ENREGISTREUR AUTOMATIQUE DE CONVERSATIONSTELEPHONIQUES AVEC INDICATIONS HORAIRES
1.1 BUT
L'appareil est destiné à l'enregistrement automatique des conversations téléphoniques avec indication de l'heure et de la minute au cours desquelles ces conversations ont eu lieu.
1.2 CONCEPTION
L'appareil se présente sous forme d'une unité compacte comportant tous les éléments nécessaires à son alimentation et à son raccordement.
Il se compose principalement des constituants suivants :
a) un dispositif de raccordement à la ligne téléphonique.
La clé de séparation imposée par la Régie des Télégraphes et de Téléphones est incorporée à l'appareil; b) un magnétophone à cassettes permettant une durée d'enregistrement de 2 x 135 minutes; c) une montre électronique ayant un cycle de 24 heures et pilotée par la tension du réseau; d) un affichage digital de l'heure et de la minute.
1.3 FONCTIONNEMENT a) Enregistrement des conversations
(1) Lorsque la ligne téléphonique sur laquelle l'appareil
est branché est utilisée, le magnétophone à cassettes est mis en fonctionnement et enregistre la conversation en cours.
(2) Le niveau d'enregistrement est réglé automatiquement
et réagit dans une plage d'au moins 30 dB. Ceci permet d'obtenir un niveau sonore équivalant entre les paroles prononcées par l'opérateur et celles du correspondant, même éloigné.
(3) Le contrôle automatique de volume réagit suffisamment
vite pour éviter une saturation lors des interventions de l'opérateur et ceci dans une plage de 30 dB minimum.
(4) La capacité d'enregistrement sans intervention est de
130 minutes plus la durée de la dernière conversation.
L'appareil est entièrement automatique et la seule intervention de l'opérateur est nécessitée par le changement des cassettes.
(5) Un avertissement sonore et optique avertit l'opérateur
lorsque la capacité résiduelle d'enregistrement descend en dessous d'une valeur réglable entre 30 et
5 minutes. L'avertissement sonore est commutable.
(6) Lorsque la capacité résiduelle d'enregistrement
devient inférieure à 5 minutes, la cassette est automatiquement éjectée et l'avertissement sonore (s'il
a été commuté) est rétabli. Toutefois, l'éjection de la cassette n'a lieu qu'à l'issue de l'enregistrement en cours. On suppose que la durée de celui-ci sera inférieure à 5 minutes.
(7) L'insertion d'une nouvelle cassette a lieu par l'avant
de l'appareil, en une seule manoeuvre et sans risque de manipulation erronée.
(8) Un voyant lumineux de couleur verte s'allume si l'appareil est en position d'enregistrement et prêt à fonctionner. Le même voyant clignote lorsque la capacité résiduelle d'enregistrement devient inférieure à la valeur de consigne fixée (voir point 5 ci-dessus).
(9) Un deuxième voyant de couleur rouge s'allume lorsque
le magnétophone est en fonctionnement.
b) Enregistrement de l'heure
(1) Une montre électronique ayant un cycle de 24 heures
équipe l'appareil et est pilotée par la tension du réseau 50 Hz. dont la stabilité à long terme est excellente.
(2) En position d'enregistrement, l'heure et la minute
sont indiquées en permanence au moyen de quatre panneaux d'affichage à diodes luminescentes comportant 7 segments.
(3) Lors du début de chaque conversation, l'indication
de l'heure et de la minute est enregistrée sur la deuxième piste. Cet enregistrement est répété toutes les trois secondes environ.
(4) La marche de la montre étant tributaire de la tension
du réseau, une remise à l'heure manuelle est prévue en cas de défaillance temporaire du réseau.
(5) Lorsque le magnétophone est en position de reproduction,
les panneaux d'affichage indiquent l'heure et la minute de chaque conversation. Cet affichage persiste jusqu'au début de la conversation suivante mais suit l'évolution de l'heure. Par exemple, dans le cas d'une conversation débutant à 12H30 et se terminant
à 12H33, les panneaux d'affichage indiqueront successivemer.t 12H30, 12H31, 12H32 et 12H33.
c) Manipulation
(1) L'extraction manuelle de la cassette, le rebobinage et
la marche avant accélérée s'effectuent à l'aide de la même commande. Lorsque celle-ci est relâchée, l'appareil revient en position de marche avant normale.
(2) Une touche permet la sélection "enregistrement-repro-
duction".
(39 Une touche permet l'arrêt momentané en reproduction.Cette
fonction est annulée en position d'enregistrement mais permet la suppression de la tonalité d'avertissement
(voir point a) (5).
(4) Un bouton permet la mise à l'heure de l'horloge électronique. Ce réglage est progressif.
(5) Un bouton de volume permet de régler le niveau sonore
à la reproduction. En position d'enregistrement, ce bouton permet l'écoute simultanée en haut-parleur
(monitoring). Cette dernière fonction n'est utilisable que si aucun risque d'accrochage n'existe (appareil téléphonique éloigné du magnétophone).
FONCTIONNEMENT DE L'HORLOGE A AFFICHAGE DIGITAL (FIG. 1)
2.1 Pilotage
Les impulsions d'horloge sont délivrées par la tension du réseau 50 Hz dont la stabilité à long terme est excellente.
Après écrêtage par la diode Dl et mise en forme par la porte G44, les impulsions sont transmises aux diviseurs de fréquence.
Le condensateur C6 supprime d'éventuelles fréquences parasitaire.
2.2 Diviseurs de fréquence
Après passage dans un diviseur par 5 suivi d'un diviseur par 10, des impulsions sont obtenues toutes les secondes (point Y).
Après une nouvelle division par 10 suivie d'une division par 6, des impulsions sont obtenues toutes les minutes.
Une nouvelle division par 10 s'uivie d'une division jar 6 permet d'obtenir une impulsion toutes les heures.
La division suivante par 10 délivre une impulsion toutes les dizaines d'heures. Elle est suivie d'une division par trois avec remise à zéro anticipée à 24 heures.
2.3 Affichage de l'heure
Les sorties BCD des quatre derniers diviseurs vont aux circuits d'inhibition en position de reproduction (portes G15, G17...
G37, G39).
Après passage dans les circuits de séparation Gl à G13, les signaux apparaissent avec leur polarité correcte aux entrées des matrices de décodage à sept segments 7447.
L'heure est alors affichée par quatre panneaux à 7 segments luminescents.
2.4 Remise à l'heure
Un oscillateur constitué des inverseurs G42 et G43 permet d'effectuer la remise à l'heure.
En position 1 du combinateur SW1, l'oscillateur de remise à
<EMI ID=1.1>
état étant appliqué à une entrée de la porte G45, ce �ont les impulsions à 50 Hz qui pilotent l'horloge.
Si le combinateur n'est pas sur la position 1, l'oscillateur de remise à l'heure G42-G43 fonctionne et, lors des alternances négatives de la tension secteur, les oscillations apparaissent à la sortie de la porte G45. L'horloge avance alors à grande vitesse.
En ramenant progressivement le combinateur vers la position 2, on ralentit la fréquence des impulsions de remise à l'heure.
Dès que l'horloge indique l'heure exacte on ramène le combinateur sur la position 1. L'horloge est alors pilotée par les impulsions à 50 Hz.
ENREGISTREMENT DE L'HEURE AFFICHEE (FIG. 2)
3.1 Introduction des informations dans les registres (entrée parallèle) :
Lors du début de chaque enregistrement d'une conversation le relais Rel passe en position de travail.
Le condensateur Cl8 se charge alors et après trois secondes environ le transistor TRIO est amené à conduction et le transistor Trll ne conduit plus. Le retard apporté est destiné à permettre au moteur du magnétophone d'atteindre son régime de rotation normal.
Un état logique 0 apparaît alors à la sortie de l'inverseur INV 10 et les entrées Clear des trois registres à décalage sont amenées à l'état logique 0 tandis que les entrées Preset sont amenées à l'état logique 1 par passage au travers de la porte G50.
<EMI ID=2.1> nouveau conducteur et les entrées Clear sont amenées à l'état logique 1 tandis que les entrées Preset passent à l'état logique 0. Les états logiques présents sur les entrées a à n sont ainsi transférées dans les trois registres.
3.2 Enregistrement des informations (sortie série) :
L'entrée a étant en permanence à l'état logique 0, la sortie
<EMI ID=3.1>
logique 1 ainsi que la sortie de la porte G48. La sortie de l'inverseur INV 3 étant à l'état logique 1, l'oscillateur d'impulsions d'horloge formé par les portes G49 et G51 peut entrer en fonctionnement.
Un état logique 0 apparaît à la sortie de la porte G52 et, après passage dans la porte G58, un état logique 1 est appliqué aux entrées Clock des trois registres à décalage. Un premier décalage des informations est ainsi obtenu et l'information présente en Q14 est transférée à la sortie Q15.
Lorsque la sortie de la porte G52 passe à l'état logique 0, l'un des oscillateurs de ton G53-G54 (ton 1 = 500 Hz) ou G55-G56
(ton 0 = 2000 Hz) entre en fonctionnement suivant que la sortie Q15 est à l'état logique 1 ou 0. La porte G57 sert alors de mélangeur aux signaux qui sont ensuite enregistrés au moyen de la tête magnétique RPH2.
Lorsque la sortie de la porte G52 repasse à l'état logique 1, aucundes oscillateurs de ton ne peut fonctionner.On obtient ainsi une période de silence entre les tons successifs.
3.3 Arrêt des impulsions de l'horloge d'avancement :
Lorsque se produit le l4ème décalage des informations contenues dans les registres, l'état logique 0 initialement présent à la sortie Ql est transféré à la sortie Q15. C'est
<EMI ID=4.1>
pondant à l'état logique 1 ont été successivement décalées car l'entrée Serial Input est restée à l'état logique 1.
Les sorties des portes G46 et G47 sont alors seulement, toutes deux à l'état logique 0 de même que la sortie de la porte G48.
L'oscillateur formé par les portes G49 et G51 ne peut plus fonctionner car la sortie de la porte G49 reste à l'état logique 1. De même, les oscillateurs de ton 1 ou 0 (G53 - G54 et G55 - G56) sont à l'arrêt car la sortie de l'inverseur
INV 5 est à l'état logique 0. Il n'y a donc plus d'enregistrement de tonalité. Un nouveau cycle d'enregistrement débute
<EMI ID=5.1>
AFFICHAGE DE L'HEURE ENREGISTREE (FIG. 1, 2 et 3)
4.1 Décodage de l'heure enregistrée (entrée série) :
Lorsque le magnétophone fonctionne en position de reproduction, les signaux lus par la tête magnétique RPH2 sont amplifiés par les transistors TR17 et TR18 et mis en forme par les inverseurs INV 11 et INV 7. Si le ton 0 (2000 Hz) est transmis, le signal est intégré par le condensateur C12 lequel n'intégre que les signaux d'une fréquence supérieure à 1200 Hz.
Après environ 3 ms d'apparition du signal, le condensateur C13 est chargé et le transistor CR3 est amené à conduction.
Il s'ensuit la non-conduction du transistor TR4 et le passage à l'état logique 0 de la sortie de l'inverseur INV 8.
De même, et cela indépendamment du ton transmis car le condensateur C15 intègre tous les signaux d'une fréquence supérieure à 300 Hz, la sortie de l'inverseur 9 passe à l'état logique 0 après 4 ms environ d'apparition du signal.
On a donc après 3 ms d'apparition du signal un état logique 1 ou 0, suivant le signal transmis, qui apparaît à l'entrée Serial Input. Et, après 4 ms d'apparition du signal, l'état présent à l'entrée Serial Input est décalée dans le registre par suite de l'apparition de l'état logique 1 aux entrées Clock des registres.
Les treize tonalités alternées sont ainsi transférées dans
<EMI ID=6.1>
à Q13.
<EMI ID=7.1>
Après passage dans les 4 matrices de décodage à sept segments
7447, un nombre de 4 Chiffres est affiché par les 4 panneaux à sept segments luminescents. Les deux premiers chiffres indiquent les heures et les dizaines d'heures et les deux derniers chiffres indiquent les minutes et les dizaines de minutes. Lorsque le magnétophone est en fonctionnement, un point lumineux (D15) sépare les heures des dizaines de minutes.
En position d'enregistrement, l'allumage de ce point indique qu'un enregistrement est en cours. En position de reproduction, ce point lumineux indique que le magnétophone est sous tension.
ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE DES CONVERSATIONS (FIG. 3)
5.1 Fonctionnement du relais vocal
Le signal issu du transformateur Tl est appliqué à un diviseur de tension (résistances R61 et R62) et amplifié successivement par le transistor TR12 et par le circuit intégré TAA 300.
Un compresseur de volume constitué par les diodes D3 à D5 permet d'obtenir un signal de sortie de même niveau dans une plage de 30 dB. Si le signal délivré.parle TAA 300 dépasse 2 volts crête-crête, la charge du condensateur C36 entraîne la conduction des transistors TR13 et TR14 et le passage en position de travail du relais Rel.
5.2 Mise sous tension du moteur
Dès que le relais Rel est en position de travail et si une cassette est présente dans l'appareil (poussoir PC en position de travail), le régulateur de vitesse composé des transistors TR20 et TR21 est alimenté et le moteur M est mis sous tension. La diode luminescente D15 s'allume alors.
5.3 Enregistrement de la conversation
Les signaux délivrés par le TAA 300 sont appliqués à la tête magnétique RPH1 après passage au travers d'un filtre d'enregistrement (R75, R76, C34, C35) et passage au travers de la résistance de régulation R89.
L'oscillateur de prémagnétisation (transistor TR16) délivre une tension de prémagnétisation appliquée à la tête RTH1 au moyen du condensateur C38.
5.4 Arrêt de l'enregistrement
Dès qu'une période de silence d'environ 6 secondes s'établit
(réglable au moyen du potentiomètre R 81), le condensateur C36 est déchargé et les transistors Trl3 et Trl4 ne sont plus conducteurs. Le relais Rel repasse alors en position de repos et la diode D15 s'éteint. Le moteur M n'est plus sous tension.
<EMI ID=8.1>
6.1 Marche avant ou arrière rapide
Lorsque l'appareil est en position de reproduction (poussoir PE relâché) et que la touche d'arrêt momentané (PA) est relâchée, le relais Rel est en position de travail. Si une cassette est présente dans son longement, le poussoir PC est en position de travail et le moteur M est alimenté par le circuit de régulation de vitesse. La diode luminescente D15 est allumée.
La marche arrière accélérée est obtenue alors en amenant la manette du magnétophone vers la droite.
La marche avant accélérée a lieu lorsque la manette du magnétophone est amenée vers la gauche.
Lorsque la menette est relâchée, le magnétophone revient en position de marche avant normale.
L'éjection de la cassette a lieu lorsque la menette du magnétophone est poussée vers l'avant.
6.2 Arrêt momentané
L'arrêt momentané ne peut être obtenu qu'en position de reproduction, ceci pour des raisons de sécurité.
En enclenchant la touche d'arrêt momentané (PA), la base du transistor Trl4 est amenée au potentiel de la masse par le contact de travail PA1 en série avec la diode D14 et le contact de repos du poussoir d'enregistrement PE6.
Le relais Rel passe alors en position de repos et le moteur M n'est plus alimenté. La diode D15 s'éteint.
6.3 Réglage du niveau sonore
Le niveau sonore se règle en tournant le bouton de volume situé au centre du panneau avant de l'appareil. La position du bouton de volume n'a pas d'effet en enregistrement mais permet d'obtenir une écoute en haut-parleur des paroles prononcées par les correspondants.
Il faut toutefois éviter un enregistrement un volume sonore trop élevé qui provoquerait un accrochage.
SECURITES (FIG. 3)
7.1 Test de la cassette
Chaque fois que les conditions nécessaires à un enregistrement sont remplies, le moteur du magnétophone est mis sous tension pendant une quinzaine de secondes. Ceci permet de mesurer dynamiquement la quantité de bandes magnétiques disponibles sur la bobine débitrice. En outre, la partie inutilisable de la bande magnétique (bande amorce) est ainsi éliminée et le début d'enregistrement ne risque pas d'être tronqué.
Pour une utilisation normale, le test de la cassete n'a donc lieu que lors de l'introduction dans l'appareil d'une nouvelle cassette.
Si la clé de séparation SW4 est enclenchée, si une cassette est présente dans l'appareil (poussoir PC en position de travail) et si l'appareil est en position d'enregistrement
(poussoir PE enclenché) le pôle négatif du condensateur C37 est raccordé à la masse. Les transistors Trl5 et Trl4 conduisent alors et le relais Rel passe en position de travail. Le voyant D15 s'allume et le moteur M est sous tension. Après une quinzaine de secondes, le condensateur C37 est chargé, les transistors TR15 et TR14 ne conduisent plus et le relais
<EMI ID=9.1>
alimenté. D15 s'éteint. Si la cassette contient suffisamment de bande- magnétique, le voyant D10 reste alors allumé. Sinon, l'avertissement sonore est émis et le voyant clignote (voir avertissement sonore 7.2).
Eventuellement, la cassette sera éjectée (voir éjection de la cassette.7.3).
7.2 Avertissement sonore
Lorsque la bande magnétique est entraînée, un contact rotatif SW5 poussé par l'axe de la bobine débitrice, permet la charge
<EMI ID=10.1>
seur d'inpédance et la sortie de l'inverseur INV 13 change d'état au rythme de l'ouverture et de la fermeture du contact SW5. Les informations sont transmises par le condensateur
C62 à l'inverseur INV 14. Lorsque la capacité résiduelle d'enregistrement devient inférieure à une quinzaine deminutes, les contacts délivrés par SW5 sont tellement rapprochés que l'entrée de l'inverseur INV 13. reste en permanence à l'état 1.
Il n'y a donc plus d'informations alternatives transmises à l'entrée de l'inverseur INV 14.
Inversement, si une cassette dont la bobine débitrice est vide est introduite dans le magnétophone, le contact SW5 reste à l'état ouvert ou fermé et aucune information alternative n'est transmise à l'entrée de l'inverseur INV 14. La sortie de l'inverseur INV 14 reste alors à l'état logique 0 et le condensateur C63 n'est plus chargé. Le condensateur C64 se charge alors car le transistor Tr31 n'est plus rendu conducteur. Après quelques secondes, le transistor Tr32 conduit et le transistor Tr33 ne conduit plus. Un état logique
1 est alors appliqué sur l'une des entrées de la porte G61.
Si l'appareil est en position d'enregistrement, l'autre en-
<EMI ID=11.1>
sortie de l'inverseur INV 15 passe alors à l'Stat logique 1.
La résistance R141 boucle l'information et permet d'obtenir une mémoire.
Lorsque la sortie de l'inverseur INV 15 passe à l'état logique 1, le circuit oscillateur G62 - INV16 entre en fonctionnement et l'avertissement sonore est émis par LS2. Simultanément, une entrée de la porte G59 étant amenée à l'état logique 1, la sortie de G59 inverse les états logiques amenés sur le point Y. La diode luminescente D10 clignote alors au rythme des secondes. L'avertissement sonore peut être supprimé en enclenchant la touche d'arrêt momentané PA, ce qui amène l'état logique 0 sur une entrée de la porte G62. Si la cassette est ultérieurement éjectée, le poussoir PC revient en position de repos et l'avertissement sonore est rétabli. Lorsque l'appareil est amené en position de reproduction (poussoir PE en position de repos) l'entrée de la porte G6l correspondant au point S est amenée à l'état logique 0 et la mémoire G61-INV15 est supprimée.
7.3 Ejection de la cassette
Lorsque la capacité d'enregistrement devient inférieure à une demi douzaine de minutes, le condensateur C57 ne transmet plus d'informations alternatives à l'une des entrées de la porte G60 (voir avertissement sonore 7.2), laquelle reste à l'état logique 1.
Si l'appareil est en position d'enregistrement, la deuxième entrée de la porte G60 est à l'état logique 1 (poussoir PE enclenché) et la sortie de la porte G60 est alors à l'état logique 0.
Le condensateur C58 reste déchargé et le transistor TR26 ne conduit plus. Si le relais Rel est en position de travail, le condensateur C59 se charge, le transistor Tr27 conduit, le transistor Tr28 ne conduit pas et le transistor Tr29 a sa base raccordée à la masse.
Dès que relais Rel repasse en position de repos (à la fin de l'enregistrement en cours), la base du transistor Tr29 n'est plus raccordée à la masse et le transistor Tr29 conduit.
Le noyau plongeur PLI est alors mis sous tension et la cassette est éjectée.
L'avertissement sonore est rétabli car le poussoir PC revient en position de repos.