Appareil de coupure amovible avec
glissières extensibles.
La présente invention concerne un appareil de coupure amovible et en particulier un appareil de coupure comportant des glissières extensibles pouvant être rentrées dans une cellule d'appareil de coupure et être sorties de celle-ci en compagnie de l'appareil.
Des disjoncteurs superposés du type à enve-loppe métallique ou du type blindé compartimenté sont habituellement du type amovible. Un type de construction amovible est une construction dans laquelle le disjoncteur est placé dans un compartiment équipé d'une porte antérieure. La porte doit être ouverte pour livrer accès à des glissières extensibles intallées dans le compartiment. Dans une variante de cette coinstruction, une partie du disjoncteur fait saillie à travers une ouverture prévue dans la porte antérieure ou la porte antérieure comprend un panneau qui peut être déplacé pour livrer accès aux commandes antérieures du disjoncteur. Dans ces deux constructions, la porte doit être ouverte pour retirer le disjoncteur.
Dans un exemple, les glissières sont simples parce qu'elles ne supportent pas de charge tant que le disjoncteur n'est pas retiré au -delà de la position entièrement déconnectée, comme décrit et illustré dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n[deg.] 3.483.338.
Lorsqu'un compartiment n'est pas pourvu d'une porte antérieure, la protection d'un opérateur estassurée par le disjoncteur qui comporte un panneau antérieur couvrant complètement l'ouverture du compartiment lorsque le disjoncteur est connecté. Manifestement, avec une telle construction, les glissières extensibles sont disposées derrière le panneau et ne peuvent ni être atteintes, ni s'étendre au-delà du panneau antérieur. De plus, le disjoncteur ne peut pas être roulé au-dehors s'il n'y a pas de glissière pour le supporter. Cette difficulté peut être évitée lorsque le disjoncteur repose toujours sur des glissières extensibles. Il s'agit là cependant d'une solution onéreuse car les glissières doivent être suffisamment robustes pour résister à des forces de court-circuit.
Suivant l'invention, un appareil de coupure amovible destiné à distribuer du courant électrique à partir d'une alimentation de courant à des dispositifs consommateurs, comprend une cellule présentant une ouverture antérieure, une unité d'interrupteur de circuit mobile dans la cellule et hors de celle-ci, des bornes fixes supportées dans la cellule, des bornes mobiles montées sur l'unité d'interrupteur et mobiles dans la cellule entre des positions connectée et déconnectée des bornes fixes,
des moyens de guidage pour supporter le déplacement de l'unité d'interrupteur comprenant des glissières espacées dans la cellule et une glissière de prolongement pour chaque glissière montée de façon mobile près de celle-ci et pouvant accompagner l'unité d'interrupteur dans sa rentrée dans la cellule et dans sa sortie de celle-ci de manière à supporter cette unité lorsqu'elle se déplace à travers l'ouverture antérieure.
L'unité d'appareil de coupure est avantageusement disposée de manière amovible dans la cellule et porte des galets, des glissières fixes sont montées dans la cellule et présentent une surface de support qui est attaquée par les galets pour suporter l'unité lorsqu'elle se trouve à l'intérieur de la cellule, des glissières extensibles comportant des surfaces de support montées à coulissement sur les glissières fixes afin de se déplacer entre une position rétractée à l'intérieur de la cellule et une position étendue dans laquelle les surfaces de support des glissières extensibles s'étendent à l'extérieur de la cellule, l'unité d'appareil de coupure comprenant un panneau antérieur destiné à fermer l'ouverture antérieure lorsque cette unité se trouve dans la cellule,
les glissières extensibles étant couplées à l'unité afin d'accompagner cette unité dans sa rentrée dans la cellule et dans sa sortie de celle-ci de manière à supporter l'unité lorsqu'elle traverse l'ouverture antérieure, les glissières extensibles comprenant chacune un arrêt pouvant être attaqué par les galets pour faire sortir les glissières extensibles de la cellule en compagnie de l'unité, le panneau antérieur comprenant une surface pouvant être engagée avec les glissières de prolongement lorsque l'unité rentre dans la cellule, les glissières fixes et extensibles comportant des premières et des secondes surfaces de support respectivement qui sont attaquées par les galets,
les premières surfaces de support étant légèrement plus hautes que les secondes de manière à transférer le support de l'unité entre les premières et secondes surfaces lorsque l'unité rentre dans la cellule et sort de celle-ci.
L'avantage du dispositif conforme à l'invention réside dans le fait que, dans le cas d'un compartiment dépourvu de porte antérieure et par conséquent d'accès aux glissières extensibles, on évite les difficultés au moyen d'un déplacement automatique des glissières vers l'intérieur et vers l'extérieur en compagnie du disjoncteur.
L'invention sera décrite ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels :
la Fig. 1 est une vue en élévation de côté de l'appareil de coupure et illustre une unité amovible disposée à fond dans son armoire ou cellule associée;
la Fig. 2 est une vue semblable à la Fig. 1, l'unité amovible étant toutefois partiellement retirée de l'armoire ou cellule;
la Fig. 3 est une vue semblable à la Fig. 2 dans laquelle l'unité amovible est complètement retirée à partir de la position active illustrée sur la Fig. 1 et est supportée sur des glissières extensibles;
la Fig. 4 est une vue en plan suivant la ligne IV-IV de la Fig. 1;
la Fig. 5 est une vue en élévation d'un élément de châssis et de la glissière extensible;
la Fig. 6 est une vue en plan suivant la ligne VI-VI de la Fig. 5, et
la Fig. 7 est une vue d'extrémité suivant la ligne VII-VII de la Fig. 5.
Comme le montrent les dessins, un appareil de coupure amovible 5 comprend un interrupteur de circuit ou un disjoncteur 7 et une cellule ou un boîtier 9. En général, le disjoncteur 7 est d'une construction et d'un fonctionnement semblables à ceux illustrés et décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n[deg.] 3.483.338. Le disjoncteur 7 est contenu dans un boîtier moulé fait d'une résine phénolique à haute résistance telle qu'une résine renforcée par des fibres de verre. Des moyens de connexion ou bornes mobiles 11,
13 (Fig. 1) s'étendent à partir de la paroi postérieure du disjoncteur. Des moyens de connexion ou lames fixes
15, 17 traversent une paroi postérieure 19 de la cellule 9 et sont connectés à des barres omnibus (non représentées) du côté droit de la paroi sur la Fig. 1.
Un circuit électrique traversant l'appareil de coupure 5 part de la lame 15 et passe par la borne 11 et le disjoncteur 7 pour aboutir à la borne 13 et à la lame 17.
La cellule 9 comprend des parois latérales opposées 21, 23, la paroi postérieure 19 et une ouverture antérieure 25.
Le disjoncteur 7 comprend un panneau antérieur
27 qui ferme l'ouverture antérieure 25 lorsque le disjoncteur se trouve dans sa position active ou connectée (Fig. 1). Des éléments de châssis 29, 31
(Fig. 5) sont montés sur les côtés opposés de la cellule 9 pour supporter le disjoncteur 7. A cet effet, chaque élément de châssis présente une fente 33 destinée à supporter des roues ou des galets 35, 37 qui sont montés sur des axes ou des pivots 39 semblables faisant saillie sur les côtés opposés du disjoncteur. Chaque élément de châssis 29, 31 comprend une applique
41 qui est montée sur cet élément de châssis et espacée de celui-ci par des boulons espacés 43.
Une glissière extensible 45 est montée sur chaque élément de châssis 29, 31 et est retenue en place par une applique 41 correspondante. Chaque applique 41 présente une fente longitudinale 47 dans laquelle un ergot de retenue 49 prévu sur la glissière est disposé. Un organe d'appui 51 est aussi monté sur l'élément de châssis pour supporter la glissière extensible lorsqu'elle est complètement étendue
(Fig. 3). Lorsque le disjoncteur 7 se trouve dans la position complètement installée ou connectée (Fig. 1), la glissière extensible 45 est ramenée dans la position rétractée.
A mesure que le disjoncteur 7 sort de la cellule 9, de la position représentée sur la Fig. 1 vers celle représentée sur la Fig. 2, les galets 35, 37 se déplacent vers la gauche dans la fente 33 sur une surface de support 53 jusqu'à ce que le galet 35 attaque un moyen destiné à assurer le déplacement de la glissière extensible ou de prolongement, ce moyen comprenant, par exemple, une saillie ou une lèvre orientée vers le haut 55. La sortie de l'unité ou du disjoncteur 7 qui se poursuit a pour effet d'amener la glissière extensible à accompagner le disjoncteur sous l'effet de la force du galet 35 sur la saillie 55, la glissière étant supportée par l'organe d'appui 51 monté sur l'élément de châssis 31.
Une sortie supplémentaire du disjoncteur ou de l'unité 7 de la position représentée sur la Fig. 2 vers celle représentée sur la Fig. 3, force les galets 35, 37 à quitter la surface de support 53 et à passer sur une surface 57 de la glissière 45 sur laquelle le disjoncteur est entièrement supporté. Comme on peut le voir sur la Fig. 3, la glissière 45 est soutenue en place par le galet d'appui
51 et par l'ergot de retenue 49 dans la fente 47 de l'applique 41.
A mesure que le disjoncteur 7 est renvoyé de sa position complètement sortie (Fig. 3) vers sa position connectée ou active (Fig. 1), les galets 35,
37 reculent sur la surface 57 de la glissière 45 jusqu'à ce qu'une surface de panneau 59 rencontre l'extrémité externe 61 de la glissière 45 pour faire reculer la glissière dans la position située entre l'élément de châssis 31 et l'applique 41 (Fig. 4 à 7). A mesure que le recul se poursuit à partir de la position sortie (Fig. 3), le galet 37 pénètre dans la fente 33 et parvient sur la surface de support 53.
Comme indiqué sur la Fig. 3 par la flèche 53, la surface de support 53 est légèrement plus haute
(d'environ 0,787 mm) que la surface 57 de la glissière de sorte que, à mesure que le disjoncteur s'engage dans la cellule 9, le galet 57 et ensuite le galet 59 gravissent une surface inclinée 65, transférant ainsi la charge du disjoncteur de la glissière extensible 45 à l'élément de châssis 31. Les galets continuent ensuite à se déplacer dans la fente 33 jusqu'à ce que le disjoncteur se trouve dans la position connectée
(Fig. 1) dans laquelle les bornes 11, 13 sont engagées avec les lames 15, 17, respectivement.
Un mécanisme à bras de levier 67 est prévu pour bloquer le disjoncteur 7 solidement dans la position connectée des bornes 11, 13 avec les lames 15,
17. Le mécanisme 67 comprend un arbre d'actionnement
69, un levier à came 71 sur l'arbre et un ergot formant came 73. Lorsque le disjoncteur 7 est renvoyé dans la cellule, l'ergot formant came 73 pénètre dans la fente
33 jusqu'à ce qu'il soit installé à l'extrémité droite de la fente où une partie de fente formant came tournée vers le haut 75 est prévue. Par suite de la rotation de l'arbre d'actionnement 69, par exemple à la main au moyen d'un levier non représenté aux dessins, le levier de came 71 pivote dans le sens contraire à celui des aiguilles de la montre, amenant ainsi l'ergot 73 à pénétrer dans la partie formant came 75 de la fente où il appuie contre la surface 75a (Fig. 1) de la partie
75 pour déplacer les bornes 11 et 13 et les verrouiller en un bon contact électrique avec les lames 15, 17.
En plus des bornes 11, 13 et des lames de connexion 15, 17, des connecteurs secondaires ou contacts 77 sont montés de façon rétractable sur des parois latérales 21, 23 aux côtés opposés de la cellule. Des bornes secondaires ou bornes de contact 79 sont montées sur le côté extérieur du disjoncteur 7 en vue d'un engagement rétractable avec les connecteurs secondaires 77. A cet effet, les connecteurs secondaires 77 sont montés sur un dispositif rétractable comprenant une équerre de montage 81, une broche de guidage 83 montée de manière générale dans l'équerre et un ressort hélicoïdal 85. Les bornes secondaires 79 comprennent plusieurs bornes 87 qui s'étendent dans des douilles correspondantes prévues dans le connecteur secondaire 77 lorsqu'elles se trouvent dans la position intermédiaire ou position d'essai.
Des conducteurs (non représentés) partent de chaque connecteur secondaire 77 et des bornes secondaires d'une manière classique.
Lorsque le disjoncteur 7 s'engage dans la cellule 9, il passe par une position déconnectée et une position intermédiaire ou d'essai dans une position connectée. Dans la position déconnectée (Fig. 3), les bornes 11, 13 sont déconnectées des lames 15, 17 et les connecteurs secondaires 77 sont dégagés des bornes secondaires 79. Dans la position intermédiaire ou position d'essai (Fig. 2), les connecteurs secondaires
77 et les bornes secondaires 79 sont connectés, mais les bornes 11, 13 sont dégagées des lames 15, 17. Finalement, lorsque le disjoncteur passe dans la position connectée (Fig. 1), les bornes et les lames 11 à 17 sont interconnectées de même que les connecteurs secondaires et les bornes secondaires 77, 79.
Cela étant, l'appareil de coupure conforme à l'invention procure un disjoncteur qui est supporté sur des glissières fixes dans la cellule, des glissières extensibles s'étendant et se rétractant automatiquement hors de la cellule et dans celle-ci sans exiger de manipulation distincte des glissières, comme c'est le cas dans les réalisations connues.
Removable switching device with
extendable slides.
The present invention relates to a removable cut-off device and in particular a cut-off device comprising extendable slides which can be inserted into and removed from a cell of a cut-off device together with the device.
Overlapping circuit breakers of the metal jacket type or of the compartmentalized shielded type are usually of the removable type. A removable type of construction is a construction in which the circuit breaker is placed in a compartment equipped with a front door. The door must be opened to provide access to extendable slides installed in the compartment. In a variant of this coinstruction, part of the circuit breaker projects through an opening provided in the front door or the front door comprises a panel which can be moved to provide access to the previous commands of the circuit breaker. In these two constructions, the door must be opened to remove the circuit breaker.
In one example, the slides are simple because they do not support a load until the circuit breaker is removed beyond the fully disconnected position, as described and illustrated in United States patent n [deg.] 3,483,338.
When a compartment is not provided with a front door, the protection of an operator is ensured by the circuit breaker which has a front panel completely covering the opening of the compartment when the circuit breaker is connected. Obviously, with such a construction, the extendable slides are arranged behind the panel and can neither be reached nor extend beyond the front panel. In addition, the circuit breaker cannot be rolled outside if there is no slide to support it. This difficulty can be avoided when the circuit breaker is still based on extendable slides. However, this is an expensive solution because the slides must be robust enough to withstand short-circuit forces.
According to the invention, a removable breaking device intended for distributing electric current from a current supply to consumer devices, comprises a cell having an anterior opening, a mobile circuit switch unit inside and outside the cell. therefrom, fixed terminals supported in the cell, mobile terminals mounted on the switch unit and mobile in the cell between positions connected and disconnected from the fixed terminals,
guide means for supporting the movement of the switch unit comprising slides spaced apart in the cell and an extension slide for each slide mounted movably near it and able to accompany the switch unit in its reentered into and out of the cell so as to support this unit as it moves through the anterior opening.
The switching device unit is advantageously disposed in a removable manner in the cell and carries rollers, fixed slides are mounted in the cell and have a support surface which is attacked by the rollers to support the unit when it is located inside the cell, extendable slides having support surfaces slidably mounted on the fixed slides in order to move between a retracted position inside the cell and an extended position in which the support surfaces extendable slides extend outside the cell, the switchgear unit comprising a front panel intended to close the front opening when this unit is in the cell,
the extendable slides being coupled to the unit in order to accompany this unit in its re-entry into and out of the cell so as to support the unit when it passes through the anterior opening, the extensible slides each comprising a stop that can be attacked by the rollers to bring out the extendable slides from the cell in the company of the unit, the front panel comprising a surface that can be engaged with the extension slides when the unit enters the cell, the fixed slides and expandable comprising first and second support surfaces respectively which are attacked by the rollers,
the first support surfaces being slightly higher than the seconds so as to transfer the support of the unit between the first and second surfaces when the unit enters and leaves the cell.
The advantage of the device according to the invention lies in the fact that, in the case of a compartment devoid of an anterior door and consequently of access to the extendable slides, the difficulties are avoided by means of an automatic displacement of the slides inward and outward with the circuit breaker.
The invention will be described below, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a side elevation view of the switching device and illustrates a removable unit disposed fully in its cabinet or associated cell;
Fig. 2 is a view similar to FIG. 1, the removable unit being however partially removed from the cabinet or cell;
Fig. 3 is a view similar to FIG. 2 in which the removable unit is completely withdrawn from the active position illustrated in FIG. 1 and is supported on extendable slides;
Fig. 4 is a plan view along the line IV-IV of FIG. 1;
Fig. 5 is an elevational view of a frame element and the extendable slide;
Fig. 6 is a plan view along line VI-VI of FIG. 5, and
Fig. 7 is an end view along the line VII-VII of FIG. 5.
As shown in the drawings, a removable breaking device 5 comprises a circuit breaker or a circuit breaker 7 and a cell or a housing 9. In general, the circuit breaker 7 is of a construction and operation similar to those illustrated and described in United States Patent No. [deg.] 3,483,338. The circuit breaker 7 is contained in a molded housing made of a high strength phenolic resin such as a resin reinforced with glass fibers. Connection means or mobile terminals 11,
13 (Fig. 1) extend from the rear wall of the circuit breaker. Connection means or fixed blades
15, 17 pass through a rear wall 19 of the cell 9 and are connected to bus bars (not shown) on the right side of the wall in FIG. 1.
An electrical circuit passing through the cut-off device 5 starts from the blade 15 and passes through the terminal 11 and the circuit breaker 7 to reach the terminal 13 and the blade 17.
The cell 9 comprises opposite side walls 21, 23, the rear wall 19 and a front opening 25.
The circuit breaker 7 includes a front panel
27 which closes the front opening 25 when the circuit breaker is in its active or connected position (Fig. 1). Chassis elements 29, 31
(Fig. 5) are mounted on opposite sides of the cell 9 to support the circuit breaker 7. For this purpose, each chassis element has a slot 33 intended to support wheels or rollers 35, 37 which are mounted on axes or similar pivots 39 protruding from opposite sides of the circuit breaker. Each frame element 29, 31 comprises a wall lamp
41 which is mounted on this chassis element and spaced therefrom by spaced bolts 43.
An extendable slide 45 is mounted on each frame element 29, 31 and is held in place by a corresponding bracket 41. Each wall 41 has a longitudinal slot 47 in which a retaining lug 49 provided on the slide is disposed. A support member 51 is also mounted on the chassis element to support the extendable slide when it is fully extended
(Fig. 3). When the circuit breaker 7 is in the fully installed or connected position (Fig. 1), the extendable slide 45 is returned to the retracted position.
As the circuit breaker 7 leaves the cell 9, from the position shown in FIG. 1 to that shown in FIG. 2, the rollers 35, 37 move to the left in the slot 33 on a support surface 53 until the roller 35 attacks a means intended to ensure the movement of the extendable or extension slide, this means comprising, for example, a projection or an upward-facing lip 55. The output of the unit or of the circuit breaker 7 which continues has the effect of causing the extendable slide to accompany the circuit breaker under the effect of the force of the roller 35 on the projection 55, the slide being supported by the support member 51 mounted on the chassis element 31.
An additional output from the circuit breaker or from unit 7 from the position shown in FIG. 2 to that shown in FIG. 3, forces the rollers 35, 37 to leave the support surface 53 and to pass over a surface 57 of the slide 45 on which the circuit breaker is fully supported. As can be seen in Fig. 3, the slide 45 is supported in place by the support roller
51 and by the retaining lug 49 in the slot 47 of the wall lamp 41.
As the circuit breaker 7 is returned from its fully extended position (Fig. 3) to its connected or active position (Fig. 1), the rollers 35,
37 retreat on the surface 57 of the slide 45 until a panel surface 59 meets the outer end 61 of the slide 45 to make the slide move back to the position between the frame member 31 and the wall lamp 41 (Fig. 4 to 7). As the recoil continues from the extended position (Fig. 3), the roller 37 enters the slot 33 and reaches the support surface 53.
As shown in Fig. 3 by arrow 53, the support surface 53 is slightly higher
(about 0.787 mm) than the surface 57 of the slide so that, as the circuit breaker engages in the cell 9, the roller 57 and then the roller 59 climb an inclined surface 65, thereby transferring the load from the circuit breaker of the extendable slide 45 to the chassis element 31. The rollers then continue to move in the slot 33 until the circuit breaker is in the connected position
(Fig. 1) in which the terminals 11, 13 are engaged with the blades 15, 17, respectively.
A lever arm mechanism 67 is provided for locking the circuit breaker 7 securely in the connected position of the terminals 11, 13 with the blades 15,
17. Mechanism 67 includes an actuation shaft
69, a cam lever 71 on the shaft and a cam lug 73. When the circuit breaker 7 is returned to the cell, the cam lug 73 enters the slot
33 until it is installed at the right end of the slot where an upwardly facing cam slot portion 75 is provided. As a result of the rotation of the actuation shaft 69, for example by hand by means of a lever not shown in the drawings, the cam lever 71 pivots in the opposite direction to that of the hands of the watch, thus bringing the lug 73 to enter the cam portion 75 of the slot where it presses against the surface 75a (Fig. 1) of the portion
75 to move the terminals 11 and 13 and lock them in good electrical contact with the blades 15, 17.
In addition to terminals 11, 13 and connection blades 15, 17, secondary connectors or contacts 77 are retractably mounted on side walls 21, 23 on opposite sides of the cell. Secondary terminals or contact terminals 79 are mounted on the outside of the circuit breaker 7 for retractable engagement with the secondary connectors 77. For this purpose, the secondary connectors 77 are mounted on a retractable device comprising a mounting bracket 81 , a guide pin 83 generally mounted in the bracket and a helical spring 85. The secondary terminals 79 include several terminals 87 which extend in corresponding sockets provided in the secondary connector 77 when they are in the position intermediate or test position.
Conductors (not shown) depart from each secondary connector 77 and secondary terminals in a conventional manner.
When the circuit breaker 7 engages in the cell 9, it passes through a disconnected position and an intermediate or test position in a connected position. In the disconnected position (Fig. 3), the terminals 11, 13 are disconnected from the blades 15, 17 and the secondary connectors 77 are released from the secondary terminals 79. In the intermediate position or test position (Fig. 2), the secondary connectors
77 and the secondary terminals 79 are connected, but the terminals 11, 13 are released from the blades 15, 17. Finally, when the circuit breaker passes into the connected position (Fig. 1), the terminals and the blades 11 to 17 are interconnected by same as the secondary connectors and secondary terminals 77, 79.
However, the breaking device according to the invention provides a circuit breaker which is supported on fixed slides in the cell, extendable slides automatically extending and retracting out of the cell and in it without requiring manipulation. distinct from the slides, as is the case in known embodiments.