BR102022023999A2 - MULTIPLE WINCHES LIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE WINCHES INTO ONE LIFTING SYSTEM - Google Patents

MULTIPLE WINCHES LIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE WINCHES INTO ONE LIFTING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
BR102022023999A2
BR102022023999A2 BR102022023999-1A BR102022023999A BR102022023999A2 BR 102022023999 A2 BR102022023999 A2 BR 102022023999A2 BR 102022023999 A BR102022023999 A BR 102022023999A BR 102022023999 A2 BR102022023999 A2 BR 102022023999A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
rope
connector
auxiliary
additional
section
Prior art date
Application number
BR102022023999-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Frank Tønnessen
Original Assignee
National Oilwell Varco Norway As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by National Oilwell Varco Norway As filed Critical National Oilwell Varco Norway As
Publication of BR102022023999A2 publication Critical patent/BR102022023999A2/en

Links

Images

Abstract

A presente invenção refere-se a sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4) para içar carga (99). O sistema (100, 100-2, 1003, 100-4) com: i) sistema de guincho principal (110) com corda principal (115) com conector terminal (118) em extremidade (115e) da corda (115), ii) sistema de guincho auxiliar (120) tendo corda auxiliar (125) com pelo menos um conector de corda (123a, 123s) que pelo menos um é conector de corda divisível (123s), a corda auxiliar (125) com primeira seção (125-1) e segunda seção (125-2) conectada na primeira (125-1) pelo conector (123s), o conector de corda divisível (125s) com pelo menos duas partes de conector (123s1, 123s2) conectadas de modo liberável para permitir a rápida desconexão e a reconexão entre a segunda (125-2) e a primeira (125-1) seções, as partes de conector (123s1, 123s2) para conectar de modo liberável com conector (118) da corda (115), e iii) ponto de suspensão (200) colocado e configurado para reter pelo menos temporariamente conector de corda (123a, 123s) da corda auxiliar (125) para transferir carga (99) para ponto de suspensão (200). Uma modalidade com dois sistemas de guincho auxiliares. A presente invenção ainda se refere a método para içar carga usando o sistema de içamento conforme a presente invenção. Este método tem várias modalidades. A presente invenção tem alcance maior do sistema de içamento, conectando cordas de içamento em série. The present invention relates to a lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4) for lifting loads (99). The system (100, 100-2, 1003, 100-4) with: i) main winch system (110) with main rope (115) with terminal connector (118) at end (115e) of rope (115), ii ) auxiliary winch system (120) having auxiliary rope (125) with at least one rope connector (123a, 123s) of which at least one is divisible rope connector (123s), the auxiliary rope (125) having first section (125 -1) and second section (125-2) connected to the first (125-1) by the connector (123s), the divisible rope connector (125s) with at least two connector parts (123s1, 123s2) releasably connected to allow quick disconnection and reconnection between the second (125-2) and first (125-1) sections, the connector parts (123s1, 123s2) for releasably connecting with connector (118) of the rope (115), and iii) suspension point (200) placed and configured to at least temporarily retain rope connector (123a, 123s) of auxiliary rope (125) to transfer load (99) to suspension point (200). A modality with two auxiliary winch systems. The present invention further relates to a method for lifting loads using the lifting system according to the present invention. This method has several modalities. The present invention extends the reach of the lifting system by connecting lifting ropes in series.

Description

SISTEMA DE IÇAMENTO DE MÚLTIPLOS GUINCHOS E MÉTODO PARA COMBINAR MÚLTIPLOS GUINCHOS EM UM SISTEMA DE IÇAMENTOMULTIPLE WINCHES LIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE WINCHES INTO ONE LIFTING SYSTEM CAMPO DA PRESENTE INVENCÃOFIELD OF THE PRESENT INVENTION

[001] A presente invenção refere-se a um sistema de içamento para içar uma carga compreendendo um sistema de guincho principal e um sistema de guincho auxiliar. A presente invenção ainda se refere a um método de içar uma carga usando tal sistema de içamento.[001] The present invention relates to a hoisting system for hoisting a load comprising a main winch system and an auxiliary winch system. The present invention further relates to a method of hoisting a load using such a hoisting system.

ANTECEDENTES DA PRESENTE INVENCÃOBACKGROUND OF THE PRESENT INVENTION

[002] Os sistemas de extensão de corda são conhecidos. WO2010/093251A1, de propriedade do mesmo requerente como pedido de patente atual, descreve um método e um dispositivo para içar um item no mar com um dispositivo de içamento que compreende mover o item entre uma pluralidade de níveis de altura diferentes. Além disso, o método compreende suportar alternadamente a carga do item com uma primeira corda de içamento e uma segunda corda de içamento enquanto move o item entre a pluralidade de diferentes níveis de altura. Além disso, o método compreende dispor a primeira corda de içamento e a segunda corda de içamento para se estender em paralelo ao longo de pelo menos parte da distância entre o item e o dispositivo de içamento. Ainda mais, o método compreende conectar de modo liberável a primeira corda de içamento na segunda corda de içamento. Além disso, o método compreende suspender a segunda corda de içamento de um gancho quando a segunda corda de içamento está suportando a carga do item. O método também compreende conectar o gancho em um braço do dispositivo de içamento. A segunda corda de içamento compreende vários conectores em formato de esfera ao longo da extensão longitudinal da mesma, onde os conectores são estruturados para encaixar no gancho.[002] Rope extension systems are known. WO2010/093251A1, owned by the same applicant as the current patent application, describes a method and device for lifting an item at sea with a lifting device comprising moving the item between a plurality of different height levels. Furthermore, the method comprises alternately supporting the load of the item with a first hoisting rope and a second hoisting rope while moving the item between the plurality of different height levels. Furthermore, the method comprises arranging the first hoisting rope and the second hoisting rope to extend in parallel over at least part of the distance between the item and the hoisting device. Furthermore, the method comprises releasably connecting the first hoisting rope to the second hoisting rope. Furthermore, the method comprises suspending the second hoisting rope from a hook when the second hoisting rope is supporting the load of the item. The method also comprises connecting the hook to an arm of the lifting device. The second hoisting rope comprises a number of spherical connectors along its longitudinal extension, where the connectors are structured to engage the hook.

[003] Ο requerente ainda desenvolveu um sistema de extensão de corda e aplicou para uma patente neste aprimoramento. WO2020/130840A1, de propriedade do mesmo requerente, descreve um sistema de extensão de corda compreendendo uma corda tendo pelo menos dois segmentos de corda. Cada segmento de corda tem pelo menos uma extremidade preparada compreendendo um olhal de corda. Ο sistema de extensão de corda ainda compreende um conector de corda, em que o conector de corda conecta extremidades preparadas dos pelo menos dois segmentos de corda. Ο conector de corda compreende pelo menos duas partes complementares, em que cada uma das ditas partes é configurada com um recesso formatado tendo um formato em conformidade com o olhal de corda para receber pelo menos parte do olhar de corda da dita extremidade preparada de um respectivo dos ditos segmentos de corda, e em que as ditas partes são montáveis de modo destacável uma na outra para estabelecer uma conexão firme entre elas que seja bastante forte para sustentar a capacidade de tensão exigida.[003] The applicant further developed a rope extension system and applied for a patent on this improvement. WO2020/130840A1, owned by the same applicant, describes a rope extension system comprising a rope having at least two rope segments. Each rope segment has at least one prepared end comprising a rope eye. The rope extension system further comprises a rope connector, wherein the rope connector connects prepared ends of the at least two rope segments. The rope connector comprises at least two complementary parts, each of said parts being configured with a shaped recess having a shape in accordance with the rope eye to receive at least part of the rope look from said prepared end of a respective of said segments of rope, and wherein said parts are detachably mountable to one another to establish a firm connection therebetween which is strong enough to sustain the required tensile capacity.

[004] WO2020/130840 ainda descreve um sistema de içamento apara içar uma carga, o sistema de içamento compreende do o sistema de extensão de corda mencionado anteriormente. Um exemplo de tal sistema de içamento ainda compreende um sistema de içamento principal tendo uma corda de içamento principal. Ο sistema de extensão de corda é configurado para estender a corda de içamento principal com a corda. Ο sistema de extensão de cabo ainda compreende uma trava liberável montada na extremidade da corda de içamento principal para prender um conector respectivo na corda para transferir a carga para a corda de içamento principal levantando a trava liberável. Ο sistema de extensão de corda compreende ainda uma trava adicional fornecida no sistema de içamento para prender seletivamente outro conector respectivo na corda para transferir a carga para a corda abaixando a trava liberável.[004] WO2020/130840 further describes a hoisting system for hoisting a load, the hoisting system comprises the previously mentioned rope extension system. An example of such a hoisting system further comprises a main hoisting system having a main hoisting rope. The rope extension system is configured to extend the main lifting rope with the rope. The cable extension system further comprises a releasable latch mounted on the end of the main hoist rope for attaching a respective connector on the rope for transferring the load to the main hoist rope by lifting the releasable latch. The rope extension system further comprises an additional latch provided on the hoisting system to selectively secure another respective connector on the rope to transfer the load to the rope by lowering the releasable latch.

[005] Os sistemas de extensão e os sistemas de içamento conhecidos funcionam bem, mas têm ainda limitação com relação a sua flexibilidade no que diz respeito à sua capacidade de extensão e alcance. Existe uma necessidade de melhorar ainda mais o sistema.[005] Known extension systems and lifting systems work well, but still have limitations regarding their flexibility with regard to their extension capacity and reach. There is a need to further improve the system.

SUMÁRIO DA PRESENTE INVENCÃOSUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

[006] A presente invenção tem como seu objetivo remediar ou reduzir pelo menos um dos inconvenientes da técnica anterior, ou pelo menos fornecer uma alternativa útil para a técnica anterior.[006] The present invention has as its object to remedy or reduce at least one of the drawbacks of the prior art, or at least to provide a useful alternative to the prior art.

[007] O objetivo é alcançado através de recursos que são especificados na descrição abaixo e nas reivindicações que seguem.[007] The objective is achieved through features that are specified in the description below and in the claims that follow.

[008] A presente invenção é definida pelas reivindicações de patente independentes. As reivindicações dependentes definem modalidades vantajosas da presente invenção.[008] The present invention is defined by the independent patent claims. The dependent claims define advantageous embodiments of the present invention.

[009] Em um primeiro aspecto, a presente invenção refere-se a um sistema de içamento para içar uma carga. O sistema de içamento compreende:[009] In a first aspect, the present invention relates to a lifting system for lifting a load. The lifting system comprises:

[0010] - um sistema de guincho principal tendo uma corda principal com um conector terminal montado em uma extremidade da corda principal, em que o sistema de guincho principal é capaz de enrolar a corda principal e desenrolar a corda principal;[0010] - a main winch system having a main rope with an end connector mounted on one end of the main rope, wherein the main winch system is capable of winding in the main rope and unwinding the main rope;

[0011] - um sistema de guincho auxiliar tendo uma corda auxiliar com pelo menos um conector de corda do qual pelo menos um é um conector de corda divisível, a corda auxiliar compreendendo uma primeira seção e uma segunda seção conectada na primeira seção por meio do conector de corda divisível, em que a segunda seção é desenrolada em primeiro lugar quando o sistema de guincho auxiliar é desenrolado, em que o conector de corda divisível compreende pelo menos duas partes de conector que são conectadas de modo liberável uma com a outra para permitir a rápida desconexão e a reconexão entre a segunda seção e a primeira seção, em que as partes de conector são configuradas para conectar de modo liberável com o conector terminal da corda principal, em que o sistema de guincho auxiliar é capaz de enrolar a corda auxiliar e desenrolar a corda auxiliar enquanto a carga está sendo suspensa de um conector terminal da corda auxiliar, e[0011] - an auxiliary winch system having an auxiliary rope with at least one rope connector of which at least one is a divisible rope connector, the auxiliary rope comprising a first section and a second section connected to the first section by means of the divisible rope connector, wherein the second section is unwound first when the auxiliary winch system is unwound, wherein the divisible rope connector comprises at least two connector parts which are releasably connected to each other to allow the quick disconnection and reconnection between the second section and the first section, wherein the connector portions are configured to releasably connect with the end connector of the main rope, wherein the auxiliary winch system is capable of spooling the auxiliary rope and unwinding the auxiliary rope while the load is being suspended from an auxiliary rope terminal connector, and

[0012] - um ponto de suspensão colocado e configurado para reter pelo menos temporariamente um conector de corda respectivo da corda auxiliar para transferir a carga para o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio.[0012] - a suspension point placed and configured to at least temporarily retain a respective rope connector from the auxiliary rope to transfer the load to the suspension point thereby releasing the divisible rope connector for handling.

[0013] Os efeitos das características do içamento de acordo com a presente invenção são os seguintes. Primeiro de tudo, uma característica-chave é que o sistema de guincho auxiliar agora compreende seções que são rapidamente conectáveis e desconectáveis. Segundo, a corda auxiliar compreende pelo menos um conector de corda do qual pelo menos um é um conector de corda divisível. O conector de corda divisível facilita a conexão e desconexão mencionadas das seções respectivas. Além do mais, uma característica essencial é o ponto de suspensão, que é colocado e configurado para reter pelo menos temporariamente um respectivo do pelo menos um conector de corda. Esta suspensão temporária libera o conector de corda divisível para manuseio. Uma característica importante adicional é que as partes de conector são configuradas para conectar de modo liberável com o conector terminal. É esta combinação de características que torna possível adicionar efetivamente o comprimento da segunda seção da corda auxiliar ao comprimento da corda principal, isto é, as cordas são conectadas em série. Tal extensão do alcance do sistema de içamento não foi relatada antes. Como será explicada em vista de modalidades, a presente invenção pode ser repetida múltiplas vezes permitindo um alcance ainda maior do sistema de içamento.[0013] The effects of the lifting characteristics according to the present invention are as follows. First of all, a key feature is that the auxiliary winch system now comprises sections that are quickly attachable and detachable. Second, the auxiliary cord comprises at least one cord connector of which at least one is a divisible cord connector. The split cord connector facilitates the aforementioned connection and disconnection of the respective sections. Furthermore, an essential feature is the suspension point, which is placed and configured to at least temporarily retain a respective one of the at least one cord connectors. This temporary suspension frees the split cord connector for handling. An additional important feature is that the connector portions are configured to releasably connect with the terminal connector. It is this combination of features that makes it possible to effectively add the length of the second section of the auxiliary string to the length of the main string, i.e. the strings are connected in series. Such an extension of the lifting system's reach has not been reported before. As will be explained in view of embodiments, the present invention can be repeated multiple times allowing an even greater reach of the lifting system.

[0014] Em contraste com a presente invenção, o EP 3,568,348B1 também descreve um sistema de içamento tendo dois sistemas de guincho. No entanto, nesta solução, o alcance do içamento não é aumentado, porque os guinchos permanecem sempre conectados. O propósito principal do sistema de guincho auxiliar nesta descrição é assumir o papel de compensação de elevação, enquanto o sistema de guincho principal desempenha o papel de içamento. Para permitir isto, o sistema exige uma roldana em sua extremidade afastada, o que torna o sistema muito complexo. O sistema de içamento da presente invenção por outro lado se destaca em simplicidade e modularidade.[0014] In contrast to the present invention, EP 3,568,348B1 also describes a hoisting system having two winch systems. However, in this solution, the lifting range is not increased, because the winches remain connected at all times. The primary purpose of the auxiliary winch system in this description is to take on the lift compensation role, while the main winch system plays the hoisting role. To allow for this, the system requires a pulley at its far end, which makes the system very complex. The hoisting system of the present invention on the other hand excels in simplicity and modularity.

[0015] Para facilitar o entendimento da presente invenção, uma ou mais expressões são ainda definidas daqui em diante.[0015] To facilitate understanding of the present invention, one or more expressions are further defined hereinafter.

[0016] A palavra "guincho" deve ser interpretada como um sistema de içamento que inclui o guincho bem como lanças de guindaste e roldanas possivelmente necessárias para controlar/manipular o ponto de trabalho do guincho. Um guincho deve ser capaz de enrolar e desenrolar sua corda enquanto a carga está sendo suspensa de um conector terminal da corda. Isto se aplica ao guincho principal e qualquer guincho auxiliar na presente invenção. Isto é para diferenciar de outro tipo de aparelho que pode ser referido como um "carretel", "tambor", "bobina", e que não é capaz de enrolar com uma carga sendo suspensa do mesmo. Sistemas adicionais são exigidos para tornar isto possível. Outra vantagem do guincho é que pode ser usado para compensação de elevação ativa.[0016] The word "winch" should be interpreted as a lifting system that includes the winch as well as crane booms and pulleys possibly necessary to control/manipulate the winch's working point. A winch must be able to reel in and unwind its rope while a load is being suspended from a rope end connector. This applies to the main winch and any auxiliary winches in the present invention. This is to differentiate it from other type of apparatus which may be referred to as a "spool", "drum", "coil", and which is not capable of spooling with a load being suspended from it. Additional systems are required to make this possible. Another advantage of the winch is that it can be used for active lift compensation.

[0017] O termo "sistema de guincho principal" deve ser interpretado como o sistema de içamento principal, tipicamente um sistema de corda de fio de aço, mas pode também ser um sistema de corda de fibra. Na presente invenção, o sistema de guincho principal compreende o guincho que é enrolado por último quando do içamento para baixo e primeiro quando do içamento para cima.[0017] The term "main winch system" should be interpreted as the main hoisting system, typically a steel wire rope system, but may also be a fiber rope system. In the present invention, the main winch system comprises the winch which is wound last when lifting downwards and first when lifting upwards.

[0018] O termo "sistema de guincho auxiliar" deve ser interpretado como o sistema de içamento auxiliar, que se estende o alcance do sistema de içamento principal adicionando uma parte substancial da corda auxiliar, isto é a segunda seção, ao comprimento do sistema de içamento principal. Também é importante notar que para a presente invenção o sistema de guincho auxiliar deve ser capaz de enrolar e desenrolar a corda auxiliar enquanto a carga está sendo suspensa de um conector terminal da corda auxiliar. Outra vantagem de usar um guincho como dispositivo auxiliar é que pode ser usado para compensação de elevação ativa.[0018] The term "auxiliary winch system" should be interpreted as the auxiliary hoisting system, which extends the reach of the main hoisting system by adding a substantial part of the auxiliary rope, i.e. the second section, to the length of the hoisting system main lift. It is also important to note that for the present invention the auxiliary winch system must be able to reel in and unwind the auxiliary rope while a load is being suspended from an auxiliary rope end connector. Another advantage of using a winch as an auxiliary device is that it can be used for active lift compensation.

[0019] Deve ser notado que embora as reivindicações e figuras mostrem o sistema de guincho principal e o sistema de guincho auxiliar como sistemas separados, eles podem também ser montados no mesmo guindaste ou guindastes diferentes e podem até estar em embarcações diferentes. O mesmo pensamento inventivo se aplica a ambas as situações, pois a descrição detalhada será ilustrada posteriormente.[0019] It should be noted that although the claims and figures show the main winch system and the auxiliary winch system as separate systems, they may also be mounted on the same crane or different cranes and may even be on different vessels. The same inventive thinking applies to both situations as the detailed description will be illustrated later.

[0020] O termo "corda principal" refere-se à corda no sistema de guincho principal, esta pode ser uma corda de fio de aço, mas poderia também ser uma corda de fibra, ou outro material.[0020] The term "main rope" refers to the rope on the main winch system, this can be a steel wire rope, but could also be a fiber rope, or other material.

[0021] O termo "corda auxiliar" refere-se à corda no sistema de guincho auxiliar. Esta pode ser uma corda de fibra, mas poderia também ser uma corda de fio de aço, ou outro material[0021] The term "auxiliary rope" refers to the rope in the auxiliary winch system. This can be a fiber rope, but it could also be a steel wire rope, or other material.

[0022] O termo ponto de "suspensão" deve ser interpretado amplamente, porque o número de variações que é possível é muito grande. A semelhança entre todas estas variações é que se refere a uma parte mecânica, que tanto é configurada para conectar de modo liberável em pelo menos um conector de corda (ou as partes de conector da mesma no caso que se refere ao conector de corda divisível) quanto para receber e reter tal conector de corda. A descrição detalhada ilustra algumas modalidades vantajosas.[0022] The term "suspension" point should be interpreted broadly, because the number of variations that are possible is very large. The similarity between all these variations is that it refers to a mechanical part, which is either configured to releasably connect to at least one cord connector (or the connector parts thereof in the case referring to the divisible cord connector) how much to receive and retain such a cord connector. The detailed description illustrates some advantageous embodiments.

[0023] Em uma modalidade do sistema de içamento, de acordo com a presente invenção, o ponto de suspensão é montado em um ponto fixo externo aos guinchos. Este primeiro grupo de modalidades torna o sistema simples, porque o ponto de suspensão pode ser virtualmente montado em qualquer lugar com relação aos guinchos. Pode ser colocado na plataforma ou embarcação onde os guinchos são colocados, por exemplo, em um moonpool ou uma borda da plataforma da embarcação. Pode ser uma alternativa ser colocado em um dos guindastes. O princípio se mantém o mesmo, à medida que o ponto de suspensão não é montado de modo que coincide com os pontos de trabalho dos guinchos.[0023] In one embodiment of the lifting system, according to the present invention, the suspension point is mounted on a fixed point external to the winches. This first group of modalities makes the system simple, because the suspension point can be mounted virtually anywhere with respect to the winches. It can be placed on the platform or vessel where winches are placed, for example in a moonpool or an edge of the vessel's platform. It may be an alternative to be placed on one of the cranes. The principle remains the same, as the suspension point is not mounted so that it coincides with the working points of the winches.

[0024] Em uma modalidade do sistema de içamento de acordo com o ponto de suspensão é incorporado no conector terminal da corda principal. Esta modalidade constitui uma modalidade em que o ponto de suspensão coincide com o ponto de trabalho do sistema de guincho principal. Embora esta modalidade torne alguns aspectos da presente invenção um pouco mais complicados, ainda oferece outras vantagens, isto é, que o ponto de suspensão se torna automaticamente móvel. Isto será explicado em mais detalhe na descrição detalhada das figuras.[0024] In one embodiment of the hoisting system according to the suspension point is incorporated into the terminal connector of the main rope. This modality constitutes a modality in which the suspension point coincides with the working point of the main winch system. Although this modality makes some aspects of the present invention a little more complicated, it still offers other advantages, namely that the suspension point automatically becomes mobile. This will be explained in more detail in the detailed description of the figures.

[0025] Em uma modalidade do sistema de içamento, de acordo com a presente invenção, o ponto de suspensão é móvel entre uma primeira posição para engate com pelo menos um conector de corda e uma segunda posição não engatando com pelo menos um conector de corda. Se o ponto de suspensão é colocado no ponto de trabalho dos guinchos ou fora, portanto, esta modalidade fornece flexibilidade adicional durante o içamento, isto é, que torna possível mover o ponto de suspensão para a corda auxiliar, enquanto suporta completamente a carga. Esta característica é particularmente interessante quando a corda auxiliar compreende múltiplos conectores de corda ao longo de seu comprimento. A maioria destes conectores de corda pode então passar ο ponto de suspensão, e o ponto de suspensão é somente movido para o conector de corda-alvo quando este está dentro do alcance.[0025] In one embodiment of the lifting system, according to the present invention, the suspension point is movable between a first position for engagement with at least one rope connector and a second position not engaging with at least one rope connector . Whether the suspension point is placed at the winch's working point or outside, therefore, this modality provides additional flexibility during lifting, i.e. it makes it possible to move the suspension point to the auxiliary rope, while fully supporting the load. This feature is particularly interesting when the auxiliary string comprises multiple string connectors along its length. Most of these tether connectors can then pass the suspension point, and the suspension point is only moved to the target tether connector when it is in range.

[0026] Em uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção, o ponto de suspensão tem pelo menos dois modos incluindo um modo de engate, em que o pelo menos um conector de corda é impedido de passar, e um modo de liberação, em que o pelo menos um conector de corda é deixado passar. Este recurso obtém um efeito similar à modalidade previamente discutida e também é particularmente interessante quando a corda auxiliar compreende múltiplos conectores de corda ao longo de seu comprimento. A maioria destes conectores de corda pode então passar o ponto de suspensão, e o ponto de suspensão é comutado para o modo de engate quando o conector de corda alvo está dentro do alcance. Esta modalidade também é referida como o ponto de suspensão de modo selecionável.[0026] In an embodiment of the hoisting system according to the present invention, the suspension point has at least two modes including a hooking mode, in which the at least one rope connector is prevented from passing, and a mode of release, in which the at least one string connector is let through. This feature achieves a similar effect to the previously discussed embodiment and is also particularly interesting when the auxiliary string comprises multiple string connectors along its length. Most of these tether connectors can then pass the suspension point, and the suspension point is switched to latch mode when the target tether connector is in range. This mode is also referred to as the mode selectable suspend point.

[0027] Em uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção a segunda seção da corda auxiliar compreende pelo menos um conector de corda auxiliar para ser conectada no ponto de suspensão enquanto as partes de conector do conector de corda divisível são desconectadas ou reconectadas. A vantagem desta modalidade é que o conector de corda auxiliar assume o papel de suspensão do conector de corda divisível, de modo que é liberado para manuseio. A descrição detalhada será ainda ilustrada neste aspecto.[0027] In an embodiment of the lifting system according to the present invention, the second section of the auxiliary rope comprises at least one auxiliary rope connector to be connected at the suspension point while the connector parts of the divisible rope connector are disconnected or reconnected. The advantage of this modality is that the auxiliary cord connector assumes the role of suspending the divisible cord connector, so that it is released for handling. The detailed description will be further illustrated in this aspect.

[0028] Em uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção o sistema de guincho auxiliar compreende pelo menos dois compartimentos para permitir o enrolar da segunda seção em um dos ditos dois compartimentos enquanto o pelo menos um conector de corda e a primeira seção são enrolados em outro dos ditos pelo menos dois compartimentos. Conectores de corda tendem a tornar o enrolamento no guincho mais desafiador, articular no caso de guinches de múitiplas camadas. Esta modalidade permite convenientemente que o conector de corda seja enrolado em um compartimento diferente do guincho (um sistema de orientação de enrolamento pode ser exigido para isto), enquanto a parte mais larga da corda auxiliar é enrolada no outro compartimento. Esta modalidade é particularmente vantajosa quando a corda auxiliar tem somente um conector de corda divisível ou um suplemento de conector de corda divisível com um conector de corda auxiliar.[0028] In an embodiment of the lifting system according to the present invention, the auxiliary winch system comprises at least two compartments to allow the second section to be rolled into one of said two compartments while the at least one rope connector and the first section are rolled into another of said at least two compartments. Rope connectors tend to make winding on the winch more challenging, particularly in the case of multi-ply winches. This arrangement conveniently allows the rope connector to be wound in a different compartment of the winch (a winding guide system may be required for this), while the widest part of the auxiliary rope is wound in the other compartment. This embodiment is particularly advantageous when the auxiliary cord has only a divisible cord connector or a divisible cord connector supplement with an auxiliary cord connector.

[0029] Em uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção, a segunda seção da corda auxiliar compreende vários conectores de corda ao longo de seu comprimento. O requerente desenvolveu sistemas tendo sistemas de guincho auxiliares tendo uma corda auxiliar tendo múltiplos segmentos de corda tendo extremidades (tais como extremidades emendadas) que são conectadas em série por meio de conectores de corda especialmente desenhados. Deve ser ressaltado que mesmo tais cordas auxiliares podem ser usadas, mas que estas exigirão mais inteligência no ponto de suspensão que algumas das outras modalidades já apresentadas, isto é, tendo mobilidade e/ou seletividade de modo.[0029] In one embodiment of the lifting system according to the present invention, the second section of the auxiliary rope comprises several rope connectors along its length. Applicant has developed systems having auxiliary winch systems having an auxiliary rope having multiple rope segments having ends (such as spliced ends) which are connected in series via specially designed rope connectors. It should be pointed out that even such auxiliary strings can be used, but that these will require more intelligence at the point of suspension than some of the other arrangements already presented, ie having mobility and/or mode selectivity.

[0030] Uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção ainda compreende um sistema de guincho auxiliar adicional tendo uma corda auxiliar adicional tendo um conector terminal adicional montado na extremidade da corda auxiliar adicional e pelo menos um conector de corda adicional do qual pelo menos um é um conector de corda divisível adicional. A corda auxiliar adicional compreende uma primeira seção adicional e uma segunda seção adicional conectada na primeira seção adicional por meio do conector de corda divisível adicional. A segunda seção adicional é desenrolada, primeiro, quando o sistema de guincho auxiliar adicional é desenrolado. O conector de corda divisível adicional compreende pelo menos duas partes de conector adicionais que são conectadas de modo liberável entre si para permitir a desconexão e reconexão rápida entre a segunda seção adicional e a primeira seção adicional. O sistema de guincho auxiliar adicional é capaz de enrolar a corda auxiliar adicional e desenrolar a corda auxiliar adicional.[0030] One embodiment of the hoisting system according to the present invention further comprises an additional auxiliary winch system having an additional auxiliary rope having an additional end connector mounted on the end of the additional auxiliary rope and at least one additional rope connector from which at least one is an additional divisible string connector. The additional auxiliary cord comprises a first additional section and a second additional section connected to the first additional section via the additional divisible cord connector. The second additional section is rolled out first when the additional auxiliary winch system is rolled out. The further divisible cord connector comprises at least two further connector parts which are releasably connected together to allow quick disconnection and reconnection between the second further section and the first further section. The additional auxiliary winch system is capable of reeling in the additional auxiliary rope and unwinding the additional auxiliary rope.

[0031] Esta modalidade incorpora a idéia de repetir o mesmo pensamento inventivo para ainda estender o alcance do sistema de içamento. Em vez de um guincho de içamento auxiliar, dois guinchos de içamento auxiliares são suados. O sistema de guincho auxiliar adicional combina a característica de conector terminal do sistema de guincho principal com a característica do conector de corda divisível do sistema de guincho auxiliar.[0031] This modality embodies the idea of repeating the same inventive thinking to further extend the range of the lifting system. Instead of one auxiliary hoisting winch, two auxiliary hoisting winches are used. The additional auxiliary winch system combines the terminal connector feature of the main winch system with the split rope connector feature of the auxiliary winch system.

[0032] O termo "sistema de guincho auxiliar adicional" deve ser interpretado como um sistema de içamento adicional, que estende o alcance do sistema de içamento principal para adicionar mais uma parte substantiva da corda auxiliar adicional, isto é, a segunda seção adicional, ao comprimento do sistema de içamento principal e o sistema de içamento auxiliar.[0032] The term "additional auxiliary winch system" should be interpreted as an additional hoisting system, which extends the reach of the main hoisting system to add another substantive part of the additional auxiliary rope, that is, the second additional section, to the length of the main hoisting system and the auxiliary hoisting system.

[0033] Em um segundo aspecto, A presente invenção refere-se a um método para içar uma carga usando um sistema de içamento de acordo com a presente invenção. O número de variações do sistema de içamento da presente invenção é muito grande. Portanto, os métodos como realizados pelos vários sistemas de içamento da presente invenção são apresentados abaixo para ilustrar a essência da presente invenção.[0033] In a second aspect, the present invention relates to a method for hoisting a load using a hoisting system according to the present invention. The number of variations of the lifting system of the present invention is very large. Therefore, the methods as performed by the various lifting systems of the present invention are presented below to illustrate the essence of the present invention.

[0034] Em uma modalidade do método de acordo com a presente invenção, o método compreende as etapas de:[0034] In an embodiment of the method according to the present invention, the method comprises the steps of:

[0035] - suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda da corda auxiliar com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio, e[0035] - suspend the auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one rope connector of the auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the divisible rope connector for handling, and

[0036] - desconectar a dita primeira seção e a segunda seção da corda auxiliar desconectando as partes de conector e conectando o conector terminal da corda principal na parte de conector da segunda seção, e desconectar o conector terminal da corda principal da parte de conector da segunda seção e reconectar a dita primeira seção e segunda seção da corda auxiliar reconectando as partes de conector.[0036] - disconnect said first section and the second section of the auxiliary rope by disconnecting the connector parts and connecting the terminal connector of the main rope to the connector part of the second section, and disconnecting the terminal connector of the main rope from the connector part of second section and reconnecting said first section and second section of the auxiliary rope by reconnecting the connector parts.

[0037] Estas etapas de método constituem o núcleo do método de içar uma carga de acordo com a presente invenção. A primeira característica se refere a dividir o conector de corda da corda auxiliar e a segunda característica se refere a suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão para liberar o conector de corda divisível para manuseio. A terceira característica se refere a conectar o conector terminal na parte de conector respectiva da segunda seção.[0037] These method steps form the core of the method of lifting a load according to the present invention. The first feature refers to splitting the rope connector from the auxiliary rope and the second feature refers to suspending the auxiliary rope from the suspension point to release the split rope connector for handling. The third feature concerns connecting the terminal connector to the respective connector part of the second section.

[0038] Em uma modalidade do método de acordo com a presente invenção, o método compreende as etapas de:[0038] In one embodiment of the method according to the present invention, the method comprises the steps of:

[0039] - suspender a carga da corda auxiliar;[0039] - suspend the load from the auxiliary rope;

[0040] - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho auxiliar desenrolando a corda auxiliar;[0040] - hoist the load down using the auxiliary winch system by unwinding the auxiliary rope;

[0041] - suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda da corda auxiliar com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio;[0041] - suspend the auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one rope connector of the auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the divisible rope connector for handling;

[0042] - desconectar a segunda seção da primeira seção desconectando as partes de conector do conector de corda divisível;[0042] - disconnect the second section from the first section by disconnecting the connector parts from the divisible cord connector;

[0043] - conectar a parte de conector que está conectada na segunda seção do conector terminal da corda principal; e[0043] - connect the connector part that is connected to the second section of the terminal connector of the main rope; It is

[0044] - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho principal desenrolando a corda principal.[0044] - hoist down the load using the main winch system by unwinding the main rope.

[0045] Esta modalidade do método constitui o içamento para baixo da carga usando ο sistema de guincho principal e um sistema de guincho auxiliar.[0045] This method modality constitutes the lifting down of the load using the main winch system and an auxiliary winch system.

[0046] Em uma modalidade do método de acordo com a presente invenção, o método compreende as etapas de:[0046] In an embodiment of the method according to the present invention, the method comprises the steps of:

[0047] - suspender a carga da corda auxiliar que está conectada à corda principal;[0047] - suspend the load of the auxiliary rope that is connected to the main rope;

[0048] - içar para cima a carga usando o sistema de guincho principal enrolando a corda principal;[0048] - hoist the load up using the main winch system by winding the main rope;

[0049] - suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda da corda auxiliar com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio;[0049] - suspend the auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one rope connector of the auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the divisible rope connector for handling;

[0050] - desconectar a corda principal da corda auxiliar desconectando o conector terminal da corda principal da parte conector que está conectada na segunda seção;[0050] - disconnect the main rope from the auxiliary rope by disconnecting the terminal connector of the main rope from the connector part that is connected to the second section;

[0051] - conectar a parte de conector que está conectada na primeira seção na parte de conector conectada na segunda seção; e[0051] - connect the connector part that is connected in the first section to the connector part connected in the second section; It is

[0052] - içar para cima a carga usando o sistema de guincho auxiliar enrolando a corda auxiliar.[0052] - hoist the load up using the auxiliary winch system by winding the auxiliary rope.

[0053] Esta modalidade do método constitui o içamento para cima da carga usando o sistema de guincho principal e um sistema de guincho auxiliar.[0053] This method modality constitutes the upward lifting of the load using the main winch system and an auxiliary winch system.

[0054] Em uma modalidade do método de acordo com a presente invenção, o método compreende as etapas de:[0054] In an embodiment of the method according to the present invention, the method comprises the steps of:

[0055] - suspender a carga da corda auxiliar;[0055] - suspend the load from the auxiliary rope;

[0056] - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho auxiliar desenrolando a corda auxiliar;[0056] - hoist the load down using the auxiliary winch system by unwinding the auxiliary rope;

[0057] - suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda da corda auxiliar com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio;[0057] - suspend the auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one rope connector of the auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the divisible rope connector for handling;

[0058] - desconectar a segunda seção da primeira seção desconectando as partes de conector do conector de corda divisível;[0058] - disconnect the second section from the first section by disconnecting the connector parts from the divisible cord connector;

[0059] - conectar a parte de conector que está conectada na segunda seção do conector terminal adicional da corda auxiliar adicional;[0059] - connect the connector part that is connected to the second section of the additional terminal connector of the additional auxiliary rope;

[0060] - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho auxiliar adicional desenrolando a corda auxiliar adicional;[0060] - hoist down the load using the additional auxiliary winch system by unwinding the additional auxiliary rope;

[0061] - suspender a corda auxiliar adicional do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda adicional da corda auxiliar adicional com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível adicional para manuseio;[0061] - suspend the additional auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one additional rope connector of the additional auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the additional divisible rope connector for handling;

[0062] - desconectar a segunda seção adicional da primeira seção adicional desconectando as partes de conector adicionais do conector de corda divisível adicional;[0062] - disconnect the second additional section from the first additional section by disconnecting the additional connector parts from the additional divisible string connector;

[0063] - conectar a parte de conector adicional que é conectada na segunda seção adicional no conector terminal da corda principal; e[0063] - connect the additional connector part that is connected in the second additional section to the terminal connector of the main string; It is

[0064] - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho principal desenrolando a corda principal.[0064] - hoist down the load using the main winch system by unwinding the main rope.

[0065] Esta modalidade do método constitui o içamento para baixo da carga usando o sistema de guincho principal e os dois sistemas de guincho auxiliar.[0065] This method modality constitutes the lifting down of the load using the main winch system and the two auxiliary winch systems.

[0066] Em uma modalidade do método de acordo com a presente invenção, o método compreende as etapas de:[0066] In an embodiment of the method according to the present invention, the method comprises the steps of:

[0067] - suspender a carga da corda auxiliar que está conectada à corda principal por meio da corda auxiliar adicional;[0067] - suspend the load from the auxiliary rope that is connected to the main rope through the additional auxiliary rope;

[0068] - içar para cima a carga usando o sistema de guincho principal enrolando a corda principal;[0068] - hoist the load up using the main winch system by winding the main rope;

[0069] - suspender a corda auxiliar adicional do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda adicional da corda auxiliar adicional com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível adicional para manuseio;[0069] - suspend the additional auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one additional rope connector of the additional auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the additional divisible rope connector for handling;

[0070] - desconectar a corda principal da corda auxiliar adicional desconectando o conector terminal da corda principal da parte conector adicional que está conectada na segunda seção adicional;[0070] - disconnect the main rope from the additional auxiliary rope by disconnecting the terminal connector of the main rope from the additional connector part that is connected to the second additional section;

[0071] - conectar a parte de conector adicional que está conectada na primeira seção adicional na parte de conector adicional conectada na segunda seção adicional; e[0071] - connect the additional connector part that is connected in the first additional section to the additional connector part connected in the second additional section; It is

[0072] - içar a carga usando o sistema de guincho auxiliar adicional enrolando a corda auxiliar adicional;[0072] - hoist the load using the additional auxiliary winch system by winding the additional auxiliary rope;

[0073] - suspender a corda auxiliar do ponto de suspensão conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda da corda auxiliar com o ponto de suspensão desse modo liberando o conector de corda divisível para manuseio;[0073] - suspend the auxiliary rope from the suspension point by connecting a respective one of the at least one rope connector of the auxiliary rope with the suspension point, thereby releasing the divisible rope connector for handling;

[0074] - desconectar a corda auxiliar adicional da corda auxiliar desconectando o conector terminal adicional da corda auxiliar adicional da parte de conector que está conectada com a segunda seção;[0074] - disconnect the additional auxiliary rope from the auxiliary rope by disconnecting the additional terminal connector of the additional auxiliary rope from the connector part that is connected with the second section;

[0075] - conectar a parte e conector que está conectada na primeira seção na parte de conector conectada na segunda seção; e[0075] - connect the connector part that is connected in the first section to the connector part connected in the second section; It is

[0076] -içar para cima a carga usando o sistema de guincho auxiliar enrolando a corda auxiliar.[0076] - Hoist up the load using the auxiliary winch system by winding the auxiliary rope.

[0077] Esta modalidade do método constitui o içamento para cima da carga usando um sistema de guincho principal e dois sistemas de guincho auxiliares.[0077] This method modality constitutes the upward lifting of the load using a main winch system and two auxiliary winch systems.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0078] A seguir são descritos exemplos de modalidades ilustradas nas figuras anexas em que:[0078] Below are examples of modalities illustrated in the attached figures in which:

[0079] a figura 1 mostra uma embarcação compreendendo um sistema de içamento da presente invenção;[0079] Figure 1 shows a vessel comprising a lifting system of the present invention;

[0080] as figuras 2a-2h mostram diferentes estágios de um método de içar uma carga usando uma modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção;[0080] Figures 2a-2h show different stages of a method of hoisting a load using an embodiment of the hoisting system according to the present invention;

[0081] a figura 3 mostra uma modalidade do guincho auxiliar de acordo com a presente invenção, quando enrolado completamente;[0081] Figure 3 shows a modality of the auxiliary winch according to the present invention, when completely rolled up;

[0082] a figura 4 mostra uma modalidade do guincho auxiliar de acordo com a presente invenção, quando quase completamente desenrolado;[0082] Figure 4 shows a modality of the auxiliary winch according to the present invention, when almost completely unfolded;

[0083] a figura 5a mostra uma modalidade adicional de um conector de corda divisível de acordo com a presente invenção;[0083] Figure 5a shows a further embodiment of a divisible cord connector according to the present invention;

[0084] a figura 5b mostra o conector de corda divisível da figura 5a depois de ter sido enrolado no guincho auxiliar;[0084] figure 5b shows the divisible rope connector of figure 5a after being wound on the auxiliary winch;

[0085] a figura 6a mostra outra modalidade de um conector de corda divisível de acordo com a presente invenção;[0085] Figure 6a shows another embodiment of a divisible cord connector according to the present invention;

[0086] a figura 6b mostra o conector de corda divisível da figura 6a depois de ter sido enrolado no guincho auxiliar;[0086] figure 6b shows the divisible rope connector of figure 6a after it has been wound on the auxiliary winch;

[0087] as figuras 7a-7g ilustram a interação entre o conector de corda auxiliar e o ponto de suspensão bem como as partes de conector do conector de corda divisível pode ser desconectado e subsequentemente conectado com um primeiro tipo de conector final;[0087] Figures 7a-7g illustrate the interaction between the auxiliary cord connector and the suspension point as well as the connector parts of the divisible cord connector can be disconnected and subsequently connected with a first type of end connector;

[0088] as figuras 8a-8d ilustram a interação entre o conector de corda auxiliar e o ponto de suspensão bem como as partes de conector do conector de corda divisível podem ser desconectadas e subsequentemente conectadas com um segundo tipo de conector final;[0088] Figures 8a-8d illustrate the interaction between the auxiliary cord connector and the suspension point as well as the connector parts of the divisible cord connector can be disconnected and subsequently connected with a second type of end connector;

[0089] a figura 9 mostra outra modalidade de um método de içar uma carga usando outra modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção;[0089] Figure 9 shows another embodiment of a method of lifting a load using another embodiment of the lifting system according to the present invention;

[0090] as figuras 10a-10c mostram diferentes estágios de ainda outra modalidade de um método de içar uma carga usando ainda outra modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção; e[0090] Figures 10a-10c show different stages of yet another embodiment of a method of hoisting a load using yet another embodiment of the hoisting system according to the present invention; It is

[0091] as figuras 11a-11b mostram diferentes estágios de ainda outra modalidade de um método de içar uma carga usando ainda outra modalidade do sistema de içamento de acordo com a presente invenção.[0091] Figures 11a-11b show different stages of yet another embodiment of a method of hoisting a load using yet another embodiment of the hoisting system according to the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADESDETAILED DESCRIPTION OF MODALITIES

[0092] Sistemas de içamento tradicionais estão usando cordas de fio de aço como um transportador de carga. Estes sistemas têm vários desafios, tal como o peso da corda, corrosão, e fadigas durante a compensação de elevação (AHC). As vantagens principais de tais sistemas são robustez, tecnologia nem conhecida, e décadas de experiência. Os inventores viram uma demanda crescente dentro da mineração submarina, levantamentos geofísicos, e operações de salvamento para alcançar profundidades de água de 6000 m ou mais. Sistemas de içamento futuros estão cada vez mais indo na direção de cordas de fibra, substituindo as cordas de fio de aço tradicionais. Estas cordas podem ser baseadas em materiais diferentes ou combinações destes. As vantagens principais são leves (quase neutra em água), não precisando de graxa (que pode ser levada em águas profundas), sem corrosão, possível para transferir sinais de dados através de cabos integrados, monitoramento de condição mais preciso, possibilidades de substituir a parte danificada da corda por emendas. As desvantagens são o tamanho da corda, alto custo, sensibilidade à temperatura, cordas mais frágeis, menos experiência de sistemas de manuseio de carga submarina e necessidade de raios de curvatura grandes, portanto roldanas e tambores maiores.[0092] Traditional lifting systems are using steel wire ropes as a load carrier. These systems have several challenges, such as rope weight, corrosion, and fatigue during lift compensation (AHC). The main advantages of such systems are robustness, unfamiliar technology, and decades of experience. Inventors have seen an increasing demand within underwater mining, geophysical surveys, and salvage operations to reach water depths of 6000 m or more. Future lifting systems are increasingly moving towards fiber ropes, replacing traditional steel wire ropes. These strings can be based on different materials or combinations of these. The main advantages are light weight (almost water-neutral), no need for grease (which can be carried in deep water), no corrosion, possible to transfer data signals via integrated cables, more accurate condition monitoring, possibilities to replace the Damaged part of the rope by splicing. Disadvantages are rope size, high cost, temperature sensitivity, more fragile ropes, less experience with subsea cargo handling systems, and the need for large bending radii, hence larger pulleys and drums.

[0093] Várias modalidades ilustrativas do presente assunto são descritas abaixo. No interesse de clareza, nem todas as características de uma implementação real são descritas neste relatório. É claro, será apreciado que o desenvolvimento de qualquer modalidade real, numerosas decisões específicas de implementação devem ser feitas para atingir as metas especificas dos desenvolvedores, tal como conformidade com restrições relacionadas com sistema e relacionadas com negócio, que variarão de uma implementação para outra. Além disso, será apreciado que tal esforço de desenvolvimento poderia ser complexo e demorado, mas, contudo, seria uma tarefa de rotina para aqueles versados na técnica tendo o benefício desta descrição.[0093] Various illustrative embodiments of the present subject are described below. In the interest of clarity, not all features of an actual implementation are described in this report. Of course, it will be appreciated that in the development of any real modality, numerous implementation-specific decisions must be made to achieve the developers' specific goals, such as compliance with system-related and business-related constraints, which will vary from one implementation to another. Furthermore, it will be appreciated that such a development effort could be complex and time-consuming, but would nonetheless be a routine task for those skilled in the art having the benefit of this description.

[0094] O presente assunto será agora descrito com referência às figuras anexas. Vários sistemas, estruturas e dispositivos são representados esquematicamente nas figuras para propósitos de explicação somente para não obscurecer a presente descrição com detalhes que são bem conhecidos daqueles versados na técnica. Contudo, as figuras anexas são incluídas para descrever e explicar exemplos ilustrativos da presente descrição. As palavras e as frases usadas aqui devem ser entendidas e interpretadas para ter um significado consistente com a compreensão daquelas palavras e frase por aqueles versados na técnica relevante. Nenhuma definição especial de um termo ou frase, isto é, uma definição que é diferente do significado normal e comum como entendido por aqueles versados na técnica, é destinado a ser implicado pelo uso consistente do termo ou frase aqui, na medida em que um termo ou frase é destinado a ter um significado especial, isto é, um significado diferente daquele entendido por especialistas, tal como uma definição especial será expressamente apresentado no relatório em uma maneira de definição que fornece de modo direto e não equivocado a definição especial para o termo ou frase.[0094] The present matter will now be described with reference to the attached figures. Various systems, structures and devices are schematically represented in the figures for purposes of explanation only so as not to obscure the present description with details that are well known to those skilled in the art. However, the accompanying figures are included to describe and explain illustrative examples of the present disclosure. The words and phrases used herein are to be understood and interpreted to have a meaning consistent with the understanding of those words and phrase by those skilled in the relevant art. No special definition of a term or phrase, i.e., a definition that is different from the normal and common meaning as understood by those skilled in the art, is intended to be implied by consistent use of the term or phrase herein, insofar as a term or phrase is intended to have a special meaning, i.e. a meaning different from that understood by experts, such a special definition will be expressly provided in the report in a manner of definition that directly and unmistakably provides the special definition for the term or phrase.

[0095] A presente invenção será discutida em mais detalhe com referência às figuras. As figuras serão principalmente discutidas na medida em que diferem de figuras prévias.[0095] The present invention will be discussed in more detail with reference to the figures. Figures will mainly be discussed as they differ from previous figures.

[0096] A figura 1 mostra um barco ou embarcação 1 compreendendo o sistema de içamento 100 da presente invenção. O sistema de içamento 100 é colocado em um deque 10 do barco 1 flutuando no mar 50 ou outras águas. Embora o sistema de içamento 100 no exemplo atual seja colocado no deque 10 de um barco 1, a presente invenção pode ser também aplicada em uma plataforma ou qualquer outra embarcação flutuante no mar, acima do deque, no deque ou abaixo do deque. Em princípio, a presente invenção pode também ser aplicada na terra, onde suas vantagens são igualmente válidas. O sistema de içamento 100 compreende um sistema de guincho principal 110 e um sistema de guincho auxiliar 120, como ilustrado. Como mencionado na introdução, os sistemas de guincho podem ser colocados em guindastes separados ou no mesmo guindaste. Detalhes adicionais são discutidos em vista da figura 2a.[0096] Figure 1 shows a boat or vessel 1 comprising the lifting system 100 of the present invention. The lifting system 100 is placed on a deck 10 of boat 1 floating in the sea 50 or other waters. Although the lifting system 100 in the current example is placed on the deck 10 of a boat 1, the present invention can also be applied on a platform or any other floating vessel at sea, above deck, on deck or below deck. In principle, the present invention can also be applied on land, where its advantages are equally valid. The lifting system 100 comprises a main winch system 110 and an auxiliary winch system 120, as illustrated. As mentioned in the introduction, winch systems can be placed on separate cranes or on the same crane. Further details are discussed in view of figure 2a.

[0097] As figuras 2a-2h mostram diferentes estágios de um método de içar uma carga 99 usando uma modalidade do sistema de içamento 100 de acordo com a presente invenção. Por todos os desenhos, o sistema de guincho principal 110 é ilustrado esquematicamente mostrando principalmente um guincho principal 112 e uma roldana de topo 114 guiando uma corda principal 115, como ilustrado. Igualmente, o guincho auxiliar 120 é ilustrado esquematicamente mostrando principalmente um guincho auxiliar 122, uma roldana de topo 124 e uma corda auxiliar 125, como ilustrado. O sistema de guincho principal 120 compreende um conector terminal 118 conectado a uma extremidade 115e da corda principal 115, como ilustrado. Uma característica muito importante do sistema de içamento 100 é o ponto de suspensão 200, que nesta modalidade está integrado no deque 10 da embarcação 1.[0097] Figures 2a-2h show different stages of a method of hoisting a load 99 using an embodiment of the hoisting system 100 according to the present invention. Throughout the drawings, the main winch system 110 is illustrated schematically showing primarily a main winch 112 and a top sheave 114 guiding a main rope 115, as illustrated. Also, the auxiliary winch 120 is illustrated schematically showing primarily an auxiliary winch 122, a top sheave 124 and an auxiliary rope 125, as illustrated. Main winch system 120 comprises an end connector 118 connected to one end 115e of main rope 115, as illustrated. A very important feature of the lifting system 100 is the suspension point 200, which in this embodiment is integrated into the deck 10 of vessel 1.

[0098] No estágio da figura 2a, a carga 99 é suspensa a partir do conector terminal 128 do sistema de guincho auxiliar 120, como ilustrado. O sistema de guincho auxiliar 120 tem algumas características especiais. Uma primeira característica importante é que a corda auxiliar 125 compreende um conector de corda auxiliar 123s divisível. Uma segunda característica, porém, opcional, de que a corda auxiliar 125 compreende um conector de corda auxiliar 123a, que não precisa ser divisível. No entanto, também funcionará como um conector de corda auxiliar divisível 123a.[0098] In the stage of figure 2a, the load 99 is suspended from the terminal connector 128 of the auxiliary winch system 120, as illustrated. The 120 auxiliary winch system has some special features. A first important feature is that the auxiliary cord 125 comprises a divisible auxiliary cord connector 123s. A second, however, optional feature is that the auxiliary cord 125 comprises an auxiliary cord connector 123a, which need not be divisible. However, it will also function as a splittable auxiliary string connector 123a.

[0099] No estágio da figura 2b, carga 99 é içada para baixo pelo sistema de guincho auxiliar 120 na medida em que os conectores de corda 123a, 123s foram enrolados e agora estão na corda auxiliar 125, como ilustrado. O conector de corta divisível 123s é o conector de corda essencial e divide efetivamente a corda auxiliar 125 em duas seções 125-1, 125-2, como ilustrado. Durante o içamento, a segunda seção 125-2 (que é a seção externa no guincho auxiliar que é enrolado primeiro) é guiada através do ponto de suspensão 200 nesta modalidade, isto é, o ponto de suspensão 200 é projetado de modo que a corda auxiliar 125 pode passar.[0099] In the stage of figure 2b, load 99 is hoisted down by the auxiliary winch system 120 as the rope connectors 123a, 123s have been rolled up and are now on the auxiliary rope 125, as illustrated. The 123s split-cut connector is the essential cord connector and effectively divides the auxiliary cord 125 into two sections 125-1, 125-2, as illustrated. During lifting, the second section 125-2 (which is the outer section on the auxiliary winch that is wound first) is guided through the suspension point 200 in this embodiment, i.e. the suspension point 200 is designed so that the rope auxiliary 125 can pass.

[00100] No estágio da figura 2c, a carga 99 é ainda içada para baixo pelo sistema de guincho auxiliar 120, a tal ponto que o conector de corda auxiliar 123a é recebido no ponto de suspensão 200. A figura agora mais claramente ilustrada com o que se quer dizer com primeira seção 125-1 e a segunda seção 125-2 da corda auxiliar 125. Nas figuras 2a-2h, o ponto de suspensão 200 é passivo e fixado em posição. No caso do ponto de suspensão 200 não ser um dispositivo passivo que é fixo em localização, mas um dispositivo móvel, então não seria necessário guiar a corda auxiliar através do ponto de suspensão 200. Em vez disto, o ponto de suspensão 200 poderia então ser movido para o conector de corda 123a, 123s para engate com o mesmo.[00100] At the stage of figure 2c, the load 99 is still hoisted down by the auxiliary winch system 120, to such an extent that the auxiliary rope connector 123a is received at the suspension point 200. The figure is now more clearly illustrated with the which is meant by the first section 125-1 and the second section 125-2 of the auxiliary rope 125. In Figs. 2a-2h, the suspension point 200 is passive and fixed in position. In case the suspension point 200 is not a passive device that is fixed in location, but a mobile device, then it would not be necessary to guide the auxiliary rope through the suspension point 200. Instead, the suspension point 200 could then be moved to rope connector 123a, 123s for engagement therewith.

[00101] Como uma solução alternativa, o ponto de suspensão 200 pode ser projetado de modo que tenha pelo menos dois modos, um para engatar com os conectores de corda e um para deixá-los passar. Esta modalidade bem como a modalidade móvel prévia não foram ilustradas em detalhe, porque uma pessoa versada na técnica será capaz de inventar numerosas implementações para estas funções.[00101] As an alternative solution, the suspension point 200 can be designed so that it has at least two modes, one to engage with the rope connectors and one to let them pass. This embodiment as well as the previous mobile embodiment have not been illustrated in detail, because a person skilled in the art will be able to invent numerous implementations for these functions.

[00102] Logo que o conector de corda auxiliar 123a repousa (ou é suspensa de) o ponto de suspensão 200, a tensão na primeira seção 125-1 da corda auxiliar 125 é reduzida e o conector de corda divisível 123s é liberado para manuseio por um operador. O sistema de guincho auxiliar 120 pode ser usado para ainda abaixar o conector de corda divisível 123s para o deque antes que as partes de conector respectivas 123s1, 123s2, sejam desconectadas.[00102] As soon as the auxiliary rope connector 123a rests (or is suspended from) the suspension point 200, the tension in the first section 125-1 of the auxiliary rope 125 is reduced and the divisible rope connector 123s is released for handling by an operator. The auxiliary winch system 120 can be used to further lower the split rope connector 123s to the deck before the respective connector parts 123s1, 123s2 are disconnected.

[00103] No estagio da figura 2d, as partes de conector respectivas 123s1, 123s2 são desconectadas por um operador, isto é um operador pode desconectar as partes de conector respectivas 123s1, 123s2 uma da outra. O sistema de guincho auxiliar 120 é movido para longe do ponto de suspensão 200.[00103] At the stage of figure 2d, the respective connector parts 123s1, 123s2 are disconnected by an operator, ie an operator can disconnect the respective connector parts 123s1, 123s2 from each other. The auxiliary winch system 120 is moved away from the suspension point 200.

[00104] No caso em que o conector de corda auxiliar 123a é deixado de fora ele é o conector de corda divisível 123s que teria repousado (ou suspenso de) do ponto de suspensão 200. Um operador pode ainda desconectar as partes de conector respectivas 123s1, 123s2, mas isto pode ser um pouco menos fácil de fazer à medida que o conector de corda divisível 123s pode não ser facilmente alcançado. Além disso, isto se refere a risco ligeiramente maior para o operador também.[00104] In case the auxiliary rope connector 123a is left out it is the divisible rope connector 123s that would have rested (or suspended from) the suspension point 200. An operator can further disconnect the respective connector parts 123s1 , 123s2, but this may be a little less easy to do as the 123s split string connector may not be easily reached. Furthermore, this refers to slightly greater risk for the operator as well.

[00105] No estágio da figura 2e, o sistema de guincho principal 110 é ativado e a corda principal 115 é içada para baixo de modo que o conector terminal 118 atingiu a segunda parte de conector 123s2 e foi conectado nele como ilustrado (pode também ser feito pelo mesmo operador).[00105] At the stage of figure 2e, the main winch system 110 is activated and the main rope 115 is hoisted down so that the terminal connector 118 reached the second connector part 123s2 and was connected to it as illustrated (it can also be done by the same operator).

[00106] No estágio da figura 2f, o sistema de guincho principal 110 é ativado e a corda principal 115 é içada para cima de modo que a carga é transferida para o sistema de guincho principal 110 e a tensão é acumulada na corda principal 115. Subsequentemente, o sistema de guincho principal 110 eleva o conector de corda auxiliar 123a para fora do ponto de suspensão 200 e então move a linha de trabalho para um lugar fora da linha de trabalho do ponto de suspensão 200, como ilustrado. Subsequentemente, a carga (não visível) é abaixada. Estes movimentos são ilustrados com a seta curvada M1, que pode também ser referido como o movimento de libertação da montagem de corda.[00106] At the stage of figure 2f, the main winch system 110 is activated and the main rope 115 is hoisted upwards so that the load is transferred to the main winch system 110 and tension is built up in the main rope 115. Subsequently, the main winch system 110 lifts the auxiliary rope connector 123a off the suspension point 200 and then moves the working line to a location outside the working line of the suspension point 200, as illustrated. Subsequently, the load (not visible) is lowered. These movements are illustrated with the curved arrow M1, which may also be referred to as the rope assembly release movement.

[00107] No estágio da figura 2g, o sistema de guincho principal 110 é ainda ativado e a corda principal 115 é içada para baixo ainda mais, como ilustrado por uma seta adicional M2, o movimento descendente.[00107] At the stage of figure 2g, the main winch system 110 is further activated and the main rope 115 is hoisted down further, as illustrated by an additional arrow M2, the downward movement.

[00108] No estágio da figura 2H, o sistema de guincho principal 110 abaixou a carga ainda mais, como ilustrado pela seta adicional M2. Pode ser observado a partir da sequência de etapas nas figuras 2a-2h que a presente invenção adiciona convenientemente o comprimento da segunda seção 125-2 da corda auxiliar 125 do sistema de guincho auxiliar 120 para o comprimento da corda principal 115 do sistema de guincho principal.[00108] At the stage of figure 2H, the main winch system 110 lowered the load even further, as illustrated by the additional arrow M2. It can be seen from the sequence of steps in Figures 2a-2h that the present invention conveniently adds the length of the second section 125-2 of the auxiliary rope 125 of the auxiliary winch system 120 to the length of the main rope 115 of the main winch system. .

[00109] A figura 3 mostra uma modalidade do guincho auxiliar 122 de acordo com a presente invenção, quando completamente enrolado. O guincho auxiliar 122 compreende um tambor de guincho 122d com o fio auxiliar 125 enrolado nele e um dispositivo de enrolamento 122s para facilitar o enrolamento como ilustrado, os conectores de corda anteriormente mencionados 123a, 23s perturbam a regularidade no enrolamento e portanto o guincho auxiliar 122 pode ser vantajosamente fornecido com um primeiro compartimento C1 para armazenar a maior parte da segunda seção 125-2 da corda auxiliar 125 e um segundo compartimento C2 para armazenar a primeira seção 125-1 da corda auxiliar 125 e os conectores de corda respectivos 123a, 123s. A segunda seção 125-2 é tipicamente mais longa. O benefício de múltiplos compartimentos não é o mais significante para guinchos de múltiplas camadas.[00109] Figure 3 shows a modality of the auxiliary winch 122 according to the present invention, when completely rolled up. The auxiliary winch 122 comprises a winch drum 122d with the auxiliary wire 125 wound on it and a winding device 122s to facilitate the spooling As illustrated, the aforementioned rope connectors 123a, 23s disturb the evenness in the winding and therefore the auxiliary winch 122 may advantageously be provided with a first compartment C1 for storing most of the second section 125-2 of the auxiliary rope 125 and a second compartment C2 for storing the first section 125-1 of the auxiliary rope 125 and the respective rope connectors 123a, 123s . The second 125-2 section is typically longer. The benefit of multiple compartments is not the most significant for multi-ply winches.

[00110] A figura 4 mostra uma modalidade do guincho auxiliar 122 de acordo com a presente invenção, quando quase completamente desenrolado. O primeiro compartimento C1 agora está vazio e o dispositivo de enrolamento 122s agora se move para o segundo compartimento C2 para facilitar o enrolamento da primeira seção da corda auxiliar 125. Os compartimentos C1, C2 são separados por uma parede tendo uma abertura , como ilustrado, para permitir que a corda auxiliar 125 se desloque entre os ditos compartimentos C1 C2 suavemente.[00110] Figure 4 shows a modality of the auxiliary winch 122 according to the present invention, when almost completely unfolded. The first compartment C1 is now empty and the winding device 122s now moves to the second compartment C2 to facilitate the winding of the first section of auxiliary rope 125. Compartments C1, C2 are separated by a wall having an opening, as illustrated, to allow the auxiliary rope 125 to move between said compartments C1 C2 smoothly.

[00111] A figura 5a mostra uma modalidade adicional de um conector de corda divisível 123s-2 de acordo com a presente invenção. Os dois desenhos no lado esquerdo são vistas em seção transversal ortogonal. Os dois desenhos no lado direito são vistas laterais ortogonais. Em ambas as figuras ilustradas, as seções respectivas 125-1, 125-2 da corda auxiliar 125. As seções respectivas são terminadas como extremidades emendadas 125-1s, 125-2s, como ilustrado. As partes de conector 123s1, 123s2 são formatadas de modo a receber estas extremidades emendadas 125-1s, 125-2s. Enquanto nas modalidades ilustradas previamente, as partes de conector 123s1, 123s2 foram conectadas de modo liberável em uma maneira fixa, a modalidade atual fornece um grau de liberdade de rotação pivotante entre as ditas partes 123s1, 123s2. Isto é obtido impiementando uma articulação 123sh, como ilustrado. A articulação 123sh compreende duas extensões de anel 123sr e um pino 123sp que conecta de modo pivotante estas extensões de anel 123sr juntas. O pino 123sp pode ser mantido no lugar com um elemento de travamento 123sl, como ilustrado.[00111] Figure 5a shows an additional embodiment of a divisible cord connector 123s-2 according to the present invention. The two drawings on the left side are views in orthogonal cross-section. The two drawings on the right side are orthogonal side views. In both illustrated figures, the respective sections 125-1, 125-2 of the auxiliary rope 125. The respective sections are terminated as spliced ends 125-1s, 125-2s, as illustrated. Connector portions 123s1, 123s2 are shaped to receive these spliced ends 125-1s, 125-2s. While in previously illustrated embodiments, connector portions 123s1, 123s2 have been releasably connected in a fixed manner, the actual embodiment provides a degree of pivotal rotational freedom between said portions 123s1, 123s2. This is achieved by implementing a 123sh joint, as illustrated. The linkage 123sh comprises two ring extensions 123sr and a pin 123sp which pivotally connects these ring extensions 123sr together. Pin 123sp can be held in place with a locking element 123sl, as illustrated.

[00112] A figura 5b mostra o conector de corda divisível 123s-2 da figura 5a após ter sido enrolado no guincho auxiliar 122. A figura esquematicamente, mas claramente ilustra como o recurso pivotante do conector de corda 123s-2 facilita o enrolamento em torno do guincho auxiliar 122, particularmente quando o conector de corda 123s-2 é relativamente grande comparado com o guincho 122. Desconectar as partes de conector 123s1, 123s2 nesta modalidade exige a remoção do pino respectivo 123sp.[00112] Figure 5b shows the divisible rope connector 123s-2 of figure 5a after being wound around the auxiliary winch 122. The figure schematically but clearly illustrates how the pivoting feature of the rope connector 123s-2 facilitates winding around of the auxiliary winch 122, particularly when the rope connector 123s-2 is relatively large compared to the winch 122. Disconnecting the connector portions 123s1, 123s2 in this embodiment requires removal of the respective pin 123sp.

[00113] A figura 6a mostra outra modalidade de um conector de corda divisível 123s-3 de acordo com a presente invenção. Esta modalidade será principalmente discutida na medida em que difere da modalidade nas figuras 5a e 5b. Uma primeira diferença é que o conector de corda agora compreende uma parte de conexão intermediária 123s3 que é conectada de modo pivotante com ambas as partes de conexão 123s1, 123s2 em uma maneira similar às figuras 5a e 5b. Uma diferença adicional é que cada parte de conector é fornecida com uma extensão de anel dupla 123sr com a parte de conector intermediária 123s3 entre elas. A parte de conector intermediária 123s3 tem furos correspondentes (não mostrados) através dos quais os pinos respectivos 123sp1, 123sp2 se estendem. Similar à figura 5a são fornecidos elementos de travamento 123sl1, 123sl2 para manter os ditos pinos 123sp1, 123sp2 no lugar.[00113] Figure 6a shows another embodiment of a divisible cord connector 123s-3 according to the present invention. This embodiment will be discussed mainly as it differs from the embodiment in figures 5a and 5b. A first difference is that the rope connector now comprises an intermediate connection portion 123s3 which is pivotally connected with both connection portions 123s1, 123s2 in a similar manner to figures 5a and 5b. An additional difference is that each connector part is provided with a double ring extension 123sr with the intermediate connector part 123s3 between them. Intermediate connector portion 123s3 has corresponding holes (not shown) through which respective pins 123sp1, 123sp2 extend. Similar to figure 5a locking elements 123sl1, 123sl2 are provided to keep said pins 123sp1, 123sp2 in place.

[00114] A figura 6b mostra o conector de corda divisível 123s-3 da figura 6a depois de ter sido enrolado no guincho auxiliar 122. A figura ilustra esquematicamente e claramente como a característica pivotante do conector de corda 123s-3 facilita o enrolamento em torno do guincho auxiliar 122, particularmente quando o conector de corda 123s-3 é relativamente grande comparado com o guincho 122. De fato, este conector de corda 123s-3 fornece um enrolamento melhor. Além disso, o desenho mais simétrico é vantajoso para içamento à medida que tolera cargas mais pesadas. Desconectar as partes de conector 123s1, 123s2 nesta modalidade exige a remoção de pelo menos um dos pinos 123sp1, 123sp2.[00114] Figure 6b shows the divisible rope connector 123s-3 of figure 6a after being wound around the auxiliary winch 122. The figure schematically and clearly illustrates how the pivoting feature of the rope connector 123s-3 facilitates winding around of the auxiliary winch 122, particularly when the rope connector 123s-3 is relatively large compared to the winch 122. In fact, this rope connector 123s-3 provides a better winding. Additionally, the more symmetrical design is advantageous for lifting as it tolerates heavier loads. Disconnecting connector portions 123s1, 123s2 in this embodiment requires removing at least one of pins 123sp1, 123sp2.

[00115] As figuras 7a-7g ilustram a interação entre o conector de corda auxiliar 123a e o ponto de suspensão 200, também como as partes de conector 123s1, 123s2 do conector de corda divisível 123s podem ser desconectadas e subsequentemente conectadas com um primeiro tipo de conector terminal 138. As figuras mostram a vista dianteira bem como a vista de topo.[00115] Figures 7a-7g illustrate the interaction between the auxiliary rope connector 123a and the suspension point 200, also how the connector parts 123s1, 123s2 of the divisible rope connector 123s can be disconnected and subsequently connected with a first type of terminal connector 138. The figures show the front view as well as the top view.

[00116] No estágio da figura 7a, a montagem de corda é movida para o ponto de suspensão 200, como ilustrado pelas setas.[00116] At the stage of figure 7a, the rope assembly is moved to the suspension point 200, as illustrated by the arrows.

[00117] No estágio da figura 7b, a montagem de corda é abaixada de uma posição acima do ponto de suspensão 200, em que o conector de corda auxiliar 123a se aproxima do ponto de suspensão 200.[00117] In the stage of figure 7b, the rope assembly is lowered from a position above the suspension point 200, where the auxiliary rope connector 123a approaches the suspension point 200.

[00118] No estágio da figura 7c, o conector de corda auxiliar 123a repousou no ponto de suspensão 200.[00118] In the stage of figure 7c, the auxiliary rope connector 123a rested on the suspension point 200.

[00119] No estágio da figura 7d, a primeira parte de conector 123s1 é desconectada da segunda parte de conector 23s2 e a primeira seção 125-1 da corda auxiliar 125 é puxada para cima e para longe.[00119] In the stage of figure 7d, the first connector part 123s1 is disconnected from the second connector part 23s2 and the first section 125-1 of the auxiliary rope 125 is pulled up and away.

[00120] No estágio da figura 7e, uma segunda seção adicional 1352 de uma corda auxiliar adicional 135 (figura 9) é abaixada tendo um conector terminal adicional 138 montado em sua extremidade. O conector terminal adicional 138 é conectado subsequentemente na segunda parte de conector 123s2.[00120] In the stage of figure 7e, a second additional section 1352 of an additional auxiliary rope 135 (figure 9) is lowered having an additional terminal connector 138 mounted at its end. The additional terminal connector 138 is subsequently connected to the second connector part 123s2.

[00121] No estágio da figura 7f, a montagem de corda é elevada liberando o conector de corda auxiliar 123a do ponto de suspensão 200.[00121] In the stage of figure 7f, the rope assembly is raised, releasing the auxiliary rope connector 123a from the suspension point 200.

[00122] No estágio de figura 7g, a montagem de corda é movida para longe do ponto de suspensão 200.[00122] In figure stage 7g, the rope assembly is moved away from the suspension point 200.

[00123] Como uma alternativa a usar um sistema de guincho auxiliar adicional com uma corda auxiliar adicional 135 (como será explicado com referência à figura 9) também é possível modificar o sistema de guincho principal das figuras 2a-2h substituindo o conector terminal 118 com o conector terminal como apresentado nas figuras 7e-7g. A vantagem deste tipo de conector terminal é que torna mais fácil conectar muitos guinchos auxiliares em série, como será discutido com referência à figura 9.[00123] As an alternative to using an additional auxiliary winch system with an additional auxiliary rope 135 (as will be explained with reference to figure 9) it is also possible to modify the main winch system of figures 2a-2h by replacing the terminal connector 118 with the terminal connector as shown in figures 7e-7g. The advantage of this type of terminal connector is that it makes it easy to connect many auxiliary winches in series, as will be discussed with reference to figure 9.

[00124] As figuras 8a-8d ilustra, a interação entre o conector de corda auxiliar 123a e o ponto de suspensão 200, e como as partes de conector 123s1, 123s2 do conector de corda divisível 123s podem ser desconectadas e subsequentemente conectadas com um segundo tipo de conector terminal 118 similar às figuras 2a-2h. As figuras mostram a vista dianteira bem como a vista de topo. Este outro tipo de conector terminal 118 compreende um espaço de recepção 118s que é configurado e formatado para receber a segunda parte de conector 123s2. Na figura 8a, o conector terminal 110 é movido para a segunda parte de conector 123s2. Na figura 8b, a segunda parte de conector 123s2 é suspensa do conector terminal 118. Na figura 8c, a montagem de corda é elevada de modo que o conector de corda auxiliar 123a é liberado do ponto de suspensão 200. Na figura 8d, a montagem de corda é movida para longe do ponto de suspensão de carga 200.[00124] Figures 8a-8d illustrate, the interaction between the auxiliary rope connector 123a and the suspension point 200, and how the connector parts 123s1, 123s2 of the divisible rope connector 123s can be disconnected and subsequently connected with a second terminal connector type 118 similar to figures 2a-2h. The figures show the front view as well as the top view. This other type of terminal connector 118 comprises a receiving space 118s which is shaped and shaped to receive the second connector portion 123s2. In figure 8a, the terminal connector 110 is moved to the second connector part 123s2. In Figure 8b, the second connector portion 123s2 is suspended from the end connector 118. In Figure 8c, the rope assembly is lifted so that the auxiliary rope connector 123a is released from the suspension point 200. In Figure 8d, the assembly rope is moved away from the load suspension point 200.

[00125] A figura 9 mostra outra modalidade de um método de içar uma carga 99 usando outra modalidade do sistema de içamento 100-2, de acordo com a presente invenção. Esta modalidade será discutida principalmente na medida em que a diferença das modalidades previamente discutidas. Nesta modalidade, o mesmo "truque" é de fato repetido. A figura concorda com o estágio da figura 2d. Em vez de conectar o sistema de guincho principal 110 na segunda parte de conector 123s2, é fornecido um sistema de guincho auxiliar adicional 130. Este sistema foi desenhado maior que o outro sistema de guincho auxiliar 120, no entanto isto é puramente para facilitar o desenho. O sistema de guincho auxiliar adicional 130 pode ser similar ao sistema de guincho auxiliar 120. Ele pode compreender um a corda auxiliar adicional 135 similar à corda auxiliar discutida anteriormente 125. Pode também compreender um conector de corda auxiliar adicional 133a similar ao conector de corda auxiliar anteriormente discutido 123a e um conector de corda divisível adicional 133s similar ao conector de corda divisível anteriormente discutido 123, em que o conector de corda divisível adicional 133s compreende partes de conector adicionais respectivas 133s1, 133s2 similares às partes de conector discutidas anteriormente 123s1, 123s2. Depois de conectar o conector terminal adicional 138 na segunda parte de conector 135s2, as mesmas etapas devem ser feitas quanto ao primeiro sistema de guincho auxiliar. Finalmente, o sistema de guincho principal 110 pode ser conectado, como discutido previamente.[00125] Figure 9 shows another embodiment of a method of lifting a load 99 using another embodiment of the lifting system 100-2, according to the present invention. This modality will be discussed mainly insofar as it differs from the previously discussed modalities. In this embodiment, the same "trick" is in fact repeated. The figure agrees with the stage of figure 2d. Instead of connecting the main winch system 110 to the second connector part 123s2, an additional auxiliary winch system 130 is provided. This system has been designed larger than the other auxiliary winch system 120, however this is purely for ease of design. . The additional auxiliary winch system 130 may be similar to the auxiliary winch system 120. It may comprise an additional auxiliary rope 135 similar to the previously discussed auxiliary rope 125. It may also comprise an additional auxiliary rope connector 133a similar to the auxiliary rope connector previously discussed divisible cord connector 123a and an additional divisible tether connector 133s similar to the previously discussed divisible tether connector 123, wherein the further divisible tether connector 133s comprises respective additional connector parts 133s1, 133s2 similar to the previously discussed connector parts 123s1, 123s2. After connecting the additional terminal connector 138 to the second connector part 135s2, the same steps must be taken as for the first auxiliary winch system. Finally, the main winch system 110 can be connected, as previously discussed.

[00126] As figuras 10a-10c mostram diferentes estágios de ainda outra modalidade d um método de içar uma carga 99 usando ainda outra modalidade do sistema de içamento 100-3 de acordo com a presente invenção. Esta modalidade pode ser principalmente discutidas na medida em que é diferente das modalidades discutidas previamente. O estágio deste método concorda com o estágio na figura 2b. A diferença principal entre esta modalidade e aquela da figura 2b é que o ponto de suspensão 200 agora é integrado no conector terminal 118 do guincho principal. Adicionalmente, o conector de corda auxiliar é abandonado por que não é mais necessário.[00126] Figures 10a-10c show different stages of yet another embodiment of a method of hoisting a load 99 using yet another embodiment of the hoisting system 100-3 according to the present invention. This modality can be discussed mainly insofar as it is different from the previously discussed modalities. The stage of this method agrees with the stage in figure 2b. The main difference between this embodiment and that of figure 2b is that the suspension point 200 is now integrated in the terminal connector 118 of the main winch. Additionally, the auxiliary cord connector is abandoned as it is no longer needed.

[00127] No estágio da figura 10a, a segunda seção 125-2 da corda auxiliar 125 é guiada através do conector terminal 118 com funcionalidade de suspensão, enquanto a carga 99 é abaixada. Em uma modalidade alternativa, usando um conector de 3 pinos feito de cordas emendadas, pode-se também conectar o sistema de guincho principal 110 e o sistema de guincho auxiliar 120 na mesma carga e desconectar o sistema de guincho auxiliar 120 quando a carga é transferida para o sistema de guincho principal 110. Isto pode também ser uma operação segura no deque.[00127] In the stage of figure 10a, the second section 125-2 of the auxiliary rope 125 is guided through the terminal connector 118 with suspension functionality, while the load 99 is lowered. In an alternative embodiment, using a 3-pin connector made of spliced ropes, one can also connect the main winch system 110 and the auxiliary winch system 120 on the same load and disconnect the auxiliary winch system 120 when the load is transferred for the main winch system 110. This can also be a safe operation on deck.

[00128] No estágio da figura 10b, a carga 99 é abaixada de modo que o conector de corda divisível 123s repousou no ponto de suspensão 200 no conector terminal 118. Neste estágio, as duas partes de conector 123s1, 123s2 podem ser desconectadas e o guincho auxiliar 120 pode ser movido para longe.[00128] In the stage of figure 10b, the load 99 is lowered so that the divisible rope connector 123s rested on the suspension point 200 on the terminal connector 118. In this stage, the two connector parts 123s1, 123s2 can be disconnected and the auxiliary winch 120 can be moved away.

[00129] No estágio da figura 10c, a carga 99 é mais abaixada usando o sistema de guincho principal 110 e a corda principal 115, como ilustrado.[00129] In the stage of figure 10c, the load 99 is lowered further using the main winch system 110 and the main rope 115, as illustrated.

[00130] As figuras 11a-11b, mostram diferentes estágios de ainda outra modalidade de um método de içar uma carga 99 usando ainda outra modalidade do sistema de içamento 100-4 de acordo com a presente invenção. Esta modalidade pode ser principalmente discutida na medida em que difere das modalidades previamente discutidas. A diferença principal reside em um sistema de guincho principal modificado 110-2, que tem um conector terminal modificado 118-2 similar ao conector terminal 138 do sistema de guincho auxiliar adicional 130, como ilustrado na figura 9. Uma diferença adicional é que o sistema de guincho auxiliar 120-2 também é modificado removendo o conector de corda auxiliar.[00130] Figures 11a-11b show different stages of yet another embodiment of a method of hoisting a load 99 using yet another embodiment of the hoisting system 100-4 according to the present invention. This modality can be mainly discussed insofar as it differs from the previously discussed modalities. The main difference lies in a modified main winch system 110-2, which has a modified end connector 118-2 similar to the end connector 138 of the additional auxiliary winch system 130, as illustrated in Figure 9. A further difference is that the system 120-2 Auxiliary Hoist is also modified by removing the Auxiliary Rope Connector.

[00131] O estágio da figura 11a concorda com o estágio da figura 2c, mas então sem o conector de corda auxiliar 123a. O conector de corda divisível 123s repousou no ponto de suspensão 200.[00131] The stage of figure 11a agrees with the stage of figure 2c, but then without the auxiliary cord connector 123a. Split rope connector 123s rested on suspension point 200.

[00132] No estágio da figura 11b, o conector terminal modificado 118-2 do sistema de guincho principal modificado 110-2 é abaixado para a segunda parte de conector 123s2 de modo que pode ser conectado. O método pode ser subsequentemente continuado similar ao que é mostrado na figura 2e.[00132] In the stage of figure 11b, the modified end connector 118-2 of the modified main winch system 110-2 is lowered to the second connector part 123s2 so that it can be connected. The method can subsequently be continued similar to that shown in figure 2e.

[00133] Para todos os sistemas de guincho, as características práticas seguintes se aplicam:[00133] For all winch systems, the following practical features apply:

[00134] - sistema de guincho principal 110: corda d fio de aço ou corda de fibra, comprimento entre 1000 m e 6000 m;[00134] - 110 main winch system: steel wire rope or fiber rope, length between 1000 m and 6000 m;

[00135] -sistema de guincho auxiliar 120: corda de fibra ou corda de fio de aço, comprimento entre 1000 m e 6000 m; primeira seção entre 100 m e 300 m, segunda seção entre 1000 m e 6000 m; e[00135] - 120 auxiliary winch system: fiber rope or steel wire rope, length between 1000 m and 6000 m; first section between 100 m and 300 m, second section between 1000 m and 6000 m; It is

[00136] - sistema de guincho auxiliar adicional 130: corda de fibra ou corda de fio de aço, comprimento entre 1000 m e 6000 m, primeira seção entre 100 m e 300 m, segunda seção entre 1000 m e 6000 m.[00136] - Additional auxiliary winch system 130: fiber rope or steel wire rope, length between 1000 m and 6000 m, first section between 100 m and 300 m, second section between 1000 m and 6000 m.

[00137] Como uma alternativa aos conectores e partes de conectores mostrados nesta descrição, a presente invenção pode também usar algemas, ganchos e tripés. Isto funciona igualmente bem.[00137] As an alternative to the connectors and connector parts shown in this description, the present invention can also use shackles, hooks and tripods. This works just as well.

[00138] As modalidades particulares descritas acima são somente ilustrativas, na medida em que a presente invenção pode ser modificada e praticada em maneiras diferentes, mas equivalentes evidentes para aqueles versados na técnica tendo o benefício dos ensinamentos aqui. A presente invenção pode ser aplicada em várias aplicações de içamento, particularmente, mas não limitado a aplicação de içamento submarino, por exemplo, operações de mineração na terra.[00138] The particular embodiments described above are illustrative only, insofar as the present invention can be modified and practiced in different but equivalent ways apparent to those skilled in the art having the benefit of the teachings herein. The present invention can be applied in various lifting applications, particularly, but not limited to subsea lifting applications, for example, land mining operations.

[00139] A presente invenção cobre todas as variantes enquanto são cobertas pelas reivindicações independentes. Nenhuma limitação é destinada aos detalhes de construção ou desenho aqui mostrado, diferente daquele descrito nas reivindicações abaixo. Portanto é evidente que as modalidades particulares descritas acima podem ser alteradas ou modificadas e todas as variações são consideradas dentro do escopo da presente invenção. Consequentemente, a proteção buscada aqui é como apresentado nas reivindicações abaixo.[00139] The present invention covers all variants as long as they are covered by the independent claims. No limitation is intended on the details of construction or design shown herein other than those described in the claims below. It is therefore evident that the particular embodiments described above can be altered or modified and all variations are considered within the scope of the present invention. Accordingly, the protection sought here is as set out in the claims below.

[00140] Deve ser notado que as modalidades acima mencionadas ilustram ao invés de limitar a presente invenção, e aqueles versados na técnica serão capazes de projetar muitas modalidades alternativas sem se afastar do escopo das reivindicações anexas. Nas reivindicações, quaisquer sinais de referência colocados entre parênteses não devem ser construídas como limitando a reivindicação. O uso do verbo "compreender" e suas conjugações não excluem a presença de elementos ou etapas diferentes daqueles estabelecidos em uma reivindicação. O artigo "um" ou "uma" precedendo um elemento não exclui a presença de vários de tais elementos. O mero fato que certas medidas são recitadas em reivindicações dependentes mutuamente diferentes não indica que uma combinação destas medidas não pode ser usada por vantagem. A presente invenção pode ser implementada por meio de hardware compreendendo vários elementos distintos, e por meio de um computador adequadamente programado. Nas reivindicações do dispositivo enumerando vários meios, vários destes meios podem ser incorporados por um e o mesmo item de hardware.[00140] It should be noted that the aforementioned embodiments illustrate rather than limit the present invention, and those skilled in the art will be able to design many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In claims, any reference signs placed between parentheses shall not be construed as limiting the claim. The use of the verb "comprehend" and its conjugations do not exclude the presence of elements or steps other than those established in a claim. The article "a" or "a" preceding an element does not exclude the presence of several such elements. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these measures cannot be used to advantage. The present invention can be implemented by means of hardware comprising several different elements, and by means of a suitably programmed computer. In the device claims enumerating various means, several of these means may be incorporated by one and the same item of hardware.

Claims (15)

Sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4) para içar uma carga (99), o sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4) caracterizado pelo fato de que compreende;
  • - um sistema de guincho principal (110) tendo uma corda principal (115) com um conector terminal (118) montado em uma extremidade (115e) da corda principal (115), em que o sistema de guincho principal (110) é capaz de enrolar a corda principal (115) e desenrolar a corda principal (115);
  • - um sistema de guincho auxiliar (120) tendo uma corda auxiliar (125) com pelo menos um conector de corda (123a, 123s) do qual pelo menos um é um conector de corda divisível (123s), a corda auxiliar (125) compreendendo uma primeira seção (125-1) e uma segunda seção (125-2) conectada na primeira seção (125-1) por meio do conector de corda divisível (123s), em que a segunda seção (125-2) é desenrolada em primeiro lugar quando o sistema de guincho auxiliar (120) é desenrolado, em que o conector de corda divisível (125s) compreende pelo menos duas partes de conector (123s1, 123s2) que são conectadas de modo liberável uma com a outra para permitir a rápida desconexão e a reconexão entre a segunda seção (125-2) e a primeira seção (125-1), em que as partes de conector (123s1, 123s2) são configuradas para conectar de modo liberável com o conector terminal (118) da corda principal (115), em que o sistema de guincho auxiliar (120) é capaz de enrolar a corda auxiliar (125) e desenrolar a corda auxiliar (125) enquanto a carga (99) está sendo suspensa de um conector terminal (128) da corda auxiliar (125), e
  • - um ponto de suspensão (200) colocado e configurado para reter pelo menos temporariamente um conector de corda respectivo (123a, 123s) da corda auxiliar (125) para transferir a carga (99) para o ponto de suspensão (200).
Hoisting system (100, 100-2, 100-3, 100-4) for hoisting a load (99), the hoisting system (100, 100-2, 100-3, 100-4) characterized in that understand;
  • - a main winch system (110) having a main rope (115) with an end connector (118) mounted on one end (115e) of the main rope (115), wherein the main winch system (110) is capable of winding up the main rope (115) and unwinding the main rope (115);
  • - an auxiliary winch system (120) having an auxiliary rope (125) with at least one rope connector (123a, 123s) of which at least one is a divisible rope connector (123s), the auxiliary rope (125) comprising a first section (125-1) and a second section (125-2) connected to the first section (125-1) via the divisible rope connector (123s), wherein the second section (125-2) is unwound into firstly when the auxiliary winch system (120) is deployed, wherein the divisible rope connector (125s) comprises at least two connector parts (123s1, 123s2) which are releasably connected with each other to allow rapid disconnection and reconnection between the second section (125-2) and the first section (125-1), wherein the connector portions (123s1, 123s2) are configured to releasably connect with the terminal connector (118) of the string main (115), wherein the auxiliary winch system (120) is capable of winding up the auxiliary rope (125) and unwinding the auxiliary rope (125) while the load (99) is being suspended from a terminal connector (128) of the auxiliary rope (125), and
  • - a suspension point (200) placed and configured to retain at least temporarily a respective rope connector (123a, 123s) of the auxiliary rope (125) to transfer the load (99) to the suspension point (200).
 Sistema de içamento (100, 100-2, 100-4), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o ponto de suspensão (200) é montado em um ponto fixo externo aos guinchos (110, 120, 130).Lifting system (100, 100-2, 100-4), according to claim 1, characterized in that the suspension point (200) is mounted on a fixed point external to the winches (110, 120, 130) . Sistema de içamento (100-3), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o ponto de suspensão (200) é incorporado no conector terminal (118) da corda principal (115).Lifting system (100-3), according to claim 1, characterized in that the suspension point (200) is incorporated into the terminal connector (118) of the main rope (115). Sistema de içamento (100-3), de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que o ponto de suspensão (200) é móvel entre uma primeira posição para engate com pelo menos um conector de corda (123a, 123s) e uma segunda posição não engatando com pelo menos um conector de corda (123a, 123s).Lifting system (100-3), according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the suspension point (200) is movable between a first position for engagement with at least one rope connector (123a, 123s) and a second position not engaging with at least one rope connector (123a, 123s). Sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o ponto de suspensão (200) tem pelo menos dois modos incluindo um modo de engate, em que o pelo menos um conector de corda (123a, 123s) é impedido de passar, e um modo de liberação, em que o pelo menos um conector de corda (123a, 123s) é deixado passar.Lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4) according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension point (200) has at least two modes including a coupling mode , wherein the at least one rope connector (123a, 123s) is prevented from passing, and a release mode, wherein the at least one rope connector (123a, 123s) is allowed to pass. Sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a segunda seção (125-2) da corda auxiliar (125) compreende pelo menos um conector auxiliar (123a) para ser conectada no ponto de suspensão (200) enquanto as partes de conector (123s1, 123s2) do conector de corda divisível (123s) são desconectadas ou reconectadas.Lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4), according to any one of the preceding claims, characterized in that the second section (125-2) of the auxiliary rope (125) comprises at least an auxiliary connector (123a) to be connected to the suspension point (200) while the connector portions (123s1, 123s2) of the divisible cord connector (123s) are disconnected or reconnected. Sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o sistema de guincho auxiliar (120) compreende pelo menos dois compartimentos (C1, C2) para permitir o enrolar da segunda seção (125-2) em um dos ditos dois compartimentos (C1, C2) enquanto o pelo menos um conector de corda (123a, 123s) e a primeira seção (125-1) são enrolados em outro dos ditos pelo menos dois compartimentos (C1, C2).Lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4), according to any one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary winch system (120) comprises at least two compartments (C1, C2 ) to allow winding of the second section (125-2) in one of said two compartments (C1, C2) while the at least one cord connector (123a, 123s) and the first section (125-1) are wound in another of said at least two compartments (C1, C2). Sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a segunda seção (125-2) da corda auxiliar (125) compreende vários conectores de corda ao longo de seu comprimento.Lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4), according to claim 6, characterized in that the second section (125-2) of the auxiliary rope (125) comprises several rope connectors along its length. Sistema de içamento (100-2), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que ainda compreende um sistema de guincho auxiliar adicional (130) tendo uma corda auxiliar adicional (135) tendo um conector terminal adicional (138) montado na extremidade da corda auxiliar adicional (135) e pelo menos um conector adicional (133a, 133s) do qual pelo menos um é um conector de corda divisível adicional (135s), a corda auxiliar adicional (135) compreendendo uma primeira seção adicional (135-1) e uma segunda seção adicional (135-2) conectada na primeira seção adicional (135-1) por meio do conector de corda divisível adicional (135s), em que a segunda seção adicional (135-2) é desenrolada, primeiro, quando o sistema de guincho auxiliar adicional (130) é desenrolado, em que o conector de corda divisível adicional (135s) compreende pelo menos duas partes de conector adicionais (133s1, 133s2) que são conectadas de modo liberável entre si para permitir a desconexão e reconexão rápida entre a segunda seção adicional (135-2) e a primeira seção adicional (135-1), em que o sistema de guincho auxiliar adicional (130) é capaz de enrolar a corda auxiliar adicional (135) e desenrolar a corda auxiliar adicional (135), enquanto a carga (99) está sendo suspensa de um conector terminal (128) da corda auxiliar adicional (135).Hoisting system (100-2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises an additional auxiliary winch system (130) having an additional auxiliary rope (135) having an additional terminal connector (138) mounted at the end of the additional auxiliary cord (135) and at least one additional connector (133a, 133s) of which at least one is an additional divisible cord connector (135s), the additional auxiliary cord (135) comprising a first additional section ( 135-1) and a second additional section (135-2) connected to the first additional section (135-1) via the additional divisible cord connector (135s), where the second additional section (135-2) is unwound, first, when the additional auxiliary winch system (130) is deployed, wherein the additional divisible rope connector (135s) comprises at least two additional connector parts (133s1, 133s2) that are releasably connected to each other to allow the quick disconnection and reconnection between the second additional section (135-2) and the first additional section (135-1), wherein the additional auxiliary winch system (130) is capable of winding up the additional auxiliary rope (135) and unwinding the additional auxiliary rope (135) while the load (99) is being suspended from an end connector (128) of the additional auxiliary rope (135). Método para içar uma carga (99) caracterizado pelo fato de que usa um sistema de içamento (100, 100-2, 100-3, 100-4) como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes.Method for lifting a load (99) characterized in that it uses a lifting system (100, 100-2, 100-3, 100-4) as defined in any one of the preceding claims. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que o método compreende as etapas de:
  • - suspender a corda auxiliar (125) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda (123a,123s) da corda auxiliar (125) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (123s) para manuseio, e
  • - desconectar a dita primeira seção (125-1) e a segunda seção (125-2) da corda auxiliar (125) desconectando as partes de conector (123s1, 123s2) e conectando o conector terminal (118) da corda principal (115) na parte de conector (123s2) da segunda seção (125-2), e desconectar o conector terminal (118) da corda principal (115) da parte de conector (123s2) da segunda seção (125-2) e reconectar a dita primeira seção (125-1) e segunda seção (125-2) da corda auxiliar (125) reconectando as partes de conector (123s1, 123s2).
Method, according to claim 10, characterized in that the method comprises the steps of:
  • - suspend the auxiliary rope (125) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one rope connector (123a, 123s) of the auxiliary rope (125) with the suspension point (200) thereby releasing the connector from breakable rope (123s) for handling, and
  • - disconnecting said first section (125-1) and the second section (125-2) from the auxiliary rope (125) by disconnecting the connector parts (123s1, 123s2) and connecting the terminal connector (118) of the main rope (115) on the connector part (123s2) of the second section (125-2), and disconnect the terminal connector (118) of the main rope (115) from the connector part (123s2) of the second section (125-2) and reconnect said first section (125-1) and second section (125-2) of the auxiliary rope (125) reconnecting the connector parts (123s1, 123s2).
 Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o método compreende as etapas de;
  • - suspender a carga (99) da corda auxiliar (125);
  • - içar para baixo a carga (99) usando o sistema de guincho auxiliar (120) desenrolando a corda auxiliar (125);
  • - suspender a corda auxiliar (125) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda (123a, 123s) da corda auxiliar (125) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (123s) para manuseio;
  • - desconectar a segunda seção (125-2) da primeira seção (125-1) desconectando as partes de conector (123s1, 123s2) do conector de corda divisível (123s);
  • - conectar a parte de conector (123s2) que está conectada na segunda seção (125-2) o conector terminal (118) da corda principal (115): e
  • - içar para baixo a carga (99) usando o sistema de guincho principal (110) desenrolando a corda principal (115).
Method, according to claim 11, characterized in that the method comprises the steps of;
  • - suspending the load (99) from the auxiliary rope (125);
  • - hoisting down the load (99) using the auxiliary winch system (120) unwinding the auxiliary rope (125);
  • - suspend the auxiliary rope (125) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one rope connector (123a, 123s) of the auxiliary rope (125) with the suspension point (200) thereby releasing the connector from breakable rope (123s) for handling;
  • - disconnecting the second section (125-2) from the first section (125-1) by disconnecting the connector parts (123s1, 123s2) from the divisible cord connector (123s);
  • - connect the connector part (123s2) which is connected in the second section (125-2) the terminal connector (118) of the main rope (115): and
  • - hoisting the load (99) down using the main winch system (110) unwinding the main rope (115).
 Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o método compreende as etapas de;
  • - suspender a carga (9) da corda auxiliar (125) que está conectada à corda principal (115);
  • - içar para cima a carga (99) usando o sistema de guincho principal (110) enrolando a corda principal (115);
  • - suspender a corda auxiliar (125) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda (123a, 123s) da corda auxiliar (125) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (123s) para manuseio:
  • - desconectar a corda principal (115) da corda auxiliar (125) desconectando o conector terminal (118) da corda principal (115) da parte conector que está conectada na segunda seção;
  • - conectar a parte de conector (123s1) que está conectada na primeira seção (125-1) na parte de conector (123s2) conectada na segunda seção (125-2); e
  • - içar para cima a carga (99) usando o sistema de guincho auxiliar (120) enrolando a corda auxiliar (125).
Method, according to claim 11, characterized in that the method comprises the steps of;
  • - suspend the load (9) from the auxiliary rope (125) which is connected to the main rope (115);
  • - lifting the load (99) upwards using the main winch system (110) winding the main rope (115);
  • - suspend the auxiliary rope (125) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one rope connector (123a, 123s) of the auxiliary rope (125) with the suspension point (200) thereby releasing the connector from divisible rope (123s) for handling:
  • - disconnect the main rope (115) from the auxiliary rope (125) by disconnecting the terminal connector (118) of the main rope (115) from the connector part that is connected to the second section;
  • - connecting the connector part (123s1) which is connected to the first section (125-1) to the connector part (123s2) connected to the second section (125-2); It is
  • - hoist the load (99) upwards using the auxiliary winch system (120) winding up the auxiliary rope (125).
 Método, de acordo com a reivindicação 11 quando diretamente dependente da reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que 0 método compreende as etapas de:
  • - suspender a carga (99) da corda auxiliar (125);
  • - içar para baixo a carga usando o sistema de guincho auxiliar desenrolando a corda auxiliar;
  • - suspender a corda auxiliar (125) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda (123a, 123s) da corda auxiliar (125) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (213s) para manuseio;
  • - desconectar a segunda seção (125-2) da primeira seção (125-1) desconectando as partes de conector (123s1, 123s2) do conector de corda divisível (123s);
  • - conectar a parte de conector (123s2) que está conectada na segunda seção (125-2) do conector terminal adicional (138) da corda auxiliar adicional (135);
  • - içar para baixo a carga (99) usando o sistema de guincho auxiliar adicional (130) desenrolando a corda auxiliar adicional (135);
  • - suspender a corda auxiliar adicional (135) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector adicional (133a, 133s) da corda auxiliar adicional (135) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (135s) adicional para manuseio;
  • - desconectar a segunda seção adicional (135-2) da primeira seção adicional (135-1) desconectando as partes de conector adicionais (133s1, 133s2) do conector de corda divisível adicional (135s);
  • - conectar a parte de conector adicional (133s2) que é conectada na segunda seção adicional (135-2) no conector terminal (118) da corda principal (115); e
  • - içar para baixo a carga (99) usando o sistema de guincho principal (110) desenrolando a corda principal (115).
Method, according to claim 11 when directly dependent on claim 9, characterized in that the method comprises the steps of:
  • - suspending the load (99) from the auxiliary rope (125);
  • - hoisting down the load using the auxiliary winch system by unwinding the auxiliary rope;
  • - suspend the auxiliary rope (125) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one rope connector (123a, 123s) of the auxiliary rope (125) with the suspension point (200) thereby releasing the connector from divisible rope (213s) for handling;
  • - disconnecting the second section (125-2) from the first section (125-1) by disconnecting the connector parts (123s1, 123s2) from the divisible cord connector (123s);
  • - connecting the connector part (123s2) which is connected to the second section (125-2) of the additional terminal connector (138) of the additional auxiliary rope (135);
  • - hoisting down the load (99) using the additional auxiliary winch system (130) unwinding the additional auxiliary rope (135);
  • - suspending the additional auxiliary rope (135) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one additional connector (133a, 133s) of the additional auxiliary rope (135) with the suspension point (200) thereby releasing the connector of divisible rope (135s) additional for handling;
  • - disconnecting the second additional section (135-2) from the first additional section (135-1) by disconnecting the additional connector parts (133s1, 133s2) from the additional divisible cord connector (135s);
  • - connecting the additional connector part (133s2) which is connected in the second additional section (135-2) to the terminal connector (118) of the main rope (115); It is
  • - hoisting the load (99) down using the main winch system (110) unwinding the main rope (115).
 Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o método compreende as etapas de:
  • - suspender a carga (99) da corda auxiliar (25) que está conectada à corda principal (115) por meio da corda auxiliar adicional (135);
  • - içar para cima a carga (99) usando ο sistema de guincho principal (11) enrolando a corda principal (115);
  • - suspender a corda auxiliar adicional (135) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector adicional (133a, 133s) da corda auxiliar adicional (135) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (135s) adicional para manuseio;
  • - desconectar a corda principal (115) da corda auxiliar adicional (135) desconectando o conector terminal (118) da corda principal (115) da parte conector adicional (133s2) que está conectada na segunda seção adicional (135-2);
  • - conectar a parte de conector adicional (133s1) que está conectada na primeira seção adicional (135-1) na parte de conector adicional (133s2) conectada na segunda seção adicional (135-2); e
  • - içar a carga (99) usando o sistema de guincho auxiliar adicional (130) enrolando a corda auxiliar adicional (135);
  • - suspender a corda auxiliar (125) do ponto de suspensão (200) conectando um respectivo do pelo menos um conector de corda (123a, 213s) da corda auxiliar (125) com o ponto de suspensão (200) desse modo liberando o conector de corda divisível (123s) para manuseio;
  • - desconectar a corda auxiliar adicional (135) da corda auxiliar (125) desconectando o conector terminal adicional (138) da corda auxiliar adicional (135) da parte de conector (123s2) que está conectada com a segunda seção (125-2);
  • - conectar a parte de conector (123s1) que está conectada na primeira seção (125-1) na parte de conector (123s2) conectada na segunda seção (125-2); e
  • - içar para cima a carga (99) usando o sistema de guincho auxiliar (120) enrolando a corda auxiliar (125).
Method, according to claim 11, characterized in that the method comprises the steps of:
  • - suspending the load (99) from the auxiliary rope (25) which is connected to the main rope (115) by means of the additional auxiliary rope (135);
  • - hoisting the load (99) upwards using the main winch system (11) winding up the main rope (115);
  • - suspending the additional auxiliary rope (135) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one additional connector (133a, 133s) of the additional auxiliary rope (135) with the suspension point (200) thereby releasing the connector of divisible rope (135s) additional for handling;
  • - disconnect the main rope (115) from the additional auxiliary rope (135) by disconnecting the terminal connector (118) of the main rope (115) from the additional connector part (133s2) which is connected to the second additional section (135-2);
  • - connecting the additional connector part (133s1) which is connected to the first additional section (135-1) to the additional connector part (133s2) connected to the second additional section (135-2); It is
  • - hoisting the load (99) using the additional auxiliary winch system (130) winding the additional auxiliary rope (135);
  • - suspend the auxiliary rope (125) from the suspension point (200) by connecting a respective one of the at least one rope connector (123a, 213s) of the auxiliary rope (125) with the suspension point (200) thereby releasing the connector from breakable rope (123s) for handling;
  • - disconnecting the additional auxiliary rope (135) from the auxiliary rope (125) by disconnecting the additional terminal connector (138) of the additional auxiliary rope (135) from the connector part (123s2) which is connected with the second section (125-2);
  • - connecting the connector part (123s1) which is connected to the first section (125-1) to the connector part (123s2) connected to the second section (125-2); It is
  • - hoist the load (99) upwards using the auxiliary winch system (120) winding up the auxiliary rope (125).
BR102022023999-1A 2021-12-16 2022-11-24 MULTIPLE WINCHES LIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE WINCHES INTO ONE LIFTING SYSTEM BR102022023999A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21215109.6 2021-12-16
EP22206050.1 2022-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102022023999A2 true BR102022023999A2 (en) 2023-06-20

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8882427B2 (en) Method and device for hoisting an item by means of a crane
CN110382346B (en) Deep water hoisting system and method
ES2401159T3 (en) Abandonment and recovery system and method, and cable connector
EP2379404B1 (en) A method and apparatus for supporting a load
JP3057085B2 (en) Deep sea descent device
CN107344597B (en) Unmanned ship deployment and recovery device, system and unmanned ship deployment and recovery method
DK2424775T3 (en) A method and system for sharing a mooring line
BR112015013690B1 (en) CRANE AND REMOTE SWING COMPENSATION SYSTEM HAVING A SWING COMPENSATION SYSTEM
CN207792533U (en) Cableway applied to mountainous region construction
US9717934B2 (en) Fall protection apparatus with a mast and a boom
EP4197954A1 (en) Multi-winch hoisting system and method for combining multiple-winches in a hoisting system
BR102022023999A2 (en) MULTIPLE WINCHES LIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE WINCHES INTO ONE LIFTING SYSTEM
BR112012006736B1 (en) METHOD OF RECOVERY AND/OR ABANDONMENT OF AN UNDERWATER PLUMBING, LIFT ASSEMBLY FOR LEAVING OR RETRIEVING AN UNDERWATER PLUMBING AND LAUNCH SHIP FOR ASSEMBLY AND LAUNCH OF AN UNDERWATER PLUMBING
CA3124071A1 (en) A rope extension system comprising a rope connector for connecting prepared ends of two rope segments, and a hoisting system comprising such rope extension system
CN207191320U (en) Unmanned boat lays retracting device, unmanned boat and system
WO2015152235A1 (en) Method for manufacturing crane and system for mounting superstructure of crane
CN109890746A (en) Rope handling system, vessel provided with such a rope handling system and method of handling synthetic ropes
RU2760791C2 (en) Mooring buoy turret system
JP2008037143A (en) Holding force testing method and device
JP2547044B2 (en) Jib loading and unloading method and device in crane
NO20151532A1 (en) Knuckle-boom crane
US2247498A (en) Method for reeving lines
CN216889744U (en) Fisher is transferred to heavy object
JP2009154973A (en) Chain, and continuous conveying device using the same
RU2302972C2 (en) Underwater cargo hoisting gear