BR102023001470A2 - Máquina-ferramenta rotatória - Google Patents

Abstract

Trata-se de uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório que tem um retentor de ferramenta rotatório em torno de um eixo geométrico e que tem pelo menos uma parte de lado de acionamento e uma parte de lado de ferramenta, em que ambas as partes são conectadas de modo desafixável entre si para coletar e reter uma ferramenta rotatória. Uma conexão do tipo baioneta acopla a parte de lado de ferramenta com a parte de lado de acionamento.

Description

MÁQUINA-FERRAMENTA ROTATÓRIA CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a uma máquina-ferramenta rotatória. Mais particularmente, essa invenção se refere a uma escova elétrica para tratamento de superfície.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] Uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório, em particular, uma escova elétrica rotatória, tipicamente tem um retentor de ferramenta que tem pelo menos uma parte de lado de acionamento e uma parte de lado de ferramenta. As duas partes são conectadas de modo desafixável entre si para reter uma ferramenta rotatória.

[003] A parte de lado de acionamento pode ser colocada em rotação, por exemplo, por meio de um mandril ou semelhante com o auxílio de uma unidade rotatória. Por outro lado, a parte de lado de ferramenta é tipicamente usada para coletar e reter a ferramenta rotatória. Assim que a parte de lado de acionamento e a parte de lado de ferramenta foram acopladas de modo desafixável entre si, a parte de lado de ferramenta e, dessa forma, a ferramenta rotatória inteira pode, portanto, ser colocada na rotação desejada pela unidade rotatória por meio da parte de lado de acionamento.

[004] No caso de uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório, conforme descrito no documento nº EP 2 371 487 B1, duas partes especialmente projetadas são fornecidas e acopladas de modo desafixável contra a força de pelo menos uma mola por um elemento de travamento. As duas partes e o retentor de ferramenta correspondente são usados para reter a ferramenta rotatória. A ferramenta rotatória pode ser uma escova rotatória com uma faixa de escova flexível, conforme descrito, por exemplo, no documento nº DE 42 05 265 C1 da requerente, que também é relevante nesse ponto. Em princípio, no entanto, uma ferramenta rotatória, de acordo com o documento nº EP 1 859 903 [US 7.901.274] , também pode ser afixado com o auxílio do retentor de ferramenta.

[005] Uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório comparável é descrita no documento nº DE 100 30 586 [US 7.192.338] . Aqui, é usada uma ferramenta com um corpo de ferramenta em formato de disco circular. O corpo de ferramenta tem uma abertura central para a afixação a uma máquina-ferramenta ou uma unidade rotatória em geral. Um suporte é fornecido na abertura que se engata além da extremidade da abertura pelo menos em uma extremidade do corpo de ferramenta. No outro lado do corpo de ferramenta, é fornecido um prendedor em que a máquina-ferramenta pode se difundir e ao qual o suporte pode ser afixado de modo desafixável quando o prendedor estiver, desse modo, difundido. Como resultado, o corpo de ferramenta é axialmente preso e mantido torcionalmente estável. O suporte bem conhecido é obviamente adequado apenas em conjunto com ferramentas em formato de disco circular projetadas como rodas de corte ou moagem.

[006] Escovas rotatórias também são bem conhecidas a partir da prática e da literatura em uma variedade de modalidades. Por exemplo, o documento nº DE 43 26 793 [US 5.524.315] lida com uma escova acionada de modo rotatório na qual o retentor de escova tem dois discos de extremidade separados por uma bucha espaçadora dividida e ressaltos axiais montadas em um espaçamento predeterminado a partir da bucha e angularmente distribuídos em torno do disco. A escova de anel tem uma faixa de escova flexível com cerdas que se projetam para fora e tiras livres de cerdas através das quais passam os ressaltos axiais que se engatam em torno da faixa de escova.

[007] No caso de um máquina-ferramenta acionável de modo rotatório de acordo com o documento nº EP 0 319 756 [US 5.177.830] , dois discos de retenção têm ranhuras anulares concêntricas para mangas de ferramenta que são essencialmente idênticas em diâmetro. Dessa forma, um posicionamento e uma estabilização sem falha da respectiva manga de ferramenta partida são garantidos, particularmente, dispensando com um núcleo de borracha ou corpos de suporte ou semelhantes. Por fim, é conhecida uma escova rotatória a partir da técnica anterior conforme descrito no documento nº EP 0 347 429 B1 e serve como um exemplo para o tratamento de superfície. Dessa forma, um suporte de tira de escova é fornecido com uma construção de múltiplas partes dispersáveis e um corpo anular expansível que pode voltar pela unidade de particionamento. A escova rotatória também tem uma faixa de escova com um corte transversal plano e que é um anel fechado.

[008] O retentor de tira de escova e a faixa de escova pode formar uma unidade. Essa é destina a fim de obter uso versátil, eficácia e, simultaneamente, uma vida útil longa.

[009] Os sistemas da técnica anterior não podem ser considerados satisfatórios em todos os aspectos. Por exemplo, no escopo do documento nº DE 42 05 265 C1 ou também no escopo do documento nº DE 43 26 793 C1, cada um trabalha com uma tira flexível da escova. Como resultado, os movimentos da faixa de escova em comparação ao retentor de ferramenta são parcialmente usados de modo deliberado para usinagem, conforme descrito no documento nº EP 1 834 733 [US 9.554.642] . De fato, é fornecido um batente que submerge no anel de cerdas rotatório da escova de anel nesse ponto. O batente desacelera as cerdas por um tempo determinado de modo que, após as mesmas serem liberadas, a energia cinética armazenada pelas mesmas é usada para a usinagem adicional de uma superfície de uma peça de trabalho através das cerdas. Isso exige um determinado movimento da faixa de escova flexível no retentor de ferramenta.

[010] No caso das escovas de anel usadas na prática, em conexão às ferramentas rotatórias descritas, a escova de anel ou sua faixa de escova não se “ajusta” precisamente e realiza movimentos mais ou menos não controlados em comparação ao retentor de ferramenta. Como resultado, o desgaste aumentado é frequentemente observado resultando na destruição da escova de anel durante a operação.

[011] Por essa razão, a técnica anterior, de acordo com o documento nº WO 2017/220338 [US 10.807.211] , que também é genérica e a mais próxima, prossegue de forma que a parte de lado de ferramenta e a ferramenta rotatória formem um subconjunto. Para esse propósito, a parte de ferramenta em questão é a ferramenta rotatória que circunda pelo menos parcialmente de modo radial e axial a gaiola de retenção. A parte de lado de acionamento é um adaptador de retentor que pode ser desafixado da gaiola de retenção. Para esse propósito, o adaptador de retenção tem pinos de travamento circunferenciais que se engatam nos furos de montagem na gaiola de retenção no estado montado da gaiola de retenção no adaptador de retenção. Em princípio, esse se provou válido e também permite a alteração rápida e sem esforço da ferramenta rotatória ocorra.

[012] No entanto, na prática e no caso de sujeira significativa, os problemas surgem à medida que o adaptador de retenção com seus ressaltos de travamento circunferências não pode ser desafixado ou pode ser apenas desafixado com dificuldade da gaiola de retenção. Isso pode ser atribuído, por exemplo, ao fato de que os ressaltos de acoplamento são bloqueados por poeira ou sujeira penetrante, por exemplo. Além disso, um botão de atuação que é fornecido nesse contexto e que atua sobre os pinos de travamento, também está bloqueado por poeira ou sujeira penetrante ou pelo menos prejudica sua funcionalidade. Aqui, a invenção remedia essa situação.

OBJETIVOS DA INVENÇÃO

[013] Portanto, é um objetivo da presente invenção fornecer uma máquinaferramenta rotatória aprimorada, por exemplo, uma escova elétrica.

[014] Outro objetivo é o fornecimento de tal máquina-ferramenta rotatória aprimorada que supera as desvantagens fornecidas acima, em particular, de modo que uma substituição rápida e funcional da parte de lado de ferramenta com a ferramenta rotatória com relação à parte de lado de acionamento seja possível e fácil de ser realizada, mesmo quando estiver suja.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[015] Uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório tem, de acordo com a invenção, um retentor de ferramenta rotatório em torno de um eixo geométrico e que tem pelo menos uma parte de lado de acionamento e uma parte de lado de ferramenta, em que ambas as partes são conectadas de modo desafixável entre si para coletar e reter uma ferramenta rotatória. Uma conexão do tipo baioneta acopla a parte de lado de ferramenta com a parte de lado de acionamento.

[016] Isso significa que, de acordo com a invenção, a conexão desafixável entre as duas partes é realizada e implantada por meio de uma conexão do tipo baioneta. Tal conexão do tipo baioneta fornece uma conexão mecânica rapidamente acoplada e desacoplada entre a parte de lado de acionamento e a parte de lado de ferramenta. Para esse propósito, os dois elementos são inseridos um no outro e conectados entre si ou separados um do outro por rotação oposta. A fim de implantar a conexão rotatória ou a conexão do tipo baioneta em questão, a parte de lado de acionamento é tipicamente cilíndrica, enquanto a parte de lado de ferramenta é uma manga ou um disco cilíndrico complementar.

[017] Em detalhes, é previsto que a parte de lado de acionamento tenha pelo menos uma ranhura-guia e a parte de lado de ferramenta tenha pelo menos um ressalto de acoplamento que se engata à ranhura-guia. No entanto, isso também pode ser realizado de outa forma. Nesse caso, a parte de lado de acionamento é dotada do pelo menos um ressalto que, por sua vez, se engata na ranhura-guia na parte de lado de ferramenta. A ranhura-guia, como um componente da conexão do tipo baioneta, é frequentemente formada pelo menos em duas partes com uma ranhura que se estende axialmente e uma ranhura que se estende angularmente. Na maior parte dos casos, o projeto é, então, tal que a ranhura angular termina em uma ranhura dentada em uma extremidade externa. A ranhura dentada é favoravelmente formada como ranhura cega que se estende paralela à ranhura axial.

[018] Isso significa que a ranhura-guia na parte de lado de acionamento é, de modo geral, formada em três partes com a ranhura axial, a ranhura angular e a ranhura dentada fornecida em uma extremidade externa da ranhura angular. Dessa forma, há um movimento combinado durante a união entre a parte de lado de acionamento e a parte de lado de ferramenta de forma que a parte de lado de ferramenta seja primeiro inserida com seu ressalto na ranhura axial. Isso frequentemente ocorre contra a força de pelo menos uma mola que desvia a parte de lado de ferramenta. Isso resulta em um movimento de impulso.

[019] Assim que o ressalto que se engata na ranhura axial tiver alcançado uma determinada posição ou um batente na ranhura axial, a rotação da parte de lado de ferramenta ocorre como uma "volta" com relação à parte de lado de acionamento. Finalmente, em uma extremidade externa da ranhura angular, a mola que desvia a parte de lado de ferramenta garante que o ressalto se engata na ranhura cega dentada que se estende paralela à ranhura axial. Isso resulta em um travamento por pressão da parte de lado de ferramenta com relação à parte de lado de acionamento no sentido de "travamento".

[020] Consequentemente, o acoplamento entre a parte de lado de acionamento e a parte de lado de ferramenta ocorre por meio da conexão do tipo baioneta no sentido de "travamento dentado por pressionamento/volta" ou "travamento por pressionamento/volta". Visto que tal conexão do tipo baioneta pode ser dotada de papel relativamente grande entre a ranhura, por um lado, e, por outro lado, o ressalto que é guiado e retido na ranhura, a conexão desafixável entre a parte de lado de ferramenta e a parte de lado de acionamento pode ser estabelecida e liberada novamente mesmo se a conexão do tipo baioneta estiver mais ou menos significativamente suja. Para esse propósito, é necessário apenas completar as etapas anteriormente descritas. No geral, isso é alcançado sem ferramentas e também sem a aplicação de um botão de atuação, que pode, possivelmente, ser bloqueado ou ser difícil de pressionar, de tal forma que, com relação à técnica anterior, de acordo com o documento nº WO 2017/220338 A1, vantagens significativas sejam observadas durante a operação, especialmente quando estiver sujo. É nesse ponto que as vantagens principais podem ser observadas.

[021] A mola que desvia a parte de lado de ferramenta é frequentemente uma mola de bobina que circunda a parte de lado de acionamento. Dessa forma, a mola de bobina com um volta circular circunferencial repousa na parte de lado de ferramenta e não prejudica seu movimento axial ao longo da ranhura axial ou o movimento radial ao longo da ranhura angular ao realizar a conexão do tipo baioneta. Isso se aplica, em particular, no evento em que a mola de bobina em questão é feita de metal, em particular, aço e a parte de lado de ferramenta é feita de plástico ou também de metal, por exemplo. Isso se deve ao fato de que o atrito particularmente baixo é, então, observado nesse contexto. No geral, a mola em questão garante que a parte de lado de ferramenta seja retida na ranhura cega ou na ranhura dentada com seu ressalto após ser acoplada à parte de lado de acionamento.

[022] Uma modalidade particularmente favorável é caracterizada pela parte de lado de acionamento ser fornecida com três ranhuras-guia angularmente separadas. Isso resulta em um acoplamento mútuo entre as duas partes, considerando-se três pontos fixos realizados dessa forma, que são ajustadas pela parte de lado de ferramenta que tipicamente também tem três ressaltos distribuídos ao longo de sua circunferência para o engate nas ranhuras. Assim que esses ressaltos se engatam nas ranhuras dentadas quando as duas partes são ligadas, a parte de lado de ferramenta é alinhada com a parte de lado de acionamento em três pontos fixos de tal forma que as escovas da parte como um todo sejam estaticamente determinadas e não haja movimentos de inclinação. Isso é particularmente importante para o desvio rotatório subsequente.

[023] De acordo com uma modalidade favorável adicional, a parte de lado de ferramenta e a ferramenta rotatória formam um subconjunto. Isso garante a montagem e o armazenamento particularmente fáceis. Para esse propósito, a parte de lado de ferramenta em questão pode ser uma gaiola de retenção que circunda pelo menos parcialmente de modo radial e axial a ferramenta, conforme é basicamente descrito em detalhes na técnica anterior de acordo com o documento nº WO 2017/220338 A1. Evidentemente, essa é apenas exemplificativa e não é de modo algum obrigatória.

[024] Além disso, essa se provou válida nesse contexto se a gaiola de retenção for fornecida como uma gaiola em anel circular com barras axiais angularmente separadas que se engatam em torno da respectiva ferramenta rotatória. As barras axiais são tipicamente projetadas de modo que as mesmas se engatem nas reentrâncias da ferramenta rotatória. Além disso, a gaiola de retenção e, consequentemente, a parte de lado de ferramenta como um todo podem ser dotadas de um orifício central para os ressaltos que se estendem nas mesmas. Isso significa que o um ou a pluralidade de ressaltos que se estendem radialmente em direção a um ponto central axial do orifício central da parte de lado de ferramenta ou da gaiola de retenção são favoravelmente fornecidos nesse. Finalmente, o projeto é tal que a parte de lado de acionamento seja conectada a uma unidade rotatória junto com um batente. A unidade rotatória coloca a parte de lado de acionamento em rotação (ou rotações). O mesmo se aplica à parte de lado de ferramenta, que inclui a ferramenta rotatória, que pode ser desafixada aqui devido à parte de lado de ferramenta e à ferramenta rotatória frequentemente formarem um subconjunto. Com o auxílio do batente, a ferramenta rotatória pode agora ser desviada de forma que, por exemplo, cerdas individuais sejam freadas com seu auxílio e entrem em contato com uma superfície a ser processada com energia cinética elevada após passar o batente. Isso é descrito em detalhes no documento nº EP 1 834 733 B1 da requerente, ao qual é feita referência expressa nesse contexto.

[025] Como resultado, é fornecida uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório, a qual, devido a sua conexão do tipo baioneta entre a parte de lado de ferramenta e a parte de lado de acionamento, fornece uma conexão desafixável que pode ser fácil e rapidamente acoplada e desacoplado sem o uso de ferramentas. Isso também se aplica, em particular, ao considerar condições de trabalho duras e também expressamente se uma ou ambas as partes mencionadas estiverem mais ou menos sujas. É nesse ponto que as vantagens principais podem ser observadas.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[026] Os objetos, recursos e vantagens acima e outros se tornarão mais prontamente evidentes a partir da seguinte descrição, em que é feita referência aos desenhos anexos, nos quais:
A Figura 1 é uma vista em perspectiva da máquina-ferramenta acionada de modo rotatório;
A Figura 2 é uma vista lateral da máquina-ferramenta da Figura 1;
A Figura 3 mostra uma modalidade modificada da máquina-ferramenta rotatória de acordo com as Figuras 1 e 2;
A Figura 4 mostra a parte de lado de acionamento para a ferramenta rotatória da Figura 3; e
A Figura 5 mostra a parte de lado de ferramenta para a ferramenta rotatória de acordo com as Figuras 3 e 4.

DESCRIÇÃO ESPECÍFICA DA INVENÇÃO

[027] Os desenhos mostram uma máquina-ferramenta acionada de modo rotatório. A ferramenta rotatória aqui é uma escova elétrica rotatória adequada para desincrustação, remoção de tinta e tarefas semelhantes. O dispositivo mostrado tem, basicamente, um retentor de ferramenta 1, 2 formado por pelo menos uma parte de lado de acionamento 1 e uma parte de lado de ferramenta 2.

[028] A parte de lado de acionamento 1 é aqui um retentor cilíndrico 1 centralizado e mostrado na Figura 4 em detalhes e é rotatório em torno de um eixo geométrico de rotação A por uma unidade rotatória 3 esquematicamente mostrada apenas na Figura 2. Para esse propósito, a unidade rotatória 3 pode se projetar através de um orifício central da parte de lado de acionamento ou do adaptador de retenção cilíndrico 1 ou se engatar no mesmo.

[029] A Figura 2 mostra que, para esse propósito e de acordo com a modalidade, a parte de lado de acionamento 1 e um batente 4 são conectados à unidade rotatória em questão 3. O batente 4 pode interagir com uma ferramenta rotatória 5, 6 para esse propósito, aqui uma escova de anel rotatório 5, 6 a própria composta por uma faixa de escova anular 6 e uma disposição de cerdas que se projetam radialmente ancoradas na faixa de escova 6, normalmente com a disposição que forma três vãos angularmente separados 11. Isso pode ser mais bem entendido a partir da vista lateral ou da ilustração em corte transversal parcial de acordo com a Figura 2.

[030] De acordo com a invenção, o projeto é tal que a parte de lado de acionamento 1 e a parte de lado de ferramenta 2 sejam conectadas de modo desafixável entre si ao reter a ferramenta rotatória 5, 6 em questão. Uma conexão do tipo baioneta 7, 8 conecta de modo desafixável as duas partes 1, 2, conforme observado por uma comparação das Figuras 4 e 5.

[031] De fato, para esse propósito, a pare cilíndrica de lado de acionamento 1 é dotada de pelo menos uma ranhura-guia 7 radialmente aberta para fora. Por outro lado, a parte de lado de ferramenta 2 tem pelo menos um ressalto 8 de acoplamento que se projeta radialmente para fora engatável na ranhura-guia 7, conforme é evidente a partir da Figura 5. Em princípio, isso pode ser realizado de outra forma. Nesse caso, a parte de lado de acionamento 1 é dotada do ressalto 8 e a parte de lado de ferramenta 2 tem a ranhura-guia 7.

[032] A Figura 4 mostra como a ranhura-guia 7 consiste em pelo menos duas partes, aqui três partes. De fato, a ranhura-guia 7 consiste em uma ranhura que se estende axialmente 7a e uma ranhura que se estende radialmente de modo subsequente 7b, que se estendem angularmente do eixo geométrico A a partir da ranhura axial 7a. Além disso, essa tem uma ranhura dentada de extremidade externa 7c que se estende a partir de uma extremidade da ranhura angular remoto a partir da ranhura axial 7a. A ranhura dentada 7c é uma ranhura cega e se estende paralela à ranhura axial 7a de modo que a mesma tenha uma extremidade externa fechada.

[033] A estrutura básica adicional, então, inclui uma mola 9, que é particularmente mostrada na Figura 2. A mola 9 é uma mola de bobina 9 que circunda a parte de lado de acionamento 1 e que pressiona as partes axialmente em direções opostas uma à outra. A mola de bobina 9 garante que a parte de lado de ferramenta 2 é retida na ranhura dentada 7c após a conexão à parte de lado de acionamento 1 com esse ressalto 8. Para esse propósito, a parte de lado de acionamento 1 é frequentemente dotada de três ranhuras 7 distribuídas de modo uniforme em torno de sua circunferência. Consequentemente, a parte de lado de ferramenta 2 tem, de modo complementar, três ressaltos 8 angularmente separados para o engate nas respectivas ranhuras-guia 7.

[034] Além disso, o projeto é tal que a parte de lado de ferramenta 2 e a ferramenta rotatória 5, 6 formam um subconjunto 2, 5, 6, conforme melhor observado a partir da vista lateral de lado ou corte parcial da Figura 2. Além disso, para esse propósito a parte de lado de ferramenta 2 é uma gaiola de retenção que circunda pelo menos parcialmente de modo radial e axial a escova de anel 5, 6. De acordo com a modalidade, a gaiola de retenção 2 e formada em diversas partes, a saber, que é composta de uma pluralidade de partes interconectáveis 2. De acordo com a modalidade, a gaiola de retenção 2 é uma gaiola em anel circular com barras angularmente separadas e que se estendem axialmente 10 que se engatam em torno da ferramenta rotatória 5, 6, que se ajusta através dos vãos 11 na disposição anular de cerdas 5.

[035] A gaiola de retenção 2 ou, de modo geral, a parte de lado de ferramenta 2 é, no geral, fornecida e de acordo com a vista da Figura 5 com um orifício central 12 no qual um dentre ou todos os três ressaltos 8 angularmente separados se estendem. Esse orifício central 12 é centralizado no eixo geométrico A.

[036] A fim de agora acoplar a parte de lado de ferramenta 2 à parte de lado de acionamento 1 que, por sua vez, é conectada à unidade rotatória 3, a parte de lado de ferramenta ou a gaiola de retenção 2 com seu orifício central 12 é ajustada junto com a parte de lado de acionamento 1 ou o ressalto cilíndrico de forma que os ressaltos 8 individuais se engatem no orifício central 12 nas respectivas ranhuras 7. Os ressaltos 7 deslizam ao longo da respectiva ranhura axial 7a. Isso ocorre contra a força da mola 9.

[037] Assim que o ressalto 8 em questão tiver alcançado a ranhura angular 7b, a parte de lado de ferramenta 2 pode ser torcida no fim do movimento para travar com a parte de lado de acionamento 1. No fim desse movimento rotatório, os ressaltos 8 se movem para as ranhuras dentadas 7c, desviadas pela mola 9, de maneira que, após o acoplamento completo da conexão do tipo baioneta 7, 8, a parte de lado de ferramenta 2 e, junto com essa, a ferramenta rotatória 5, 6 ou a unidade 2, 5, 6 realizada nesse ponto, ser travada à parte de lado de acionamento 1. Para qualquer desafixação da parte de lado de ferramenta 2 com relação à parte de lado de acionamento 1, o processo descrito deve ser inversamente realizado.

Claims (15)

1. Máquina-ferramenta acionada de modo rotatório caracterizada por compreender:
   um retentor de ferramenta rotatório em torno de um eixo geométrico e que tem pelo menos uma parte de lado de acionamento e uma parte de lado de ferramenta, em que ambas as partes são conectadas de modo desafixável entre si para coletar e reter uma ferramenta rotatória; e
   uma conexão do tipo baioneta que acopla a parte de lado de ferramenta com a parte de lado de acionamento.
2. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a uma dentre as partes ter pelo menos uma ranhura-guia e a outra dentre as partes ter pelo menos um ressalto que se engata na ranhura-guia.
3. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por a ranhura-guia ter uma ranhura axial e uma ranhura angular que se estende a partir da ranhura axial.
4. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por a ranhura-guia ter adicionalmente uma ranhura dentada em uma extremidade externa da ranhura angular.
5. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por a ranhura dentada ser uma ranhura cega que se estende a partir da extremidade externa da ranhura angular paralela à ranhura axial.
6. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender adicionalmente:
   pelo menos uma mola axialmente comprimida entre as partes.
7. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por a mola ser uma mola de bobina que circunda pelo menos uma porção da parte de lado de acionamento.
8. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por a mola desviar a parte de lado de ferramenta axialmente para a ranhura dentada quando o ressalto estiver completamente engatado na ranhura-guia da parte de lado de acionamento.
9. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a parte de lado de acionamento ser dotada de três das ranhuras-guia angularmente separadas com relação a um eixo geométrico de rotação das partes.
10. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por a parte de lado de ferramenta ter três dos ressaltos angularmente afastados entre si para o engate nas respectivas ranhuras-guia dentre as ranhuras-guia.
11. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a parte de lado de ferramenta e a ferramenta rotatória formarem um subconjunto e a parte de lado de ferramenta ser projetada para esse propósito como uma gaiola de retenção que circunda pelo menos parcialmente de modo radial e axial a ferramenta rotatória.
12. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 11, caracterizada por a gaiola de retenção ser uma gaiola em anel circular com barras angularmente separadas e que se estendem axialmente, que se engatam em torno da ferramenta rotatória.
13. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada por as barras axiais se engatarem em vãos da ferramenta rotatória.
14. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por a parte de lado de ferramenta ter um orifício central no qual os ressaltos se engatam.
15. Máquina-ferramenta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a parte de lado de acionamento e um batente de cerdas serem montados em uma unidade rotatória.

Images