BR102013023371B1

BR102013023371B1 - SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL OUTLET

Info

Publication number: BR102013023371B1
Application number: BR102013023371-4A
Authority: BR
Inventors: Lorenzo Tonello
Original assignee: Vimar S.P.A
Priority date: 2012-09-14
Filing date: 2013-09-12
Publication date: 2020-09-15
Also published as: BR102013023371A2; EP2709213A1; AR092552A1; ITMI20121522A1; MA35007B1; MX362987B; EP2709213B1; CN103682757B; CN103682757A; SG2013068119A; IL227946A; CL2013002619A1; MX2013010459A

Abstract

dispositivo de segurança para tomada elétrica. dispositivo de segurança (30) para tomadas elétricas (1). projetado para ser disposto entre um corpo (10) para conter os contatos elétricos da tomada e uma cobertura (2c)) que tem pelo menos um par de aberturas (21) para o acesso aos ditos contatos elétricos de fase e neutros da tomada, em que o dito sistema de segurança (30) compreende elementos de obturador (60) empurrados por meios elâsticos (61) para fechar normalmente as ditas aberturas (21) para impedir o acesso aos ditos contatos elétricos e que podem ser movidos para fora das ditas aberturas (21) quando os pinos de um plugue elétrico são inseridos nos mesmos. mas não quando um corpo estranho é inserido em apenas uma dentre as ditas aberturas (21). em que os ditos obturadores (60) são separados um do outro e são colocados em um corpo oscilante (50) que pode oscilar ao redor de um eixo ceométrico x-x colocado no centro em relação aos mesmos quando uma força de impulso é exercida em apenas um desses obturadores através de uma dentre as ditas aberturas ri> da cobertura (20). com a finalidade de evitar qualquer deslocamento dos ditos obturadores (60) de sua posição de fechamento das ditas aberturas (21)safety device for electrical outlet. safety device (30) for electrical outlets (1). designed to be arranged between a body (10) to contain the electrical contacts of the socket and a cover (2c)) that has at least a pair of openings (21) for access to said phase and neutral electrical contacts of the socket, in that said security system (30) comprises plug elements (60) pushed by elastic means (61) to normally close said openings (21) to prevent access to said electrical contacts and that can be moved out of said openings (21) when the pins of an electrical plug are inserted into them. but not when a foreign body is inserted into only one of the said openings (21). wherein said shutters (60) are separated from each other and are placed in an oscillating body (50) which can oscillate around a ceometric axis xx placed in the center with respect to them when a thrust force is exerted in just one of these shutters through one of the said openings ri> of the cover (20). in order to avoid any displacement of said shutters (60) from their closed position of said openings (21)

Description

DESCRIPTION

[001] O objeto da presente invenção é um dispositivo de segurança para tomadas elétricas, adequado particularmente para tomadas de padrão múltiplo, isto é, adequado para receber diferentes tipos de plugues, com base nos padrões adotados por vários países.[001] The object of the present invention is a safety device for electrical outlets, particularly suitable for multiple standard outlets, that is, suitable for receiving different types of plugs, based on the standards adopted by various countries.

[002] Um dispositivo de segurança para tomadas elétricas deve permitir a inserção do plugue relativo nos compartimentos da tomada a fim de realizar a conexão elétrica, mas deve impedir o acesso a esses compartimentos e, portanto, aos contatos carregados com eletricidade, por corpos estranhos, por exemplo, se um objeto pontiagudo for inserido em um dos compartimentos da tomada.[002] A safety device for electrical outlets must allow the insertion of the relative plug in the socket compartments in order to make the electrical connection, but it must prevent access to these compartments and, therefore, to contacts charged with electricity, by foreign bodies , for example, if a sharp object is inserted into one of the socket compartments.

[003] Para esse propósito, obturadores colocados no corpo da tomada são usados, com a finalidade de fechar normalmente os orifícios de acesso aos terminais de contato e mover-se, em contraposição à ação de meios elásticos, para permitir a inserção dos pinos de um plugue.[003] For this purpose, shutters placed in the body of the socket are used, with the purpose of normally closing the access holes to the contact terminals and moving, in opposition to the action of elastic means, to allow the insertion of the pins. a plug.

[004] Uma força “irregular” que age no obturador, como poderia ser, por exemplo, a de um corpo estranho inserido em um dos orifícios de acesso da tomada, não tem êxito em produzir o deslocamento do obturador, que permanece como proteção dos contatos elétricos subjacentes.[004] An “irregular” force acting on the plug, as it could be, for example, that of a foreign body inserted in one of the access holes of the socket, is not successful in producing the displacement of the plug, which remains as protection of the underlying electrical contacts.

[005] Os obturadores existentes são feitos normalmente em uma peça unitária e projetados para os padrões únicos de tomadas elétricas.[005] Existing plugs are normally made in one unit and designed to the unique standards of electrical outlets.

[006] No caso de tomadas de padrão múltiplo que, além de terem compartimentos de fase e neutro de várias configurações, têm o compartimento terra disposto de modo diversificado ao longo da linha intermediária das anteriores, os obturadores conhecidos, normalmente, não podem ser usados já que os mesmos ocupariam parte da área central da tomada, não permitindo a inserção do pino terra dos vários padrões.[006] In the case of multiple standard sockets that, in addition to having phase and neutral compartments of various configurations, have the earth compartment arranged in a diversified way along the intermediate line of the previous ones, the known shutters, normally, cannot be used since they would occupy part of the central area of the outlet, not allowing the insertion of the ground pin of the various patterns.

[007] O documento n2 FR - 2.826.787 Al descreve um sistema de obturador para tomadas elétricas, adequado para ser colocado entre um corpo de contenção dos contatos elétricos da tomada e uma cobertura que tem um par de aberturas de acesso aos ditos contatos elétricos, em que o obturador é constituído por uma estrutura dividida em duas partes ao longo de um plano que atravessa a linha intermediária que une o dito par de aberturas de acesso aos contatos elétricos. As duas partes do obturador são engatadas uma à outra, deslizam entre si e oscilam em um eixo geométrico de fulcro que pertence à mesma estrutura do obturador, colocada em um plano médio ortogonal ao plano citado anteriormente que atravessa a linha intermediária do dito par de aberturas. Com tal disposição de peças, não é possível manter a área entre as duas aberturas desobstruídas para a inserção do pino terra de vários padrões de tomadas.[007] Document n2 FR - 2.826.787 Al describes a plug system for electrical outlets, suitable to be placed between a retaining body of the electrical contacts of the outlet and a cover that has a pair of openings for said electrical contacts , in which the plug consists of a structure divided into two parts along a plane that crosses the intermediate line that joins said pair of access openings to the electrical contacts. The two parts of the obturator are engaged with each other, slide among themselves and oscillate on a geometric axis of fulcrum that belongs to the same structure of the obturator, placed in a median plane orthogonal to the aforementioned plane that crosses the intermediate line of said pair of openings . With such an arrangement of parts, it is not possible to keep the area between the two openings clear for the insertion of the ground pin of various outlet patterns.

[008] O objeto da invenção é eliminar ou pelo menos reduzir as desvantagens da técnica anterior.[008] The object of the invention is to eliminate or at least reduce the disadvantages of the prior art.

[009] Em particular, um objeto da invenção é fornecer um dispositivo de segurança para tomadas elétricas que seja extremamente confiável e com projeto simples.[009] In particular, an object of the invention is to provide a safety device for electrical outlets that is extremely reliable and with simple design.

[010] Outro objeto da invenção é fornecer tal dispositivo de segurança que seja particularmente adequado para tomadas de padrão múltiplo.[010] Another object of the invention is to provide such a safety device that is particularly suitable for multiple standard sockets.

[011] Esses e outros objetivos são alcançados pelo dispositivo de segurança de acordo com a invenção que tem os recursos da reivindicação independente 1 em anexo.[011] These and other objectives are achieved by the safety device according to the invention which has the features of independent claim 1 attached.

[012] Modalidades vantajosas da invenção são reveladas pelas reivindicações dependentes.[012] Advantageous embodiments of the invention are disclosed by the dependent claims.

[013] Substancialmente, o dispositivo de segurança, de acordo com a invenção, compreende uma base de suporte, um corpo oscilante e um par de obturadores completamente desimpedidos um do outro, adequados para fechar os orifícios de acesso aos compartimentos de fase e neutro.[013] Substantially, the safety device, according to the invention, comprises a support base, an oscillating body and a pair of shutters completely free from each other, suitable for closing the access holes to the phase and neutral compartments.

[014] Tanto a base de suporte quanto o corpo oscilante têm uma pluralidade de orifícios conformados de modo diversificado de acordo com os vários padrões de tomadas.[014] Both the support base and the oscillating body have a plurality of holes shaped in a diversified manner according to the various outlet patterns.

[015] Mais particularmente, de modo conveniente, apresenta-se um par de orifícios simétricos, conformado de tal modo a acomodar os pinos de fase e neutro de diferentes padrões e uma ampla janela central para os diferentes pinos terra.[015] More particularly, conveniently, there is a pair of symmetrical holes, shaped in such a way as to accommodate the phase and neutral pins of different patterns and a large central window for the different ground pins.

[016] Os obturadores individuais são colocados de tal modo a deixarem completamente desobstruída a zona central da tomada, com a finalidade de permitir o livre acesso dos diferentes padrões dos pinos terra.[016] The individual shutters are placed in such a way as to leave the central area of the socket completely unobstructed, with the purpose of allowing free access to the different ground pin patterns.

[017] Os obturadores têm um formato com plano inclinado na direção de inserção dos pinos, de tal modo que esses últimos ocasionam o deslocamento dos mesmos em contraposição à ação dos meios elásticos.[017] The shutters have a shape with an inclined plane in the direction of insertion of the pins, in such a way that the latter cause their displacement in opposition to the action of the elastic means.

[018] Se uma força de impulso for exercida apenas sobre um dos dois obturadores, como poderia ocorrer se um corpo estranho fosse inserido em um dos orifícios correspondentes aos compartimentos fase e neutro, o corpo oscilante oscila ao redor de seu eixo geométrico médio e o deslocamento dos obturadores é impedido por uma projeção presente na base de suporte e em uma cobertura, respectivamente.[018] If a thrust force is exerted only on one of the two shutters, as it could happen if a foreign body was inserted in one of the holes corresponding to the phase and neutral compartments, the oscillating body oscillates around its median geometric axis and the displacement of the shutters is prevented by a projection present in the support base and in a cover, respectively.

[019] Recursos adicionais da invenção se tornarão mais claros através da descrição detalhada a seguir, em referência a uma de suas modalidades puramente a título de exemplo não limitativo ilustrado nos desenhos anexos, nos quais:[019] Additional features of the invention will become clearer through the detailed description below, with reference to one of its modalities purely as a non-limiting example illustrated in the attached drawings, in which:

[020] A Figura 1 é uma vista em perspectiva esquemática de uma tomada de potência múltipla que incorpora o dispositivo de segurança de acordo com a invenção;[020] Figure 1 is a schematic perspective view of a multiple power outlet that incorporates the safety device according to the invention;

[021] Figura 2 é uma vista explodida dos componentes do dispositivo de segurança;[021] Figure 2 is an exploded view of the components of the safety device;

[022] A Figura 3 é uma vista do dispositivo de segurança montado;[022] Figure 3 is a view of the assembled safety device;

[023] A Figura 4 é uma vista em corte do dispositivo de segurança da Figura 3 dotado de cobertura, tomada ao longo da linha IV-IV;[023] Figure 4 is a sectional view of the safety device of Figure 3 provided with a cover, taken along line IV-IV;

[024] Figura 5 é uma vista parcialmente em corte tomada ao longo da linha V-V da Figura 4;[024] Figure 5 is a partially sectional view taken along the line V-V of Figure 4;

[025] A Figura 6 é um corte como aquele da Figura 4, com o corpo oscilante inclinado que impede o deslocamento dos obturadores;[025] Figure 6 is a section like the one in Figure 4, with the tilted oscillating body that prevents displacement of the shutters;

[026] A Figura 7 é uma vista em perspectiva a partir de cima do dispositivo de segurança de acordo com a invenção, com o corpo oscilante inclinado;[026] Figure 7 is a perspective view from above of the safety device according to the invention, with the oscillating body tilted;

[027] A Figura 8 é uma vista esquemática fictícia, com os obturadores visualizados a partir de baixo no interior da cobertura a fim de mostrar as projeções para bloquear seu deslocamento quando o corpo oscilante é inclinado;[027] Figure 8 is a fictitious schematic view, with the shutters viewed from below inside the roof in order to show the projections to block its displacement when the oscillating body is tilted;

[028] As Figuras 9 e 12 são vistas esquemáticas que mostram vários tipos de plugues que podem se acoplar à tomada de padrão múltiplo dotada do dispositivo de segurança de acordo com a invenção.[028] Figures 9 and 12 are schematic views showing several types of plugs that can be connected to the multiple standard socket provided with the safety device according to the invention.

[029] Em referência a esses desenhos e, neste momento, em particular à Figura 1, a referência numérica 1 representa uma tomada de padrão múltiplo dotada do dispositivo de segurança, de acordo com a invenção, que será descrita abaixo em detalhes no presente documento.[029] With reference to these drawings and, in this moment, in particular to Figure 1, the numerical reference 1 represents a multiple standard socket equipped with the safety device, according to the invention, which will be described in detail below in this document. .

[030] A tomada 1 compreende substancialmente uma caixa de contenção 10, em que estão alojados os contatos elétricos e os compartimentos adequados para receber os conectores ou pinos de vários plugues, e uma cobertura 20 que transporta o meio 27 para a montagem da tomada 1 em armações de suporte de aparelhos elétricos modulares. Mais particularmente, a tomada 1 ocupa dois módulos dessas séries de aparelhos elétricos modulares.[030] Socket 1 substantially comprises a containment box 10, in which are housed the electrical contacts and compartments suitable for receiving the connectors or pins of several plugs, and a cover 20 that carries the means 27 for mounting the socket 1 in support frames for modular electrical appliances. More particularly, socket 1 occupies two modules in these series of modular electrical devices.

[031] O dispositivo de segurança, de acordo com a invenção, representado pela referência numérica 30, é ilustrado em particular nas Figuras 2 e 3 e é colocado no interior da caixa 10 e fechado acima pela cobertura 20.[031] The safety device according to the invention, represented by the numerical reference 30, is illustrated in particular in Figures 2 and 3 and is placed inside the box 10 and closed above by the cover 20.

[032] O mesmo compreende substancialmente uma base de suporte 40, um corpo oscilante 50 e um par de obturadores 60.[032] It substantially comprises a support base 40, an oscillating body 50 and a pair of shutters 60.

[033] Tanto a base de suporte 40 quanto o corpo oscilante 50 têm, adjacente a um de seus lados, um respectivo par de aberturas 41, 51, nesse caso com um formato substancialmente retangular, colocadas uma alinhada com a outra. Abaixo dessas aberturas, os compartimentos dos terminais de fase e neutros de vários padrões são posicionados, não mostrados nos desenhos por razão de clareza e por serem considerados por si só conhecidos.[033] Both the support base 40 and the oscillating body 50 have, adjacent to one of its sides, a respective pair of openings 41, 51, in this case with a substantially rectangular shape, placed one in line with the other. Below these openings, the compartments of the phase and neutral terminals of various patterns are positioned, not shown in the drawings for reasons of clarity and because they are considered to be known in themselves.

[034] Na parte central da base 40 e do corpo oscilante 50, entre o par supracitado de aberturas 41, 51 e, perpendicularmente ao lado adjacente a que os mesmos são colocados, uma abertura alongada 42, 52 respectiva é fornecida e se estende praticamente entre dois lados opostos dos elementos supracitados.[034] In the central part of the base 40 and the oscillating body 50, between the aforementioned pair of openings 41, 51 and, perpendicularly to the adjacent side to which they are placed, a respective elongated opening 42, 52 is provided and extends practically between two opposite sides of the aforementioned elements.

[035] Abaixo das ditas aberturas alongadas 42, 52, também dispostas alinhadas uma à outra, os comportamentos dos terminais de terra de vários padrões da tomada são posicionados.[035] Below the said elongated openings 42, 52, also arranged in line with one another, the behaviors of the earth terminals of various outlet patterns are positioned.

[036] De modo correspondente, um par de aberturas 21 é formado na abertura 20, colocado alinhado às aberturas 41,51 supracitadas, e conformadas de tal modo a poder acomodar pinos dos vários padrões de plugues, e uma abertura alongada 22, alinhada às aberturas 42, 52 supracitadas, conformadas de tal modo a poderem acomodar os pinos terra dos vários padrões de plugues.[036] Correspondingly, a pair of openings 21 is formed in the opening 20, placed in line with the openings 41,51 above, and shaped in such a way as to be able to accommodate pins of the various patterns of plugs, and an elongated opening 22, aligned to the openings 42, 52 above, shaped in such a way that they can accommodate the ground pins of the various plugs patterns.

[037] O corpo oscilante 50 tem dois lados opostos 53 com um formato de cúspide, que repousa na parte central em lados opostos 43 correspondentes da base de suporte 40, com a finalidade de poder oscilar ao redor de um eixo geométrico X-X (consulte, em particular, a Figura 7), que atravessa a linha intermediária das ditas aberturas alongadas 42 a 52.[037] The oscillating body 50 has two opposing sides 53 with a cusp shape, which rests in the central part on opposite sides 43 corresponding to the support base 40, in order to be able to oscillate around a geometric axis XX (see, in particular, Figure 7), which crosses the intermediate line of said elongated openings 42 to 52.

[038] obturadores 60 são colocados no corpo oscilante 50 para cobrir os orifícios subjacentes 51, em que os mesmos são empurrados pelas respectivas molas 61 colocadas ao redor de hastes correspondentes 62 e atuam entre as mesmas e as respectivas paredes de contraste pequenas 54 fornecidas no corpo oscilante e dotadas dos respectivos orifícios 55 em que as hastes 62 supracitadas deslizam.[038] obturators 60 are placed on the oscillating body 50 to cover the underlying holes 51, in which they are pushed by the respective springs 61 placed around corresponding rods 62 and act between them and the respective small contrast walls 54 provided in oscillating body and provided with the respective holes 55 in which the aforementioned rods 62 slide.

[039] Os obturadores 60 têm um formato de cunha, com uma parede superior inclinada 63 voltada para uma respectiva abertura conformada 21 acima da cobertura 20.[039] The shutters 60 are wedge-shaped, with an inclined upper wall 63 facing a respective shaped opening 21 above the cover 20.

[040] Na base de suporte 40, atrás das aberturas 41 supracitadas, duas pequenas projeções 46 são fornecidas, colocadas alinhadas com os orifícios 56 correspondentes formados no corpo oscilante 50 atrás das aberturas 51 supracitadas.[040] On the support base 40, behind the aforementioned openings 41, two small projections 46 are provided, placed in line with the corresponding holes 56 formed in the oscillating body 50 behind the aforementioned openings 51.

[041] As projeções 46 alcançam um nível mais baixo do que as aberturas 56 quando o corpo oscilante 50 é perfeitamente plano, além de serem adequadas para inserirem-se nessas aberturas quando se faz com que o corpo oscilante oscile em uma direção ou na outra.[041] The projections 46 reach a lower level than the openings 56 when the oscillating body 50 is perfectly flat, in addition to being suitable to fit into these openings when the oscillating body oscillates in one direction or the other .

[042] Duas projeções adicionais 26 são fornecidas no interior da cobertura 20 (consulte, em particular, a Figura 8), e atingem um nível mais alto do que os obturadores 60 quando o corpo oscilante 50 está em uma posição perfeitamente horizontal além de interferir nesses obturadores, quando se faz com que o corpo oscilante oscile em uma direção ou na outra, conforme será explicado abaixo em maiores detalhes no presente documento.[042] Two additional projections 26 are provided inside the cover 20 (see, in particular, Figure 8), and reach a higher level than the shutters 60 when the oscillating body 50 is in a perfectly horizontal position in addition to interfering in these shutters, when the oscillating body is oscillated in one direction or the other, as will be explained in more detail below in this document.

[043] Os cortes das Figuras 4 e 5 mostram esquematicamente o funcionamento apropriado do dispositivo de segurança, de acordo com a invenção, quando um plugue é inserido na tomada 1.[043] The sections of Figures 4 and 5 show schematically the proper functioning of the safety device, according to the invention, when a plug is inserted into socket 1.

[044] Na Figura 4, as setas de dois lados indicam a inserção dos pinos fase e neutros no par de aberturas conformadas 21 da cobertura 20, abaixo da qual os obturadores 60 são colocados, enquanto a seta central indica a direção de inserção do pino terra na abertura central 22 da cobertura, que se comunica livremente com as aberturas subjacentes 52, 42, respectivamente do corpo oscilante 50 e da base de suporte 40.[044] In Figure 4, the arrows on both sides indicate the insertion of the phase and neutral pins in the pair of shaped openings 21 of the cover 20, below which the plugs 60 are placed, while the central arrow indicates the direction of insertion of the pin earth in the central opening 22 of the roof, which communicates freely with the underlying openings 52, 42, respectively of the oscillating body 50 and the support base 40.

[045] A ação de impulso simétrico exercida pelos pinos do plugue nos dois obturadores 60 significa que o corpo oscilante 50 é mantido em uma posição perfeitamente horizontal. Ao mesmo tempo, os ditos pinos que agem nos planos inclinados 63 dos obturadores 60, como a seta vertical na Figura 5 esquematiza, produzem o movimento para trás dos obturadores, conforme indicado pela seta horizontal na Figura 5, em contraposição à ação das ditas molas 61.[045] The symmetrical impulse action exerted by the plug pins on the two shutters 60 means that the oscillating body 50 is kept in a perfectly horizontal position. At the same time, said pins acting on the inclined planes 63 of the shutters 60, as the vertical arrow in Figure 5 schematizes, produce the backward movement of the shutters, as indicated by the horizontal arrow in Figure 5, as opposed to the action of said springs 61.

[046] As Figuras 9 a 12 ilustram esquematicamente diferentes tipos de plugues, cujos pinos fase e neutros, conformados de modo diferente, determinam um funcionamento apropriado do dispositivo de segurança 30 de acordo com a invenção, aplicados à tomada de padrão múltiplo 1 ilustrada na Figura 1.[046] Figures 9 to 12 schematically illustrate different types of plugs, whose phase and neutral pins, shaped differently, determine the proper functioning of the safety device 30 according to the invention, applied to the multiple pattern socket 1 illustrated in Figure 1.

[047] Se for feita uma tentativa de inserir um corpo estranho em apenas uma das aberturas 21 formadas na cobertura 20, conforme mostrado esquematicamente pela seta vertical no corte da Figura 6, a força irregular que age em apenas um dos obturadores 60 produz uma oscilação do corpo oscilante 50, conforme mostrado esquematicamente pela seta curvada na Figura 6.[047] If an attempt is made to insert a foreign body into only one of the openings 21 formed in the roof 20, as shown schematically by the vertical arrow in the section of Figure 6, the irregular force acting on only one of the shutters 60 produces an oscillation oscillating body 50, as shown schematically by the curved arrow in Figure 6.

[048] A oscilação significa que uma projeção 46 fornecida na base de suporte 40 que penetra no orifício 56 correspondente do corpo oscilante, no lado em que esse último é inclinado para baixo, irá interferir no obturador 60 correspondente, impedindo o movimento retroativo do mesmo.[048] Oscillation means that a projection 46 provided on the support base 40 that penetrates the corresponding hole 56 of the oscillating body, on the side where the latter is tilted downwards, will interfere with the corresponding shutter 60, preventing its retroactive movement .

[049] Ao mesmo tempo, o outro obturador 60, colocado no lado em que o corpo oscilante é inclinado para cima, irá interferir na projeção 26 correspondente formada no interior da cobertura 20, e é impedido de se mover para trás.[049] At the same time, the other plug 60, placed on the side where the oscillating body is tilted upwards, will interfere with the corresponding projection 26 formed inside the cover 20, and is prevented from moving backwards.

[050] Portanto, evita-se o acesso aos terminais carregados subjacentes dos pinos fase e neutros, se for feita uma tentativa de inserir, nos orifícios da tomada, objetos diferentes dos plugues elétricos nos padrões que os mesmos conseguem acomodar.[050] Therefore, access to the underlying charged terminals of the phase and neutral pins is avoided if an attempt is made to insert objects other than electrical plugs into the patterns in the socket holes that they can accommodate.

[051] O fato de terem sido fornecidos dois obturadores separados 60 admite a possibilidade de se manter a área central da tomada completamente livre a fim de poder acomodar os terminais de terra de plugues dos vários padrões, garantindo a segurança em qualquer caso devido à oscilação do corpo oscilante 50, se for feita uma tentativa de inserir um corpo estranho nos orifícios da tomada.[051] The fact that two separate plugs 60 were provided allows for the possibility of keeping the central area of the socket completely free in order to accommodate the plugs earth terminals of the various standards, ensuring safety in any case due to oscillation oscillating body 50 if an attempt is made to insert a foreign body into the holes in the socket.

[052] A partir do que é revelado, as vantagens do dispositivo de segurança de acordo com a invenção parecem claras, as quais, entretanto, não devem ser consideradas limitadas à modalidade previamente descrita e ilustrada puramente a título de exemplo, sendo que o escopo da invenção é determinado apenas pelas reivindicações anexas.[052] From what is revealed, the advantages of the safety device according to the invention seem clear, which, however, should not be considered limited to the modality previously described and illustrated purely by way of example, the scope being of the invention is determined only by the appended claims.

Claims

1. Safety device (30) for electrical outlets (1) designed to be arranged between a body (10) to contain the electrical contacts of the outlet and a cover (20) that has at least one pair of openings (21) for the access to said phase and neutral electrical contacts of the socket, said security system (30) comprising: - a pair of movable plug elements (60) between an occlusion position of said pair of openings (21) to prevent access to said electrical contacts and a position away from said pair of openings (21) to allow the insertion of pins of an electrical plug in the same and - elastic means (61) that push the shutters (60) in their occlusion position, said shutters (60) being placed in a separate oscillating body (50) having two opposite sides (53) with a cusp shape, which rest centrally on the corresponding opposite sides (43) of an underlying support base (40), said body oscillating (50) being able to oscillate around u in axis XX when a thrust force is exerted in only one of these shutters (60) through one of the said openings (21) of the cover (20), said security device CHARACTERIZED by the fact that said shutters (60) are separated by a free central area, in order to be unrestrained in relation to each other, each one normally occluding a respective opening (21), said oscillation axis XX of the oscillating body (50) being placed centrally between said shutters (60 ) and passing through the midline of an elongated opening (52) provided in said oscillating body (50), a pair of openings (51,41) is provided in the oscillating body (50) and in the underlying support base (40), respectively, aligned with each other and with said openings (21) of the cover (20), in said support base (40), a pair of projections (46) is provided adjacent to said pair of openings (41), aligned with the corresponding holes (56) provided in the oscillating body (50), in order to that when the oscillating body (50) is in an inclined position, one of said projections (46) penetrates a corresponding orifice (56) and interferes with the corresponding obturator (60), preventing its displacement by a pair of projections (26 ) is provided inside said cover (20) adjacent to said openings (21), designed to interfere with a respective plug (60), preventing its displacement.

2. Security device according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that said shutters (60) have a wedge body with an inclined upper wall (63) facing said openings (21) of the cover (20) .

Security device according to any one of claims 1 to 2, CHARACTERIZED by the fact that said shutters (60) have a respective rod (62) and said elastic means (61) are springs placed around said rods and acting between the corresponding plug and a fixed support (54) provided with an orifice (55) for the sliding of said rod (62).

4. Safety device according to any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that, centrally to said support base (40) between said pair of openings (41), an elongated opening (42) is provided , aligned with said elongated opening (52) provided in the oscillating body (50) and with a corresponding elongated opening (22) provided in the cover (20), said elongated opening (22) having a configuration for receiving plugs grounding pins of various patterns.

5. Electrical outlet (1) CHARACTERIZED by the fact that it is provided with a safety device (30), as defined in any of claims 1 to 4.