inner shell 11, in turn, is surrounded by an outer shell
12. Na parte superior está prevista uma etiqueta adesiva 13, com a qual pode ser fechada uma abertura de retirada 14 da embalagem12. An adhesive label 13 is provided at the top, with which a withdrawal opening 14 of the packaging can be closed
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 11/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 11/31
9/17 macia 10. Além disso, também poderá ser prevista uma bandeirola (de comando) 15.9/17 soft 10. In addition, a flag (command) 15 can also be provided.
[00020] O invólucro interno 11 é formado pelo dobramento de um recorte 16 correspondente. No caso, o recorte 16 consiste de um material de embalagem dobrável, como folha de estanho, um laminado ou semelhante material. O recorte 16 é conformado como uma espécie de novelo transversal e apresenta um lado dianteiro 17 central, bem como dois lados estreitos 18 ali lateralmente sequenciais. Também, no lado daquela parte seguem-se segmentos para um lado traseiro 19.[00020] The inner casing 11 is formed by folding a corresponding cutout 16. In this case, cutout 16 consists of a foldable packaging material, such as tin foil, laminate or the like. The cutout 16 is shaped like a kind of transversal skein and has a central front side 17, as well as two narrow sides 18 there laterally sequentially. Also, on the side of that part there are segments for a rear side 19.
[00021] O recorte 16 será de tal modo aplicado ao redor do conteúdo da embalagem que os lados 17 ... 19 se estendem em faces laterais correspondentes do conteúdo da embalagem. Os dois segmentos para o lado traseiro 19 se sobrepõem reciprocamente na região da face lateral correspondente (lado traseiro) do conteúdo da embalagem.[00021] The cutout 16 will be applied in such a way around the contents of the package that the sides 17 ... 19 extend on corresponding side faces of the contents of the package. The two segments for the rear side 19 overlap each other in the region of the corresponding side face (rear side) of the package contents.
[00022] Acima e abaixo dos lados 17 ... 19 o recorte 16 apresenta lábios dobráveis para formar um lado superior 20 e um lado de fundo 21 do invólucro interno 11. No caso, os lóbulos dobráveis 22 serão dobrados a semelhança de um envelope dizendo a formação do lado superior 20. De modo correspondente, se procede com lóbulos sobráveis 23 para a formação do lábio do fundo 21.[00022] Above and below the sides 17 ... 19 the cutout 16 has foldable lips to form an upper side 20 and a bottom side 21 of the inner casing 11. In this case, the folding lobes 22 will be folded like an envelope saying the formation of the upper side 20. Correspondingly, proceed with overlying lobes 23 for the formation of the bottom lip 21.
[00023] As regiões do recorte 16 são separadas reciprocamente por linhas dobráveis longitudinais 24 e linhas dobráveis transversais 25. Na região da dobra semelhante a um envelope do lado superior 20 e do lado do fundo 21, além disso, recorte 16 também apresenta linhas dobráveis oblíquas 26.[00023] The regions of the cutout 16 are separated reciprocally by longitudinal folding lines 24 and transverse folding lines 25. In the region of the envelope-like fold on the top side 20 and the bottom side 21, in addition, cutout 16 also has foldable lines oblique 26.
[00024] Uma especificidade do invólucro interno 11 pode ser vista diretamente das Figuras 2 e 6. Os lóbulos dobráveis 23 para formação do lado do fundo 21 possuem um comprimento maior do que os lóbulos dobráveis 22 para formação do lado superior 20. Desta maneira, na região do lado do fundo 21 existe uma superposição comum dos lóbu[00024] A specificity of the inner shell 11 can be seen directly from Figures 2 and 6. The folding lobes 23 for forming the bottom side 21 are longer than the folding lobes 22 for forming the upper side 20. In this way, in the region on the bottom side 21 there is a common overlap of the lobes
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 12/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 12/31
10/17 los dobráveis 23, especialmente no tocante aos lóbulos dobráveis 23 em prolongamento do lado dianteiro 17 e do lado traseiro 19. Porém, os lóbulos dobráveis 22 são dimensionados mais curtos, de maneira que não se produz uma superposição dos lóbulos dobráveis 22 em prolongamento do lado dianteiro 17 e do lado traseiro 19. Ao invés disso, esses lóbulos dobráveis 22 são dimensionados de tal maneira que após o dobramento semelhante a um envelope, as suas bordas livres terminam, uma em relação à outra, a reduzida distância. De preferência, a distância será de aproximadamente 1 mm.10/17 the foldable lobes 23, especially with respect to the folding lobes 23 extending from the front side 17 and the rear side 19. However, the folding lobes 22 are dimensioned shorter, so that there is no overlap of the folding lobes 22 in extension of the front side 17 and the rear side 19. Instead, these folding lobes 22 are dimensioned in such a way that after folding like an envelope, their free edges end, in relation to each other, at a reduced distance. Preferably, the distance will be approximately 1 mm.
[00025] A ausência da superposição dos lóbulos dobráveis 22 na região do lado superior 20 é importante com relação à formação de uma abertura no invólucro interno 11. Para tanto, uma região 27, próxima da borda superior do lado dianteiro 17, bem como no lóbulo dobrável 22 limítrofe, é limitada por uma sessão enfraquecida de material 28. Na sessão enfraquecida de material 28 pode se tratar, por exemplo, de uma perfuração. Pelo corte da região 27 ao longo da sessão enfraquecida de material 28, poderá ser formada uma abertura correspondente no invólucro interno 11 como parte da abertura de retirada[00025] The absence of overlapping of the folding lobes 22 in the upper side region 20 is important in relation to the formation of an opening in the inner casing 11. Therefore, a region 27, close to the upper border of the front side 17, as well as in the bordering folding lobe 22, is limited by a weakened section of material 28. In the weakened section of material 28, it may be, for example, a perforation. By cutting the region 27 along the weakened section of material 28, a corresponding opening may be formed in the inner shell 11 as part of the withdrawal opening
14. A abertura se estenderá, então, a partir do lado dianteiro 17 continuamente até a borda superior do lóbulo dobrável 22 em prolongamento do lado dianteiro 17.14. The opening will then extend from the front side 17 continuously to the upper edge of the folding lobe 22 in extension of the front side 17.
[00026] É importante que a região 27 apresente uma largura essencialmente maior do que uma abertura de retirada comum de embalagens macias. Especialmente, a largura da região 27 corresponde aproximadamente à metade da largura do lado dianteiro 17 do invólucro interno 11. Todavia, a largura também poderá ser maior ou menor do que esta medida.[00026] It is important that the region 27 has a width essentially greater than a common opening for soft packaging. In particular, the width of the region 27 corresponds approximately to half the width of the front side 17 of the inner casing 11. However, the width may also be greater or less than this measurement.
[00027] Quanto mais longos forem os lóbulos dobráveis 22 para formação do lado superior 20, tanto maior será correspondentemente o dobramento semelhante a um envelope da superposição destas uni[00027] The longer the folding lobes 22 for forming the upper side 20, the correspondingly greater the envelope-like folding of the superposition of these uni
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 13/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 13/31
11/17 dades. A superposição, por sua vez, limita o tamanho da abertura no invólucro interno 11. Como a sessão enfraquecida de material 28 está disposta apenas na região do lóbulo dobrável 22, em prolongamento do lado dianteiro 17, não se estendendo também ainda até os lóbulos dobráveis 22, em prolongamento do lado traseiro 19, a abertura do invólucro interno 11 será tanto maior quanto mais curto forem os lóbulos dobráveis 22.11/17 activities. The overlap, in turn, limits the size of the opening in the inner casing 11. As the weakened section of material 28 is arranged only in the region of the folding lobe 22, extending from the front side 17, not also extending to the folding lobes. 22, extending from the rear side 19, the opening of the inner shell 11 will be larger the shorter the folding lobes 22.
[00028] Compreende-se que o invólucro interno 11 também pode ser formado de tal maneira que os lóbulos dobráveis 22 se encobrem em prolongamento do lado dianteiro 17 do lado traseiro 19. Neste caso, apenas o tamanho da abertura do invólucro interno 11 será um pouco menor, ou seja, devido aos lóbulos dobráveis 22 em prolongamento do lado traseiro 19.[00028] It is understood that the inner shell 11 can also be formed in such a way that the folding lobes 22 extend over the front side 17 on the rear side 19. In this case, only the opening size of the inner shell 11 will be one slightly smaller, that is, due to the folding lobes 22 extending from the rear side 19.
[00029] Um invólucro externo 12 também consiste de um recorte 29 de material de embalagem dobrável, por exemplo, de papel, e pode ser impressa. Também o recorte 29 está conformado como um novelo transversal com um lado dianteiro 30 de região grande e lados estreitos 31 ali limítrofes nos dois lados, bem como em um lado estreito 31, limítrofe de um lado traseiro 32. O lado traseiro 32 é seguido de um lóbulo dobrável 33 que será unido juntamente com o lado estreito 31 externo. As diferentes regiões do recorte 29 também estão reciprocamente separadas por linhas dobráveis longitudinais 24, linhas dobráveis transversais 25.[00029] An outer wrapper 12 also consists of a cutout 29 of foldable packaging material, for example, paper, and can be printed. The cutout 29 is also shaped like a transverse ball with a front side 30 of a large region and narrow sides 31 there bordering on both sides, as well as on a narrow side 31, bordering on a rear side 32. The rear side 32 is followed by a foldable lobe 33 which will be joined together with the outer narrow side 31. The different regions of the cutout 29 are also reciprocally separated by longitudinal folding lines 24, transversal folding lines 25.
[00030] Para formar um lado de fundo 34 do invólucro externo 12, em prolongamento do lado dianteiro 30, de um lado estreito 31, do lado traseiro 32 e do lóbulo dobrável 33, em uma borda longitudinal correspondente do recorte 29 são conformados lóbulos dobráveis que estão reciprocamente separados por cortes 35. Com relação aos lóbulos dobráveis trata-se de lóbulos de canto 36 em prolongamento de um lado estreito 31 e do lóbulo dobrável 33, bem como lóbulos dobráveis[00030] To form a bottom side 34 of the outer shell 12, extending from the front side 30, from a narrow side 31, from the rear side 32 and from the folding lobe 33, on a corresponding longitudinal edge of the cutout 29, folding lobes are formed which are reciprocally separated by cuts 35. Regarding the folding lobes, these are corner lobes 36 extending from a narrow side 31 and the folding lobe 33, as well as folding lobes
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 14/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 14/31
12/17 longitudinais 37, em prolongamento do lado dianteiro 30 e do lado traseiro 32. Os lóbulos dobráveis longitudinais 37 dispõem de dimensões que correspondem essencialmente ao lado de fundo 34 do invólucro externo 12.12/17 longitudinal 37, extending from the front side 30 and the rear side 32. The longitudinal folding lobes 37 have dimensions that correspond essentially to the bottom side 34 of the outer shell 12.
[00031] Na outra borda longitudinal do recorte 29 não estão previstos lóbulos dobráveis. De modo correspondente, o invólucro externo 12 não encobre o invólucro interno 11 na região do lado superior 20.[00031] There is no provision for folding lobes on the other longitudinal edge of cutout 29. Correspondingly, the outer shell 12 does not cover the inner shell 11 in the upper side region 20.
[00032] O recorte 29 para o invólucro externo 12 apresenta na região da borda superior do lado dianteiro 30 um recorte 38 que é formado, de modo correspondente à região 27, na parte dianteira 17 do invólucro interno 11. Todavia, o recorte 38 apresenta dimensões um pouco maiores do que a região 27 no lado dianteiro 17. O recorte 38 também forma parte da abertura de retirada 14 no invólucro externo 12. Nas dimensões pouco maiores do recorte 28 do que a região 27 no lado dianteiro 17 do invólucro interno 11, a borda livre do recorte 38 é recoberta em reduzida extensão na parte traseira pelo material do invólucro interno 11.[00032] The cutout 29 for the outer casing 12 has in the region of the upper edge of the front side 30 a cutout 38 that is formed, corresponding to region 27, in the front 17 of the inner casing 11. However, cutout 38 has slightly larger dimensions than region 27 on the front side 17. The cutout 38 is also part of the withdrawal opening 14 on the outer shell 12. In the slightly larger dimensions of the cutout 28 than the region 27 on the front side 17 of the inner shell 11 , the free edge of the cutout 38 is covered to a small extent at the rear by the material of the inner shell 11.
[00033] O recorte 38 dispõe de um contorno oscilante e é essencialmente conformado como U, estando disposto voltado na direção da borda livre do recorte 29.[00033] Cutout 38 has an oscillating contour and is essentially shaped like a U, being arranged facing the free edge of cutout 29.
[00034] O recorte 29 para o invólucro externo 12 pode se retirado, ou seja, processado, de um recorte 29 pré-fabricado e individualizado a partir de uma pilha ou de um cartucho para estas pilhas de recortes 29.[00034] The cutout 29 for the outer wrapper 12 can be removed, that is, processed, from a prefabricated cutout 29 and individualized from a stack or a cartridge for these cutout piles 29.
[00035] A etiqueta adesiva 13 serve para fechar a abertura de retirada 14. Para este fim, a etiqueta adesiva 13 está de tal modo disposta em várias faces laterais da embalagem macia 10 que encobre a abertura de retirada 14. A etiqueta adesiva 13 consiste de material de embalagem e na parte interna, isto é, no lado voltado na direção da embalagem macia 10, está revestida de uma cola, de tal maneira que po[00035] The adhesive label 13 serves to close the withdrawal opening 14. For this purpose, the adhesive label 13 is so arranged on several side faces of the soft package 10 that covers the withdrawal opening 14. The adhesive label 13 consists of of packaging material and on the inside, that is, on the side facing the soft packaging 10, it is coated with glue, in such a way that it can be
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 15/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 15/31
13/17 de ser usado várias vezes para abrir e fechar a embalagem macia 10. [00036] No presente caso, a etiqueta adesiva 13 está disposta, ou seja, fixada, com um primeiro flanco 39 na região do lado traseiro 32 do invólucro externo 12. Ali se segue um segundo flanco 40 na região de um lado superior da embalagem macia 10, um terceiro flanco 41 ali sequencial se estende na região do lado dianteiro 30 do invólucro externo 12. Um quarto flanco 42 ali sequencial serve de um punho para segurar a etiqueta adesiva 13 e de modo correspondente não está revestido com a cola.13/17 to be used several times to open and close the soft packaging 10. [00036] In the present case, the adhesive label 13 is arranged, that is, fixed, with a first flank 39 in the region on the rear side 32 of the outer wrapper 12. There follows a second flank 40 in the region on the upper side of the soft package 10, a third flank 41 there sequentially extends in the region of the front side 30 of the outer wrapper 12. A fourth flank 42 there sequentially serves as a handle for hold the adhesive label 13 and correspondingly it is not coated with glue.
[00037] Uma especificidade consiste relativamente a largura da etiqueta adesiva 13. Ocorre que a largura da etiqueta adesiva 13 corresponde aproximadamente à largura da embalagem macia 10. Desta maneira, surge na região do lado superior da embalagem macia 10 uma face de impressão adicional. A largura da etiqueta adesiva deve ser aproximadamente de 2 mm até 6 mm, mais estreita do que a embalagem macia 10.[00037] One specificity is relative to the width of the adhesive label 13. It happens that the width of the adhesive label 13 corresponds approximately to the width of the soft package 10. In this way, an additional print face appears in the region of the upper side of the soft package 10. The width of the adhesive label should be approximately 2 mm to 6 mm, narrower than the soft packaging 10.
[00038] Outra especificidade reside em que o flanco 41 da etiqueta adesiva 13 está permanentemente unido com a região 27 do invólucro intero 11. Desta maneira, na primeira abertura da etiqueta adesiva 13, a região 27 será cortada fora do invólucro interno 11 e, desta maneira, será liberada a abertura da retirada 14. Também os lóbulos dobáveis 22, em prolongamento do lado traseiro 19 do invólucro interno, estão unidos com a etiqueta adesiva 13, de maneira que também esta etiqueta é suspensa na abertura da embalagem macia 10 (ver Figura 5). Desta maneira, surge uma abertura de retirada 14 relativamente grande.[00038] Another specificity is that the flank 41 of the adhesive label 13 is permanently joined with the region 27 of the inner wrapper 11. Thus, in the first opening of the adhesive label 13, the region 27 will be cut out of the inner wrapper 11 and, in this way, the withdrawal opening 14 will be released. Also, the foldable lobes 22, extending from the rear side 19 of the inner envelope, are joined with the adhesive label 13, so that this label is also suspended in the opening of the soft packaging 10 ( see Figure 5). In this way, a relatively large withdrawal opening 14 appears.
[00039] Uma bandeirola 15 (ver Figura 1a) pode estar disposta preferencialmente na região de um lado estreito 31 do invólucro externo 12, bem como na etiqueta adesiva 13 na região do lado superior da embalagem macia 10. De preferência, a bandeirola 15 será aí presa[00039] A flag 15 (see Figure 1a) can preferably be arranged in the region of a narrow side 31 of the outer wrapper 12, as well as in the adhesive label 13 in the region of the upper side of the soft package 10. Preferably, the flag 15 will be there stuck
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 16/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 16/31
14/17 por colagem e de modo correspondente ao número das faces laterais, ao longo das quais se estende, apresenta um número correspondente de flancos 43, 44. Na disposição apresentada na Figura 4, os flancos 43, 44 estendem-se sobre uma aresta da embalagem macia 10. Entre os dois flancos 43, 44 está prevista uma sessão enfraquecida de material 45 no material da embalagem da bandeirola 15, que na primeira abertura da etiqueta adesiva 13 é cortada.14/17 by gluing and correspondingly to the number of side faces, along which it extends, it has a corresponding number of flanks 43, 44. In the arrangement shown in Figure 4, flanks 43, 44 extend over an edge of the soft pack 10. Between the two flanks 43, 44 there is provided a weakened section of material 45 in the pack material of the flag 15, which at the first opening of the adhesive label 13 is cut.
[00040] Alternativamente, a bandeirola 15 pode também estar disposta na região do lado estreito 31 e do lado dianteiro limítrofe da embalagem macia 10 (Figura 4). Esta solução será especialmente interessante quando a embalagem macia 10 apresentar apenas uma reduzida largura do lado estreito 31.[00040] Alternatively, the flag 15 can also be arranged in the region of the narrow side 31 and the front side bordering the soft packaging 10 (Figure 4). This solution will be especially interesting when the soft package 10 has only a small width on the narrow side 31.
[00041] Um segundo exemplo de execução apresentado nas Figuras 8 a 13, 15 e 17, será explicado em seguida, em comparação com o primeiro exemplo de execução. Para evitar repetições, serão abordadas apenas as diferenças em relação ao primeiro exemplo de execução.[00041] A second example of execution shown in Figures 8 to 13, 15 and 17, will be explained below, in comparison with the first example of execution. To avoid repetition, only differences from the first example of execution will be addressed.
[00042] Uma primeira diferença existe relativamente ao recorte 38 no invólucro externo 12. Ao invés de empregar um único recorte 29 para o invólucro externo 12, este será produzido de uma sessão de material 46 contínua, na qual, são confeccionadas sessões enfraquecidas de material 47 para o recorte 38. Para tanto, podem estar previstas marcas de impressão não mostradas na sessão de material 46 que podem ser usadas para o controle, ou seja, par ao alinhamento na confecção das sessões enfraquecidas de material 47. De preferência, a confecção do recorte 38 será feito por um par de cilindros de corte revolventes diretamente em uma máquina de empacotamento.[00042] A first difference exists regarding the cutout 38 in the outer wrapper 12. Instead of using a single cutout 29 for the outer wrapper 12, it will be produced from a continuous section of material 46, in which, weakened sections of material are made. 47 for cutout 38. For this purpose, printing marks not shown in the material section 46 can be provided that can be used for the control, that is, for alignment in the making of the weakened sections of material 47. Preferably, the making the cutout 38 will be made by a pair of revolving cutting cylinders directly on a packaging machine.
[00043] Outra diferença existe relativamente ao dobramento do invólucro externo 12 na região do lado do fundo 34. Uma comparação das Figuras 7 e 13 mostra que os lóbulos dobráveis, para formação do[00043] Another difference exists regarding the folding of the outer shell 12 in the region on the bottom side 34. A comparison of Figures 7 and 13 shows that the folding lobes, for formation of the
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 17/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 17/31
15/17 lado do fundo 34, no segundo exemplo de execução, estão lateralmente interligados. A exceção é apenas o lóbulo dobrável longitudinal 37 em prolongamento do lado dianteiro 30. Este se encontra recortado nos dois lados por cortes de separação 35 dos demais lóbulos dobráveis. Os lóbulos dobráveis, em prolongamento do lado traseiro 32, do lado estreito 31 e do lóbulo dobrável 33, por sua vez, são reciprocamente limitados por meio de linhas dobráveis oblíquas 26.15/17 bottom side 34, in the second example of execution, are laterally interconnected. The exception is only the longitudinal folding lobe 37 extending from the front side 30. It is cut on both sides by separation cuts 35 from the other folding lobes. The folding lobes, extending from the rear side 32, the narrow side 31 and the folding lobe 33, in turn, are reciprocally limited by means of oblique folding lines 26.
[00044] Esta forma de construção resulta em um dobramento de acordo com a Figura 15, na qual o lóbulo dobrável longitudinal 37, em prolongamento do lado traseiro 32, bem como os lóbulos dobráveis de cantos limítrofes, são dobrados em forma de envelope. Além disso, o lóbulo dobrável longitudinal 37 será disposto em prolongamento do lado dianteiro 30 cujas dimensões correspondem essencialmente às dimensões do lado de fundo 34. Desta maneira, será criada uma face adicional que pode ser impressa na região do lado do fundo 34 do invólucro externo 12.[00044] This form of construction results in a folding according to Figure 15, in which the longitudinal folding lobe 37, extending from the rear side 32, as well as the folding lobes of adjoining corners, are folded in the form of an envelope. In addition, the longitudinal folding lobe 37 will be arranged in extension of the front side 30 whose dimensions essentially correspond to the dimensions of the bottom side 34. In this way, an additional face will be created that can be printed in the region of the bottom side 34 of the outer shell 12.
[00045] Para formar a abertura da retirada 14 na primeira abertura da embalagem macia 10, está prevista uma colagem da região 48, limitada pelas sessões enfraquecidas do material 47, no lado dianteiro 30 do invólucro externo 12 está previsto com a região 27 limitada por sessões de material enfraquecido 28 na região do lado dianteiro 17 do invólucro interno 11. Isto pode ser feito preferencialmente pelos pontos de cola 49, mostrados nas Figuras. Os pontos de cola 49 no presente caso estão dispostos em várias carreiras e fendas a distâncias recíprocas idênticas, de maneira que os pontos de cola 49 se estendem essencialmente de modo uniforme pela face da união. No lugar dos pontos de cola 49 naturalmente podem também ser selecionados outros tipos de ligação.[00045] To form the opening of the withdrawal 14 in the first opening of the soft package 10, a gluing of region 48 is provided, limited by the weakened sections of material 47, on the front side 30 of the outer wrapper 12 is provided with region 27 limited by sections of weakened material 28 in the region on the front side 17 of the inner casing 11. This can preferably be done by the glue dots 49, shown in the Figures. The glue points 49 in the present case are arranged in several rows and slits at identical reciprocal distances, so that the glue points 49 extend essentially uniformly across the face of the joint. In place of glue points 49, of course, other types of connection can also be selected.
[00046] Embora não mostrado nas Figuras, naturalmente também a embalagem macia 10 do segundo exemplo de execução pode aprePetição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 18/31[00046] Although not shown in the Figures, of course also the soft packaging 10 of the second execution example can be shown 870190034316, from 10/04/2019, p. 18/31
16/17 sentar uma bandeirola 15.16/17 sit a flag 15.
Relação Numérica de ComponentesNumerical Ratio of Components
Embalagem maciaSoft packing
Invólucro internoInner housing
Invólucro externoExternal enclosure
Etiqueta adesivaAdhesive label
Abertura de retiradaWithdrawal opening
BandeirolaFlag
RecorteCutout
Lado dianteiroFront side
Lado estreitoNarrow side
Lado traseiroBack side
Lado superiorTop side
Lado de fundoBottom side
Lóbulos dobráveisFolding lobes
Lóbulos dobráveisFolding lobes
Linha dobrável longitudinalLongitudinal folding line
Linha dobrável transversalCross folding line
Linha dobrável oblíquaOblique folding line
RegiãoRegion
Sessão enfraquecida de materialWeakened material session
RecorteCutout
Lado dianteiroFront side
Lado estreitoNarrow side
Lado traseiroBack side
Lóbulos dobráveisFolding lobes
Lado de fundoBottom side
Corte de separaçãoSeparation cut
Lóbulos de cantoCorner lobes
Lóbulos dobráveis longitudinaisLongitudinal folding lobes
Petição 870190034316, de 10/04/2019, pág. 19/31Petition 870190034316, of 10/04/2019, p. 19/31
17/1717/17
RecorteCutout
FlancosFlanks
FlancosFlanks
FlancosFlanks
FlancosFlanks
FlancosFlanks
FlancosFlanks
Sessão enfraquecida de materialWeakened material session
Sessão de materialMaterial session
Sessão enfraquecida de materialWeakened material session
RegiãoRegion
Ponto de colaGlue point
Grupo de cigarrosGroup of cigarettes
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010027175A DE102010027175A1 (en) | 2010-07-14 | 2010-07-14 | Soft pack for cigarettes |
PCT/EP2011/002518 WO2012007081A1 (en) | 2010-07-14 | 2011-05-20 | Soft pack for cigarettes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112013000893A2 BR112013000893A2 (en) | 2016-05-17 |
BR112013000893B1 true BR112013000893B1 (en) | 2019-09-10 |
Family
ID=44118814
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112013000893A BR112013000893B1 (en) | 2010-07-14 | 2011-05-20 | soft cigarette packaging and process for producing a soft cigarette packaging |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2593382B1 (en) |
JP (1) | JP5706524B2 (en) |
CN (1) | CN103003172B (en) |
BR (1) | BR112013000893B1 (en) |
DE (1) | DE102010027175A1 (en) |
WO (1) | WO2012007081A1 (en) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011105695A1 (en) * | 2011-05-05 | 2012-11-08 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Pack for cigarettes and blank, web and method of making same |
ITBO20120393A1 (en) * | 2012-07-20 | 2014-01-21 | Gd Spa | PACKAGE FOR EXTENDED SHAPE SMOKE ITEMS. |
ITBO20130235A1 (en) | 2013-05-21 | 2014-11-22 | Gd Spa | PACKAGE PROVIDED WITH A REFILLABLE SEALANT PANEL. |
DE102013009470A1 (en) | 2013-06-06 | 2014-12-11 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | (Cigarette) package and method of making the same |
ITBO20130336A1 (en) * | 2013-06-28 | 2014-12-29 | Gd Spa | PACKAGE OF SOFT CIGARETTE PROVIDED WITH A FOLDABLE ADHESIVE PANEL. |
ITBO20130337A1 (en) | 2013-06-28 | 2014-12-29 | Gd Spa | PACKAGE OF SOFT CIGARETTE PROVIDED WITH A FOLDABLE ADHESIVE PANEL. |
CN103332353A (en) * | 2013-07-05 | 2013-10-02 | 中烟机械技术中心有限责任公司 | Packaging paper for forming straight packaging of cigarette packaging box, forming method and using method |
DE102014005191A1 (en) | 2014-03-07 | 2015-09-10 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | cigarette pack |
WO2015193829A1 (en) * | 2014-06-20 | 2015-12-23 | G.D S.P.A. | Packet for smokable articles, in particular cigarettes |
DE102014009952A1 (en) * | 2014-07-07 | 2016-01-07 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Pack, in particular cigarette pack |
DE102014011396A1 (en) * | 2014-08-06 | 2016-02-11 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | cigarette pack |
US20160159557A1 (en) * | 2014-12-09 | 2016-06-09 | Maui Kahawaiolaa | Cigarette Packaging, and Method for Sealing a Cigarette Package |
EP3090959B1 (en) * | 2015-05-08 | 2018-03-07 | Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH | Adhesive label for resealing a soft cup package for tobacco products, and soft cup package for tobacco products with adhesive label for resealing |
KR20180012252A (en) * | 2015-05-26 | 2018-02-05 | 필립모리스 프로덕츠 에스.에이. | Re-sealable container for consumer goods with improved moisture control |
CN105035551B (en) * | 2015-06-26 | 2017-10-27 | 云南中烟工业有限责任公司 | One kind open-type can seal cigarette flexible packaging box and preparation method thereof repeatedly |
CN105151554B (en) * | 2015-08-11 | 2017-06-23 | 四川中烟工业有限责任公司 | Cigarette sealing packaging box |
EP3393935B1 (en) * | 2015-12-22 | 2019-10-23 | Philip Morris Products S.a.s. | A re-sealable package for loose smokable material |
JP6732956B2 (en) * | 2016-05-31 | 2020-07-29 | フィリップ・モーリス・プロダクツ・ソシエテ・アノニム | Container, method |
DE102016012300A1 (en) * | 2016-10-17 | 2018-04-19 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Cigarette pack and method and apparatus for making the same |
CN106241078A (en) * | 2016-10-18 | 2016-12-21 | 肖亮雄 | A kind of soft box of cigarette package |
CN107187751A (en) * | 2017-07-13 | 2017-09-22 | 陈芬芬 | A kind of tack seals packing box |
DE102018001042A1 (en) * | 2018-02-09 | 2019-08-14 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Pack for cigarettes and method of making same |
DE102019106620A1 (en) * | 2019-03-15 | 2020-09-17 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Pack for products of the cigarette industry and process for the production thereof |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE906079C (en) * | 1951-07-03 | 1954-03-08 | Reemtsma Cigarettenfabriken G | Carton packs, in particular cigarette packs |
DD113693A5 (en) * | 1973-10-26 | 1975-06-20 | ||
JP3365454B2 (en) * | 1994-11-02 | 2003-01-14 | 日本たばこ産業株式会社 | Cigarette soft pack |
GB9814533D0 (en) * | 1998-07-03 | 1998-09-02 | Rothmans International Ltd | Packaging of smoking articles |
IT1305378B1 (en) * | 1998-08-31 | 2001-05-04 | Gd Spa | SOFT TYPE PACKAGE FOR ELONGATED ITEMS |
GB0012469D0 (en) * | 2000-05-23 | 2000-07-12 | British American Tobacco Co | Smoking article packaging |
GB0104207D0 (en) * | 2001-02-21 | 2001-04-11 | British American Tobacco Co | Smoking article packaging |
TWI235040B (en) * | 2003-01-20 | 2005-07-01 | Japan Tobacco Inc | Hinged lid type pack for rod shape smoking article and its blank |
JP4721287B2 (en) * | 2005-01-14 | 2011-07-13 | 日本たばこ産業株式会社 | Tangrid package and its blank for stick-like smoking articles |
ITBO20070393A1 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-02 | Gd Spa | METHOD OF BENDING A SHEET OF PAPER PROVIDED WITH AN EXTRACTION OPENING AROUND A GROUP OF CIGARETTES AND CORRESPONDING SITE OF CIGARETTES. |
ITBO20070487A1 (en) * | 2007-07-18 | 2007-10-17 | Gd Spa | PACKAGE FOR SMOKE ITEMS WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL. |
ITBO20080411A1 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-28 | Gd Spa | PACKAGE FOR EXTENDED SHAPE ITEMS. |
DE102008035467A1 (en) * | 2008-07-30 | 2010-02-04 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | (Cigarette) package and blank, method and apparatus for making the same |
CN201686186U (en) * | 2010-04-29 | 2010-12-29 | 汕头市东风印刷厂有限公司 | Cigarette flexible packaging structure |
-
2010
- 2010-07-14 DE DE102010027175A patent/DE102010027175A1/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-05-20 BR BR112013000893A patent/BR112013000893B1/en not_active IP Right Cessation
- 2011-05-20 WO PCT/EP2011/002518 patent/WO2012007081A1/en active Application Filing
- 2011-05-20 CN CN201180034526.6A patent/CN103003172B/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-05-20 JP JP2013518964A patent/JP5706524B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-05-20 EP EP11720728.2A patent/EP2593382B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013536129A (en) | 2013-09-19 |
JP5706524B2 (en) | 2015-04-22 |
EP2593382B1 (en) | 2018-12-19 |
CN103003172B (en) | 2015-09-30 |
WO2012007081A1 (en) | 2012-01-19 |
CN103003172A (en) | 2013-03-27 |
BR112013000893A2 (en) | 2016-05-17 |
DE102010027175A1 (en) | 2012-01-19 |
EP2593382A1 (en) | 2013-05-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112013000893B1 (en) | soft cigarette packaging and process for producing a soft cigarette packaging | |
ES2404282T3 (en) | Cigarette pack and method of manufacturing it | |
ES2420754T3 (en) | Pack with tongue cover | |
KR100543359B1 (en) | Packaging for smoking articles | |
BR112012023842B1 (en) | laminated packaging assembly and wrapper, and method for manufacturing packaging assembly | |
ES2434870T3 (en) | A package for smoking articles | |
BR112014019430B1 (en) | CONTAINER WITH HINGED LID | |
CN101553415B (en) | Package for tobacco articles and method of package of producing tobacco articles by folded stock | |
BR0013400B1 (en) | hinged lid box for cigarettes. | |
JP2008525279A (en) | Packets for tobacco products | |
BRPI0919800B1 (en) | packaging, combination of packaging and method of packaging a product | |
CN102770352A (en) | Resealable packaging for food products and method of manufacturing | |
RU2448887C1 (en) | Cigarette box and relevant blank | |
ES2701194T3 (en) | Wrapped container with removable portion | |
CN108349645A (en) | Resealable inner packing for container | |
BRPI0616083A2 (en) | container and blank for production thereof | |
BRPI0911138B1 (en) | PACKAGING FOR SMOKE ARTICLES | |
ES2700499T3 (en) | Method for producing packaging blanks for consumer goods | |
US2305428A (en) | Cigarette package | |
JP4825391B2 (en) | Cigarette box packaging | |
ITMO20100013A1 (en) | PACKAGE FOR SMOKE ITEMS AND ITS RELIEF CARDBOARD | |
JP5685587B2 (en) | Flap box for cigarettes | |
US9938063B2 (en) | Package for storing a plurality of products | |
JP6723216B2 (en) | Cigarette pack | |
BRPI0714214B1 (en) | COMPOSITE PACKAGING AND SYNTHETIC PACKAGING, WITH REMOVABLE COVER, AS WELL, PROCESSES FOR MANUFACTURING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B06T | Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 20/05/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 20/05/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |
|
B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time |
Free format text: REFERENTE A 11A ANUIDADE. |
|
B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |
Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2671 DE 15-03-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |