<Desc/Clms Page number 1>
"Système modulaire de réalisation de cloison et cadre de cloison et cloison réalisée suivant ce système".
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
: J< ;' . -:">, 11 " (> f.,..,.,:,,; c,,ic3^ lù r a':' t po Ft i C :1 <1 , ¯ ,.,i=' ''* :t 'I)I,,:,, n.;)": :: ,; : t'j^. ;"1oullt:ro nennattant ,;-,., ," :IJ',., ',1 (; 1' 1 '\':."¯>1ll:-.1 1': ri J:\ h'iU :;"IJ:"3 do clo190n à la ,t="; . ,o :i,<.c una !:.¯.i:u: . t ti')'";\l" COl1lta:1t an des 3- f'-'- ,1'" \;'Lù;.'ù."11 1, idr;o, 3S<l, (..Co et 45', en croix, 1':'1 ." "'1 '1' '1, HVd" un 1t;:r.0'1'1t.3.9 ai3ri et une stabilité maxi- .
::n nutrn (1'J1 du l'jnYsntl');'1 os t de randro poa- ii>i;- it un tal ajr.i:';r naulR1re la 0:1";a6 do oertalna w îuif,nr,, t::':'1 r;.1' :Jt;::i'1:13at1oTl., ta'J:1";taJ, panneaux j'q :lrhl; A, Iilqc":-::-1.tic,l'::o:1 oc o.cc90oi=:]3 divera. i but d3 ltl71n':ion oat atteint du fait çuo 1; !2/R ;:r:e aodulain ont =H:'tlcJl"1Jt on co u'il comporte trTi1 14c;n ioflIJ-3 tud3, dcn l'un o:a uia 11JJ hori-ontaia et dct J ï ^c 1U aStro3, cl1p8alo entra eux, rO;"1,1 u montait ;irtie.il, l'assemblage do d3UX liAJea 1;c=170-1t,aies et do <iJur =rntn#'13 verticaux ddbités aux ài- f"f"cin.'! vouluo3 formsn :
un cadre destiné à reoevoir un ou i 2 ,a x t e u r ? panneaux. - Suivait l'Jr.7Qto l'élém3nt formant liase ho- rizontale a un profil en U pesa sur chant et présente sur la "TIC e externe de :'60' branches des goryas extrudées pour l' 9.^ erticn d0a panneaux ot sur la face interne des alvéolée extuàé88 pour l'ab6owolr.3 avec leo montants verticaux.
Encore ou ivzn t l'invention lef deux éléments furrtrt montant vertical consiatent, d'uno part, en'un 41é- 'nent de fermeture ou plaqua coMportant des gorgea extradées
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
dpt1tlnÓe Ii 'f\dl1ptr t3ur 1"'''1 borde ve:tictux d(li prLn!1ItIJX t, d'autre part, on un Á:!.':m"nt da tormlTI',.l!1On dont 1P "ro- fil conrinte en une fl"l1l"'+;l\>n d'octoo.ie et cinq emtoso liq deux dlnrnt9. étnnt muni3 de moyens de cll';rll< pOLO't" leur liaisor.
Suivant l'invention également chacun des cinq
EMI3.2
ct3 tae de l'élément de tO=M1ni8on est pourvu Aur aa fan< externa do moyens d'assemblage telm qu'une gorge extr>1<14e pour la liaison de clojaona entr'elles et/ou le montage de divers accessoirec.
Pour mieux faire comprendra l'invention celle-ci est décrite maintenant, plus on détail, sur la base des des- vins annexée à titre d'exemple uniquement montrant en :
Figure 1 une coupe transversale dans une liane horizontale ;
Figures 2 et 3 une coupe transversale respecti- voment dans l'élément de fermeture etdans l'élément do terminaison du montant vertical ;
Figure 4 une coupe partielle analogue à celle de la figure 3 à plus grande échelle;
Figure 5 uno vue en perspective d'une clotaon réalisée suivant l'invention, un montant vertical étant en- levé ;
Figure 6 une coupe pnrtielle longitudinale il@ la cloison ;
EMI3.3
Fiuroa 7 à 9 de8 reprénentatione achématiques d'assemblages do cloisons suivant l'invention.
EMI3.4
Lo 9yatAmP modulairs suivant l'invention com- porte un profilé métallique eàtrudé 1 I(t! 3ure 1) formant lisse horizontale et deux profilés métalliques extrudés 2 (figure 2) et 3 (figure 3) formant assemblés un montant vertical.
Comme on le voit en figure 1 la lisse horizon- tale 1 a un profil en U posé jur chant et présente sur la
EMI3.5
face externe do eon branchem 4 des gorges ext;ud4ea 5 et aur la face interna des alvéoles extrudées 6.
Les deux profilée formant montant vertical con-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
:1 i :1 " (' tI t. d'une 1. 1 - t., en t !1 (. J "rI f! l1 rio nt4 ue nr'w ar..:nt à,(1 ur,'en n:t1'uué.. 7 ur :'I f1Q extcrn" fit I1<JA rncr'. <ie '; 1p/4{,\." t. n ;r na lace nntnrno et, d'autre p'lrt, en iin 4 1t',!ent dus tp!'r.,iC1,"1iCJ:". ") dort le profil on fraction ri' OC tOÍO.1f1!1 cn.mp^w cinq :.:.t6, chaque (.-Ité pr<Pentnr.t sur ru t't-ice extornt't uice t..: rl*" Axtrudo 9 et les deux cctés f'X";...../'!r.:('!'1 'Ítl:1 pourvue sur leur face in erne d'une eilv(iole "xtruduo 10. Une A.lvtolo extrudiit- 11 ent encore prévue à l'ir.te-nec-ion 1. de doux des côtés ot une languette de clip- "-"I"e 12 ont encore venue a-eme lo profilé 3 i- mes deux ex- t^:i tS.^ pour venir en prise doc le8 rainures de c11pag8 8 du profila 2 lori de leur qoneoblaee.
Les alvéoles oxtruà40s pravU8s dann tes divern sont confor,n('ei3 intérieurement pour la montage de vin -Lu.ntaraudet2ons ( ri;ure 4).
Apr8,fl débitage d '61pr;ent profilas 1,2 e; 3 IWX lcrt,uPUr vouluus pour la 'C,I,H,l!n:1tio,,\ d'uni- c o i on nv1A- .f'e on u::3mle un l1DA horizoutnlo inférieure 1 et une 11:1f't> hnri.zont;ild supérinurc 1 u un élément de fermeture vrticl 2 en pratiquant des trous rt:1nfl ledit Elément aux endroits correspondant aux alvéoles 6 et en insérant dans ces trous et dans ces alvéoles des vis autotaraudeuses, Par le côté ouvert du cadre aini forme on glisse dans les gorges 5 des panneaux 13, ici deux, en matériaux appropries
EMI4.2
3uiv)-.nt 1r0s .c;ractéristiqueJ de la clo.i¯80n à réaliser (fi- guren 5 et 6)..
Sur ce coté ouvert on monte alors un élément de fermeture vertical 2 et sur chacun des élément verticaux 2 on clipes des éléments de terrinnison 3, qui cachent les pointe n'attache des profiles 1 et 2 entre eux.
La lisse horizontale inférieure 1 peut servir
EMI4.3
de cannl à cablep et on ouverture 14 permet le clip6e de prises de courant, d'interrupteurs, de prises de téléphone, de voyant^, etc.
EMI4.4
L'ouverture 14 dann les lianes horizontnlen
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
peut t'tr'n fermée nar un'* plaque crnvahle 11) en At'r''\,";1.1if'!, an ter nu nlumintuT.
Lia liane horizontale inf'riur" ' peut nrvir d pllnthe au flo1 uu étre alMpentE' un" cT Wno n:\L1';f'ur du tel pour permettra par ;'.el!)p1" la rtrc,41,-ition 1: J.' Lr con- ditionna.
Au cadre formé par le? éï6nenta 1,2 ut 1 on ;.eu adapter uno ou plusieurs linrtes hot"t;'ont'\lf) 1\ rliVP.:"11CJ hauteurs pour permettre, par exem?1 , l'n:ri7p nm clblaéen à hauteur den plann de travnil, le frlr:tlonn'::;:lm du c?4re pour le placement de panneaux de mut6rlux et Yti-ict difft- renta ou encore le placement de huisseripe de nortie.
Les gorges exmrudéen 9 de l'ciblent de tel- nainoa 3 permettent la liainon d'une cloison nirec une utre cloinon ruinant un f\n{10 cio 180 , 1'u , (..(,0 on :5 par l'in- sertion dans les roriren cor=>1<;pondant<n do3 deux clo t oonA d'ôléizznts de liai. 3cn (fpnrr9 a ). Car f: -rt:R permettait encore le placement de pietemnnta divers, ,1 p c n 0 l,HI, rin cro- chetn porte-manteaux, etc.
Le système m"du11\ir !;ld'/;.nt. L'invention pour la r11ntl0n de cloiacns permet le doir.vJs lr. dirs9nnion voulue ainsi que l'nn9Qmhlaie sans nécA:1itp.r dcn opérntions techniques complémentaires habituelles tell-'i que soudure, poinçonnage, rivetage, ombouti8Aagn.
<Desc / Clms Page number 1>
"Modular system for producing a partition and frame for a partition and a partition produced according to this system".
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
: J <; ' . -: ">, 11" (> f., ..,.,: ,,; c ,, ic3 ^ lù r a ':' t po Ft i C: 1 <1, ¯,., I = '' '*: t' I) I ,,: ,, n .;) ": ::,;: t'j ^.;" 1oullt: ro nennattant,; -,.,, ": IJ ',.,' , 1 (; 1 '1' \ ':. "¯> 1ll: -. 1 1': ri J: \ h'iU:;" IJ: "3 do clo190n à la, t =";., O: i, <. c una!:. ¯.i: u:. t ti ')' "; \ l" COl1lta: 1t an des 3- f '-'-, 1' "\; 'Lù;.' ù . "11 1, idr; o, 3S <l, (..Co and 45 ', in cross, 1': '1." "' 1 '1' '1, HVd" a 1t;: r.0' 1'1t.3.9 ai3ri and maximum stability.
:: n nutrn (1'J1 du l'jnYsntl ');' 1 os t de randro poa- ii> i; - it un tal ajr.i: '; r naulR1re la 0: 1 "; a6 do oertalna w îuif , nr ,, t :: ':' 1 r; .1 ': Jt; :: i'1: 13at1oTl., ta'J: 1 "; taJ, panels j'q: lrhl; A, Iilqc ": - :: - 1.tic, l ':: o: 1 oc o.cc90oi =:] 3 divera. I but d3 ltl71n': ion oat reached by the fact çuo 1;! 2 / R;: r: e aodulain ont = H: 'tlcJl "1Jt on co u'il comprises trTi1 14c; n ioflIJ-3 tud3, dcn un o: a uia 11JJ hori-ontaia and dct J ï ^ c 1U aStro3, cl1p8alo ent them, rO; "1,1 u went up; irtie.il, the assembly do d3UX liAJea 1; c = 170-1t, aies and do <iJur = rntn # '13 vertical ddbités auxifif" f "cin. '! wantedo3 formsn:
a framework intended to receive one or i 2, a x t e u r? panels. - Followed the Jr.7Qto the element forming the horizontal base has a U-shaped profile weighed on edge and present on the "external ICT of: '60 'branches of the goryas extruded for the 9. ^ erticn d0a panels ot on the internal face of the dimpled extuàé88 for the ab6owolr.3 with leo vertical uprights.
Still or ivzn t the invention lef two vertical upright furrtrt elements concatent, on the one hand, en'une 41én 'of closing or plaqua coMportant gorgea extraded
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
dpt1tlnÓe Ii 'f \ dl1ptr t3ur 1 "' '' 1 borde ve: tictux d (li prLn! 1ItIJX t, on the other hand, we have a Á:!. ': m" nt da tormlTI',. l! 1On of which 1P "ro-fil conrinte in a fl" l1l "'+; l \> n of octoo.ie and five emtoso liq two dlnrnt9. Were provided with means of cll'; rll <pOLO't" their liaisor.
According to the invention also each of the five
EMI3.2
ct3 tae of the element of tO = M1ni8on is provided Aur aa fan <externa do assembly means such as an extr groove> 1 <14e for the connection of clojaona between them and / or the mounting of various accessories.
To better understand the invention, this is now described, in more detail, on the basis of the wines appended by way of example only showing by:
Figure 1 a cross section in a horizontal liana;
Figures 2 and 3 a respective cross section in the closure element and in the termination element of the vertical upright;
Figure 4 a partial section similar to that of Figure 3 on a larger scale;
Figure 5 uno perspective view of a clotaon made according to the invention, a vertical upright being removed;
Figure 6 a longitudinal longitudinal section of it @ the partition;
EMI3.3
Fiuroa 7 to 9 of 8 reparent representation of assemblies of partitions according to the invention.
EMI3.4
Lo 9yatAmP modular according to the invention comprises a metal extruded profile 1 I (t! 3ure 1) forming a horizontal beam and two extruded metal profiles 2 (Figure 2) and 3 (Figure 3) forming a vertical upright.
As can be seen in FIG. 1, the horizontal rail 1 has a U-shaped profile placed on edge and present on the
EMI3.5
external face do eon branchem 4 of the grooves ext; ud4ea 5 and have the internal face of the extruded alveoli 6.
The two profiles forming a vertical upright
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
: 1 i: 1 "('tI t. Of a 1. 1 - t., In t! 1 (. J" rI f! L1 rio nt4 ue nr'w ar ..: nt à, (1 ur, 'en n: t1'uué .. 7 ur:' I f1Q extcrn "fit I1 <JA rncr '. <ie'; 1p / 4 {, \." t. n; r na lace nntnrno and, on the other p 'lrt, in iin 4 1t',! ent due tp! 'r., iC1, "1iCJ:". ") sleeps the profile on fraction ri' OC tOÍO.1f1! 1 cn.mp ^ w five:.:. t6, each (.-Ité pr <Pentnr.t on ru t't-ice extornt't uice t ..: rl * "Axtrudo 9 and the two cctés f'X"; ..... / '! r . :( '!' 1 'Ítl: 1 provided on their internal side with an eilv (iole "xtruduo 10. An extruded A.lvtolo 11 is still provided in ir.te-nec-ion 1. de soft on the sides ot a clip tab- "-" I "e 12 have again come to-eme lo profiled 3 i- my two ex- t ^: i tS. ^ to engage doc le8 grooves of c11pag8 8 of profila 2 lori from their qoneoblaee.
The cavities oxtruà40s pravU8s dann tes divern are compliant, n ('ei3 internally for the assembly of wine -Lu.ntaraudet2ons (ri; ure 4).
Apr8, fl debitage of 61pr; ent profilas 1,2 e; 3 IWX lcrt, uPUr wanted for the 'C, I, H, l! N: 1tio ,, \ uni- coi on nv1A- .f'e on u :: 3mle a l1DA horizoutnlo inferior 1 and an 11: 1f 't> hnri.zont; ild supérinurc 1 u a closing element vrticl 2 by making holes rt: 1nfl said Element at the places corresponding to the cells 6 and inserting in these holes and in these cells self-tapping screws, By the open side of the frame thus formed, we slide into the grooves 5 of the panels 13, here two, of suitable materials
EMI4.2
3uiv) -. Nt 1r0s .c; ractéristiqueJ de la clo.i¯80n to realize (fig. 5 and 6) ..
On this open side we then mount a vertical closing element 2 and on each of the vertical elements 2 we clip elements of terrinnison 3, which hide the points, do not attach profiles 1 and 2 between them.
The lower horizontal rail 1 can be used
EMI4.3
of cannl to cablep and opening 14 allows the clip6e of sockets, switches, telephone sockets, LED ^, etc.
EMI4.4
The opening 14 in the horizontnlen vines
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
can be closed with a * crnvahle plate 11) in At'r '' \, "; 1.1if '!, an ter nu nlumintuT.
Lia horizontal liane inf'riur "'can nrvir d pllnthe au flo1 uu be alMpentE' un" cT Wno n: \ L1 '; f'ur du tel pour allowing par;'. El!) P1 "la rtrc, 41, - ition 1: J. ' Lr conditionna.
To the frame formed by the? éï6nenta 1,2 ut 1 on; .eu adapt uno or several hot "t; 'have' \ lf) 1 \ rliVP.:"11CJ heights to allow, for example? 1, l'n: ri7p nm clblaéen den plann de travnil, frlr: tlonn '::;: lm du c? 4re for the placement of panels of mut6rlux and Yti-ict difft- renta or the placement of huisseripe de nortie.
The exmrudean gorges 9 of the telnainoa target 3 allow the connection of a partition nirec another stud ruining a f \ n {10 cio 180, 1'u, (.. (, 0 on: 5 by l insertion in the roriren cor => 1 <; laying <n do3 two clo t oonA of éléizznts de liai. 3cn (fpnrr9 a). Because f: -rt: R still allowed the placement of various pietemnnta,, 1 pcn 0 l, HI, rin hook hooks, etc.
The system m "du11 \ ir!; Ld '/; nt. The invention for the r11ntl0n of cloiacns allows the doir.vJs lr. Dirs9nnion wanted as well as the nn9Qmhlaie without nécA: 1itp.r dcn usual complementary technical operations tell -'i that welding, punching, riveting, ombouti8Aagn.