<Desc/Clms Page number 1>
"Transportbak" De uitvinding heeft betrekking op een transportank, in het bijzonder voor groente en fruit.
Bekend zijn kartonnen transportbakken voor het transporteren of opslaan van groente en fruit. Deze bakken kunnen, wanneer zij uit een stevige kartonsoort worden vervaardigd en niet in een vochtige omgeving behoeven te worden gebruikt bijzonder bruikbaar zijn.
Een nadeel van deze geheel uit karton vervaardigde bakken ia evenwel dat zij zonder bijzondere voorzorgsmaatregelen. niet etapelbaar zijn. Voorzieningen on dit stapelen wel mogelijk te maken, bijv, door de bak aan de bovenzijde te voorzien van een deksel dat de bovenkant geheel of gedeeltelijk afsluit, makon de bakken
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
duurder terwijl liet opzette van do bak uit het gewoonlijk ge-
EMI2.2
bruikte plano i;jd ove.a ¯ wordt, De uitvinding beoogt d;;.;3 bezwaren te ondervangen en een in hoofdzaak ait karton vo--- , "-gir .,do transportbak zodanig uit te voeren; dat douze rrat ce. dmtal overeenkomstige bakken kan worden gestapeld onder behoud ':1" fa eenvoudige en goedkope constructie.
. De trana,portbaJ1 vO:i.C'.'1f3 de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de bak ia opgebouwd uit een rechthoekige, aan do bovenzijde open doos uit k.'.rton of soortgelijk materiaal, aan welks bovenzijde een lesneembare, alzijdig om de bovenrand van de doos grijpende, uit kunststof vervaardigde steunrand ix aanseb1.'I:.I.cht Btet con in hoofdzaak U-vormige dwarsdoorsnede, watva.n de ciaa3l9 bcveavlakkcn nabij elk der hoeken met elkaar gijn vebondcn door eau op de bovonvlakkon aansluitend steunvlalcw terwijl aan "Ger6zijden van da hoekpunten in de richting der 2::Ljdon v,-.4i do doos gelogen opstaande aanslagvlakken zijn aangob1'8.cht.
Do uit kunststof vervaardigde ateunrando die bizu. door dieptrekken kan worden v(.u'vaardigd, is een.bijzonder goedkoop element dat de totmAkos1on van do bak vrijwel niet verhoogt. Het aanbyeagan van deze raiid maakt het zonder /neer mogelijk een aantal bakken op elkaar te stapelen en geeft ook nog een zekere veretoviging van de balt als geheel tegen verwringing.
Dc binnen de doos gelegen zijde van de steunrand kan zich op korte üfztand van het bovenvlak voortzetten in een smal, dwars op de zijwand van de doos staand, gedeelte, Door deze ma.a'legI31 wad cat bareikt dat een verdiepte binnenrand ontstaat die kan dienen u.s steunvlak voor een los in de bak te leggen
EMI2.3
deksel.
EMI2.4
Het door de twee zijwanden en hoeken ingesloten steunvlak
<Desc/Clms Page number 3>
heeft bij voorkeur een gebogen randbegrenzing, terwijl het geheel een aantrekkelijk uiterlijk krijgt wanneer de buitenzijde van de steun** rand breder is dan de binnenzijde.
De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de bijgevoegde figuren. In deze fleuren is: fig. 1 een perspaktiviach aanzicht van de bak volgens do uitvinding. fig.2 is een dwarsdoorsnede over de lijn II-II; fig 3 is een dwarsdoorsnede'over de lijn III-III.
De bak 1 bestaat in hoofdzaak uit de uit karton vervaardigde doos 2, die bijv. uit een plano kan zijn gevouwen. On deze doos is een in zijn geheel met het verwijzingscijfer 3 aangegeven ateunrand aangebraoht. Zoals fig. 2 en 3 tonen brestant deze steunrgace 3 uit een smalt op de bovenranden van de kartonnen bak rustend vlek 4 en twee om de opstaande wanden van de doos grijpende randen @ wel de lange buitenrand 5 en de korte binnenrand 6.
De korte binnenrand 6 kan zich voortzetten in een niet getekende smal-je, dwars op de zijwand van de doos 2 staafde rand die dan kan dienen als steunvlak voor een afsluitdekeel.
Nabij de hoeken van de bak gaan de bovenranden in elkaar ever via een steunvlak 7 met een gebogen randbergrenzing. Bovendien ziju nabij de hoeken de opstaande aanslagvlakken 8 8 aangebracht, dio verzekeren, dat bi j het stapelen van een aantal bakken op elkaar de bakken nabij hun hoekpunten tegen verschuiving in langs- en dwars richting warden gezekerd.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a transport tank, in particular for vegetables and fruit.
Cardboard transport containers are known for transporting or storing fruit and vegetables. These bins can be particularly useful when made of a sturdy cardboard and do not need to be used in a humid environment.
However, a drawback of these containers made entirely of cardboard is that they do not require any special precautions. cannot be stacked. Provisions for making this stacking possible, for example, by providing the tray with a lid at the top which completely or partially closes the top, the trays can be
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
more expensive while the set-up of the box from the usually
EMI2.2
The object of the invention is to obviate the drawbacks and to design a substantially ait cardboard for the transport container in such a way that douze rrat ce Several corresponding trays can be stacked while maintaining: 1 "for simple and inexpensive construction.
. The invention is characterized in that the container is built up from a rectangular box of open top side made of copper or similar material, on the top side of which a teachable, omnidirectional box. A supporting edge made of plastic, gripping around the top edge of the box, is connected to a substantially U-shaped cross-section, which could connect the surface surfaces near each of the corners by eau on the upper surface. adjoining support surface while on the sides of the corner points in the direction of the box, upright stop surfaces are located.
Do ateunrando die bizu. can be produced by deep drawing, is a particularly inexpensive element that hardly increases the total amount of the container. The use of this method makes it possible to stack a number of containers on top of each other and also gives a certain adherence of the ball as a whole to contortion.
The side of the supporting edge located within the box can continue within a short distance of the top surface into a narrow section that is transverse to the side wall of the box. This means that a recessed inner edge is created that can be should place your support surface in front of one in the tray
EMI2.3
lid.
EMI2.4
The support surface enclosed by the two side walls and corners
<Desc / Clms Page number 3>
preferably has a curved edge boundary, while the whole acquires an attractive appearance when the outside of the support edge is wider than the inside.
The invention is elucidated with reference to the annexed figures. In these illustrations: FIG. 1 is a press package view of the tray according to the invention. Figure 2 is a cross-section on the line II-II; FIG. 3 is a cross-section on the line III-III.
The tray 1 mainly consists of the box 2 made of cardboard, which can for instance be folded from a blank. This box has an entire edge indicated by the reference numeral 3. As shown in Figs. 2 and 3, this support area 3 consists of a narrow spot 4 resting on the top edges of the cardboard tray and two edges engaging around the upright walls of the box, namely the long outer edge 5 and the short inner edge 6.
The short inner edge 6 can continue in a narrow edge, not drawn, which is bared transversely to the side wall of the box 2, which edge can then serve as a support surface for a sealing part.
Near the corners of the box, the top edges merge via a support surface 7 with a curved edge storage boundary. Moreover, the upright abutment surfaces 88 are provided near the corners, to ensure that when a number of trays are stacked on top of each other, the trays are secured against displacement in longitudinal and transverse direction near their corner points.