"Procédé de fabrication in situ d'un revêtement
de solo
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication in situ d'un revêtement pour sol, et notamment pour terrains de sports, de gymnastique et de jeux, pour sentiers, terrasses, etc; procédé comprenant un matériau sous forme de poudre et/ou granules, graviers, ainsi qu'un liant pour former à la température atmosphérique un agrégat solide après complet durcissement,
Il existe déjà divers revêtements de sol qui sont fabriqués in
situ et qui sont utilisés principalement pour la réalisation de terrains de sports.
Ces revêtements comprennent des matériaux agglomérée à l'aide
de liants, mais ils présentent un ou plusieurs des divers inconvénients dont les principaux sont les suivants :
1. Matériaux et liants doivent être dosés, mélangés puis transportés à 1,'.endroit où le mélange sera coulé ; travail qui
exige une importante main-d'oeuvre étant donné les poids considérables entrant en fabrication.
2. Difficultés et délicatesse de fabrication pour obtenir un revêtement homogène et de couleur uniforme ; travail qui
exige aussi une importante main-d'oeuvre et qui présente des risques de mauvaises fabrications.
3. Perméabilité à la pluie diminuant ou disparaissant rapidement
par encrassement dû aux aspérités des revêtements.
4. Usure rapide et décoloration du revêtement.
5. Instabilité des couleurs aux intempéries.
6. Manque d'adhérence du revêtement à l'état humide.
7. Faible durée de vie.
8. Ragrément impossible ou onéreux.
L'invention a pour but de remédier à tous ces inconvénients, tout particulièrement de procurer un procédé de fabrication de revêtement -ou de ragrément d'anciens revêtements- facile, rapide, sûr et bon marché en réduisant considérablement la maind'oeuvre sur le chantier.
A cet effet, suivant l'invention, le procédé consiste à pulvériser le liant sur le matériau -tel du gravier- préalablement compacté et lissé.
Suivant un mode de réalisation avantageux,, on utilisera des graviers de rivière "roulé" de formes arrondies sans aspérités ai angles vifs dont les dimensions sont comprises entre 1 et
<EMI ID=1.1>
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, la quantité et la viscosité du liant pulvérise lui permettent de couvrir la surface supérieure des graviers situés en surface du revêtement et de ruisseler en profondeur en enrobant les graviers pour former après sa complète réticulation un agrégat solide de l'épaisseur désirée et perméable à L'eau.
Suivant l'invention, le liant employé sera à base de résines synthétiques telles qu'esters d'acide acrylique, polyuréthanes,
<EMI ID=2.1>
atmosphérique et résistantes aux intempéries, à l'usure, au vieillissement et de couleur stable.
Suivant l'invention, on peut incorporer des agents mouillants �insi que des colorante ou pigments stables destinés à donner
<EMI ID=3.1>
calibre- augmentera l'adhérence de la surface du revêtement tout :n la rendant plus mate ; tandis que le saupoudrage de granules �u poudre de caoutchouc, liège ou autre substance souple aura :omme effet supplémentaire de donner à la surface une certaine �ouplesse.
Suivant l'invention, les revêtements ainsi fabriqués peuvent
<EMI ID=4.1> .e ragréer à très bas prix un revêtement de sol abîmé, tel un ncien terrain de tennis.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux détails du procédé décrit ci-dessus car bien des variantes peuven�tre envisagées cane sortir du cadre du présent brevet.
REVENDICATIONS.
1. Procédé de fabrication in situ d'un revêtement pour sol, et
notamment pour terrains de sports, de gymnastique, de jeux, sentiers, terrasses ; comprenant un matériau sous forme de poudre, granules ou graviers ainsi qu'un liant, pour former un agrégat solide après complète réticulation à la température atmosphérique ; ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à pulvériser le liant sur le matériau préalablement compacté et lissé.
"In situ manufacturing process for a coating
solo
The subject of the present invention is a process for the in situ manufacture of a covering for floors, and in particular for sports, gymnastic and playgrounds, for paths, terraces, etc .; process comprising a material in the form of powder and / or granules, gravel, as well as a binder to form at atmospheric temperature a solid aggregate after complete curing,
There are already various floor coverings that are manufactured in
situ and which are used mainly for the realization of sports grounds.
These coatings include materials agglomerated using
binders, but they have one or more of the various drawbacks, the main ones of which are as follows:
1. Materials and binders must be dosed, mixed and then transported to the location where the mixture will be poured; work which
is labor intensive given the considerable weights involved in manufacturing.
2. Difficulties and delicacy of manufacture to obtain a homogeneous coating and uniform color; work which
also requires a large workforce and which presents risks of bad manufacturing.
3. Rain permeability decreasing or disappearing quickly
by fouling due to the roughness of the coatings.
4. Rapid wear and discoloration of the coating.
5. Instability of colors to bad weather.
6. Lack of adhesion of the coating in the wet state.
7. Low lifespan.
8. Unpleasantly impossible or expensive.
The object of the invention is to remedy all these drawbacks, in particular to provide a coating, or patching process for old coatings, which is easy, quick, safe and inexpensive by considerably reducing the labor force on the site. .
To this end, according to the invention, the method consists in spraying the binder on the material - such as gravel - previously compacted and smoothed.
According to an advantageous embodiment, we will use river gravel "rolled" of rounded shapes without sharp edges with sharp angles whose dimensions are between 1 and
<EMI ID = 1.1>
According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the quantity and the viscosity of the sprayed binder allow it to cover the upper surface of the gravel situated on the surface of the coating and to run deep by coating the gravel to form after its complete crosslinking a solid aggregate of the desired thickness and permeable to water.
According to the invention, the binder used will be based on synthetic resins such as acrylic acid esters, polyurethanes,
<EMI ID = 2.1>
atmospheric and resistant to weathering, wear, aging and stable color.
According to the invention, wetting agents can be incorporated, as well as stable dyes or pigments intended to give
<EMI ID = 3.1>
size- will increase the adhesion of the coating surface while: n making it more matte; while dusting granules with rubber powder, cork or other flexible substance will have: supplémentaire as an additional effect of giving the surface a certain ou flexibility.
According to the invention, the coatings thus produced can
<EMI ID = 4.1>. To repair a damaged floor covering at very low cost, like an old tennis court.
It should be understood that the invention is in no way limited to the details of the process described above since many variants may be envisaged that may be outside the scope of this patent.
CLAIMS.
1. Process for the in situ production of a floor covering, and
especially for sports, gymnastics, playgrounds, trails, terraces; comprising a material in the form of powder, granules or gravel as well as a binder, to form a solid aggregate after complete crosslinking at atmospheric temperature; said method being characterized in that it consists in spraying the binder on the previously compacted and smoothed material.