BR102020022616A2

BR102020022616A2 - Powder type cleaning composition

Info

Publication number: BR102020022616A2
Application number: BR102020022616-9A
Authority: BR
Inventors: Izabella Peixoto Serra Jubilut
Original assignee: Millicare Textile And Carpet Care Higienização E Limpeza Ltda
Priority date: 2020-11-06
Filing date: 2020-11-06
Publication date: 2022-05-17

Abstract

referem a composições úteis para manter a aparência limpa de um carpete (isto é, seu aroma e aparência) durante um período prolongado de tempo apesar de ocorrências que podem danificar a superfície do carpete. A composição, que inclui um agente antimicrobiano, um inibidor de enzima e um composto que reage com o odor, pode ser usada por um consumidor para remover contaminantes do carpete e para prevenir o odor associado à decomposição de futuras contaminações. Especificamente, a composição se mostrou eficaz na neutralização de odores associados à decomposição de materiais orgânicos (como urina ou comida derramada) absorvendo e/ou removendo a fonte que gera odor.refer to compositions useful for maintaining a carpet's clean appearance (i.e., its aroma and appearance) over an extended period of time despite occurrences that may damage the carpet's surface. The composition, which includes an antimicrobial agent, an enzyme inhibitor, and an odor-reactive compound, can be used by a consumer to remove contaminants from carpet and to prevent odor associated with decomposition of future contaminations. Specifically, the composition has been shown to be effective in neutralizing odors associated with the decomposition of organic materials (such as urine or spilled food) by absorbing and/or removing the source that generates the odor.

Description

POWDER TYPE CLEANING COMPOSITION

Technical Field

[001] A presente invenção se refere a composições úteis para manter a percepção de limpeza de um produto de têxtil (isto é, seu aroma e aparência) durante um período prolongado de tempo apesar de ocorrências que podem danificar a superfície do têxtil. A composição é especialmente útil para produtos têxteis de cobertura de piso. A composição, que inclui um agente antimicrobiano, um inibidor de enzima e um composto que reage com o odor, pode ser usada por um consumidor para remover contaminantes do têxtil e prevenir o odor associado a decomposição de contaminação presente e futura. Especificamente, a composição se mostrou eficaz no controle de odores associados à decomposição de materiais orgânicos (tal como urina ou comida derramada) absorvendo e/ou removendo a fonte que gera odor.[001] The present invention relates to compositions useful for maintaining the cleanliness perception of a textile product (i.e., its aroma and appearance) over an extended period of time despite occurrences that may damage the textile surface. The composition is especially useful for textile floor coverings. The composition, which includes an antimicrobial agent, an enzyme inhibitor, and an odor-reactive compound, can be used by a consumer to remove contaminants from the textile and prevent odor associated with present and future contamination decomposition. Specifically, the composition has been shown to be effective in controlling odors associated with the decomposition of organic materials (such as urine or spilled food) by absorbing and/or removing the source that generates the odor.

Description of the State of the Technique

[002] “Contaminação”, como definida neste documento, significa a introdução não intencional de materiais indesejáveis e possivelmente danosos sobre uma superfície do têxtil, especificamente incluindo contaminantes, como resíduo humano ou animal, comida derramada, e vômito. “Têxtil”, como usado neste documento, se refere a materiais fibrosos, incluindo, entre outros, revestimentos de piso como carpete, tapetes, esteiras e semelhantes; estofamento e tecidos para cama de animal de estimação, como tecidos para revestimento de parede, cobertores, e capas para colchão; e tecidos para roupas, como roupa esportiva e roupas íntimas. “Carpete”, como usado neste documento, se refere a um revestimento de piso têxtil tendo uma pluralidade de fibras entrelaçadas e uma superfície de apoio, e especificamente inclui carpete tipo broadloom, tapetes e esteiras.[002] “Contamination”, as defined herein, means the unintentional introduction of undesirable and possibly harmful materials onto a textile surface, specifically including contaminants such as human or animal waste, spilled food, and vomit. “Textile” as used herein refers to fibrous materials, including but not limited to floor coverings such as carpet, rugs, mats and the like; upholstery and pet bedding fabrics, such as wallcovering fabrics, blankets, and mattress covers; and fabrics for clothing, such as sportswear and underwear. "Carpet", as used herein, refers to a textile floor covering having a plurality of interwoven fibers and a backing surface, and specifically includes broadloom carpet, rugs and mats.

[003] As pessoas encarregadas da manutenção em carpete em ambientes comerciais e/ou residenciais frequentemente enfrentam problemas com a remoção de odores associados a contaminação orgânica. Essa contaminação pode ocorrer, por exemplo, quando alimento ou bebida é derramado sobre uma superfície do carpete. A contaminação também ocorre se um indivíduo ou animal de estimação vomitar no carpete. Ainda uma terceira fonte de contaminação é proveniente da urina de ser humano ou animal, como pode ocorrer em casas com animais de estimação dentro de casa ou em unidades de assistência médica ou enfermaria que cuidam de pacientes que sofrem de incontinência.[003] People in charge of carpet maintenance in commercial and/or residential environments often face problems with removing odors associated with organic contamination. Such contamination can occur, for example, when food or drink is spilled on a carpet surface. Contamination also occurs if an individual or pet vomits on the carpet. Yet a third source of contamination is from human or animal urine, as can occur in homes with pets indoors or in medical care units or wards that care for patients suffering from incontinence.

[004] Em situações como as descritas anteriormente, a contaminação atinge a superfície do carpete e tanto permanece na superfície ou é absorvida pelas fibras entrelaçadas. O contaminante, que pode ou não ter odores desagradáveis inerentes no contaminante, começará a decompor com o tempo, se não for removido. O processo de decomposição, na maioria dos casos, gera moléculas de odor na medida em que os contaminantes orgânicos de decompõe. Claramente, esta geração de odor é problemática mantendo um ambiente sem odor tendo uma qualidade do ar interior saudável. Os odores de urina, por exemplo, são particularmente difíceis de mascarar ou neutralizar.[004] In situations such as those described above, the contamination reaches the surface of the carpet and either remains on the surface or is absorbed by the interwoven fibers. The contaminant, which may or may not have unpleasant odors inherent in the contaminant, will begin to decompose over time if not removed. The decomposition process, in most cases, generates odor molecules as organic contaminants decompose. Clearly, this odor generation is problematic in maintaining an odor-free environment while having healthy indoor air quality. Urine odors, for example, are particularly difficult to mask or neutralize.

[005] Existem várias abordagens usadas pelos encarregados por manter o carpete com aparência limpa. Uma abordagem é limpar a área afetada com água e/ou detergente. Uma outra abordagem é limpar a área afetada e, então, aplicar um composto que contém fragrância à superfície ou ao ar para mascarar o odor. Estas abordagens não foram completamente suficientes ou bem-sucedidas.[005] There are several approaches used by those in charge of keeping carpet looking clean. One approach is to clean the affected area with water and/or detergent. Another approach is to clean the affected area and then apply a compound that contains fragrance to the surface or air to mask the odor. These approaches have not been completely sufficient or successful.

[006] Uma razão que estas abordagens falham é que a técnica de limpeza é ineficaz na remoção do contaminante. Porque a técnica de limpeza é ineficaz na remoção de todos os contaminantes, algum material da fonte permanece no carpete. Na medida em que este material de fonte se decompõe, as moléculas de odor emanam da fonte, resultando em uma situação indesejável para os que estão próximos à contaminação. Além do mais, o processo de limpeza deixa uma quantidade residual das composições de limpeza no carpete. A sabedoria popular afirma que qualquer detergente ou tensoativo remanescente deixado na trama do carpete “atrairá” sujeira, resultando em uma aparência suja ou parecendo suja com o tempo.[006] One reason these approaches fail is that the cleaning technique is ineffective at removing the contaminant. Because the cleaning technique is ineffective at removing all contaminants, some source material remains on the carpet. As this source material decomposes, odor molecules emanate from the source, resulting in an undesirable situation for those close to the contamination. Furthermore, the cleaning process leaves a residual amount of the cleaning compositions on the carpet. Conventional wisdom holds that any remaining detergent or surfactant left in the carpet weave will “attract” dirt, resulting in a dirty appearance or looking dirty over time.

[007] Uma segunda razão que estas abordagens falham é porque, em vez de eliminar odores, elas somente mascaram os odores com fragrância. Quando um indivíduo completou seus esforços de limpeza, ele escolhe usar um pó ou jato aromatizado para restaurar o aroma de limpeza do carpete. As fragrâncias associadas com pós ou jatos aromatizados fornecem cheiros temporariamente agradáveis ao ambiente nos quais elas são usadas, mas os mal odores são novamente notados quando a fragrância se dispersa. Um problema comum e amplamente reconhecido com pós ou jatos aromatizados é que seu alto teor de fragrância ou perfume pode agravar as alergias de alguns usuários. Os perfumes também podem afetar adversamente a qualidade do ar interior. Desta forma, o uso de um perfume ou fragrância sozinho para fornecer uma sensação de limpeza não resolve o problema de odor e acrescenta os problemas aos usuários sensíveis que são expostos aos ingredientes no produto que são prováveis de causar uma reação alérgica.[007] A second reason these approaches fail is because, instead of eliminating odors, they only mask odors with fragrance. When an individual has completed their cleaning efforts, they choose to use a scented powder or jet to restore the carpet's cleaning scent. Fragrances associated with flavored powders or jets provide temporarily pleasant smells to the environment in which they are used, but the malodors are again noticed when the fragrance disperses. A common and widely recognized problem with flavored powders or jets is that their high fragrance or perfume content can exacerbate allergies for some users. Perfumes can also adversely affect indoor air quality. Thus, using a perfume or fragrance alone to provide a clean feeling does not solve the odor problem and adds to the problems for sensitive users who are exposed to ingredients in the product that are likely to cause an allergic reaction.

[008] Finalmente, o uso de água quente ou extração por vapor para limpar o carpete aumenta vários problemas. Um problema é a disponibilidade, eficiência e despesa do equipamento de limpeza. Em alguns casos, os indivíduos recorrem a serviços de limpeza profissionais para realizar este tipo de manutenção em carpete. Um outro problema é a quantidade de água que está em contato com o carpete e quanto tempo ele leva para secar. A água pode penetrar na trama do carpete e no forro do carpete e/ou subpavimento, que se torna então suscetível ao dano por mofo. A deterioração do forro e subpavimento também pode ser um problema. A extração por água quente ou vapor também deixa quantidades residuais de detergente ou tensoativo na trama do carpete, levando a problemas que foram discutidos anteriormente.[008] Finally, the use of hot water or steam extraction to clean carpet increases several problems. One problem is the availability, efficiency and expense of cleaning equipment. In some cases, individuals turn to professional cleaning services to perform this type of carpet maintenance. Another problem is how much water is in contact with the carpet and how long it takes to dry. Water can penetrate the carpet weave and carpet backing and/or subfloor, which then becomes susceptible to mold damage. Deterioration of the lining and underlay can also be a problem. Hot water or steam extraction also leaves residual amounts of detergent or surfactant in the carpet weave, leading to the problems discussed earlier.

[009] A presente revelação aborda as desvantagens das abordagens anteriores. A presente composição fornece uma composição de limpeza que permite que o contaminante seja removido antes de se deteriorar e gerar odor. A quantidade residual da composição que permanece após a limpeza é útil na prevenção da deterioração de futuros contaminantes que entram em contato com o carpete e ajudando a remoção de futuros contaminantes.[009] The present disclosure addresses the disadvantages of the previous approaches. The present composition provides a cleaning composition that allows the contaminant to be removed before it deteriorates and generates odor. The residual amount of the composition that remains after cleaning is useful in preventing the deterioration of future contaminants that come into contact with the carpet and helping to remove future contaminants.

Objectives of the Invention

[010] A composição de limpeza descrita neste documento inclui (a) um agente antimicrobiano, (b) um inibidor de enzima, e (c) um composto sem perfume que reage com aminas e compostos de tiol com odores, reduzindo ou eliminando assim os odores desagradáveis resultantes (daqui em diante referido como um “composto que reage com o odor”). A presente composição é aplicada como um líquido, preferencialmente em conjunto com uma composição de limpeza em pó. Mais preferencialmente, a trama do carpete também foi tratada durante o processo de fabricação com uma composição de tratamento compreendendo um agente antimicrobiano, um inibidor de enzima e, opcionalmente, um composto que absorve odor. O mais preferencialmente, o carpete ao qual a composição é aplicada tem uma camada líquida de barreira entre a trama e o forro.[010] The cleaning composition described herein includes (a) an antimicrobial agent, (b) an enzyme inhibitor, and (c) a fragrance-free compound that reacts with odorous amines and thiol compounds, thereby reducing or eliminating resulting unpleasant odors (hereinafter referred to as an “odor-reactive compound”). The present composition is applied as a liquid, preferably in conjunction with a cleaning powder composition. More preferably, the carpet web has also been treated during the manufacturing process with a treatment composition comprising an antimicrobial agent, an enzyme inhibitor and, optionally, an odor absorbing compound. Most preferably, the carpet to which the composition is applied has a liquid barrier layer between the weft and the lining.

Detailed Description

[011] A composição de limpeza é usada para manter a aparência e aroma de limpeza de carpete limpo ou outros produtos têxteis. A composição é preferencialmente usada em uma frequência periódica, como uma vez por mês ou, mais preferencialmente, uma vez a cada duas semanas, para prevenir a geração de odor da decomposição de contaminantes orgânicos por enzimas no ambiente. A composição de limpeza pode ser usada em um jato, em um xampu para carpete, como uma carga líquida para uma composição de limpeza em pó, e como uma solução de limpeza para água ou equipamento de extração por vapor.[011] The cleaning composition is used to maintain the cleaning appearance and aroma of clean carpet or other textile products. The composition is preferably used on a periodic frequency, such as once a month or, more preferably, once every two weeks, to prevent odor generation from the decomposition of organic contaminants by enzymes in the environment. The cleaning composition can be used in a jet, in a carpet shampoo, as a liquid filler for a powdered cleaning composition, and as a cleaning solution for water or steam extraction equipment.

[012] A composição de tratamento usada na fabricação do carpete é preferencialmente aplicada à camada da trama do carpete, por técnicas de aplicação, como impregnação, revestimento, revestimento por espuma, pulverização ou semelhantes. A composição de tratamento também poderia ser incorporada na camada de barreira ou camada de forro do carpete. A composição de tratamento inclui um agente antimicrobiano, um inibidor de enzima, e, opcionalmente, um composto que absorve odor e/ou um composto que reage com o odor[012] The treatment composition used in the manufacture of the carpet is preferably applied to the carpet weft layer, by application techniques such as impregnation, coating, foam coating, spraying or the like. The treatment composition could also be incorporated into the barrier layer or backing layer of the carpet. The treatment composition includes an antimicrobial agent, an enzyme inhibitor, and, optionally, an odor-absorbing compound and/or an odor-reactive compound.

[013] Em uma modalidade de jato da composição de limpeza, uma proporção relativa exemplificativa de componentes é como se segue: (a) entre 0,01% e cerca de 10% em peso de um agente antimicrobiano; (b) entre 0,01% e cerca de 10% em peso de um inibidor de enzima; (c) entre 0,01% e cerca de 10% em peso de composto que reage com o odor; e (d) a porcentagem em peso de água é tal que o total seja 100%.[013] In a flushing embodiment of the cleaning composition, an exemplary relative proportion of components is as follows: (a) between 0.01% and about 10% by weight of an antimicrobial agent; (b) from 0.01% to about 10% by weight of an enzyme inhibitor; (c) from 0.01% to about 10% by weight of odor-reactive compound; and (d) the weight percentage of water is such that the total is 100%.

[014] Em uma modalidade tipo pó da composição de limpeza, uma proporção relativa exemplificativa de componentes é como se segue: (a) entre 0,01% e cerca de 10% em peso de um agente antimicrobiano; (b) entre 0,01% e cerca de 10% em peso de um inibidor de enzima; (c) entre 0% e cerca de 10% em peso de composto que reage com o odor; (d) entre 0% e cerca de 7% em peso de um aroma contendo aldeído; (e) entre 10% e cerca de 50% em peso de água; e (f) a porcentagem em peso de pó é tal que o total seja 100%.[014] In a powder-like embodiment of the cleaning composition, an exemplary relative proportion of components is as follows: (a) between 0.01% and about 10% by weight of an antimicrobial agent; (b) from 0.01% to about 10% by weight of an enzyme inhibitor; (c) from 0% to about 10% by weight of odor-reactive compound; (d) from 0% to about 7% by weight of an aldehyde-containing flavor; (e) from 10% to about 50% by weight of water; and (f) the weight percentage of powder is such that the total is 100%.

[015] Também deve-se notar que alguns compostos como são úteis neste documento podem realizar funções duplas. Por exemplo, alguns agentes antimicrobianos (como 2- bromo-2-nitro-1,3 propanodiol) também agem como inibidores de enzima. Da mesma forma, alguns compostos que absorvem odor (como ricinoleato de zinco) também agem como inibidores de enzima. Também deve-se notar que, embora um composto possa realizar duas funções, é observado um efeito sinergético a partir do uso de diferentes compostos e, desta forma, pelo menos dois compostos diferentes são preferencialmente usados como o agente antimicrobiano e o inibidor de enzima.[015] It should also be noted that some compounds as are useful in this document can perform dual functions. For example, some antimicrobial agents (such as 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol) also act as enzyme inhibitors. Likewise, some odor-absorbing compounds (such as zinc ricinoleate) also act as enzyme inhibitors. It should also be noted that although one compound can perform two functions, a synergistic effect is observed from the use of different compounds and thus at least two different compounds are preferentially used as the antimicrobial agent and the enzyme inhibitor.

antimicrobial agents

[016] A composição de limpeza e a composição de tratamento contêm um agente antimicrobiano. O agente antimicrobiano age principalmente como um conservante para evitar que a composição de limpeza se deteriore. O agente antimicrobiano também pode permitir que o contaminante seja removido (por exemplo, durante limpeza ou manutenção regular) antes de o contaminante se decompor e gerar odor. O componente antimicrobiano inclui qualquer composto orgânico ou inorgânico que controla ou inibe eficazmente o crescimento de micro-organismos que causam odor, como bactérias e fungos. Exemplos de tais materiais incluem fosfato de prata e zircônio, óxido de zinco, imidazolidinil ureia, sal de amônio quaternário catiônico, sorbato de sódio, sorbato de potássio, ácido sórbico, extrato de semente de toranja, e poli-hexametileno biguanida. Certos álcoois, como álcool benzílico, álcool etílico, álcool n-propílico, álcool isopropílico, e álcoois amílicos também são úteis para esta finalidade.[016] The cleaning composition and the treatment composition contain an antimicrobial agent. The antimicrobial agent primarily acts as a preservative to prevent the cleaning composition from deteriorating. The antimicrobial agent may also allow the contaminant to be removed (eg, during cleaning or regular maintenance) before the contaminant decomposes and generates an odor. The antimicrobial component includes any organic or inorganic compound that effectively controls or inhibits the growth of odor-causing microorganisms, such as bacteria and fungi. Examples of such materials include zirconium silver phosphate, zinc oxide, imidazolidinyl urea, cationic quaternary ammonium salt, sodium sorbate, potassium sorbate, sorbic acid, grapefruit seed extract, and polyhexamethylene biguanide. Certain alcohols, such as benzyl alcohol, ethyl alcohol, n-propyl alcohol, isopropyl alcohol, and amyl alcohols are also useful for this purpose.

[017] Preferencialmente, o agente antimicrobiano é um antimicrobiano doador de formaldeído, como N,N’-dimetilol 5,5-dimetil hidantoína ou N-metilol 5,5- dimetil hidantoína. Os agentes antimicrobianos à base de aldeído, como glutaraldeído, também podem ser usados. Foi observado que antimicrobianos doadores de aldeído são os mais eficazes na eliminação de micróbios e prevenção da decomposição de contaminante, o que leva a odores desagradáveis, especialmente os odores associados à decomposição da urina. Acredita-se que a funcionalidade de aldeído desta classe de agentes antimicrobianos reage com aminas e tióis da fonte de odor para formar imina e tioacetal, respectivamente.[017] Preferably, the antimicrobial agent is a formaldehyde donor antimicrobial, such as N,N'-dimethylol 5,5-dimethyl hydantoin or N-methylol 5,5-dimethyl hydantoin. Aldehyde-based antimicrobial agents such as glutaraldehyde can also be used. It has been observed that aldehyde donor antimicrobials are the most effective in killing microbes and preventing contaminant decomposition, which leads to unpleasant odors, especially odors associated with urine decomposition. The aldehyde functionality of this class of antimicrobial agents is believed to react with amines and thiols from the odor source to form imine and thioacetal, respectively.

[018] Os compostos antimicrobianos doadores de formaldeído e contendo aldeído, desta forma, podem fornecer propriedades de controle do odor e redução do odor além de preservação da composição. Quando compostos antimicrobianos doadores de formaldeído são usados, é preferível minimizar o nível de formaldeído livre para prevenir os efeitos de irritação potenciais. O tipo de agente antimicrobiano e o nível de uso deve ser escolhido de maneira tal que o teor de formaldeído livre na composição final seja menor que 50 ppm, e preferencialmente menor que 5 ppm.[018] Formaldehyde donor and aldehyde-containing antimicrobial compounds, in this way, can provide odor control and odor reduction properties in addition to composition preservation. When antimicrobial formaldehyde donor compounds are used, it is preferable to minimize the level of free formaldehyde to prevent potential irritating effects. The type of antimicrobial agent and the level of use should be chosen such that the free formaldehyde content in the final composition is less than 50 ppm, and preferably less than 5 ppm.

[019] Os sais de metais de transição (por exemplo, zinco, cobre e prata) também são eficazes como agentes antimicrobianos, mas são menos preferidos por causa de seu potencial para afetar adversamente a cor do carpete e seus efeitos ambientais prejudiciais.[019] Transition metal salts (eg, zinc, copper, and silver) are also effective as antimicrobial agents, but are less preferred because of their potential to adversely affect carpet color and their harmful environmental effects.

Enzyme Inhibitors

[020] A composição de limpeza e a composição de tratamento também incluem um inibidor de enzima, normalmente presente em não mais que cerca de 1% em peso da composição de limpeza. Os inibidores de enzima, como inibidores de urease úteis para controlar a geração de amônia odorífera a partir da contaminação de urina por causa da decomposição de ureia catalisada por urease em urinas de seres humanos e animais, são desejáveis. Os inibidores de enzima incluem sais orgânicos e inorgânicos de zinco, cobre, zircônio, alumínio, prata, e estanho, bem como compostos orgânicos, como certos aldeídos (por exemplo, p-hidroxibenzil aldeído) e compostos de amônio quaternário.[020] The cleaning composition and the treatment composition also include an enzyme inhibitor, normally present in no more than about 1% by weight of the cleaning composition. Enzyme inhibitors, such as urease inhibitors useful for controlling the generation of odorous ammonia from urine contamination due to urease-catalyzed decomposition of urea in human and animal urine, are desirable. Enzyme inhibitors include organic and inorganic salts of zinc, copper, zirconium, aluminum, silver, and tin, as well as organic compounds such as certain aldehydes (eg, p-hydroxybenzyl aldehyde) and quaternary ammonium compounds.

[021] Embora existam muitos inibidores de urease reportados, muitos destes ou não fornecem desempenho de inibição de urease adequado no carpete ou eles descolorem o material têxtil. Por exemplo, ácido violúrico é eficaz na inibição da urease quando incorporado na presente composição. Entretanto, porque ele descolore o carpete e outros materiais têxteis, ele não seria adequado para uso neste documento. O ácido acetohidroxâmico é um inibidor de urease bem conhecido no campo biológico, mas falha ao apresentar propriedades de inibição de urease quando testado no carpete como parte das presentes composições.[021] While there are many urease inhibitors reported, many of these either do not provide adequate urease inhibition performance in the carpet or they discolor the textile material. For example, violuric acid is effective in inhibiting urease when incorporated into the present composition. However, because it discolors carpet and other textile materials, it would not be suitable for use in this document. Acetohydroxamic acid is a well-known urease inhibitor in the biological field, but fails to exhibit urease-inhibiting properties when tested on carpet as part of the present compositions.

[022] Os inibidores de urease não descolorantes adequados incluem (a) sais ou complexos contendo íons de prata, íons de zinco ou íons de cobre; (b) as formas de ácido e sal de ácido bórico, ácido cítrico, ácido sórbico, ácido salicílico, e ácido acetilsalicílico; (c) aldeídos, como glutaraldeído, p-hidroxibenzaldeído, dicarboxaldeído ftálico, e benzaldeído; (d) compostos bromo-nitro orgânico, como 2-bromo-2-nitro-1,3-propanodiol; (e) compostos de fosfoamida, como fenil fosforodiamidato (PPDA); e (f) quinonas, como hidroquinona. Em concentrações maiores que 1% em peso, fenil fosforodiamidato e hidroquinona descolorem a maioria dos substratos do carpete; entretanto, estes compostos são inibidores de urease eficazes em concentrações de 0,1% ou menos[022] Suitable non-bleaching urease inhibitors include (a) salts or complexes containing silver ions, zinc ions or copper ions; (b) the acid and salt forms of boric acid, citric acid, sorbic acid, salicylic acid, and acetylsalicylic acid; (c) aldehydes, such as glutaraldehyde, p-hydroxybenzaldehyde, phthalic dicarboxaldehyde, and benzaldehyde; (d) organic bromo-nitro compounds, such as 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol; (e) phosphoamide compounds, such as phenyl phosphorodiamidate (PPDA); and (f) quinones, such as hydroquinone. At concentrations greater than 1% by weight, phenyl phosphorodiamidate and hydroquinone discolor most carpet substrates; however, these compounds are effective urease inhibitors at concentrations of 0.1% or less.

[023] Por causa de preocupações com relação à possível toxicidade e efeito ambiental dos sais de metal de transição, compostos bromonitro e compostos de ácido orgânico são preferencialmente usados como inibidores de enzima. Especificamente, 2-bromo-2-nitro-1,3-propanodiol, sorbato de sódio, e p-hidroxibenzaldeído são preferidos devido à sua efetividade, baixa toxicidade e propriedades não descolorantes.[023] Because of concerns regarding the possible toxicity and environmental effect of transition metal salts, bromonitro compounds and organic acid compounds are preferentially used as enzyme inhibitors. Specifically, 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol, sodium sorbate, and p-hydroxybenzaldehyde are preferred because of their effectiveness, low toxicity, and non-bleaching properties.

Compounds that react with odor

[024] Os compostos que reagem com o odor são um recurso importante das composições descritas neste documento. Os compostos amônia, aminas, e tiol são odorantes comuns encontrados na urina, vômito, e outros contaminantes orgânicos. Os compostos que reagem com o odor são os que são capazes de reagir quimicamente com um ou mais destes odorantes, reduzindo ou eliminando assim estes odores. Preferencialmente, os compostos que reagem com o odor são selecionados dos compostos que inerentemente não têm odores ou aromas fortes e os que não são usados como perfumes, fragrâncias ou aromas. Os compostos que reagem com o odor adequados para uso nas composições líquidas ou em pó descritas neste documento incluem compostos de aldeído, compostos doadores de formaldeído, cetonas, e agentes oxidantes.[024] Compounds that react with odor are an important resource of the compositions described in this document. Ammonia, amines, and thiol compounds are common odorants found in urine, vomit, and other organic contaminants. Odor-reactive compounds are those that are capable of chemically reacting with one or more of these odorants, thereby reducing or eliminating these odors. Preferably, the odor-reactive compounds are selected from compounds that inherently do not have strong odors or aromas and those that are not used as perfumes, fragrances or flavors. Odor reactive compounds suitable for use in the liquid or powder compositions described herein include aldehyde compounds, formaldehyde donor compounds, ketones, and oxidizing agents.

[025] Os compostos de aldeído podem reagir com compostos de amina odoríferos para formar uma estrutura de imina. Os compostos de aldeído também podem reagir com compostos de tiol para formar uma estrutura de tioacetal. Os compostos doadores de formaldeído, que têm reatividade semelhante com aminas e tióis, podem ser usados em combinação ou intercambiavelmente com os compostos de aldeído. A reação de aminas e tióis odoríferos seja com o composto de aldeído ou como composto de doador de formaldeído resulta nos produtos de imina e tioacetal, ambos os quais são moléculas maiores que seus substituintes odoríferos. Como tais, estas estruturas resultantes são menos voláteis que seus antecessores e têm pouco a nenhum cheiro.[025] Aldehyde compounds can react with odorous amine compounds to form an imine structure. Aldehyde compounds can also react with thiol compounds to form a thioacetal structure. Formaldehyde donor compounds, which have similar reactivity with amines and thiols, can be used in combination or interchangeably with aldehyde compounds. The reaction of odorous amines and thiols either with the aldehyde compound or as the formaldehyde donor compound results in the imine and thioacetal products, both of which are larger molecules than their odorous substituents. As such, these resulting structures are less volatile than their predecessors and have little to no odor.

[026] Exemplos de compostos de aldeído adequados incluem benzil aldeído, formaldeído, p-hidroxibenzaldeído, glioxal, glutaraldeído, ácido formilbutanoico, formilciclopentano, fenilacetaldeído, octanal, mtolualdeído, o-tolualdeído, p-tolualdeído, salicilaldeído e isobutiraldeído.[026] Examples of suitable aldehyde compounds include benzyl aldehyde, formaldehyde, p-hydroxybenzaldehyde, glyoxal, glutaraldehyde, formylbutanoic acid, formylcyclopentane, phenylacetaldehyde, octanal, mtolualdehyde, o-tolualdehyde, p-tolualdehyde, salicylaldehyde and isobutyraldehyde.

[027] Exemplos de compostos doadores de formaldeído adequados incluem metilol acrilamida, N,N-dimetilol-5,5-dimetil-hidantoína, derivados de N-metilol de aminoácidos, tri-hidroximetil melamina e dimetilol dihidroxietileno ureia.[027] Examples of suitable formaldehyde donor compounds include methylol acrylamide, N,N-dimethylol-5,5-dimethylhydantoin, N-methylol derivatives of amino acids, trihydroxymethyl melamine and dimethylol dihydroxyethylene urea.

[028] As cetonas reagem com aminas odoríferas para formar enaminas e com tióis para formar tioacetals. Exemplos de cetonas incluem 3,3-dimetil-2-butanona, 2- heptanona, 5-metil-2-hexanona, 2-octanona, diacetona álcool, dietilcetona, dipropilcetona, di-isobutilcetona, isoforona, 2-3 butanodiona, 2,5- hexanodiona, benzofenona, hidroxibenzofenonas, fenilacetona, fenil etilcetonas, 1,4-ciclo-hexanodiona, e acetilacetona.[028] Ketones react with odoriferous amines to form enamines and with thiols to form thioacetals. Examples of ketones include 3,3-dimethyl-2-butanone, 2-heptanone, 5-methyl-2-hexanone, 2-octanone, diacetone alcohol, diethyl ketone, dipropyl ketone, diisobutyl ketone, isophorone, 2-3 butanedione, 2, 5-hexanedione, benzophenone, hydroxybenzophenones, phenylacetone, phenyl ethylketones, 1,4-cyclohexanedione, and acetylacetone.

[029] Agentes oxidantes são os que são capazes de oxidar aminas a óxido de amina e tióis a um sal de enxofre, como sulfato, tiossulfato e semelhantes.[029] Oxidizing agents are those capable of oxidizing amines to amine oxide and thiols to a sulfur salt, such as sulfate, thiosulfate and the like.

[030] Ao usar um agente oxidante na presente composição, deve-se ter cuidado para garantir que o agente oxidante seja compatível com o agente antimicrobiano e o inibidor de enzima e que ele seja usado em concentrações adequadamente baixas. De outra forma, a descoloração e/ou uma reação entre componentes pode ocorrer, afetando adversamente o substrato a ser limpo ou a eficácia da composição de limpeza.[030] When using an oxidizing agent in the present composition, care should be taken to ensure that the oxidizing agent is compatible with the antimicrobial agent and enzyme inhibitor and that it is used in suitably low concentrations. Otherwise, discoloration and/or a reaction between components may occur, adversely affecting the substrate to be cleaned or the effectiveness of the cleaning composition.

[031] Exemplos de agentes oxidantes são peróxido de hidrogênio; sais de metal de não transição de perborato, percarbonato, perssulfato, perofosforato, ácido peroxiacético, e seus sais; ácido mcloroperoxibenoico; peróxido de dibenzoila; cloraminas; bromaminas; óxido de cloro; e compostos de hipoclorito. A título de exemplo, se o peróxido de hidrogênio for usado como o agente oxidante, o teor de hidrogênio ativo da solução deve ser menor que 2% em peso e, mais preferencialmente, menor que 0,5% em peso[031] Examples of oxidizing agents are hydrogen peroxide; non-transition metal salts of perborate, percarbonate, persulfate, perophosphorate, peroxyacetic acid, and their salts; mchloroperoxybenoic acid; dibenzoyl peroxide; chloramines; bromamines; chlorine oxide; and hypochlorite compounds. By way of example, if hydrogen peroxide is used as the oxidizing agent, the active hydrogen content of the solution should be less than 2% by weight and more preferably less than 0.5% by weight.

Compounds That Absorb Odor

[032] Um composto que absorve odor pode estrar incluído na composição de tratamento. O composto que absorve odor é selecionado a partir de carbono ativado, zeólitas, óxido de zinco, ciclodextrina, e ricinoleato de zinco. Os compostos que absorvem odor preferidos são ricinoleato de zinco e ciclodextrina.[032] An odor absorbing compound may be included in the treatment composition. The odor absorbing compound is selected from activated carbon, zeolites, zinc oxide, cyclodextrin, and zinc ricinoleate. Preferred odor absorbing compounds are zinc ricinoleate and cyclodextrin.

Application of Composition During Manufacturing

[033] Na composição de tratamento, o agente antimicrobiano, o inibidor de enzima, o composto que reage com o odor opcional, e o composto que absorve odor são preparados para a aplicação ao carpete combinando os componentes com uma quantidade de água apropriada para o método de aplicação. A composição de tratamento pode ser aplicada sobre a superfície do carpete por pulverização, por revestimento, por revestimento por espuma, por impregnação ou semelhantes. Em casos onde a composição de tratamento é aplicada como uma espuma, um agente de estabilização de espuma também pode ser usado. A composição de tratamento pode ser aplicada a um carpete como parte do processo de acabamento no local de fabricação ou como um pós-tratamento após o carpete ter sido instalado.[033] In the treatment composition, the antimicrobial agent, enzyme inhibitor, optional odor-reacting compound, and odor-absorbing compound are prepared for application to carpet by combining the components with an appropriate amount of water for the application method. The treatment composition can be applied to the carpet surface by spraying, coating, foam coating, impregnating or the like. In cases where the treatment composition is applied as a foam, a foam stabilizing agent may also be used. The treatment composition can be applied to a carpet as part of the on-site finishing process or as a post-treatment after the carpet has been installed.

[034] Preferencialmente, a composição de tratamento é aplicada a um têxtil durante a fabricação, onde uma temperatura elevada na faixa de 60 graus C a cerca de 220 graus C é usada para remover água e prover ligação durável a, e penetração de, a estrutura do carpete. A composição de tratamento é aplicada a um têxtil (particularmente um carpete ou um tecido de estofamento) a um nível de acréscimo de cerca de 5 oz/yd2 a cerca de 100 oz/yd2 , dependendo do peso e construção do material têxtil, de maneira tal que o têxtil tratado apresente propriedades antimicrobianas e de inibição de urease duráveis sem descoloração considerável. Acredita-se que as propriedades antimicrobianas e de inibição de enzima são inerentes ao carpete acabado, por causa da incorporação destes componentes nas fibras e/ou o forro do carpete.[034] Preferably, the treatment composition is applied to a textile during manufacture, where an elevated temperature in the range of 60 degrees C to about 220 degrees C is used to remove water and provide durable bonding to, and penetration of, the fabric. carpet structure. The treatment composition is applied to a textile (particularly a carpet or upholstery fabric) at an increment level of from about 5 oz/yd2 to about 100 oz/yd2 , depending on the weight and construction of the textile material, so such that the treated textile has durable antimicrobial and urease-inhibiting properties without considerable discoloration. The antimicrobial and enzyme inhibiting properties are believed to be inherent in the finished carpet, because of the incorporation of these components into the fibers and/or carpet backing.

[035] Opcionalmente, mas preferencialmente, um aglutinante de resina e um agente de reticulação podem ser ainda incluídos na composição para fornecer mais durabilidade. Os compostos que reagem com o odor opcionais devem ser escolhidos de maneira tal que a composição não cause descoloração adversa, quando aplicada nas temperaturas elevadas mencionadas anteriormente.[035] Optionally, but preferably, a resin binder and a crosslinking agent may be further included in the composition to provide more durability. Optional odor-reactive compounds should be chosen in such a way that the composition does not cause adverse discoloration when applied at the aforementioned elevated temperatures.

Application of Composition During Local or Routine Cleaning

[036] A composição de limpeza, conforme usada pelos encarregados pela limpeza e/ou manutenção do carpete, pode ser pulverizada diretamente sobre a superfície do carpete em uma forma concentrada. Este método de uso é particularmente desejável quando os contaminantes criaram uma mancha persistente. Neste caso, a composição de limpeza concentrada é aplicada à área da mancha. É permitido que a composição penetre na mancha antes de ela ser removida por absorção com um material absorvente (como um papel toalha ou toalha).[036] The cleaning composition, as used by those in charge of cleaning and/or maintaining the carpet, can be sprayed directly onto the carpet surface in a concentrated form. This method of use is particularly desirable when contaminants have created a persistent stain. In this case, the concentrated cleaning composition is applied to the stain area. The composition is allowed to penetrate the stain before it is removed by blotting with an absorbent material (such as a paper towel or towel).

[037] Alternativamente, onde a limpeza de uma área maior é necessária ou desejada, a composição pode ser aplicada na superfície do carpete. Neste caso, o usuário pode preferir empregar a composição de limpeza como parte de um processo de extração com água ou vapor. A composição de limpeza é então aplicada ao carpete. Após poucos minutos, uma máquina de extração é usada para remover a maioria da composição do carpete.[037] Alternatively, where cleaning of a larger area is required or desired, the composition can be applied to the carpet surface. In this case, the user may prefer to employ the cleaning composition as part of a water or steam extraction process. The cleaning composition is then applied to the carpet. After a few minutes, an extraction machine is used to remove most of the carpet composition.

[038] Enquanto quantidades residuais de limpadores à base de tensoativo convencionais tendem a atrair a sujeira que é subsequentemente aplicada, fazendo com que manchas e odores supostamente reapareçam, um efeito oposto é observado com a presente composição de limpeza. Foi observado que quantidades residuais da presente composição de limpeza ajudam na manutenção da aparência de limpeza do carpete. Acreditase que este fenômeno resulta da tendência do antimicrobiano e do inibidor de enzima realmente prevenir a degradação dos contaminantes (especialmente a degradação química da ureia). Conservando os contaminantes até que eles possam ser removidos com uma subsequente limpeza de rotina, a presente composição evita sua decomposição e os odores desagradáveis associados a decomposição.[038] While residual amounts of conventional surfactant-based cleaners tend to attract dirt which is subsequently applied, causing stains and odors to supposedly reappear, an opposite effect is observed with the present cleaning composition. It has been observed that residual amounts of the present cleaning composition aid in maintaining the clean appearance of the carpet. This phenomenon is believed to result from the tendency of the antimicrobial and the enzyme inhibitor to actually prevent the degradation of contaminants (especially the chemical degradation of urea). By conserving contaminants until they can be removed with subsequent routine cleaning, the present composition prevents their decomposition and the unpleasant odors associated with decomposition.

[039] Alternativamente, e talvez mais preferido, uma quantidade menor, mas mais concentrada, de composição de limpeza líquida é carregada em uma composição em pó (que é pulverizada sobre a composição em pó até que a composição em pó esteja úmida). Uma composição em pó particularmente adequada para esta finalidade está descrita na patente norteamericana no 4.434.067 de Malona, cedida para Milliken Research Corporation e incorporada neste documento por referência.[039] Alternatively, and perhaps more preferred, a smaller but more concentrated amount of liquid cleaning composition is loaded into a powder composition (which is sprayed onto the powder composition until the powder composition is wet). A powder composition particularly suitable for this purpose is described in U.S. Patent No. 4,434,067 to Malona, assigned to Milliken Research Corporation and incorporated herein by reference.

[040] A composição em pó patenteada e preferida contém um material polimérico particulado absorvente e/ou adsorvente, um adjuvante de sal inorgânico, e um componente de fluido aquoso ou orgânico. A composição de limpeza tipo em pó tem propriedades de absorção de líquido e a capacidade de aderir à sujeira e partículas de contaminante.[040] The preferred, patented powder composition contains an absorbent and/or adsorbent particulate polymeric material, an inorganic salt adjuvant, and an aqueous or organic fluid component. The powder type cleaning composition has liquid absorption properties and the ability to adhere to dirt and contaminant particles.

[041] Especificamente, a composição de limpeza em pó é provida consistindo essencialmente em: (a) cerca de 100 partes em peso de material polimérico particulado tendo um tamanho de partícula médio de cerca de 37 a cerca de 105 mícrons de diâmetro, um valor de absorção de óleo de não menos que cerca de 90, e uma densidade aparente de pelo menos cerca de 0,2 g/cc; (b) de cerca de 5 a cerca de 400 partes em peso de um adjuvante de sal inorgânico tendo um tamanho de partícula médio de cerca de 45 a cerca de 60 mícrons de diâmetro; e (c) de cerca de 5 a cerca de 400 partes em peso de um fluido consistindo essencialmente em 0 a 100 por cento de água contendo tensoativo suficiente para dar uma tensão superficial de menos que cerca de 40 dines por centímetro e 100 a 0 por cento de orgânico líquido selecionado de solventes de hidrocarboneto de alto ponto de ebulição, tetracloroetileno, metilclorofórmio, 1,1,2-tricloro-1,2,2-trifluoroetano, um álcool alifático contendo de 1 a cerca de 4 átomos de carbono e suas misturas.[041] Specifically, the cleaning powder composition is provided consisting essentially of: (a) about 100 parts by weight of particulate polymeric material having an average particle size of about 37 to about 105 microns in diameter, a value oil absorption of not less than about 90, and a bulk density of at least about 0.2 g/cc; (b) from about 5 to about 400 parts by weight of an inorganic salt builder having an average particle size of about 45 to about 60 microns in diameter; and (c) from about 5 to about 400 parts by weight of a fluid consisting essentially of 0 to 100 percent water containing sufficient surfactant to give a surface tension of less than about 40 dynes per centimeter and 100 to 0 per cent. liquid organic percent selected from high boiling hydrocarbon solvents, tetrachlorethylene, methylchloroform, 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, an aliphatic alcohol containing from 1 to about 4 carbon atoms and their mixtures.

[042] Foi observado que este composto particular é altamente eficaz na remoção de uma variedade de contaminantes de carpete, sem criar nenhum dos problemas associados a técnicas de limpeza úmidas nas quais o carpete é saturado.[042] This particular compound has been found to be highly effective in removing a variety of contaminants from carpet, without creating any of the problems associated with wet cleaning techniques in which the carpet is saturated.

[043] Em uso, a composição tipo em pó (conforme descrito anteriormente na qual a presente composição líquida está incorporada) é aplicada a um substrato têxtil, manualmente ou usando um material tipo peneira. Normalmente, entre 0,1 polegada e 1,0 polegada de material tipo em pó é usado para cobrir a área contaminada. Uma escova é então usada para esfregar o material tipo em pó no carpete (ou outro material têxtil, como tecido de estofamento) para permitir que o material tipo em pó absorva ou seja aderido aos contaminantes. O material tipo em pó é então removido aspirando a área, normalmente entre uma e duas horas após a aplicação do pó.[043] In use, the powder-like composition (as described above in which the present liquid composition is incorporated) is applied to a textile substrate, either manually or using a sieve-like material. Typically, between 0.1 inch and 1.0 inch of powdery material is used to cover the contaminated area. A brush is then used to rub the powdery material onto the carpet (or other textile material such as upholstery fabric) to allow the powdery material to absorb or adhere to contaminants. The powder-like material is then removed by vacuuming the area, typically between one and two hours after the powder has been applied.

[044] Quando a composição de limpeza tipo em pó é removida por aspiração, os contaminantes (e seus odores associados) também são removidos. Porque a maioria da composição não permanece no artigo têxtil que está sendo limpo, os compostos que reagem com o odor não são necessários, embora preferidos, para prover desempenho de remoção do odor. Antimicrobianos e inibidores de enzima não descolorantes, e opcionalmente compostos que absorvem odor e compostos de aroma de aldeído, são adequados para a incorporação na composição de limpeza tipo em pó descrita anteriormente. Adicionalmente, as quantidades residuais da composição de limpeza tipo em pó à qual um antimicrobiano e um inibidor de enzima foram adicionados fornecem os mesmos benefícios que foram descritos anteriormente na prevenção da decomposição (e subsequente geração de odor) dos contaminantes.[044] When the powder type cleaning composition is removed by vacuuming, contaminants (and their associated odors) are also removed. Because most of the composition does not remain in the textile article being cleaned, odor-reactive compounds are not necessary, although preferred, to provide odor removal performance. Non-bleaching antimicrobials and enzyme inhibitors, and optionally odor absorbing compounds and aldehyde aroma compounds, are suitable for incorporation into the above-described powder type cleaning composition. Additionally, residual amounts of the powder-like cleaning composition to which an antimicrobial and enzyme inhibitor have been added provide the same benefits as described above in preventing the decomposition (and subsequent odor generation) of contaminants.

Other Additives

[045] Um aroma contendo aldeído é preferido como um componente de fragrância opcional na composição de limpeza tipo em pó, quando um determinado aroma característico é desejado. Exemplos de fragrâncias preferidas incluem citral, aldeído cinâmico, aldeído hexil cinâmico, benzil aldeído, salicilato de benzila, aldeído amil cinâmico e vanilina. O mais preferido destes é o aldeído hexil cinâmico, que é comumente usado para criar um aroma “de limpeza” em muitos produtos do consumidor, como amaciantes de tecido.[045] An aldehyde-containing aroma is preferred as an optional fragrance component in the powder-type cleaning composition when a certain characteristic aroma is desired. Examples of preferred fragrances include citral, cinnamic aldehyde, hexyl cinnamic aldehyde, benzyl aldehyde, benzyl salicylate, amyl cinnamic aldehyde and vanillin. The most preferred of these is cinnamic hexyl aldehyde, which is commonly used to create a “cleaning” scent in many consumer products, such as fabric softeners.

[046] Também opcionalmente estão incluídos, seja na composição de limpeza aquosa ou tipo em pó, tensoativos que intensificam as propriedades de limpeza. Os tensoativos úteis são os que não descolorem o carpete, mas que fornecem propriedades emulsificantes aos outros componentes na composição de limpeza.[046] Also optionally included, either in the aqueous cleaning composition or in the powder type, are surfactants that intensify the cleaning properties. Useful surfactants are those that do not discolor the carpet but provide emulsifying properties to the other components in the cleaning composition.

[047] Também é preferido que o pH final da composição de limpeza (seja na forma líquida ou tipo em pó) seja menor que 8 e, mais preferencialmente, na faixa de 3 a 7. Os valores de pH maiores que 8 podem causar possível descoloração de alguns dos componentes na composição, e particularmente descoloração do carpete. Valores de pH baixos (isto é, menores que 3) são corrosivos para muitos metais e são possíveis irritantes da pele. Os ácidos, como ácido cítrico, ácido acético, ácido oxálico, ácido fórmico, ácido sulfúrico, ácido fosfórico e ácido nítrico, podem ser usados para ajustar o pH final da composição.[047] It is also preferred that the final pH of the cleaning composition (whether in liquid form or powder type) is less than 8 and more preferably in the range of 3 to 7. pH values greater than 8 can cause possible discoloration of some of the components in the composition, and particularly discoloration of the carpet. Low pH values (ie, less than 3) are corrosive to many metals and are possible skin irritants. Acids such as citric acid, acetic acid, oxalic acid, formic acid, sulfuric acid, phosphoric acid and nitric acid can be used to adjust the final pH of the composition.

[048] Mesmo que as composições reveladas neste documento sejam eficazes na limpeza e controle de mau odores nos materiais têxteis, também se contempla que estas composições podem ser usadas para limpeza e controle de odores em superfícies duras, como vinil, tenha cerâmica, concreto, madeira dura e superfícies compostas laminadas.[048] While the compositions disclosed herein are effective in cleaning and controlling odors in textile materials, it is also contemplated that these compositions can be used for cleaning and odor control on hard surfaces such as vinyl, ceramic, concrete, hardwood and laminated composite surfaces.

[049] Os exemplos a seguir, e seus testes, se destinam a ser representativos das várias modalidades da presente invenção.[049] The following examples, and tests thereof, are intended to be representative of the various embodiments of the present invention.

Exemplary Modalities Test

[050] Os testes a seguir foram conduzidos para demonstrar a eficácia da presente composição de limpeza no controle do odor de urina humana.[050] The following tests were conducted to demonstrate the effectiveness of the present cleaning composition in controlling the odor of human urine.

Test 1: Odor Prevention Test

[051] O procedimento de teste está descrito como se segue. Para cada amostra, 40 ml de urina humana recente foram aplicados à trama do carpete, que foi limpo com uma composição de limpeza. Cada amostra foi vedada dentro de um saco plástico de 2 mil de espessura para prevenir a evaporação de umidade e odores. As amostras foram armazenadas dentro dos sacos vedados por dez dias, após os quais juízes humanos foram convidados a avaliar, em uma escala de 1 a 10, o odor na parte superior do saco. Usando esta escala, 1 indicava pior odor e 10 indicava o odor mais agradável.[051] The test procedure is described as follows. For each sample, 40 ml of fresh human urine was applied to the carpet weave, which was cleaned with a cleaning composition. Each sample was sealed inside a 2 mil thick plastic bag to prevent evaporation of moisture and odors. The samples were stored inside the sealed bags for ten days, after which human judges were asked to rate, on a scale of 1 to 10, the odor at the top of the bag. Using this scale, 1 indicated the worst odor and 10 indicated the most pleasant odor.

[052] Após serem avaliadas pelos juízes, as amostras de carpete foram removidas dos sacos e limpas com a mesma composição de limpeza. Mais 40 ml de urina humana recente foram aplicados a cada amostra de carpete. Cada amostra foi então colocada em um saco plástico limpo de 2 mil de espessura, onde a amostra permaneceu por um total de 5 dias. Ao final dos 5 dias, os juízes humanos novamente avaliaram o odor na parte superior dos sacos usando a mesma escala de 1 a 10.[052] After being evaluated by the judges, the carpet samples were removed from the bags and cleaned with the same cleaning composition. An additional 40 ml of fresh human urine was applied to each carpet sample. Each sample was then placed in a clean 2 mil thick plastic bag, where the sample remained for a total of 5 days. At the end of the 5 days, the human judges again rated the odor at the top of the bags using the same scale from 1 to 10.

[053] O pH da parte superior também foi avaliado usando uma tira indicadora de pH úmida com água destilada para detectar a presença de amônia (valores de pH maiores que 7 indicam a presença de amônia).[053] The pH of the top was also assessed using a pH indicator strip moistened with distilled water to detect the presence of ammonia (pH values greater than 7 indicate the presence of ammonia).

Test 2: Odor Removal Test

[054] Neste experimento, a urina humana foi coletada e armazenada por 10 dias em uma garrafa vedada. Foram desenvolvidos odores de amônia e outros fortes. 10 ml da urina envelhecida foram aplicados a uma amostra de carpete 8”x8”, e o carpete assentou naturalmente por 2 horas antes de ser limpo com a presente composição de limpeza liquidam conforme usado com a composição de limpeza em pó descrita neste documento. A composição de limpeza em pó foi umedecida com a presente composição de limpeza líquida e então pulverizada sobre o carpete. A composição de limpeza foi escovada no o carpete e então removida por aspiração.[054] In this experiment, human urine was collected and stored for 10 days in a sealed bottle. Ammonia and other strong odors developed. 10 ml of the aged urine was applied to an 8"x8" carpet sample, and the carpet naturally sat for 2 hours before being cleaned with the present liquid cleaning composition as used with the cleaning powder composition described herein. The powdered cleaning composition was moistened with the present liquid cleaning composition and then sprayed onto the carpet. The cleaning composition was brushed onto the carpet and then removed by vacuuming.

[055] O odor da amostra de carpete foi avaliado após a limpeza e duas semanas após a limpeza para determinar se a composição de limpeza foi eficaz na remoção do odor. Não foram detectados nenhum odor de amônia ou outros odores ofensivos em momento algum.[055] The odor of the carpet sample was evaluated after cleaning and two weeks after cleaning to determine whether the cleaning composition was effective in removing the odor. No ammonia odor or other offensive odors were detected at any time.

[056] Tendo sido avaliada, a amostra limpa recentemente foi submetida a outra rodada de testes, na qual mais 10 ml de urina humana foram adicionados ao carpete. A amostra de carpete foi então colocada em um saco plástico vedado para evitar a evaporação da umidade e dispersão de quaisquer odores gerados.[056] Having been evaluated, the freshly cleaned sample underwent another round of testing, in which an additional 10 ml of human urine was added to the carpet. The carpet sample was then placed in a sealed plastic bag to prevent moisture evaporation and dispersing any odors generated.

[057] Após dez dias de armazenamento a temperatura ambiente, a amostra foi avaliada para determinar se a composição de limpeza residual remanescente no carpete foi eficaz na prevenção da geração de odores a partir de contaminantes aplicados posteriormente. Não foram detectados nenhum odor de amônia ou outros, provando que a composição de limpeza foi eficaz na prevenção da geração de odores.[057] After ten days of storage at room temperature, the sample was evaluated to determine whether the residual cleaning composition remaining on the carpet was effective in preventing odor generation from later applied contaminants. No ammonia or other odors were detected, proving that the cleaning composition was effective in preventing odor generation.

EXAMPLE 1 Manufacture of the Treatment Composition

[058] Este exemplo foi criado como um exemplo comparativo para as composições descritas nos EXEMPLOS 2 e 3. Nesta composição, o componente antimicrobiano foi omitido propositalmente. A composição de tratamento comparativa compreendeu: (a) como um agente que absorve odor (e também como inibidor de enzima) 3% em peso de ricinoleato de zinco, disponível como 30% de ingrediente ativo da Degussa vendido com o nome comercial “TEGO SORB 30”; (b) como um ajustador de pH, 0,3% em peso de ácido cítrico; (c) como solvente, água, tal como a porcentagem total igual a 100%.[058] This example was created as a comparative example for the compositions described in EXAMPLES 2 and 3. In this composition, the antimicrobial component was purposely omitted. The comparative treatment composition comprised: (a) as an odor absorbing agent (and also as an enzyme inhibitor) 3% by weight zinc ricinoleate, available as 30% active ingredient from Degussa sold under the trade name “TEGO SORB 30"; (b) as a pH adjuster, 0.3% by weight citric acid; (c) as solvent, water, such as the total percentage equal to 100%.

EXAMPLE 2 Manufacture of the Treatment Composition

[059] Este exemplo descreve, em uma primeira modalidade, uma composição de tratamento útil para aplicação na superfície do carpete durante fabricação ou após a instalação. A composição de tratamento compreende: (a) como composto antimicrobiano (e também um inibidor de enzima), 2-bromo-2-nitro1,3propanodial; (b) como um ajustador de pH, 0,3% em peso de ácido cítrico; (c) como solvente, água, tal como a porcentagem total igual a 100%.[059] This example describes, in a first embodiment, a treatment composition useful for application to the carpet surface during manufacture or after installation. The treatment composition comprises: (a) as an antimicrobial compound (and also an enzyme inhibitor), 2-bromo-2-nitro1,3propanedial; (b) as a pH adjuster, 0.3% by weight citric acid; (c) as solvent, water, such as the total percentage equal to 100%.

EXAMPLE 3 Manufacture of the Treatment Composition

[060] Este exemplo descreve em uma segunda modalidade, uma composição de tratamento útil para aplicação na superfície do carpete durante fabricação ou após a instalação. A composição de tratamento compreende: (a) como um inibidor de enzima, 0,02% em peso de 2-bromo-2- nitro-1,3propanodiol; (b) como um composto que reage com odor e conservante, 0,5% em peso de monometilol dimetil hidantoína, um agente antimicrobiano doador de formaldeído vendido como uma solução ativa 55% com o nome comercial “DANTOGARD 2000” por Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) como um ajustador de pH, 0,3% em peso de ácido cítrico; e (d) como solvente, água, tal como a porcentagem total igual a 100%.[060] This example describes in a second embodiment, a treatment composition useful for application to the carpet surface during manufacture or after installation. The treatment composition comprises: (a) as an enzyme inhibitor, 0.02% by weight of 2-bromo-2-nitro-1,3propanediol; (b) as an odor-reactive compound and preservative, 0.5% by weight of monomethylol dimethyl hydantoin, a formaldehyde-donor antimicrobial agent sold as a 55% active solution under the tradename “DANTOGARD 2000” by Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) as a pH adjuster, 0.3% by weight citric acid; and (d) as solvent, water, such as the total percentage equal to 100%.

Evaluation of Examples 1, 2 and 3

[061] Cerca de 20 ml dos exemplos 1,2, e 3 encharcaram naturalmente amostras quadradas de carpete de 4”x4”. As amostras de carpete foram secas em cerca de 110 graus C por 20 minutos para evaporar a água, deixando (nos exemplos 2 e 3) um revestimento fino de composto antimicrobiano e inibidor de enzima no fio e base da trama do carpete. Outros experimentos nos quais as amostras foram secas a cerca de 300 graus F e em cerca de 370 graus F mostraram eficácia diminuída, mas as amostras ainda foram funcionais.[061] About 20 ml of Examples 1, 2, and 3 naturally soaked 4”x4” square carpet samples. The carpet samples were dried at about 110 degrees C for 20 minutes to evaporate the water, leaving (in examples 2 and 3) a thin coating of antimicrobial and enzyme inhibitor compound on the yarn and carpet weft base. Other experiments in which samples were dried at about 300 degrees F and at about 370 degrees F showed diminished effectiveness, but the samples were still functional.

[062] Quando testados usando o Teste 1, como descrito anteriormente, os três tratamentos do carpete preveniram a geração de quantidades detectáveis de amônia.[062] When tested using Test 1, as described above, the three carpet treatments prevented the generation of detectable amounts of ammonia.

[063] Quando testados usando o Teste 2, somente os exemplos 2 e 3 foram bem-sucedidos na prevenção da geração de odor para uma boca, suportando assim a hipótese de que a combinação de um componente antimicrobiano e um componente de inibição de enzima é o mais eficaz.[063] When tested using Test 2, only examples 2 and 3 were successful in preventing odor generation to a mouth, thus supporting the hypothesis that the combination of an antimicrobial component and an enzyme inhibiting component is the most effective.

[064] Adicionalmente, cinco ciclos de extração em água fria foram realizados no Exemplo 3, usando um extrator de carpete comercialmente disponível. O desempenho de controle de odor não alterou significativamente após as extrações, indicando assim a natureza durável dos tratamentos obtida por penetração da solução de tratamento no carpete e ligação dos componentes ao carpete.[064] Additionally, five cycles of cold water extraction were performed in Example 3, using a commercially available carpet extractor. Odor control performance did not change significantly after extractions, thus indicating the durable nature of treatments achieved by penetrating the treatment solution into the carpet and bonding the components to the carpet.

EXAMPLE 4 Liquid Cleaning Composition

[065] Em uma modalidade, a composição de limpeza líquida foi criada compreendendo os seguintes ingredientes: (a) como um agente antimicrobiano, 0,5% em peso de monometilol dimetil hidantoína, um antimicrobiano doador de formaldeído solução vendido como uma solução aquosa ativa a 55% com o nome comercial “DANTOGARD 2000” por Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (b) como um conservante inibidor de urease, 1% em peso de sorbato de sódio (formado misturando quantidades equivalentes de ácido sórbico e solução de hidróxido de sódio); (c) como um inibidor de urease, 0,1% em peso de hidroquinona; (d) como um composto que reage com o odor, 0,2% em peso de p-hidroxibenzaldeído; (e) como um ajustador de pH, 0,2% em peso de ácido cítrico, para ajustar o pH da solução a cerca de 6; e (f) como solvente, água, de maneira tal que a porcentagem total em peso seja igual a 100%.[065] In one embodiment, the liquid cleaning composition was created comprising the following ingredients: (a) as an antimicrobial agent, 0.5% by weight of monomethylol dimethyl hydantoin, an antimicrobial formaldehyde donor solution sold as an active aqueous solution 55% under the tradename “DANTOGARD 2000” by Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (b) as a urease-inhibiting preservative, 1% by weight sodium sorbate (formed by mixing equivalent amounts of sorbic acid and sodium hydroxide solution); (c) as a urease inhibitor, 0.1% by weight hydroquinone; (d) as an odor-reactive compound, 0.2% by weight of p-hydroxybenzaldehyde; (e) as a pH adjuster, 0.2% by weight citric acid, to adjust the pH of the solution to about 6; and (f) as solvent, water, such that the total weight percentage equals 100%.

Test 3: Urease Inhibition Test

[066] Os ingredientes foram combinados e usados para saturar um círculo de 2” do carpete. O carpete foi então seco com papel absorvente com papel toalha, de maneira tal que o círculo de carpete retivesse cerca de um grama da solução. Então, 4 milímetros (mL) de 10% de ureia e 3 gotas de 0,005% de urease (tipo III, comprado da Sigma) foram adicionados separadamente ao carpete tratado e a um carpete não tratado de “controle”. Urease é uma enzima que faz com que a ureia se decomponha e libere amônia, que é responsável pelo cheiro característico pungente de odor de urina.[066] The ingredients were combined and used to saturate a 2” circle of carpet. The carpet was then blotted dry with paper towels so that the carpet circle retained about one gram of the solution. Then, 4 millimeters (mL) of 10% urea and 3 drops of 0.005% urease (type III, purchased from Sigma) were added separately to the treated carpet and an untreated “control” carpet. Urease is an enzyme that causes urea to break down and release ammonia, which is responsible for the characteristic pungent smell of urine odor.

[067] Cada amostra de carpetes foi vedada em um béquer de plástico de 250 mL. Um pedaço pequeno de tecido falso impregnado com solução aquosa de indicador azul de bromotumol foi então usado para monitorar a presença de amônia na parte superior de cada béquer. Esta solução indicadora é amarela clara na ausência de amônia, mas fica azul escuro na presença de amônia.[067] Each carpet sample was sealed in a 250 mL plastic beaker. A small piece of nonwoven fabric impregnated with an aqueous solution of bromotumol blue indicator was then used to monitor the presence of ammonia at the top of each beaker. This indicator solution is light yellow in the absence of ammonia, but turns dark blue in the presence of ammonia.

[068] Foram feitas observações 1 hora, 2 horas, e 4 horas após a adição da ureia e soluções de urease. Após aproximadamente somente 10 minutos, a amostra de carpete de controle (não tratada) mostrou a presença de amônia. Em momento algum durante o período de observação a amostra tratada indicou a presença de amônia. Este resultado indica que o composto químico de limpeza descrito anteriormente é capaz de inibir a atividade da urease e prevenir a geração de amônia a partir da decomposição de ureia.[068] Observations were made 1 hour, 2 hours, and 4 hours after the addition of the urea and urease solutions. After approximately only 10 minutes, the control (untreated) carpet sample showed the presence of ammonia. At no time during the observation period did the treated sample indicate the presence of ammonia. This result indicates that the cleaning chemical compound described above is capable of inhibiting urease activity and preventing the generation of ammonia from urea decomposition.

[069] Também é preciso notar que a amostra de controle não tratada gerou odor de amônia significativo na parte superior do béquer após 2 horas[069] It should also be noted that the untreated control sample generated significant ammonia odor at the top of the beaker after 2 hours.

[070] Em comparação, os produtos comercialmente disponíveis, como Febreeze (da Proctor & Gamble of Cincinnati, Ohio); Syon 5 (da Collins & Aikman Floorcoverings of Dalton, Ga.); e Woolite Pet Stain & Estofamento Cleaner (da Platex, Inc.?) mascaram o odor de amônia, mas a presença de amônia é detectável por este método após menos de meia hora, em média.[070] In comparison, commercially available products such as Febreeze (from Proctor & Gamble of Cincinnati, Ohio); Syon 5 (from Collins & Aikman Floorcoverings of Dalton, Ga.); and Woolite Pet Stain & Upholstery Cleaner (from Platex, Inc.?) mask the ammonia odor, but the presence of ammonia is detectable by this method after less than half an hour on average.

EXAMPLE 5 Liquid Cleaning Composition

[071] Em uma modalidade alternativa, a composição de limpeza líquida foi criada compreendendo os seguintes ingredientes: (a) como um agente antimicrobiano e inibidor de enzima, 3% em peso de sorbato de sódio; (b) como um agente antimicrobiano, 0,5% em peso de monometilol dimetil hidantoína, uma solução de antimicrobiano doador de formaldeído vendida como uma solução aquosa ativa a 55% com o nome comercial “DANTOGARD 2000” por Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) como um ajuste de pH, 0,3% em peso de ácido cítrico; (d) como um composto que reage com o odor, 0,1% em peso de N,N’-dimetilol 5,5- dimetil-hidantoína; (e) como um agente que absorve odor (e também como inibidor de enzima), 3% em peso de ricinoleato de zinco, disponível como 30% de ingrediente ativo da Degussa vendido com o nome comercial “TEGO SORB 30”; e (f) como solvente, água, tal como a porcentagem total igual a 100%.[071] In an alternative embodiment, the liquid cleansing composition was created comprising the following ingredients: (a) as an antimicrobial and enzyme inhibitor, 3% by weight sodium sorbate; (b) as an antimicrobial agent, 0.5% by weight of monomethylol dimethyl hydantoin, a formaldehyde donor antimicrobial solution sold as a 55% active aqueous solution under the tradename “DANTOGARD 2000” by Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) as a pH adjustment, 0.3% by weight citric acid; (d) as an odor-reactive compound, 0.1% by weight of N,N'-dimethylol 5,5-dimethylhydantoin; (e) as an odor absorbing agent (and also as an enzyme inhibitor), 3% by weight zinc ricinoleate, available as 30% active ingredient from Degussa sold under the trade name “TEGO SORB 30”; and (f) as solvent, water, such as the total percentage equal to 100%.

[072] Foi observado que a adição de ricinoleato de zinco é eficaz na absorção de algum odor associado a urina como um contaminante.[072] It has been observed that the addition of zinc ricinoleate is effective in absorbing some odor associated with urine as a contaminant.

EXAMPLE 6 Liquid Cleaning Composition

[073] Ainda em outra modalidade, a composição de limpeza líquida foi criada compreendendo os seguintes ingredientes: (a) como um agente antimicrobiano e inibidor de urease, 1% em peso de sorbato de sódio; (b) como um inibidor de enzima, 0,05% em peso de 2-bromo-2-nitro-1,3- propanodiol; (c) como um composto que reage com odor, 0,2% em peso de N,N’- dimetilol-5,5-dimetil-hidantoína; (d) como um ajustador de pH, 0,3% em peso de ácido cítrico, de maneira tal que o pH da solução fosse cerca de 6; (e) como tensoativos para ajudar na suspensão dos componentes em solução e para ajudar na limpeza, 1% em peso de “Tween 40” vendido por Uniqema of New Castle, N.J., e 1% em peso de “Pluronic L62LF” vendido por BASF Corporation; e (f) como solvente, água, tal como a porcentagem total igual a 100%.[073] In yet another embodiment, the liquid cleansing composition was created comprising the following ingredients: (a) as an antimicrobial and urease inhibitor, 1% by weight sodium sorbate; (b) as an enzyme inhibitor, 0.05% by weight of 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol; (c) as an odor-reactive compound, 0.2% by weight of N,N'-dimethylol-5,5-dimethylhydantoin; (d) as a pH adjuster, 0.3% by weight of citric acid, so that the pH of the solution was about 6; (e) as surfactants to aid in suspending the components in solution and to aid in cleaning, 1% by weight of “Tween 40” sold by Uniqema of New Castle, N.J., and 1% by weight of “Pluronic L62LF” sold by BASF Corporation; and (f) as solvent, water, such as the total percentage equal to 100%.

[074] Esta composição completamente preservou a geração de odores detectáveis de amônia quando testada de acordo como Teste 1 e o Teste 2. A composição também inibiu a geração de amônia no Teste de Inibição de Urease.[074] This composition completely preserved the generation of detectable ammonia odors when tested according to Test 1 and Test 2. The composition also inhibited the generation of ammonia in the Urease Inhibition Test.

EXAMPLE 7 Powder Type Cleaning Composition

[075] Uma composição de limpeza líquida foi criada semelhante à do exemplo 5, que foi adicionada a uma resina de formaldeído de ureia em pó tendo 30% de teor de umidade, ciando assim uma composição de limpeza tipo em pó úmida compreendendo os seguintes ingredientes: (a) como um agente antimicrobiano e um inibidor de urease, 3% em peso de sorbato de sódio; (b) como um agente antimicrobiano, 0,5% de monometilol dimetil hidantoína, um agente antimicrobiano doador de formaldeído vendido como uma solução aquosa ativa a 55% com o nome comercial “DANTOGARD 2000” por Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) como um ajuste de pH, 0,3% de ácido cítrico; (d) como um agente que absorve odor (e também as inibidor de enzima), 3% em peso de ricinoleato de zinco, disponível como 30% de ingrediente ativo da Degussa vendido com o nome comercial “TEGO SORB 30”; (e) como um composto de aroma que reage com odor, 1% em peso de aldeído hexil cinâmico, 1% em peso de uma mistura de fragrâncias vendida como “Green Downy-type Fragrance H20-type” da Berge’; (f) 5% em peso de água; e (g) como carreador, resina de formaldeído de ureia em pó, tal como a porcentagem total igual a 100%.[075] A liquid cleaning composition was created similar to that of example 5, which was added to a powdered urea formaldehyde resin having 30% moisture content, thus creating a wet powder type cleaning composition comprising the following ingredients : (a) as an antimicrobial agent and a urease inhibitor, 3% by weight sodium sorbate; (b) as an antimicrobial agent, 0.5% monomethylol dimethyl hydantoin, a formaldehyde donor antimicrobial agent sold as a 55% active aqueous solution under the tradename “DANTOGARD 2000” by Lonza Corporation of Fair Lawn, N.J.; (c) as a pH adjustment, 0.3% citric acid; (d) as an odor absorbing agent (as well as enzyme inhibitor), 3% by weight zinc ricinoleate, available as 30% active ingredient from Degussa sold under the trade name “TEGO SORB 30”; (e) as an odor-reactive aroma compound, 1% by weight of cinnamic hexyl aldehyde, 1% by weight of a fragrance blend sold as Berge's "Green Downy-type Fragrance H20-type"; (f) 5% by weight of water; and (g) as a carrier, powdered urea formaldehyde resin, such as the total percentage equal to 100%.

[076] Exemplos 4 a 7 são eficazes na inibição de urease e prevenção de odor quando testados usando o Teste 1.[076] Examples 4 to 7 are effective in urease inhibition and odor prevention when tested using Test 1.

Comparative Test

[077] Três amostras de carpete, sendo limpas por diferentes métodos, foram usadas neste teste. Todas as amostras foram quadrados de carpete de 15”x15”, construídos com uma camada líquida de barreira entre os fios da face da trama e o forro de espuma e um agente antimicrobiano de fosfato de prata e zircônio no revestimento traseiro.[077] Three carpet samples, being cleaned by different methods, were used in this test. All samples were 15”x15” carpet squares constructed with a liquid barrier layer between the weft face yarns and foam backing and an antimicrobial agent of silver phosphate zirconium in the backing.

[078] A Amostra do Teste A foi limpa usando a composição dos Exemplos 5 e 7 descritos anteriormente. O carpete foi pulverizado com um polvilho fino da composição do Exemplo 5. A composição em pó do Exemplo 7 foi então escovada no carpete. Então, o carpete foi aspirado, usando um aspirador comercialmente disponível.[078] Test Sample A was cleaned using the composition of Examples 5 and 7 described above. The carpet was dusted with a fine dusting of the composition of Example 5. The powder composition of Example 7 was then brushed onto the carpet. Then, the carpet was vacuumed, using a commercially available vacuum.

[079] A Amostra do Teste B foi limpa usando uma solução de limpeza líquida comercialmente disponível para carpete, que inclui como seu ingrediente ativo um extrato de árvore de chá Australiano. O carpete foi saturado com a solução de limpeza e então submetido a limpeza com um limpador a varou tipo de extração.[079] Test Sample B was cleaned using a commercially available liquid carpet cleaning solution which includes an Australian tea tree extract as its active ingredient. The carpet was saturated with the cleaning solution and then subjected to cleaning with an extractor-type cleaner.

[080] A Amostra do Teste C foi limpa usando somente água com um limpador a vácuo tipo de extração. Nenhuma composição de limpeza foi usada.[080] Test Sample C was cleaned using only water with an extraction type vacuum cleaner. No cleaning composition was used.

[081] As três amostras foram testadas de acordo com o procedimento descrito anteriormente para o Teste 1. A TABELA 1 mostra os resultados do TESTE COMPARATIVO.[081] The three samples were tested according to the procedure described above for Test 1. TABLE 1 shows the results of the COMPARATIVE TEST.

[082] Tabela 1

[082] Table 1

[083] Os resultados anteriores indicam que a presente composição de limpeza e composição são eficazes no controle dos odores da urina humana no carpete e na prevenção da geração de amônia.[083] Previous results indicate that the present cleaning composition and composition are effective in controlling human urine odors on carpet and preventing the generation of ammonia.

conclusions

[084] Os testes conduzidos indicam que as composições descritas neste documento, que compreendem um composto antimicrobiano e um inibidor de enzima, são eficazes na remoção de contaminantes existentes e seus odores de carpete, na prevenção da recorrência de odores provenientes da degeneração dos contaminantes aplicados posteriormente e na manutenção da aparência e cheiro desejados do carpete limpo de acordo com os ensinamentos deste documento. Por estas razões, as presentes composições representam um avanço útil sobre o estado da técnica.[084] The tests conducted indicate that the compositions described herein, which comprise an antimicrobial compound and an enzyme inhibitor, are effective in removing existing contaminants and their carpet odors, in preventing the recurrence of odors from the degeneration of applied contaminants. thereafter and in maintaining the desired appearance and smell of clean carpet in accordance with the teachings of this document. For these reasons, the present compositions represent a useful advance over the prior art.

Claims

POWDER CLEANING COMPOSITION, said composition characterized in that it consists of: (a) at least one antimicrobial compound; (b) at least one enzyme inhibitor, said enzyme inhibitor being a compound other than said antimicrobial compound; (c) powdered urea formaldehyde resin; and (d) water, so that said composition is slightly moist and has a powder-like consistency; and wherein said composition is effective in maintaining the appearance and smell of a textile.

POWDER CLEANING COMPOSITION, according to claim 1, characterized in that said antimicrobial compound is from about 0.01% to about 10% by weight of said composition; said enzyme inhibitor is from about 0.01% to about 10% by weight of said composition; said water is from about 10% to about 50% by weight of said composition; and said powdered urea formaldehyde resin comprising the remainder by weight of the composition.

COMPOSITION, according to claim 1, characterized in that said antimicrobial compound is selected from the group consisting of silver zirconium phosphate, zinc oxide, polyhexamethylene biguanide, imidazolidinyl urea, cationic quaternary ammonium salt, sodium, potassium sorbate, sorbic acid, and grapefruit seed extract.

COMPOSITION, according to claim 1, characterized in that said antimicrobial compound is a formaldehyde donor antimicrobial compound.

COMPOSITION, according to claim 4, characterized in that said formaldehyde donor antimicrobial agent is selected from the group consisting of N,N'-dimethylol 5,5-dimethyl hydantoin, N-methylol 5,5-dimethyl hydantoin and mixtures thereof.

COMPOSITION, according to claim 5, characterized in that said formaldehyde donor antimicrobial agent is N-methylol 5,5-dimethyl hydantoin.

COMPOSITION according to claim 1, characterized in that said enzyme inhibitor is selected from the group consisting of aldehydes, wherein said aldehydes are selected from the group consisting of glutaraldehydes, phydroxybenzaldehyde, phthalic dicarboxyaldehyde and benzaldehyde; salts containing ions selected from the group consisting of silver, zinc, and copper; complexes containing ions selected from the group consisting of silver, zinc, and copper; boric acid and boric acid salts; citric acid and citric acid salts; sorbic acid and sorbic acid salts; bromo-nitro organic compounds; phosphonamide compounds; and quinones.

COMPOSITION, according to claim 7, characterized in that said enzyme inhibitor is an organic bromo-nitro compound.

COMPOSITION, according to claim 8, characterized in that said bromo-nitro compound is 2-bromo-2-nitro1,3-propanediol.

POWDER CLEANING COMPOSITION, characterized in that said composition consists of: (a) at least one antimicrobial compound; (b) at least one enzyme inhibitor, said enzyme inhibitor being a compound other than said antimicrobial compound; (c) powdered urea formaldehyde resin; and (d) water, such that said composition is slightly moist and has a powder-like consistency; and wherein said composition is effective in maintaining the appearance and smell of a textile, said composition further consisting of (e) an odor-reactive compound that reacts with amine and thiol, said odor-reactive compound being present in an amount of not more than about 10% by weight of said composition.

COMPOSITION, according to claim 10, characterized in that said compound that reacts with odor is selected from the group consisting of aldehydes, formaldehyde donor compounds, ketones and oxidizing agents.

COMPOSITION according to claim 11, characterized in that said odor-reactive compound is an aldehyde selected from the group consisting of benzyl aldehyde, formaldehyde, p-hydroxybenzaldehyde, glyoxal, glutaraldehyde, formylbutanoic acid, formylcyclopentane, phenylacetaldehyde, octanal, m-tolualdehyde, p-tolualdehyde, otolualdehyde, salicylaldehyde and isobutyraldehyde.

COMPOSITION according to claim 11, characterized in that said odor-reactive compound is a formaldehyde donor compound selected from the group consisting of N,N'-dimethylol-5,5,-dimethyl- hydantoin, methylol acrylamide, N-methylol derivative of amino acids, trihydroxymethyl melamine and dimethylol dihydroxyethylene urea.

COMPOSITION according to claim 11, characterized in that said odor-reactive compound is a ketone selected from the group consisting of 3,3-dimethyl-2-butanone, 2-heptanone, 5-methyl- 2-hexanone, 2-octanone, diacetone alcohol, diethylketone, dipropylketone, diisobutylketone, isophorone, 2,3-butanedione, 2,5-hexanedione, benzophenone, hydroxybenzophenones, phenylacetone, phenyl ethylketones, 1,4-cyclohexanedione and acetylacetone.

COMPOSITION, according to claim 11, characterized in that said compound that reacts with odor is an oxidizing agent selected from the group consisting of hydrogen peroxide; non-transition metal salts of perborate, percarbonate, persulfate, perophosphorate, peroxyacetic acid; chloroperoxybenzoic acid; dibenzoyl peroxide; chloramines; bromamines; chlorine oxide; and hypochlorite compounds.

POWDER CLEANING COMPOSITION, said composition characterized in that it consists of: (a) at least one antimicrobial compound; (b) at least one enzyme inhibitor, said enzyme inhibitor being a compound other than said antimicrobial compound; (c) powdered urea formaldehyde resin; and (d) water, so that said composition is slightly damp and has a powder-like consistency; and wherein said composition is effective in maintaining the appearance and smell of a textile, said composition further consisting of (f) an odor absorbing compound selected from the group consisting of activated carbon, zeolites, zinc oxide, cyclodextrin , and zinc ricinoleate.

COMPOSITION, according to claim 16, characterized in that said odor-absorbing compound is zinc ricinoleate.

COMPOSITION according to claim 16, characterized in that said odor absorbing compound is present in an amount of not more than about 10% by weight of said composition.

COMPOSITION, according to claim 1, characterized in that said composition has a pH in the range of 3 to 7.

POWDER CLEANING COMPOSITION, said composition characterized in that it consists of: (a) at least one antimicrobial compound; (b) at least one enzyme inhibitor, said enzyme inhibitor being a compound other than said antimicrobial compound; (c) powdered urea formaldehyde resin; and (d) water, so that said composition is slightly damp and has a powder-like consistency; and wherein said composition is effective in maintaining the appearance and smell of a textile, said composition further consisting of (g) an aldehyde-containing aroma compound selected from the group consisting of citral, cinnamic aldehyde, hexyl cinnamic aldehyde, benzyl aldehyde, benzyl salicylate, amyl cinnamic aldehyde and vanillin.

COMPOSITION, according to claim 20, characterized in that said aroma compound is cinnamic hexyl aldehyde.

COMPOSITION according to claim 20, characterized in that said aroma compound is present in an amount of not more than about 7% by weight of said chemical composition.