BR112012003229B1

BR112012003229B1 - dispositivos para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar

Info

Publication number: BR112012003229B1
Application number: BR112012003229A
Authority: BR
Inventors: C Belongia David; j schumacher Donald; Gyakye Degraft-Johnson Kwamena; Sharma Nitin; E Furner Paul; J Alfaro Raymund; A Saleh Saleh
Original assignee: Johnson & Son Inc S C
Priority date: 2009-08-14
Filing date: 2010-08-13
Publication date: 2019-08-27
Also published as: BR112012003229A2; JP5620491B2; US20160256588A1; EP2464390A2; CA2770643C; AR077824A1; US10098978B2; WO2011019404A3; AU2010282977A1; CN102711848A; WO2011019404A2; CN107087588A; EP2464390B1; TW201106859A; US20110038761A1; US9364574B2; AU2010282977B2; JP2013501521A; MX2012001950A; CA2770643A1

Abstract

dispositivos para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar são apresentados dispositivos portáteis para a dispensa de repelentes de insetos, fragrâncias, e/ou outros produtos químicos ao longo do lado externo da vestimenta de um humano. os mesmos são do tipo que são presos em um cinto ou coisa do gênero, e são dotados de um ventilador atuado a fim de dispensar o princípio ativo. os mesmos são configurados com uma disposição de rotor de ventilador para a minimização do uso da energia e, ao mesmo tempo, obter taxas de fluxo de ar aceitáveis. essas alterações permitem o uso de baterias menores e disposições mais compactas para o posicionamento da bateria. este aspecto, por sua vez, irá possibilitar uma construção muito mais leve e compacta e alcançar os resultados desejados. os dispositivos são igualmente providos com uma estrutura de grampo rotativo a fim de tornar o uso do dispositivo mais confortável quando o usuário se senta ou ainda para oferecer um maior controle sobre a direção da dispensa. além disso, os mesmos são providos com tampas inovadoras a fim de facilitar a troca do refil do princípio ativo.

Description

DISPOSITIVOS PARA A DISPENSA DE UM PRODUTO QUÍMICO DE TRATAMENTO DE AR

REFERÊNCIA CRUZADA COM PEDIDOS RELACIONADOS

Não se aplica.

DECLARAÇÃO RELATIVA A PESQUISAS FEDERAIS PATROCINADAS

Não se aplica.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a dispositivos portáteis que dispensam produtos químicos, tais como repelentes de insetos e/ou fragrâncias.

Várias técnicas foram desenvolvidas no sentido de oferecer aos seres humanos proteção contra picadas de insetos. Para o controle de insetos no interior de edifícios, uma ênfase primária é colocada sobre a tentativa de impedir totalmente a entrada de insetos nos edifícios (por exemplo, a colocação de telas nas janelas). Isto, por vezes, é suplementado com o tratamento do ar ambiente com produtos químicos e/ou com o uso de armadilhas. Ver, por exemplo, as Patentes dos Estados Unidos N^os 6 582 714 e 7 175 815, como também a Publicação de Pedido de Patente dos Estados Unidos N^os 2005/0079113, 2006/0039835, 2006/0137241 e 2007/0036688.

Quando o indivíduo está ao ar livre, onde a área não pode ser efetivamente protegida, e o indivíduo permanece por mais tempo em uma determinada área (por exemplo, em um piquenique, ou em um pátio próximo de um edifício), armadilhas e repelentes de áreas são o foco principal.

De maneira alternativa, quando o indivíduo se distancia de uma única área que pode ser controlada, as pessoas muitas vezes aplicam um repelente de insetos pessoal à roupa ou diretamente em sua pele. No entanto, alguns consumidores têm manifestado alguma relutância em aplicar repelentes de insetos diretamente em sua pele ou a uma roupa delicada.

Como resultado, dispositivos portáteis elétricos com um ventilador e uma fonte de inseticida têm sido desenvolvidos. Estes dispositivos podem ter um grampo, de modo que os mesmos possam ser facilmente montados sobre um cinto, uma bolsa, ou mesmo um bolso, e, assim, serem usados pelo consumidor quando se deslocam para uma área externa. O dispositivo pode extrair o ar no seu interior, ou soprar o ar ao passar, um substrato impregnado com um repelente de insetos ou outro produto químico de tratamento de ar, dispensando, assim, a substância ativa para o ar, de preferência (no caso de um repelente) para baixo ao longo do exterior da roupa de uma pessoa. Ver, por exemplo, a Patente dos Estados Unidos N^os 6 926 902, 7 007 861, 7 152 809, e 7 168 630, e as Publicações de Pedido de Patente dos Estados Unidos N^os 2003/0044326, 2003/0175171, 2007/0183940, e 2009/0060799 (também a Publicação ES 1063655).

2/17

No entanto, alguns destes dispositivos podem soprar o componente ativo para muito longe do corpo humano, fazendo com que muito pouco da substância ativa chegue aos locais de interesse básico (por exemplo, próximo dos tornozelos). Outros destes dispositivos não oferecem uma forma de se minimizar o desperdício do componente ativo, como, por exemplo, enquanto o funcionamento do ventilador é suspenso entre seus usos. Ainda outros dispositivos do tipo são excessivamente caros, ou muito pesados, ou apresentam outras deficiências.

As deficiências dos dispositivos acima mencionados foram abordadas pelos dispensadores de produtos químicos portáteis descritos nas Publicações de Pedido de Patente dos Estados Unidos N^os 2008/0141928 e 2009/0008411. No entanto, é ainda desejável melhorar este tipo de produto, mais particularmente com respeito a tornar o dispositivo ainda mais compacto e leve, fazendo com que o dispositivo seja mais fácil de usar quando o consumidor está sentado, como também tornar a unidade de recarga para o produto químico de tratamento de ar mais fácil de trocar, quando o mesmo foi totalmente utilizado.

Assim, persiste a necessidade de se aperfeiçoar os dispositivos deste tipo nestas áreas.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Em um aspecto, a presente invenção provê um dispositivo para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar, cujo dispositivo é dotado de:

(a) um alojamento incluindo uma abertura de entrada para permitir a entrada do ar em um espaço interior do alojamento e incluindo uma abertura de saída para permitir a saída do ar misturado com o produto químico de tratamento de ar do espaço interior;

(b) um substrato posicionado dentro do alojamento, o substrato tendo um produto químico de tratamento de ar;

(c) uma fonte de alimentação montada no alojamento;

(d) um motor montado no alojamento, o motor sendo alimentado pela fonte de alimentação, e (e) um ventilador montado no alojamento, o ventilador sendo capaz de deslocar o ar a partir da abertura de entrada adjacente ao substrato, de modo a misturar o produto químico de tratamento de ar no ar em movimento, e, em seguida, liberar uma mistura de ar e o produto químico de tratamento de ar através da abertura de saída para fora do alojamento, o ventilador incluindo um rotor conectado ao motor e uma pluralidade de pás espaçadas entre si conectadas ao e estendidas para fora do rotor.

Em uma forma, o dispositivo pode manter uma taxa volumétrica média de fluxo de ar de pelo menos 0,042 m³/min. por minuto (1,5 pés cúbicos por minuto (cfm)) ao longo de um período de 12 horas com o dispositivo consumindo da fonte de alimentação uma energia de 0,35 watts ou menos pelo período de 12 horas.

3/17

Em formas particularmente preferidas deste aspecto da presente invenção, o ventilador inclui 12 a 18 pás (por exemplo, 13 a 15 pás, por exemplo, 14 pás), e cada pá tem um corpo que se estende a partir de uma borda interna para uma borda externa, a borda interna de cada pá sendo espaçada a uma distância a partir de um ponto central do rotor ao longo de uma linha radial do ponto central do rotor, o corpo de uma pluralidade de tais pás:

(a) formando um ângulo incluído com a sua linha radial associada na faixa de 100 a 150 graus, e/ou (b) tendo um comprimento medindo de 80 % a 130 % de uma distância a partir de um ponto central do rotor para a borda interna da pá, e/ou (c) tendo um comprimento medindo de 45 % a 75 % de uma distância a partir de um ponto central do rotor para a borda externa da pá, e/ou (d) tendo um comprimento a partir de um ponto central do rotor para uma borda externa do rotor de 10 a 50 mm.

O rotor pode incluir uma parede central espaçada para dentro a partir de um perímetro do rotor e a parede define um recesso no rotor. Pelo menos uma porção do motor é posicionada no recesso, e as pás se estendem a partir da parede radialmente para fora na direção do perímetro do rotor.

Em outras formas preferidas, o alojamento tem uma pluralidade de aberturas espaçadas entre si, sendo que as aberturas sendo espaçadas em torno de pelo menos 180 graus (mais preferivelmente pelo menos 235 graus) de uma estrutura lateral do alojamento, e uma pluralidade das pás são substancialmente perpendiculares a uma parede frontal do alojamento, a parede frontal do alojamento tendo um conjunto de aberturas de entrada. O dispositivo pode produzir uma taxa volumétrica média de fluxo de ar de pelo menos 0,0425 metros cúbicos (1,5 pés cúbicos) por minuto ao longo de um período de 12 horas (de preferência por um período ainda mais longo), e ainda tão eficientes no uso de energia e na demanda de energia, pilhas mais compactas (por exemplo, AAA em vez de AA) poderão ser usadas para alimentar o dispositivo. Isto não apenas torna o dispositivo mais compacto a partir deste fator, mas também permite que as pilhas fiquem posicionadas em um local de outro modo indisponível, reduzindo, assim, ainda mais o tamanho e o peso do dispositivo.

Em um outro aspecto, a presente invenção provê um dispositivo para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar, cujo dispositivo tem:

(c) uma fonte de alimentação montada no alojamento;

4/17 (d) um motor montado no alojamento, o motor sendo alimentado pela fonte de alimentação;

(e) um ventilador conectado ao motor, o ventilador sendo capaz de deslocar o ar a partir da abertura de entrada adjacente ao substrato, de modo a misturar o produto químico de tratamento de ar no ar em movimento, e, em seguida, liberar uma mistura de ar e do produto químico de tratamento de ar através da abertura de saída para fora do alojamento, e (f) um grampo rotativamente conectado a uma parede externa do alojamento.

As formas preferidas deste dispositivo são aquelas nas quais um dentre o grampo e a parede externa do alojamento inclui uma saliência, o outro dentre o grampo e a parede externa do alojamento inclui um poço arqueado, e a saliência se movimenta no poço ao girar o grampo. Por exemplo, o poço pode ser dimensionado de tal modo que o grampo possa girar pelo menos 90 graus, e possa ser um meio para o posicionamento rotacional indexado do alojamento e do grampo em relação um ao outro. Esta última característica pode ser um sistema de retenção, no qual existe uma aba flexível sobre um dentre o grampo e alojamento, e uma série de posições de repouso distintas para a aba sobre o outro dentre o grampo e o alojamento. Por exemplo, cada posição de repouso deste tipo pode ser da forma de uma depressão, e a aba pode ter uma saliência sobre a mesma.

Em ainda outro aspecto da presente invenção, é provido um dispositivo para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar, o dispositivo tendo:

(a) um alojamento incluindo uma primeira seção de alojamento principal e uma segunda seção de alojamento de tampa, a primeira seção de alojamento principal e a segunda seção de alojamento de tampa definindo um espaço interior do alojamento, no qual a primeira seção de alojamento principal e a segunda seção de alojamento de tampa ficam em uma posição fechada, o alojamento tendo uma abertura de entrada para permitir a entrada do ar em um espaço interior do alojamento, e uma abertura de saída para permitir a saída do ar misturado com o produto químico de tratamento de ar do espaço interior;

(b) um substrato posicionado no espaço interior do alojamento, o substrato tendo um produto químico de tratamento de ar;

(c) uma fonte de alimentação montada no alojamento;

(d) um motor montado no espaço interior do alojamento, o motor sendo alimentado pela fonte de alimentação;

(e) um ventilador conectado ao motor, o ventilador sendo capaz de deslocar o ar a partir da abertura de entrada adjacente ao substrato, de modo a misturar o produto químico de tratamento de ar no ar em movimento, e, em seguida, liberar uma mistura de ar e do produto químico de tratamento de ar através da abertura de saída para fora do alojamento, e (f) um mecanismo de articulação que conecta a primeira seção de alojamento principal e a segunda seção de alojamento de tampa a fim de orientar o movimento pivotável

5/17 entre uma posição fechada e uma posição aberta da segunda seção de alojamento de tampa em relação à primeira seção de alojamento principal, o mecanismo de articulação compreendendo um par de braços de articulação espaçados entre si montados sobre a segunda seção de alojamento de tampa, e um par de entalhes espaçados entre si posicionados sobre a primeira seção de alojamento principal, cada braço de articulação incluindo um pino de pivô, cada pino de pivô sendo capaz de girar dentro de um entalhe associado dentre os entalhes.

Em formas preferidas deste aspecto da presente invenção, o pino de pivô de cada braço da articulação se estende lateralmente adjacente a uma extremidade do braço de articulação, cada tal pino de pivô tendo uma parede externa constituída de uma seção plana, e a seção plana de cada tal pino de pivô é montada em um entalhe de modo a contatar uma superfície plana do seu entalhe associado quando a segunda seção de alojamento de tampa se encontra na posição totalmente aberta.

Cada tal pino de pivô pode ter também em uma segunda seção de parede externa plana, e a segunda seção plana de cada pino de pivô contata uma superfície plana do seu entalhe associado quando a segunda seção de alojamento de tampa se encontra na posição totalmente aberta. Por exemplo, os entalhes podem ser geralmente retangulares. Estas estruturas são mais úteis quando a sua estrutura fica no alojamento de modo a suportar o substrato, a estrutura incluindo um par de ranhuras, e cada um dos braços de articulação se movimento no interior de uma das ranhuras durante o movimento pivotável entre a posição fechada e a posição totalmente aberta da segunda seção de alojamento de tampa.

Por conseguinte, deve-se apreciar que os dispositivos da presente invenção têm uma utilização de energia mais eficiente, permitindo, assim, menores suprimentos de energia e, em qualquer caso, uma montagem mais compacta e mais leve. Além disso, estes dispositivos tornam mais confortável o funcionamento do dispositivo, mesmo quando o consumidor está sentado, como também proporciona um controle maior da direção de dispensa. Além disso, a articulação especial e a disposição dos entalhes mantêm a tampa aberta durante a troca do refil do componente ativo, mas faz com que a tampa se encaixe para fechamento assim que a tampa é deslocada para um ponto intermediário definido. Isto facilita a troca do refil.

Estes aperfeiçoamentos reduzem o custo de produção, permitem que o dispositivo seja operado a um custo mais baixo, e satisfaz as preferências do consumidor no sentido de minimizar o peso do dispositivo quando um dispositivo como este deve ser utilizado.

Estas e outras vantagens da presente invenção serão mais bem compreendidas após consideração dos desenhos e da descrição detalhada a seguir.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

A Figura 1 é uma vista em perspectiva frontal, superior, esquerda de um dispensa6/17 dor de produto químico portátil, de acordo com a presente invenção;

A Figura 2 é uma vista em elevação lateral esquerda do dispensador da Figura 1;

A Figura 3 é uma vista em elevação lateral direita do dispensador da Figura 1;

A Figura 4 é uma vista em elevação traseira do dispensador da Figura 1;

A Figura 5 é uma vista em perspectiva inferior, direita do dispensador da Figura 1, embora com a tampa na posição aberta;

A Figura 6 é uma vista em perspectiva explodida do dispensador da Figura 1;

A Figura 7 é uma vista em seção transversal tomada ao longo da linha 7 - 7 da Figura 5;

A Figura 8 é uma vista em perspectiva detalhada, ampliada enfatizando os suportes de articulação do dispensador da Figura 1;

A Figura 8A é uma vista em seção transversal detalhada, ampliada, de um braço da articulação em um suporte de articulação, com a tampa em uma posição totalmente aberta;

A Figura 8B é uma vista similar à da Figura 8A, mas, em contrapartida, com a tampa em uma posição apenas parcialmente aberta;

A Figura 8C é uma vista similar à da Figura 8A, mas, em contrapartida, com a tampa na posição fechada;

A Figura 9 é uma vista tomada ao longo da linha 9 - 9 da Figura 7, embora com o grampo adicionado em linhas pontilhadas para mostrar quando a sua posição relativa ficaria visível em uma vista traseira;

A Figura 10 é uma vista frontal ampliada do grampo rotativo do dispensador da Figura 1, por si só, e

A Figura 11 é uma vista de topo do rotor do ventilador do dispensador da Figura 1.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Um dispensador de produto químico portátil exemplar 18 preferido é mostrado nas Figuras 1 a 11. O dispensador de produto químico portátil 18 inclui uma seção de alojamento superior 20 tendo uma parede lateral de modo geral oblonga 22 que se estende a partir de uma parede de topo 23. Em utilização, a parede 23 é tipicamente disposta na frente e atua como uma tampa. Uma pluralidade de aberturas espaçadas entre si 24 é disposta radialmente na parede de topo 23 da seção de alojamento superior 20. As aberturas 24 proveem uma abertura de entrada para permitir a entrada do ar em um espaço interior do dispensador de produto químico portátil 18. Uma aba 26 provê um meio para segurar a seção de alojamento superior 20 ao abrir a seção de alojamento superior 20.

O dispensador de produto químico portátil 18 inclui ainda uma cobertura deslizante 28 com um botão liga - desliga 29, as aberturas 31, e uma saliência de carne 32. Um prendedor 34 (ver Figura 6) é montado na cobertura deslizante 28 até a seção de alojamento superior 20 de tal modo que a cobertura deslizante 28 possa girar em relação à seção de

7/17 alojamento superior 20 quando um usuário movimenta o botão liga - desliga 29 ao longo da parede lateral 22 da seção de alojamento superior 20. Na posição 'desligada', a cobertura deslizante 28 fecha as aberturas 24 que ficam dispostas radialmente na parede de topo 23 da seção de alojamento superior 20. Na posição 'ligada', as aberturas 31 da cobertura deslizante 28 se alinham com as aberturas 24 que ficam dispostas radialmente na parede de topo 23 da seção de alojamento superior 20.

O dispensador de produto químico portátil 18 inclui ainda um suporte de articulação 36 que é montado em uma superfície interna da seção de alojamento superior 20, conforme mostrado na Figura 5. O suporte de articulação 36 tem uma chapa de base plana 37 que é montada ma seção de alojamento superior 20, um braço de modo geral em forma de L 38 tendo um pino de pivô 39 direcionado para dentro em sua extremidade, e um braço de modo geral em forma de L 40 tendo um pino de pivô 41 direcionado para dentro em sua extremidade. O braço 38 e o braço 40 ficam espaçados entre si sobre a chapa 37, conforme mostrado nas Figuras 5 e 6. O suporte de articulação 36 faz parte de um mecanismo de articulação, tal como descrito abaixo.

Uma unidade de recarga descartável 44 é provida com o dispensador de produto químico portátil 18. A unidade de recarga 44 tem uma estrutura de suporte de modo geral do tipo placa 45. Em uma vista em plano superior, a unidade de recarga 44 tem uma aparência geral em forma de lágrima, com uma porção de modo geral circular em uma extremidade e uma porção de modo geral triangular na outra extremidade. Há um suporte de raio 47 através de uma abertura circular através da unidade de recarga 44 (ver Figura 5). Do outro lado do suporte raio 47, é posicionado um substrato de tecido 48. Quando o ar é arrastado para dentro, o ar passa pelo substrato de tecido 48. A escolha do tecido, e a sua porosidade, a velocidade do fluxo de ar, e a pressão de vapor do componente ativo são os principais fatores na coordenação da velocidade de uso do princípio ativo com a velocidade de uso de uma indicação visual de uso 49 (ver Figura 5), que pode ser visualizada através da ranhura 25 na seção de alojamento superior 20. Um exemplo de unidade de recarga tem uma vida de doze horas, e a indicação visual de uso 49 é projetada de modo a se evaporar ou mudar de aparência depois de doze horas. Uma indicação visual de uso apropriada é descrita na Publicação de Pedido de Patente dos Estados Unidos N° 2008/0 141 928.

Ao impregnar o substrato de tecido 48 com um produto químico de tratamento de ar adequado, o ar que entra no dispositivo irá coletar uma parte do produto químico volátil, e dispensar o mesmo para fora do dispositivo. Uma taxa de liberação de componente ativo de 0,2 miligramas por hora (mg/h) ou mais é preferida. Os componentes ativos particularmente preferidos são a transflutrina, a praletrina, a vaportrina, a teflutrina, e a esbiotrina ou outros piretróides sintéticos. Para uso no controle de mosquitos, é preferível se usar a metoflutrina da Sumitomo Chemical Company (com o nome comercial SumiOne). O material de impreg

8/17 nação pode ser um componente ativo puro, ou para facilitar o manuseio, o material pode ser dissolvido em um hidrocarboneto ou outro solvente. De maneira alternativa, ou adicionalmente, o tecido pode também conter uma fragrância, um desodorizante, ou outro produto químico de tratamento de ar. É preferível que o substrato de tecido 48 seja configurado de modo que a queda de pressão através do substrato não seja maior que 40 Pascais (Pa). Os panos adequados podem ser feitos de materiais tecidos ou não tecidos que ofereçam apenas uma resistência mínima ao fluxo de ar.

O substrato de tecido 48 deve também ser capaz de manter o ingrediente ativo dosado sobre o material e permitir ainda a migração imediata do componente ativo para a superfície de modo a permitir a sua evaporação em resposta ao fluxo de ar. Para um ingrediente ativo hidrófobo e migrável em temperaturas ambientais comuns entre cerca de 10° C e 40° C (por exemplo, a metoflutrina), os materiais adequados incluem, apenas a título de exemplo, poliéster, polipropileno, algodão, celulose, poli-ráion, ou outros tecidos similares. Estes podem ser materiais não tecidos com gramaturas que variam de 10 gramas por metro quadrado (gsm) a 40 gramas por metro quadrado (gsm), feitos de materiais poliméricos sintéticos, naturais, ou combinados sintéticos e naturais.

O substrato de tecido ideal 48 deve ainda permitir a absorção do ingrediente ativo após a dosagem de modo a assegurar uma dispensa eficaz por todo o substrato, e, em seguida, permitir a migração do ingrediente ativo para a superfície do substrato para a reconstituição do ingrediente ativo que está sendo evaporado pelo fluxo do ar circulante. A dosagem pode ser por queda, pulverização, impressão, ou por meio de outra administração convencional de um ingrediente ativo líquido para o substrato. Um tecido particularmente desejável é um material de feltro não tecido, com uma gramatura de 20 a 30 gsm, feito de politereftalato de etileno.

Uma estrutura 50 se localiza abaixo da unidade de recarga 44 no dispensador de produto químico portátil 18. A estrutura 50 tem um perímetro de modo geral oblongo, e suporta a unidade de recarga 44 (ver Figuras 5 e 6). Deve-se notar que um lado da porção essencialmente triangular da unidade de recarga 44 é reto e o outro é denteado. Esta ligeira falta de simetria é concebida no sentido de acomodar uma correspondente pequena falta de simetria ao longo do lado superior da estrutura 50, e, deste modo, impedir que um consumidor venha a instalar a unidade de recarga 44 de dentro para fora sobre a estrutura 50. Uma extremidade da estrutura 50 tem um par de ranhuras 51 que fazem parte de um mecanismo de articulação, tal como descrito abaixo. Uma abertura circular 52 é provida na outra extremidade da estrutura 50. Os furos 54 na estrutura 50 suportam um botão de acionamento rotativo 56, que é polarizado por meio de uma mola rotativa 57 para uma posição de desligamento.

Observando as Figuras 6 e 11, é mostrado um ventilador 60 do dispensador de

9/17 produto químico portátil 18. O ventilador 60 tem um rotor 61 tendo uma parede vertical central 63 que se junta a uma parede de topo horizontal central 64. A parede vertical central 63 e a parede de topo horizontal definem um recesso 65 na parte inferior do rotor 61 (Ver Figura 7). A parede horizontal superior 64 do rotor 61 inclui um elemento de montagem tubular 66 sobre o eixo geométrico do rotor 61.

O ventilador 60 preferido inclui catorze pás de ventilador 68a a 68n (ver Figura 11). Foi descoberto que uma configuração de ventilador, que resulta em um equilíbrio ideal de fluxo de ar e um consumo mínimo de energia para o dispensador de produto químico portátil 18, inclui doze a dezoito pás de ventilador. De preferência, o ventilador produz uma taxa volumétrica média de fluxo de ar de 0,0425 metros cúbicos a 0,0850 metros cúbicos (1,5 a 3 pés cúbicos) por minuto (com a unidade de recarga 44 instalada) ao longo de sua vida (por exemplo, pelo menos, oito horas e, mais preferivelmente, pelo menos, doze horas) de uma unidade de recarga 44. Tipicamente, o ventilador irá operar em 3000 a 5000 rpm. Em um dispensador de produto químico portátil exemplar 18, ao longo de sua vida (por exemplo, doze horas) de uma unidade de recarga 44, a potência consumida a partir da fonte de alimentação é de 0,35 watts ou menos, de preferência 0,30 watts ou menos, mais preferivelmente 0,25 watts ou menos, e ainda mais preferencialmente 0,20 watts ou menos. Em uma modalidade exemplar, ao longo de uma vida de 12 horas de uma unidade de recarga 44, a potência consumida a partir da fonte de alimentação é de cerca de 0,17 watts, ao mesmo tempo mantendo uma taxa volumétrica média de fluxo de ar de pelo menos 0,0425 metros cúbicos (1,5 pés cúbicos) por minuto ao longo de um período de 12 horas. Ao usar uma ou mais baterias para a fonte de alimentação, a tensão irá variar durante a descarga. No entanto, a energia consumida pode ser determinada a partir da energia total consumida dividida pelo tempo total.

Cada pá 68a a 68n tem um corpo de modo geral retangular 69 definido por uma borda interna 70, uma borda externa 71, uma borda superior 72 que se estende desde a borda interna 70 até a borda externa 71, e uma superfície de topo 73 do rotor 61. Observando a Figura 11, uma linha de referência radial Ri pode se estender a partir de um ponto central C do rotor 61 até a borda interna 70 de cada pá 68a a 68n. Da mesma forma, uma linha de referência radial R₂ pode se estender a partir de um ponto central C do rotor 61 até a borda externa 71 de cada pá 68a a 68n. O corpo 69 de cada pá 68a a 68n forma um ângulo incluído A com a sua linha de referência radial associada Rv

Foi descoberto que uma configuração de ventilador, que resulta em um equilíbrio ideal de fluxo do ar e um consumo mínimo de energia para o dispensador de produto químico portátil 18, inclui uma faixa de tamanhos de ventilador e de ângulos de pá de ventilador. De preferência, cada pá 68a a 68n tem um comprimento que se estende a partir da borda interna 70 para a borda externa 71, na qual o comprimento mede 80 % a 130 % da distância

10/17 da linha de referência radial De preferência, cada pá 68a a 68n tem um comprimento que se estende a partir da borda interna 70 para a borda externa 71, na qual o comprimento mede 45 % a 75 % da distância da linha de referência radial R₂. De preferência, o ângulo incluído A na Figura 11, que é formado entre o corpo 69 de cada pá 68a a 68n e a sua linha de referência radial associada R_b é de uma faixa de 100 a 150 graus. Estes tamanhos de ventilador exemplares e ângulos de pá de ventilador contribuem para um equilíbrio ideal do fluxo do ar e para um consumo mínimo de energia para o dispensador de produto químico portátil 18. Por conseguinte, entre outras coisas, a taxa volumétrica média de fluxo de ar do ventilador depende do raio externo do rotor, do raio interno do rotor, do número de pás, dos ângulos da pá, e das revoluções do ventilador por minuto.

Um exemplo não limitativo do ventilador 60 tem um comprimento que se estende a partir da borda interna 70 para a borda externa 71 de cerca de 15 mm, uma linha de referência radial R! de cerca de 14 mm, uma linha de referência radial R₂ de cerca de 25 mm, e um ângulo incluído A de cerca de 120 graus. Neste exemplo não limitativo, as espessuras da pá podem variar de 0,3 a 1,0 mm, com 0,6 mm sendo uma espessura preferida, e a altura da pá (a partir da superfície de topo 73 do rotor 61 para a borda superior 72 do corpo 69) pode variar de 5 a 11 mm, com cerca de 8 mm sendo a altura preferida.

O dispensador de produto químico portátil 18 inclui uma fonte de alimentação elétrica. Na modalidade exemplar mostrada, um micro-interruptor 75 da fonte de alimentação é eletricamente conectado aos contatos de batería 76. Um outro contato de batería 77 completa um circuito elétrico com as baterias 78 e com os contatos da batería 76 de modo a prover eletricidade para o micro-interruptor 75. Quando um usuário gira a cobertura deslizante 28, rodando o botão liga - desliga 29 para a posição 'ligada', a saliência de carne 32 da cobertura deslizante 28 é impulsionada para o botão de ativação rotativo 56 o qual, em seguida, contata o micro-interruptor 75 a fim de ligar a fonte de alimentação.

Observando as Figuras 6 a 8, o dispensador de produto químico portátil 18 inclui um chassi 80 para a montagem dos vários componentes do dispensador de produto químico portátil 18. Quando a seção de alojamento superior 20 e o chassi 80 se encontram em uma posição fechada (ver, por exemplo, a Figura 1), um alojamento tendo um espaço interno é formado. O chassi 80 se encaixa na estrutura 50 em um encaixe de pressão.

O chassi 80 tem uma parede de fundo 81 com uma porção elevada 82 que define um espaço direcionado no sentido ascendente 83 do chassi 80 (ver Figuras 6 e 7). Um compartimento de batería 84 é também provido na parede de fundo 81 do chassi 80 (ver Figura 7). Os contatos da batería 76, 77 são montados nas extremidades opostas do compartimento de batería 84. Estendendo-se no sentido ascendente a partir da parede de fundo 81 do chassi 80, existe um suporte de articulação 85 tendo um entalhe 86 e um suporte de articulação 87 com um entalhe 88 (ver Figuras 6 e 8). O suporte de articulação 85 e o supor11/17 te de articulação 87 fazem parte de um mecanismo de articulação, tal como descrito abaixo.

O chassi 80 inclui ainda uma parede lateral 90 dotada de aberturas regularmente espaçadas 91 que definem uma abertura de saída para permitir a saída do ar misturado com o produto químico de tratamento de ar do espaço interior do dispensador de produto químico portátil 18. Na modalidade exemplar não limitativa mostrada na Figura 5, as aberturas 91 se estendem a partir do ponto E para o ponto F em torno da parede lateral 90 do chassi 80. Na Figura 5, o ângulo incluído entre o ponto E e o ponto F e o ponto D (que fica no eixo X, mostrado na Figura 6) é de cerca de 270 graus. Portanto, as aberturas 91 estão espaçadas uniformemente em torno de 270 graus da parede lateral 90 do chassi 80. De preferência, as aberturas 91 são uniformemente espaçadas em torno de pelo menos 180 graus da parede lateral 90 do chassi 80. Mais preferivelmente, as aberturas 91 são espaçadas em torno de pelo menos 235 graus de parede lateral 90 do chassi 80. Um exemplo não limitativo da área total de saída das aberturas 91 é de 8,5 x 10’⁴ m². Vantajosamente, o compartimento de batería 84 é isolado das aberturas 91. Esses exemplos de configurações de abertura contribuem para um equilíbrio ideal de fluxo de ar e um mínimo de consumo de energia para o dispensador de produto químico portátil 18.

De preferência, um percurso de fluxo a partir do ventilador para as aberturas 91 é desobstruído. Alguns outros dispositivos incluíam uma cobertura deslizante concebida de modo a cortar o fluxo do ar através do bloqueio das aberturas de entrada e das aberturas de exaustão. A intenção era minimizar a perda de componentes ativos enquanto a unidade não estivesse em uso por meio do bloqueio do fluxo de ar através do disco dosado. As paredes que bloqueiam as aberturas de exaustão e as geometrias que suportam as mesmas ocupavam um grande espaço e determinavam o aumento de tamanho do dispositivo. Estas paredes de bloqueio são eliminadas na presente invenção sem um aumento de perda dos ingredientes ativos.

Um motor 93 é posicionado no espaço 83 dentro do chassi 80, e um fio 94 conecta o motor 93 ao micro-interruptor 75 a fim de alimentar o motor quando o botão de ativação rotativo 56 contata o micro-interruptor 75 a fim de acionar a fonte de alimentação. O motor 93 inclui um eixo de transmissão 95 que é conectado ao elemento de montagem tubular 66 sobre o rotor 61. Como resultado, o motor 93 poderá girar o ventilador 60. Uma porta de batería 96 cobre o compartimento de batería 84 na parede de fundo 81 do chassi 80. A porta de batería 96 inclui abas de montagem 97. Uma cobertura inferior 102 fica presa ao chassi 80 por meio de prendedores.

A seguir, observando as Figuras 6, 9 e 10, um meio para prender o dispensador de produto químico portátil 18 à roupa de um usuário (por exemplo, um cinto) é mostrado. A cobertura inferior 102 inclui um furo atravessante 103 parcialmente envolvido por um poço arqueado 104 em uma superfície inferior 105 da cobertura inferior 102. A superfície inferior

12/17

105 da cobertura inferior 102 inclui ainda cinco depressões oblongas espaçadas entre si 106a, 106b, 106c, 106d e 106e dispostas em um semicírculo em torno do furo atravessante 103. O dispensador de produto químico portátil 18 inclui ainda um grampo 110 tendo uma seção frontal 112 que fica espaçada em sua extremidade superior de uma seção traseira 113 por meio de uma seção de topo 114 que liga a seção frontal 112 e a seção traseira 113. Na extremidade inferior do grampo 110, a seção frontal 112 e a seção traseira 113 ficam em contato até que as mesmas se flexionem, separadas entre si por um usuário. A seção traseira 113 do grampo 110 tem uma saliência arqueada 116, um elemento de montagem tubular 117, e uma aba móvel 119 dotada de uma saliência 120 em sua extremidade. A aba móvel 119 é formada por um recorte 121 na seção traseira 113 do grampo 110. Um prendedor 122 (ver Figura 6) é inserido através do furo atravessante 103 da cobertura inferior 102 e para dentro do elemento de montagem tubular 117 do grampo 110 a fim de conectar a cobertura inferior 102 e o grampo 110.

Observando ainda as Figuras 6, 9 e 10, uma característica de rotação do grampo 110 pode ser explicada. Quando o grampo 110 é conectado à cobertura inferior 102, o grampo 110 fica posicionado tal como na Figura 9. O prendedor 122 fixa o elemento de montagem tubular 117 do grampo 110 no furo atravessante 103 da cobertura inferior 102 de tal modo que o grampo 110 possa girar em relação à cobertura inferior 102. Quando o grampo 110 é girado no sentido horário a partir da sua posição mostrada na Figura 9, a saliência arqueada 116 se movimenta no poço arqueado 104 no sentido horário, desta maneira orientando a rotação do grampo 110. A saliência 120 da aba móvel 119 se movimenta para fora da depressão 106c por meio da flexão da aba móvel 119. O grampo 110 gira no sentido horário até que a saliência 120 da aba móvel 119 se movimente para a depressão 106b da cobertura inferior 102. Quando o grampo 110 é girado ainda mais no sentido horário a partir da posição na qual a saliência 120 se encontra na depressão 106b, a saliência arqueada 116 se movimenta ainda mais no sentido horário no poço arqueado 104, e a saliência 120 se movimenta para fora da depressão 106b por meio da flexão da aba móvel 119. O grampo 110 gira no sentido horário até que a saliência 120 da aba móvel 119 se movimente para dentro da depressão 106a da cobertura inferior 102. Quando se encontra nesta posição, a saliência arqueada 116 fica impedida de se movimentar mais ainda no sentido horário em função da parede 129 do poço arqueado 104, e o alojamento do dispensador de produto químico portátil 18 fica a 90 graus em relação ao grampo 110.

Quando o grampo 110 gira no sentido contrário da sua posição mostrada na Figura 9, a saliência arqueada 116 se movimenta no poço arqueado 104 em um sentido antihorário, orientando, assim, a rotação do grampo 110. A saliência 120 da aba móvel 119 se movimenta para fora da depressão 106c por meio da flexão da aba móvel 119. O grampo 110 gira no sentido anti-horário até que a saliência 120 da aba móvel 119 se desloque para

13/17 dentro da depressão 106d da cobertura inferior 102. Quando o grampo 110 é girado ainda mais no sentido contrário da posição na qual a saliência 120 se encontra na depressão 106d, a saliência arqueada 116 se movimenta ainda mais no sentido anti-horário no poço arqueado 104, e a saliência 120 se movimenta para fora da depressão 106d por meio da flexão da aba móvel 119. O grampo 110 gira no sentido anti-horário até que a saliência 120 da aba móvel 119 se movimente para dentro da depressão 106e da cobertura inferior 102. Quando nesta posição, a saliência arqueada 116 fica impedida de se deslocar ainda mais no sentido anti-horário em função da parede 127 do poço arqueado 104 e o alojamento do dispensador de produto químico portátil 18 ficam a 90 graus em relação ao grampo 110.

Sendo assim, a saliência arqueada 116 e o poço arqueado 104 oferecem um meio para a rotação controlada do grampo 110 em relação à cobertura inferior 102. Em termos específicos, a saliência 116 se movimenta no poço 104 durante a rotação do grampo 100. Na modalidade exemplar da Figura 9, o poço 104 e a saliência 116 são dimensionados de tal forma que o grampo 110 possa girar 180 graus (ou seja, 90 graus no sentido horário e 90 graus no sentido anti-horário). De preferência, o grampo 110 pode girar pelo menos 90 graus.

Além disso, a aba móvel 119 com a saliência 120 e as depressões oblongas espaçadas entre si 106a, 106b, 106c, 106d e 106e dispostas em um semicírculo em torno do furo atravessante 103 oferecem um meio para o posicionamento rotacional indexado do grampo 100 e do alojamento em relação um ao outro. As depressões 106a, 106b, 106c, 106d e 106e oferecem uma guia e a saliência 120 da aba móvel 119 faz um percurso escalonado na guia, tal como explicado acima.

Muitas vezes, um usuário irá prender o dispensador de produto químico portátil 18 em um cinto com o grampo 110 do dispensador de produto químico portátil 18 na posição mostrada na Figura 9, sendo que as aberturas de saída 91 são viradas para baixo a partir de um lado, e do lado oposto ao usuário. Isto direciona uma mistura de ar e de produto químico para o tratamento de ar para baixo a partir de um lado, e para o lado contrário ao usuário. Quando um usuário deseja direcionar a mistura de ar e de produtos químicos de tratamento de ar para cima, para baixo, e para um lado, o usuário poderá girar o alojamento, utilizando o grampo rotativo 110, tal como descrito acima. Um usuário poderá também querer girar o alojamento, a fim de evitar qualquer aperto contra seu corpo quando sentado. Da mesma forma, por meio da localização de um ponto de pivô do grampo 110 em uma seção do alojamento adjacente às aberturas de saída 91, um controle mais preciso da direção da mistura de ar e produto químico de tratamento de ar será possível ao girar o grampo 110. Desta forma, o alojamento do dispensador de produto químico portátil 18 pode ficar vertical ou horizontal, quando em uso.

A seguir, voltando às Figuras 5, 6, 8, 8A, 8B, e 8C, o mecanismo de articulação do

14/17 dispensador de produto químico portátil 18 pode ser descrito em mais detalhes. O mecanismo de articulação permite que um usuário faça a abertura da seção de alojamento superior 20 tal como para a posição aberta das Figuras 5, 7 e 8A de modo que uma nova unidade de recarga 44 possa ser instalada na estrutura 50, conforme mostrado na Figura 5.

Observando as Figuras 8A, 8B e 8C, o movimento do pino de pivô 39 do braço de articulação 38 dentro do entalhe 86 do suporte de articulação 85 pode ser explicado. O pino de pivô 39 tem uma parede externa 131 dotada de uma seção arqueada 132 que se estende entre uma primeira seção plana 133 e uma segunda seção plana 134. Uma seção intermediária 135 conecta a primeira seção plana 133 e a segunda seção plana 134. Embora as Figuras 8A, 8B e 8C não mostrem o pino de pivô 41, o pino de pivô 41 tem uma parede externa com o mesmo formato da parede externa 131 do pino de pivô 39.

Na Figura 8A, a seção de alojamento superior 20 se encontra em uma posição totalmente aberta. A segunda seção plana 134 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assenta sobre uma superfície plana inferior 137 (ver Figura 8) do entalhe 86 do suporte de articulação 85. O acoplamento da superfície plana inferior 137 do entalhe 86 e a segunda seção plana 134 da parede externa 131 do pino de pivô 39 mantém a seção de alojamento superior 20 na posição totalmente aberta.

Na Figura 8C, a seção de alojamento superior 20 se encontra em uma posição fechada. A primeira seção plana 133 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assenta sobre a superfície plana inferior 137 do entalhe 86 do suporte de articulação 85. O acoplamento da superfície plana inferior 137 do entalhe 86 e a primeira seção plana 133 da parede externa 131 do pino de pivô 39 mantém a seção de alojamento superior 20 na posição fechada. Além disso, um prendedor 155 (ver Figura 5) da seção de alojamento superior 20 se encaixa em uma ranhura 157 (ver Figura 5) no sentido de manter o alojamento fechado.

Na Figura 8B, a seção de alojamento superior 20 se encontra em uma posição parcialmente aberta. A seção intermédia 135 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assenta sobre a superfície plana inferior 137 do entalhe 86 do suporte de articulação 85. O acoplamento da superfície plana inferior 137 do entalhe 86 e a seção intermédia 135 da parede externa 131 do pino de pivô 39 tende a manter a seção de alojamento superior 20 na posição parcialmente aberta. No entanto, o movimento da seção de alojamento superior 20 na direção Z faz com que a seção de alojamento superior 20 volte rapidamente para a posição totalmente aberta mostrada na Figura 8A, uma vez que o pino de pivô 39 irá girar devido à gravidade até que a segunda seção plana 134 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assente sobre uma superfície plana inferior 137 do entalhe 86. Em contrapartida, o movimento da seção de alojamento superior 20 na direção Y irá fazer com que a seção de alojamento superior 20 se desloque para a posição fechada mostrada na Figura 8C, uma vez que o pino de pivô 39 irá girar devido à gravidade até que a primeira seção plana 133 da

15/17 parede externa 131 do pino de pivô 39 se assente sobre uma superfície plana inferior 137 do entalhe 86.

O pino de pivô 41 se movimenta no entalhe 88 de uma forma similar, com as seções planas da parede externa do pino de pivô 40 se assentando sobre a superfície plana inferior 138 (ver Figura 8) do entalhe 88 do suporte de articulação 87 durante a abertura da seção de alojamento superior 20. Durante o movimento da articulação, o braço 38 e o braço 40 do suporte de articulação 36 se movimentam nas ranhuras 51 da estrutura 50 (ver Figura 5).

A configuração da parede externa dos pinos de pivô 39, 41 dos braços 38, 40 do suporte de articulação 36 provê uma ação de articulação vantajosa ao abrir a seção de alojamento superior 20. Quando um usuário começa, primeiramente, a abrir a seção de alojamento superior 20, o usuário deve superar a tendência de os pinos de pivô 39, 41 voltarem para a posição fechada, na qual a primeira seção plana da parede externa do pino de pivô se assenta sobre uma superfície plana inferior do entalhe associado (ver Figura 8C). No entanto, uma vez que a seção de alojamento superior 20 atingiu a posição parcialmente aberta da Figura 8B, uma pequena quantidade de um movimento maior na direção Z irá fazer com que a seção de alojamento superior 20 se movimente rapidamente para a posição totalmente aberta mostrada na Figura 8A, uma vez que o pino de pivô 39 irá girar devido à gravidade até que a segunda seção plana 134 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assente sobre uma superfície plana inferior 137 do entalhe 86.

Da mesma forma, a configuração da parede externa dos pinos de pivô 39, 41 dos braços 38, 40 do suporte de articulação 36 oferece uma ação de articulação vantajosa ao fechar a seção de alojamento superior 20. Quando um usuário começa, primeiramente, a fechar a seção de alojamento superior 20, o usuário deverá superar a tendência de os pinos de pivô 39, 41 voltarem para a posição totalmente aberta, na qual a segunda seção plana da parede externa do pino de pivô se assenta sobre uma superfície plana inferior do entalhe associado (ver Figura 8A). No entanto, uma vez que a seção de alojamento superior 20 atingiu a posição parcialmente aberta da Figura 8B, uma pequena quantidade de um movimento maior na direção Y irá fazer com que a seção de alojamento superior 20 se movimente rapidamente para a posição fechada mostrada na Figura 8C, uma vez que o pino de pivô 39 irá girar devido à gravidade até que a primeira seção plana 133 da parede externa 131 do pino de pivô 39 se assente sobre uma superfície plana inferior 137 do entalhe 86.

No que diz respeito à construção dos componentes, a seção de alojamento superior 20, a cobertura deslizante 28, o suporte de articulação 36, a estrutura de suporte 45 da unidade de recarga 44, a estrutura 50, o ventilador 60, o chassis 80, a porta de batería 96, a cobertura inferior 102, e o grampo 100 podem ser feitos a partir de um material polimérico adequado, como, por exemplo, polietileno, polipropileno ou poliéster.

16/17

Em funcionamento, o dispensador de produto químico portátil 18 fica preso em um cinto, bolsa, ou coisa do gênero, utilizando o grampo 110 para esse fim. Quando o usuário movimenta o botão liga - desliga 29 ao longo da parede lateral 22 da seção alojamento superior 20 para a posição 'ligada', as aberturas 31 da cobertura deslizante 28 se alinham com as aberturas 24 que ficam dispostas no sentido radial na parede de topo 23 da seção de alojamento superior 20. A saliência de carne 32 da cobertura deslizante 28 é impulsionada para o botão de ativação rotativo 56 que, em seguida, contata o micro-interruptor 75 a fim de ligar a fonte de alimentação no sentido de alimentar o ventilador 60 por meio do motor 93. O ar é aspirado pelo ventilador 60 do dispensador de produto químico portátil 18 para dentro através das aberturas 24 e das aberturas de entrada 31. À medida que o ar passa através do substrato de tecido 48, o produto químico de tratamento de ar se mistura no ar e uma mistura de ar e produto químico de tratamento de ar é, em seguida, soprada radialmente para fora das aberturas 91 (de preferência para baixo ao longo das calças ou vestidos). Um usuário pode girar o grampo 110 tal como descrito acima.

Embora o dispositivo da presente invenção se destine principalmente a ser utilizado como um item portátil, carregado por um ser humano quando ao ar livre, o mesmo poderá ser também assentado plano, com o grampo 110 para baixo e a seção de alojamento superior 20 para cima, sobre uma mesa de piquenique ou coisa do gênero. Quando utilizado desta maneira, o dispositivo poderá prover proteção a uma área durante um piquenique ou durante uma atividade ao ar livre similar.

Sendo assim, o dispositivo é muito mais compacto e leve, porém ainda eficaz. Além disso, o custo de operação do ponto de vista da batería é reduzido. O dispositivo pode ser utilizado de forma mais confortável quando sentado, e oferece um maior controle sobre a direção da administração. Além disso, a instalação de um refil de reposição de componente ativo é mais fácil. Estas vantagens são obtidas a um baixo custo, e propiciam uma construção confiável.

No dispensador portátil, o tamanho da grelha de admissão é projetado de modo a trabalhar em conjunto com um ventilador aperfeiçoado que recai dentro de uma faixa específica de pás de ventilador, tamanho e ângulo das pás. Um motor de baixo consumo de energia fica embutido dentro do cubo axial do desenho do ventilador. O fluxo de ar sai por 270 dentre as aberturas de saída. Esta combinação de características de desenho resulta em um equilíbrio ideal de fluxo de ar e consumo mínimo de energia, produzindo um sistema altamente eficiente, que produz boa repelência de insetos e duração de utilização, em uma unidade relativamente pequena e de peso leve.

Embora uma modalidade exemplar tenha sido descrito acima, deve-se apreciar que existem inúmeras outras formas de realização da invenção dentro do espírito e âmbito de aplicação da presente invenção. Por exemplo, o dispositivo pode ser alimentado por meio de

17/17 uma fonte diferente de energia (por exemplo, por um painel de energia solar), outras formas de princípios ativos podem ser dispensadas juntamente com ou em substituição aos ingredientes de controle de insetos (por exemplo, uma fragrância ou produto químico de desodorização), e até mesmo quando um ingrediente de controle de insetos é dispensado, o mesmo 5 não precisa necessariamente voltar a atenção para o controle de mosquitos (por exemplo, produtos químicos para repelir outros insetos voadores ou insetos rastejantes ou pragas poderão ser utilizados). Sendo assim, a presente invenção não se limita apenas às formas de realização específicas mostradas ou descritas.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL

São providos, no presente documento, dispositivos de dispensa portáteis capazes de dispensar produtos químicos de controle de insetos e/ou outros produtos químicos de tratamento de ar adjacentes a um corpo humano.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Dispositivo (18) para a dispensa de um produto químico de tratamento de ar compreendendo:

- um alojamento (20, 50, 80) incluindo uma abertura de entrada (24) para permitir a entrada do ar em um espaço interior do alojamento (20, 50, 80) e incluindo uma abertura de saída para permitir a saída do ar misturado com o produto químico de tratamento de ar do espaço interior;

- um substrato (48) posicionado dentro do alojamento (20, 50, 80), o substrato (48) tendo um produto químico de tratamento de ar;

- uma fonte de alimentação (75, 76, 77, 78) montada no alojamento (20, 50, 80);

- um motor (93) montado no alojamento (20, 50, 80), o motor sendo alimentado pela fonte de alimentação (75, 76, 77, 78), e

- um ventilador (60) montado no alojamento (20, 50, 80), o ventilador (60) sendo capaz de deslocar o ar a partir da abertura de entrada (24) adjacente ao substrato (48) de modo a misturar o produto químico de tratamento de ar no ar em movimento, e, em seguida, liberar uma mistura de ar e o produto químico de tratamento de ar através da abertura de saída para fora do alojamento (20, 50, 80),

CARACTERIZADO pelo fato de que o dispositivo (18) pode manter uma taxa volumétrica média de fluxo de ar de pelo menos 0,0425 metros cúbicos (1,5 pés cúbicos) por minuto ao longo de um período de 12 horas com o dispositivo (18) consumindo da fonte de alimentação (75, 76, 77, 78) uma energia de 0,35 ou menos pelo período de 12 horas, o ventilador (60) inclui um rotor (61) conectado ao motor (93) e o ventilador inclui 12 a 18 pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) espaçadas entre si, conectadas ao e estendidas para fora do rotor (61), cada pá (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) tem um corpo que se estende a partir de uma borda interna (70) para uma borda externa (71), a borda interna (70) de cada pá (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) sendo espaçada uma distância a partir de um ponto central (C) do rotor (61) ao longo de uma linha radial a partir do ponto central (C) do rotor (61), o corpo de uma pluralidade de tais pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) formando um ângulo incluído com a sua linha radial associada na faixa de 100 a 150 graus uma pluralidade de tais pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) tem um comprimento medindo de 45 % a 75 % de uma distância a partir de um ponto central (C) do rotor (61) para a borda externa (71) da pá.
2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que:

Petição 870180054061, de 22/06/2018, pág. 9/11

2/3

- uma pluralidade de tais pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 681, 68m 68n) tem, cada uma das mesmas, um corpo que se estende a partir de uma borda interna (70) para uma borda externa (71), o corpo tendo um comprimento medindo de 80 % a 130 % de uma distância a partir de um ponto central (C) do rotor (61) para a borda interna (70) da pá (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n).
3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a saída do alojamento compreende uma pluralidade de aberturas (24) espaçadas entre si, sendo que as aberturas (24) são espaçadas em torno de pelo menos 180 graus de uma estrutura lateral (22) do alojamento (20, 50, 80).
4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que:

- o ventilador (60) inclui um rotor (61) conectado ao motor (93) e uma pluralidade de pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) espaçadas entre si conectadas ao e estendidas para fora do rotor (61), e

- o rotor (61) inclui uma parede central espaçada para dentro a partir de um perímetro do rotor e a parede define um recesso no rotor, pelo menos uma porção do motor é posicionada no recesso, e as pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) se estendem a partir da parede radialmente para fora na direção do perímetro do rotor.
5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de quea pluralidade das pás (68a, 68b, 68c, 68d, 68e, 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68I, 68m 68n) é substancialmente perpendicular a uma parede frontal do alojamento, e a parede frontal do alojamento (20, 50, 80) tem um conjunto de aberturas (24) de entrada.
6. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de queo rotor (61) tem um comprimento a partir de um ponto central (C) do rotor (61) para uma extremidade externa do rotor (61) de 10 a 50 mm.
7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que um percurso de fluxo do ventilador para as aberturas (24) é desobstruído.
8. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO por um grampo (110) rotativamente conectado a uma parede externa do alojamento.
9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o grampo (110) pode girar pelo menos 90 graus.
10. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de compreender ainda um meio para o posicionamento rotacional indexado do alojamento (20, 50, 80) e do grampo (110) em relação um ao outro.
11. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de compreender adicionalmente um mecanismo de articulação que conecta a primeira seção de alojamento principal e a segunda seção de alojamento de tampa a fim de orientar o mo

Petição 870180054061, de 22/06/2018, pág. 10/11

3/3 vimento pivotável entre uma posição fechada e uma posição aberta da segunda seção de alojamento de tampa em relação à primeira seção de alojamento principal, o mecanismo de articulação compreendendo um par de braços (38, 40) de articulação espaçados entre si montado na segunda seção de alojamento de tampa, e um par de entalhes espaçados entre 5 si posicionado sobre a primeira seção de alojamento principal, cada braço (38, 40) de articulação incluindo um pino de pivô (39, 41), cada pino de pivô (39, 41) sendo capaz de girar dentro de um dos entalhes associados.
12. Dispositivo de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que:

10 - o pino de pivô (39, 41) de cada braço (38, 40) da articulação se estende lateralmente adjacente a uma extremidade do braço (38, 40) de articulação, cada tal pino de pivô (39, 41) tendo uma parede externa (131) que tem uma seção plana (133, 134), e

- a seção plana (133, 134) de cada tal pino de pivô (39, 41) é montada em um entalhe (86, 88) de modo a contatar uma superfície plana de seu entalhe (86, 88) associado
15 quando a segunda seção de alojamento de tampa se encontra na posição completamente aberta.