"Four à circulation d'air de convection"
<EMI ID=1.1>
que four tunnel, four à enceinte fermée, dans lequel on fait varier j
par circulation d'air de convection, soit en l'accroissant, soit en
la diminuant, la température des objets qui y sont introduits et qui comprend au moins une source de calories ou de frigories agencée pour réchauffer ou refroidir l'air de convectbn, un circuit d'air de convection agencé pour que cet air circule, en circuit fermé, de. la source susdite vers les objets contenus dans le four et au moins un ventilateur pour faire circuler l'air de convection.
L'invention a pour but de procurer un four dans lequel on provoque, en vue de rendre uniforme la température du four, un mélange intime de l'air de convection et, suivant que l'on désire augmenter ou diminuer la température régnant dans le four, des gaz chauds ou froids que l'on introduit dans le four. L'agencement du four suivant l'invention assure à ce dernier divers avantages et en particulier, quelle que soit l'utilisation du four, à savoir chauffage ou refroidissement, d'empêcher le refoulement de l'air de convection vers la source de calories ou de frigories et, dans le cas où l'on utilise le four pour accroître la température des objets qui s'y trouvent, de réduire, grâce au mélange intime
<EMI ID=2.1>
ser, l'apport de calories nécessaire pour amener les objets susdits à la température voulue. Dans le cas où cet apport de calories est fourni par un brûleur alimenté en fluide combustible, le four suivant 1/invention permet d'utiliser un brûleur simple à pression d'utilisation relativement basse étant donné que les gaz chauds sont aspirés par le ventilateur faisant circuler l'air de convection dans le four tout en offrant l'avantage de mettre la flamme du brûleur, tant au moment de l'allumage qu'en fonctionnement normal, à l'abri des effets du ventilateur. Tout en réalisant toujours le mélange intime susdit, un agencement particulier des ventilateurs et des sources précités suivant l'invention permet en outre de faire varier la température régnant de part et d'autre d'un plan vertical passant par l'axe longitudinal du four, ces deux tempé- <EMI ID=3.1>
particulier est notamment destiné à être utilisé en verrerie car il permet de traiter efficacement des objets qui, lorsqu'ils sont introduits par rangées dans le four, ont des températures différentes, dues à la fabrication de ces objets et leur disposition en rangées perpendiculaires à l'axe longitudinal du four, suivant qu'ils se trouvent en début ou en fin de rangée
A cet effet, suivant l'invention, le four comprend un collecteur à une des extrémités duquel est branchée la source de calories ou de frigories susdite tandis que l'autre extrémité du collecteur débouche dans la zone d'aspiration du ventilateur de telle sorte que le gaz circulant dans le collecteur soit aspiré par le ventilateur en même temps que l'air de convection et brassé avec ce dernier par ledit ventilateur.
<EMI ID=4.1>
l'invention, le ventilateur est un ventilateur d'axe perpendiculaire à une des parois internes du four, le collecteur susdit présen-
<EMI ID=5.1>
couronne circulaire dont l'axe est confondu avec l'axe du ventila-
<EMI ID=6.1>
la couronne ayant une section en forme de U dont l'âme est opposée au passage central, la surface de ce dernier correspondant sensi-
<EMI ID=7.1>
intercalée dans le circuit d'air de convection de manière à ce que l'air de convection aspiré par le ventilateur traverse ce passage avant d'être repris par le ventilateur pour être recirculé dans le circuit de convection.
Suivant une forme de réalisation avantageuse du four suivant l'invention, le collecteur est raccordé tangentiellement à la couronne circulaire susdite.
Suivant un mode de réalisation particulière-ment avantageux du four.: suivant l'invention, le ventilateur est monté à proximité du plafond du four entre ce dernier et le collec-
<EMI ID=8.1>
étant situé dans le plan vertical passant par l'axe longitudinal du four, le circuit d'air de convection étant délimité par le plafond du four et une paroi parallèle à ce dernier, cette paroi étant située à un niveau inférieur à celui du ventilateur et présentant une ouverture, ménagée en regard du passage central de la couronne circulaire, dont la surface est au moins égale à celle dudit passage, par les parois latérales internes du four et des parois, sensiblement parallèles auxdites parois latérales, qui se raccordent à la paroi précitée parallèle au plafond du four, ces parois parallèles aux parois latérales du four s'étendant jusqu'au niveau de la sole du four qui est située à distance de la paroi interne du four parallèle au plafond de ce dernier et ajourée de manière
à permettre la diffusion de l'air de convection circulant entre
la sois et cette dernière paroi interne dans l'espace compris entre la sole du four, la paroi parallèle au plafond et les parois parc.1lèles aux parois latérales du four.
D'autres détails et particularités de l'in-
<EMI ID=9.1>
sent mémoire et qui représentent, à titre d/exemples non limita-
<EMI ID=10.1>
l'invention..-
<EMI ID=11.1>
coupe, avec brisures partielles, d'un caisson d'un four tunnel
<EMI ID=12.1> .La figure 4 est une vue analogue à la figure 3 montrant une variante de réalisation du caisson montré aux fi- <EMI ID=13.1> La figure 5 est une vue en coupe suivant la i <EMI ID=14.1>
Dans les différentes figures, les mêmes nota- tions de référence désigne et des éléments identiques ou analogues.
Le four suivant l'invention et représenté
aux dessins est un four tunnel qui peut être constitué d'un caisson 1 tel que montré aux figures 1 à 3 ou de plusieurs de ces caissons 1 alignés et juxtaposés. Le caisson 1 est agencé pour accroitre la température des objets qui y sont introduits par circula-
<EMI ID=15.1>
à réchauffer l'air de convection, un circuit d'air de convection 3 conçu pour que l'air de convection circule, en circuit fermé,
<EMI ID=16.1>
fond 6 du caisson, l'axe dudit ventilateur étant situé dans le plan vertical, de trace 7, passant par l'axe longitudinal dudit cais-
<EMI ID=17.1>
les brûleurs 2 et 2'étant branchés aux extrémités 9 et 9' dé ces
<EMI ID=18.1>
débouchent dans la zone d'aspiration 11-du ventilateur 5 de telle sorte que la-totalité des.gaz chauds circulant dans les collecteurs
<EMI ID=19.1>
en'même temps que l'air de convection du tunnel 13 du caisson et
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1> <EMI ID=22.1>
lement au plafond 6 du caisson, par des tiges 15 de telle sorte que le ventilateur 5 soit situé entre lesdits plafond et branches
<EMI ID=23.1>
couronne circulaire 16 (figure 3) dont l'axe est confondu avec
<EMI ID=24.1>
flèches 17, les gaz chauds en provenance des collecteurs 8 et 8'.
Cette couronne circulaire a une section en forme de U dont l'âme
est opposée au passage central 18, ce dernier ayant une surface correspondant sensiblement à la zone d'aspiration du ventilateur. Ladite couronne est disposée par rapport audit ventilateur de manière à ce que l'air de convection aspiré du tunnel 13 traverse
le passage central 18 de la couronne où il se produit déjà un premier
<EMI ID=25.1>
ce premier mélange devenant un mélange intime, après son brassage par le ventilateur, lorsqu'il est introduit dans les sections 19 du circuit de convection 3 qui sont délimitées par le plafond 6 et une paroi 20 parallèle à ce dernier, cette paroi 20, située entre les branches 14 et 14' des collecteurs et la base du ventilateur 5, étant pourvue d'une ouverture 21, ménagée en regard du passage central 18 de la couronne 16, dont la surface correspond à celle dudit passage 18. Le circuit de convection 3 est formé par les sections 19 susdites, par les sections 22 formées par les parois latérales internes 23 du casson et des parois 24, parallèles à ces parois 23, qui se raccordent à la paroi 20 précitée et qui
<EMI ID=26.1>
le sans fin du four et par une section 26 délimitée par le brin supérieur 25 et la paroi interne 27 du caisson opposée au plafond
<EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
<EMI ID=29.1> dans le tunnel 13, le caisson est muni , dans la section 26 du . circuit de convection, de deux parois perforées 29 s'étendant pa- rallèlement aux parois 24 et décalées par rapport à ces dernières .vers l'intérieur du caisson.
Au lieu d'équiper le caisson de deux brûleurs débitant des gaz chauds par deux collecteurs dans une couronne
<EMI ID=30.1>
un caisson - équipa soit d'un seul brûleur associé à un collecteur 8 , une couronne circulaire 16 et un ventilateur 5, soit de plusieurs brûleurs associés chacun à un collecteur, une couronne circulaire et un ventilateur, les ventilateurs 5 étant régulièrement espacés les uns des autres et alignés de manière à ce que leurs axes scient situés dans le plan vertical passant par l'axe longitudinal du caisson, ou encore de plusieurs brûleurs, comme montré aux figures 4 et 5, associés chacun à un collecteur, une couronne circulaire et un ventilateur, les ventilateurs 5 étant décalés par rapport au plan vertical passant par l'axe longitudinal du four ; et ce, notamment pour permettre un apport de calories ou de frigories différencié dans la partie gauche ou droite du caisson en fonction des différences de températures des ob.jets introduits dans le caisson.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être-apportées à ces dernières sans sortir du cadre du présent brevet.
C'est ainsi que l'agencement du four suivant l'invention peut être utilisé tout aussi bien pour équiper un
four à enceinte fermée qu'un four tunnel. On pourrait également, pour certaines applications et notamment en verrerie, de remplacer les brûleurs susdits par des sources de frigories afin d'abaisser la température de l'air de convection du four et de là la température des objets qui y sont introduits.
On pourrait également prévoir, dans les collecteurs, des injecteurs destinés à mélanger au fluide circulant
dans ces collecteurs et qui sera, à son tour, mélangé à l'air de convection, un agent de traitement des produits contenus dans le
four de sorte que cet agent est dispersé dans l'air de convection,
les produits injectés étant soit des fluides ou des matériaux pulvérulents.
REVENDICATIONS
1. Four, tel que four tunnel, four à enceinte
<EMI ID=31.1>
vection, soit en l'accroissant, soit en la diminuant, la tempéra-
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
refroidir l'air de convection, un circuit d'air de convection agen-
ce pour que cet air circule, en circuit fermé, de la source susdite
vers les objets contenus dans le four et au moins un ventilateur
<EMI ID=34.1>
risé en ce qu'il comprend un collecteur à une des extrémités du-
quel est branchée la source de calories ou de frigories susdite
tandis que l'autre extrémité du collecteur débouche dans la zone d'aspiration du ventilateur de telle sorte que le gaz circulant
dans le collecteur soit aspiré par le ventilateur en même temps
que l'air de convection et brassé avec ce dernier par ledit ventilateur.
"Convection air circulation oven"
<EMI ID = 1.1>
than tunnel oven, closed chamber oven, in which we vary j
by circulation of convection air, either by increasing it or by
decreasing it, the temperature of the objects which are introduced therein and which comprises at least one source of calories or frigories arranged to heat or cool the convection air, a convection air circuit arranged so that this air circulates, in circuit closed, from. the aforesaid source to the objects contained in the oven and at least one fan to circulate the convection air.
The object of the invention is to provide an oven in which, in order to make the temperature of the oven uniform, an intimate mixture of the convection air is caused and, depending on whether it is desired to increase or decrease the temperature prevailing in the oven. oven, hot or cold gases that are introduced into the oven. The arrangement of the furnace according to the invention provides the latter with various advantages and in particular, whatever the use of the furnace, namely heating or cooling, of preventing the discharge of the convection air towards the heat source. or frigories and, in the case where the oven is used to increase the temperature of the objects in it, to reduce, thanks to the intimate mixing
<EMI ID = 2.1>
ser, the supply of calories necessary to bring the aforementioned objects to the desired temperature. In the case where this supply of calories is provided by a burner supplied with combustible fluid, the furnace according to the invention makes it possible to use a simple burner with relatively low operating pressure given that the hot gases are sucked in by the fan causing circulate the convection air in the oven while offering the advantage of setting the burner flame, both during ignition and during normal operation, protected from the effects of the fan. While still carrying out the aforementioned intimate mixture, a particular arrangement of the aforementioned fans and sources according to the invention also makes it possible to vary the temperature prevailing on either side of a vertical plane passing through the longitudinal axis of the oven. , these two temperatures- <EMI ID = 3.1>
particular is intended in particular to be used in glassmaking because it makes it possible to effectively treat objects which, when they are introduced in rows into the oven, have different temperatures, due to the manufacture of these objects and their arrangement in rows perpendicular to the '' longitudinal axis of the oven, depending on whether they are at the start or end of the row
To this end, according to the invention, the oven comprises a collector at one end of which is connected the aforementioned source of calories or frigories while the other end of the collector opens into the suction zone of the fan so that the gas circulating in the manifold is drawn in by the fan at the same time as the convection air and mixed with the latter by said fan.
<EMI ID = 4.1>
invention, the fan is a fan with an axis perpendicular to one of the internal walls of the furnace, the aforementioned collector presents
<EMI ID = 5.1>
circular crown whose axis coincides with the axis of the ventilation
<EMI ID = 6.1>
the crown having a U-shaped section whose core is opposite the central passage, the surface of the latter corresponding sensi-
<EMI ID = 7.1>
interposed in the convection air circuit so that the convection air drawn in by the fan passes through this passage before being taken up by the fan to be recirculated in the convection circuit.
According to an advantageous embodiment of the furnace according to the invention, the collector is connected tangentially to the aforesaid circular ring.
According to a particularly advantageous embodiment of the oven .: according to the invention, the fan is mounted near the ceiling of the oven between the latter and the collec-
<EMI ID = 8.1>
being located in the vertical plane passing through the longitudinal axis of the oven, the convection air circuit being delimited by the ceiling of the oven and a wall parallel to the latter, this wall being located at a level lower than that of the fan and having an opening, formed opposite the central passage of the circular ring, the area of which is at least equal to that of said passage, by the internal side walls of the oven and walls, substantially parallel to said side walls, which are connected to the wall aforementioned parallel to the ceiling of the oven, these walls parallel to the side walls of the oven extending to the level of the floor of the oven which is located at a distance from the internal wall of the oven parallel to the ceiling of the latter and perforated in a manner
to allow the diffusion of the convection air circulating between
the be and the latter internal wall in the space between the floor of the oven, the wall parallel to the ceiling and the walls parc.1lèles to the side walls of the oven.
Other details and peculiarities of the in-
<EMI ID = 9.1>
memory and which represent, by way of non-limiting examples
<EMI ID = 10.1>
invention ..-
<EMI ID = 11.1>
section, with partial breaks, of a tunnel kiln casing
<EMI ID = 12.1>. Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing an alternative embodiment of the box shown in fi- <EMI ID = 13.1> Figure 5 is a sectional view along i <EMI ID = 14.1>
In the various figures, the same reference notations designates and identical or similar elements.
The oven according to the invention and shown
in the drawings is a tunnel oven which may consist of a box 1 as shown in Figures 1 to 3 or several of these boxes 1 aligned and juxtaposed. The box 1 is designed to increase the temperature of the objects which are introduced into it by circulation.
<EMI ID = 15.1>
to heat the convection air, a convection air circuit 3 designed so that the convection air circulates, in a closed circuit,
<EMI ID = 16.1>
bottom 6 of the box, the axis of said fan being located in the vertical plane, trace 7, passing through the longitudinal axis of said box
<EMI ID = 17.1>
the burners 2 and 2 'being connected to the ends 9 and 9' of these
<EMI ID = 18.1>
open into the suction zone 11 of the fan 5 so that all the hot gases circulating in the collectors
<EMI ID = 19.1>
at the same time as the convection air from tunnel 13 of the box and
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1> <EMI ID = 22.1>
Lement on the ceiling 6 of the box, by rods 15 so that the fan 5 is located between said ceiling and branches
<EMI ID = 23.1>
circular crown 16 (figure 3) whose axis coincides with
<EMI ID = 24.1>
arrows 17, the hot gases coming from the collectors 8 and 8 '.
This circular crown has a U-shaped section whose core
is opposite the central passage 18, the latter having a surface substantially corresponding to the suction zone of the fan. Said ring is arranged relative to said fan so that the convection air sucked from the tunnel 13 passes through
the central passage 18 of the crown where there is already a first
<EMI ID = 25.1>
this first mixture becoming an intimate mixture, after its stirring by the fan, when it is introduced into the sections 19 of the convection circuit 3 which are delimited by the ceiling 6 and a wall 20 parallel to the latter, this wall 20, located between the branches 14 and 14 'of the collectors and the base of the fan 5, being provided with an opening 21, formed opposite the central passage 18 of the ring 16, the surface of which corresponds to that of said passage 18. The convection circuit 3 is formed by the aforementioned sections 19, by the sections 22 formed by the internal side walls 23 of the box and walls 24, parallel to these walls 23, which connect to the aforementioned wall 20 and which
<EMI ID = 26.1>
the endless of the oven and by a section 26 delimited by the upper section 25 and the internal wall 27 of the box opposite the ceiling
<EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
<EMI ID = 29.1> in tunnel 13, the box is fitted, in section 26 of. convection circuit, two perforated walls 29 extending parallel to the walls 24 and offset with respect to the latter. towards the interior of the box.
Instead of equipping the box with two burners delivering hot gases through two manifolds in a ring
<EMI ID = 30.1>
a box - equipped either with a single burner associated with a manifold 8, a circular ring 16 and a fan 5, or with several burners each associated with a manifold, a circular ring and a fan, the fans 5 being regularly spaced apart others and aligned so that their axes are located in the vertical plane passing through the longitudinal axis of the box, or several burners, as shown in Figures 4 and 5, each associated with a collector, a circular ring and a fan, the fans 5 being offset with respect to the vertical plane passing through the longitudinal axis of the oven; and this, in particular to allow a differentiated supply of calories or frigories in the left or right part of the box according to the temperature differences of the ob.jets introduced into the box.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many modifications can be made to the latter without departing from the scope of the present patent.
Thus the arrangement of the oven according to the invention can be used just as well to equip a
closed chamber oven than a tunnel oven. It would also be possible, for certain applications and in particular in glassmaking, to replace the aforementioned burners by sources of frigories in order to lower the temperature of the convection air of the oven and hence the temperature of the objects introduced therein.
One could also provide, in the collectors, injectors intended to mix with the circulating fluid.
in these collectors and which will, in turn, be mixed with the convection air, an agent for treating the products contained in the
oven so that this agent is dispersed in the convection air,
the injected products being either fluids or powdery materials.
CLAIMS
1. Oven, such as tunnel oven, enclosure oven
<EMI ID = 31.1>
vection, either by increasing or decreasing it, the temperature
<EMI ID = 32.1>
<EMI ID = 33.1>
cooling the convection air, a convection air circuit fitted
this so that this air circulates, in a closed circuit, from the aforementioned source
towards the objects contained in the oven and at least one fan
<EMI ID = 34.1>
ized in that it comprises a collector at one end of the
what is the aforementioned source of calories or frigories connected?
while the other end of the manifold opens into the suction area of the fan so that the gas circulating
in the collector is sucked by the fan at the same time
as convection air and circulated with the latter by said fan.