BG99212A - Diaminosalts of clavulanic acid - Google Patents
Diaminosalts of clavulanic acid Download PDFInfo
- Publication number
- BG99212A BG99212A BG99212A BG9921294A BG99212A BG 99212 A BG99212 A BG 99212A BG 99212 A BG99212 A BG 99212A BG 9921294 A BG9921294 A BG 9921294A BG 99212 A BG99212 A BG 99212A
- Authority
- BG
- Bulgaria
- Prior art keywords
- clavulanic acid
- salt
- pharmaceutically acceptable
- preparation
- tetramethyl
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D503/00—Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
- C07D503/10—Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2
- C07D503/12—Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 unsubstituted in position 6
- C07D503/14—Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 unsubstituted in position 6 with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, other than a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, attached in position 3
- C07D503/16—Radicals substituted by hetero atoms or by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical
- C07D503/18—Radicals substituted by hetero atoms or by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical by oxygen atoms
Abstract
Изобретението се отнася до получаването на нови диаминосоли на клавуланова киселина и на фармацевтични състави, които ги съдържат. Изобретението се отнася още до метод за приложението на диаминосолите за получаване на клавуланова киселина и нейни соли и естери.The invention relates to the preparation of novel diamino salts of clavulanic acid and to pharmaceutical compositions containing them. The invention also relates to a process for the use of diaminosols for the preparation of clavulanic acid and its salts and esters.
Description
ДИАМИНОСОЛИ НА КЛАВУЛАНОВА КИСЕЛИНАClavulanic acid diaminosols
Настоящото изобретение се отнася до нови диаминосоли на клавуланова киселина, до фармацевтични състави с тях и до употреба на тези соли за получаване на клавуланова киселина и нейни соли и естери.The present invention relates to novel diamino salts of clavulanic acid, to pharmaceutical compositions thereof, and to the use of these salts for the preparation of clavulanic acid and its salts and esters.
В GB патент № 1508977 е описано, че клавуланова <**' киселина с формула (I)GB patent No. 1508977 discloses that clavulanic acid is of formula (I)
и нейни фармацевтичноприемливи соли и естери са антибактериални средства, способни да повишават ефективността на пеницилини и цефалоспорини срещу мно··-' бактерии продуциращи β-лактамаза.and its pharmaceutically acceptable salts and esters are antibacterial agents capable of enhancing the effectiveness of penicillins and cephalosporins against many β-lactamase-producing bacteria.
В САЩ патент № 4 650 795 е описана група първични аминосоли на клавуланова киселина, които дават стабилни • · ·U.S. Patent No. 4,657,795 describes a group of primary aminosols of clavulanic acid that give stable.
фармацевтични състави.pharmaceutical compositions.
В ЕР 26044 е описана употребата на трет.бутиламиносол полезна като междинен продукт за получаване на клавуланова киселина.EP 26044 describes the use of tert -butylaminosole useful as an intermediate for the preparation of clavulanic acid.
В Европейска патентна заявка № 562583 е описана употребата на ди Ν,Ν-диизопропилетилендиамониева сол на клавуланова клавуланова киселина и ди Ν,Ν-диетилетилендиамониева сол на киселина и двете вторичен тип, за получаване на клавуланова киселина.European Patent Application No. 562583 describes the use of di-Ν-diisopropylethylenediammonium salt of clavulanic clavulanic acid and di-, Ν-diethylethylenediammonium salt of both secondary types for the preparation of clavulanic acid.
Неочаквано сега е намерено, че третични, третични диаминосоли на клавуланова киселина имат подобрени свойства в сравнение с трет.бутиламиносолта на клавуланова киселина спомената по-горе. Например, големи кристали от моно Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавуланова киселина могат лесно да се утаят в чиста форма. Поради това солта е много полезно междинно съединение за получаване на клавуланова киселина.Unexpectedly, it has now been found that tertiary, tertiary diamino salts of clavulanic acid have improved properties compared to the tert-butylamino salts of clavulanic acid mentioned above. For example, large crystals of the mono-Ν, Ν, Ν ′, Ν ′ -tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid can be easily precipitated in pure form. Therefore, the salt is a very useful intermediate for the preparation of clavulanic acid.
Съобразно с това, настоящото изобретение се отнася до третични, третични диаминомоносоли с формула (Па)Accordingly, the present invention relates to tertiary, tertiary diaminosomals of formula (IIa)
-r4 (На) и третични, третични диаминодисоли с формула (ПЬ)-r 4 (Na) and tertiary, tertiary diaminodisols of formula (IIb)
XX
(ПЬ) в която Rj и R2 всеки означава (1-8С)алкилна, (3-8С)циклоалкилна или (3-8С) циклоалкил( 1-8С) алкилна група, в даден случай с един или повече инертни заместители или са вътрешносвързани като образуват пръстен с 4-7 пръстенни атоми, R3 и R4 всеки означава (1-8С)алкилна, (3-8С)циклоалкилна или (38С) циклоалкил( 1-8С) алкилна група, в даден случай с един или повече инертни заместители или са вътрешносвързани като образуват пръстен с 4-7 пръстенни атоми, X означава водород или група образуваща водороден мост и η и m независимо един от друг са числата 0-5.(IIb) wherein R1 and R2 each represent a (1-8C) alkyl, (3-8C) cycloalkyl or (3-8C) cycloalkyl (1-8C) alkyl group, optionally with one or more inert substituents or are internally linked forming a ring of 4-7 ring atoms, R3 and R4 each represent a (1-8C) alkyl, (3-8C) cycloalkyl or (38C) cycloalkyl (1-8C) alkyl group, optionally with one or more inert substituents or are interconnected to form a ring of 4-7 ring atoms, X is hydrogen or a group forming a hydrogen bridge and η and m are independently 0-5.
Алкилната група може да бъде с права или разклонена верига.The alkyl group may be straight or branched.
С| до Сд алкилната група за предпочитане е С| до Сдалкилна група, например метил, етил, пропил, изопропил, бутил, втор.бутил или трет.бутил,по-специално метилна група С3 дс Сд циклоалкилната група за предпочитане е С5 до С7 циклоалкилна група, например циклопентилна, циклохексилна или циклохептилна група.C | to the C 1 alkyl group is preferably C 1-3 to a C 1-6 alkyl group, for example methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, sec-butyl or t-butyl, in particular a methyl group C 3 to C 3 cycloalkyl group is preferably a C 5 to C 7 cycloalkyl group, for example a cyclopentyl, cyclohexyl or cycloheptyl group.
За предпочитане X е водород, хидрокси или халоген, • · · · · · · например бром или хлор. Най-предпочитан е X като водород или хидроксигрупа.Preferably X is hydrogen, hydroxy or halogen, for example bromine or chlorine. Most preferred is X as hydrogen or hydroxy.
За предпочитане η означава числата 0 до 3 означава числата 0 до 3, най-вече когато X означава водород или хидрокси група.Preferably, η means the numbers 0 to 3 means the numbers 0 to 3, especially when X is hydrogen or a hydroxy group.
Особено се предпочита η да бъде водород или η е 1, m е 1 и X е хидрокси.It is particularly preferred that η be hydrogen or η is 1, m is 1 and X is hydroxy.
Подходящи инертни заместители са халоген, хидрокси, Cf до С4 алкил, Cj до С4алкоксил, Cj доSuitable inert substituents include halogen, hydroxy, Cf to C4 alkyl, Cj to C 4 alkoxy, Cj to
С4 ацилоксил и С| до С4 естерифициран карбоксил.With 4 acyloxyl and C to C 4 esterified carboxyl.
Халогенният аатом е например бром, хлор или флуор, за предпочитане бром или хлор.The halogen atom is, for example, bromine, chlorine or fluorine, preferably bromine or chlorine.
ДОTO
С4 алкил за предпочитане е метил или етил.C 4 alkyl is preferably methyl or ethyl.
До с4 алкоксил за предпочитане е метоксил или етоксил.Up to 4 alkoxyl is preferably methoxy or ethoxyl.
До ацилоксил за предпочитане еIt is preferably acyloxyl
С] до с2 ацилоксил.C] to with 2 acyloxyl.
ДО с4 естерифицираният карбоксил е за предпочитане С или С2 естерифициран карбоксил.TO with 4 esterified carboxyl is preferably C or C2 esterified carboxyl.
ОбщоTotal
Rj, R2, Из, и R4 имат три заместителя или помалко, за предпочитане два заместителя или по-малко.R 1, R 2 , 3, and R 4 have three substituents or less, preferably two substituents or less.
Особено се предпочита Rj, R2, R3 иParticularly preferred are R1, R2, R3 and
R4 да имат един заместител или да са незаместени.R 4 have one substituent or are unsubstituted.
Когато Rj, R2 илиWhen R1, R2 or
R3 иR 3 and
R4 са вътрешносвързани като образуват пръстен с 4 до 7 атоми, пръстенът се състои за предпочитане от въглеродни атоми и особено се предпочита наситен. Особено се предпочита метил като значение на Rj,R 4 are interconnected to form a ring of 4 to 7 atoms, the ring consists preferably o f carbon atoms and particularly preferably saturated. Methyl is especially preferred as Rj,
R2, R3 и R4 R 2 , R 3 and R 4
Нормално аминът с формула (III) • · · · · · ·Normally, the amine of formula (III) • · · · · · ·
N - (CH2)n -C -(CH2)m-N^R4 N - (CH 2 ) n -C - (CH 2 ) m N ^ R 4
X (III) от който се получават солите с формула (Па) и (ПЬ) е фармацевтичноприемлив амин.X (III) from which the salts of formula (IIa) and (IIb) are obtained is a pharmaceutically acceptable amine.
За предпочитане солите с формула (Па) и (НЬ) се получават от Ν,Ν,Ν',N'-тетраметил-1,2-диаминоетан, у 1,3-бис(диметиламино)-2- пропанол, Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил1,4-диаминобутан, Ν,Ν,Ν', Ν'-тетраметил-!,6-диаминохексан,Preferably the salts of formula (Pa) and (Hb) are derived from Ν, Ν, Ν ', N'-tetramethyl-1,2-diaminoethane, 1,3-bis (dimethylamino) -2-propanol, Ν, Ν , Ν ', Ν'-tetramethyl 1,4,4-diaminobutane, Ν, Ν, Ν', Ν'-tetramethyl - !, 6-diaminohexane,
1,2-дипиперидиноетан и дипиперидинометан.1,2-dipiperidinoethane and dipiperidinomethane.
Настоящото изобретение се отнася също така до метод за получаване на сол с формула (Па) или (ПЬ), който се състои във взаимодействие на клавуланова киселина с диамин с формула (III)The present invention also relates to a process for the preparation of a salt of formula (IIa) or (IIb) which consists of reacting clavulanic acid with a diamine of formula (III)
/Ν - (CH2)n -С -(CH^nr-N^ r 2 χ (III) в която Rj, R2, R3, R4, X, m и η са дефинирани по-горе./ Ν - (CH 2 ) n -C - (CH 2 nr-N ^ r 2 χ (III) in which R 1, R 2 , R 3, R 4, X, m and η are defined above.
Диаминомоносол на клавулановата киселина се образува, когато количеството на диамина е относително високо в сравнение с това на клавулановата киселина, а диаминодисол на клавулановата киселина се образува, когато количеството на диамина е относително ниско в сравнение с това на клавулановата киселина или се образува смес от същите при междинна концентрация.Clavulanic acid diaminosol is formed when the amount of diamine is relatively high compared to clavulanic acid, and clavulanic acid is formed when the amount of diamine is relatively low compared to clavulanic acid or a mixture of the same at intermediate concentration.
Условията, при които ще се образуват моно- или диаминосоли на клавулановата киселина или ще се образува смес от тях не са изследвани за всеки амин, но за специалиста е ясно, че те ще варират в зависимот от използваания диамин.The conditions under which the clavulanic acid mono- or diamino salts will be formed or mixed will not be tested for each amine, but it will be understood by one of skill in the art that they will vary depending on the diamine used.
Концентрацията на диамина в реакционната смес ще варира, например, в зависимост от промяната на pH. При относително високо pH (зависещо от амина и използвания разтворител) ще се получи повече монопротониран диамин с формула (П1а)The concentration of diamine in the reaction mixture will vary, for example, depending on the change in pH. At relatively high pH (depending on the amine and solvent used), more monoprotonated diamine of formula (IIa) will be obtained
RiН 1\ +IR1H 1 \ + I
Η—N— (СН2)п —С -(CH2)m—N /I RzXN-N (CH 2 ) n -C- (CH 2 ) m-N / I Rz X
ЛзLz
-r4 (1Па) и поради това ще се утаи повече моносол, а при относително ниско pH ще се получи повече дипротониран диамин с формула (ШЬ) R4 + -r 4 (1Pa) and therefore more monosol will precipitate and more diprotonated diamine of formula (IIIb) R 4 + will be obtained at relatively low pH.
H-N-(CH2)nHN- (CH 2 ) n
R2 R 2
Η + ЛзΗ + Lz
-C-(CH2)m-N-H 1 ^4-C- (CH 2 ) mNH 1 ^ 4
X и поради (ШЬ) това ще се утаи повече дисол.X and because of (IIIb) this will precipitate more disol.
Настоящото изобретение се ттна-я и до употреба на диаминосолите на клавулановата киселина както са дефинирани по-горе като междинни съединения за получаване на клавуланова киселина и нейни фармацевтичноприемлива сол или естер.The present invention also relates to the use of the diamino salts of clavulanic acid as defined above as intermediates for the preparation of clavulanic acid and its pharmaceutically acceptable salt or ester.
• · • ·• · · ·
Освен това настоящото изобретение се отнася до метод за получаване на клавуланова киселина или нейни фармацевтичноприемлива сол или естер, който се състои в превръщане на диаминосол на клавулановата киселина както е дефинирана по-горе в клавуланова киселина, главно чрез подкисляване или в нейни фармацевтичноприемлива сол или естер, главно чрез прибавяне на източник образуващ съответната сол или естер.The present invention further relates to a process for the preparation of clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, which consists in converting the diaminosol of clavulanic acid as defined above into clavulanic acid, mainly by acidification or in its pharmaceutically acceptable salt or ester , mainly by adding a source forming the corresponding salt or ester.
Настоящото изобретение се отнася също така до метод за пречистване на клавуланова киселина или нейни фармацевтичноприемлива сол или естер, който се състои в:The present invention also relates to a method of purifying clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, comprising:
1) взаимодействие на онечистена клавуланова киселина в органичен разтворител с диамин, за да се образува сол,1) reacting the impure clavulanic acid in an organic solvent with diamine to form a salt,
2) изолиране на получената в етап а) сол и2) isolating the salt obtained in step a) and
3) превръщане на изолираната сол в клавуланова киселина главно чрез подкисляване или в нейни фармацевтичноприемливи сол или естер, главно чрез прибавяне на източник образуващ съответната сол или естер. Например, калиева сол на клавулановата киселина се образува чрез прибавяне на калиев ацетат или калиев етилхексаноат.3) converting the isolated salt to clavulanic acid mainly by acidification or its pharmaceutically acceptable salt or ester, mainly by the addition of a source forming the corresponding salt or ester. For example, clavulanic acid potassium salt is formed by the addition of potassium acetate or potassium ethyl hexanoate.
Особено подходящо е получаването на диаминосоли на клавулановата киселина да се извърши в органичен разтворител. Подходящи разтворители са нехидроксилни разтворители като, например, тетрахидрофуран, диоксан.It is particularly appropriate to prepare the diaminosols of clavulanic acid in an organic solvent. Suitable solvents are non-hydroxyl solvents such as, for example, tetrahydrofuran, dioxane.
етилацетат, метилацетат, ацетон, мметилетилкетон и други подобни или техни смеси.ethyl acetate, methyl acetate, acetone, methyl methylethyl ketone and the like or mixtures thereof.
Взаимодействието може да се проведе при от около 50°С до 40°С и за предпочитане от около 0°С до 15°С.The reaction may be carried out at from about 50 ° C to 40 ° C and preferably from about 0 ° C to 15 ° C.
Настоящото изобретение се отнася също така до фармацевтични състави, които съдържат сол с формула (Па) и/или (ПЬ) и фармацевтичноприемлив носителThe present invention also relates to pharmaceutical compositions containing a salt of formula (IIa) and / or (IIb) and a pharmaceutically acceptable carrier
Подходящи форми на съставите съгласно настоящото изобретение са таблети, капсули, сложни прахове и стерилни форми подходящи за инжектиране или инфузия. Такива състави могат да съдържат обичайните фармацевтично приемливи материали като разредители, свързващи вещества, оцветители, вкусови вещества, консервираащи и дезинтегри ращи вещества.Suitable forms of the compositions of the present invention are tablets, capsules, complex powders and sterile forms suitable for injection or infusion. Such compositions may contain conventional pharmaceutically acceptable materials such as diluents, binders, colorants, flavors, preservatives and disintegrants.
Инжекционните или инфузионните състави на солите с формули (Па) и (ПЬ) са особено подходящи за високо ниво на клавулановата киселина в тъканите, което се открива след прилагане чрез инжектиране или инфузия. Така предпочитан състав съгласно настоящото изобретение съдържа соли с формули (Па) и (ПЬ) в стерилна форма.The injectable or infusion compositions of the salts of formulas (IIa) and (IIb) are particularly suitable for high levels of clavulanic acid in the tissues, which are detected after administration by injection or infusion. Thus a preferred composition of the present invention contains salts of formulas (IIa) and (IIb) in sterile form.
Друг предпочитан състав съгласно настоящото изобретение е дозирана единица съдържаща сол с формула (II) пригодена за орално прилагане.Another preferred composition of the present invention is a unit dosage unit containing a salt of formula (II) adapted for oral administration.
Следващите.примери илюстрират изобретението.The following examples illustrate the invention.
Споменатите pH стойности са измерени с електрод на Ingold, тип U402-S7/120, в използвания разтворител.These pH values were measured with an Ingold electrode, type U402-S7 / 120, in the solvent used.
Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of carrying out the invention
ПРИМЕР 1EXAMPLE 1
Сравнение на кристализацията на различни диаминосолиCrystallization comparison of different diamino salts
Разтвор на калиева сол на клавуланова киселина в ледено охладена вода се разбърква с етилацетат при охлаждане с лед-вода. С разтвор от около 10 тегловни % сярна киселина, • ·A solution of the clavulanic acid potassium salt in ice-cooled water was stirred with ethyl acetate under ice-water cooling. With a solution of about 10% by weight sulfuric acid,
- 9 pH се довежда до около 2, водният слой се отделя и се екстрахира двукратно с етилацетат. Обединените екстракти се сушат с магнезиев сулфат, филтрират се и се промиват с етилацетат, като се получава разтвор на клавуланова киселина от около 2 тегловни %. Клавулановата киселина се разрежда с равен обем ацетон и се прибавя диаминът.- 9 The pH was adjusted to about 2, the aqueous layer was separated and extracted twice with ethyl acetate. The combined extracts were dried with magnesium sulfate, filtered and washed with ethyl acetate to give a solution of clavulanic acid of about 2% by weight. Clavulanic acid was diluted with an equal volume of acetone and diamine was added.
Резултатите са сумирани на таблица I.The results are summarized in Table I.
Съотношението мол диамин/мол клавуланова киселина е отбелязано в последната колонка. Третичните, третичен тип диаминосоли на клавуланова киселина се получават само в кристална форма, а не под форма на масло.The mole diamine / mole ratio of clavulanic acid is indicated in the last column. The tertiary, tertiary type diamino salts of clavulanic acid are obtained only in crystalline form and not in the form of oil.
• ·• ·
п: първичен, в вторичен, т: третиченn: primary, secondary: t: tertiary
ПРИМЕР 2EXAMPLE 2
Получаване на моно Ν,Ν,Ν’,Ν'-тетраметил-1,2диаминоетанова сол на клавуланова киселина от разтвор на етилацетат/ацетонPreparation of the mono-Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid from ethyl acetate / acetone solution
Екстракт на клавуланова киселина в сух етилацет (828 g съдържащ 18 g клавуланова киселина/kg получен съгласно пример 1) се прибавя в проължение на 20 минути към • ··· литър ацтон при охлаждане (8°С) и поддържане на pH при стойност 9 с Ν,Ν,N',Ν1 -тетраметил-1,2-диаминоетан (19,18 д, моларно съотношение 2,2 спрямо клавулановата киселина). Разбъркването проължава при 10°С в продължение на 1 час. Утайката се филтрира и се провима с 100 ml ацетон и се суши под вакуум при 35°С като се получава 20,09 g моно Ν,Ν,Ν',Ν'тетраметил-! ,2-диаминоетанова сол на клавулановата киселина (големи кристали). Матерният разтвор (1642 д) съържа около 1,12 д клавуланова киселина.Clavulanic acid extract in dry ethyl acetate (828 g containing 18 g of clavulanic acid / kg obtained according to example 1) was added over 20 minutes to a liter of acetone under cooling (8 ° C) and maintaining the pH at 9 with Ν, Ν, N ′, Ν 1- tetramethyl-1,2-diaminoethane (19.18 g, molar ratio 2.2 to clavulanic acid). Stirring was continued at 10 ° C for 1 hour. The precipitate was filtered off and washed with 100 ml of acetone and dried in vacuo at 35 ° C to give 20.09 g of mono-Ν, Ν Ν, Ν Ν tetramethyl-! , 2-diaminoethane salt of clavulanic acid (large crystals). The stock solution (1642 g) contained about 1.12 g of clavulanic acid.
ЯМР спектър (DMSO-d6): 2,37 ppm, N-CH3 (s, 12H),NMR spectrum (DMSO-d 6 ): 2.37 ppm, N-CH 3 (s, 12H),
2,70 ppm, N-CH2 (s,4H), 2,95 ppm, Сб-βΗ (d,lH), 3,49 ppm, C6aH (dd, 1H), 3,99 ppm, CH2OH (m, 2H), 4,60 ppm, C3-H (s, 1H), 4,66 ppm, =C-H (tr, 1H), 5,58 ppm, C5-H (d, 1H).2.70 ppm, N-CH 2 (s, 4H), 2.95 ppm, Cb-βΗ (d, 1H), 3.49 ppm, C6aH (dd, 1H), 3.99 ppm, CH 2 OH ( m, 2H), 4.60 ppm, C3-H (s, 1H), 4.66 ppm, = CH (tr, 1H), 5.58 ppm, C5-H (d, 1H).
Към 1 g от моно N, N, N', N'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на на клавулановата киселина се прибавя 200 ml смес от етилацетат/ацетон (1/1 v/v) съдържаща 1 ml Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-!,2-диаминоетан. След разбъркване в проължение на еин час при стайна температура и филтриране на разтвора, филтратът се изпарява бавно, като се получават w- големи кристали.To 1 g of clavulanic acid mono N, N, N ', N'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid was added 200 ml of ethyl acetate / acetone (1/1 v / v) containing 1 ml Ν, Ν , Ν ', Ν'-tetramethyl - !, 2-diaminoethane. After stirring for one hour at room temperature and filtering the solution, the filtrate was evaporated slowly to give w-large crystals.
Всички параметри са получени от най-малките квадрати от 2 0 стойности за отраженията измерени на дифрактометър при следните опитни условия:All parameters were obtained from the least squares of 2 0 reflectance values measured on a diffractometer under the following test conditions:
- CAD 4 Rf Nonius- CAD 4 Rf Nonius
- Θ = 30°- Θ = 30 °
- Μο-Κα радиация- Μο-Κα radiation
- λ = 0,70145 A- λ = 0.70145 A
- Солта (C14H25N3O5, група 1 CgHgNOs и група CgH]gN2, Mw = 315,37) кристализира в орторомбична видова • ·- The salt (C14H 2 5N 3 O5, group 1 CgHgNOs and group CgH] gN 2 , Mw = 315,37) crystallizes in an orthorhombic species.
- 12 група Р212121 с а = 8,268(1), Ь = 9,929(7) и с = 20,221(2) А. ос, β и γ = 90°.- 12 group P2 1 2 1 2 1 with a = 8.268 (1), b = 9.929 (7) and c = 20.221 (2) A. axis, β and γ = 90 °.
- R = 0,206 отражения- R = 0,206 reflections
- Ζ = 4- Ζ = 4
- Молекулите са свързани посредством силна водородна връзка (2,65(1) А) между N (2) и 0(3). С(6)-О(2) и С(6)-О(3) разстоянията са 1,20(1) и 1,275(9)А, съответно, показвайки характер на непълна проста връзка между С(6)-О(3).- The molecules are linked by a strong hydrogen bond (2.65 (1) A) between N (2) and 0 (3). C (6) -O (2) and C (6) -O (3) distances are 1.20 (1) and 1.275 (9) A, respectively, showing the nature of an incomplete simple relationship between C (6) -O ( 3).
Атомните координати са показани на таблица IIThe atomic coordinates are shown in Table II
ТАБЛИЦА IITABLE II
• · · · · · ·• · · · · · ·
- 13 ······ · * • · · · · · ·- 13 · · · · · · ·
ТАБЛИЦА II (проължение)TABLE II (continued)
ПРИМЕР 3EXAMPLE 3
Получаване на моно Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2диаминоетанова сол на клавуланова киселина от етилацетатен разтворPreparation of the mono-Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid from ethyl acetate solution
Разтвор на клавуланова киселина в етилацетат (75 д, съддържащ около 20 g клавуланова киселина/kg) се прибавя в продължение на 10 минути към 75 ml етилацетат при 8°С, при разбъркване и поддържане на pH стойността между 8 и 9 с Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетан (5,11 д, моларно съотношение 8 спрямо клавулановата киселина). Разбъркването продължава 0,5 час и утайката се филтрира, промива се с етилапетат и се суши под вакуум при 35°С като се получава 2,62 g моно Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавулановата киселина (големи кристали). Матерният разтвор (155 д) съдържа 0,03 g клавуланова киселина.A solution of clavulanic acid in ethyl acetate (75 g, containing about 20 g of clavulanic acid / kg) was added over 10 minutes to 75 ml of ethyl acetate at 8 ° C while stirring and maintaining the pH between 8 and 9 with Ν, Ν , N ', N'-tetramethyl-1,2-diaminoethane (5.11 g, molar ratio 8 to clavulanic acid). Stirring was continued for 0.5 hour and the precipitate was filtered off, washed with ethyl acetate and dried under vacuum at 35 ° C to give 2.62 g of mono-Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid (large crystals). The stock solution (155 g) contained 0.03 g of clavulanic acid.
ЯМР спектър (DMSO-dg): 2,38 ppm, N-CH3 (s, 12Н), • · • · · ·NMR (DMSO-dg): 2.38 ppm, N-CH3 (s, 12H), · · · · · ·
2,70 ppm, N-CH2 ( s,4H), 2,93 ppm, Сб-βΗ (d, 1H), 3,48 ppm, C6-ocH (dd,lH), 3,98 ppm, CH2OH (m, 2H), 4,58, C3-H (s, 1H),2.70 ppm, N-CH 2 (s, 4H), 2.93 ppm, Cb-βΗ (d, 1H), 3.48 ppm, C6-ocH (dd, 1H), 3.98 ppm, CH 2 OH (m, 2H), 4.58, C3-H (s, 1H),
4,65 ppm, = C-H (tr, 1H), 5,58 ppm, C5-H (d, 1H).4.65 ppm, = C-H (tr, 1H), 5.58 ppm, C5-H (d, 1H).
ПРИМЕР 4EXAMPLE 4
Получаване на ди Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2диаминоетанова сол на клавуланова киселина от разтвор на етилацетат/ацетонPreparation of the di Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid from ethyl acetate / acetone solution
Разтвор на клавуланова киселина в етилацетат (200 ml съдържащ 1,1 g клавуланова киселина) се прибавя в продължение на 10 минути към 200 ml студен ацетон (10°С), при разбъркване и поддържане на pH стойността между 7,5 и 8 с Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил- 1,2-диаминоетан (0,64 д, моларно съотношение 1,45 спрямо клавулановата киселина) Разбъркването продължава 0,5 час и утайката се филтрира, промива се с ацетон и се суши под вакуум при 35°С като се получава 1,24 g ди Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавулановата киселина (кристали в игловидна форма). Матерният разтвор (337 д) съдържа 0,11 g клавуланова киселина.A solution of clavulanic acid in ethyl acetate (200 ml containing 1.1 g of clavulanic acid) was added over 10 minutes to 200 ml of cold acetone (10 ° C) while stirring and maintaining the pH between 7.5 and 8 s. , Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane (0.64 g, molar ratio of 1.45 to clavulanic acid) Stirring is continued for 0.5 hour and the precipitate is filtered off, washed with acetone and dried under vacuum at 35 ° C to give 1.24 g of di Ν, Ν, Ν ′, Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid (needle-shaped crystals). The stock solution (337 g) contained 0.11 g of clavulanic acid.
w ЯМР спектър ((DMSO-dg): 2,45 ρ,ρτη, N-CH3 (s, 12Н),w NMR spectrum ((DMSO-dg): 2.45 ρ, ρτη, N-CH3 (s, 12H),
2,80 ppm, N-CH2 (s, 4H), 2,99 ppm, Сб-βΗ (d, 2H), 3,53 ppm, C6-aH (dd,2H), 3,99 ppm, CH2OH (m, 4H), 4,69 ppm, =C-H (tr, 2H), 4,76 C3-H (s, 2H), 5,61 ppm, C5-H (d, 2H).2.80 ppm, N-CH 2 (s, 4H), 2.99 ppm, Cb-βΗ (d, 2H), 3.53 ppm, C6-aH (dd, 2H), 3.99 ppm, CH 2 OH (m, 4H), 4.69 ppm, = CH (tr, 2H), 4.76 C3-H (s, 2H), 5.61 ppm, C5-H (d, 2H).
ПРИМЕР 5EXAMPLE 5
Получаван? на моно 1,3-бис(диметиламино)-2пропанолова сол на клавуланова киселинаReceived? of mono 1,3-bis (dimethylamino) -2-propanol salt of clavulanic acid
Разтвор на клавуланова киселина в етилацетат (100Clavulanic acid solution in ethyl acetate (100
д), съдържащ 20 g клавуланова киселина/kg) се прибавя за период от 10 минути към 100 ml ацетон, при разбъркване при • . .....e) containing 20 g of clavulanic acid / kg) was added over a period of 10 minutes to 100 ml of acetone, with stirring at. .....
. ·· · · · е·····» . · · · · · ······· · · · · · · · · *. ·· · · · e ····· ”. · · · · · · · · · · · ·
- 15 8°С и поддържане на pH стойността между 8,5 и 8,7 с 1,3бис (дим етиламино) - 2-пр опанол (2,54 д, моларно съотношение 1,74 спрямо клавулановата киселина). Разбъркването продължава 0,25 час и утайката се филтрира и промива с 50 ml 1/1 смес от ацетон и етилацетат и с ацетон. След сушене под вакуум при стайна температура се получааава 1,82 g моно 1,3бис(диметиламино)-2-пропанолова сол на клавуланова киселина с чистота 25,6% като свободна киселина.- 15 8 ° C and maintaining the pH between 8.5 and 8.7 with 1.3bis (dimethylamino) -2-pr opanol (2.54 g, molar ratio of 1.74 to clavulanic acid). Stirring was continued for 0.25 hours and the precipitate was filtered off and washed with 50 ml of a 1/1 mixture of acetone and ethyl acetate and acetone. Drying under vacuum at room temperature afforded 1.82 g of mono 1,3bis (dimethylamino) -2-propanol salt of clavulanic acid, with a purity of 25.6% as free acid.
ЯМР спектър (DMSO-dg) М 2,41 ppm, N-CH3 (s, 12Н), 2,50 ppm, N-CH2 (dABq, 4H,J 12,6 Hz, J 4,8 Hz), 2,61 ppm, NCH2 (dABq, 4H,J 12,6 Hz, J 4,8 Hz), 2,94 ppm, Сб-βΗ (d, 1H, JNMR (DMSO-dg) M 2.41 ppm, N-CH3 (s, 12H), 2.50 ppm, N-CH 2 (dABq, 4H, J 12.6 Hz, J 4.8 Hz), 2 , 61 ppm, NCH 2 (dABq, 4H, J 12.6 Hz, J 4.8 Hz), 2.94 ppm, Cb-βΗ (d, 1H, J
16,5 Hz), 3,49 ppm, Сб-αΗ (dd, 1H, J 16,5 Hz, J 2,7 Hz), 3,96 ppm CH2OH, CHOH (m, 3H), 4,58 ppm, C3-H (s, 1H), 4,64 ppm =C-H (tr, 1H, J 6,8 Hz), 5,57 ppm, C5-H (dd, 1H, J 2,6 Hz).16.5 Hz), 3.49 ppm, Cb-αΗ (dd, 1H, J 16.5 Hz, J 2.7 Hz), 3.96 ppm CH 2 OH, CHOH (m, 3H), 4.58 ppm, C3-H (s, 1H), 4.64 ppm = CH (tr, 1H, J 6.8 Hz), 5.57 ppm, C5-H (dd, 1H, J 2.6 Hz).
ПРИМЕР 6EXAMPLE 6
Превръщане на моно N, N, N' ,Ν'-тетраметил-1,2диаминоетанова сол на клавуланова киселина в калиева сол на клавуланова киселина ml 0,35 М разтвор на калиев ацетат (разтворител ' изопропилов алкохол и 1% iw/v) вода) се прибавя на капки към суспензия от 2 g моно Ν,Ν,Ν’,Ν’-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавуланова киселина (съдържание 68,6%) в 50 ml изопропанол. След 0,75 часа разбъркване при стайна температура утайката се филтрира, промива се с 10 ml изопропанол и се суши под вакуум при 35°С като се получава 1,44 g кристална калиева сол на клавуланова киселина със съдържание 87% (клавуланова киселина) и около 1,5% калиев ацетат (HPLC анализ). Матерният разтвор съдържа около 0,06 g клавуланова киселина.Conversion of mono N, N, N ', Ν'-tetramethyl-1,2diaminoethane salt of clavulanic acid into potassium salt of clavulanic acid ml of 0.35 M potassium acetate solution (solvent' isopropyl alcohol and 1% iw / v) water ) is added dropwise to a suspension of 2 g of mono-Ν, Ν, Ν ′, Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid (68.6% content) in 50 ml of isopropanol. After 0.75 hours of stirring at room temperature, the precipitate was filtered off, washed with 10 ml of isopropanol and dried under vacuum at 35 ° C to give 1.44 g of the clavulanic acid crystalline potassium salt containing 87% (clavulanic acid) and about 1.5% potassium acetate (HPLC analysis). The mother liquor contains about 0.06 g of clavulanic acid.
• ·• ·
ПРИМЕР 7EXAMPLE 7
Превръщане на ди Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавуланова киселина в калиева сол на клавуланова киселинаConversion of di Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid into potassium salt of clavulanic acid
4.5 ml 2М разтвор на калиева сол на 2-етил-хексаноена киселина в изопропанол се прибавя към разбъркван разтвор от 2 g ди Ν,Ν,Ν',Ν'-тетраметил-1,2-диаминоетанова сол на клавуланова киселина (чистота 75,8% изчислени като свободна киселина) в 20 ml изопропанол и 2 ml вода при стайна температура. След разбъркване в продължение на 0,25 часа утайката се филтрира и промива с 5 ml изопропанол. След сушене под вакуум при стайна температура се получава 0,30 g калиева сол на клавуланова киселина с чистота 83,6% изчислено като свободна киселина.4.5 ml of a 2M solution of 2-ethyl-hexanoic acid potassium salt in isopropanol was added to a stirred solution of 2 g of di Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetramethyl-1,2-diaminoethane salt of clavulanic acid (purity 75, 8% calculated as free acid) in 20 ml of isopropanol and 2 ml of water at room temperature. After stirring for 0.25 hours, the precipitate was filtered off and washed with 5 ml of isopropanol. Drying in vacuo at room temperature gave 0.30 g of the clavulanic acid potassium salt with a purity of 83.6% calculated as the free acid.
Към матерния разтвор се прибавя още 2,5 ml 2М разтвор на калиева сол на 2-етил-хексаноена киселина в изопропанол и разбъркването продължава. Утайката се филтрира, промива се с 5 ml изопропанол и се суши като се получава 0,68 g калиева сол на клавуланова киселина с чистота 82,3% изчислено като свободна киселина.An additional 2.5 ml of a 2M solution of 2-ethyl-hexanoic acid potassium salt in isopropanol was added to the mother liquor and stirring continued. The precipitate was filtered off, washed with 5 ml of isopropanol and dried to give 0.68 g of potassium salt of clavulanic acid at a purity of 82.3% calculated as free acid.
ПРИМЕР 8EXAMPLE 8
Превръщане на моно 1,3-бис(диметиламино)-2-пропанолова сол на клавуланова киселина в калиева сол на клавуланова киселинаConversion of clavulanic acid mono 1,3-bis (dimethylamino) -2-propanol salt to clavulanic acid potassium salt
1.6 ml 2М разтвор на калиева сол на ?-гтилхексаноена киселина в изопропанол се прибавя към разбъркван разтвор от 1 g моно 1,3-бис(диметиламино)-2-пропанолова сол на клавуланова киселина в 19 ml изопропанол и 1 ml вода при стайна температура. След разбъркване в продължение на 0,251.6 ml 2 M solution of the potassium salt of? - d tilheksanoena acid in isopropanol was added to a stirred solution of 1 g of mono-1,3-bis (dimethylamino) -2-propionic salt of clavulanic acid in 19 ml isopropanol and 1 ml water at room temperature. After stirring for 0.25
-4 ··········-4 ··········
I е···»*······· ·*···· ······· · · · ··· ·· *I f ··· »* ······· · * ···· ······ · · · ··· ·· *
- 17 часа утайката се филтрира и се промива с 15 ml изопропанол.- For 17 hours the precipitate is filtered off and washed with 15 ml of isopropanol.
След сушене под вакуум при стайна температура се получаваVacuum drying at room temperature is obtained
0,38 g калиева сол на клавуланова киселина с чистота 80% като свободна киселина.0.38 g of clavulanic acid potassium salt with a purity of 80% as free acid.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP93200872 | 1993-03-26 | ||
PCT/EP1994/000919 WO1994022873A1 (en) | 1993-03-26 | 1994-03-22 | Diamine salts of clavulanic acid |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BG99212A true BG99212A (en) | 1995-12-29 |
BG61948B1 BG61948B1 (en) | 1998-10-30 |
Family
ID=8213723
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BG99212A BG61948B1 (en) | 1993-03-26 | 1994-11-25 | Diaminosalts of clavulanic acid |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2839955B2 (en) |
KR (1) | KR100187333B1 (en) |
BG (1) | BG61948B1 (en) |
BR (1) | BR9404743A (en) |
GR (2) | GR950300030T1 (en) |
LV (1) | LV11180B (en) |
RU (1) | RU2135502C1 (en) |
SI (1) | SI0647229T1 (en) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1578739A (en) * | 1976-07-23 | 1980-11-05 | Beecham Group Ltd | Amine salts of clavulanic acid methods for their preparation and compositions containing them |
AT399155B (en) * | 1992-03-26 | 1995-03-27 | Lek Tovarna Farmacevtskih | NEW ALKYLENE DIAMMONIUM DICLAVULANATE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF |
-
1994
- 1994-03-22 BR BR9404743-0A patent/BR9404743A/en not_active Application Discontinuation
- 1994-03-22 JP JP6521641A patent/JP2839955B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-03-22 RU RU94046014A patent/RU2135502C1/en active
- 1994-03-22 SI SI9430013T patent/SI0647229T1/en unknown
- 1994-03-22 KR KR1019940704230A patent/KR100187333B1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-11-22 LV LVP-94-220A patent/LV11180B/en unknown
- 1994-11-25 BG BG99212A patent/BG61948B1/en unknown
-
1995
- 1995-06-30 GR GR950300030T patent/GR950300030T1/en unknown
-
1996
- 1996-10-16 GR GR960402720T patent/GR3021347T3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BG61948B1 (en) | 1998-10-30 |
RU94046014A (en) | 1996-10-10 |
LV11180B (en) | 1996-08-20 |
KR950701635A (en) | 1995-04-28 |
RU2135502C1 (en) | 1999-08-27 |
KR100187333B1 (en) | 1999-05-01 |
GR950300030T1 (en) | 1995-06-30 |
BR9404743A (en) | 1999-09-28 |
GR3021347T3 (en) | 1997-01-31 |
LV11180A (en) | 1996-04-20 |
JP2839955B2 (en) | 1998-12-24 |
SI0647229T1 (en) | 1997-10-31 |
JPH07507573A (en) | 1995-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT405283B (en) | NEW CRYSTALLINE 7- (Z) - (2- (2-AMINOTHIAZOL-4-YL) -2-HYDROXYIMINOACETAMIDO) -3-VINYL-3-CEPHEM-4- CARBONIC ACID DICYCLOHEXYLAMMONIUM SALTS AND METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
SU1535379A3 (en) | Method of producing 5-substituted 2,4-diaminopyrimidines or their acid-additive salts | |
EP0647229B1 (en) | Diamine salts of clavulanic acid | |
CA1244411A (en) | Aminodesoxy-1.4;3.6-dianhydrohexitol nitrates, processes for their preparation and pharmaceutical composition | |
CZ292123B6 (en) | Process for preparing mofetil mycophenolate | |
US4456753A (en) | Process for the manufacture of highly crystalline sodium cefoperazone | |
CZ266697A3 (en) | Salts of clavulanic acid | |
BG99212A (en) | Diaminosalts of clavulanic acid | |
HU207087B (en) | Process for producing crystalline acid addition salts of cefemcarboxylic acid | |
EP0799233B1 (en) | Diclavulanic acid salts with diamino ethers and process for their preparation | |
US5821364A (en) | Diamine salts of clavulanic acid | |
EP0647644B1 (en) | Antibacterial pyrido 1,2,3-d,e 1,3,4 benzoxacin derivatives | |
AU632949B2 (en) | 3-{(5-methyl-2-furanyl)methyl}-n-(4-piperidinyl)-3 h-imidazo {4,5-b}-pyridin-2-amine 2-hydroxy-1, 2,3-propanetricarboxylate | |
SU1322983A3 (en) | Method of producing gephalosporin derivatives in form of additive salts thereof with hydrochloric acid | |
SU1169541A3 (en) | Method of obtaining iodmethyl 6-(d-2-azido-2-phenyl acetamido)-penicillanoyloxymethyl carbonate | |
US5760218A (en) | Diamine salts of clavulanic acid | |
DE69818988T2 (en) | 9,10-DIAZATRYCLO [4.2.11 2,5] DECAN- AND 9,10-DIAZATRICYCLO [3.3.1.1 2,6] DECANDERIVE WITH ANALGETIC EFFECT | |
JPH0140033B2 (en) | ||
EP0167045A1 (en) | Benzo[c][1,8]naphthyridines, process for their preparation and their use, and compositions containing these compounds | |
US5741903A (en) | Diamine salts for purification of clavulanic acid | |
CH695217A5 (en) | A process for separation of optical isomers of tetrahydrofolic acid esters and salts tetrahydrofolic acid. | |
EP2516448B1 (en) | Amine salts of cefdinir | |
AT404726B (en) | Crystalline salts of derivatives of 3-vinyl-3-cephem-4- carboxylic acid and process for their preparation | |
GB2062632A (en) | Process for the manufacture of acylhydrazones of formaylacetic acid esters | |
JPH037291A (en) | 3'-hydroxybenzoxadinorifamycin derivative |