BR102012027414A2

BR102012027414A2 - Guia de haste polimérico para uma haste de êmbolo e processo de instalação

Info

Publication number: BR102012027414A2
Application number: BRBR102012027414-0A
Authority: BR
Inventors: Matias Pereyra; Alejandro Levrino; Bernardo Bouillard
Original assignee: Tenaris Connections Ltd
Priority date: 2011-10-25
Filing date: 2012-10-25
Publication date: 2014-03-18
Also published as: RO128519B1; PE20131001A1; CA2792755C; MX2012012424A; US20150252636A1; CA2792755A1; AR088516A1; US9926754B2; RO128519A2; US9010418B2; BR102012027414B1; US20130098601A1; ECSP12012278A; CO6930063A1

Abstract

GUIA DE HASTE POLIMÉRICO PARA UMA HASTE DE ÊMBOLO E PROCESSO DE INSTALAÇÃO. É descrito um guia de haste polimérico para uma haste de êmbolo, o dito guia de haste polimérico tendo um corpo circundando e coaxial com a haste de êmbolo, e moldado em contato fixo com a haste. O corpo tem uma seção transversal poligonal e várias lâminas, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais planas e uma borda longitudinal externa, cada uma das ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina, disposta entre uma primeira extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma segunda face de lâmina, disposta entre uma segunda extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha, tendo várias superfícies planas.

Description

GUIA DE HASTE POLIMÉRICO PARA UMA HASTE DE EMBOLO E PROCESSO DE INSTALAÇÃO

CAMPO DA INVENÇÃO

Esta invenção se refere, geralmente, ao campo de guias

para uma série de hastes de êmbolos, e, mais particularmente, a um guia de haste com um corpo poligonal e várias lâminas.

ANTECEDENTES

Os guias de hastes para centralizar hastes de êmbolos

dentro de tubulação- de produção são bem conhecidos na técnica. Como mostrado na Figura 1, uma unidade de bombeamento 8 tem fixada nela uma haste de polimento 9. A haste de polimento 9 é presa longitudinalmente em uma haste de êmbolo 10, disposta dentro de uma tubulação (T) , que é disposta em uma série de invólucros (C) . Na extremidade de fundo da haste de êmbolo 10 fica uma bomba tipo alternativa (não mostrada) . Na medida em que a unidade de bombeamento movimenta para baixo a haste de êmbolo 10, o tambor da bomba tipo alternativa é enchido com o fluido de produção a ser produzido. Contrariamente, na medida em que a unidade de bombeamento movimenta para cima a haste de êmbolo, uma válvula na bomba tipo alternativa é fechada, e o fluido de produção no tambor da bomba é suspenso, deslocamento o fluido de produção acima dele e forçando uma parte do tambor da bomba de fluido de produção para fora do furo.

A haste de êmbolo deve se estender da unidade de bombeamento completamento abaixo da bomba tipo alternativa, o que pode ser vários milhares de metros (pés) abaixo da superfície. Consequentemente, a haste de êmbolo é submetida a várias solicitações: compressão, tensão, torção e flexão. A haste é impedida de movimentar-se lateralmente ou oscilar por instalação de guias de hastes periódicos 12, 14 na haste 10, 5 controlando, desse modo, o desgaste da haste e da tubulação. Os guias de hastes têm, tipicamente, várias palhetas, aletas ou lâminas, que se estendem radialmente e centralizam a haste dentro da tubulação cilíndrica. Isso impede que a haste se desgaste ou sofra outro tipo de dano. Qualquer desgaste vai, 10 desse modo, ocorrer nas aletas de guias de hastes.

Os guias de hastes podem ser fabricados de vários materiais, tais como materiais sintéticos, que são resistentes a óleo e resistentes à abrasão.

15

É desejável maximizar o material disponível para desgaste, para maximizar o tempo de vida útil dos guias de hastes. Desse modo, a área da seção transversal das aletas / lâminas / palhetas pode ser maximizada para um tempo de vida útil sob desgaste máximo.

Muitos guias de hastes de êmbolos da técnica anterior (consultar as patentes U.S. 5.115.863, 5.358.041 e 6.152.223) incluem um corpo, que é moldado em contato intimo com a haste 25 de êmbolo. O corpo tem simultaneamente moldado com ele várias "aletas", "lâminas" ou "palhetas", que se estendem radialmente do corpo. As seções transversais dos guias de hastes da técnica anterior 12 e 14 ‘são ilustradas nas Figuras IA e IB. SUMÁRIO PA INVENÇÃO

A presente invenção descreve e ilustra um guia de haste polimérico 26 para uma haste de êmbolo 10. O guia de haste polimérico inclui: um corpo 28 circundando e coaxial com a 5 haste de êmbolo, o dito corpo tendo uma seção transversal poligonal moldada em contato fixo com a haste de êmbolo. O guia inclui ainda várias lâminas 30, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo 28, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais planas 40 e uma borda 10 longitudinal externa 24, cada uma das ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina 22, disposta entre uma primeira extremidade terminal 23 da lâmina e a borda longitudinal externa 24, e uma segunda face de lâmina 22, disposta entre uma segunda extremidade terminal 25 da lâmina e a borda 15 longitudinal externa 24, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal 40 de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal 40 de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha 32, tendo várias superfícies planas 32a, 32b, 32c.

20

Em algumas concretizações, o guia de haste 26 inclui ainda uma primeira seção de avanço curva 34, moldada integral com o corpo 28. A seção de avanço é disposta longitudinalmente em torno da haste e termina em uma primeira extremidade de uma 25 superfície externa da haste e é disposta em uma segunda extremidade, em contato integral com o corpo 28. A seção de avanço tem uma superfície curva 35 com um raio de curvatura entre 20 e 22 mm. Em algumas concretizações, a primeira seção de avanço curva 34 tem uma superfície curva externa 35, que se estende da haste para o corpo. A superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tem um ângulo entre 5 e 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva 35 da seção de avanço 34.

Na concretização preferida, o guia de haste 26 inclui 4 lâminas dispostas circunferencialmente a 90 graus em torno do corpo de guia 28.

10

Em algumas concretizações, a borda longitudinal externa

24 do guia de haste 26 tem uma superfície curva convexa, com um raio de curvatura igual ao raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo (T) , no qual a haste e o guia de haste vão ser usados.

Na primeira concretização, a calha 32, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana 32a, que se estreita da primeira extremidade terminal 23 da 20 face de lâmina 22 a um ângulo (al), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana (a) ; uma segunda superfície plana 32b, disposta adjacente à primeira superfície plana (a) ; e uma terceira superfície plana 32c, disposta adjacente à segunda superfície 25 plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal 25 da face de lâmina 22 a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana 32c. O ângulo (al) é geralmente igual ou inferior a 15 graus, e a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 15 graus. Na concretização preferida, o ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 4 graus.

Na primeira concretização, a face de lâmina 22 compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal 23 da lâmina para a borda longitudinal externa 24, a 10 dita superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tem um ângulo na faixa de 10 a 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina 22. A face de lâmina 22 inclui uma superfície 15 curva, que se estende da primeira extremidade terminal 23 para a borda longitudinal externa 24, a dita superfície curva tendo um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm.

Na primeira concretização, a segunda superfície plana 32b 20 tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 32a e a terceira superfície plana 32c têm um comprimento longitudinal (La, Lc) maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da superfície plana (b).

25

Em algumas concretizações, o comprimento longitudinal da primeira superfície plana 32a e da terceira superfície plana 32c é entre 55 e 75 mm, e a segunda superfície plana 32b tem um comprimento longitudinal entre 0 e 30 mm. Em uma concretização preferida, o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana 32b pode ser pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana 32b.

5

Em uma segunda concretização, um guia de haste polimérico 126 para uma haste de êmbolo 110 inclui um corpo 128, circundando e coaxial com a haste de êmbolo. O corpo tem: uma seção transversal poligonal moldada em contato fixo com a 10 haste; várias lâminas 130 longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo 128; cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais 140, cada uma das ditas paredes laterais longitudinais tendo uma primeira superfície plana 140a, que se estreita da primeira extremidade terminal 123 da 15 face de lâmina 122 a um ângulo (a'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana 140b, disposta adjacente à primeira superfície plana e uma terceira superfície plana 140c, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita 20 terceira superfície plana 140c estreitando-se da segunda extremidade terminal 12 5 da face de lâmina 122 a um ângulo (c' ) , medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana 140c. Cada lâmina tem uma borda longitudinal externa 124, e cada uma das lâminas tem uma 25 primeira face de lâmina 122, disposta entre uma primeira extremidade terminal 123 da lâmina e a borda longitudinal externa 124, e uma segunda face de lâmina 122, disposta entre uma segunda extremidade terminal 125 da lâmina e a borda longitudinal externa 124. A área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha 132, tendo várias superfícies planas 132a, 132b, 132c.

Em algumas concretizações, o ângulo (a1) é inferior a 15

graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular ao eixo da haste, e o ângulo (c') é inferior a 15 graus.

Na concretização preferida, o ângulo (a1) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular ao eixo da haste, e o ângulo (c') é igual ou inferior a 4 graus.

No guia de haste 126, a segunda superfície plana 140b tem 15 um primeiro comprimento longitudinal (Lb') predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 140a e a terceira superfície plana 140c têm um comprimento longitudinal (La', Lc') maior do que o comprimento longitudinal (Lb') da superfície plana 140b.

20

O comprimento longitudinal da primeira superfície plana 140a e da terceira superfície plana 140c é entre 55 e 75 mm, e a segunda superfície plana 140b tem um comprimento longitudinal entre 0 e 30 mm.

25

Em uma concretização preferida, o comprimento longitudinal (Lb') da segunda superfície plana 140b é pelo menos duas vezes uma largura da segunda superfície plana 140b. O guia de haste 126 inclui ainda uma primeira seção de avanço curva 134, moldada integral com o corpo 128. A seção de avanço é disposta longitudinalmente em torno da haste e termina em uma primeira extremidade, em uma superfície externa 5 da haste, e disposta em uma segunda extremidade, em contato integral com o corpo 128. A seção de avanço tem uma superfície curva 135, com um raio de curvatura entre 20 e 22 mm.

A superfície curva, definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva, tendo um ângulo entre 5 e graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva 135 da seção de avanço 34.

Na concretização preferida, o guia de haste 126 inclui 4

lâminas dispostas circunferencialmente a 90 graus em torno do corpo de guia 128.

Em algumas concretizações, a borda longitudinal externa 124 do guia de haste 126 tem uma superfície convexa curva, com um raio de curvatura de mesmo raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo (T), no qual a haste e o guia de haste vão ser usados.

Na segunda concretização, a calha 132, entre as paredes

laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana 132a, que se estreita da primeira extremidade terminal 123 da face de lâmina 122 a um ângulo (al), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana 132a, uma segunda superfície plana 132b, disposta adjacente à primeira superfície plana 132a; e uma terceira superfície plana 132c, disposta adjacente à segunda superfície plana 132b, a dita terceira superfície plana 132c 5 estreitando-se da segunda extremidade terminal 125 da face de lâmina 122 a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana 132c. 0 ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o 10 ângulo (cl) é igual ou inferior a 4 graus.

Na segunda concretização, a face de lâmina 122 compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal 123 da lâmina para a borda longitudinal externa 124. 15 A superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tem um ângulo na faixa de 10 a 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina 122. A face de lâmina 122 inclui uma superfície 20 curva, que se estende da primeira extremidade terminal 123 para a borda longitudinal externa 124.

Na segunda implementação, a segunda superfície plana 132b tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, 25 paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 132a e a terceira superfície plana 132c têm um comprimento longitudinal (La, Lc) maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da superfície plana 132b. O comprimento longitudinal da primeira superfície plana 132a e da terceira superfície plana 132c é na faixa de 55 a 75 mm, e a segunda superfície plana 132b tem um comprimento longitudinal na faixa de 0 a 30 mm. Em uma concretização preferida, o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana 132b pode ser pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana 132b.

0 guia de haste 26 pode ser instalado em uma haste de êmbolo em um processo compreendendo: moldar um guia de haste unitário coaxial em torno da, e em contato fixo com a, haste 10 de êmbolo, o dito guia compreendendo uma parte corpo 28, circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo várias lâminas 30, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo 28, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais planas 40 e uma borda longitudinal 15 externa 24, todas as ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina 22, disposta entre uma primeira extremidade terminal 23 da lâmina e a borda longitudinal externa 24, e uma segunda face de lâmina 22, disposta entre uma segunda extremidade terminal 25 da lâmina e a borda longitudinal externa 24, e uma 20 área do corpo, entre a parede lateral longitudinal 40 de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal 40 de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha 32 tendo várias superfícies planas 32a, 32b, 32c.

0 processo pode incluir ainda moldagem concorrente de uma

primeira seção de avanço 34 integral com o corpo 28, a dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e disposta em uma segunda extremidade, em contato com o corpo 28, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva 35, com um raio de curvatura entre 20 e 22 mm, e a dita superfície curva, definida ainda por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva, tendo 5 um ângulo entre 5 e 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva 35 da seção de avanço 34.

O processo pode incluir ainda a preparação de uma seção 10 da haste 10 por colocação de uma cola à base de epóxi em uma parte predeterminada da haste, e a colocação de partículas, tendo um diâmetro na faixa de 0,71 a 1,18 mm, na cola de epóxi; e a moldagem por injeção direta dos guias de hastes 26, 126 em torno de pelo menos uma parte da seção preparada da 15 haste.

0 guia de haste 126 pode ser instalado em uma haste de êmbolo em um processo compreendendo: moldar um guia de haste unitário coaxial em torno da, e em contato fixo com a, haste 20 de êmbolo, o dito guia compreendendo uma parte corpo 28, circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo várias lâminas 30, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo 28, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais 140, cada uma das ditas paredes 25 laterais longitudinais tendo uma primeira superfície plana 140a, que se estreita da primeira extremidade terminal 123 da face de lâmina 122 a um ângulo (a'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana, uma segunda superfície plana 140b, disposta adjacente à primeira superfície plana, e uma terceira superfície plana 140c, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana 140c se estreita da segunda extremidade terminal 125 da face de lâmina 122 a um ângulo 5 {c'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana 140c, cada lâmina tendo uma borda longitudinal externa 124, cada uma das ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina 122, disposta entre uma primeira extremidade terminal 123 da lâmina e a borda 10 longitudinal externa 124, e uma segunda face de lâmina 122, disposta entre uma segunda extremidade terminal 125 da lâmina e a borda longitudinal externa 124, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, 15 define uma calha 132 tendo várias superfícies planas 132a, 132b, 132c.

O processo pode incluir ainda moldagem concorrente de uma primeira seção de avanço curva 34, integral com o corpo 28, a 20 dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e disposta em uma segunda extremidade, em contato com o corpo 28, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva 35, com um raio de curvatura entre 25 20 e 22 mm, e a dita superfície curva definida ainda por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo entre 5 e 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva 35 da seção de avanço 34. O processo pode incluir ainda: preparar uma seção da haste 10 por colocação de uma cola à base de epóxi em uma parte predeterminada da haste 10, e colocar partículas tendo um diâmetro entre 0,71 e 1,18 mm na cola de epóxi; e moldar 5 por injeção direta o guia de haste 26, 126 em torno de pelo menos uma parte da seção preparada da haste.

Os detalhes de uma ou mais concretizações da invenção são apresentados nos desenhos em anexo e na descrição abaixo. Outros aspectos, objetos e vantagens da invenção vão ficar evidentes da descrição e dos desenhos, e das reivindicações.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

A Figura 1 é um sistema de bombeamento da técnica anterior ilustrando um guia de haste da técnica anterior, disposto dentro de uma perna de tubulação.

A Figura IA é uma seção transversal oblíqua de um guia de haste da técnica anterior.

20

A Figura IB é uma seção transversal oblíqua de um guia de haste da técnica anterior.

A Figura 2 é uma vista lateral de uma primeira concretização de um guia de haste da presente invenção, ilustrada dentro de uma seção transversal da tubulação.

A Figura 2A é uma seção transversal oblíqua do guia de haste da Figura 2, tomada na seção AA. A Figura 2B é uma seção transversal obliqua do guia de haste da Figura 2, tomada na seção BB.

A Figura 3 é uma vista em perspectiva do guia de haste da Figura 2.

A Figura 4 é uma vista lateral parcial do guia de haste da Figura 2, girada parcialmente para frente, para ilustrar as superfícies planas 32a, 32b e 32c da lâmina 30.

10

A Figura 4A é uma vista em seção transversal ilustrando a calha 32, entre as lâminas 30 do guia de haste da Figura 4.

A Figura 5 é uma vista lateral de uma segunda concretização de um guia de haste da presente invenção, ilustrado dentro de uma seção transversal de tubulação.

A Figura 5A é uma seção transversal oblíqua do guia de haste da Figura 5, tomada na seção AA.

20

A Figura 5B é uma seção transversal oblíqua do guia de haste da Figura 5, tomada na seção BB.

A Figura 6 é uma vista em perspectiva do guia de haste da Figura 5.

A Figura 7 é uma vista lateral parcial do guia de haste da Figura 5, girada parcialmente para frente, para ilustrar as superfícies planas 132a, 132b e 132c e 140a, 140b e 140c da lâmina 30.

A Figura 7A é uma vista em seção transversal ilustrando a calha 132, entre as lâminas 130 do guia de haste da Figura 7.

Os símbolos de referência similares nos vários desenhos indicam elementos similares.

DESCRIÇÃO DETALHADA

Como usado no presente relatório descritivo, o termo "lâmina" se refere à parte moldada do guia de haste, que se estende do corpo e pode contatar, em forma de guia, a superfície interna da tubulação de produção.

15

Faz-se referência então às Figuras 2, 2A, 2B, 3, 4 e 4A, nas quais se ilustra uma primeira concretização do guia de haste de êmbolo 26 da presente invenção. O guia de haste polimérico 26 inclui um corpo 28, circundando e coaxial com a 20 haste de êmbolo. O corpo inclui uma seção transversal poligonal moldada em contato fixo com a haste de êmbolo.

Várias lâminas 30 são dispostas e se estendem longitudinalmente do corpo 28, cada lâmina tendo um par de 25 paredes laterais longitudinais planas 40 e uma borda longitudinal externa 24. Cada uma das ditas lâminas tem uma primeira face de lâmina 22, disposta entre uma primeira extremidade terminal 23 da lâmina e a borda longitudinal externa 24, e uma segunda face de lâmina 22, disposta entre uma segunda extremidade terminal 25 da lâmina e a borda longitudinal externa 24. Uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal 40 de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal 40 de uma segunda lâmina adjacente, 5 define uma calha 32 tendo várias superfícies planas 32a, 32b, 32c.

O guia de haste 26 inclui ainda uma primeira seção de avanço geralmente curva 34, moldada integral com o corpo 28. A 10 seção de avanço é disposta longitudinalmente em torno da haste e termina em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e em uma segunda extremidade de cada uma das extremidades terminais primárias 23, 25 de cada lâmina e em uma extremidade terminal de cada calha 32, entre todas as 15 lâminas 30. A seção de avanço 34 tem uma superfície externa 35, que se estende da haste para o corpo 28. A superfície curva externa 35 tem um pequeno raio de curvatura entre 20 e 22 mm. O estreitamento da superfície curva 35 é definida por uma tangente com o ponto intermediário da curva, tendo um 20 ângulo entre 5 e 20, medido entre a tangente e uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a superfície curva da seção de avanço 34. Na concretização preferida, o ângulo da tangente é de 15 graus.

Em algumas concretizações, o guia de haste 26 inclui

quatro lâminas 30, dispostas circunferencialmente a 90 graus em torno do corpo de guia 28. Em algumas concretizações, a borda longitudinal externa

24 do guia de haste 26 tem uma superfície curva convexa, com um raio de curvatura sendo igual ao raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo (T) , no qual a haste e a guia de haste vão ser usados.

Como ilustrado em particular nas Figuras 3, 4 e 4A, a calha 32, entre as paredes laterais longitudinais 40 inclui: uma primeira superfície plana 32a que se estreita da primeira 10 extremidade terminal 23 da face de lâmina 22 a um ângulo (al), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana (a) ; uma segunda superfície plana 32b, disposta adjacente à primeira superfície plana (a); e uma terceira superfície plana 32c, disposta adjacente à 15 segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal 25 da face de lâmina 22 a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana (c). Em algumas concretizações, o ângulo (al) é igual ou inferior a 20 15 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 15 graus. Em uma concretização preferida, o ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior 25 a 4 graus. Em uma concretização preferida ângulo al = ângulo a2. Em geral, a calha 32 inclui três seções: Seção (a) : tendo um estreitamento crescente (da extremidade do guia para o centro do guia); Seção (b): tendo uma configuração substancialmente cilíndrica; e Seção (c): tendo um estreitamento decrescente (do centro do guia para a extremidade dele). Como ilustrado nas Figuras 2, 2A e 2B, a área da seção transversal 44 da cavidade para a passagem de fluido, formada entre as lâminas e a tubulação (T), é maior no 5 início do guia de haste de êmbolo do que na parte intermediária dele, e proporciona desse modo, um efeito de bocal desejado, que vai ser explicado a seguir na discussão das vantagens da presente elaboração.

Com referência de novo às Figuras 3, 4 e 4A, em algumas

concretizações, a face de lâmina 22 compreende uma superfície curva te.ndç um pequeno raio de, curvatura na faixa de 20 a 22 mm. 0 estreitamento da superfície é definido por uma tangente com a superfície curva, tomada no ponto intermediário 15 da curva. 0 ângulo da tangente é entre 10 e 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina 22. Em uma concretização preferida, a face de lâmina 22 compreende uma superfície curva tendo um pequeno raio de curvatura na faixa 20 de 20 a 22 mm. 0 estreitamento da superfície é definido por uma tangente com a superfície curva, tomada no ponto intermediário da curva. 0 ângulo da tangente é igual ou inferior a 32 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da 25 face de lâmina 22. Em algumas concretizações, pode haver uma superfície plana entre a face de lâmina 22 e a superfície 35 da seção de avanço 34, mas, geralmente, as superfícies curvas se unem entre si tangencialmente, como ilustrado nas Figuras

2, 3 e 4 . A segunda superfície plana 32b do guia de haste 26 tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 32a e a terceira superfície plana 32c têm um comprimento 5 longitudinal (La, Lc) maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da superfície plana 32b. Em algumas concretizações, o comprimento longitudinal da primeira superfície plana 32a e da terceira superfície plana 32c é entre 55 e 75 mm (de preferência, 65 mm) , e a segunda superfície plana 32b tem um 10 comprimento longitudinal entre 0 e 30 mm. Em uma concretização preferida, para estabilizar o fluido, o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana 32b é pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana (32b).

Vai-se fazer então referência às Figuras 5, 5A, 5B, 6, 7

e 7A, que ilustram uma segunda concretização do guia de haste de êmbolo 12 6 da presente invenção. O guia de haste de êmbolo polimérico 126 para uma haste de êmbolo 110 inclui um corpo 128, circundando e coaxial com a haste de êmbolo. O corpo tem 20 uma seção transversal poligonal, moldada em contato fixo com a haste de êmbolo.

Diferentemente da primeira concretização, nessa segunda concretização, as superfícies laterais 140 de todas as lâminas 25 130 são também formadas pelas superfícies estreitadas 140a, 140b e 140c. Nessa segunda concretização, o guia de haste 126 inclui várias lâminas 130, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo 128. Todas as lâminas têm um par de paredes laterais longitudinais 140, cada uma destas tendo uma primeira superfície plana 140a, que se estreita da primeira extremidade terminal 123 da face de lâmina 122 a um ângulo (a'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana, uma segunda superfície 5 plana 140b, disposta adjacente à primeira superfície plana, e uma terceira superfície plana 140c, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana 140c se estreita da segunda extremidade terminal 125 da face de lâmina 122 a um ângulo (c'), medido entre uma linha 10 paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana 140c. Cada lâmina tem uma borda longitudinal externa 124. Cada lâmina tem uma primeira face de lâmina 122, disposta entre uma primeira extremidade terminal 123 da lâmina e a borda longitudinal externa 124, e uma segunda face de lâmina 15 122, disposta entre a segunda extremidade terminal 125 da lâmina e a borda longitudinal externa 124.

Em algumas concretizações, o ângulo (a1) é inferior a 15 graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular 20 ao eixo da haste, e o ângulo (c1) é inferior a 15 graus. Em uma concretização preferida, o ângulo (a1) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular ao eixo da haste, e o ângulo (c') é igual ou inferior a 4 graus. Em geral, a face lateral 140 inclui três 25 seções: Seção (a): tendo um estreitamento crescente (da extremidade do guia para o centro do guia) ; Seção (b) : tendo uma configuração substancialmente cilíndrica; e Seção (c): tendo um estreitamento decrescente (do centro do guia para a extremidade dele). A segunda superfície plana 140b tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb') predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 140a e a terceira superfície plana 140c têm um comprimento longitudinal 5 (La', Lc') maior do que o comprimento longitudinal (Lb') da superfície plana (b). Em algumas concretizações, o comprimento longitudinal da primeira superfície plana 140a e da terceira superfície plana 140c é entre 55 e 75 mm (de preferência, 65 mm) , e a segunda superfície plana 140b tem um comprimento 10 longitudinal entre 0 e 30 mm. Em uma concretização preferida, o comprimento longitudinal (Lb') da segunda superfície plana 140b é pelo menos duas vezes uma largura da segunda superfície plana 140b, para estabilizar o fluido.

Como ilustrado nas Figuras 5, 5A e 5B, a área da seção

transversal 144 da cavidade para a passagem de fluido, formada entre as lâminas e a tubulação (T) , é maior no início do guia de haste de êmbolo do que na parte intermediária dele, e proporciona desse modo, o efeito de bocal desejado, que vai ser explicado na seção seguinte.

0 guia inclui ainda uma primeira seção de avanço geralmente curva 134, moldada integral com o corpo 128. A seção de avanço 134 é disposta longitudinalmente em torno da 25 haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e em uma segunda extremidade no corpo 128. A seção de avanço 134 tem uma superfície externa geralmente curva 135, que se estende da haste para o corpo 28. A superfície externa 135 tem um pequeno raio de curvatura 22 I 29 entre 20 e 22 mm. O estreitamento da superfície curva 135 é definido por uma tangente com o ponto intermediário da curva, tendo um ângulo entre 5 e 20, medido entre a tangente e uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a superfície 5 curva da seção de avanço 34. Na concretização preferida, o ângulo da tangente é de 15 graus.

Em uma concretização preferida, as várias lâminas 130 incluem 4 lâminas, dispostas circunferencialmente a 90 graus 10 em torno do corpo de guia 128. Em algumas concretizações, a borda longitudinal externa 124 tem uma superfície curva convexa, com um raio de curvatura sendo igual ao raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo (T), no qual as haste e guia de haste vão ser usados.

15

Similar à primeira concretização, nessa segunda concretização, uma área do corpo 128, entre a parede lateral longitudinal 140 de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha 20 132, tendo várias superfícies planas 132a, 132b, 132c. Em uma concretização preferida, a calha 132, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana 132a que se estreita da primeira extremidade terminal 123 da face de lâmina 122 a um ângulo (al) , medido entre uma linha 25 paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana (a) ; uma segunda superfície plana 132b, disposta adjacente à primeira superfície plana 132a; e uma terceira superfície plana 132c, disposta adjacente à segunda superfície plana 132b, a dita terceira superfície plana 132c se estreita da segunda extremidade terminal 125 da face de lâmina 122 a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana (c) . 0 ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda 5 superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 4 graus. Em uma concretização preferida ângulo al = ângulo a2. Em geral, a calha 32 inclui três seções: Seção (a): tendo um estreitamento crescente (da extremidade do guia para o centro do guia); 10 Seção (b): tendo uma configuração substancialmente cilíndrica; e Seção (c): tendo um estreitamento decrescente (do centro do guia para a extremidade dele). Como ilustrado nas Figuras 5, 5A e 5B, a área da seção transversal 144 da cavidade para a passagem de fluido, formada entre as lâminas e a tubulação 15 (T) , é maior no início do guia de haste de êmbolo do que na parte intermediária dele, e proporciona desse modo, um efeito de bocal desejado, que vai ser explicado a seguir na discussão das vantagens da presente elaboração.

Com referência de novo às Figuras 6, 7 e 7A, em algumas

concretizações, a face de lâmina 122 tem uma superfície curva com um pequeno raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm. 0 estreitamento da superfície é definido por uma tangente com a superfície curva, tomada no ponto intermediário da curva. 0 25 ângulo da tangente é entre 10 e 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina 122. Em uma concretização preferida, a face de lâmina 122 compreende uma superfície curva tendo um pequeno raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm. O estreitamento da superfície é definido por uma tangente com a superfície curva, tomada no ponto intermediário da curva. 0 ângulo da tangente é igual ou inferior a 32 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste 5 e a tangente com a superfície curva da face de lâmina 122. Em algumas concretizações, pode haver uma superfície plana entre a face de lâmina 122 e a superfície 135 da seção de avanço 134, mas, geralmente, as superfícies curvas se unem entre si tangencialmente, como ilustrado nas Figuras 5, 6 e 7.

10

A segunda superfície plana (b) tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana 32a e a terceira superfície plana 32c têm um comprimento longitudinal (La, Lc) 15 maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da superfície plana (b). Em algumas concretizações, o comprimento longitudinal da primeira superfície plana (a) e da terceira superfície plana (c) é entre 55 e 75 mm (de preferência, 65 mm) , e a segunda superfície plana 32b tem um comprimento 20 longitudinal entre 0 e 30 mm. Em uma concretização preferida, para estabilizar o fluido, o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana 132b é pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana 132b.

0 guia de haste unitário 26, 126 da presente invenção é

moldado coaxial em torno da, e em contato fixo com a haste de

êmbolo 10. A seção de avanço 34, 134 é unitária e moldada concorrentemente com o corpo 28, 128. É conhecido na técnica que quando guias de hastes plásticos 12, 14 são moldados diretamente na haste, o efeito de contração do material polimérico em solidificação, no corpo de haste de aço, proporciona uma força de aderência. Em furos 5 de abertura de poços desviados, a força de aderência, proporcionada pela contração do material polimérico na haste, pode ser insuficiente para impedir que o guia de haste retenha a haste. Verificou-se que a força de fuga, necessária para deslocar o guia de haste polimérico, pode ser intensificada 10 por aumento da interferência entre o guia de haste polimérico 26, 126 e a haste 10. Verificou-se que a interferência pode ser acentuada por aumento do coeficiente de atrito entre a haste 10 e o guia de haste 26, 126. Em uma concretização, cola à base de epóxi (estável a 150°C) pode ser colocada na haste 15 10, e partículas tendo um diâmetro entre 0,71 e 1,18 mm (de preferência, 0,8 mm) (areia ou esferas sintéticas), colocadas na cola de epóxi ao longo de cada seção da haste, antes do guia de haste polimérico 26, 126, são moldadas por injeção direta nela. Em algumas concretizações, verificou-se que se 20 uma seção de 120 mm da haste for preparada como descrito até aqui, a força de fuga, proporcionada pelo coeficiente de atrito intensificado, pode ser equivalente à força obtida com injeção direta em uma haste, que não tinha essa preparação superficial.

25

ALGUMAS VANTAGENS DO GUIA DE HASTE DA PRESENTE INVENÇÃO

As elaborações da técnica anterior das Figuras IA e IB ilustram zonas de transição de superfícies côncavas ou convexas entre as lâminas dos guias de hastes 12. Nos guias de hastes da técnica anterior ilustrados 12, 14, essas zonas de transição têm uma seção transversal constante ao longo da parte corpo do guia de haste. Na geometria de seção transversal constante da técnica anterior, considerar-se que 5 há condições de atrito zero (entre as paredes do guia de haste e o fluido produzido), que o fluido produzido vai se movimentar a uma velocidade constante ao longo da passagem pelo túnel, definido guia de haste dentro da tubulação.

Quando considera-se o efeito do atrito entre a parede do

guia de haste e o fluido produzido, o perfil de velocidade começa em 0 e chega a um valor no centro do guia de haste. Esse efeito define o que pode ser referido como a "camada limite". Na medida em que a velocidade diminui, resulta em uma 15 diminuição no número de Reynolds, o que resulta em geração de uma camada limite tendo um nível de energização mais baixo, e, portanto, mais propensa à soltura da superfície do guia de haste e da tubulação. A soltura da camada limite produz áreas turbulentas, que provocam um maior movimento ineficiente do 20 fluido e um aumento da queda de pressão.

A elaboração da presente invenção inclui uma passagem de fluido variável 44 e 144 (uma configuração em forma de bocal), tendo seções transversais decrescentes (do início no sentido

da maior seção intermediária 32b, 132b do guia de haste 26, 126 (consultar as Figuras 2A, 2B, 3, 5A, 5B e 6) . Essa geometria produz, devido ao fato de que o fluxo se mantém constante, um aumento na velocidade média no centro da seção, que também aumenta o número de Reynolds, e, sendo assim, a camada limite resulta em um perfil de velocidade crescente e em niveis de energização mais altos, esse efeito favorece que se mantenha a camada limite aderida à parede do guia de haste

26 e 126, e, sendo assim, não há zonas turbulentas aumentando a queda de pressão no guia de haste.

A seção de extremidade 32a, 132a é uma zona de estabilização, dirigida para estabilizar o perfil de velocidade do fluido, para maximizar a eficiência do guia. 10 Essa zona de estabilização é necessária para uma variação uniforme no perfil de velocidade, antes de entrar na zona intermediária, para manter a camada limite presa na superfície do guia de haste 26, 126.

A área das seções de extremidades 32c, 132c, tendo uma

seção decrescente, permite que o fluido seja retardado e atinja a mesma condição de antes de entrar na rota de escoamento 44, 144 do guia de haste. 0 guia de haste 26, 126 tem uma melhor eficiência relativa ao escoamento de fluido e relativa ao sistema de bombeamento geral.

Adicionalmente, com relação à concretização 2, é significativo notar que as superfícies estreitadas 140a, 140b e 140c são projetadas para melhorar a eficiência global do 25 guia, devido ao efeito "venturi", que ocorre quando o fluido passa pela passagem de fluido 144, formada entre a tubulação (T) de produção e as superfícies estreitadas longitudinalmente 140a, 140b e 140c. Nessa concretização, as paredes laterais 140 das lâminas 130 ficam mais largas no sentido do centro do guia de haste. Por exemplo, com referência às Figuras 5, 5A e 5B, a largura da lâmina 130 é maior nas seções 132b e 140b do que a largura nas seções 132a e 140a, devido à forma de bocal das paredes laterais das lâminas presentes nessa 5 concretização. As pressões mais baixas no centralizador, devidas à maior área erodível, tornam esse centralizador mais eficiente em termos de período de vida útil (menor vida útil do guia de haste devido à erosão).

Em suma, a elaboração dos guias de hastes 26 e 126 da

presente invenção tem pelo menos as seguintes vantagens:

1) Redução da força de bombeamento (contrária à direção de movimento da perna), devido à diminuição do coeficiente de arrasto (Cd) do corpo.

15

As geometrias de muitos guias de hastes da técnica anterior têm ângulos de aproximadamente 30° nas bordas de escoamento em cada lado. Os coeficientes de arrasto de corpos imersos em fluidos, que é um sólido triangular de revolução de 20 60°, têm um Cd de aproximadamente 1,4. Em sólidos triangulares de revolução de 30°, o Cd diminui a 1,0. A elaboração dos guias de hastes 26 e 126 da presente invenção tem ângulos de incidência mais baixos de aproximadamente 15° por lado. Essa geometria de elaboração resulta em um coeficiente de arrasto

aperfeiçoado de Cd < I. Esse aperfeiçoamento em coeficiente de arrasto Cd se traduz em uma redução de aproximadamente 40% na força de bombeamento, que é gerada pela obstrução na passagem de fluido em torno de cada guia de haste 26, 126, aumentando bastante a eficiência global do sistema de produção, em razão do ângulo das superfícies 34 e 234 ser em torno de 15 graus.

2) Camada limite estável

A geometria dos canais de escoamento nos guias de hastes

26 e 126 favorece um aumento em velocidade no fluido escoando em torno do corpo 28, 128 (gradiente de velocidade crescente). Portanto, a camada limite se mantém em contato com os corpos

28, 128 dos guias 26, 126, e, desse modo, impedindo o desprendimento do fluxo e perdas de pressão.

3) Efeito de movimento intenso das partículas e formação de crosta

Como discutido no ponto 2), a geometria dos canais de escoamento gera, na primeira metade, um maior gradiente de velocidade, que favorece o movimento intenso das partículas, impedindo a formação de crosta na superfície do guia de haste.

4) Maior área superficial externa para uma superfície de desgaste mais longa contra a parede da tubulação

Nessa concretização, devido ao fato de que as lâminas 30, 130 são mais largas na seção intermediária do que as lâminas da técnica anterior, a área de contato ou a área erodível do guia de haste é maior.

25

Várias concretizações foram descritas. Não obstante, deve-se entender que várias modificações podem ser feitas. Consequentemente, outras concretizações estão dentro do âmbito das reivindicações apresentadas a seguir.

Claims

1. Guia de haste polimérico para uma haste de êmbolo, o dito guia de haste polimérico caracterizado pelo fato de que compreende: um corpo circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo uma seção transversal poligonal moldada em contato fixo com a haste de êmbolo; e várias lâminas, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais planas e uma borda longitudinal externa, cada uma das ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina, disposta entre uma primeira extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma segunda face de lâmina, disposta entre uma segunda extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha, tendo várias superfícies planas.

2. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o guia de haste inclui ainda uma primeira seção de avanço curva, moldada integral com o corpo, a dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e disposta em uma segunda extremidade, em contato integral com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva com um raio de curvatura entre 20 e 22 mm.

3. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o guia de haste inclui ainda uma primeira seção de avanço curva, moldada integral com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva externa, que se estende da haste para o corpo, a dita superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo entre 5 e 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da seção de avanço.

4. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as várias lâminas incluem 4 lâminas, dispostas circunferencialmente 90 graus em torno do corpo de guia.

5. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a borda longitudinal externa tem uma superfície curva convexa, com um raio de curvatura igual ao raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo, no qual a haste e o guia de haste vão ser usados.

6. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a calha, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (al) , medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana; e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana.

7. Guia de haste de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o ângulo (al) é igual ou inferior a 15 graus, e a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 15 graus.

8. Guia de haste de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 4 graus.

9. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a face de lâmina compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal da lâmina para a borda longitudinal externa, a dita superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo na faixa de10 a 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina.

10. Guia de haste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a face de lâmina compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal para a borda longitudinal externa, a dita superfície curva tendo um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm.

11. Guia de haste de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a segunda superfície plana tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana e a terceira superfície plana tendo um comprimento longitudinal (La, Lc) maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana.

12. Guia de haste de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o comprimento longitudinal da primeira superfície plana e da terceira superfície plana é na faixa de 55 a 75 mm, e a segunda superfície plana tem um comprimento longitudinal na faixa de 0 a 30 mm.

13. Guia de haste de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana é pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana.

14. Guia de haste polimérico para uma haste de êmbolo, o dito guia de haste polimérico caracterizado pelo fato de que compreende: um corpo circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo uma seção transversal poligonal moldada em contato fixo com a haste de êmbolo; e várias lâminas, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo; cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais, cada uma das ditas paredes laterais longitudinais tendo: uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (a'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana; e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (c'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana, cada lâmina tendo uma borda longitudinal externa, cada uma das ditas lâminas tendo: uma primeira face de lâmina, disposta entre uma primeira extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa; e uma segunda face de lâmina, disposta entre uma segunda extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define várias superfícies planas.

15. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o ângulo (a') é igual ou inferior a 15 graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular ao eixo da haste, e o ângulo (c') é igual ou inferior a 15 graus.

16. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o ângulo (a' ) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente perpendicular ao eixo da haste, e o ângulo (c') é igual ou inferior a 4 graus.

17. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a segunda superfície plana tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb') predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana e a terceira superfície plana tendo um comprimento longitudinal (La', Lc1) maior do que o comprimento longitudinal (Lb') da segunda superfície plana.

18. Guia de haste de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o comprimento longitudinal da primeira superfície plana e da terceira superfície plana é na faixa de 55 a 75 mm, e a segunda superfície plana tem um comprimento longitudinal na faixa de 0 a 30 mm.

19. Guia de haste de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o comprimento longitudinal (Lb') da segunda superfície plana é pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana.

20. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o guia de haste inclui ainda uma primeira seção de avanço curva, moldada integral com o corpo, a dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade, em uma superfície externa da haste, e disposta em uma segunda extremidade, em contato integral com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva, com um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm.

21. Guia de haste de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de que o guia de haste inclui ainda uma primeira seção de avanço curva, moldada integral com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva externa, que se estende da haste para o corpo, a dita superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo na faixa de 5 a 20 graus, medida entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da seção de avanço, a dita superfície curva tendo um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm.

22. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que as várias lâminas incluem 4 lâminas, dispostas circunferencialmente 90 graus em torno do corpo de guia.

23. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a borda longitudinal externa tem uma superfície curva convexa, com um raio de curvatura igual ao raio de curvatura de uma superfície interna de um tubo, no qual a haste e o guia de haste vão ser usados.

24. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a calha, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (al) , medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana; e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana.

25. Guia de haste de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que o ângulo (al) é igual ou inferior a 4 graus, a segunda superfície plana é geralmente paralela ao eixo da haste, e o ângulo (cl) é igual ou inferior a 4 graus.

26. Guia de haste de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que a face de lâmina compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal da lâmina para a borda longitudinal externa, a dita superfície curva definida por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo na faixa de 10 a 40 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da face de lâmina.

27. Guia de haste de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a face de lâmina compreende uma superfície curva, que se estende da primeira extremidade terminal para a borda longitudinal externa.

28. Guia de haste de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que a segunda superfície plana tem um primeiro comprimento longitudinal (Lb) predeterminado, paralelo ao eixo da haste, ambas as primeira superfície plana e a terceira superfície plana tendo um comprimento longitudinal (La, Lc) maior do que o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana.

29. Guia de haste de acordo com a reivindicação 24, caracterizada pelo fato de que o comprimento longitudinal da primeira superfície plana e da terceira superfície plana é na faixa de 55 a 75 mm, e a segunda superfície plana tem um comprimento longitudinal na faixa de 0 a 30 mm.

30. Guia de haste de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que o comprimento longitudinal (Lb) da segunda superfície plana é pelo menos duas vezes a largura da segunda superfície plana.

31. Processo de instalação de um guia de haste em uma haste de êmbolo, caracterizado pelo fato de que compreende: moldar um guia de haste unitário coaxial em torno da, e em contato fixo com a, haste de êmbolo, o dito guia compreendendo uma parte corpo, circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo várias lâminas, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais e uma borda longitudinal externa, todas as ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina, disposta entre uma primeira extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma segunda face de lâmina, disposta entre uma segunda extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha tendo várias superfícies planas.

32. Processo de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que inclui ainda moldagem concorrente de 'uma primeira seção de avanço integral com o corpo, a dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e disposta em uma segunda extremidade, em contato com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva, com um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm, e a dita superfície curva, definida ainda por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva, tendo um ângulo na faixa de 5 a 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da seção de avanço.

33. Processo de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que a calha, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (al) , medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana; e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (cl) , medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana.

34. Processo de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que inclui ainda: preparar uma seção da haste por colocação de uma cola à base de epóxi em uma parte predeterminada da haste, e colocar partículas, tendo um diâmetro na faixa de 0,71 a 1,18 mm, na cola de epóxi; e moldar por injeção direta os guias de hastes em torno de pelo menos uma parte da seção preparada da haste.

35. Processo de instalação de um guia de haste em uma haste de êmbolo, caracterizado pelo fato de que compreende: moldar um guia de haste unitário coaxial em torno da, e em contato fixo com a, haste de êmbolo, o dito guia compreendendo uma parte corpo, circundando e coaxial com a haste de êmbolo, o dito corpo tendo várias lâminas, longitudinalmente dispostas e estendendo-se do corpo, cada lâmina tendo um par de paredes laterais longitudinais, cada uma das ditas paredes laterais longitudinais tendo uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (a1), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana, uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana, e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (c'), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana, cada lâmina tendo uma borda longitudinal externa, cada uma das ditas lâminas tendo uma primeira face de lâmina, disposta entre uma primeira extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma segunda face de lâmina, disposta entre uma segunda extremidade terminal da lâmina e a borda longitudinal externa, e uma área do corpo, entre a parede lateral longitudinal de uma primeira lâmina e a parede lateral longitudinal de uma segunda lâmina adjacente, define uma calha tendo várias superfícies planas.

36. Processo de acordo com a reivindicação 34, caracterizado pelo fato de que inclui ainda moldar concorrentemente uma primeira seção de avanço curva, integral com o corpo, a dita seção de avanço disposta longitudinalmente em torno da haste e terminando em uma primeira extremidade de uma superfície externa da haste e disposta em uma segunda extremidade, em contato com o corpo, a dita seção de avanço tendo uma superfície curva, com um raio de curvatura na faixa de 20 a 22 mm, e a dita superfície curva definida ainda por uma tangente com o ponto intermediário da superfície curva tendo um ângulo na faixa de 5 a 20 graus, medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a tangente com a superfície curva da seção de avanço.

37. Processo de acordo com a reivindicação 34, caracterizado pelo fato de que a calha, entre as paredes laterais longitudinais, inclui: uma primeira superfície plana, que se estreita da primeira extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (al), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a primeira superfície plana; uma segunda superfície plana, disposta adjacente à primeira superfície plana; e uma terceira superfície plana, disposta adjacente à segunda superfície plana, a dita terceira superfície plana estreitando-se da segunda extremidade terminal da face de lâmina a um ângulo (cl), medido entre uma linha paralela ao eixo longitudinal da haste e a terceira superfície plana.

38. Processo de acordo com a reivindicação 34, caracterizado pelo fato de que incluí ainda: preparar uma seção da haste por colocação de uma cola à base de epóxi em uma parte predeterminada da haste, e colocar partículas, tendo um diâmetro na faixa de 0,71 a 1,18 mm, na cola de epóxi; e moldar por injeção direta os guias de hastes em torno de pelo menos uma parte da seção preparada da haste.