BR102021021192A2 - LIGHTING DEVICE STRUCTURE - Google Patents
LIGHTING DEVICE STRUCTURE Download PDFInfo
- Publication number
- BR102021021192A2 BR102021021192A2 BR102021021192-0A BR102021021192A BR102021021192A2 BR 102021021192 A2 BR102021021192 A2 BR 102021021192A2 BR 102021021192 A BR102021021192 A BR 102021021192A BR 102021021192 A2 BR102021021192 A2 BR 102021021192A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- light guide
- guide section
- section
- light
- incidence surface
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J6/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
- B62J6/22—Warning or information lights
- B62J6/26—Warning or information lights warning or informing other road users, e.g. police flash lights
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
Landscapes
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
A presente invenção refere-se a uma estrutura de dispositivo de iluminação que inclui uma primeira seção de guia de luz (51) que se estende ao longo de uma porção de emissão de luz e uma segunda seção de guia de luz (52) que se estende para ser ramificada a partir da primeira seção de guia de luz (51), em que a primeira seção de guia de luz (51) e a segunda seção de guia de luz (52) são configuradas para fazer com que a luz de uma fonte de luz seja introduzida em cada uma dentre uma primeira superfície de incidência (51a) e uma segunda superfície de incidência (52a) e para guiar a luz introduzida. The present invention relates to a lighting device structure including a first light guide section (51) extending along a light emitting portion and a second light guide section (52) extending along a light emitting portion. extends to be branched from the first light guide section (51), wherein the first light guide section (51) and the second light guide section (52) are configured to cause light from one light source is introduced into each of a first incidence surface (51a) and a second incidence surface (52a) and to guide the introduced light.
Description
[0001] A presente invenção refere-se a uma estrutura de dispositivo de iluminação.[0001] The present invention relates to a lighting device structure.
[0002] Por exemplo, o Pedido de Patente Japonês não examinado, primeira Publicação n° 2017-65551, descreve uma estrutura configurada para guiar feixes de luz de posição a uma porção de emissão de luz usando-se um membro de guia de luz.[0002] For example, Japanese Unexamined Patent Application, First Publication No. 2017-65551 describes a structure configured to guide position light beams to a light emitting portion using a light guide member.
[0003] Por acaso, na estrutura mencionada acima, embora uma quantidade de luz seja assegurada usando-se duas fontes de luz para a luz de posição, existe, ainda, espaço para melhorias na fabricação da estrutura com a capacidade de guiar luz através de uma faixa ampla.[0003] Incidentally, in the structure mentioned above, although an amount of light is ensured by using two light sources for the position light, there is still room for improvement in the fabrication of the structure with the ability to guide light through a wide range.
[0004] Um aspecto da presente invenção fornece uma estrutura de dispositivo de iluminação com a capacidade de guiar luz a partir de uma fonte de luz dentro de uma faixa mais ampla, com o uso de uma estrutura simples.[0004] One aspect of the present invention provides a lighting device structure with the ability to guide light from a light source within a wider range, with the use of a simple structure.
[0005] (1) Uma estrutura de dispositivo de iluminação que é um aspecto da presente invenção inclui uma primeira seção de guia de luz 51 que se estende ao longo de uma porção de emissão de luz 41b; e uma segunda seção de guia de luz 52 que se estende para ser ramificada a partir da primeira seção de guia de luz 51, e a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 são configuradas para fazer com que a luz de uma fonte de luz comum 41a seja introduzida em cada uma dentre uma primeira superfície de incidência 51a e uma segunda superfície de incidência 52a e para guiar a luz introduzida.[0005] (1) A lighting fixture structure that is an aspect of the present invention includes a first light guide section 51 extending along a light emitting portion 41b; and a second light guide section 52 extending to be branched from the first light guide section 51, and the first light guide section 51 and the second light guide section 52 are configured to cause light from a common light source 41a is introduced onto each of a first incidence surface 51a and a
[0006] De acordo com a configuração do aspecto do item (1) mencionado acima, uma vez que a primeira seção de guia de luz e a segunda seção de guia de luz introduzem a luz a partir de uma fonte de luz comum, a luz limitada da fonte de luz é guiada pela primeira seção de guia de luz e pela segunda seção de guia de luz e a emissão desejada pode ser realizada.[0006] According to the aspect configuration of item (1) mentioned above, since the first light guide section and the second light guide section introduce light from a common light source, the light limitation of the light source is guided by the first light guide section and the second light guide section, and the desired emission can be realized.
[0007] (2) No aspecto do item (1) mencionado acima, a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a podem ser integradas entre si para formar uma superfície de incidência aumentada 61.[0007] (2) In the aspect of item (1) mentioned above, the first incidence surface 51a and the
[0008] De acordo com a configuração do aspecto do item (2) mencionado acima, uma vez que cada uma dentre as superfícies de incidência da primeira seção de guia de luz e da segunda seção de guia de luz são integradas entre si para formar a superfície de incidência aumentada, uma quantidade de luz incidente é aumentada facilmente. Por essa razão, a luz limitada da fonte de luz é incidente sobre a primeira seção de guia de luz e a segunda seção de guia de luz, e guiada eficazmente pelas mesmas, e a emissão desejada pode ser realizada.[0008] According to the aspect configuration of item (2) mentioned above, since each of the incidence surfaces of the first light guide section and the second light guide section are integrated with each other to form the increased incidence surface, an amount of incident light is increased easily. For that reason, the limited light from the light source is incident on the first light guide section and the second light guide section, and effectively guided by them, and the desired emission can be realized.
[0009] (3) No aspecto do item (2) mencionado acima, a superfície de incidência aumentada 61 pode ser formada integrando-se a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a, que têm um formato circular ou um formato oval quando observadas em uma direção normal.[0009] (3) In the aspect of item (2) mentioned above, the increased incidence surface 61 can be formed by integrating the first incidence surface 51a and the
[0010] De acordo com a configuração do aspecto do item (3) mencionado acima, uma vez que a primeira superfície de incidência e a segunda superfície de incidência com um formato circular ou um formato oval são integradas entre si, em comparação com o caso em que a primeira superfície de incidência e a segunda superfície de incidência são dispostas simplesmente, uma área de incidência na porção integrada pode ser aumentada na medida do possível e uma quantidade de luz incidente pode ser consideravelmente assegurada.[0010] According to the appearance configuration of the item (3) mentioned above, since the first incidence surface and the second incidence surface with a circular shape or an oval shape are integrated with each other, compared to the case wherein the first incidence surface and the second incidence surface are arranged simply, an incidence area in the integrated portion can be increased as much as possible and an amount of incident light can be considerably ensured.
[0011] (4) No aspecto do item (1) ou (2) mencionado acima, cada uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 pode ter a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a em uma extremidade das mesmas em uma direção longitudinal, e cada uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 é configurada para guiar a luz a partir da fonte de luz 41a na direção longitudinal, e a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 podem incluir uma primeira seção paralela 51c e uma segunda seção paralela 52c que se estendem a partir da primeira superfície de incidência 51a e da segunda superfície de incidência 52a entre si na direção de um lado a jusante em uma direção de guia de luz, respectivamente, e uma primeira seção de ramificação 51d e uma segunda seção de ramificação 52d que se originam da separação entre si pela pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 são curvas em uma extremidade a jusante da primeira seção paralela 51c e da segunda seção paralela 52c.[0011] (4) In the aspect of item (1) or (2) mentioned above, each of the first light guide section 51 and the second light guide section 52 may have the first incidence surface 51a and the
[0012] De acordo com a configuração do aspecto do item (4) mencionado acima, pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz e a segunda seção de guia de luz que se estendem a partir da superfície de incidência em paralelo são curvas para ser ramificadas entre si, e, assim, a luz pode ser guiada em uma faixa mais ampla e em múltiplas direções.[0012] According to the aspect configuration of item (4) mentioned above, at least one of the first light guide section and the second light guide section extending from the incidence surface in parallel are curved to be branched from each other, and thus the light can be guided in a wider range and in multiple directions.
[0013] (5) No aspecto do item (4) mencionado acima, uma primeira seção de superfície 51b que se estende em uma direção longitudinal da primeira seção de guia de luz 51 pode ser uma superfície de emissão de luz configurada para emitir luz introduzida na primeira seção de guia de luz 51, uma segunda seção de superfície 52b que se estende em uma direção longitudinal da segunda seção de guia de luz 52 pode ser uma superfície de reflexão em que a emissão de luz é mais suprimida do que a primeira seção de superfície 51 b refletindo-se a luz introduzida na segunda seção de guia de luz 52, e uma terceira seção de guia de luz 58 em que a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 que é incidente pode ser conectada à segunda seção de guia de luz 52.[0013] (5) In the aspect of item (4) mentioned above, a first surface section 51b extending in a longitudinal direction of the first light guide section 51 can be a light emitting surface configured to emit introduced light in the first light guide section 51, a second surface section 52b extending in a longitudinal direction from the second light guide section 52 may be a reflection surface in which light emission is more suppressed than the first section of surface 51 b reflecting the light introduced in the second light guide section 52, and a third light guide section 58 in which the light guided by the second light guide section 52 that is incident can be connected to the second section light guide 52.
[0014] De acordo com a configuração do aspecto do item (5) mencionado acima, uma vez que a primeira seção de superfície na direção longitudinal da primeira seção de guia de luz é a superfície de emissão de luz configurada para emitir luz a partir da fonte de luz e a segunda seção de superfície na direção longitudinal da segunda seção de guia de luz é a superfície de reflexão configurada para refletir e guiar a luz a partir da fonte de luz, a orientação de luz até a terceira seção de guia de luz pela segunda seção de guia de luz pode ser realizada adequadamente enquanto a seção de emissão de luz é formada pela primeira seção de guia de luz para aprimorar uma aparência.[0014] According to the aspect configuration of item (5) mentioned above, since the first surface section in the longitudinal direction of the first light guide section is the light-emitting surface configured to emit light from the light source and the second surface section in the longitudinal direction of the second light guide section is the reflection surface configured to reflect and guide light from the light source, the light guide to the third light guide section by the second light guide section can be realized properly while the light emitting section is formed by the first light guide section to enhance an appearance.
[0015] (6) No aspecto do item (5) mencionado acima, uma terceira seção de superfície 59b da terceira seção de guia de luz 58 pode ser uma superfície de emissão de luz configurada para emitir luz introduzida na terceira seção de guia de luz 58.[0015] (6) In the aspect of item (5) mentioned above, a third surface section 59b of the third light guide section 58 may be a light emitting surface configured to emit light introduced into the third light guide section 58.
[0016] De acordo com a configuração do aspecto do item (6) mencionado acima, a luz guiada pela segunda seção de guia de luz é incidente sobre a terceira seção de guia de luz para fazer com que a terceira seção de superfície da terceira seção de guia de luz emita luz, e, assim, a primeira seção de guia de luz e a terceira seção de guia de luz fornecidas separadamente emitam luz adequadamente. Consequentemente, a luz limitada a partir da fonte de luz é incidente sobre as seções de guia de luz eficazmente e uma aparência pode ser aprimorada enquanto se aumenta a região de emissão de luz.[0016] According to the configuration of the aspect of item (6) mentioned above, the light guided by the second light guide section is incident on the third light guide section to make the third surface section of the third section light guide section emits light, and thus the separately supplied first light guide section and third light guide section emit light properly. Consequently, limited light from the light source is incident on the light guide sections effectively and an appearance can be improved while enlarging the light emitting region.
[0017] (7) No aspecto do item (6) mencionado acima, a terceira seção de guia de luz 58 pode ser conectada a uma porção da segunda seção de guia de luz 52 em um lado a jusante em relação à segunda seção de ramificação 52d, e a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 podem se estender ao longo uma da outra e ser dispostas em paralelo uma à outra.[0017] (7) In the aspect of item (6) mentioned above, the third light guide section 58 may be connected to a portion of the second light guide section 52 on a downstream side with respect to the second branch section 52d, and the first light guide section 51 and the third light guide section 58 can extend along each other and be arranged parallel to each other.
[0018] De acordo com a configuração do aspecto do item (7) mencionado acima, uma vez que a primeira seção de guia de luz e a terceira seção de guia de luz fornecidas separadamente são dispostas em paralelo, uma aparência ordenada pode ser obtida.[0018] According to the appearance configuration of the above-mentioned item (7), since the first light guide section and the third light guide section supplied separately are arranged in parallel, an orderly appearance can be achieved.
[0019] (8) No aspecto do item (6) mencionado acima, a terceira seção de guia de luz 58 pode ter uma pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 que se estende ao longo uma da outra e que são dispostas em paralelo uma à outra.[0019] (8) In the aspect of item (6) mentioned above, the third light guide section 58 may have a plurality of unitary light guide sections 59 extending along each other and which are arranged in parallel each other.
[0020] De acordo com a configuração do aspecto do item (8) mencionado acima, uma vez que a própria terceira seção de guia de luz é constituída pela pluralidade de seções de guia de luz unitárias disposta em paralelo, a região de emissão de luz torna-se mais ampla e a visibilidade pode ser aprimorada.[0020] According to the configuration of the aspect of item (8) mentioned above, since the third light guide section itself is constituted by the plurality of unitary light guide sections arranged in parallel, the light emission region becomes wider and visibility can be improved.
[0021] (9) No aspecto de qualquer um dos itens (1) a (8) mencionados acima, um membro de cobertura 45 configurado para cobrir a fonte de luz 41a de um lado externo de um veículo pode ser fornecido, uma terceira seção de guia de luz 58 em que luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente pode ser conectada à segunda seção de guia de luz 52, a segunda seção de guia de luz 52 pode ser coberta com o membro de cobertura 45 quando observada em uma direção dianteira/traseira do veículo, e a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 podem não ser cobertas com o membro de cobertura 45 quando observadas em uma direção dianteira/traseira do veículo.[0021] (9) In the aspect of any one of items (1) to (8) mentioned above, a covering member 45 configured to cover the light source 41a from an external side of a vehicle can be provided, a third section of light guide section 58 where light guided by the second light guide section 52 is incident can be connected to the second light guide section 52, the second light guide section 52 can be covered with the cover member 45 when observed in a front/rear direction of the vehicle, and the first light guide section 51 and the third light guide section 58 may not be covered with the covering member 45 when viewed in a front/rear direction of the vehicle.
[0022] De acordo com a configuração do aspecto do item (9) mencionado acima, a primeira seção de guia de luz e a terceira seção de guia de luz podem emitir luz sem ser ocultada pelo membro de cobertura, enquanto a segunda seção de guia de luz configurada para guiar luz à terceira seção de guia de luz é ocultada pelo membro de cobertura que cobre a fonte de luz. Consequentemente, embora apenas uma fonte de luz seja usada, é possível expressar emissão de luz como se uma pluralidade de fontes de luz estivesse sendo usada.[0022] According to the configuration of the aspect of item (9) mentioned above, the first light guide section and the third light guide section can emit light without being hidden by the covering member, while the second guide section of light configured to guide light to the third light guide section is hidden by the shroud member covering the light source. Consequently, although only one light source is used, it is possible to express light emission as if a plurality of light sources were being used.
[0023] De acordo com o aspecto da presente invenção, é possível fornecer uma estrutura de dispositivo de iluminação com a capacidade de guiar luz a partir de uma fonte de luz dentro de uma faixa mais ampla, com o uso de uma estrutura simples.[0023] According to the aspect of the present invention, it is possible to provide a lighting device structure with the ability to guide light from a light source within a wider range, with the use of a simple structure.
[0024] A Figura 1 é uma vista lateral esquerda de uma motocicleta de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0024] Figure 1 is a left side view of a motorcycle according to an embodiment of the present invention.
[0025] A Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma unidade de farol da motocicleta.[0025] Figure 2 is a perspective view of a motorcycle headlight unit.
[0026] A Figura 3 é uma vista dianteira de um membro de guia de luz de uma lâmpada de posição da unidade de farol.[0026] Figure 3 is a front view of a light guide member of a headlight unit position lamp.
[0027] A Figura 4 é uma vista ampliada das proximidades de uma superfície de incidência do membro de guia de luz na Figura 3.[0027] Figure 4 is an enlarged close-up view of an incidence surface of the light guide member in Figure 3.
[0028] A Figura 5 é uma vista em perspectiva das proximidades da superfície de incidência de outra direção.[0028] Figure 5 is a perspective view of the proximity of the incidence surface from another direction.
[0029] A Figura 6 é uma vista posterior das proximidades de uma terceira seção de guia de luz do membro de guia de luz.[0029] Figure 6 is a close end view of a third light guide section of the light guide member.
[0030] A Figura 7 é uma vista ampliada de uma porção VII da Figura 6.[0030] Figure 7 is an enlarged view of a portion VII of Figure 6.
[0031] A Figura 8 é uma vista dianteira de um estado em que uma seção superior do membro de guia de luz é coberta com um membro de cobertura.[0031] Figure 8 is a front view of a state in which an upper section of the light guide member is covered with a cover member.
[0032] Doravante, uma modalidade da presente invenção será descrita em referência aos desenhos anexos. Além disso, as direções para frente, para trás, para a esquerda, para a direita e assim por diante na seguinte descrição são as mesmas direções que as de um veículo descrito abaixo, a menos que o contexto indique claramente de outro modo. Ademais, em locais adequados nos desenhos usados na descrição a seguir, uma seta para frente indica uma direção para frente em relação a um veículo, uma seta para a esquerda indica uma direção para a esquerda em relação ao veículo e uma seta para cima indica uma direção para cima em relação ao veículo.[0032] Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In addition, directions forward, backward, left, right, and so on in the following description are the same directions as for a vehicle described below, unless the context clearly indicates otherwise. Furthermore, at appropriate locations in the drawings used in the description below, a forward arrow indicates a forward direction relative to a vehicle, a left arrow indicates a left direction relative to the vehicle, and an up arrow indicates a upward direction relative to the vehicle.
[0033] A Figura 1 mostra uma motocicleta de suspensão unitária (um veículo do tipo para montar em selim) 1 como um exemplo do veículo do tipo para montar em selim.[0033] Figure 1 shows a unitary suspension motorcycle (a saddle-mounted type vehicle) 1 as an example of the saddle-mounted type vehicle.
[0034] A motocicleta 1 inclui uma roda dianteira 3 que é uma roda de direção e uma roda traseira 4 que é uma roda motriz. A roda dianteira 3 é sustentada pelos garfos dianteiros 3a e pode ser direcionada com uma barra de guidão 2. A roda traseira 4 é sustentada por uma unidade de alimentação de suspensão 8 e pode ser acionada pela unidade de alimentação 8. A unidade de alimentação 8 tem integralmente um acionador principal, como um motor ou semelhantes, e um aparelho de transmissão configurado para transmitir uma saída do acionador principal para a roda traseira 4.[0034] The motorcycle 1 includes a front wheel 3 which is a steering wheel and a rear wheel 4 which is a driving wheel. The front wheel 3 is supported by the front forks 3a and can be steered with a handlebar 2. The rear wheel 4 is supported by a suspension power unit 8 and can be driven by the power unit 8. The power unit 8 integrally has a prime mover, such as a motor or the like, and a transmission apparatus configured to transmit an output from the prime mover to the rear wheel 4.
[0035] As partes do sistema de direção que incluem a barra de guidão 2, os garfos dianteiros 3a e a roda dianteira 3 são sustentados de modo dirigível por um tubo frontal 11a de uma porção de extremidade dianteira de um quadro de corpo de veículo 11. Uma seção frontal da unidade de alimentação 8 é verticalmente sustentada de modo oscilável por uma seção intermediária longitudinal do quadro de corpo de veículo 11. Ademais, “intermediário”, na modalidade, não é limitado a “um centro”.[0035] The parts of the steering system including the handlebar 2, the front forks 3a and the front wheel 3 are steerably supported by a front tube 11a of a front end portion of a vehicle body frame 11 A front section of the power unit 8 is vertically oscillatably supported by a longitudinal intermediate section of the vehicle body frame 11. Furthermore, "intermediate", in the embodiment, is not limited to "a center".
[0036] O quadro de corpo de veículo 11 inclui o tubo frontal 11a, um quadro de fundo 11b que se estende para baixo e para trás a partir do tubo frontal 11a, um quadro inferior 11c que se estende para trás a partir de uma porção de extremidade inferior do quadro de fundo 11b e um quadro traseiro 11d que se estende para trás e para cima a partir de uma porção de extremidade traseira do quadro inferior 11c.[0036] The vehicle body frame 11 includes the head tube 11a, a bottom frame 11b extending downwardly and rearwardly from the head tube 11a, a bottom frame 11c extending rearwardly from a portion end frame 11b and a rear frame 11d extending rearwardly and upwardly from a rear end portion of the bottom frame 11c.
[0037] Um assento 5 em que um ocupante senta é disposto atrás da barra de guidão 2. Um espaço entre a barra de guidão 2 e o assento 5 é uma seção de piso inferior 6 e forma um espaço para montar K1 em que um ocupante monta facilmente o corpo de veículo. A seção de piso inferior 6 inclui um par de degraus de piso esquerdo e direito 7 em que um condutor que se senta no assento 5 coloca seus pés e um túnel central 7a que se estende entre os degraus de piso esquerdo e direito 7 em uma direção dianteira/traseira do veículo.[0037] A seat 5 on which an occupant sits is arranged behind the handlebar 2. A space between the handlebar 2 and the seat 5 is a lower floor section 6 and forms a space for mounting K1 in which an occupant Mounts easily to vehicle body. The lower floor section 6 includes a pair of left and right floor steps 7 on which a driver sitting in seat 5 places his feet and a central tunnel 7a extending between the left and right floor steps 7 in one direction front/rear of the vehicle.
[0038] As proximidades do quadro de corpo de veículo 11 são cobertas com uma cobertura de corpo de veículo 21. A cobertura de corpo de veículo 21 inclui os degraus de piso esquerdo e direito 7 e o túnel central 7a, uma cobertura de corpo dianteiro 22 contínua com lados dianteiros dos degraus de piso esquerdo e direito 7 e do túnel central 7a, e uma cobertura de corpo traseira 25 contínua com os lados traseiros dos degraus de piso esquerdo e direito 7 e do túnel central 7a.[0038] The vicinity of the vehicle body frame 11 is covered with a vehicle body cover 21. The vehicle body cover 21 includes the left and right floor steps 7 and the central tunnel 7a, a front body cover 22 continuous with the front sides of the left and right landing steps 7 and the central tunnel 7a, and a rear body cover 25 continuous with the rear sides of the left and right landing steps 7 and the central tunnel 7a.
[0039] Uma unidade de farol 31 é disposta em uma seção de superfície dianteira 23 da cobertura de corpo dianteiro 22. A unidade de farol 31 é sustentada pelo quadro de corpo de veículo 11 ou pela cobertura de corpo dianteiro 22 em um lado interno da cobertura de corpo dianteiro 22. A unidade de farol 31 tem uma superfície de lente 32 exposta em uma superfície exterior da cobertura de corpo dianteiro 22. Uma abertura que tem um formato que corresponde com um formato da superfície de lente 32, quando observada em uma vista dianteira, é formada na seção de superfície dianteira 23 da cobertura de corpo dianteiro 22, e a superfície de lente 32 é exposta do lado de fora do veículo. A superfície de lente 32 e a unidade de farol 31 são lateralmente simétricas entre si.[0039] A headlight unit 31 is arranged on a front surface section 23 of the front body cover 22. The headlight unit 31 is supported by the vehicle body frame 11 or by the front body cover 22 on an inner side of the front body cover 22. The headlamp unit 31 has a lens surface 32 exposed on an exterior surface of the front body cover 22. An aperture having a shape that corresponds with a shape of the lens surface 32 when viewed from a front view, is formed on the front surface section 23 of the front body shroud 22, and the lens surface 32 is exposed outside the vehicle. Lens surface 32 and headlamp unit 31 are laterally symmetrical with each other.
[0040] A superfície de lente 32 tem uma porção de extremidade dianteira 32a que se projeta para frente do veículo e a porção de extremidade dianteira 32a é disposta em uma porção de extremidade dianteira da cobertura de corpo dianteiro 22. A seção de superfície dianteira 23 que inclui a superfície de lente 32 na cobertura de corpo dianteiro 22 tem um formato de ponta oblíqua inclinado para ser disposto para trás, à medida que o mesmo se desloca para cima quando observado em uma vista lateral. Uma seção de superfície dianteira 23 da cobertura de corpo dianteiro 22 é formada em um formato em V (não mostrado) inclinado para ser disposto para trás à medida que o mesmo se desloca para fora em uma direção para esquerda/para direita do veículo (uma direção de largura de veículo) quando observada de uma vista superior (quando observada de uma vista plana), conforme a porção de extremidade dianteira 32a se projeta para frente.[0040] The lens surface 32 has a front end portion 32a projecting forward of the vehicle, and the front end portion 32a is disposed on a front end portion of the front body cover 22. The front surface section 23 which includes the lens surface 32 in the front body cover 22 has an oblique tip shape inclined to be disposed backwards as it travels upwards when viewed in a side view. A front surface section 23 of the front body cover 22 is formed into a V-shape (not shown) inclined to be disposed rearwardly as it travels outward in a left/right direction from the vehicle (a vehicle width direction) when viewed from a top view (when viewed from a plan view), as the front end portion 32a projects forward.
[0041] Com referência, também, à Figura 2, a superfície de lente 32 é formada em um formato em U quando observada em uma vista dianteira. Um alojamento 33 da unidade de farol 31 tem um formato exterior que é ligeiramente maior do que a superfície de lente 32, quando observado em uma vista dianteira. O alojamento 33 inclui um corpo principal de alojamento 34 de um aspecto que abre na direção de um lado na frente do veículo e uma cobertura de lente 35 de um aspecto que abre na direção de um lado atrás do veículo. O corpo principal de alojamento 34 e a cobertura de lente 35 são unidos entre si com suas porções de extremidade de abertura adjacentes entre si para formar o alojamento 33 que é integrado. Uma câmara de iluminação que é substancialmente vedada é formada no alojamento 33.[0041] Referring also to Figure 2, the lens surface 32 is formed into a U-shape when viewed in a front view. A housing 33 of the headlamp unit 31 has an outer shape which is slightly larger than the lens surface 32 when seen in a front view. Housing 33 includes a one-side housing main body 34 opening toward one side at the front of the vehicle and a one-side lens hood 35 opening toward one side behind the vehicle. Housing main body 34 and lens hood 35 are joined together with their aperture end portions adjacent to each other to form housing 33 which is integrated. An illumination chamber which is substantially sealed is formed in the housing 33.
[0042] Partes, como um membro de borda de quadro, um membro às cegas, um substrato de fonte de luz, um membro de guia de luz 50 que será descrito abaixo e semelhantes, são adequadamente sobrepostos e dispostos entre o corpo principal de alojamento 34 e a cobertura de lente 35. Nos desenhos, a referência numérica 46 indica uma lente interna disposta na frente de uma primeira seção de guia de luz 51, que será descrita abaixo, e que se estende ao longo da primeira seção de guia de luz 51, quando observada em uma vista dianteira do veículo.[0042] Parts such as a frame edge member, a blind member, a light source substrate, a light guide member 50 which will be described below and the like, are suitably superimposed and disposed between the housing main body 34 and lens hood 35. In the drawings, reference numeral 46 indicates an inner lens disposed in front of a first light guide section 51, which will be described below, and which extends along the first light guide section 51, when observed in a front view of the vehicle.
[0043] Uma porção do alojamento 33 que é um lado interno do formato em U da superfície de lente 32, quando observada em uma vista dianteira, é coberta com uma cobertura de centro dianteiro 24 que tem um formato que corresponde à porção interna a partir do lado na frente do veículo. A cobertura de centro dianteiro 24 forma uma parte da seção de superfície dianteira 23 da cobertura de corpo dianteiro 22.[0043] A portion of the housing 33 that is an inner side of the U-shape of the lens surface 32, when viewed in a front view, is covered with a front center cover 24 that has a shape that corresponds to the inner portion from on the front side of the vehicle. The front center cover 24 forms a part of the front surface section 23 of the front body cover 22.
[0044] A unidade de farol 31 inclui um farol 36 disposto em uma seção inferior da superfície de lente 32, e luzes de posição esquerdas e direitas 41 e luzes de pisca-pisca esquerdas e direitas 42 dispostas nas porções laterais esquerda e direita da superfície de lente 32.[0044] The headlamp unit 31 includes a headlamp 36 arranged in a lower section of the lens surface 32, and left and right position lights 41 and left and right
[0045] O farol 36 inclui feixes de luz fortes 37 nas porções centrais esquerda e direita e inclui também feixes de luz fracos 38 nas porções laterais esquerda e direita.[0045] The lighthouse 36 includes strong light beams 37 in the central left and right portions and also includes weak light beams 38 in the left and right side portions.
[0046] As luzes de posição esquerdas e direitas 41 e as luzes de pisca-pisca esquerdas e direitas 42 são dispostas para serem verticalmente dispostas, de modo que as luzes de posição 41 fiquem abaixo e as luzes de pisca-pisca 42 fiquem acima nas porções laterais esquerda e direita da superfície de lente 32.[0046] The left and right position lights 41 and the left and right
[0047] Os feixes de luz fortes 37 e os feixes de luz fracos esquerdos e direitos 38 do farol 36, e as respectivas fontes de luz 37a, 38a, 41a e 42a das luzes de posição esquerdas e direitas 41 e das luzes de pisca esquerdas e direitas 42 são sustentadas no alojamento 33. Por exemplo, as fontes de luz 37a e 38a do farol 36 são LEDs e as fontes de luz 42a das luzes de pisca esquerdas e direitas 42 também são LEDs. Ademais, as fontes de luz 42a das luzes de pisca esquerdas e direitas 42 podem ser bulbos de luz incandescente.[0047] The strong light beams 37 and the weak left and right light beams 38 of the headlamp 36, and the respective light sources 37a, 38a, 41a and 42a of the left and right position lights 41 and the left turn signal lights and
[0048] Cada uma das fontes de luz 37a e 38a dos feixes de luz fortes 37 e dos feixes de luz fracos esquerdos e direitos 38 do farol 36 são sustentadas por um refletor de feixe forte 37b e por refletores de feixe fracos esquerdo e direito 38b, respectivamente. As fontes de luz 42a das luzes de pisca esquerdas e direitas 42 são sustentadas por refletores de luzes de pisca esquerdo e direito 42b, respectivamente. Por exemplo, cada uma das luzes de pisca esquerdas e direitas 42 tem o par de fontes de luz 42a e refletores de luzes de pisca 42b.[0048] Each of the light sources 37a and 38a of the strong light beams 37 and the left and right weak light beams 38 of the lighthouse 36 are supported by a strong beam reflector 37b and by left and right weak beam reflectors 38b , respectively. The light sources 42a of the left and right turn signals 42 are supported by left and right turn signal reflectors 42b, respectively. For example, left and right
[0049] As fontes de luz 41a das luzes de posição esquerdas e direitas 41 são constituídas por LEDs. A luz de iluminação das fontes de luz 41a para as luzes de posição 41 é guiada a uma porção de emissão de luz 41b, que é previamente definida, pelo membro de guia de luz 50 (a ser descrito abaixo).[0049] The light sources 41a of the left and right position lights 41 consist of LEDs. The illuminating light from the light sources 41a to the position lights 41 is guided to a light emitting portion 41b, which is predefined, by the light guide member 50 (to be described below).
[0050] O membro de guia de luz 50 mostrado na Figura 3 é formado integralmente por um material à base de resina transparente ou semitransparente, como uma resina acrílica, uma resina de policarbonato ou semelhantes, ou um material que tem um índice refrativo alto, como vidro transparente.[0050] The light guide member 50 shown in Figure 3 is integrally formed of a transparent or semi-transparent resin-based material such as an acrylic resin, a polycarbonate resin or the like, or a material that has a high refractive index, like clear glass.
[0051] Além disso, as Figura 3 a Figura 8 mostram uma configuração da unidade de farol 31 no lado esquerdo, e uma configuração da unidade de farol 31 no lado direito é lateralmente simétrica à configuração no lado esquerdo, como pode ser entendido com a referência adequada às Figura 3 a Figura 8 na descrição subsequente.[0051] Furthermore, Figures 3 to Figure 8 show a configuration of the headlight unit 31 on the left side, and a configuration of the headlight unit 31 on the right side is laterally symmetrical to the configuration on the left side, as can be understood with the proper reference to Figure 3 to Figure 8 in the subsequent description.
[0052] O membro de guia de luz 50 é disposto e fixado em um estado inclinado para trás, de modo que uma porção do membro de guia de luz 50 seja disposta em um lado traseiro adicional do veículo, à medida que o mesmo se desloca completamente para cima (ao longo da inclinação da superfície de lente 32). A fonte de luz 41a é disposta em um lado de extremidade superior do membro de guia de luz 50. A primeira seção de guia de luz 51, a segunda seção de guia de luz 52 e a placa de guia de luz 53, que será descrita abaixo, do membro de guia de luz 50 são fornecidas para guiar a luz de iluminação das fontes de luz 41a para um lado inferior dianteiro do veículo. Nos desenhos, a referência numérica 50a indica uma placa de fixação fornecida sobre uma porção de extremidade superior do membro de guia de luz 50 e fixada no alojamento 33.[0052] The light guide member 50 is disposed and secured in a rearwardly inclined state, so that a portion of the light guide member 50 is disposed on an additional rear side of the vehicle as it travels completely upwards (along the slope of the lens surface 32). The light source 41a is disposed on an upper end side of the light guide member 50. The first light guide section 51, the second light guide section 52 and the light guide plate 53, which will be described below, light guide member 50 are provided to guide illumination light from light sources 41a to a front underside of the vehicle. In the drawings, reference numeral 50a indicates an attachment plate provided on an upper end portion of light guide member 50 and attached to housing 33.
[0053] Com referência, também, à Figura 2, o membro de guia de luz 50 inclui a primeira seção de guia de luz 51 que tem um formato de haste alongado configurado para guiar luz de iluminação da fonte de luz 41a para baixo ao longo de uma seção lateral externa da superfície de lente 32, e a segunda seção de guia de luz 52 que também tem um formato de haste alongado configurado para guiar luz de iluminação da fonte de luz 41a para dentro na direção de largura de veículo e para baixo após a ramificação a partir da primeira seção de guia de luz 51, e a placa de guia de luz 53 configurada para conectar a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 cruzando-se através de uma porção de separação entre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52.[0053] Referring also to Figure 2, the light guide member 50 includes the first light guide section 51 having an elongated rod shape configured to guide illumination light from the light source 41a down along of an outer side section of the lens surface 32, and the second light guide section 52 which also has an elongated rod shape configured to guide illumination light from the light source 41a inwardly in the vehicle width direction and downwards after branching from the first light guide section 51, and the light guide plate 53 configured to connect the first light guide section 51 and the second light guide section 52 crossing each other through a portion of separation between the first light guide section 51 and the second light guide section 52.
[0054] Com referência, também, à Figura 4 e à Figura 5, a primeira seção de guia de luz 51 tem uma primeira superfície de incidência 51a formada em uma extremidade (uma extremidade superior) em uma direção longitudinal. A primeira superfície de incidência 51a aproxima-se da fonte de luz 41 a (LED) enquanto se opõe à fonte de luz 41a (LED) em uma direção de radiação. A primeira seção de guia de luz 51 permite a entrada de luz da fonte de luz 41a a partir da primeira superfície de incidência 51a e guia a luz na direção longitudinal. A primeira seção de guia de luz 51 tem um formato em seção transversal de um formato circular (que inclui um círculo real ou um círculo alongado) e se estende na direção longitudinal. Uma primeira seção de superfície 51b que é uma superfície circunferencial externa da primeira seção de guia de luz 51 que se estende na direção longitudinal é uma superfície de emissão de luz configurada para emitir luz introduzida na primeira seção de guia de luz 51.[0054] Referring also to Figure 4 and Figure 5, the first light guide section 51 has a first incidence surface 51a formed at one end (an upper end) in a longitudinal direction. The first incident surface 51a approaches the light source 41a (LED) while opposing the light source 41a (LED) in a radiation direction. The first light guide section 51 allows light from the light source 41a to enter from the first incident surface 51a and guides the light in the longitudinal direction. The first light guide section 51 has a cross-sectional shape of a circular shape (which includes an actual circle or an elongated circle) and extends in the longitudinal direction. A first surface section 51b which is an outer circumferential surface of the first light guide section 51 extending in the longitudinal direction is a light emitting surface configured to emit light introduced into the first light guide section 51.
[0055] Por exemplo, o processamento côncavo-convexo preciso (processamento de estampagem) é realizado na primeira seção de superfície 51b e a luz introduzida na primeira seção de guia de luz 51 é refletida de modo difuso para difundir e emitir a luz. O processamento de superfície da primeira seção de superfície 51b é cerca de uma ordem micro ou milimétrica. Quando a primeira seção de superfície 51b emite luz, uma lente interna 46 que cobre um lado na frente da primeira seção de guia de luz 51 difunde e emite luz de modo similar à primeira seção de superfície 51b. A primeira seção de guia de luz 51 é configurada para guiar facilmente a luz na direção longitudinal fornecendo-se a lente interna 46 na frente da primeira seção de guia de luz 51, e uma propriedade do projeto da porção de emissão de luz 41b é aumentada formando-se um formato de emissão de luz reconhecido visualmente por um formato da lente interna 46.[0055] For example, precise concave-convex processing (stamping processing) is performed on the first surface section 51b, and the light introduced into the first light guide section 51 is diffusely reflected to diffuse and emit the light. The surface processing of the first surface section 51b is about a micro or millimeter order. When the first surface section 51b emits light, an inner lens 46 covering one side in front of the first light guide section 51 diffuses and emits light similarly to the first surface section 51b. The first light guide section 51 is configured to easily guide light in the longitudinal direction by providing the inner lens 46 in front of the first light guide section 51, and a design property of the light emitting portion 41b is increased forming a light emitting shape visually recognized by a shape of the inner lens 46.
[0056] A segunda seção de guia de luz 52 é disposta no lado interno da primeira seção de guia de luz 51 na direção de largura de veículo. A segunda seção de guia de luz 52 tem uma segunda superfície de incidência 52a em uma extremidade (uma extremidade superior) na direção longitudinal. A segunda superfície de incidência 52a aproxima-se da fonte de luz 41 a (LED) enquanto se opõe à fonte de luz 41a (LED) na direção de radiação. A segunda seção de guia de luz 52 permite a entrada de luz da fonte de luz 41a a partir da segunda superfície de incidência 52a e guia a luz na direção longitudinal. A segunda seção de guia de luz 52 tem um formato em seção transversal de um formato circular (que inclui um círculo real ou um círculo alongado) similar ao da primeira seção de guia de luz 51 e se estende na direção longitudinal. Como mostrado, a segunda seção de guia de luz 52 tem um formato em seção transversal que forma, por exemplo, uma superfície circunferencial externa em formato de U e se estende na direção longitudinal. Uma segunda seção de superfície 52b que é uma superfície circunferencial externa da segunda seção de guia de luz 52 que se estende na direção longitudinal é feita como uma superfície de reflexão configurada para refletir a maior parte da luz introduzida na segunda seção de guia de luz 52 para o interior da segunda seção de guia de luz 52. A segunda seção de superfície 52b suprime a emissão de luz (emissão de luz) em relação àquela da primeira seção de superfície 51b da primeira seção de guia de luz 51 para aumentar uma propriedade de guia de luz.[0056] The second light guide section 52 is arranged on the inner side of the first light guide section 51 in the vehicle width direction. The second light guide section 52 has a second
[0057] Por exemplo, a segunda seção de superfície 52b é formada suavemente, diferentemente da primeira seção de superfície 51b, e a maior parte da luz introduzida na segunda seção de guia de luz 52 é totalmente refletida na segunda seção de guia de luz 52. Consequentemente, a luz incidente na segunda seção de guia de luz 52 é guiada adequadamente na direção longitudinal da segunda seção de guia de luz 52, enquanto se repete a reflexão na segunda seção de guia de luz 52.[0057] For example, the second surface section 52b is formed smoothly, unlike the first surface section 51b, and most of the light introduced into the second light guide section 52 is fully reflected into the second light guide section 52 Accordingly, the light incident on the second light guide section 52 is properly guided in the longitudinal direction of the second light guide section 52, while the reflection on the second light guide section 52 is repeated.
[0058] Ademais, uma seção de aleta 51c1 formada simetricamente em relação à segunda seção de guia de luz 52 é formada em um lado externo da primeira seção de guia de luz 51 na direção de largura de veículo, enquanto se tem a primeira seção de guia de luz 51 ensanduichada entre as mesmas. A seção de aleta 51c1 tem um formato em seção transversal menor do que a segunda seção de guia de luz 52, e o formato em seção transversal muda gradualmente, de modo que o mesmo desapareça próximo de uma extremidade inferior de uma primeira seção paralela 51c da primeira seção de guia de luz 51, que será descrita abaixo.[0058] Furthermore, a fin section 51c1 formed symmetrically with respect to the second light guide section 52 is formed on an outer side of the first light guide section 51 in the vehicle width direction, while having the first light guide section light guide 51 sandwiched therebetween. The fin section 51c1 has a smaller cross-sectional shape than the second light guide section 52, and the cross-sectional shape gradually changes so that it disappears near a lower end of a first parallel section 51c of the first section of light guide 51, which will be described below.
[0059] Com referência à Figura 3, a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 incluem a primeira seção paralela 51c e uma segunda seção paralela 52c que se estendem ao longo uma da outra na direção de um lado a jusante (para baixo) a partir da primeira superfície de incidência 51a e da segunda superfície de incidência 52a em uma direção de guia de luz até uma distância prescrita e predeterminada. A primeira seção paralela 51c e a segunda seção paralela 52c são seções de conexão de seções superiores da primeira seção de guia de luz 51 e da segunda seção de guia de luz 52, e têm 0 mesmo formato em seção transversal que uma superfície de incidência aumentada 61, que será descrita abaixo, e se estendem na direção para cima/para baixo (especificamente, uma direção de inclinação inclinada para ser disposto em um lado interno na direção de largura de veículo ã medida que o mesmo se desloca para baixo).[0059] With reference to Figure 3, the first light guide section 51 and the second light guide section 52 include the first parallel section 51c and a second parallel section 52c that extend along each other in the direction of a downstream side (downwards) from the first incidence surface 51a and the
[0060] A primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 incluem uma primeira seção de ramificação 51d e uma segunda seção de ramificação 52d que se originam separadamente uma da outra em cada uma das posições de extremidade a jusante (posições de extremidade inferior) da primeira seção paralela 51c e da segunda seção paralela 52c, respectivamente. Nas seções de ramificação, como pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 (na modalidade, a segunda seção de guia de luz 52) são curvas, a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 são separadas uma da outra em uma posição a jusante das seções de ramificação. A primeira seção de guia de luz 51 é linearmente contínua acima e abaixo da primeira seção de ramificação 51d e a segunda seção de guia de luz 52 é ramificada a partir do meio da primeira seção de guia de luz 51.[0060] The first light guide section 51 and the second light guide section 52 include a first branch section 51d and a second branch section 52d that originate separately from each other at each of the downstream end positions (lower end positions) of the first parallel section 51c and the second parallel section 52c, respectively. In branching sections, as at least one of the first light guide section 51 and the second light guide section 52 (in the embodiment, the second light guide section 52) are curved, the first light guide section 51 and the second light guide section 52 are separated from each other at a position downstream of the branch sections. The first light guide section 51 is linearly continuous above and below the first branching section 51d and the second light guide section 52 branches from the middle of the first light guide section 51.
[0061] A primeira seção de guia de luz 51 forma uma seção lateral externa 54 que se estende para baixo, de modo que a primeira seção paralela 51c seja estendida em um lado a jusante da primeira seção de ramificação 51d. A primeira seção de guia de luz 51 é curva para dentro na direção de largura de veículo e para baixo no que diz respeito à seção lateral externa 54 a partir de uma ponta (uma extremidade inferior) da seção lateral externa 54. Essa seção curva é denominada de uma primeira seção curva 51e da primeira seção de guia de luz 51. A primeira seção de guia de luz 51 forma uma seção lateral inferior externa 55 que se estende para dentro na direção de largura de veículo e para baixo com uma inclinação mais suave do que da seção lateral externa 54 em um lado a jusante da seção lateral externa 54.[0061] The first light guide section 51 forms an outer side section 54 that extends downwards, so that the first parallel section 51c extends on a downstream side of the first branch section 51d. The first light guide section 51 is curved inwardly in the vehicle width direction and downwards with respect to the outer side section 54 from a tip (a lower end) of the outer side section 54. This curved section is called a first curved section 51 and the first light guide section 51. The first light guide section 51 forms an outer lower side section 55 which extends inwards in the vehicle width direction and downwards with a smoother slope than the outer side section 54 on a side downstream of the outer side section 54.
[0062] A segunda seção de guia de luz 52 forma uma seção lateral superior 56 que se estende diagonalmente para dentro na direção de largura de veículo e para baixo no que diz respeito à primeira seção de guia de luz 51 em um lado a jusante da segunda seção de ramificação 52d. A segunda seção de guia de luz 52 é dobrada (ou curva) a partir de uma ponta (uma extremidade lateral interna na direção de largura de veículo) da seção lateral superior 56, de modo que a mesma esteja voltada para baixo em relação à seção lateral superior 56. Essa seção dobrada é denominada de uma segunda seção dobrada 52e da segunda seção de guia de luz 52. A segunda seção de guia de luz 52 forma uma seção lateral inferior interna 57 que se estende diagonalmente para dentro na direção de largura de veículo e para baixo com uma inclinação mais acentuada do que da seção lateral superior 56 em um lado a jusante da seção lateral superior 56. Uma ponta (uma extremidade inferior) da seção lateral interna pode ser conectada a uma ponta (uma extremidade inferior) da primeira seção de guia de luz 51.[0062] The second light guide section 52 forms an upper side section 56 extending diagonally inwards in the vehicle width direction and downwards with respect to the first light guide section 51 on a downstream side of the second branch section 52d. The second light guide section 52 is bent (or curved) from one end (an inner side edge in the vehicle width direction) of the upper side section 56 so that it faces downwards with respect to the second light guide section 52. upper side section 56. This folded section is referred to as a second folded section 52 and the second light guide section 52. The second light guide section 52 forms an inner lower side section 57 which extends diagonally inwards in the width direction of vehicle and downwards with a steeper slope than the upper side section 56 on a downstream side of the upper side section 56. One end (a lower end) of the inner side section may be connected to one end (a lower end) of the first light guide section 51.
[0063] Quando observada em uma vista dianteira do membro de guia de luz 50, a placa de guia de luz 53 é fornecida para ocultar uma área deformada quando observada em uma vista dianteira que é cercada pela seção lateral externa 54 e pela seção lateral inferior externa 55 da primeira seção de guia de luz 51 e a seção lateral superior 56 e a seção lateral interna 57 da segunda seção de guia de luz 52. A luz de iluminação guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente sobre a placa de guia de luz 53 principalmente a partir da porção de conexão entre a seção lateral superior 56 e a seção lateral interna 57 da segunda seção de guia de luz 52. A seção de superfície 53a da parte de frente e de trás da placa de guia de luz 53 é formada suavemente de modo similar à da segunda seção de superfície 52b da segunda seção de guia de luz 52, exceto por uma terceira seção de superfície 59b de uma terceira seção de guia de luz 58, que será descrita abaixo, e a maior parte da luz introduzida na placa de guia de luz 53 é totalmente refletida na placa de guia de luz 53. Consequentemente, a luz incidente na placa de guia de luz 53 se propaga através de uma faixa ampla, enquanto se repete a reflexão na placa de guia de luz 53.[0063] When viewed in a front view of the light guide member 50, the light guide plate 53 is provided to hide a deformed area when viewed in a front view that is surrounded by the outer side section 54 and the lower side section outer 55 of the first light guide section 51 and the upper side section 56 and inner side section 57 of the second light guide section 52. The illuminating light guided by the second light guide section 52 is incident on the light guide 53 primarily from the connecting portion between the upper side section 56 and the inner side section 57 of the second light guide section 52. The surface section 53a of the front and back of the light guide plate 53 is smoothly formed similarly to the second surface section 52b of the second light guide section 52, except for a third surface section 59b of a third light guide section 58, which will be described below, and most of of the light introduced into the light guide plate 53 is fully reflected into the light guide plate 53. Consequently, the light incident on the light guide plate 53 propagates over a wide range, while the reflection from the guide plate is repeated. of light 53.
[0064] É fornecida a terceira seção de guia de luz 58 na qual a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente e emite luz sobre a placa de guia de luz 53. A terceira seção de guia de luz 58 conecta a seção lateral superior 56 da segunda seção de guia de luz 52 (uma área a jusante em relação à segunda seção de ramificação 52d) a uma extremidade superior da mesma e conecta uma extremidade inferior da mesma a uma seção inferior da seção lateral interna 57 da segunda seção de guia de luz 52. A terceira seção de guia de luz 58 é curva ao longo da primeira seção de guia de luz 51, quando observada em uma vista dianteira do veículo, e se estende de modo substancialmente paralelo até a primeira seção de guia de luz 51.[0064] The third light guide section 58 is provided in which the light guided by the second light guide section 52 is incident and emits light on the light guide plate 53. The third light guide section 58 connects to upper side section 56 of the second light guide section 52 (an area downstream with respect to the second branch section 52d) to an upper end thereof and connects a lower end thereof to a lower section of the inner side section 57 of the second light guide section 52. The third light guide section 58 is curved along the first light guide section 51, as seen in a front view of the vehicle, and extends substantially parallel to the first guide section of light 51.
[0065] A terceira seção de guia de luz 58 tem uma pluralidade de (nos desenhos, cinco) seções de guia de luz unitárias 59 que se estende ao longo uma da outra e que é disposta de modo paralelo entre si. A pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 é disposta em intervalos e emite luz usando-se a luz incidente a partir da segunda seção de guia de luz 52. Ou seja, a terceira seção de guia de luz 58 emite luz em um formato de rajadas usando-se a pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 disposta em intervalos. Cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 é uma porção em que a terceira seção de superfície 59b para emissão é formada em um lado de superfície traseiro da placa de guia de luz 53.[0065] The third light guide section 58 has a plurality of (in the drawings, five) unitary light guide sections 59 extending along one another and being arranged parallel to each other. The plurality of unitary light guide sections 59 are arranged at intervals and emit light using incident light from the second light guide section 52. That is, the third light guide section 58 emits light in a pattern of bursts using the plurality of unitary light guide sections 59 arranged at intervals. Each of the unitary light guide sections 59 is a portion where the third surface section 59b for emitting is formed on a rear surface side of the light guide plate 53.
[0066] Com referência, também, à Figura 6 e à Figura 7, a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é introduzida em cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 principalmente a partir da extremidade superior das seções de guia de luz unitárias 59 que é conectada à seção lateral superior 56 da segunda seção de guia de luz 52. A extremidade superior de cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 conectada à seção lateral superior 56 da segunda seção de guia de luz 52 forma uma terceira superfície de incidência 59a sobre a qual a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente. Por exemplo, a terceira seção de superfície 59b como uma superfície de emissão de luz configurada para emitir a luz introduzida na placa de guia de luz 53 é formada em um lado de superfície traseiro da seção de superfície de cada uma das seções de guia de luz unitárias 59. Por exemplo, a terceira seção de superfície 59b está submetida ao processamento padrão em um refletor cúbico angular ou semelhantes, e a luz incidente nas seções de guia de luz unitárias 59 é regularmente refletida e emitida. A terceira seção de superfície 59b pode ser formada em um lado de superfície dianteira das seções de guia de luz unitárias 59.[0066] With reference also to Figure 6 and Figure 7, the light guided by the second light guide section 52 is introduced into each of the unitary light guide sections 59 mainly from the upper end of the guide sections of unitary light guide sections 59 that is connected to the upper side section 56 of the second light guide section 52. The upper end of each of the unitary light guide sections 59 connected to the upper side section 56 of the second light guide section 52 forms a third incidence surface 59a onto which the light guided by the second light guide section 52 is incident. For example, the third surface section 59b as a light emitting surface configured to emit light introduced into the light guide plate 53 is formed on a rear surface side of the surface section of each of the light guide sections. units 59. For example, the third surface section 59b undergoes standard processing in an angular cubic reflector or the like, and light incident on the unitary light guide sections 59 is regularly reflected and emitted. The third surface section 59b may be formed on a front surface side of the unitary light guide sections 59.
[0067] Cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 se estende ao longo da primeira seção de guia de luz 51. Cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 é curva de modo similar ao da primeira seção de guia de luz 51 (essa seção curva (uma terceira seção curva) é mostrada pela referência numérica 59e na Figura 3), e tem um formato substancialmente similar ao da primeira seção de guia de luz 51. Cada uma das seções de guia de luz unitárias 59 é formada de modo a ser gradualmente afinada a partir da mesma espessura que a primeira seção de guia de luz 51 em uma ordem a partir do lado da primeira seção de guia de luz 51.[0067] Each of the unitary light guide sections 59 extends along the first light guide section 51. Each of the unitary light guide sections 59 is curved similarly to that of the first light guide section 51 (this curved section (a third curved section) is shown by reference numeral 59e in Figure 3), and is substantially similar in shape to that of the first light guide section 51. Each of the unitary light guide sections 59 is formed from so as to be gradually tapered from the same thickness as the first light guide section 51 in an order from the side of the first light guide section 51.
[0068] Em tal configuração, a luz de iluminação da fonte de luz 41a é incidente sobre a primeira seção de guia de luz 51 a partir da primeira superfície de incidência 51a e incidente sobre a segunda seção de guia de luz 52 a partir da segunda superfície de incidência 52a. A luz de iluminação incidente sobre a primeira seção de guia de luz 51 é refletida de modo difuso pela primeira seção de guia de luz 51, devido ao processamento de estampagem da primeira seção de superfície 51b, e emitida no lado de fora da primeira seção de superfície 51b. A luz de iluminação incidente sobre a segunda seção de guia de luz 52 é totalmente refletida na segunda seção de guia de luz 52 que usa a segunda seção de superfície 52b como uma superfície de reflexão e propaga através da segunda seção de guia de luz 52 na direção longitudinal (em particular, propaga através da seção lateral superior 56 a partir da segunda superfície de incidência 52a para a segunda seção dobrada 52e). A luz é incidente sobre a terceira seção de guia de luz 58 a partir da seção lateral superior 56 e emitida no lado de fora da terceira seção de superfície 59b.[0068] In such a configuration, the illuminating light from the light source 41a is incident on the first light guide section 51 from the first incidence surface 51a and incident on the second light guide section 52 from the
[0069] A primeira seção de guia de luz 51 tem um comprimento que atravessa as extremidades superior e inferior do membro de guia de luz 50, e a terceira seção de guia de luz 58 tem a pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 disposta ao longo de uma superfície da placa de guia de luz 53. Para fazer com que a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 emitam luz uniformemente, é necessário assegurar uma quantidade de luz suficientemente incidente. Entretanto, por exemplo, quando uma pluralidade de fontes de luz é fornecida como na técnica relacionada, partes negativas, devido a um aumento no número de partes, são concebíveis.[0069] The first light guide section 51 has a length spanning the upper and lower ends of the light guide member 50, and the third light guide section 58 has the plurality of unitary light guide sections 59 arranged along one surface of the light guide plate 53. To make the first light guide section 51 and the third light guide section 58 emit light evenly, it is necessary to ensure a sufficiently incident amount of light. However, for example, when a plurality of light sources are provided as in the related art, negative parts, due to an increase in the number of parts, are conceivable.
[0070] Como mostrado na Figura 3 a Figura 5, na modalidade, um lado de extremidade superior da segunda seção de guia de luz 52 é curvo para formar a segunda seção paralela 52c, e a segunda seção paralela 52c é integrada ao longo da primeira seção paralela 51c da primeira seção de guia de luz 51 no lado de extremidade superior do mesmo. Então, as extremidades superiores (a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a) da primeira seção paralela 51c e da segunda seção paralela 52c são integradas entre si para formar a superfície de incidência aumentada 61. Consequentemente, uma área de incidência sobre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 é aumentada à medida que o vão entre a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a é ocultado, em comparação com o caso em que a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a são separadas uma da outra.[0070] As shown in Figure 3 to Figure 5, in embodiment, an upper end side of the second light guide section 52 is curved to form the second parallel section 52c, and the second parallel section 52c is integrated along the first parallel section 51c of the first light guide section 51 on the upper end side thereof. Then, the upper ends (the first incidence surface 51a and the
[0071] Consequentemente, a área de incidência da superfície de incidência aumentada 61 pode ser aumentada na medida do possível, a quantidade de luz incidente para a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 é facilmente assegurada mesmo com um número pequeno de fontes de luz, e torna-se mais fácil fazer com que a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 emitam luz uniformemente.[0071] Consequently, the incidence area of the increased incidence surface 61 can be increased as far as possible, the amount of incident light for the first light guide section 51 and the second light guide section 52 is easily ensured even with a small number of light sources, it becomes easier to make the first light guide section 51 and the third light guide section 58 emit light evenly.
[0072] Embora a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a sejam integradas entre si, quando há um vale recuado no interior do formato integrado, entre a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a, a área de incidência pode ser reduzida àquela extensão. Por essa razão, por exemplo, como exemplificado na Figura 5, um formato externo da superfície de incidência aumentada 61 pode ser um formato oval que não é recuado quando observado em uma direção normal.[0072] Although the first incidence surface 51a and the
[0073] Em particular, a luz da fonte de luz 41a é incidente indiretamente em relação à terceira seção de guia de luz 58 através da segunda seção de guia de luz 52, a pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 é fornecida na terceira seção de guia de luz 58 e, assim, é difícil emitir a luz uniformemente na terceira seção de guia de luz 58. Nessa terceira seção de guia de luz 58, propriedades de conspicuidade e projeto das luzes de posição 41 podem ser aprimoradas, ainda, emitindo-se mais claramente a luz na pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59. Ademais, uma vez que a primeira seção de guia de luz 51 é reforçada pela segunda seção de guia de luz 52, a melhoria na intensidade do membro de guia de luz 50 pode ser alcançada. Embora as seções paralelas 51c e 52c que são as porções de conexão entre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 sejam afuniladas dentre a totalidade do membro de guia de luz 50, entretanto essas porções são reforçadas, ainda, pela seção de aleta 51c1.[0073] In particular, light from the light source 41a is indirectly incident on the third light guide section 58 through the second light guide section 52, the plurality of unitary light guide sections 59 is provided on the third light guide section 58, and thus it is difficult to emit light uniformly in the third light guide section 58. In this third light guide section 58, conspicuity properties and design of the position lights 41 can be further improved. more clearly emitting light in the plurality of unitary light guide sections 59. Furthermore, since the first light guide section 51 is reinforced by the second light guide section 52, the improvement in intensity of the guide member of light 50 can be achieved. Although the parallel sections 51c and 52c which are the connecting portions between the first light guide section 51 and the second light guide section 52 are tapered within the entirety of the light guide member 50, however these portions are reinforced, still, by fin section 51c1.
[0074] As luzes de posição 41 fazem com que uma primeira porção de emissão de luz em formato de L (uma porção em que a lente interna 46 é disposta), que atravessa entre a seção lateral inferior e a seção lateral externa da porção de emissão de luz 41b, emita luz e fazem com que a segunda porção de emissão de luz em um lado interno da primeira porção de emissão de luz emita luz em uma pluralidade de formatos de linha guiando-se a luz da fonte de luz 41a enquanto se usa cada uma das seções de guia de luz 51, 52 e 58 do membro de guia de luz 50.[0074] The position lights 41 cause a first L-shaped light-emitting portion (a portion in which the inner lens 46 is arranged), which crosses between the lower side section and the outer side section of the light emitting portion 41b, emit light and cause the second light emitting portion on an inner side of the first light emitting portion to emit light in a plurality of line shapes by guiding the light from the light source 41a while moving uses each of the light guide sections 51, 52 and 58 of the light guide member 50.
[0075] Como mostrado na Figura 8, as proximidades das fontes de luz 41a para as luzes de posição 41 são cobertas com um membro de cobertura 45 que inclui um par de refletores de luzes de pisca-pisca 42b de um lado externo (um lado dianteiro) do veículo. As seções paralelas 51c e 52c da primeira seção de guia de luz 51 e da segunda seção de guia de luz 52, assim como a seção lateral superior 56 da segunda seção de guia de luz 52, são cobertas com o membro de cobertura 45 de um lado externo do veículo. Ademais, a porção remanescente (a seção lateral interna 57) da segunda seção de guia de luz 52 é coberta com a cobertura de centro dianteiro 24 de um lado externo do veículo.[0075] As shown in Figure 8, the proximities of the light sources 41a to the position lights 41 are covered with a covering member 45 that includes a pair of reflectors of turn signal lights 42b on an outer side (one side front) of the vehicle. The parallel sections 51c and 52c of the first light guide section 51 and the second light guide section 52, as well as the upper side section 56 of the second light guide section 52, are covered with the covering member 45 of a outside of the vehicle. Furthermore, the remaining portion (the inner side section 57) of the second light guide section 52 is covered with the front center cover 24 on an outer side of the vehicle.
[0076] Consequentemente, após a iluminação das luzes de posição 41 (após a iluminação da fonte de luz 41a), a segunda seção de guia de luz 52 que não emite ativamente a luz é ocultada como um todo, a primeira seção paralela 51c que é a porção de conexão à segunda seção de guia de luz 52 também é ocultada na primeira seção de guia de luz 51, e, ainda, a porção de conexão à segunda seção de guia de luz 52 (proximidades da terceira superfície de incidência 59a) também é ocultada na terceira seção de guia de luz 58. Uma vez que a porção de conexão entre a seção de guia de luz está propensa a causar uma emissão de luz não uniforme, encobrindo-se a porção de conexão em conjunto com a segunda seção de guia de luz 52, é possível fazer com que apenas as porções de emissão de luz da primeira seção de guia de luz 51 e da terceira seção de guia de luz 58 com menos emissão de luz não uniforme apareçam em relação ao lado de fora.[0076] Consequently, after lighting the position lights 41 (after lighting the light source 41a), the second light guide section 52 that does not actively emit light is hidden as a whole, the first parallel section 51c that is the portion connecting to the second light guide section 52 is also concealed in the first light guide section 51, and furthermore the portion connecting to the second light guide section 52 (near third incidence surface 59a) is also concealed in the third light guide section 58. Since the connecting portion between the light guide section is prone to cause non-uniform light emission, masking the connecting portion together with the second section of light guide section 52, it is possible to make only the light emitting portions of the first light guide section 51 and the third light guide section 58 with less non-uniform light emission appear relative to the outside.
[0077] Como descrito acima, a estrutura de dispositivo de iluminação de acordo com a modalidade inclui a primeira seção de guia de luz 51 que se estende ao longo da porção de emissão de luz 41b e a segunda seção de guia de luz 52 que se estende para ser ramificada a partir da primeira seção de guia de luz 51, a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 são configuradas para fazer com que a luz da fonte de luz 41a seja introduzida em cada uma dentre a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a e para guiar a superfície introduzida, e a primeira superfície de incidência 51a e a segunda superfície de incidência 52a são integradas entre si para formar a superfície de incidência aumentada 61.[0077] As described above, the lighting device structure according to the embodiment includes the first light guide section 51 extending along the light emitting portion 41b and the second light guide section 52 extending extends to be branched from the first light guide section 51, the first light guide section 51 and the second light guide section 52 are configured to cause light from the light source 41a to be introduced into each between the first striking surface 51a and the second
[0078] De acordo com a configuração, uma vez que as superfícies de incidência 51a e 52a da primeira seção de guia de luz 51 e da segunda seção de guia de luz 52 são integradas entre si para formar a superfície de incidência aumentada 61, a quantidade de luz incidente é aumentada facilmente. Por essa razão, a luz limitada pode ser incidente sobre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52, e guiada eficazmente pelas mesmas, para realizar a emissão desejada.[0078] According to the configuration, since the incidence surfaces 51a and 52a of the first light guide section 51 and the second light guide section 52 are integrated with each other to form the increased incidence surface 61, the amount of incident light is easily increased. For that reason, the limited light can be incident on the first light guide section 51 and the second light guide section 52, and effectively guided by them, to accomplish the desired emission.
[0079] Na estrutura de dispositivo de iluminação, a superfície de incidência aumentada 61 pode ter um formato oval quando observada na direção normal.[0079] In the lighting device structure, the increased incidence surface 61 can have an oval shape when viewed in the normal direction.
[0080] De acordo com essa configuração, como a superfície de incidência aumentada 61 tem um formato oval, em comparação ao caso em que uma reentrância é formada na circunferência externa da superfície de incidência aumentada 61, uma área da superfície de incidência aumentada 61 pode ser aumentada na medida do possível, e a quantidade de luz incidente pode ser consideravelmente assegurada.[0080] According to this configuration, as the increased incidence surface 61 has an oval shape, compared to the case where a recess is formed in the outer circumference of the increased incidence surface 61, an area of the increased incidence surface 61 can be increased as far as possible, and the amount of incident light can be considerably ensured.
[0081] Na estrutura de dispositivo de iluminação, cada uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 podem ter a primeira superfície de incidência 51 a e a segunda superfície de incidência 52a em uma das extremidades das mesmas na direção longitudinal, e cada uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 ê configurada para guiar a luz a partir da fonte de luz 41a na direção longitudinal, e a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 incluem a primeira seção paralela 51c e a segunda seção paralela 52c que se estendem a partir da primeira superfície de incidência 51a e da segunda superfície de incidência 52a entre si na direção de um lado a jusante na direção de guia de luz, e a primeira seção de ramificação 51d e a segunda seção de ramificação 52d que se originam da separação entre si pela pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 são curvas na extremidade a jusante da primeira seção paralela 51c e da segunda seção paralela 52c.[0081] In the lighting device structure, each of the first light guide section 51 and the second light guide section 52 may have the first incidence surface 51a and the
[0082] De acordo com essa configuração, pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz 51 e a segunda seção de guia de luz 52 que se estendem de modo paralelo a partir das superfícies de incidência 51a e 52a são curvas para ser ramificadas entre si, e, assim, a luz pode ser guiada dentro uma faixa mais ampla e em múltiplas direções.[0082] According to this configuration, at least one of the first light guide section 51 and the second light guide section 52 extending parallel from the incidence surfaces 51a and 52a are curved to be branched each other, and thus the light can be guided within a wider range and in multiple directions.
[0083] Na estrutura de dispositivo de iluminação, a primeira seção de superfície 51b que se estende na direção longitudinal da primeira seção de guia de luz 51 é uma superfície de emissão de luz configurada para emitir luz introduzida na primeira seção de guia de luz 51, e a segunda seção de superfície 52b que se estende na direção longitudinal da segunda seção de guia de luz 52 é uma superfície de reflexão em que a emissão de luz é mais suprimida do que a da primeira seção de superfície 51b refletindo-se a luz introduzida na segunda seção de guia de luz 52.[0083] In the lighting device structure, the first surface section 51b extending in the longitudinal direction of the first light guide section 51 is a light emitting surface configured to emit light introduced into the first light guide section 51 , and the second surface section 52b extending in the longitudinal direction of the second light guide section 52 is a reflection surface in which light emission is more suppressed than that of the first surface section 51b reflecting light introduced in the second light guide section 52.
[0084] De acordo com essa configuração, uma vez que a primeira seção de superfície 51b na direção longitudinal da primeira seção de guia de luz 51 é a superfície de emissão de luz configurada para emitir luz a partir da fonte de luz 41a e a segunda seção de superfície 52b na direção longitudinal da segunda seção de guia de luz 52 é a superfície de reflexão configurada para refletir e guiar a luz a partir da fonte de luz 41a, a luz pode ser guiada adequadamente até outra porção de emissão de luz pela segunda seção de guia de luz 52 enquanto a seção de emissão de luz é formada pela primeira seção de guia de luz 51 para aprimorar a aparência.[0084] According to this configuration, since the first surface section 51b in the longitudinal direction of the first light guide section 51 is the light emitting surface configured to emit light from the light source 41a and the second surface section 52b in the longitudinal direction of the second light guide section 52 is the reflection surface configured to reflect and guide the light from the light source 41a, the light can be properly guided to another light emitting portion by the second light guide section 52 while the light emitting section is formed by the first light guide section 51 to enhance the appearance.
[0085] Na estrutura de dispositivo de iluminação, a terceira seção de guia de luz 58, sobre a qual a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente, é conectada à segunda seção de guia de luz 52, e a terceira seção de superfície 59b da terceira seção de guia de luz 58 é a superfície de emissão de luz configurada para emitir luz introduzida na terceira seção de guia de luz 58.[0085] In the lighting device structure, the third light guide section 58, on which the light guided by the second light guide section 52 is incident, is connected to the second light guide section 52, and the third surface section 59b of third light guide section 58 is the light emitting surface configured to emit light introduced into third light guide section 58.
[0086] De acordo com essa configuração, a luz guiada pela segunda seção de guia de luz 52 é incidente sobre a terceira seção de guia de luz 58 para fazer com que a terceira seção de superfície 59b da terceira seção de guia de luz 58 emita luz, e, assim, a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 fornecidas separadamente podem ser feitas para emitir luz adequadamente. Consequentemente, a luz limitada a partir da fonte de luz 41a é incidente sobre as seções de guia de luz 51 e 58 eficazmente e uma aparência pode ser aprimorada enquanto se aumenta a região de emissão de luz.[0086] According to this configuration, the light guided by the second light guide section 52 is incident on the third light guide section 58 to cause the third surface section 59b of the third light guide section 58 to emit light, and thus the separately supplied first light guide section 51 and third light guide section 58 can be made to emit light properly. Consequently, limited light from light source 41a is incident on light guide sections 51 and 58 effectively and an appearance can be improved while enlarging the light emitting region.
[0087] Na estrutura de dispositivo de iluminação, a terceira seção de guia de luz 58 é conectada a uma porção da segunda seção de guia de luz 52 em um lado a jusante em relação à segunda seção de ramificação 52d, e a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58 se estendem ao longo uma da outra e são dispostas em paralelo uma à outra.[0087] In the lighting device structure, the third light guide section 58 is connected to a portion of the second light guide section 52 on a downstream side with respect to the second branch section 52d, and the first section of light guide 51 and the third light guide section 58 extend along each other and are arranged parallel to each other.
[0088] De acordo com essa configuração, uma vez que a primeira seção de guia de luz 51 e a terceira seção de guia de luz 58, que são fornecidas separadamente, são dispostas em paralelo, a aparência pode ser obtida de modo ordenada.[0088] According to this configuration, since the first light guide section 51 and the third light guide section 58, which are provided separately, are arranged in parallel, the appearance can be achieved in an orderly manner.
[0089] Na estrutura de dispositivo de iluminação, a terceira seção de guia de luz 58 tem a pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 que se estende ao longo uma da outra e que são dispostas em paralelo uma à outra.[0089] In the lighting device structure, the third light guide section 58 has the plurality of unitary light guide sections 59 extending along each other and which are arranged parallel to each other.
[0090] De acordo com essa configuração, uma vez que a própria terceira seção de guia de luz 58 é constituída pela pluralidade de seções de guia de luz unitárias 59 disposta em paralelo uma à outra, a região de emissão de luz torna-se mais ampla e a conspicuidade pode ser aprimorada.[0090] According to this configuration, since the third light guide section 58 itself is constituted by the plurality of unitary light guide sections 59 arranged parallel to each other, the light emitting region becomes more wide and conspicuity can be improved.
[0091] Na estrutura de dispositivo de iluminação, o membro de cobertura 45 configurado para cobrir a fonte de luz 41a do lado externo do veículo é fornecido, a primeira seção paralela 51c e a segunda seção paralela 52c são cobertas com o membro de cobertura 45 do lado externo do veículo, e a porção remanescente da segunda seção paralela 52c é coberta com o segundo membro de cobertura (a cobertura de centro dianteiro 24) do lado externo do veículo.[0091] In the lighting device structure, the covering member 45 configured to cover the light source 41a on the outside of the vehicle is provided, the first parallel section 51c and the second parallel section 52c are covered with the covering member 45 on the outside of the vehicle, and the remaining portion of the second parallel section 52c is covered with the second cover member (the front center cover 24) on the outside of the vehicle.
[0092] De acordo com essa configuração, a primeira seção paralela 51c e a segunda seção paralela 52c que se estendem em paralelo uma à outra e que são conectadas entre si são ocultadas pelo membro de cobertura 45 configurado para cobrir a fonte de luz 41a, e a porção remanescente da segunda seção de guia de luz 52 é ocultada por um segundo membro de cobertura separado 24. Dessa maneira, a segunda seção de guia de luz 52 que não emite luz e a porção de conexão entre as seções de guia de luz são ocultadas pelo membro de cobertura, apenas as porções de emissão de luz da primeira seção de guia de luz 51 e da terceira seção de guia de luz 58 que emitem luz uniformemente são expostas e, assim, a aparência pode ser aprimorada.[0092] According to this configuration, the first parallel section 51c and the second parallel section 52c which extend parallel to each other and which are connected to each other are hidden by the covering member 45 configured to cover the light source 41a, and the remaining portion of the second light guide section 52 is concealed by a separate second cover member 24. In this way, the second light guide section 52 which does not emit light and the connection portion between the light guide sections are concealed by the covering member, only the light-emitting portions of the first light-guide section 51 and the third light-guide section 58 which uniformly emit light are exposed, and thus the appearance can be improved.
[0093] Ademais, a presente invenção não é limitada à modalidade e, por exemplo, uma estrutura ou disposição de um dispositivo de ignição, uma estrutura ou disposição do membro de guia de luz 50 ou semelhantes, não é limitada à modalidade e várias modificações podem ser feitas sem se afastar do escopo da presente invenção. A estrutura de dispositivo de iluminação de acordo com a presente invenção não é limitada a um veículo do tipo para montar em selim e do tipo motoneta como da modalidade, e pode ser aplicada a vários veículos, como um veículo do tipo para montar em selim em que o corpo de veículo pode ser preso pelos joelhos (independentemente do número de ou da disposição de rodas), um automóvel que tem uma cabine ou semelhantes.[0093] Furthermore, the present invention is not limited to the embodiment and, for example, a structure or arrangement of an igniter, a structure or arrangement of the light guide member 50 or the like, is not limited to the embodiment and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. The lighting device structure according to the present invention is not limited to a saddle-mounted type and scooter-type vehicle as the embodiment, and can be applied to various vehicles such as a saddle-mounted type vehicle in that the vehicle body can be held by the knees (regardless of the number or arrangement of wheels), an automobile having a cabin, or the like.
[0094] Embora modalidades preferenciais da invenção tenham sido descritas e ilustradas acima, deve-se compreender que as mesmas são exemplificativas da invenção e não devem ser consideradas como limitadoras. Adições, omissões, substituições e outras modificações podem ser feitas sem se afastar do escopo da presente invenção. Consequentemente, a invenção não deve ser considerada como limitada pela descrição anteriormente mencionada, e é apenas limitada pelo escopo das reivindicações em anexo.[0094] While preferred embodiments of the invention have been described and illustrated above, it is to be understood that they are exemplary of the invention and should not be construed as limiting it. Additions, omissions, substitutions and other modifications can be made without departing from the scope of the present invention. Consequently, the invention is not to be considered as limited by the aforementioned description, and is only limited by the scope of the appended claims.
Claims (9)
uma primeira seção de guia de luz (51) que se estende ao longo de uma porção de emissão de luz (41b); e
uma segunda seção de guia de luz (52) que se estende para ser ramificada a partir da primeira seção de guia de luz (51),
em que a primeira seção de guia de luz (51) e a segunda seção de guia de luz (52) são configuradas para fazer com que a luz de uma fonte de luz comum (41a) seja introduzida em cada uma dentre uma primeira superfície de incidência (51a) e uma segunda superfície de incidência (52a) e para guiar a luz introduzida.Lighting device structure characterized by the fact that it comprises:
a first light guide section (51) extending along a light emitting portion (41b); It is
a second light guide section (52) extending to be branched from the first light guide section (51),
wherein the first light guide section (51) and the second light guide section (52) are configured to cause light from a common light source (41a) to be introduced onto each of a first surface of incidence (51a) and a second incidence surface (52a) and for guiding the introduced light.
a primeira seção de guia de luz (51) e a segunda seção de guia de luz (52) incluem:
uma primeira seção paralela (51c) e uma segunda seção paralela (52c) que se estendem a partir da primeira superfície de incidência (51a) e da segunda superfície de incidência (52a) entre si na direção de um lado a jusante em uma direção de guia de luz, respectivamente, e
uma primeira seção de ramificação (51d) e uma segunda seção de ramificação (52d) que se originam da separação entre si pela pelo menos uma dentre a primeira seção de guia de luz (51) e a segunda seção de guia de luz (52) são curvas em uma extremidade a jusante da primeira seção paralela (51c) e da segunda seção paralela (52c).Lighting device structure according to claim 1 or 2, characterized in that each of the first light guide section (51) and the second light guide section (52) has the first incidence surface (51a) and the second incidence surface (52a) at one end thereof in a longitudinal direction, and each of the first light guide section (51) and the second light guide section (52) is configured to guide the light from the light source (41a) in the longitudinal direction, and
the first light guide section (51) and the second light guide section (52) include:
a first parallel section (51c) and a second parallel section (52c) extending from the first incidence surface (51a) and the second incidence surface (52a) to each other in the direction of a downstream side in a direction of light guide, respectively, and
a first branch section (51d) and a second branch section (52d) arising from separation from each other by at least one of the first light guide section (51) and the second light guide section (52) are curved at a downstream end of the first parallel section (51c) and the second parallel section (52c).
uma segunda seção de superfície (52b) que se estende em uma direção longitudinal da segunda seção de guia de luz (52) ê uma superfície de reflexão em que a emissão de luz ê mais suprimida do que a primeira seção de superfície (51b), refletindo-se luz introduzida na segunda seção de guia de luz (52), e
uma terceira seção de guia de luz (58), sobre a qual a luz guiada pela segunda seção de guia de luz (52) ê incidente, é conectada ã segunda seção de guia de luz (52).Lighting device structure according to claim 4, characterized in that a first surface section (51b) extending in a longitudinal direction of the first light guide section (51) is a light emitting surface. light configured to emit light introduced into the first light guide section (51),
a second surface section (52b) extending in a longitudinal direction from the second light guide section (52) is a reflection surface in which light emission is more suppressed than the first surface section (51b), reflecting light introduced into the second light guide section (52), and
a third light guide section (58), upon which light guided by the second light guide section (52) is incident, is connected to the second light guide section (52).
a primeira seção de guia de luz (51) e a terceira seção de guia de luz (58) se estendem ao longo uma da outra e são dispostas em paralelo uma à outra.Lighting device structure according to claim 6, characterized in that the third light guide section (58) is connected to a portion of the second light guide section (52) on a downstream side with respect to to the second branch section (52d), and
the first light guide section (51) and the third light guide section (58) extend along each other and are arranged parallel to each other.
em que uma terceira seção de guia de luz (58), sobre a qual a luz guiada pela segunda seção de guia de luz (52) é incidente, é conectada à segunda seção de guia de luz (52),
a segunda seção de guia de luz (52) é coberta pelo membro de cobertura (45) quando observada em uma direção dianteira/traseira do veículo, e
a primeira seção de guia de luz (51) e a terceira seção de guia de luz (58) não são cobertas com o membro de cobertura (45) quando observadas em uma direção dianteira/traseira do veículo.Lighting device structure according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises: a covering member (45) configured to cover the light source (41a) from an external side of a vehicle,
wherein a third light guide section (58), upon which light guided by the second light guide section (52) is incident, is connected to the second light guide section (52),
the second light guide section (52) is covered by the covering member (45) when viewed in a front/rear direction of the vehicle, and
the first light guide section (51) and the third light guide section (58) are not covered with the covering member (45) when viewed in a front/rear direction of the vehicle.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020-179751 | 2020-10-27 | ||
JP2020179751A JP7499674B2 (en) | 2020-10-27 | 2020-10-27 | Lighting equipment structure |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102021021192A2 true BR102021021192A2 (en) | 2023-03-07 |
Family
ID=81535072
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102021021192-0A BR102021021192A2 (en) | 2020-10-27 | 2021-10-22 | LIGHTING DEVICE STRUCTURE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7499674B2 (en) |
BR (1) | BR102021021192A2 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3027856A1 (en) * | 2014-11-03 | 2016-05-06 | Valeo Vision | LUMINOUS MODULE FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A LIGHT GUIDE |
JP6192238B2 (en) * | 2015-09-30 | 2017-09-06 | 本田技研工業株式会社 | Motorcycle |
JP6714379B2 (en) * | 2016-02-17 | 2020-06-24 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting |
JP6829973B2 (en) * | 2016-09-29 | 2021-02-17 | スタンレー電気株式会社 | Lamp unit |
-
2020
- 2020-10-27 JP JP2020179751A patent/JP7499674B2/en active Active
-
2021
- 2021-10-22 BR BR102021021192-0A patent/BR102021021192A2/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7499674B2 (en) | 2024-06-14 |
JP2022070603A (en) | 2022-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5911397B2 (en) | Vehicle headlamp | |
KR101065813B1 (en) | Vehicular lamp | |
JP2017147102A (en) | Vehicular lighting fixture | |
JP2004235153A (en) | Light guide equipped with reflecting plate | |
ES2929915T3 (en) | Set of refractor, lighting or signaling device and motor vehicle | |
US9248776B2 (en) | Vehicular light unit with multiple light sources | |
US7055998B2 (en) | Vehicle lamp having overlapping reflective area | |
US20140268848A1 (en) | Headlamp having a light guide assembly | |
JP2018032512A (en) | Vehicular head lamp | |
BR102015024437A2 (en) | vehicle headlight structure | |
JP6385175B2 (en) | Vehicle signal lights | |
JP6933901B2 (en) | Vehicle lighting | |
JP6241875B2 (en) | Vehicle headlamp | |
BR102021021192A2 (en) | LIGHTING DEVICE STRUCTURE | |
JP6281286B2 (en) | Vehicle lighting | |
JP2021153002A (en) | Vehicle lamp | |
JP4898557B2 (en) | Vehicle lighting | |
KR102673137B1 (en) | Lamp of vehicle | |
JP2018026247A (en) | Vehicular headlamp | |
JP7555275B2 (en) | Vehicle lighting fixtures | |
JP7554101B2 (en) | Vehicle lighting fixtures | |
JP6944966B2 (en) | Lighter | |
JP7390244B2 (en) | Vehicle lights | |
JP5576249B2 (en) | Vehicle lighting | |
JP2018125173A (en) | Vehicular lighting fixture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] |