Outil pour sertir par compression descosses-câbles et analogues.
La présente invention concerne un outil
pour sertir des cosses ou analogues sur des câbles électriques et analogues par compression ou emboutissage,dans lequel un poinçon actionné par l'explosion d'une charge explosive, ou encore par voie mécanique
ou hydraulique, est propulsé sur la pièce à travailler, retenue par un contre-appui solidaire de l'outil.
Les outils connus de ce genre possèdent
comme contre-appui, soit un étrier fermé, soit un étrier partiellement ouvert.
L'étrier fermé assure un maintien sûr de
la pièce à travailler, mais ne convient que pour le
travail sur des extrémités de câbles ou analogues,
puisque celles-ci doivent être insérées dans la boucle fermée. Pour le sertissage sans soudure de cosses, de bornes de dérivation, etc, sur des câbles continus, on emploie des outils à étrier partiellement ouvert, pour permettre l'introduction du câble et analogue à l'endroit prévu pour le placement de l'élément à sertir.
Ces étriers sont en règle générale constitués d'un contreappui coudé ou courbé, dont la branche repliée porte une butée amortissant les chocs. Comme il est difficile d'éviter de façon absolue tout déclenchement accidentel
du poinçon, celui-ci, en l'absence d'une pièce à travailler, frappe avec toute son énergie cinétique, qui est grande,
la butée fixée sur le contre-appui et risque de provoquer la rupture de ce dernier ou le fractionnement de la butée et les fragments arrachés et projetés peuvent blesser l'opérateur.
La demanderesse s'était donc fixée comme but
de développer un outil du genre décrit avec un contreappui et une butée renforcés et donc d'un emploi plus
sûr et inoffensif.
Conformément à l'invention, l'outil pour sertir par compression des cosses ou analogues sur des câbles, etc, à l'aide d'un poinçon propulsé avec une
grande énergie cinétique, comprend comme contre-appui
un étrier ouvert d'un côté, replié en forme de U, dans lequel est placée une butée amovible, qui s'étend jusqu'au niveau de l'extrémité libre de l'étrier.
La forme de l'étrier suivant l'invention, constituant le contre-appui, permet une insertion beaucoup plus sûre de la butée, qui est pratiquement entièrement entourée et partant mieux maintenue et protégée. Si la butée devait se désintégrer sous le choc d'un coup- à vide, les fragments arrachés risqueraient beaucoup moins d'être projetés en tous sens et de blesser quelqu'un. L'outil
est par conséquent d'un fonctionnement beaucoup plus sûr.
La surface d'appui pour la butée du contreappui suivant l'invention possède, vue en coupe verticale, un profil en arc de cercle, de même que la surface correspondante de la butée elle-même. Cette forme en arc de cercle de la surface intérieure de l'étrier ouvert accroît notablement la résistance de la partie courbée de celui-ci aux chocs, en particulier aux chocs violents déclenchés
par l'explosion d'une charge explosive. Elle élimine en outre la formation de contraintes ou de tensions entre
la partie longitudinale et la partie coudée du contre-appui.
Cette forme en arc de cercle augmente également la solidité de la butée et en facilite la fabrication
et le placement dans l'étrier.
La partie en forme de U de l'étrier est avantageusement réalisée de telle manière qu'elle s'étend au-delà d'un demi-cercle, afin de maintenir
de façon sûre la butée y insérée, en particulier sous
le choc d'un coup à vide, et de minimiser-le risque
que celle-ci ne se détache. Tout glissement transversal de la butée dans l'étrier peut être évité en prévoyant un cran d'arrêt, éventuellement élastique.
L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide d'un exemple non limitatif d'un mode
de réalisation, en se référant au dessin annexé, sur lequel:
- la figure 1 est une vue en élévation schématique, partiellement coupée, d'un outil suivant l'invention, et
- la figure 2 est une vue analogue de l'outil de la figu- <EMI ID=1.1>
L'outil 1 pour sertir par compression des cosses, bornes de dérivation, etc, sur des câbles électriques continus ou analogues comprend un corps'2, dans lequel un poinçon 3 est mobile en direction axiale. La propulsion de ce poinçon est provoquée entre autres par l'explosion d'une charge explosive, par exemple d'une cartouche. A cette fin, l'outil comporte un dispositif de mise à feu 4, qui est constitué d'un levier de détente 5 et d'un percuteur, qui est armé à l'aide d'un capuchon mobile 6. Le corps 2 de l'outil est prolongé par un contreappui 7, qui possède une forme en U avec une branche ob-longue 7a et une branche plus courte 7b, sur laquelle
est placée une butée 8, recevant le câble ou analogue
à travailler, introduit par l'ouverture 9. Une douille cylindrique 10 mobile en direction axiale sert à
protéger l'opérateur pendant le sertissage par compression.
Le contre-appui 7, ouvert d'un côté,
possède une surface 7c, de préférence en arc de cercle, mais qui peut aussi être de forme polygonale, sur laquelle est glissée la butée 8 avec sa face façonnée de forme correspondante.
La surface 7c en arc de cercle s'étend de préférence au-delà d'un demi-cercle, afin d'assurer un maintien sûr de la butée 8 et d'éviter que celle-ci ne glisse en direction du piston 3, ainsi que pour augmenter la surface d'appui de cette butée 8 sur la branche courbée 7b du contre-appui 7. La forme en arc de cercle possède en outre une résistance accrue et permet de propulser le piston 3 avec des énergies cinétiques élevées sans risquer de déformer ou de détériorer la branche libre du contre-appui. Les glissements transversaux de
la butée 8 peuvent être évités en prévoyant dans le corps de la branche courbée 7c une forure, dans laquelle est inséré un ressort, qui pousse une bille 12 ou analogue dans un évidement 13 prévu sur le pourtour extérieur de
la butée 8.
Le pourtour extérieur 7d du contre-appui 7 possède de préférence également une forme en arc de cercle.
La butée 8 peut être symétrique, ou encore posséder un côté plus long que l'autre, ce qui oblige l'utilisateur de l'insérer de la façon voulue dans le contre-appui 7.
REVENDICATIONS
1. Outil pour sertir par compression des cosses, des bornes de dérivation, etc, sur des câbles électriques et analogues, dans lequel un poinçon actionné par l'explosion d'une charge explosive, ou encore par voie mécanique ou hydraulique, est propulsé sur la pièce à travailler, retenue par un contre-appui solidaire de l'outil, caractérisé en ce que le contreappui est constitué par un étrier ouvert d'un côté, replié en forme de U, dans lequel est placée une butée amovible, qui s'étend jusqu'au niveau de l'extrémité de la branche libre de l'étrier.