BR102015013304A2

BR102015013304A2 - IMPROVEMENT IN CONTAINER AND RECYCLABLE FILTER FOR WASHBASIN WASTE REUSED IN TOILETS

Info

Publication number: BR102015013304A2
Application number: BR102015013304-9A
Authority: BR
Inventors: Sichmann Walter
Original assignee: Sichmann Walter
Priority date: 2015-06-08
Filing date: 2015-06-08
Publication date: 2018-07-10

Abstract

aperfeiçoamento em recipiente e filtro reciclavel para efluentes de lavatorio reutilizados em vasos sanitarios pertencente ao setor tecnico — mecanica dos fluidos, o presente aperfeiçoamento apresenta um recipiente e respectiva tampa especificamente produzido para uso em dispositivos descritos em qualquer das patentes anteriormente requeridas sob o título 'caixa de descarga separada ou acoplada a vasos sanitarios com uso de aguas servidas por gravidade e ou ventilação natural permanente" e ' sistema e dispositivos para uso de efluentes de lavatorio e ou ventilação natrual interna em vasos san itarios afastados de caixa de descarga ou válvula de passagem. o recipiente transparente de forma e volume adequado provido de indicação visual perimetral da quantidade de desinfetante na forma liquida armazenada. a tampa do recipiente possui no fundo uma pluralidade de pequenas aberturas provida de pequena arruela vedantes usadas para transporte e estocagem impedindo vazamentos. a mesma tampa quando retirado do recipiente para uso ,após ser retirada a arruela vedante é usada como filtro colocada sobre grade de segurança existente na na sáida de efluentes de lavatório, com substituição simultânea do recipiente e a tampa sendo ambas descartáveis e recicláveis. as dimensões externas da tampa deve adequar-se as dimensões internas do tubulação de saída de aguas do lavatório, bem como o volume do recipiente e aproximadamente as impurezas no filtro de forma que a substituição sejam simultâneas.Improvement in container and recyclable filter for wastewater effluent reused in the technical-mechanical fluid sector, the present embodiment features a container and lid specifically produced for use in devices described in any of the patents previously required under the heading 'box separate or coupled flush toilets using gravity wastewater and / or permanent natural ventilation "and" system and devices for use of washbasin effluents and / or internal natural ventilation in toilets away from flush box or bypass valve The transparent container of suitable shape and volume provided with visual perimeter indication of the amount of disinfectant in the stored liquid form The container lid has at the bottom a plurality of small openings provided with small washer seals used for transportation and storage preventing leakage. The lid when removed from the container for use, after removal of the sealing washer, is used as a filter placed on a safety grid at the outlet of washbasin, with simultaneous replacement of the container and the lid being both disposable and recyclable. The outside dimensions of the lid should be matched to the inside dimensions of the washbasin outlet pipe, as well as the volume of the container and approximately the impurities in the filter so that the replacement is simultaneous.

Description

(54) Título: APERFEIÇOAMENTO EM RECIPIENTE E FILTRO RECICLÁVEL PARA EFLUENTES DE LAVATÓRIO REUTILIZADOS EM VASOS SANITÁRIOS (51) Int. Cl.: E03C 1/12; E03D 5/00 (73) Titular(es): WALTER SICHMANN (72) Inventor(es): WALTER SICHMANN (57) Resumo: APERFEIÇOAMENTO EM RECIPIENTE E FILTRO RECICLÁVEL PARA EFLUENTES DE LAVATORIO REUTILIZADOS EM VASOS SANITÁRIOS Pertencente ao Setor Técnico MECANICA DOS FLUIDOS, O presente aperfeiçoamento apresenta um recipiente e respectiva tampa especificamente produzido para uso em dispositivos descritos em qualquer das patentes anteriormente requeridas sob o título 'CAIXA DE DESCARGA SEPARADA OU ACOPLADA A VASOS SANITÁRIOS COM USO DE AGUAS SERVIDAS POR GRAVIDADE E OU VENTILAÇÃO NATURAL PERMANENTE e ' SISTEMA E DISPOSITIVOS PARA USO DE EFLUENTES DE LAVATORIO E OU VENTILAÇÃO NATRUAL INTERNA EM VASOS SAN ITARIOS AFASTADOS DE CAIXA DE DESCARGA OU VÁLVULA DE PASSAGEM. O recipiente transparente de forma e volume adequado provido de indicação visual perimetral da quantidade de desinfetante na forma liquida armazenada. A tampa do recipiente possui no fundo uma pluralidade de pequenas aberturas provida de pequena arruela vedantes usadas para transporte e estocagem impedindo vazamentos. A mesma tampa quando retirado do recipiente para uso ,após ser retirada a arruela vedante é usada como filtro colocada(54) Title: IMPROVEMENT IN RECYCLABLE CONTAINER AND FILTER FOR WASHBASIN EFFLUENTS RE-USED IN TOILETS (51) Int. Cl .: E03C 1/12; E03D 5/00 (73) Holder (s): WALTER SICHMANN (72) Inventor (s): WALTER SICHMANN (57) Summary: IMPROVEMENT IN RECYCLABLE CONTAINER AND FILTER FOR REUSABLE WASHBASIN EFFLUENT IN VARIOUS BATHROOMS BELONGING TO THE TECHNICAL SECTOR OF THE TECHNICAL SECTOR OF THE TECHNICAL SECTOR , The present improvement presents a container and respective cover specifically produced for use in devices described in any of the patents previously required under the title 'SEPARATE DISCHARGE BOX OR COUPLED TO SANITARY VESSELS WITH USE OF WATERS SERVED BY GRAVITY AND PERMANENT NATURAL VENTILATION and' SYSTEM AND DEVICES FOR USE OF WASHING EFFLUENTS AND OR INTERNAL NATURAL VENTILATION IN VESSELS AWAY FROM DISCHARGE BOX OR PASSAGE VALVE. The transparent container of adequate shape and volume provided with a perimeter visual indication of the amount of disinfectant in the liquid form stored. The lid of the container has at the bottom a plurality of small openings provided with a small sealing washer used for transportation and storage preventing leaks. The same cover when removed from the container for use, after removing the sealing washer is used as a filter placed

01/022/1

APERFEIÇOAMENTO EM REQPJENTE E FILTRO R E CICIA VE L PARA EFLUENTES DE LAVATORJO REUTILIZADOS EM VASOS SANITÁRIOS [001] Pertencente ao setor técnico Mecanica dos Fluidos , o presente memorial descritivo apresenta alternativas em relação a aguas servidas (efluentes) de lavatório considerando-se que normalmente contém impurezas orgânicas, que podem causar odores quando depositado em caixas de descarga por algum tempo, ou mesmo quando diretamente descartadas em vasos sanitários, principalmente quando há carência de ventilação adequada no local da instalação do vaso sanitário.IMPROVEMENT IN REQPJENTE AND RE CICIA VE L FILTER FOR WASHING EFFLUENTS REUSED IN TOILETS [001] Belonging to the Fluid Mechanics technical sector, this descriptive memorial presents alternatives in relation to the used waters (effluents) of the washbasin considering that it normally contains organic impurities, which can cause odors when deposited in flushing boxes for some time, or even when directly discarded in toilets, especially when there is a lack of adequate ventilation at the toilet installation site.

[002] No pedido de deposito de Certificado de Adição a patente de invenção CAIXA DE DESCARGA SEPARADA OU ACOPLADA A VASOS SANITÁRIOS COM USO DE AGUAS SERVIDAS POR GRAVIDADE E OU VENTILAÇÃO NATURAL PERMANENTE, protocolado em 09/04/2015 BR 13 2015 007954 O no paragrafo [25] estão narradas como alternativa de pequeno recipiente provido de aba lateral e de uma pluralidade de pequenas aberturas no fundo que é inserido e retirado pela abertura de safda de líquidos do lavatório e periodicamente descartada (figura 03 do citado documento), [003] Posteriormente em 07/05/2015 um pedido de deposito de patente protocolo BRIO 2015 010419 7 , intitulado SISTEMA E DISPOSITIVOS PARA USO DE EFLUENTES DE LAVATÓRIO E OU VENTILAÇÃO NATURAL INTERNA EM VASOS SANITÁRIOS AFASTADOS DE CAIXA DE DESCARGA OU VÁLVULA DE PASSAGEM , a mesma descrição paragrafo [17] e figura 03/05 e respectiva reivindicação n°05 dependente na forma alternativa.[002] In the application for the deposit of the Certificate of Addition to the patent for invention SEPARATE DISCHARGE BOX OR COUPLED TO SANITARY VASES WITH USE OF WATERS SERVED BY GRAVITY AND OR PERMANENT NATURAL VENTILATION, filed on 04/09/2015 BR 13 2015 007954 O no paragraph [25] are narrated as an alternative to a small container with a side flap and a plurality of small openings in the bottom that are inserted and removed by the opening of the lavatory's liquid spout and periodically discarded (figure 03 of the mentioned document), [003 ] Subsequently, on May 7, 2015, a patent filing application for BRIO protocol 2015 010419 7, entitled SYSTEM AND DEVICES FOR USE OF EFFLUENTS FROM THE WASHBASIN AND OR NATURAL VENTILATION IN INTERNAL SANITARY POTS AWAY FROM THE DRAINAGE BOX OR PASSAGE VALVE, the same description for paragraph [17] and figure 03/05 and respective claim no. 05 dependent on the alternative form.

[004] 0 presente aperfeiçoamento apresenta um recipiente transparente, especificamente produzido para uso em dispositivos descritos em qualquer das patentes mencionadas produzidas para conter e armazenar desinfetante ou desodorizante na forma liquida com forma e dimensões adequadas, com indicação visual externa perimetral da quantidade de liquido armazenada.[004] The present improvement features a transparent container, specifically produced for use in devices described in any of the aforementioned patents produced to contain and store disinfectant or deodorant in liquid form with appropriate shape and dimensions, with perimetral external visual indication of the amount of liquid stored .

[005] O recipiente é provido de tampa precedida de arruela vedadora; sendo o fundo da tampa composto por uma pluralidade de pequenas aberturas que após a abertura do recipiente que se transforma em filtro que se apoia sobre a grade de segurança do bocal de saída das aguas do lavatório.[005] The container is provided with a lid preceded by a sealing washer; the bottom of the lid being made up of a plurality of small openings which, after opening the container, become a filter that rests on the safety grid of the outlet nozzle of the washbasin.

02/02 [006] O aperfeiçoamento será a seguir descrito de acordo com os desenhos nos quais [007] A figura 01/03 é um corte vertical axial da tampa já inserida sobre a grade de segurança do local de saída de aguas servidas do lavatório.02/02 [006] The improvement will be described below in accordance with the drawings in which [007] Figure 01/03 is an axial vertical section of the lid already inserted on the safety grid of the place where the water left from the sink .

[008] Afigura 02/03 é um corte vertical axial da tampa.[008] Figure 3/2 is an axial vertical section of the cover.

[009] A figura 03/03 é um corte vertical axial do recipiente mostrando a arruela vedante e as indicações da quantidade de liquido armazenada.[009] Figure 03/03 is a vertical axial section of the container showing the sealing washer and indications of the amount of liquid stored.

[010] De acordo com os desenhos o invento consta de recipiente [01) transparente provido de indicação visual externa perimetral (02) da quantidade de liquido armazenada provido de gargalo com rosca (03) externa e pequena arruela (04) [011] Uma tampa (05) provida de uma pluralidade de pequenas aberturas no fundo (06) e arruela (04) com rosca interna (07) condizente com a rosca externa (03) permitindo o transporte e armazenamento do recipiente (01) sem possibilidade de vazamento.[010] According to the drawings, the invention consists of a transparent container [01) provided with a perimeter external visual indication (02) of the amount of liquid stored with a neck with an external thread (03) and a small washer (04) [011]. lid (05) provided with a plurality of small openings in the bottom (06) and washer (04) with internal thread (07) consistent with the external thread (03) allowing the transport and storage of the container (01) without the possibility of leakage.

[012] Com a retirada da tampa do recipiente (01) pelo usuário em seguida retirando-se a arruela vedante e colocando-se a tampa com a concavidade voltada para cima na saída de líquidos (08) do lavatório e sobre a grade de segurança (09) normalmente existente em todas as entradas de efluentes.[012] With the removal of the container lid (01) by the user, then removing the sealing washer and placing the lid with the concavity facing upwards at the liquid outlet (08) of the washbasin and on the safety grid (09) normally found in all effluent inlets.

[013] As dimensões externas da tampa deve adequar-se as dimensões internas da tubulação de saída das aguas do lavatório.[013] The external dimensions of the cover must conform to the internal dimensions of the water outlet pipe from the sink.

[014] O volume do recipiente (01) deve adequar-se ainda que aproximadamente as substancias oriundas do lavatório permitindo ao usuário retirar a tampa retirar a arrueta, colocar a tampa na saída de efluentes do lavatório enquanto rosqueia o recipiente no dispositivo citado nas patentes; com a substituição periódica do recipiente e filtro (tampa) também deverá estar sujo propiciando sua troca simultânea, fechando o recipiente vazio com a tampa (filtro) enviando para o descarte e reciclagem.[014] The volume of the container (01) must adapt even though approximately the substances originating from the lavatory allowing the user to remove the lid, remove the cap, place the lid on the effluent outlet of the lavatory while screwing the container on the device mentioned in the patents ; with the periodic replacement of the container and filter (lid) it must also be dirty, allowing its simultaneous exchange, closing the empty container with the lid (filter) sending for disposal and recycling.

01/011/1

Claims

1 - IMPROVEMENT IN CONTAINER AND RECYCLABLE FILTER FOR WASHING EFFLUENTS IN SANITARY POTS characterized by a container specifically produced for devices intended to reuse effluent from washbasins in toilets with external visual indication of the amount of liquid stored perimeter.

2 - IMPROVEMENT IN CONTAINER AND RECYCLABLE FILTER FOR WASHING EFFLUENTS RE-USED IN SANITARY POTS according to claim 01 characterized by having a lid provided with a plurality of small openings at the bottom preceded by a sealing washer (04).

3 - IMPROVEMENT IN CONTAINER AND RECYCLABLE FILTER FOR WASHING EFFLUENTS RE-USED IN SANITARY POTS according to claim 01 and 02 characterized by the lid of the container that after removing the washer (04) to be used as a filter by placing it on the safety grid ( 09) existing at the outlet of lavatory effluents.

4 - IMPROVEMENT IN RECYCLABLE FILTER CONTAINER FOR WASHBASIN EFFLUENTS RE-USED IN SANITARY POTS according to claims 01, 02 and 03 characterized by the adequacy of the external dimensions of the lid with the internal dimensions of the effluent outlet pipe from the lavatory.

5 - IMPROVEMENT IN CONTAINER AND RECYCLABLE FILTER FOR WASHING EFFLUENTS RE-USED IN SANITARY POTS according to claims 01, 02, 03 and 04 characterized by the adequacy of the volume of the container (01) to a simultaneous change of the filter (lid) allowing a recycling practices of both.

1/1

FIGURE 01/03

VERTICAL AXIAL CUTTING

06.

FIGURE 3/2

VERTICAL AXIAL CUTTING _---- 04

FIGURE 03/03

VERTICAL AXIAL CUTTING

01/01 SUMMARY

IMPROVEMENT IN RECYCLABLE CONTAINER AND FILTER FOR WASHING EFFLUENTS REUSED IN TOILETS

Belonging to the Technical Sector - MECHANICS OF FLUIDS, The present improvement features a container and respective cover specifically produced for use in devices described in any of the patents previously required under the title 'SEPARATE DISCHARGE BOX OR COUPLED TO SANITARY VASES WITH USE OF WATER SERVED BY GRAVITY AND OR PERMANENT NATURAL VENTILATION AND 'SYSTEM AND DEVICES FOR USE OF WASHING EFFLUENTS AND OR INTERNAL NATRUAL VENTILATION IN SANITARY VESSELS AWAY FROM THE DRAIN BOX OR PASSAGE VALVE.

The transparent container of adequate shape and volume provided with a perimeter visual indication of the amount of disinfectant in the liquid form stored.

The lid of the container has at the bottom a plurality of small openings provided with a small sealing washer used for transportation and storage preventing leaks.

The same cover when removed from the container for use, after removing the sealing washer is used as a filter placed on the existing safety grid in the lavatory effluent outlet, with simultaneous replacement of the container and the cover being both disposable and recyclable.

The external dimensions of the lid must be adapted to the internal dimensions of the lavatory water outlet pipe, as well as the volume of the container and approximately the impurities in the filter so that the replacement is simultaneous.