"Bekleding"
De uitvinding heeft betrekking op een bekleding, die een laagje echt leder bevat.
Het is reeds bekend vellen of stukken van echt leder als bekleding, bij voorbeeld wandbekleding, te gebruiken. Terwijl het gebruik van echt leder als bekleding voor zitmeubelen en dergelijke geen bijzondere problemen stelt, is dit niet het <EMI ID=1.1>
bij voorbeeld een muur, een plafond of een vloer, te bekleden. Men kan de vellen of stukken leder rechtstreeks op het
te bekleden oppervlak kleven. Dit gaat nog gemakkelijk indien
het leder vrij dik is. Bij dun leder, is het praktisch onmogelijk door de vervormbaarheid en rekbaarheid van het leder de vellen of stukken mooi.tegen elkaar de doen aansluiten.
Wel is het bekend namaakleder, meer in het bijzonder namaakdaim, op een papierbasis aan te brengen en het aldus in vellen of stukken op een oppervlak te kleven. Dit namaakleder is evenwel gevormd door stofdeeltjes die op het papier gekleefd worden en is dus geenszins te vergelijken met echt leder. Door een laagje echt leder op papier te kleven zijn de hiervoor genoemde moeilijkheden van het aanbrengen op een oppervlak niet opgelost.
De uitvinding heeft tot doel deze nadelen te verhelpen en een bekleding te verschaffen die een laagje echt leder bevat, waarbij enenzijds het laagje echt leder zeer dun kan zijn, maar anderzijds het zeer gemakkelijk is de bekleding op een oppervlak aan te brengen.
Tot dit doel bevat de bekleding een basislaagje van een cellulose houdend, buigbaar, waterbestendig materiaal, waarop het laagje leder gekleefd is.
Door de aanwezigheid van een basislaagje kan het laagje leder zeer dun genomen worden, zodat hiervoor bij voorbeeld lederafval kan gebruikt worden. Dit basislaagje belet
dan ook het vervormen van het laagje leder, wat dus het aanbrengen van de bekleding op een oppervlak gemakkelijk maakt.
In een bijzondere uitvoeringsvorm van de uitvinding bevat het basislaagje cellulosevezels met ten hoogste tien gewichtsprocent synthetische vezels.
<EMI ID=2.1>
vinding is het basislaagje verzadigd met een synthetische latex.
Bij voorkeur is het basislaagje tevens verzadigd met een waterstofhoudend bindmiddel.
In een voordelige uitvoeringsvorm van de uitvinding is het laagje leder op het basislaagje gekleefd door middel van een neopreenlijm.
In een doelmatige uitvoeringsvorm van de uitvin-
<EMI ID=3.1>
Bij voorkeur bezit het basislaagje dan een dikte gelegen tussen 0,45 en 1,5 millimeter.
In een bij voorkeur toegepaste uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaat de bekleding uit tegels.
Andere bijzonderheden en voordelen van de uitvinding zullen blijken uit de hier volgende beschrijving van een bekleding volgens de uitvinding; deze beschrijving wordt enkel als voorbeeld gegeven en beperkt de uitvinding niet; de verwijzingscijfers hebben betrekking op de hieraan toegevoegde tekeningen .
Figuur 1 is een vooraanzicht van een gedeelte van een bekleding volgens de uitvinding. Figuur 2 stelt een doorsnede voor volgens de lijn II-II uit figuur 1, maar op grotere schaal getekend.
In de twee figuren hebben dezelfde verwijzingscijfers betrekking op dezelfde elementen.
De bekleding volgens de figuren bestaat uit een aantal rechthoekige tegels 1, waarvan de breedte nagenoeg gelijk is aan vijftien centimeter en waarvan de lengte gelijk is aan het dubbele van de breedte, dit is nagenoeg gelijk aan dertig centimeter.
Elk van de tegels 1 bestaat uit een dun laagje 2 van echt leder, in het bijzonder daim. Dit laagje 2 bezit een <EMI ID=4.1>
niet noodzakelijk over gans het oppervlak van het laagje per-
fect gelijk is. Voor het laagje 2 kan men de afval gebruiken
die men bekont bij het splitsen van leder, dit is dus nadat uit een vel verschillende relatief dikke lagen van gelijke dikte gesneden zijn die bestemd zijn voor het vervaardigen van schoenen, handtassen, kledhgsstukken enz.
Dit laagje 2 is op zichzelf zeer vervormbaar en scheurt gemakkelijk. Als dusdanig kan het dus niet als bekleding gebruikt worden.
Opdat het laagje 2 zijn vorm zou behouden en het niet zou scheuren, is dit laagje 2 gekleefd op een basislaagje 3. Dit basislaagje 3 is een blad van cellulosevezel met eventueel
ten hoogste 'tien gewichtsprocent synthetische vezels, dat verzadigd is met een synthetische latex, in het bijzonder een polyurethaan latex en dat tevens verzadigd is met een waterige oplossing van eenwaterstofhoudend bindmiddel, bij voorkeur van het ureumtype. Dit basislaagje 3 kan bij voorbeeld vervaardigd worden
door uit een suspensie in water, van cellulosevezels met ten hoogste tien gewichtsprocent synthetische vezels, een blad te vormen, vervolgens dit blad met een synthetische latex met waterige basis te verzadigen en, tegelijkertijd of nadien, dit blad te verzadigen met een waterige. oplossing van eenwaterstofhoudend bindmiddel.
Het basislaagje 3 is plooibaar, vormhoudend, waterbestendig en zuurbestendig. Men neemt een basislaagje 3 met constante dikte die gelegen is tussen 0,45 millimeter en 1,50 millimeter en bij voorkeur gelegen is tussen 0,75 en 1,25 millimeter, indien de bekleding bestemd is voor een opstaande wand of ;
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
laagje 3 gekleefd met behulp van een neopreenlijm. In feite wordt een groot stuk met de samenstelling van de laagjes 2 met de hand <EMI ID=8.1>
De tegels 1 worden met hun basislaagje 3 op het te bekleden oppervlak 4 gekleefd met behulp van een gewone lijm. Dit oppervlak kan zowel vlak zijn als gebogen.
De uitvinding is geensans beperkt tot de hiervoor beschreven uitvoeringsvorm en binnen het raam van de octrooiaan-
<EMI ID=9.1>
gen aangebracht worden, onder meer wat betreft de vorm, de samenstelling, de schikking en het aantal van de onderdelen die voor het verwezenlijken van de uitvinding gebruikt worden.
In het bijzonder moet de bekleding niet noodzakelijk uit rechthoekige tegels bestaan. Deze bekleding kan bij voorbeeld ook uit stroken of uit grotere stukken bestaan.
"Upholstery"
The invention relates to a covering comprising a layer of genuine leather.
It is already known to use sheets or pieces of real leather as coverings, for example wall coverings. While the use of genuine leather as upholstery for seating furniture and the like poses no particular problems, this is not the <EMI ID = 1.1>
for example to cover a wall, a ceiling or a floor. One can put the sheets or pieces of leather directly on it
stick the surface to be coated. This is still easy if
the leather is quite thick. With thin leather, it is practically impossible due to the deformability and stretchability of the leather to make the sheets or pieces fit together nicely.
It is known to apply imitation leather, more particularly imitation leather, on a paper base and thus to glue it in sheets or pieces on a surface. However, this imitation leather is formed by dust particles that are glued to the paper and can therefore in no way be compared with real leather. Gluing a layer of real leather on paper does not solve the aforementioned difficulties of applying to a surface.
The object of the invention is to overcome these drawbacks and to provide a coating comprising a layer of real leather, wherein on the one hand the layer of real leather can be very thin, but on the other hand it is very easy to apply the coating to a surface.
For this purpose, the coating comprises a base layer of a cellulosic, flexible, water-resistant material, to which the layer of leather is adhered.
Due to the presence of a base layer, the layer of leather can be made very thin, so that, for example, leather waste can be used for this. This base coat prevents
therefore deforming the layer of leather, which makes it easy to apply the cover to a surface.
In a particular embodiment of the invention, the base layer contains cellulose fibers with at most ten percent by weight of synthetic fibers.
<EMI ID = 2.1>
invention is the base layer saturated with a synthetic latex.
Preferably, the base layer is also saturated with a hydrogen-containing binder.
In an advantageous embodiment of the invention, the layer of leather is glued to the base layer by means of a neoprene glue.
In an effective embodiment of the invention
<EMI ID = 3.1>
The base layer then preferably has a thickness of between 0.45 and 1.5 millimeters.
In a preferred embodiment of the invention, the coating consists of tiles.
Other particularities and advantages of the invention will become apparent from the following description of a coating according to the invention; this description is given by way of example only and does not limit the invention; the reference numbers relate to the attached drawings.
Figure 1 is a front view of a portion of a covering according to the invention. Figure 2 represents a section according to the line II-II of Figure 1, but drawn on a larger scale.
In the two figures, the same reference numbers refer to the same elements.
The covering according to the figures consists of a number of rectangular tiles 1, the width of which is approximately equal to fifteen centimeters and the length of which is equal to twice the width, this being approximately equal to thirty centimeters.
Each of the tiles 1 consists of a thin layer 2 of real leather, in particular suede. This layer 2 has an <EMI ID = 4.1>
not necessarily over the entire surface of the layer per-
fect is the same. The waste can be used for the layer 2
which is obtained when splitting leather, i.e. after several relatively thick layers of equal thickness have been cut from a sheet, which are intended for the manufacture of shoes, handbags, garments, etc.
This layer 2 is very deformable in itself and tears easily. As such it cannot be used as a coating.
So that the layer 2 would retain its shape and it would not tear, this layer 2 is glued to a base layer 3. This base layer 3 is a sheet of cellulose fiber with possibly
at most ten percent by weight of synthetic fibers, which is saturated with a synthetic latex, in particular a polyurethane latex, and which is also saturated with an aqueous solution of a hydrogen-containing binder, preferably of the urea type. This base layer 3 can be manufactured, for example
by forming a sheet from a suspension in water of cellulose fibers containing not more than ten weight percent synthetic fibers, then saturating this sheet with an aqueous synthetic latex and, simultaneously or afterwards, saturating this sheet with an aqueous one. solution of a hydrogen binder.
The base layer 3 is pliable, form-retaining, water-resistant and acid-resistant. A base layer 3 of constant thickness is used which is between 0.45 millimeters and 1.50 millimeters and preferably between 0.75 and 1.25 millimeters if the coating is intended for an upright wall or;
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
layer 3 adhered using a neoprene glue. In fact, a large piece with the composition of the layers 2 is made by hand <EMI ID = 8.1>
The tiles 1 are adhered with their base layer 3 to the surface 4 to be covered by means of an ordinary glue. This surface can be flat or curved.
The invention is in no way limited to the embodiment described above and within the scope of the patent application.
<EMI ID = 9.1>
can be applied, including in terms of the shape, composition, arrangement, and number of parts used to implement the invention.
In particular, the covering should not necessarily consist of rectangular tiles. This covering can, for example, also consist of strips or of larger pieces.