VESUVIUS INTERNATIONAL CORPORATION
Qualification proposée: BREVET D'INVENTION La présente invention concerne une plaque d'obturation de l'orifice de décharge d'une poche de coulée destinée à être appliquée de force contre une plaque de fond de ladite poche de coulée, sous celle-ci, pourvue d'orifices destinés à accueillir
chacun un tube de coulée de diamètre intérieur éventuellement différent, cette plaque pouvant éventuellement être renforcée par un cadre porteur ou une enveloppe de protection métallique.
On connaît des mécanismes de portes glissantes rotatives pour poches de coulée, comprenant plus d'une plaque en matière réfractaire, montée de manière à pouvoir être déplacée en face d'un orifice de décharge de la poche de coulée.
<EMI ID=1.1>
mécanisme de porte rotative pour une enceinte de coulée comprenant un cadre rigide portant plusieurs éléments amovibles réalisés en matière réfractaire et ayant la forme de secteur circulaire. Ces éléments sont fixés de façon rigide sur le cadre porteur mais sont toutefois remplaçables au cas où un des éléments serait affaibli par l'u.sure.
Chacun des éléments susdits présente un trou
de coulée' au voisinage de son centre de gravité. L'expérience montre que des contraintes de tension apparaissent entre le trou de coulée et les bords radiaux de l'élément de plaque. Cette disposition du trou de coulée conduit à une vulnérabilité de l'élément de plaque.
Un autre inconvénient de l'élément de plaque comme susdit est la difficulté d'y fixer le tube
de coulée.
La présente invention a pour but d'éviter les inconvénients décrits ci-dessus. Elle a pour objet une plaque d'obturation de l'orifice de décharge d'une poche de coulée, destinée à être appliquée de force contre une plaque de fond de ladite poche de coulée, sous celle-ci, pourvue d'orifices
destinés à accueillir chacun un tube de coulée de diamètre intérieur éventuellement différent, cette plaque pouvant éventuellement être renforcée par un cadre porteur ou une enveloppe de protection métallique. Elle est essentiellement caractérisée en ce qu'elle est composée d'éléments assemblés les uns aux autres de manière à être adjacents deux à deux par un bord radial ou latéral commun et présente de part et d'autre de ce bord un orifice circulaire destiné à accueillir et à enserrer un tube de coulée.
Dans une forme de réalisation particulière, les éléments susdits sont assemblés les uns aux autres
par un anneau de frettage, un cadre porteur circulaire ou polygonal ou une enveloppe de protection circulaire ou en forme de dièdre.
Les éléments susdits sont avantageusement solidarisés les uns aux autres et à chacun des tubes de coulée par un ciment réfractaire.
La présente invention concerne également un élément constitutif d'une plaque d'obturation d'une poche de coulée, destiné à être juxtaposé à d'autres éléments identiques pour former une plaque d'une porte glissante rotative. Cet élément est essentiellement caractérisé en ce qu'il a la forme d'un secteur circulaire ou polygonal dont les bords latéraux présentent une échancrure de forme semi-circulaire destinée à accueillir et enserrer chacune un tube de coulée.
Suivant une particularité de l'invention, chaque élément présent un angle d'ouverture compris entre
<EMI ID=2.1>
Suivant une autre particularité de l'invention, chaque élément est fabriqué en matière céramique réfractaire.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins ci-annexés qui représentent schématiquement et à titre d'illustration non limitative, une forme de réalisation d'une plaque d'obturation de l'orifice de décharge d'une poche de coulée.
Dans ces dessins :
- la figure 1 est une vue en plan d'une plaque d'obturation composée de divers éléments constitutifs suivant l'invention ;
- la figure 2 est une coupe verticale suivant la ligne <EMI ID=3.1>
- la figure 3 est une vue en perspective d'un des éléments constitutifs de la plaque susdite ;
- la figure 4 est une vue en élévation latérale de l'élément constitutif montré à la figure 3.
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments analogues ou identiques.
Comme montré à la figure 1, la plaque d'obturation désignée dans son ensemble par la notation de référence 1 présente une forme circulaire ou polygonale. Elle est pourvue de plusieurs orifices 2 identiques,
destinés à accueillir chacun un tube de coulée 3. Le diamètre intérieur des tubes de coulée ou tuyère 3 peut être éventuellement différent, ceci afin de permettre
de régulariser ou de régler le débit de métal fondu pendant l'opération de coulée.
La plaque d'obturation 1 est éventuellement renforcée par un cadre porteur ou une enveloppe de protection métallique 4.
Suivant l'invention, la plaque d'obturation 1 est composée d'un ensemble d'éléments 5 ayant chacun la forme d'un secteur circulaire. Ces éléments 5 sont assemblés les uns aux autres de manière à être adjacents deux à deux par un bord radial commun 6 si la plaque d'obturation obtenue est circulaire ou par un bord latéral commun si la plaque d'obturation obtenue est polygonale. La plaque d'obturation 1 présente de part et d'autre du bord radial ou latéral commun, un orifice 2 circulaire destiné à accueillir et à enserrer un tube
de coulée 3.
Les éléments 5 sont maintenus ensemble par un anneau de frettage 4, qui presse chacun des éléments contre les éléments adjacents par leur bord radial ou latéral commun. Ces éléments 5 enserrent à la manière d'un carcan, les tubes de coulée, montés dans chaque paire d'échancrures semi-circulaires 7. Les espaces libres éventuels entre les bords radiaux ou latéraux communs d'éléments adjacents peuvent être rejointoyés
à l'aide d'un mortier à base d'un ciment réfractaire.
La fixation des tubes de coulée 3 sur la plaque d'obturation rigide ainsi obtenue peut également être
<EMI ID=4.1>
La plaque d'obturation 1 de l'orifice de décharge d'une poche de coulée est destinée à être montée sur un bâti mobile non représenté et à être appliquée par l'intermédiaire de ressorts également non représentés contre une plaque de fond de ladite poche de coulée.
Le' bâti mobile est propre à tourner dans un plan sensiblement parallèle à la plaque de fond de la poche
de coulée, autour d'un arbre central 9 fixé à la coque de l'enceinte, de manière à présenter une ouverture
qui peut être mise en alignement avec l'orifice de sortie de la coque de l'enceinte.
La figure 4 illustre un élément constitutif d'une plaque d'obturation suivant l'invention. Cet élément 5, montré en perspective, a la forme d'un secteur circulaire dont les bords latéraux présentent une échancrure de forme semi-circulaire 7. Cette échancrure 7 est destinée à accueillir un tube de coulée 3 et à réaliser avec l'échancrure correspondante de l'élément adjacent, la fixation du tube de coulée 3.
Le nombre d'éléments à mettre en oeuvre pour former une plaque d'obturation détermine leur angle d'ouverture. L'angle d'ouverture sera 1200 si le nombre d'éléments
à mettre en oeuvre est 3.
On voit immédiatement l'intérêt de confectionner une plaque d'obturation de l'orifice de décharge d'une poche de coulée, à partir d'éléments identiques qu'il suffit de juxtaposer et d'assembler par frettage.
Chacun des éléments en matière réfractaires peut
en effet être préparé séparément, dans un moule de dimension réduite et qui peut être réutilisé un plus grand nombre de fois. La cuisson des pièces peut être effectuée dans un four également plus petit. Ceci réduit les frais d'investissement et permet une économie d'énergie. Dans le cas où le four existe déjà, le procédé permet la confection d'une plaque d'obturation plus grande. Les éléments peuvent être confectionnés à partir de matières réfractaires classiques à cuire au four ou être réalisés à partir d'un mortier à base d'un ciment réfractaire.
Les tubes de coulée sont confectionnés de manière à présenter un col identique malgré des diamètres intérieurs éventuellement différents. Ils peuvent être montés entre n'importe quelle paire d'éléments susdits.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la.forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition, le nombre et la constitution des éléments mis en oeuvre dans la confection de la plaque d'obturation suivant l'invention, sans sortir du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS
1. Plaque d'obturation de l'orifice de décharge
d'une poche de coulée, destinée à être appliquée de
force contre une plaque de fond de ladite poche de
coulée, sous celle-ci, pourvue d'orifices identiques destinés à accueillir chacun un tube de coulée de
diamètre intérieur éventuellement différent, cette
plaque pouvant éventuellement être renforcée par un
cadre porteur ou une enveloppe de protection métallique, caractérisée en ce qu'elle est composée d'éléments assemblés les uns aux autres de manière c être
adjacents deux à deux par un bord radial ou latéral commun et présente de part et d'autre de ce bord un orifice circulaire destiné à accueillir et à enserrer
un tube de coulée.
VESUVIUS INTERNATIONAL CORPORATION
Qualification proposed: PATENT OF INVENTION The present invention relates to a cover plate for discharging the orifice of a ladle intended to be applied by force against a bottom plate of said ladle, under the latter, provided with holes intended to receive
each a pouring tube of possibly different internal diameter, this plate possibly being able to be reinforced by a support frame or a metal protective envelope.
There are known sliding sliding door mechanisms for ladles, comprising more than one plate of refractory material, mounted so that it can be moved in front of a discharge opening of the ladle.
<EMI ID = 1.1>
rotary door mechanism for a pouring enclosure comprising a rigid frame carrying several removable elements made of refractory material and having the shape of a circular sector. These elements are rigidly fixed on the support frame but are however replaceable in case one of the elements is weakened by wear.
Each of the above elements has a hole
pouring 'near its center of gravity. Experience shows that tension stresses appear between the taphole and the radial edges of the plate element. This arrangement of the tap hole leads to a vulnerability of the plate element.
Another disadvantage of the plate element as mentioned above is the difficulty of fixing the tube to it.
of casting.
The object of the present invention is to avoid the drawbacks described above. It relates to a closure plate for the discharge orifice of a ladle, intended to be applied by force against a bottom plate of said ladle, under the latter, provided with orifices
each intended to accommodate a pouring tube of possibly different internal diameter, this plate possibly being able to be reinforced by a supporting frame or a protective metallic envelope. It is essentially characterized in that it is composed of elements assembled to each other so as to be adjacent two by two by a common radial or lateral edge and has on either side of this edge a circular orifice intended for accommodate and enclose a pouring tube.
In a particular embodiment, the above elements are assembled to each other
by a hoop ring, a circular or polygonal support frame or a circular or dihedral-shaped protective envelope.
The above elements are advantageously secured to each other and to each of the pouring tubes by a refractory cement.
The present invention also relates to a component of a sealing plate for a ladle, intended to be juxtaposed with other identical elements to form a plate for a sliding sliding door. This element is essentially characterized in that it has the shape of a circular or polygonal sector, the lateral edges of which have a notch of semi-circular shape intended to each receive and enclose a pouring tube.
According to a feature of the invention, each element has an opening angle between
<EMI ID = 2.1>
According to another feature of the invention, each element is made of refractory ceramic material.
Other details and particularities of the invention will appear during the description of the attached drawings which show schematically and by way of nonlimiting illustration, an embodiment of a closure plate for the discharge orifice. a ladle.
In these drawings:
- Figure 1 is a plan view of a closure plate composed of various constituent elements according to the invention;
- Figure 2 is a vertical section along the line <EMI ID = 3.1>
- Figure 3 is a perspective view of one of the components of the aforementioned plate;
- Figure 4 is a side elevational view of the component shown in Figure 3.
In these different figures, the same reference notations designate analogous or identical elements.
As shown in Figure 1, the blanking plate designated as a whole by the reference notation 1 has a circular or polygonal shape. It is provided with several identical orifices 2,
intended to each accommodate a pouring tube 3. The inside diameter of the pouring tubes or nozzle 3 may possibly be different, this in order to allow
to regulate or regulate the flow of molten metal during the casting operation.
The closure plate 1 is possibly reinforced by a support frame or a metallic protective envelope 4.
According to the invention, the closure plate 1 is composed of a set of elements 5 each having the shape of a circular sector. These elements 5 are assembled to each other so as to be adjacent two by two by a common radial edge 6 if the obturation plate obtained is circular or by a common lateral edge if the obturation plate obtained is polygonal. The shutter plate 1 has on either side of the common radial or lateral edge, a circular orifice 2 intended to receive and grip a tube
casting 3.
The elements 5 are held together by a hoop ring 4, which presses each of the elements against the adjacent elements by their common radial or lateral edge. These elements 5 enclose in the manner of a yoke, the pouring tubes, mounted in each pair of semicircular notches 7. Any free spaces between the radial or lateral edges common to adjacent elements can be repointed
using a mortar based on refractory cement.
The fixing of the pouring tubes 3 to the rigid closure plate thus obtained can also be
<EMI ID = 4.1>
The closure plate 1 of the discharge orifice of a ladle is intended to be mounted on a movable frame not shown and to be applied by means of springs also not shown against a bottom plate of said ladle of casting.
The movable frame is able to rotate in a plane substantially parallel to the bottom plate of the pocket
pouring, around a central shaft 9 fixed to the shell of the enclosure, so as to present an opening
which can be brought into alignment with the outlet opening of the enclosure shell.
Figure 4 illustrates a component of a closure plate according to the invention. This element 5, shown in perspective, has the shape of a circular sector whose lateral edges have a notch of semi-circular shape 7. This notch 7 is intended to receive a pouring tube 3 and to be produced with the corresponding notch of the adjacent element, the attachment of the pouring tube 3.
The number of elements to be used to form a closure plate determines their opening angle. The opening angle will be 1200 if the number of elements
to implement is 3.
We immediately see the advantage of making a closure plate for the discharge orifice of a ladle, from identical elements which it suffices to juxtapose and assemble by shrinking.
Each of the refractory elements can
indeed be prepared separately, in a mold of reduced size and which can be reused a greater number of times. The pieces can be cooked in an oven which is also smaller. This reduces investment costs and saves energy. In the case where the oven already exists, the method allows the making of a larger closure plate. The elements can be made from conventional refractory materials to be baked in the oven or be made from a mortar based on refractory cement.
The pouring tubes are made so as to have an identical neck despite possibly different internal diameters. They can be mounted between any pair of the above elements.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiment shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement, the number and the constitution of the elements used in the making of the blanking plate according to the invention, without departing from the scope of the invention.
CLAIMS
1. Discharge port cover plate
a ladle, intended to be applied from
force against a bottom plate of said pocket
casting, under it, provided with identical orifices intended to each accommodate a pouring tube of
possibly different inner diameter, this
plate which can possibly be reinforced with a
supporting frame or a protective metal casing, characterized in that it is composed of elements assembled together so as to be
adjacent two by two by a common radial or lateral edge and has on either side of this edge a circular orifice intended to receive and enclose
a pouring tube.