BG113534A - Assembly for a single crimping tool and a crimping tool thereof - Google Patents

Assembly for a single crimping tool and a crimping tool thereof Download PDF

Info

Publication number
BG113534A
BG113534A BG113534A BG11353422A BG113534A BG 113534 A BG113534 A BG 113534A BG 113534 A BG113534 A BG 113534A BG 11353422 A BG11353422 A BG 11353422A BG 113534 A BG113534 A BG 113534A
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
groove
contact
anvil
linear axis
post
Prior art date
Application number
BG113534A
Other languages
Bulgarian (bg)
Inventor
Markus Wallner
WALLNER Markus
Walter Lang
Lang Walter
Original Assignee
Md Elektronik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Md Elektronik Gmbh filed Critical Md Elektronik Gmbh
Publication of BG113534A publication Critical patent/BG113534A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/055Crimping apparatus or processes with contact member feeding mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/058Crimping mandrels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

The invention relates to an assembly (10) of a single crimping tool for producing a single connection of a single crimp contact (50) to an electrical conductor (54), comprising: an anvil (20) having a receiving section, in particular a first groove (210) for receiving the crimp contact (50) coupled to the electrical conductor (54) and for coupling the crimp contact (50) to the electrical conductor (54) by interaction of the anvil (20) with a crimper, wherein the receiving section, in particular the first groove (210), has a first linear axis (220) in the direction of longitudinal extension of the receiving section, in particular in the direction of the longitudinal extension of the first groove (210), a support post (30) which is structurally separated from the anvil (20) and which has a second groove (310) for receiving the crimp contact tip (51) extending beyond the first groove (210), wherein the second groove (310) has a second linear axis (320) in the direction of the longitudinal extension of the second groove (310), wherein the anvil (20) and the support post (30) are adjustable relative to each other so that the first linear axis (220) and the second linear axis (320) form a common linear axis, and wherein the second groove (310) is designed so that one end (52) of the crimp contact tip (51) has a single offset from the second linear axis (320) of at most about 3 degrees in the horizontal plane (H) after crimping. The invention further relates to an assembly (10) with such a crimping tool. According to the invention, the crimping tool, respectively the assembly solves the problem of providing a single assembly and a single crimping tool with which the quality of the crimped contact can be improved.

Description

ВЪЗЕЛ ЗА ЕДИН ИНСТРУМЕНТ ЗА КРИМПВАНЕ И ИНСТРУМЕНТ ЗАKNOT FOR ONE CRIMPING TOOL AND TOOL FOR

КРИМПВАНЕCRIMPING

Техническа областTechnical area

Изобретението се отнася до един възел за един инструмент за кримпване за изработване на една връзка от един кримпван контакт с електрически проводник, както и едни инструмент за кримпване.The invention relates to an assembly for a crimping tool for making a connection from a crimped contact with an electrical wire, as well as a crimping tool.

Ниво на техникатаLevel of technique

Инструментите за кримпване се използват за създаване на геометрична и силова електрическа и механична връзка между един контакт и един електрически проводник чрез кримпване. Контактите, които са свързани към един електрически проводник чрез кримпване, се наричат кримпвани контакти в контекста на това приложение.Crimping tools are used to create a geometric and force electrical and mechanical connection between a contact and an electrical conductor by crimping. Contacts that are connected to a single electrical conductor by crimping are referred to as crimp contacts in the context of this application.

При кримпване един електрически проводник, например нишки или снопове от нишки, се разполагат вътре в една деформируема част на кримпвания контакт на един възел на кримпващия инструмент. Този възел включва наковалня и кримпер. Част от кримпвания контакт, разположен върху наковалнята се деформира контролирано с помощта на кримпер, за да се свърже кримпвания контакт към проводника.In crimping, an electrical conductor, for example strands or bundles of strands, is placed inside a deformable portion of the crimped contact of a crimping tool assembly. This knot includes an anvil and a crimper. A portion of the crimp contact located on the anvil is deformed in a controlled manner using a crimper to connect the crimp contact to the wire.

Наковалнята има една приемна секция, обикновено един жлеб, за дефинирано правилно позициониране при приемане на частта от кримпвания контакт, която трябва да бъде деформирана с линейна ос, като пресоващият контакт се монтира в приемната секция, по-специално в жлеба по време на кримпване. Ако приемната секция е проектирана като жлеб, напречното сечение на жлеба обикновено е съобразено с външния контур на кримвания контакт, който трябва да бъде деформиран. Ако приемната секция не е проектирана като жлеб, по-специално ако наковалнята е плоска, тогава приеманата секция е оформена като участък от равнинната повърхнина на наковалнята, например така, че частта от кримпвания контакт, която трябва да бъде деформирана е поставена в определена ориентация в определена специфична точка на тази повърхнина, така че може да се определи надлъжна посока за този участък от повърхнината на наковалнята, която съответства на определеното подравняване на участъка от кримпвания контакт. По-специално, дори ако наковалнята няма приемна секция, проектирана като жлеб, една линейна ос например, може да бъде дефинирана за плоска приемна станция.The anvil has a receiving section, usually a groove, for defined correct positioning when receiving the part of the crimp contact to be deformed with a linear axis, the press contact being installed in the receiving section, in particular in the groove during crimping. If the receiving section is designed as a groove, the cross-section of the groove is usually conformed to the outer contour of the crimped contact to be deformed. If the receiving section is not designed as a groove, in particular if the anvil is flat, then the receiving section is shaped as a portion of the flat surface of the anvil, for example so that the part of the crimp contact to be deformed is placed in a certain orientation in determined a specific point on that surface so that a longitudinal direction can be determined for that portion of the anvil surface that corresponds to the determined alignment of the crimped contact portion. In particular, even if the anvil does not have a receiving section designed as a groove, a linear axis for example, can be defined for a flat receiving station.

По време на кримпване, целият кримпван контакт не се поставя върху наковалнята. Една свободна крайна част на кримпвания контакт редовно стърчи извън наковалнята, докато една друга крайна част е прикрепена към една транспортна лента.During crimping, the entire crimped contact is not placed on the anvil. One free end portion of the crimp contact regularly protrudes beyond the anvil, while another end portion is attached to a conveyor belt.

Кримпването причинява пластична деформация на кримпвания контакт, което води до една стабилна електрическа и механична връзка между кримпвания контакт и проводника. Освен това, по време на кримпване се получава изместване на материала поради пластичната деформация, например в надлъжната посока на кримпвания контакт. По-специално, свободната крайна част на кримпвания контакт, която не е разположена в жлеба на наковалнята, наричана също накрайник на кримпвания контакт, може да бъде отклонена от линейната ос на наковалнята.Crimping causes plastic deformation of the crimped contact, resulting in a stable electrical and mechanical connection between the crimped contact and the conductor. In addition, during crimping, material displacement occurs due to plastic deformation, for example in the longitudinal direction of the crimped contact. In particular, the free end portion of the crimp contact that is not located in the anvil groove, also called the tip of the crimp contact, can be deviated from the linear axis of the anvil.

Известни са различни решения от предшестващото състояние на техниката за избягване на отклонение от хоризонтална равнина, които включват линейни оси. Например ЕР 3 422 492 А1 разкрива едно задържащо устройство за кримпван контакт, което има задържащо устройство, за да задържи кримпвания контакт в жлеба по време на кримпване. Това е предназначено, за да се намали или избегне отклонението на кримпвания контакта във вертикална равнина. Една крайна част от кримпвания контакт стърчи от задържащото устройство.Various prior art solutions for avoiding deviation from a horizontal plane are known which include linear axes. For example, EP 3 422 492 A1 discloses a holding device for a crimped contact having a holding device to hold the crimped contact in the groove during crimping. This is intended to reduce or avoid deflection of the crimp contact in a vertical plane. One end of the crimp contact protrudes from the retainer.

Освен това, US 2018/109058 разкрива едно задържащо устройство, което е проектирано от една част с един кримпер, за да задържи кримпвания контакт в жлеб, обхванат от кримпера по време на кримпване.Furthermore, US 2018/109058 discloses a holding device which is designed in one piece with a crimper to hold the crimp contact in a groove covered by the crimper during crimping.

Описание на изобретениетоDescription of the invention

Задача на изобретението е да осигури един възел и един инструмент за кримпване, с които може да се подобри качеството на кримпваната връзка.The object of the invention is to provide a node and a crimping tool with which the quality of the crimped connection can be improved.

Задачата се решава чрез предмета на независимите претенции. Благоприятните разработки на изобретението са посочени в зависимите претенции, описанието и придружаващите фигури. По-специално, независимите претенции на една категория претенции могат също да бъдат развити аналогично на зависимите претенции от друга категория претенции. Допълнителни изпълнения и разработки са резултат от зависимите претенции и от описанието с позоваване на фигурите.The task is solved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are set forth in the dependent claims, the description, and the accompanying figures. In particular, the independent claims of one claim category may also be developed analogously to the dependent claims of another claim category. Additional embodiments and developments result from the dependent claims and from the description with reference to the figures.

Настоящото изобретение включва един възел на един инструмент за кримпване за производство на една връзка на един кримпван контакт с електрически проводник, обхващащ една наковалня, имаща една приемна секция, по-специално един първи жлеб за приемане на кримпвания контакт, свързан с електрическия проводник и за свързване на кримпвания контакт към електрическия проводник чрез взаимодействие на наковалнята с един кримпер, при което приемната секция, по-специално първият жлеб има една първа линейна ос в посоката на надлъжното удължаване на приеманата секция, по-специално в посоката на надлъжното удължаване на първия жлеб, като една опорна стойка, която е конструктивно отделена от наковалнята и която има един втори жлеб за приемане накрайника на кримпвания контакт, излизащ извън първия жлеб, при което вторият жлеб има една втора линейна ос в посока на надлъжното удължаване на втория жлеб, при което наковалнята и опорната стойка са регулируеми една спрямо друга така, че първата линейна ос и втората линейна ос образуват една обща линейна ос и при което вторият жлеб е проектиран така, че един край на накрайника на кримпвания контакт има едно отклонение от втората линейна ос наймного с около 3°, по-специално най-много с около 2°, след кримпване в хоризонтална равнина.The present invention includes an assembly of a crimping tool for producing a connection of a crimped contact with an electrical wire comprising an anvil having a receiving section, in particular a first groove for receiving the crimped contact connected to the electrical wire and for connecting the crimped contact to the electrical conductor by interaction of the anvil with a crimper, wherein the receiving section, in particular the first groove has a first linear axis in the direction of the longitudinal extension of the receiving section, in particular in the direction of the longitudinal extension of the first groove , as a support post that is structurally separate from the anvil and that has a second groove for receiving the crimp contact tip extending outside the first groove, wherein the second groove has a second linear axis in the direction of the longitudinal extension of the second groove, wherein the anvil and the support stand are adjustable relative to each other so that the first linear axis and c said linear axis form a common linear axis and wherein the second groove is designed such that one end of the crimped contact tip is offset from the second linear axis by at most about 3°, in particular at most about 2°, after crimping in a horizontal plane.

Чрез изпълнението на опорната стойка като отделен възел се увеличава гъвкавостта на групата възли, респективно на инструмента за кримпване. Ако опорната стойка е повредена, например износена, или ако един крипван контакт трябва да се преобразува в друг, опорната стойка може лесно да се смени и просто да се регулира спрямо наковалнята.By implementing the support stand as a separate node, the flexibility of the group of nodes, respectively of the crimping tool, is increased. If the support post is damaged, eg worn, or if one crimped contact needs to be converted to another, the support post can be easily replaced and simply adjusted to the anvil.

Освен това естеството на втория жлеб на опорната стойка гарантира, че не само се избягва отклонение във вертикалната равнина, но също така се избягва и отклонение в хоризонталната равнина. По този начин се избягват проблеми в следващите етапи на процеса, при които огънатите накрайници на кримпвания контакт са неблагоприятни и може да се наложи да бъдат изхвърлени. По-специално, чрез такива възли е осигурено, че впоследствие може да се монтира правилно и безпроблемно кримпвания конатакт. Следователно такова решение може значително да намали бракуванията по време на кримпване.Furthermore, the nature of the second groove of the support post ensures that not only is deflection in the vertical plane avoided, but deflection in the horizontal plane is also avoided. This avoids problems in later stages of the process where bent crimp contact ends are unfavorable and may have to be discarded. In particular, by means of such assemblies it is ensured that the crimped contact can subsequently be installed correctly and without problems. Therefore, such a solution can significantly reduce scraps during crimping.

Наковалнята е компонентът, който прилага противоположната сила към кримпера по време на процеса на кримпване, така че може да възникне пластична деформация на зоната за пресоване на кримпвания контакт. Приемната секция, разположена върху наковалнята, по-специално първият жлеб, с първата линейна ос в надлъжна посока, може да има напречно сечение, което е приспособено към външния контур на кримпвания контакт. По-специално, това напречно сечение може да бъде проектирано така, че външният контур на зоната на кримпвания контакт, която трябва да бъде деформирана чрез кримпване да лежи плоско спрямо напречното сечение на приеманата секция, по-специално спрямо първия жлеб.The anvil is the component that applies the opposite force to the crimper during the crimping process, so plastic deformation of the crimping area of the crimped contact may occur. The receiving section located on the anvil, in particular the first groove, with the first linear axis in the longitudinal direction, may have a cross-section which is adapted to the outer contour of the crimped contact. In particular, this cross-section can be designed so that the outer contour of the crimped contact area to be deformed by crimping lies flat relative to the cross-section of the receiving section, in particular relative to the first groove.

По време на кримпването накрайникът на кримпвания контакт излиза от приеманата секция, по-специално от първия жлеб на наковалнята в надлъжна посока на жлеба. За да се ограничи отклонението в хоризонтална равнина, опорната стойка е снабдена с един втори жлеб, чрез който и в който се приема и поддържа поне част от накрайника на кримпвания контакт, по-специално цялата част на накрайника на кримпвания контакт, закрепена върху опорната стойка, по-специално целия накрайник на кримпвания контакт.During crimping, the tip of the crimped contact protrudes from the receiving section, in particular from the first groove of the anvil in the longitudinal direction of the groove. To limit deflection in a horizontal plane, the support post is provided with a second groove through which and in which at least a portion of the crimp contact tip is received and supported, in particular the entire portion of the crimp contact tip secured to the support post , in particular the entire tip of the crimp contact.

Опорната стойка е предвидена за ограничаване на огъването на крайната част на кримпвания контакт, причинено от изместването на материала и необходимото локално приложение на сила на разстояние от накрайника на кримпвания контакт по време на кримпване в хоризонтална равнина чрез втория жлеб, обхванат от опорната стойка. Опорната стойка е конструктивно отделена от наковалнята и поема значително по-малки сили по време на кримпване. Освен това вторият жлеб също ограничава отклонението във вертикална равнина.The support stand is provided to limit bending of the end portion of the crimp contact caused by material displacement and the necessary local application of force away from the tip of the crimp contact during horizontal plane crimping through the second groove encompassed by the support stand. The support stand is structurally separated from the anvil and absorbs significantly lower forces during crimping. In addition, the second groove also limits deflection in a vertical plane.

Тъй като наковалнята и опорната стойка са структурно отделни, тези компоненти трябва да могат да се регулират един спрямо друг, за да позиционират и/или ориентират първия жлеб, съдържащ се от наковалнята и втория жлеб, съдържащ се от опорния блок, един спрямо друг. За тази цел могат да бъдат осигурени всякакви средства за регулиране. Те позволяват наковалнята и опорната стойка да се регулират един спрямо друг така, че първата линейна ос на приеманата секция, по-специално първата ос на първия жлеб, да е подравнена с втората линейна ос на втория жлеб, или първата линейна ос и втората линейна ос на втория жлеб образуват една обща линейна ос. Тук е функционално важно кримпваният контакт да може да бъде поддържан с помощта на първия и втория жлеб преди кримпване без да се деформира, поспециално да може да бъде поместен в секциите от тези два жлеба. Това гарантира, че кримпвания контакт може да бъде правилно подреден в първия жлеб и във втория жлеб преди кримпване. Тоест, централната ос на кримпвания контакт, по-специално на накрайника на кримпвания контакт, съвпада с общата линейна ос на първия и втория жлеб преди кримпване.Since the anvil and the support post are structurally separate, these components must be adjustable relative to each other to position and/or orient the first groove contained by the anvil and the second groove contained by the support block relative to each other. Any means of regulation may be provided for this purpose. They allow the anvil and the support post to be adjusted relative to each other so that the first linear axis of the receiving section, in particular the first axis of the first groove, is aligned with the second linear axis of the second groove, or the first linear axis and the second linear axis of the second groove form a common linear axis. It is functionally important here that the crimped contact can be supported by means of the first and second grooves before crimping without being deformed, in particular that it can be accommodated in the sections of these two grooves. This ensures that the crimp contact can be properly aligned in the first groove and in the second groove before crimping. That is, the central axis of the crimped contact, in particular of the tip of the crimped contact, coincides with the common linear axis of the first and second grooves before crimping.

Централната ос на кримпвания контакт или на накрайника на кримпвания контакт преди кримпване може също да се обозначи като желана централна ос на кримпвания контакт. В идеалния случай, централната ос на кримпвания контакт след кримпване трябва да остане непроменена спрямо централната ос преди кримпване, т.е. тя е желаната централна ос. Въпреки това, след кримпване централната ос на кримпвания контакт обикновено ще има огъване в областта на крайната част, поради отклонението на крайната част на кримпвания контакт, което се получава на практика в резултат на кримпването.The center axis of the crimped contact or of the tip of the crimped contact before crimping can also be designated as the desired central axis of the crimped contact. Ideally, the central axis of the crimp contact after crimping should remain unchanged from the central axis before crimping, i.e. it is the desired central axis. However, after crimping, the central axis of the crimped contact will generally have a bend in the end portion region due to the deflection of the crimped contact end portion that actually occurs as a result of the crimping.

Необходимо е да се образува една обща линейна ос за първата и втората линейни оси, тъй като в противен случай кримпваният контакт не може да бъде подреден в желана позиция в първия и втория жлеб едновременно. Едновременното разполагане или приемане на кримпвания контакт в първия жлеб и разполагането или приемането на крайната част на кримпвания контакт във втория жлеб, като първият жлеб и вторият жлеб са подравнени е необходимо, за да се гарантира, че кримпвания контакт е в една хоризонтална равнина и не претърпява значително отклонение.It is necessary to form a common linear axis for the first and second linear axes, because otherwise the crimp contact cannot be arranged in a desired position in the first and second grooves at the same time. Simultaneously locating or receiving the crimp contact in the first groove and locating or receiving the end portion of the crimp contact in the second groove, with the first groove and the second groove aligned, is necessary to ensure that the crimp contact is in one horizontal plane and does not undergoes a significant deviation.

Крайната част на кримпвания контакт се задържа в желана позиция по време на кримпване с помощта на втория жлеб, като по този начин се ограничава хоризонталното отклонение на края на частта на нагъващия контакт до 3° или помалко спрямо линейната ос. Краят на накрайника на кримпвания контакт е крайната точка на накрайника на кримпвания контакт в неговата надлъжна посока. В това отношение, втората линейна ос е функционално идентична с централната ос на кримпвания контакт, респективно на накрайника на кримпвания контакт, монтиран в първия и втория жлеб преди кримпване или на желаната централна ос на кримпвания контакт, респективно на накрайника на кримпвания контакт.The end portion of the crimp contact is held in a desired position during crimping by the second groove, thereby limiting the horizontal deviation of the end of the crimp contact portion to 3° or less relative to the linear axis. The end of the crimp contact tip is the end point of the crimp contact tip in its longitudinal direction. In this regard, the second linear axis is functionally identical to the central axis of the crimped contact, respectively of the tip of the crimped contact installed in the first and second grooves before crimping or to the desired central axis of the crimped contact, respectively of the tip of the crimped contact.

Естеството на втория жлеб може да бъде оформено по различни начини, така че да се постигне отклонение на кримпвания контакт в една хоризонтална равнина от най-много с около 3° спрямо втората линейна ос, респективно спрямо централната ос на кримпвания контакт. За да се ограничи желаното отклонение, в жлеба могат да бъдат предвидени затягащи или задържащи устройства. Самият жлеб може също да бъде оразмерен по такъв начин, че да се избегне хоризонтално отклонение най-много с около 3° за кримпвания контакт. За тази цел например, страните на жлеба могат да имат височина, която е предназначена да поеме страничните възстановяващи сили на огъване на накрайника на кримпвания контакт и да предотвратява излизането на накрайника на кримпвания контакт от жлеба. Освен това, ширината на жлеба може да бъде проектирана по такъв начин, че предвидената част от накрайника на кримпвания контакт, по-специално на цялата част, монтирана върху опорната стойка може да бъде монтирана с прецизно прилягане във втория жлеб.The nature of the second groove can be shaped in different ways so as to achieve a deviation of the crimped contact in a horizontal plane of at most about 3° with respect to the second linear axis, respectively with respect to the central axis of the crimped contact. To limit the desired deflection, clamping or retaining devices may be provided in the groove. The groove itself can also be dimensioned in such a way as to avoid a horizontal deviation of at most about 3° for the crimped contact. For this purpose, for example, the sides of the groove may have a height that is designed to absorb the lateral bending forces of the crimp contact tip and prevent the crimp contact tip from exiting the groove. Furthermore, the width of the groove can be designed in such a way that the intended part of the crimp contact tip, in particular the whole part mounted on the support post can be fitted with a precise fit in the second groove.

Ъгълът, определен между края на накрайника на кримпвания контакт с втората линейна ос, респективно с желаната централна ос на кримпвания контакт, респективно с накрайника на кримпвания контакт може да се определи, както следва. Отклоненият край на накрайника на кримпвания контакт е свързан към една референтната точка на кримпвания контакт. Референтната точка е точката на централната ос на кримпвания контакт, която е разположена на входящия отвор на контактната зона за електрическия проводник, например оголени нишки или оголени снопове нишки. Тази линия след това обхваща един ъгъл с желаната централна ос на кримпвания контакт, респективно с втората линейна ос.The angle defined between the tip end of the crimp contact with the second linear axis, respectively with the desired central axis of the crimp contact, respectively with the tip of the crimp contact can be determined as follows. The deflected end of the crimp contact tip is connected to one reference point of the crimp contact. The reference point is the point on the central axis of the crimped contact, which is located at the entrance opening of the contact area for the electrical conductor, for example, bare strands or bare bundles of strands. This line then subtends an angle with the desired central axis of the crimp contact, respectively with the second linear axis.

За едно разглеждане в една хоризонтална равнина, тази свързваща линия се проектира от края на накрайника на кримпвания контакт към референтната точка, перпендикулярно върху хоризонтална равнина, в която е разположена втората линейна ос, респективно централната ос. За едно разглеждане в една вертикална равнина, тази свързваща линия се проектира от края на накрайника на кримпвания контакт към референтната точка перпендикулярно върху вертикалната равнина, в която е разположена втората линейна ос, респективно централната ос.For one consideration in a horizontal plane, this connecting line is projected from the tip end of the crimped contact to the reference point, perpendicular to a horizontal plane in which the second linear axis, respectively the central axis, is located. For a consideration in a vertical plane, this connecting line is projected from the tip end of the crimped contact to the reference point perpendicularly on the vertical plane in which the second linear axis, respectively the central axis, is located.

Съгласно изобретението, резултантният ъгъл за кримпвания контакт в хоризонтална равнина трябва да възлиза най-много на около 3°, по-специално наймного на около 2° или най-много на около 1°. Освен това е изгодно вторият жлеб да бъде проектиран по такъв начин, че евентуално във взаимодействие с едно задържащо устройство, за постигане на кримпван контакт, вертикалното отклонение да не е повече от приблизително 5°, за предпочитане по-малко от приблизително 3°. По този начин положението на накрайника на кримпвания контакт може да бъде стабилизирано чрез втория жлеб по такъв начин, че хоризонталното и вертикалното отклонение на накрайника на кримпвания контакт да е еднакво ограничено.According to the invention, the resulting angle for the crimped contact in a horizontal plane should be at most about 3°, in particular at most about 2° or at most about 1°. Furthermore, it is advantageous for the second groove to be designed in such a way that, possibly in cooperation with a retaining device, to achieve a crimped contact, the vertical deviation is no more than approximately 5°, preferably less than approximately 3°. In this way, the position of the crimp contact tip can be stabilized by the second groove in such a way that the horizontal and vertical deviation of the crimp contact tip is equally limited.

В зависимост от това как е разположена наковалнята спрямо опорната стойка, вторият жлеб на опорната стойка може да се свърже директно към приемната секция, по-специално към първия жлеб на наковалнята. Наковалнята и опорната стойка са разположени така, че напречното сечение на първия жлеб и напречното сечение на втория жлеб в посока на общата линейна ос са разположение едно до друго. В този случай напречните сечения на първия жлеб и втория жлеб не трябва да се допират непременно, тъй като напречните сечения на първия жлеб и втория жлеб са проектирани по различен начин поради различното им предназначение.Depending on how the anvil is positioned relative to the support post, the second groove of the support post may connect directly to the receiving section, in particular to the first groove of the anvil. The anvil and the support stand are located so that the cross section of the first groove and the cross section of the second groove in the direction of the common linear axis are located next to each other. In this case, the cross sections of the first groove and the second groove do not necessarily need to touch because the cross sections of the first groove and the second groove are designed differently due to their different purpose.

Алтернативно, приемната секция, по-специално първият жлеб и вторият жлеб могат да бъдат разположени на разстояние един от друг в посока на общата линейна ос. Накрайникът на кримпвания контакт след това преминава свободно през разстоянието между първия и втория жлеб и само част от накрайника на кримпвания контакт, която се поддържа върху опорната стойка може да бъде поддържана посредством втория жлеб.Alternatively, the receiving section, in particular the first groove and the second groove may be spaced apart in the direction of the common linear axis. The crimp contact tip then passes freely through the gap between the first and second grooves, and only a portion of the crimp contact tip that is supported on the support post can be supported by the second groove.

В едно изпълнение на възела, наковалнята има най-малко една водеща повърхнина на наковалня и/или опорната стойка има най-малко една водеща повърхнина на опорната стойка, чрез които наковалнята и опорната стойка са подвижно направляване една спрямо друга. Ако опорната стойка и наковалнята са проектирани като отделни компоненти, изгодно е тези компоненти да се направляват един спрямо друг, за да се подравнят или подредят един спрямо друг по прост и контролиран начин. Водещите повърхнини са просто техническо средство за разполагане на наковалнята и опорната стойка по начин, който се направлява едни спрямо други. Например, за тази цел може да се предвиди двойка водещи повърхнини, с помощта на които се гарантира, че първият жлеб и вторият жлеб винаги вървят успоредно един на друг и не са наклонени един спрямо друг във вертикално и/или хоризонтално положение.In one embodiment of the assembly, the anvil has at least one anvil guide surface and/or the support post has at least one support post guide surface through which the anvil and the support post are movably guided relative to each other. If the support post and the anvil are designed as separate components, it is advantageous to guide these components relative to each other to align or align with each other in a simple and controlled manner. Guide surfaces are simply a technical means of positioning the anvil and support post in a way that is guided relative to each other. For example, a pair of guide surfaces can be provided for this purpose, with the help of which it is ensured that the first groove and the second groove always run parallel to each other and are not inclined to each other in a vertical and/or horizontal position.

По-специално, опорната стойка и наковалнята могат да имат ударна повърхност като водеща повърхнина на наковалня или водеща повърхнина на опорната стойка, които след това са ориентирани успоредно една на друга, когато първият жлеб и вторият жлеб са разположени успоредно един на друг. Освен това, тези ударни повърхности могат да бъдат проектирани по такъв начин, че да могат да се допират една до друга, т.е. ударната повърхност на наковалнята е обърната към опорната стойка, а ударната повърхнина на опорната стойка е обърната към наковалнята. Ако двете допиращи се ударни повърхности са насочени една към друга, е възможно направлявано хоризонтално успоредно преместване на първия жлеб и втория жлеб един спрямо друг по прост начин.In particular, the support post and the anvil may have an impact surface such as an anvil guide surface or a support post guide surface, which are then oriented parallel to each other when the first groove and the second groove are located parallel to each other. Furthermore, these impact surfaces can be designed in such a way that they can touch each other, i.e. the impact surface of the anvil faces the support post and the impact surface of the support post faces the anvil. If the two abutting impact surfaces face each other, a guided horizontal parallel movement of the first groove and the second groove relative to each other is possible in a simple manner.

В друго изгодно изпълнение на възела, наковалнята има една водеща повърхнина на наковалня и опорната стойка има една водеща повърхнина на опорната стойка, при което водещата повърхнина на наковалнята и водещата повърхнина на опорната стойка са проектирани така, че те при относително приближаване предизвикват едно хоризонтално и/или вертикално самоцентриране на наковалнята спрямо опорната стойка така, че първата линейна ос и втора линейна ос образуват обща линейна ос или първата линейна ос и втората линейна ос са разположени паралелно вертикално една над друга. В резултат на това се постига просто относително позициониране на наковалнята и опорната стойка с малко усилия. Освен това се избягват възможни грешки в относителното позициониране на наковалнята и опорната стойка, при което първата и втората линейни оси са разположени в различни вертикално ориентирани равнини, с други думи има хоризонтално изместване на първия и втория жлеб. Това би довело до грешки при кримпването. Осигуряването на самоцентриращи се направляващи повърхности води до намаляване на времето за обработка при извършване на настройка на инструмента за кримпване, по-специално при първоначалното му настройване и пускане в експлоатация. Освен това се постига по-висока обща наличност на ресурсите, тъй като податливостта към грешки намалява. Освен това се намалява необходимостта от ноу-хау на обслужващия персонал за инсталиране на възела.In another advantageous embodiment of the assembly, the anvil has one guide surface of the anvil and the support post has one guide surface of the support post, wherein the guide surface of the anvil and the guide surface of the support post are designed so that they, when relatively close together, cause a horizontal and /or vertical self-centering of the anvil relative to the support stand such that the first linear axis and the second linear axis form a common linear axis or the first linear axis and the second linear axis are parallel vertically above each other. As a result, simple relative positioning of the anvil and support post is achieved with little effort. In addition, possible errors in the relative positioning of the anvil and the support stand are avoided, where the first and second linear axes are located in different vertically oriented planes, in other words there is a horizontal displacement of the first and second grooves. This would lead to crimping errors. The provision of self-centering guide surfaces results in reduced machining time when setting up the crimping tool, particularly during initial set-up and commissioning. In addition, higher overall resource availability is achieved as susceptibility to errors is reduced. In addition, the need for service personnel know-how to install the node is reduced.

Водещата повърхнина на наковалнята и водещата повърхнина на опорната стойка могат да бъдат съчетани една с друга по такъв начин, че когато се приближат една към друга, те се преплъзват така, че да се достигне фиксирано крайно положение на наковалнята към опорната стойка. За тази цел водещата повърхнина на наковалнята и/или водещата повърхнина на опорната стойка могат да имат съответните фаски или наклонени плоски повърхности. Водещата повърхнина на наковалнята и водещата повърхнина на опорната стойка могат да бъдат проектирани по така, че да се постигне хоризонтално, вертикално или комбинирано хоризонтално и вертикално центриране на наковалнята спрямо опорната стойка.The guide surface of the anvil and the guide surface of the support post can be mated to each other in such a way that when they approach each other, they slide so as to reach a fixed end position of the anvil to the support post. For this purpose, the guide surface of the anvil and/or the guide surface of the support stand may have corresponding chamfers or inclined flat surfaces. The guide surface of the anvil and the guide surface of the support post can be designed to achieve horizontal, vertical or combined horizontal and vertical centering of the anvil with respect to the support post.

В едно друго изпълнение на възела, водещата повърхнина на наковалнята е ориентирана перпендикулярно на първата линейна ос, при което поне една част от направляващата повърхнина на опорната стойка е ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос, при което направляващата повърхнина на наковалнята и направляващата повърхнина на опорната стойка са разположени една срещу друга, при което опорната стойка има плоска издатина, обърната към наковалнята и е разположена перпендикулярно на втората линейна ос, при което една секция на направляващата повърхнина на опорната стойка, ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос е оформена посредством една вдлъбнатина на издатината и секцията е изместена назад в сравнение със страната на равнинната издатината, обърната към наковалнята и една ширина на вдлъбнатината съответства на една ширина на направляваща повърхнина на наковалнята, разположена срещулежащо на тази секция и водещата повърхнина на наковалнята е разположена в контакт с направляващата повърхнина на опорната стойка.In another embodiment of the assembly, the guide surface of the anvil is oriented perpendicular to the first linear axis, wherein at least a portion of the guide surface of the support post is oriented perpendicular to the second linear axis, wherein the guide surface of the anvil and the guide surface of the support post are positioned opposite each other, wherein the support post has a planar projection facing the anvil and positioned perpendicular to the second linear axis, wherein a section of the guide surface of the support post oriented perpendicular to the second linear axis is formed by a recess in the projection and the section is offset rearward relative to the side of the planar protrusion facing the anvil and a width of the recess corresponds to a width of an anvil guide surface located opposite the section and the anvil guide surface is located in contact with the guide state surface of the support stand.

С други думи, опорната стойка има вдлъбнатина, в която наковалнята може да бъде поставена само в предварително определено положение. Тази вдлъбнатина изважда част от издатината, като издатината има повърхност, която е перпендикулярна на втората линейна ос и е обърната към наковалнята. Вдлъбнатината изисква направляваща повърхнина на опорната стойка да е разположена перпендикулярно на втората линейна ос.In other words, the support post has a recess in which the anvil can only be placed in a predetermined position. This recess subtends a portion of the protrusion, the protrusion having a surface that is perpendicular to the second linear axis and faces the anvil. The recess requires a guide surface of the support post to be perpendicular to the second linear axis.

Вдлъбнатината може да има един толеранс на прилягане по отношение на водещата повърхнина на наковалнята, така че когато водещата повърхнина на наковалнята е разположена върху водещата повърхнина на опорната стойка, първата линейна ос на първия жлеб и втората линейна ос на втория жлеб са обхванати от една обща линейна ос или те са разположени поне в една и съща вертикална равнина.The recess may have a fit tolerance with respect to the guide surface of the anvil so that when the guide surface of the anvil is located on the guide surface of the support post, the first linear axis of the first groove and the second linear axis of the second groove are encompassed by a common linear axis or they are located at least in the same vertical plane.

Водещата повърхнина на опорната стойка се образува от повърхността, от която се направлява наковалнята. Това включва водещата повърхнина на опорната стойка, ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос. Освен това, това включва и страничните повърхнини на издатината, ограничаващи вдлъбнатината, както и долната повърхност, която направлява наковалнята и/или опорната стойка.The guide surface of the support stand is formed by the surface from which the anvil is guided. This includes the guide surface of the support post oriented perpendicular to the second linear axis. Additionally, it also includes the side surfaces of the protrusion limiting the recess, as well as the bottom surface that guides the anvil and/or support post.

По-специално, геометрията на наковалнята и геометрията на опорната стойка могат да бъдат координирани по такъв начин, че входящата повърхнина на наковалнята контактува с опорната стойка по същество повече от половината, поспециално поне 2/3, по-специално по цялата височина на опорната стойка.In particular, the geometry of the anvil and the geometry of the support post may be coordinated such that the inlet surface of the anvil contacts the support post substantially more than half, preferably at least 2/3, preferably of the entire height of the support post .

В едно друго изпълнение на възела, опорната стойка има един лагерна стойка и една контактна стойка, която обхваща втория жлеб и е отделяща се от лагерната стойка, монтирана върху лагерната стойка. Контактната стойка може да се монтира разглобяемо върху лагерния блок с помощта на геометричната си форма. Въпреки това, тя може също да бъде завинтена или по друг начин разглобяемо монтирана върху лагерната стойка. Предвиждането на контактна стойка с втори жлеб допълнително увеличава гъвкавостта на възела, тъй като това позволява да се подобри регулируемостта на вертикалната относителна позиция на първия жлеб на наковалнята и на втория жлеб на контактната стойка. По-специално, контактната стойка, която е монтирана по подходящ разглобяем начин, може лесно да бъде заменена, например при промяна на геометрията на втория жлеб. Освен това формата на контактната стойка е по-гъвкава като цяло и контактната стойка може да бъде произведена по-лесно от цялата опорна стойка.In another embodiment of the assembly, the bearing post has one bearing post and one contact post that spans the second groove and is separable from the bearing post mounted on the bearing post. The contact post can be mounted demountably on the bearing block using its geometric shape. However, it may also be bolted or otherwise removably mounted on the bearing bracket. The provision of a contact post with a second groove further increases the flexibility of the assembly, as it allows to improve the adjustability of the vertical relative position of the first groove of the anvil and the second groove of the contact post. In particular, the contact stand, which is mounted in a suitable demountable manner, can be easily replaced, for example when the geometry of the second groove is changed. In addition, the shape of the contact post is generally more flexible, and the contact post can be manufactured more easily than the entire support post.

В едно друго изпълнение на възела, лагерната стойка има един край на лагерната стойка, близо до втория жлеб и един край на лагерната стойка, отдалечен от втория жлеб, при което контактната стойка има една крайна част на контактната стойка, обхващаща втория жлеб, при което крайната част на контактната стойка стърчи извън края на лагерната стойка близо до втория жлеб, по-специално във вертикална посока, и че направляващата повърхнина на опорната стойка е обхваната от контактната стойка. Това означава, че всички структури, които са потенциално податливи на износване поради процеса на кримпване са разположени върху контактната стойка, която е лесна за смяна. Крайната част на контактната стойка може изгодно да се стеснява във вертикална посока, насочена далеч от края на лагерния блок, отдалечена от втория жлеб. По-специално, крайната част на контактната стойка може да има триъгълно, по-специално триъгълно равнобедрено напречно сечение, перпендикулярно на втората линейна ос, като вторият жлеб е разположен на върха на триъгълника, обърнат настрани от лагерната стойка. Напречното сечение на крайната част на контактната стойка за предпочитане е оформено симетрично по отношение на вертикална равнина, обхващаща втората линейна ос.In another embodiment of the assembly, the bearing rack has one end of the bearing rack proximate the second groove and one end of the bearing rack remote from the second groove, wherein the contact rack has one end portion of the contact rack encompassing the second groove, wherein the end portion of the contact post protrudes beyond the end of the bearing post near the second groove, in particular in a vertical direction, and that the guide surface of the support post is encompassed by the contact post. This means that all structures that are potentially subject to wear due to the crimping process are located on the contact post, which is easy to replace. The end portion of the contact post may advantageously taper in a vertical direction directed away from the end of the bearing block away from the second groove. In particular, the end portion of the contact post may have a triangular, in particular triangular isosceles cross-section, perpendicular to the second linear axis, the second groove being located at the apex of the triangle facing away from the bearing post. The cross-section of the end portion of the contact post is preferably shaped symmetrically with respect to a vertical plane spanning the second linear axis.

В едно друго изпълнение на възела, лагерната стойка има едно регулиращо устройство, с което се регулира вертикалното положение на контактната стойка спрямо наковалнята, по-специално по такъв начин, че първата линейна ос и втората линейна ос са разположени в една обща хоризонтална равнина. Например, наковалнята може да бъде центрирана спрямо опорната стойка посредством направляващи повърхности по такъв начин, че първата линейна ос и втората линейна ос да са разгънати в една обща вертикална равнина. Височината на опорната стойка може да се регулира спрямо височината на наковалнята с помощта на приспособлението за регулиране по такъв начин, че първата и линейна втората ос да образуват обща линейна ос. По този начин височината на контактната конзола може да се регулира спрямо лагерната конзола и по този начин също и спрямо наковалнята. Това регулиране на височината може да се управлява механично или електрически. Особено лесно е да се осигури конусен или конусовиден отвор на лагерната стойка, през който може да се направлява щифт и чрез който контактната стойка може да се повдига и спуска спрямо лагерната стойка.In another embodiment of the assembly, the bearing stand has an adjusting device with which the vertical position of the contact stand relative to the anvil is adjusted, in particular in such a way that the first linear axis and the second linear axis are located in a common horizontal plane. For example, the anvil may be centered relative to the support post by means of guide surfaces such that the first linear axis and the second linear axis are extended in a common vertical plane. The height of the support stand can be adjusted relative to the height of the anvil by means of the adjustment device in such a way that the first and linear second axes form a common linear axis. In this way, the height of the contact bracket can be adjusted relative to the bearing bracket and thus also relative to the anvil. This height adjustment can be operated mechanically or electrically. It is particularly easy to provide a conical or cone-shaped hole in the bearing post through which a pin can be guided and by which the contact post can be raised and lowered relative to the bearing post.

В едно друго изпълнение на възела, лагерната стойка, по-специално в допълнение към устройството за регулиране има едно фиксиращо устройство, чрез което вертикалното положение на контактната стойка спрямо наковалнята е фиксирано, по-специално така, че първата линейна ос и втората линейна ос образуват една обща линейна ос. Фиксиращото устройство служи за постоянно регулиране на вертикалното взаимно положение на първия жлеб и втория жлеб или техните линейни оси. Ако е необходимо, устройството за настройка може да действа и като фиксиращо устройство в същото време. По правило не се налага често регулиране на височината, обикновено само когато се смени например контактната стойка, смяната на наковалнята или кримпера или смяната на кримивания контакт. Поради това, сигурното фиксиране на зададената вертикална относителна позиция е от особено значение, тъй като при промяна, дори и малка, относителното положение на наковалнята спрямо контактната стойка има отрицателен ефект върху процеса на кримпване. Например, фиксиращото устройство може да бъде проектирано като затягащ винт, който да държи контактната стойка в желаната позиция спрямо лагерната стойка.In another embodiment of the assembly, the bearing stand, in particular in addition to the adjustment device has a fixing device, by means of which the vertical position of the contact stand relative to the anvil is fixed, in particular so that the first linear axis and the second linear axis form one common linear axis. The fixing device serves to permanently adjust the vertical relative position of the first groove and the second groove or their linear axes. If necessary, the setting device can also act as a fixing device at the same time. As a rule, height adjustment is not often required, usually only when the contact stand is changed, the anvil or crimper is changed, or the crimped contact is changed. Therefore, the secure fixation of the set vertical relative position is of particular importance, since a change, even a small one, in the relative position of the anvil relative to the contact post has a negative effect on the crimping process. For example, the locking device can be designed as a clamping screw to hold the contact post in the desired position relative to the bearing post.

В едно друго изпълнение на възела, лагерната стойка има квадратна лагерна вдлъбнатина, при което част от контактната стойка, разположена между края на лагерната стойка, близо до втория жлеб и края на лагерната стойка, отдалечен от втория жлеб е оформена квадратно, като контактната стойка е направлявана във вертикална посока посредством поне една гранична повърхнина, за предпочитане три гранични повърхнини на лагерната вдлъбнатина. В този вариант опорната стойка се състои от контактна стойка, проектирана като вътрешна част и лагерна стойка, проектирана като външна част, като контактната стойка за предпочитане е монтирана във вдлъбнатината на лагерната стойка така, че да може да се направлява във вертикална посока чрез граничните повърхности на вдлъбнатината на лагерната стойка. Регулирането на височината на контактния блок не води до промяна в хоризонталното положение на втория жлеб спрямо първия жлеб, а само до регулиране в относителното вертикално положение.In another embodiment of the assembly, the bearing post has a square bearing recess, wherein a portion of the contact post located between the end of the bearing post near the second groove and the end of the bearing post remote from the second groove is square shaped, the contact post being guided in the vertical direction by means of at least one boundary surface, preferably three boundary surfaces of the bearing recess. In this embodiment, the support stand consists of a contact stand designed as an inner part and a bearing stand designed as an outer part, the contact stand preferably being mounted in the recess of the bearing stand so that it can be guided in a vertical direction by the boundary surfaces on the recess of the bearing bracket. Adjusting the height of the contact block does not lead to a change in the horizontal position of the second groove relative to the first groove, but only to an adjustment in the relative vertical position.

Съгласно едно друго изпълнение на възела, вторият жлеб има една дължина, при което една част от накрайника е разположена върху опорната стойка, като дължината на жлеба е проектирана да побере цялата част от накрайника на кримпвания контакт на опорната стойка, по-специално на контактната стойка. Следователно вторият жлеб е проектиран така, че част от накрайника на кримпвания контакта, която се поддържа върху опорната стойка, по-специално контактната стойка, по цялата й дължина, т.е. от началото на страната на втория жлеб, обърнат към наковалнята и включително до края на накрайника на кримпвания контакт се съхранява посредством втория жлеб. В резултат на това, цялата част от накрайника на кримпвания контакт, поддържана върху опорната стойка се стабилизира в хоризонтална посока. Това гарантира, че се избягва хоризонтално отклонение от повече от 3° на накрайника на кримпвания контакт от втората линейна ос, респективно желаната централна ос на кримпвания контакт, респективно накрайника на кримпвания контакт. Освен това, жлебът може да има дълбочина, респективно височина на страните, която съответства най-малко на най-широкия диаметър на тази част от накрайника на кримпвания контакт, монтирана върху опорната стойка. С други думи, в този случай частта от накрайника на кримпвания контакт, която е закрепена върху опорната стойка, може да бъде напълно вдлъбната във втория жлеб или вградена във втория жлеб.According to another embodiment of the assembly, the second groove has one length, wherein a portion of the tip is located on the support post, the length of the groove being designed to accommodate the entire portion of the tip of the crimped contact on the support post, in particular the contact post . Therefore, the second groove is designed so that a part of the terminal of the crimp contact which is supported on the support post, in particular the contact post, along its entire length, i.e. from the beginning of the side of the second groove facing the anvil up to and including the end of the terminal of the crimped contact is stored by the second groove. As a result, the entire portion of the crimp contact tip supported on the support post is stabilized in a horizontal direction. This ensures that a horizontal deviation of more than 3° of the tip of the crimped contact from the second linear axis, respectively the desired central axis of the crimped contact, respectively the tip of the crimped contact is avoided. In addition, the groove may have a depth, respectively a height of the sides, which corresponds at least to the widest diameter of that part of the terminal of the crimped contact mounted on the support post. In other words, in this case, the tip portion of the crimp contact which is fixed on the support post may be completely recessed in the second groove or embedded in the second groove.

В едно друго изпълнение на възела, вторият жлеб има u-образно напречно сечение и u-образното напречно сечение се простира по цялата дължина на жлеба, при което u-образното напречно сечение е адаптирано към диаметъра на накрайника на кримпвания контакт, така че краят на накрайника на кримпвания контакт след кримпване да има отклонение в една хоризонтална равнина най-много 3° от втората линейна ос.In another embodiment of the assembly, the second groove has a u-shaped cross-section and the u-shaped cross-section extends the entire length of the groove, wherein the u-shaped cross-section is adapted to the diameter of the tip of the crimp contact, so that the end of the tip of the crimped contact after crimping has a deviation in a horizontal plane of at most 3° from the second linear axis.

В едно по-нататъшно примерно развитие на възела, u-образното напречно сечение има една хоризонтално дъно и две страни, които са перпендикулярни на дъното и са ориентирани успоредно на втората линейна ос, като всяка страна има височина, която е по-голяма или равна на 0,5 пъти и по-малка или равна на 2 пъти максималната височина на накрайника на кримпвания контакт, като страните имат разстояние, което съответства на максимална ширина на накрайника на кримпвания контакт. Най-голямата широчина на накрайника на кримпвания контакт е найголямата хоризонтална дължина на накрайника на кримпвания контакт, перпендикулярна на втората линейна ос. Максималната височина на накрайника на кримпвания контакт съответства на максималното вертикално разширение на накрайника на кримпвания контакт, перпендикулярно на втората линейна ос. Естеството на този жлеб гарантира, че накрайника на кримпвания контакт се задържа здраво във втория жлеб по време на кримпване и по този начин се получава желаният резултат от процеса на кримпване по отношение на хоризонталното отклонение на края на накрайника на кримпвания контакт от втората линейна.In a further exemplary development of the node, the u-shaped cross-section has a horizontal bottom and two sides that are perpendicular to the bottom and oriented parallel to the second linear axis, each side having a height that is greater than or equal to of 0.5 times and less than or equal to 2 times the maximum height of the crimp contact tip, the sides having a distance corresponding to the maximum width of the crimp contact tip. The greatest width of the crimp contact tip is the greatest horizontal length of the crimp contact tip perpendicular to the second linear axis. The maximum height of the crimp contact tip corresponds to the maximum vertical extension of the crimp contact tip perpendicular to the second linear axis. The nature of this groove ensures that the tip of the crimped contact is firmly held in the second groove during crimping and thereby produces the desired result of the crimping process in terms of the horizontal deviation of the tip of the crimped contact from the second linear.

Може да се предвиди, че диаметърът на жлеба на опорната стойка в хоризонтална посока, т.е. разстоянието между противоположните страни на жлеба на опорната стойка, е по-голям от най-голямата ширина на накрайника на кримпвания контакт, така че накрайника на кримпвания контакт има странична хлабина в жлеба на опорната стойка и може да бъде разположен в хоризонтална посока.It can be predicted that the diameter of the support post groove in the horizontal direction, i.e. the distance between the opposite sides of the support post groove is greater than the largest width of the crimp contact tip, so the crimp contact tip has a side clearance in the support post groove and can be located in a horizontal direction.

Задачата се решава и чрез инструмент за кримпване, включващ възел, съгласно една от претенциите от 1 до 12.The task is also solved by a crimping tool comprising a knot according to one of claims 1 to 12.

Кратко описание на фигуритеBrief description of the figures

Благоприятни примерни изпълнения на изобретението са обяснени по-долу с позоваване на придружаващите фигури. Фигурите показват:Advantageous exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying figures. The figures show:

Фигура 1 един изглед в перспектива на едно изпълнение на един възел, съгласно изобретението,Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a node according to the invention,

Фигура 2 един изглед отгоре на едно относително разположение на наковалня и опорна стойка с първи и втори жлеб, изместени един спрямо друг,Figure 2 is a top view of a relative arrangement of an anvil and support post with first and second grooves offset relative to each other;

Фигура 3 един изглед отгоре на едно относително разположение на наковалня и опорна стойка с първи и втори жлеб, съосни един на друг,Figure 3 is a top view of a relative arrangement of an anvil and support post having first and second grooves coaxial with each other;

Фигура 4 един изглед в перспектива на една лагерна стойка,Figure 4 is a perspective view of a bearing stand,

Фигура 5 един изглед отгоре на едно относително разположение на наковалня и опорна стойка, като опорната стойка включва една лагерна стойка и една контактна стойка,Figure 5 is a top view of a relative arrangement of an anvil and a support post, the support post including a bearing post and a contact post,

Фигура 6 едно изображение на една лагерна стойка с регулиращо устройство и фиксиращо устройство, по-специално един изглед на лагерна стойка с премахната контактна стойка,Figure 6 is a view of a bearing post with an adjusting device and a locking device, in particular a view of a bearing post with the contact post removed,

Фигура 7 един страничен изглед на един схематично показан кримпван контакт; иFigure 7 is a side view of a schematically shown crimp contact; and

Фигура 8 един изглед отгоре на един схематично показан кримпван контакт,Figure 8 is a top view of a schematically shown crimp contact,

Фигурите са само схематични изображения и служат само за обяснение на изобретението. Елементите, които са еднакви или с еднакво въздействие, са снабдени с едни и същи означения навсякъде.The figures are only schematic representations and serve only to explain the invention. Elements that are the same or have the same effect are provided with the same designations throughout.

Подробно описаниеDetailed description

Фигура 1 показва един изглед в перспектива, включващ един възел 10 от наковалня 20 и опорна стойка 30. Наковалнята 20 има една приемна секция, която е проектирана като първи жлеб 210, при което в приемната част, по-специално в първия жлеб 210, една част от кримпвания контакт, която трябва да бъде деформирана по време на процеса на кримпване се разполага и съхранява в определена точка и в определена ориентация. Приемната част на наковалнята 20, а именно първият жлебFigure 1 shows a perspective view including an assembly 10 of an anvil 20 and a support post 30. The anvil 20 has a receiving section which is designed as a first groove 210, wherein in the receiving part, in particular in the first groove 210, a a portion of the crimp contact that must be deformed during the crimping process is located and stored at a specified point and orientation. The receiving part of the anvil 20, namely the first groove

210, има една линейна ос 220. Линейната ос 220 на първия жлеб 210 съответства на централно разположена надлъжна линейна ос на първия жлеб 210.210, has one linear axis 220. The linear axis 220 of the first groove 210 corresponds to a centrally located longitudinal linear axis of the first groove 210.

Отклонявайки се от примерното изпълнение, показано на фигура 1, в една модификация може да се предвиди, че наковалнята няма първи жлеб, а по-скоро приемна част, която е проектирана като секция например, плоска опорна повърхнина, насочена към кримпера, която част има на повърхнина на наковалнята приемната част, проектирана като секция с плоска повърхнина, е разположена по такъв начин, че един кримпван контакт е поставен в определено подравняване с частта, която трябва да бъде деформирана по време на кримпване в една определена точка. Мястото или ориентацията зависят например от параметри като геометрията на кримпвания контакт. Дефинираната ориентация на частта от кримпвания контакт, която трябва да бъде кримпвана, която трябва да бъде поставена в определената точка позволява да се дефинира една мислена линейна ос в една плоскост.Deviating from the exemplary embodiment shown in figure 1, in one modification it can be provided that the anvil does not have a first groove, but rather a receiving part which is designed as a section, for example, a flat bearing surface facing the crimper, which part has on the surface of the anvil, the receiving part, designed as a section with a flat surface, is located in such a way that a crimp contact is placed in a certain alignment with the part to be deformed during crimping at a certain point. The location or orientation depends, for example, on parameters such as the geometry of the crimp contact. The defined orientation of the part of the crimp contact to be crimped, to be placed at the specified point, allows to define an imaginary linear axis in one plane.

В примерното изпълнение, показано на фигура 1, опорната стойка 30 има един втори жлеб 310, който приема една част от свободния накрайник на кримпвания контакт, излизаща извън наковалнята 20 по време на кримпване. Вторият жлеб 310 има една линейна ос 320, която съответства на неговата дължина в надлъжно направление и е разположена централно във втория жлеб 310, по-специално централно между страните на втория жлеб 310.In the exemplary embodiment shown in Figure 1, the support post 30 has a second groove 310 which receives a portion of the free tip of the crimped contact protruding from the anvil 20 during crimping. The second groove 310 has a linear axis 320 which corresponds to its length in the longitudinal direction and is located centrally in the second groove 310, in particular centrally between the sides of the second groove 310.

Поне по време на кримпване, т.е. по време на прилагането на сила за пластична деформация на кримпваните страни на кримпвания контакт на едно разстояние от крайната част на накрайника на кримпвания контакт, първият жлеб 210 и вторият жлеб 310 са подредени и подравнени един спрямо друг така, че първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 образуват една обща линейна ос. Така кримваният контакт може да бъде поставен и в двата жлеба 210, респективно 310 преди кримпването и остава в жлебовете 210 и 310 след кримпването, по-специално след прилагането на сила и след пластичната деформация на стените на жлеба.At least during crimping, ie. during the application of a force to plastically deform the crimped sides of the crimped contact at a distance from the terminal portion of the crimped contact, the first groove 210 and the second groove 310 are arranged and aligned relative to each other such that the first linear axis 220 and the second linear axis 320 form a common linear axis. Thus, the crimped contact can be placed in both grooves 210 and 310 respectively before crimping and remain in the grooves 210 and 310 after crimping, in particular after the application of force and after the plastic deformation of the groove walls.

Наковалнята 20 и опорната стойка 30 са проектирани като части от възела 10, които са отделени една от друга и са подравнени по определен начин един спрямо ДРУГ·The anvil 20 and the support post 30 are designed as parts of the assembly 10 that are separated from each other and aligned in a certain way relative to EACH OTHER.

Съгласно фигура 1, първият жлеб 210 на наковалнята 20 отстои от втория жлеб 310 на опорната стойка 30 изключително в посоката на общата линейна ос. Не е предвидено странично, т.е. хоризонтално изместване на първия жлеб 210 спрямо втория жлеб 310.According to figure 1, the first groove 210 of the anvil 20 rests from the second groove 310 of the support stand 30 exclusively in the direction of the common linear axis. It is not provided laterally, ie. horizontal displacement of the first groove 210 relative to the second groove 310.

По време на кримпване, вторият жлеб 310 приема частта от накрайника на кримпвания контакт, поддържана върху опорната стойка 30 по такъв начин, че не може да бъде отклонена вертикално надолу или само леко. Освен това, вторият жлеб 310 приема частта от накрайника на кримпвания контакт, поддържана върху опорната стойка 30 по такъв начин, че не може да бъде отклонена хоризонтално или само леко.During crimping, the second groove 310 receives the tip portion of the crimp contact supported on the support post 30 in such a way that it cannot be deflected vertically downward or only slightly. Additionally, the second groove 310 receives the portion of the crimp contact tip supported on the support post 30 in such a way that it cannot be deflected horizontally or only slightly.

Затова вторият жлеб 310 има една дължина на жлеба, една ширина на жлеба и една височина на стената FH. В настоящия случай, вторият жлеб 310 има по същество правоъгълно напречно сечение. Вторият жлеб 310 е оразмерен по такъв начин, че цялата част от накрайника на кримпвания контакт, поддържана върху опорната стойка 30, може да се разположи във втория жлеб 310. При това ширината на втория жлеб 310 е проектирана така, че частта от накрайника на кримпвания контакт, разположена върху опорната стойка 30, може да бъде поместена във втория жлеб 310 с точно прилягане само с малък луфт. Освен това височината на стените FH се определя по такъв начин, че стените на втория жлеб да не излизат извън частта от накрайника на кримпвания контакт, разположен във втория жлеб, така че частта от накрайника на кримпвания контакт, поддържан в опорната стойка 30 стърчи само леко над стените на втория жлеб. Дължината на втория жлеб не трябва да бъде прецизно съобразена с дължината на частта от накрайника на кримпвания контакт. Напротив, дължината на втория жлеб е избрана така, че частта от накрайника на кримпвания контакт, която може да се съхранява върху опорната стойка 30, включително неговия край, може да бъде спусната сигурно във втория жлеб 310. По-специално, дължината на втория жлеб 310 може да се простира по цялата дължина на опорната стойка 30 на нивото на първата линейна ос 220.Therefore, the second groove 310 has one groove length, one groove width, and one wall height FH. In the present case, the second groove 310 has a substantially rectangular cross-section. The second groove 310 is dimensioned in such a way that the entire portion of the crimped contact tip supported on the support post 30 can be located in the second groove 310. The width of the second groove 310 is also designed so that the portion of the crimped contact tip a contact located on the support post 30 can be accommodated in the second groove 310 with an exact fit with only a small clearance. Furthermore, the height of the walls FH is determined in such a way that the walls of the second groove do not protrude beyond the portion of the crimp contact tip located in the second groove, so that the portion of the crimp contact tip supported in the support post 30 protrudes only slightly over the walls of the second groove. The length of the second groove does not have to be precisely matched to the length of the terminal portion of the crimped contact. On the contrary, the length of the second groove is selected so that the part of the tip of the crimp contact that can be stored on the support stand 30, including its end, can be lowered securely into the second groove 310. In particular, the length of the second groove 310 may extend the entire length of the support post 30 at the level of the first linear axis 220 .

Общата линейна ос на първия жлеб 210 и на втория жлеб 310 съвпада с една централна ос на кримпвания контакт, респективно на накрайника на кримпвания контакт, когато съответната част на кримвания контакт е приета и поддържана върху първия жлеб 210 и върху втория жлеб 310 .The common linear axis of the first groove 210 and the second groove 310 coincides with one central axis of the crimped contact, respectively of the tip of the crimped contact, when the corresponding part of the crimped contact is received and supported on the first groove 210 and on the second groove 310 .

По избор може да бъде осигурено допълнително и едно непоказано задържащо устройство, което също противодейства на вертикалното отклонение от опорната стойка 30. В този случай следва едно стабилизиране на накрайника на кримпвания контакт по време на кримпване в две измерения - вертикално и хоризонтално.Optionally, an unshown retaining device can be additionally provided, which also counteracts the vertical deviation from the support stand 30. In this case, there follows a stabilization of the tip of the crimped contact during crimping in two dimensions - vertically and horizontally.

Ъгловото отклонение от втората линейна ос 320, респективно от централната линейна ос на кримпвания контакт се отнася до свързващата линия на края на накрайник на кримпвания контакт с една референтна точка на кримпвания контакт.The angular deviation from the second linear axis 320, respectively from the central linear axis of the crimped contact refers to the connecting line of the tip end of the crimped contact with a reference point of the crimped contact.

По правило, референтната точка, лежаща върху втората линейна ос 320, респективно върху централната ос на накрайника на кримпвания контакт, се формира от позицията на входния отвор на зоната на електрическия контакт за електрическия проводник, който трябва да бъде свързан към кримпвания контакт към втората линейна ос 320 или към централната ос. Вторият жлеб 310 е проектиран по такъв начин, че максималното отклонение на края на накрайника на кримпвания контакт да не е повече от приблизително 3° в хоризонтална посока спрямо централната ос и не повече от приблизително 5° в вертикалната посока спрямо централната ос.As a rule, the reference point lying on the second linear axis 320, respectively on the central axis of the tip of the crimped contact, is formed by the position of the entrance hole of the electrical contact area for the electrical wire to be connected to the crimped contact to the second linear axis 320 or to the central axis. The second groove 310 is designed such that the maximum deviation of the tip end of the crimp contact is no more than approximately 3° in the horizontal direction relative to the central axis and no more than approximately 5° in the vertical direction relative to the central axis.

Ако на наковалнята 20 е разположен един кримпван контакт с кримпмван участък и кримпвани страни на участъка, подлежащи на пластично деформиране, накрайникът на кримпвания контакт излиза от първия жлеб 210 на наковалнята 20. В настоящия случай вторият жлеб 310 на опорната стойка 30 е отдалечен от първия жлеб 210 по посока на общата линейна ос. Това означава, че накрайникът на кримпвания контакт първоначално не е поддържана в първия участък, докато един втори участък на накрайника на кримпвания контакт се поддържа върху опорната стойка 30 посредством втория жлеб 310. В този случай е предвидено, например участъкът за кримпване на кримпвания контакт да се поеме в първия жлеб 210 върху наковалнята 20 и да опре върху основа на първия жлеб 210, а вторият участък на накрайника на кримпвания контакт във втория жлеб 310 да се поддържа от основа на втория жлеб 310 върху опорната стойка 30, и че междинният първи участък на накрайника на кримпвания контакт е разположен конзолно и не се поддържа отгоре.If a crimped contact with a crimped section and crimped sides of the section subject to plastic deformation is disposed on the anvil 20, the tip of the crimped contact protrudes from the first groove 210 of the anvil 20. In the present case, the second groove 310 of the support post 30 is spaced from the first groove 210 in the direction of the common linear axis. This means that the crimp contact tip is initially not supported in the first portion, while a second portion of the crimp contact tip is supported on the support post 30 by means of the second groove 310. In this case, it is provided, for example, that the crimping portion of the crimp contact is received in the first groove 210 on the anvil 20 and rests on a base of the first groove 210, and the second portion of the crimp contact tip in the second groove 310 is supported by a base of the second groove 310 on the support post 30, and that the intermediate first portion on the terminal of the crimp contact is cantilevered and not supported from above.

Алтернативно, първият жлеб 210 и вторият жлеб 310 могат да бъдат разположени в съседство един до друг, като те образуват една обща линейна ос с техните линейни оси 220, съответно 320.Alternatively, the first groove 210 and the second groove 310 may be located adjacent to each other, forming a common linear axis with their linear axes 220 and 320, respectively.

Съгласно фигура 1, лагерната стойка 360 на опорната стойка 30 има една стъпаловидна издатина 340, която се простира в посока на наковалнята 20. Плоската страна на издатината 340, обърната към наковалнята 20 е ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос 320. Обърнатата страна на издатината 340 към наковалнята 20 има една вдлъбнатина 350. Посредством тази вдлъбнатина 350 се оформя една водеща повърхнина на опорната стойка 330, която е отдалечена от издатината 340 и която също е ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос 320 и е плоска.Referring to Figure 1, the bearing post 360 of the support post 30 has a stepped projection 340 that extends in the direction of the anvil 20. The flat side of the projection 340 facing the anvil 20 is oriented perpendicular to the second linear axis 320. The reverse side of the projection 340 to the anvil 20 is a recess 350. By means of this recess 350 a guide surface of the support post 330 is formed, which is spaced from the projection 340 and which is also oriented perpendicular to the second linear axis 320 and is flat.

Ширината на вдлъбнатината 350 е избрана така, че водеща повърхнина на наковалнята 230 може да лежи плоско спрямо направляващата повърхнина на опорната стойка 330 (фигура 2). Освен това, ширината на вдлъбнатината се определя така, че първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 лежат в обща вертикална равнина, когато водещата повърхнина на наковалнята 230 се насочва към направляващата повърхнина на опорната стойка 330. Това означава, че наковалнята 20 може да бъде притисната в едно определено относително хоризонтално положение на наковалнята 20 и опорната стойка 30 само към направляващата повърхнина на опорната стойка 330. Така е възможно лесно, сигурно и бързо хоризонтално регулиране в смисъл на самоцентриране на наковалнята 20 към опорната стойка 30. Самоцентрирането се осъществява по-специално между страничните повърхнини на наковалнята и ширината В на вдлъбнатината поради подходящо подбрано прилягане.The width of the recess 350 is selected so that a guide surface of the anvil 230 can lie flat against the guide surface of the support post 330 (Figure 2). Furthermore, the width of the recess is determined such that the first linear axis 220 and the second linear axis 320 lie in a common vertical plane when the guide surface of the anvil 230 is directed to the guide surface of the support post 330. This means that the anvil 20 can be pressed in a certain relative horizontal position of the anvil 20 and the support stand 30 only to the guide surface of the support stand 330. Thus, easy, safe and quick horizontal adjustment is possible in the sense of self-centering of the anvil 20 to the support stand 30. The self-centering is carried out by -especially between the side surfaces of the anvil and the width B of the recess due to a suitably selected fit.

Вдлъбнатината 350 е проектирана така, че е оформена симетрично спрямо вертикална равнина, която включва втората линейна ос 320. Освен това, наковалнята 20 също е проектирана симетрично спрямо вертикална равнина, обхващаща първата линейна ос 220 по отношение на водеща повърхнина 230. Това гарантира, че когато водещата повърхнина на наковалнята 230 е позиционирана спрямо направляващата повърхнина на опорната стойка 330, първата и втората линейни оси 220, респективно320 са разположени в една и съща вертикална равнина, т.е. са успоредни и по същество нямат хоризонтално изместване една спрямо друга.The recess 350 is designed to be symmetrically shaped with respect to a vertical plane that includes the second linear axis 320. In addition, the anvil 20 is also designed symmetrically with respect to a vertical plane spanning the first linear axis 220 with respect to the guide surface 230. This ensures that when the guide surface of the anvil 230 is positioned relative to the guide surface of the support stand 330, the first and second linear axes 220 and 320 respectively are located in the same vertical plane, i.e. are parallel and essentially have no horizontal displacement relative to each other.

Опорната стойка 30 може да бъде изпълнена от една част. За предпочитане тя е проектирана в няколко части. Съгласно фигура 1, тя има структурно отделни лагерна стойка 360, както и контактна стойка 370. Лагерната стойка 360 има един край на лагерната стойка 361 близо до втория жлеб 320 и един край на лагерната стойка 362, отдалечен от втория жлеб 320. В настоящия случай контактна стойка 370 се простира във вертикална посока над края на лагерната стойка 361 близо до втория жлеб 310. Тази част от контактна стойка 370, която се простира над втория жлеб 320 близо до края на лагерната стойка 361 се означава като крайна част на контактната стойка 371.The support stand 30 can be made in one piece. It is preferably designed in several parts. According to Figure 1, it has a structurally separate bearing post 360 as well as contact post 370. The bearing post 360 has one end of the bearing post 361 close to the second groove 320 and one end of the bearing post 362 remote from the second groove 320. In the present case. a contact post 370 extends in a vertical direction above the end of the bearing post 361 near the second groove 310. That part of the contact post 370 that extends above the second groove 320 near the end of the bearing post 361 is referred to as the end part of the contact post 371 .

Крайната част на контактната стойка 371 се стеснява симетрично в посока на втория жлеб 320 и има едно триъгълно-оформено напречно сечение. Вторият жлеб 230 е оформен в ъгъла на триъгълно-оформеното напречно сечение, което е обърнато настрани от края на лагерната стойка 361 близо до втория жлеб 230.The end portion of the contact post 371 tapers symmetrically in the direction of the second groove 320 and has a triangular-shaped cross-section. The second groove 230 is formed in the corner of the triangular-shaped cross-section that faces away from the end of the bearing bracket 361 near the second groove 230 .

Лагерната стойка 360 има една лагерна вдлъбнатина 363 за приемане и монтиране на контактната стойка 370 върху лагерната стойка 360. Лагерната вдлъбнатина 363 е проектирана като квадратна лагерна вдлъбнатина 363 и е адаптирана към геометрията на контактната стойка 370. В настоящия случай, лагерната вдлъбнатина 363 има три гранични повърхнини 364, които позволяват на контактната стойка 370 да бъде изместена във вертикална посока.The bearing support 360 has one bearing recess 363 for receiving and mounting the contact support 370 on the bearing support 360. The bearing support 363 is designed as a square bearing support 363 and is adapted to the geometry of the contact support 370. In the present case, the bearing support 363 has three boundary surfaces 364 that allow the contact post 370 to be displaced in a vertical direction.

Лагерната стойка 360 има един отвор, неозначен на фигура 1, за едно регулиращо устройство и едно фиксиращо устройство за регулиране на вертикалното положение на контактна стойка 370 към наковалнята 20. По този начин вторият жлеб 320 може да се регулира спрямо първия жлеб 220 така, че първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 образуват общата линейна ос.The bearing post 360 has one opening, not indicated in Figure 1, for an adjusting device and a fixing device for adjusting the vertical position of the contact post 370 to the anvil 20. In this way, the second groove 320 can be adjusted relative to the first groove 220 so that the first linear axis 220 and the second linear axis 320 form the common linear axis.

Така опорната стойка 30, показана на фигура 1, може да се регулира гъвкаво и лесно по отношение на наковалнята 20, а ако е необходимо, да се регулира по-късно. Също така е лесно да се замени контактна стойка 370, ако например геометрията на обработените кримпвани контакти се промени.Thus, the support stand 30 shown in Figure 1 can be flexibly and easily adjusted with respect to the anvil 20, and if necessary, adjusted later. It is also easy to replace the contact stand 370 if, for example, the geometry of the machined crimp contacts changes.

Като цяло, опорната стойка 30 е поставена вертикално спрямо наковалнята така, че кримпваната контактна част няма значително отклонение във вертикалното положение, т.е. най-много леко вертикално отклонение от желаната позиция в определени граници. Тази настройка зависи по-специално от геометрията на кримпвания контакт и от параметри като височината на кримпване, напречното сечение на проводника и дължината на наковалнята.In general, the support post 30 is placed vertically with respect to the anvil so that the crimped contact portion does not have a significant deviation in the vertical position, i.e. at most a slight vertical deviation from the desired position within certain limits. This setting depends in particular on the geometry of the crimped contact and on parameters such as crimp height, wire cross-section and anvil length.

Фигура 2 показва един изглед отгоре на едно относително разположение на наковалнята 20 и опорната стойка 30 с първи жлеб 210 и втори жлеб 310, изместени един спрямо друг. На това изображение първият жлеб 210 и вторият жлеб 310 лежат в една хоризонтална равнина и са разположени успоредно един спрямо друг. Въпреки това, първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 са изместени една спрямо друга, т.е. те не образуват обща линейна ос. Съответно, първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 също не са разположени в една обща вертикална равнина.Figure 2 shows a top view of a relative arrangement of the anvil 20 and the support post 30 with the first groove 210 and the second groove 310 offset relative to each other. In this image, the first groove 210 and the second groove 310 lie in a horizontal plane and are parallel to each other. However, the first linear axis 220 and the second linear axis 320 are offset relative to each other, i.e. they do not form a common linear axis. Accordingly, the first linear axis 220 and the second linear axis 320 are also not located in a common vertical plane.

Чрез преместването на наковалнята 20 успоредно с нейната водеща повърхнина 230 спрямо опорната стойка 30, първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 могат да бъдат подравнени по такъв начин, че да образуват една обща линейна. Ако първият жлеб 210 и вторият жлеб 310 са разположени в различни хоризонтални равнини, т.е. на различни височини, опорната стойка 30 също трябва да се регулира спрямо наковалнята 20, така че първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 да образуват една обща линейна ос.By moving the anvil 20 parallel to its guide surface 230 relative to the support post 30, the first linear axis 220 and the second linear axis 320 can be aligned to form a common linear one. If the first groove 210 and the second groove 310 are located in different horizontal planes, ie. at different heights, the support post 30 must also be adjusted relative to the anvil 20 so that the first linear axis 220 and the second linear axis 320 form a common linear axis.

На фигура 2 референтният номер '311' означава една от стените на втория жлеб 310, а референтният номер '312' означава дъното или основата на втория жлеб 310.In Figure 2, reference numeral '311' denotes one of the walls of the second groove 310, and reference numeral '312' denotes the bottom or base of the second groove 310.

Фигура 3 показва един изглед отгоре на едно друго относително разположение на наковалнята 20 и опорната стойка 30. Съгласно това изображение, първият жлеб 210 и вторият жлеб 310 са подредени така, че първата линейна ос 220 и втората линейна ос 320 образуват една обща линейна ос. Това е разположението, при което кримпвания контакт се подлага на процес на кримпване, т.е. на пластична деформация на страните на кримпване на кримпвания участък от кримпвания контакт.Figure 3 shows a top view of another relative arrangement of the anvil 20 and the support post 30. According to this view, the first groove 210 and the second groove 310 are arranged so that the first linear axis 220 and the second linear axis 320 form a common linear axis. This is the arrangement where the crimp contact is subjected to a crimping process, i.e. of plastic deformation of the crimping sides of the crimped section of the crimped contact.

Фигура 4 показва един изглед в перспектива на лагерната стойка 360 на опорната стойка 30. Контактната стойка 370 е отстранена. Лагерната стойка 360 има една лагерна вдлъбнатина 363, в която може да бъде монтирана контактната стойка 370. Частта от контактната стойка 370, която трябва да бъде разположена в лагерната вдлъбнатина 363 е адаптирана към формата и обхвата на лагерната вдлъбнатина 360. Лагерната вдлъбнатина 363 е ограничена чрез гранична повърхнини 364. Тази гранична повърхнина 364 действа като водеща повърхнина за контактната стойка, разположена в лагерната вдлъбнатина 363 във вертикална посока.Figure 4 shows a perspective view of the bearing post 360 of the support post 30. The contact post 370 has been removed. The bearing post 360 has one bearing recess 363 in which the contact post 370 can be mounted. The part of the contact post 370 to be located in the bearing recess 363 is adapted to the shape and extent of the bearing recess 360. The bearing recess 363 is limited by boundary surfaces 364. This boundary surface 364 acts as a guide surface for the contact post located in the bearing recess 363 in the vertical direction.

Освен това, вдлъбнатината 350 на издатината 340 може да се види на фигура 4. Вдлъбнатината 350 на издатината 340 има ширина В. Ширината В е съобразена с ширината на водещата повърхнина на наковалнята, виж референтния номер 230 на фигура 1. Ширината В на вдлъбнатината 350 е оразмерена така, че водещата повърхнина на наковалнята да може да бъде разположена в нея с възможно найпрецизно прилягане. По-специално, тя може да бъде разположена във вдлъбнатината 350 по такъв начин, че водещата повърхнина на наковалнята да прави равнинен контакт с водещата повърхнина на опорната стойка върху контактната стойка, а първата и втората линейна ос 220, респективно 230 образуват една обща линейна ос или са подредени в обща вертикална равнина.Additionally, the recess 350 of the protrusion 340 can be seen in Figure 4. The recess 350 of the protrusion 340 has a width B. The width B corresponds to the width of the guide surface of the anvil, see reference numeral 230 in Figure 1. The width B of the recess 350 is dimensioned so that the leading surface of the anvil can be located therein with as close a fit as possible. In particular, it can be located in the recess 350 in such a way that the guide surface of the anvil makes planar contact with the guide surface of the support post on the contact post, and the first and second linear axis 220, respectively 230 form a common linear axis or are arranged in a common vertical plane.

Водещата повърхнина на опорната стойка, разположена успоредно на водещата повърхнина на наковалнята и перпендикулярно на втората линейна ос 320 обхваща контактна стойка, непоказано на фигура 4. Т.е. наковалнята не е вкарана напълно в лагерната вдлъбнатина 363, а само докато се докосне до контактната стойка, разположена в лагерната вдлъбнатина 363. Това е видно и от факта, че ширината на вдлъбнатината 350 на издатината 340 е по-малка от ширината на лагерната вдлъбнатина 363 в съответната посока. Т.е. вдлъбнатината 350 има по-малка ширина В от контактната стойка, така че изпъкналата част на издатината 340, видима на фигура 4, излиза над лагерната вдлъбнатина 363, разположена в равнината, перпендикулярна на втората линейна ос 320 и предотвратява излизането на контактната стойка от лагерната вдлъбнатина 363. Ширината В на вдлъбнатината 350 в издатината 340 е адаптирана към ширината на наковалнята. Ширината на лагерната вдлъбнатина 363 е адаптирана към размерите на контактната стойка. В една модификация на примерното изпълнение, илюстрирано на фигура 4, може да се предвиди, че ширината на вдлъбнатината 350 е по-голяма или равна лагерната вдлъбнатина 363.The guide surface of the support post located parallel to the guide surface of the anvil and perpendicular to the second linear axis 320 includes a contact post not shown in Figure 4. That is. the anvil is not fully inserted into the bearing recess 363, but only until it touches the contact post located in the bearing recess 363. This is also evident from the fact that the width of the recess 350 of the projection 340 is less than the width of the bearing recess 363 in the appropriate direction. I.e. the recess 350 has a smaller width B than the contact post, so that the convex part of the projection 340, visible in Figure 4, protrudes above the bearing recess 363 located in the plane perpendicular to the second linear axis 320 and prevents the contact post from coming out of the bearing recess 363. The width B of the recess 350 in the projection 340 is adapted to the width of the anvil. The width of the bearing recess 363 is adapted to the dimensions of the contact post. In a modification of the exemplary embodiment illustrated in Figure 4, the width of the recess 350 may be provided to be greater than or equal to the bearing recess 363.

Фигура 5 показва един изглед на изображение на едно регулиращо устройство 40 за регулиране на контактната стойка 370, респективно на крайната част на контактната стойка 371, очертано с пунктирани линии. Лагерната стойка 360 има конично заострящ се регулиращ отвор, посредством който може да се осъществи вертикално регулиране на контактната стойка 370 спрямо лагерната стойка 360 чрез взаимодействие с щифт, монтиран върху контактния блок. Конусният регулиращ отвор заедно е щифта трябва да се разглежда като регулиращо устройство 40 за вертикално регулиране на контактната стойка 370 спрямо лагерната стойка 360 или спрямо наковалнята.Figure 5 shows an image view of an adjusting device 40 for adjusting the contact stand 370, respectively the end part of the contact stand 371, delineated by dotted lines. The bearing post 360 has a tapered adjustment hole by which vertical adjustment of the contact post 370 relative to the bearing post 360 can be effected by engagement with a pin mounted on the contact block. The tapered adjusting hole together with the pin should be considered as an adjusting device 40 for vertical adjustment of the contact post 370 relative to the bearing post 360 or relative to the anvil.

Вертикална настройка на контактната стойка 370 спрямо лагерната стойка 360, извършена с регулиращото устройство 40, може да бъде фиксирана с помощта на фиксиращо устройство 41. Например, това може да бъде направено с помощта на затягащ винт, който захваща контактната стойка 370 към лагерната стойка 360 така, че контактната стойка 370 е застопорена в желаната позиция спрямо лагерната стойка 360.A vertical adjustment of the contact post 370 relative to the bearing post 360 made with the adjusting device 40 can be fixed using a fixing device 41. For example, this can be done using a clamping screw that clamps the contact post 370 to the bearing post 360 so that the contact post 370 is locked in the desired position relative to the bearing post 360.

Фигура 6 показва един изглед отгоре на лагерната стойка 360 с наковалнята 20, вмъкната във вдлъбнатината 350 на издатината 340. Контактната стойка не е показана. Може да се види, че водещата повърхнина на наковалнята 230 в едно вмъкнато положение е ориентирана успоредно на непоказаната водеща повърхнина на контактната стойка.Figure 6 shows a top view of the bearing post 360 with the anvil 20 inserted into the recess 350 of the projection 340. The contact post is not shown. It can be seen that the guide surface of the anvil 230 in an inserted position is oriented parallel to the not shown guide surface of the contact post.

Фигура 7 показва един схематичен страничен изглед на един кримпван контакт 50 в една вертикална равнина V. Един кабел 53 е въведен в кримпвания контакт 50, идващ от лявата страна. Електрическият проводник, тук оголени нишки 54, е разположен в областта на кримпвания контакт, която трябва да бъде деформирана и е предвидена за електрически контакт. Тази зона на кримпвания контакта, която трябва да се деформира, се разполага върху наковалнята по време на процеса на кримпване или се поддържа с помощта на първия жлеб.Figure 7 shows a schematic side view of a crimp contact 50 in a vertical plane V. A cable 53 is inserted into the crimp contact 50 coming from the left side. The electrical conductor, here bare threads 54, is located in the area of the crimped contact, which is to be deformed and is intended for electrical contact. This area of the crimp contact to be deformed is located on the anvil during the crimping process or supported by the first groove.

Освен това, фигура 7 показва един накрайник на кримпвания контакт 51, който стърчи от първия жлеб на наковалнята, когато кримпвания контакт е разположен върху наковалнята. Този накрайник на кримпвания контакт 51, доколкото е монтиран върху опорната стойка, се поддържа от втория жлеб, за да се ограничи хоризонталното и вертикалното отклонение на единия край 52 на накрайник на кримпвания контакт.Furthermore, Figure 7 shows one tip of the crimp contact 51 protruding from the first groove of the anvil when the crimp contact is positioned on the anvil. This crimp contact tip 51, insofar as it is mounted on the support post, is supported by the second groove to limit the horizontal and vertical deflection of one end 52 of the crimp contact tip.

Накрайникът на кримпвания контакт 51 има една централна ос М. Отклонението на края 52 на накрайника на кримпвания контакт 51, тук вертикалното отклонение, се определя по отношение на референтна точка R на централната ос М.The crimp contact tip 51 has one central axis M. The deviation of the end 52 of the crimp contact tip 51, here the vertical deviation, is determined with respect to a reference point R on the central axis M.

Като референтна точка R, трябва да се използва входната точка на областта на деформирания кримпван контакт 50, който е предвиден за осъществяване на електрически контакт с електрическия проводник 54 на кабела 53. Ъглови включвания с централна ос М във вертикалната равнина V са показани на фигура 7, като пример. Те трябва да имат максимум около 5°, за предпочитане максимум около 3°. Вторият жлеб е проектиран да гарантира това, че вертикалното позиционно отклонение на края 52 на накрайника на кримпвания контакт 51 по отношение на централната ос М да зависи от вертикалното положение на дъното на втория жлеб и да може да се регулира от вертикално настройване на опорната стойка.As a reference point R, the entry point of the area of the deformed crimp contact 50, which is intended to make electrical contact with the electrical conductor 54 of the cable 53, must be used. Angular inclusions with a central axis M in the vertical plane V are shown in figure 7 , as an example. They should have a maximum of about 5°, preferably a maximum of about 3°. The second groove is designed to ensure that the vertical positional deviation of the end 52 of the crimp contact tip 51 with respect to the central axis M depends on the vertical position of the bottom of the second groove and can be adjusted by vertical adjustment of the support stand.

Фигура 8 показва кримпвания контакт 50 в една хоризонтална равнина Н. Отклонението на края 52 на накрайника на кримпвания контакт 51 в хоризонталната равнина Н трябва да се определи по начин, аналогичен на описания за вертикалното отклонение на фигура 7.Figure 8 shows the crimp contact 50 in a horizontal plane H. The deviation of the end 52 of the tip of the crimp contact 51 in the horizontal plane H should be determined in a manner analogous to that described for the vertical deviation in Figure 7.

Краят 52 на накрайника на кримпвания контакт 51 е свързан към референтната точка R и включеният ъгъл спрямо централната ос М се определя в една хоризонтална равнина.The tip end 52 of the crimp contact 51 is connected to the reference point R and the included angle with respect to the central axis M is determined in a horizontal plane.

Референтната точка, идентифицирана на фигура 7, служи като референтна точка R. Фигура 8 също показва едни примерни ъгли с централната ос М във вертикалната равнина. При хоризонтално отклонение те трябва да бъдат най-много около 3°, за предпочитане най-много около 2° или около 1°.The reference point identified in Figure 7 serves as the reference point R. Figure 8 also shows some exemplary angles with the central axis M in the vertical plane. For horizontal deviation, they should be at most about 3°, preferably at most about 2° or about 1°.

Такива ъглови отклонения за накрайника на кримпвания контакт могат да бъдат осигурени посредством втория предвиден жлеб.Such angular deviations for the tip of the crimp contact can be provided by means of the second groove provided.

Тъй като устройствата и методите, описани подробно по-горе, са примерни изпълнения, те могат да бъдат модифицирани до голяма степен по обичайния начин от специалист в областта, без да се излиза от обхвата на изобретението. По-специално, механичните устройства и съотношенията на размерите на отделните елементи един към друг са само примерни.Since the devices and methods described in detail above are exemplary embodiments, they may be modified to a large extent in the usual manner by one skilled in the art without departing from the scope of the invention. In particular, the mechanical devices and the size ratios of the individual elements to each other are only exemplary.

Списък на референтните означения възел наковалняAnvil node reference list

210 първи жлеб210 first groove

220 първа ос220 first axle

230 водеща повърхнина на наковалнята опорна стойка230 guide surface of the anvil support stand

310 втори жлеб310 second groove

311 страни на жлеба311 groove sides

312 дъно на жлеба312 groove bottom

320 втора ос320 second axle

330 водещи повърхнини на опорната стойка330 guide surfaces of the support stand

340 издатина340 protrusion

350 вдлъбнатина350 dent

360 лагерна стойка360 bearing stand

361 край на лагерната стойка близо до втория жлеб361 end of the bearing rack near the second groove

362 край на лагерната стойка, отдалечен от втория жлеб362 end of the bearing bracket remote from the second groove

363 лагерна вдлъбнатина363 bearing recess

364 гранична повърхнина на вдлъбнатината на лагерната вдлъбнатина364 bearing recess recess boundary surface

370 контактна стойка370 contact stand

371 крайна част на контактната стойка регулиращо устройство за вертикалната относителна позиция на опорната стойка на наковалнята фиксиращо устройство за фиксиране на вертикалната относителна позиция на опорната стойка на наковалнята кримпван контакт накрайник на кримпвания контакт край на накрайника на кримпвания контакт кабел електрически проводник: нишки371 end part of the contact stand adjusting device for the vertical relative position of the anvil support stand fixing device for fixing the vertical relative position of the anvil support stand crimped contact crimped contact tip crimped contact tip end cable electrical wire: threads

FH височина на стената на втория жлебFH wall height of the second groove

В ширина на водеща повърхнина на опорната стойкаIn width of the guide surface of the support stand

М желана централна ос на края на накрайника на кримпвания контактM desired center axis of the terminal end of the crimp contact

Н хоризонтална равнинаH horizontal plane

V вертикална равнинаV vertical plane

Claims (13)

ПАТЕНТНИ ПРЕТЕНЦИИPATENT CLAIMS 1. Възел (10) на един инструмент за кримпване за производство на една връзка на един кримпван контакт (50) с електрически проводник (54), включващ:1. An assembly (10) of a crimping tool for making a connection of a crimped contact (50) with an electrical conductor (54), comprising: една наковалня (20), имаща една приемна секция, по-специално един първи жлеб (210) за приемане на кримпвания контакт (50), свързан с електрическия проводник (54) и за свързване на кримпвания контакт (50) към електрическия проводник (54) чрез взаимодействие на наковалнята (20) е един кримпер, при което приемната секция, поспециално първият жлеб (210), има една първа линейна ос (220) в посоката на надлъжното удължаване на приеманата секция, по-специално в посоката на надлъжното удължаване на първия жлеб (210), една опорна стойка (30), която е структурно отделена от наковалнята (20) и която има един втори жлеб (310) за приемане накрайника на кримпвания контакт (51), излизащ извън първия жлеб (210), при което вторият жлеб (310) има една втора линейна ос (320) в посока на надлъжното удължаване на втория жлеб (310), при което наковалнята (20) и опорната стойка (30) са регулируеми една спрямо друга така, че първата линейна ос (220) и втората линейна ос (320) образуват една обща линейна ос, и при което вторият жлеб (310) е проектиран така, че един край (52) на накрайника на кримпвания контакт (51) има едно отклонение от втората линейна ос (320) най-много с около 3° в хоризонтална равнина (Н) след кримпване.an anvil (20) having a receiving section, in particular a first groove (210) for receiving the crimp contact (50) connected to the electrical wire (54) and for connecting the crimp contact (50) to the electrical wire (54) ) by interaction of the anvil (20) is a crimper, in which the receiving section, in particular the first groove (210), has a first linear axis (220) in the direction of the longitudinal extension of the receiving section, in particular in the direction of the longitudinal extension of the first groove (210), a support post (30) which is structurally separated from the anvil (20) and which has a second groove (310) for receiving the tip of the crimp contact (51) extending outside the first groove (210), at wherein the second groove (310) has a second linear axis (320) in the direction of the longitudinal extension of the second groove (310), wherein the anvil (20) and the support post (30) are adjustable relative to each other such that the first linear axis ( 220) and the second linear axis (320) form one common linear axis, i wherein the second groove (310) is designed such that one end (52) of the crimp contact tip (51) is offset from the second linear axis (320) by at most about 3° in a horizontal plane (H) after crimping . 2. Възел, съгласно претенция 1, при което наковалнята (20) има най-малко една водеща повърхнина на наковалня (230) и/или опорната стойка (30) има най-малко една водеща повърхнина на опорната стойка (330), чрез които наковалнята (20) и опорната стойка (30) са подвижно направляване една спрямо друга.2. An assembly according to claim 1, wherein the anvil (20) has at least one guide surface of the anvil (230) and/or the support post (30) has at least one guide surface of the support post (330) through which the anvil (20) and the support stand (30) are movable guide relative to each other. 3. Възел, съгласно претенция 2, при което наковалнята (20) има една водеща повърхнина на наковалня (230) и опорната стойка (30) има една водеща повърхнина на опорната стойка (330), при което водещата повърхнина на наковалнята (230) и водещата повърхнина на опорната стойка (330) са проектирани така, че при относително приближаване те предизвикват едно хоризонтално и/или вертикално самоцентриране на наковалнята (20) спрямо опорната стойка (30) така че, първата линейна ос (220) и втора линейна ос (320) образуват една обща линейна ос или първата линейна ос (220) и втората линейна ос (320) са разположени паралелно вертикално една над друга.3. An assembly according to claim 2, wherein the anvil (20) has one guide surface of the anvil (230) and the support post (30) has one guide surface of the support post (330), wherein the guide surface of the anvil (230) and the guide surface of the support post (330) are designed so that when relatively close they cause a horizontal and/or vertical self-centering of the anvil (20) relative to the support post (30) such that the first linear axis (220) and the second linear axis ( 320) form a common linear axis or the first linear axis (220) and the second linear axis (320) are located parallel vertically above each other. 4. Възел, съгласно претенция 3, при което водещата повърхнина на наковалнята (230) е ориентирана перпендикулярно на първата линейна ос (220), при което най-малко една част от направляващата повърхнина на опорната стойка (330) е ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос (320), при което направляващата повърхнина на наковалнята (230) и направляващата повърхнина на опорната стойка (330) са разположени противоположно една срещу друга, при което опорната стойка (30) има една плоска издатина (340), обърната към наковалнята (20) и разположена перпендикулярно на втората линейна ос (320), при което една секция на направляващата повърхнина на опорната стойка (330), ориентирана перпендикулярно на втората линейна ос (320), е оформена посредством една вдлъбнатина (350) на издатината (340) и секцията е отместена назад в сравнение със страната на равнинната издатината (340), обърната към наковалнята (20), и една ширина (В) на вдлъбнатината (350) съответства на една ширина на направляваща повърхнина на наковалнята (230), разположена срещулежащо на тази секция и водещата повърхнина на наковалнята (230) е разположена в контакт с направляващата повърхнина на опорната стойка (330).4. An assembly according to claim 3, wherein the guide surface of the anvil (230) is oriented perpendicular to the first linear axis (220), wherein at least one portion of the guide surface of the support post (330) is oriented perpendicular to the second linear axis axle (320) wherein the guide surface of the anvil (230) and the guide surface of the support post (330) are opposed to each other, wherein the support post (30) has a flat projection (340) facing the anvil (20 ) and located perpendicular to the second linear axis (320), wherein a section of the guide surface of the support stand (330) oriented perpendicular to the second linear axis (320) is formed by a recess (350) of the projection (340) and section is set back relative to the side of the planar projection (340) facing the anvil (20), and one width (B) of the recess (350) corresponds to one width of a guide an anvil surface (230) located opposite this section and the guide surface of the anvil (230) is located in contact with the guide surface of the support post (330). 5. Възел, съгласно една от предходните претенции, при което опорната стойка (30) има един лагерна стойка (360) и една контактна стойка (370), която обхваща втория жлеб (310) и е отделяща се от лагерната стойка (360), монтирана върху лагерната стойка (360).5. An assembly according to one of the preceding claims, in which the support stand (30) has one bearing stand (360) and one contact stand (370) which covers the second groove (310) and is separable from the bearing stand (360), mounted on the bearing stand (360). 6. Възел, съгласно претенция 5, при което лагерната стойка (360) има един край на лагерната стойка (361), близо до втория жлеб (310) и един край на лагерната стойка (362), отдалечен от втория жлеб (310), при което контактната стойка (370) има една крайна част на контактната стойка (371), обхващаща втория жлеб (310), при което крайната част на контактната стойка (371) стърчи отвъд края на лагерната стойка (361) близо до втория жлеб (310), по-специално във вертикална посока, и че направляващата повърхнина на опорната стойка (330) е обхваната от контактната стойка (370).6. An assembly according to claim 5, wherein the bearing bracket (360) has one end of the bearing bracket (361) close to the second groove (310) and one end of the bearing bracket (362) remote from the second groove (310). wherein the contact post (370) has one end portion of the contact post (371) encompassing the second groove (310), wherein the end portion of the contact post (371) projects beyond the end of the bearing post (361) near the second groove (310) ), in particular in the vertical direction, and that the guide surface of the support post (330) is covered by the contact post (370). 7. Възел, съгласно една от претенции 5 или 6, при което лагерната стойка (360) има едно регулиращо устройство (40), с което се регулира едно вертикалното положение на контактната стойка (370) релативно спрямо наковалнята (20), по-специално така че, първата линейна ос (210) и втората линейна ос (310) са разположени в една обща хоризонтална равнина (Н).7. An assembly according to one of claims 5 or 6, wherein the bearing stand (360) has an adjusting device (40) with which the vertical position of the contact stand (370) is adjusted relative to the anvil (20), in particular thus, the first linear axis (210) and the second linear axis (310) are located in a common horizontal plane (H). 8. Възел, съгласно една от претенциите 5 до 7, при което лагерната стойка (360), поспециално допълнително към устройството за регулиране (40), включва едно фиксиращо устройство (41), чрез което вертикалното положение на контактната стойка (370) спрямо наковалнята (20) е фиксирано, по-специално така, че първата линейна ос (210) и втората линейна ос (310) образуват една обща линейна ос.8. An assembly according to one of claims 5 to 7, wherein the bearing support (360), in particular additionally to the adjustment device (40), includes a fixing device (41) by which the vertical position of the contact support (370) relative to the anvil (20) is fixed, in particular, so that the first linear axis (210) and the second linear axis (310) form a common linear axis. 9. Възел, съгласно една от претенциите 5 до 8, при което лагерната стойка (360) има една квадратна лагерна вдлъбнатина (363), при което една част от контактната стойка (370), разположена между края (361) на лагерната стойка (360), близо до втория жлеб (310) и края (362) на лагерната стойка (360), отдалечен от втория жлеб (310) е оформена квадратно, като контактната стойка (370) е направлявана във вертикална посока посредством поне една гранична повърхнина (364), за предпочитане три гранични повърхнини (364) на лагерната вдлъбнатина (363).An assembly according to one of claims 5 to 8, wherein the bearing mount (360) has a square bearing recess (363), wherein a portion of the contact mount (370) located between the end (361) of the bearing mount (360) ), near the second groove (310) and the end (362) of the bearing post (360), remote from the second groove (310) is square shaped, the contact post (370) being guided in a vertical direction by at least one boundary surface (364 ), preferably three boundary surfaces (364) of the bearing recess (363). 10. Възел, съгласно една от предходните претенции, при което вторият жлеб (310) има една дължина на жлеба, при което една част от накрайника на кримпвания контакт (51) е разположена върху опорната стойка (30), като дължината на жлеба е проектирана да побере цялата част от накрайника на кримпвания контакт (51) на опорната стойка, по-специално на контактната стойка.An assembly according to one of the preceding claims, wherein the second groove (310) has one groove length, wherein a portion of the crimp contact tip (51) is located on the support post (30), the length of the groove being designed to accommodate the entire part of the terminal of the crimped contact (51) of the support post, in particular of the contact post. 11. Възел, съгласно претенция 10, при което вторият жлеб (310) има и-образно напречно сечение и u-образното напречно сечение се простира по цялата дължина на жлеба, при което u-образното напречно сечение е адаптирано към диаметъра на накрайника на кримпвания контакт (51) така, че краят (52) на накрайника на кримпвания контакт (51) след кримпване в една хоризонтална равнина (Н) да има отклонение най-много 3° от втората линейна ос (310).An assembly according to claim 10, wherein the second groove (310) has a u-shaped cross-section and the u-shaped cross-section extends along the entire length of the groove, wherein the u-shaped cross-section is adapted to the diameter of the tip of the crimps contact (51) so that the end (52) of the tip of the crimped contact (51) after crimping in a horizontal plane (H) has a deviation of at most 3° from the second linear axis (310). 12. Възел, съгласно претенция 10 или 11, при което u-образното напречно сечение има едно хоризонтално дъно (312) и две страни (311), които са перпендикулярни на дъното (312) и са ориентирани успоредно на втората линейна ос (320), като всяка страна (311) има една височина (FH), която е по-голяма или равна на 0,5 пъти и по-малка или равна на 2 пъти максималната височина на накрайника на кримпвания контакт (51), като страните (311) имат разстояние, което съответства на максимална ширина на накрайника на кримпвания контакт (51).An assembly according to claim 10 or 11, wherein the u-shaped cross-section has a horizontal bottom (312) and two sides (311) which are perpendicular to the bottom (312) and are oriented parallel to the second linear axis (320). , each side (311) having a height (FH) that is greater than or equal to 0.5 times and less than or equal to 2 times the maximum height of the crimp contact tip (51), such that the sides (311 ) have a distance that corresponds to the maximum width of the tip of the crimp contact (51). 13. Инструмент за кримпване, обхващащ един възел (10), съгласно всяка една от предходните претенции.Crimping tool comprising a node (10) according to any one of the preceding claims.
BG113534A 2021-06-01 2022-05-18 Assembly for a single crimping tool and a crimping tool thereof BG113534A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021102997.8 2021-06-01
DE202021102997.8U DE202021102997U1 (en) 2021-06-01 2021-06-01 Assembly for a crimping tool and crimping tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BG113534A true BG113534A (en) 2022-12-15

Family

ID=76650848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG113534A BG113534A (en) 2021-06-01 2022-05-18 Assembly for a single crimping tool and a crimping tool thereof

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN115441288A (en)
BG (1) BG113534A (en)
CZ (1) CZ2022216A3 (en)
DE (1) DE202021102997U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022115015A1 (en) 2022-06-15 2023-12-21 Md Elektronik Gmbh Crimping tool and crimping process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6441284B2 (en) 2016-10-13 2018-12-19 矢崎総業株式会社 Terminal crimping device
JP6564816B2 (en) 2017-06-28 2019-08-21 矢崎総業株式会社 Terminal crimping apparatus and terminal crimping method

Also Published As

Publication number Publication date
CN115441288A (en) 2022-12-06
DE202021102997U1 (en) 2021-06-14
CZ2022216A3 (en) 2022-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3218754B1 (en) System and method of automatically inserting fiber
CN102889430B (en) Cable fixing clamp and cable fixing device employing cable fixing clamp
BG113534A (en) Assembly for a single crimping tool and a crimping tool thereof
US7441327B2 (en) Terminal inserting apparatus
CN107614137A (en) The expander of USB metal shells transmits punch press
US10218120B2 (en) Connector device
US6811319B2 (en) Optical connector
US6513695B2 (en) Terminal pressure-welding apparatus
US10193275B2 (en) Electrical connection device
CN106714469B (en) A kind of inner curved shape clamping jaw and plug-in machine
US12027807B2 (en) Adjustable funnel or guide for a terminal applicator
KR20220088042A (en) Rearholder and connector having the same
US10205278B2 (en) Connector connecting device
CN220028444U (en) Riveting device
CN117239507A (en) Crimping tool and crimping method
CN211789941U (en) Cable end terminal riveting mechanism and dual terminal punching equipment
CN220313156U (en) Clamp for measuring busbar terminal
EP1413906A1 (en) Fiber optic connection adapter with shutter
CN117017571A (en) Intraocular lens implantation system
CN218182682U (en) Copper sheathing crimping device
CN110546825A (en) method for aligning a crimper of a first tool of a crimping press relative to an anvil of a second tool of the crimping press and crimping press arrangement
CN218412829U (en) Opposite-insertion structure for battery test and test system
KR102686456B1 (en) connector assembly and connector housing of the connector assembly
JP7547617B2 (en) Terminal processing equipment
CN209993400U (en) Buckle positioning tool