BE899806A

BE899806A - Container for poisoned rodent bait - has funnel opening and baffled access to interior allowing rodent access but not children

Info

Publication number: BE899806A
Application number: BE0/213051A
Authority: BE
Original assignee: Bird John W; Bird Dora
Priority date: 1983-06-03
Filing date: 1984-06-01
Publication date: 1984-10-01

Abstract

The container has a hollow interior and an opening surrounded by a wall which extends inwards. The surround wall co-operates with one or more internal walls to define an annular zone surrounding the opening, and may form a funnel of which the cross-sectional surface decreases towards the interior. - An internal deflector may partially prevent access from the opening to part of the interior, an internal wall being shaped to provide a cavity for the contents. The container may comprise complementary base and cover pieces which combine to form the hollow interior and which each incorporate part of the opening. The base and the cover may be of a plastics moulded construction and the contents may comprise poisoned rodent bait.

Description

       

  "Récipient de sécurité" La présente invention est relative à des récipients pour des substances qui, pour l'une ou l'autre raison, ne doivent pas être renversées. L'invention

  
a une application spéciale pour des récipients destinés

  
à des appâts empoisonnés, avec lesquels il est souhaitable de permettre à un animal de pénétrer dans le récipient,

  
de consommer un peu de poison, et de quitter le récipient de préférence sans répandre. du poison non consommé à partir du récipient. Il est aissi souhaitable de prévoir un récipient qui est relativement résistant au renversement de son contenu par un basculement accidentel du récipient ou par exemple par un enfant.

  
La présente invention a pour but de prévoir

  
un récipient qui tend dans une certaine mesure à réaliser ces objectifs.

  
L'invention prévoit un récipient qui présente un intérieur creux et une embouchure, l'embouchure étant entourée par une paroi qui s'étend à l'intérieur du récipient de façon à définir en coopération avec une ou des parois intérieures du récipient une zone annulaire au moins partielle qui entoure au moins partiellement l'embouchure.

  
De préférence, la paroi qui entoure l'embouchure est espacée de la ou des parois intérieures du ré-cipient sur la totalité de sa circonférence de façon qu'une zone annulaire complète entoure complètement l'embouchure. Cependant, il peut être avantageux, dans des intérêts d'économie de production, de prévoir un récipient dans lequel au moins une partie de la paroi qui entoure l'embouchure, et plus habituellement deux parties diamétralement opposées, soit ou soient soudées ou façonnées de manière solidaire avec une partie d'une paroi intérieure du récipient.

  
Avantageusement, la paroi entourant l'embouchure peut être en forme d'entonnoir, la surface en section transversale de l'embouchure décroissant vers l'intérieur du récipient.

  
Les propriétés de sécurité du récipient peuvent en outre être améliorées en prévoyant un déflecteur disposé à l'intérieur de la zone creuse du récipient et bloquant partiellement l'accès depuis l'embouchure à

  
une partie de l'intérieur du récipien t. Là où ce déflecteur est prévu, une substance dangereuse peut être prévue dans cette partie de l'intérieur du récipient, le déflecteur réduisant en outre le risque d'un épanchement accidentel ou non souhaitable ou d'une libération

  
de la substance à partir du récipient.

  
On envisage que le récipient suivant l'invention puisse être produit à grande échelle et vendu

  
sous la forme d'un récipient à poison pour vermine à

  
un seul usage, et, pour rendre le récipient plus approprié pour une telle production et un tel usage, au moins une paroi intérieure du récipient peut être façonnée en une cavité pour le contenu du récipient. Ce contenu peut alors être introduit dans le récipient au moment de la fabrication et retenu à l'intérieur jusqu'à épuisement.

  
Le récipient peut aussi, en vue d'une production économique, comprendre une base et un couvercle qui sont façonnés de manière complémentaire pour s'adapter l'un à l'autre en vue de délimiter l'intérieur creux du récipient. Cette base et ce couvercle peuvent comprendre chacun une partie de la paroi destinée à entourer l'embouchure du récipient de telle façon que la totalité de cette paroi soit formée lorsque la base et le couvercle sont montés l'un sur l'autre. La base ou le couvercle, ou les deux, peuvent être un moulage en matière plastique.

  
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et avec référence aux dessins annexés.

  
La figure 1 représente une vue en plan du dessus d'une base d'un récipient suivant l'invention. La figure 2 représente une vue en élévation du récipient suivant la figure 1, prise suivant la ligne A-A' de la figure 1. La figure 3 représente une vue en élévation du récipient de la figure 1, prise suivant la ligne B-B' de la figure 1. La figure 4 représente une vue en élévation d'un couvercle à monter sur la base de la figure 1, prise suivant les lignes C-C' de la figure 5. La figure 5 représente une vue en plan du dessus du couvercle de la figure 4.

  
Le récipient illustré sur les dessins est fa-briqué à partir de deux moulages thermoformés en matière plastique, l'un formant une base 10 et l'autre formant un couvercle 11 du récipient.

  
La base 10 est un moulage généralement plat qui présente des nervures de renforcement cruciformes 12 et une bordure 13. D'un côté, la base est façonnée en une embouchure 14 qui est délimitée par une paire de parois en relief 15, 16. De plus, des parois en relief 17, 18 s'étendent à travers la base l'une vers l'autre, depuis la paroi d'embouchure 16 et respectivement depuis

  
un bord de la base, en laissant un intervalle 19 entre elles, les parois 17, 18 et l'intervalle 19 formant un déflecteur qui empêche l'accès depuis l'embouchure 14 à un espace 20 délimité par les parois 16, 17, 18, l'intervalle 19 et les parois du couvercle. La plus grande part de la partie 20 de la base est une dépression délimitée par la bordure extérieure 13 de la base ainsi que par une partie d'une nervure 12 et les parois 17 et 18,

  
et le moulage de la base peut être agencé de façon que cette dépression ait une dimension et une forme destinées à recevoir un appât empoisonné standard et à retenir ce dernier dans la partie 20 du récipient.

  
Le couvercle 11 comprend un moulage concave généralement rectangulaire, sauf en ce qui concerne une ouverture 21 déterminée par une paroi courbe 22 qui est agencée pour coopérer avec les parois 15 et 16 de la base en vue de former une paroi qui entoure complètement l'embouchure façonnée par les ouvertures 14, 21. Le couvercle peut également comprendre des parois qui soient complémentaires des parois 17, 18 de la base, mais il est

  
 <EMI ID=1.1>  le la base présente de telles parois qui peuvent être réalisées pour faire saillie suffisamment haut pour limiter l'accès à la partie 20.

  
La dimension du récipient et de ses différentes parties dépend de l'utilisation à laquelle il doit être prévu, y compris spécialement de la nature de la vermine qui est destinée à être empoisonnée. Par exemple un récipient destiné à empoisonner des rongeurs domestiques communs, peut avoir comme dimensions de la base en plan 119,5 mm x 79,5 mm, le rayon de l'embouchure étant de 16 mm. L'intervalle entre les extrémités des parois 17, 18 est de préférence quelque peu inférieur

  
au diamètre de l'embouchure.

  
Lorsqu'un tel récipient est basculé, le parcours du contenu de la partie 20 en dehors du récipient est empêché tout d'abord par les parois 17, 18 et ensuite par les parois 15, 16, 22 qui entourent l'embouchure. Eventuellement, la plupart du contenu peut être piégée

  
du côté exérieur des parois 15, 16, 22 d'où elles ne sont pas aisément basculées à partir du récipient.

  
Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. 

REVENDICATIONS

  
1. Récipient caractérisé en ce qu'il comprend un intérieur creux et une embouchure, l'embouchure étant entourée par une paroi qui s'étend à l'intérieur du récipient de façon à déterminer en coopération avec une ou des parois intérieures du récipient une zone annulaire

  
au moins partielle qui entoure au moins partiellement l'embouchure.



  "Safety container" The present invention relates to containers for substances which, for one or the other reason, must not be spilled. The invention

  
has a special application for containers intended

  
poisoned bait, with which it is desirable to allow an animal to enter the container,

  
to consume a little poison, and to leave the container preferably without spilling. poison not consumed from the container. It is also desirable to provide a container which is relatively resistant to spilling its contents by accidental tilting of the container or for example by a child.

  
The object of the present invention is to provide

  
a container which tends to some extent to achieve these objectives.

  
The invention provides a container which has a hollow interior and a mouth, the mouth being surrounded by a wall which extends inside the container so as to define in cooperation with one or more interior walls of the container an annular zone. at least partial which at least partially surrounds the mouth.

  
Preferably, the wall which surrounds the mouth is spaced from the interior wall or walls of the receptacle over its entire circumference so that a complete annular zone completely surrounds the mouth. However, it may be advantageous, in the interests of economy of production, to provide a container in which at least part of the wall which surrounds the mouth, and more usually two diametrically opposite parts, either or are welded or shaped of integral with part of an inner wall of the container.

  
Advantageously, the wall surrounding the mouth can be funnel-shaped, the cross-sectional area of the mouth decreasing towards the inside of the container.

  
The safety properties of the container can also be improved by providing a deflector arranged inside the hollow zone of the container and partially blocking access from the mouth to

  
part of the interior of the container t. Where this deflector is provided, a hazardous substance may be provided in this part of the interior of the container, the deflector further reducing the risk of accidental or undesirable effusion or release

  
of the substance from the container.

  
It is envisaged that the container according to the invention could be produced on a large scale and sold

  
in the form of a poison container for vermin to

  
single use, and to make the container more suitable for such production and use, at least one interior wall of the container can be shaped into a cavity for the contents of the container. This content can then be introduced into the container at the time of manufacture and retained inside until exhaustion.

  
The container may also, for economical production, include a base and a cover which are shaped in a complementary manner to adapt to each other in order to delimit the hollow interior of the container. This base and this cover may each comprise a part of the wall intended to surround the mouth of the container so that the whole of this wall is formed when the base and the cover are mounted one on the other. The base or cover, or both, can be a plastic molding.

  
Other details and particularities of the invention will emerge from the description given below, without implied limitation and with reference to the attached drawings.

  
Figure 1 shows a plan view from above of a base of a container according to the invention. FIG. 2 represents an elevation view of the container according to FIG. 1, taken along line AA 'of FIG. 1. FIG. 3 represents an elevation view of the container of FIG. 1, taken along line BB' of FIG. 1. Figure 4 shows an elevational view of a cover to be mounted on the base of Figure 1, taken along lines CC 'of Figure 5. Figure 5 shows a plan view from above of the cover of Figure 4.

  
The container illustrated in the drawings is made from two thermoformed plastic moldings, one forming a base 10 and the other forming a cover 11 of the container.

  
The base 10 is a generally flat molding which has cruciform reinforcing ribs 12 and a border 13. On one side, the base is shaped into a mouth 14 which is delimited by a pair of raised walls 15, 16. In addition , raised walls 17, 18 extend through the base towards each other, from the mouth wall 16 and respectively from

  
an edge of the base, leaving a gap 19 between them, the walls 17, 18 and the gap 19 forming a deflector which prevents access from the mouth 14 to a space 20 delimited by the walls 16, 17, 18 , the gap 19 and the walls of the cover. Most of the part 20 of the base is a depression delimited by the outer edge 13 of the base as well as by a part of a rib 12 and the walls 17 and 18,

  
and the molding of the base can be arranged so that this depression has a dimension and a shape intended to receive a standard poisoned bait and to retain the latter in the part 20 of the container.

  
The cover 11 comprises a generally rectangular concave molding, except as regards an opening 21 determined by a curved wall 22 which is arranged to cooperate with the walls 15 and 16 of the base in order to form a wall which completely surrounds the mouth shaped by the openings 14, 21. The cover may also include walls which are complementary to the walls 17, 18 of the base, but it is

  
 <EMI ID = 1.1> the base has such walls which can be made to project high enough to limit access to part 20.

  
The size of the container and its various parts depends on the use for which it is to be intended, including especially the nature of the vermin which is intended to be poisoned. For example a container intended to poison common domestic rodents, can have as dimensions of the base in plan 119.5 mm x 79.5 mm, the radius of the mouth being 16 mm. The distance between the ends of the walls 17, 18 is preferably somewhat less

  
the diameter of the mouth.

  
When such a container is tilted, the passage of the contents of the part 20 outside the container is prevented first by the walls 17, 18 and then by the walls 15, 16, 22 which surround the mouth. Eventually most of the content can be trapped

  
on the outside of the walls 15, 16, 22 from which they are not easily tilted from the container.

  
It should be understood that the present invention is in no way limited to the embodiment described above and that many modifications can be made thereto without departing from the scope of this patent.

CLAIMS

  
1. Container characterized in that it comprises a hollow interior and a mouth, the mouth being surrounded by a wall which extends inside the container so as to determine in cooperation with one or more interior walls of the container a annular area

  
at least partial which at least partially surrounds the mouth.

Claims

2. Container according to claim 1, characterized in that the wall which surrounds the mouth is funnel-shaped, the surface in cross section

from the decreasing mouth towards the inside of the container.

3. Container according to either of Claims 1 and 2, characterized in that it comprises a deflector arranged in the hollow interior of the container

and partially blocking access from the mouth to part of the interior of the container.

4. Container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one interior wall of the container is shaped into a cavity for the contents of the container.

5. Container according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a base and a cover which are shaped in a complementary manner to adapt one to the other in order to delimit the interior container hollow.

6. Container according to claim 5, characterized in that the base and the cover each comprise a part of the wall which surrounds the mouth

of the container so that the hole in this wall is formed when the base and the cover are mounted on each other.

7. Container according to either of Claims 5 and 6, characterized in that the base is a plastic molding.

8. Container according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the cover is a plastic molding.

9. Container according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the content is a poisoned bait.

10. Safety container, as described above and / or as illustrated in the accompanying drawings.