Dispositif de commande et de réglage destiné à
des appareils récepteurs en technique des
<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
commande et de réglage destiné à des appareils récepteurs en
technique des transmissions, en particulier à des appareils de
<EMI ID=3.1>
la tension appliquée, tels que des diodes à variation de capacité, dans lequel, 'pour régler la tension d'accord, on prévoit
<EMI ID=4.1>
potentiomètres qui sont intercalés dans le circuit de l'appareil quand on actionne les organes de manoeuvre correspondants.
On connaît déjà des interrupteurs à boutons
poussoirs, destinés à des appareils de télévision, au moyen desquels.on sélectionne la gamme de fréquences en faisant tourner.
le bouton poussoir et on enclenche le récepteur en poussant
<EMI ID=5.1>
Quand le bouton est enfoncé, une tige d'accord, est reliée à la tête d'un élément d'accord commun à tous les boutons. En faisant tourner la tête de l'élément d'accord, on peut régler la réception sur un émetteur de la gamme de fréquences sélec" tionnée en faisant varier la position d'un écrou baladeur qui se déplace sur la tige d'accord. On connaît également des
<EMI ID=6.1>
naux qui.sont accordés au moyen de diodes, dans lesquels les curseurs des potentiomètres sont entraînés par une tige filetée et dans lesquels les curseurs des potentiomètres servent en même temps d'index qui se déplacent devant l'échelle d'un cadran (voir page A 20). Pour obtenir une grande échelle sur le cadran, la tige filetée et la bande résistante du potentio� mètre associé doivent avoir une grande longueur. Il en résulte que les tiges filetées ne sont plus aussi stables, ce qui exerce un effet défavorable sur la précision de reproductibilité de l'accord qui a été préprogrammé. On peut éviter cet inconvénient en utilisant des.tiges filetées de courte longueur et en réalisant l'agrandissement de l'échelle des cadrans ihdica. tours au moyen d'un dispositif mécanique de multiplication du déplacement sur une échelle plus grande.
Ceci nécessite cependant des dispositifs mécaniques supplémentaires de multiplication .
L'invention se propose de réaliser un dispositif de commande de faible encombrement destine à des appareils de télévision équipé d'un système d'accord électronique qui peut s'adapter d'une manière aussi peu visible que possible dans un type de boîtier quelconque, qui peut être fabriqué avec des moyens simples et est muni d'une échelle très lisible sans avoir besoin d'organes multiplicateurs spéciaux:,.
L'invention consiste à prévoir, sur la face du dispositif, des touches basculantes formant couvercle qui peu- vent pivoter autour d'un axe et qui recouvrent les éléments de commande et les échelles des cadrans indicateurs de telle manière qu'en enfonçant une des touches basculantes, mise d'abord
en position de fermeture, on intercale dans le circuit un potentiomètre et à prévoir des dispositifs pour assurer le déclenchement réciproque du potentiomètre qui a été mis en circuit ainsi que de la touche basculante enfoncée qui lui est associée.
Il est préférable de choisir des potentiomètres rotatifs et de les disposer les uns à côté des autres, les échelles des cadrans indicateurs, qui se présentent de préférence sous la forme de disques, étant reliées avec les organes rotatifs de réglage, en particulier avec les axes des potentiomètres. Pour obtenir un dispositif de faible encombrement, il est préférable suivant l'invention de décaler l'un par rapport
à l'autre les cadrans indicateurs suivant la direction de l'axe. Ce décalage est obtenu en munissant les cadrans indicateurs
d'un moyeu dont la longueur est plus petite sur une des faces
du disque, de sorte que le décalage en hauteur des cadrans peut s'obtenir en retournant alternativement les disques au moment de la enticher sur les axes des potentiomètres. Les toucher basculantes sont de préférence maintenues en position enfoncées ou relevées au moyen d'un dispositif d'encliquetage approprié, réalisé par exemple au moyen de deux faces d'encliquetage qui viennent reposer sur un ressort à lame. Quand les touches basculantes sont en position relevée, les secteurs des cadrans indicateurs sont visibles par une ouverture prévue dans une des parois du bottier. Les organes de réglage rotatifs des potentiomètres , en particulier leurs axes, sont chacun relié à une roue .dentée qui, quand la touche basculante est enfoncée, est accouplée à une vis sans fin qui est mise en rotation pour effectuer l'accord.
La rotation de la vis sans fin se fait de prêté.rence par l'intermédiaire d'un bouton d'accord central monté en <EMI ID=7.1>
tercaler les potentiomètres dans le circuit de l'appareil,.on prévoit des coulisseaux, recouverts par les touches basculantes, qui peuvent être déplacés dans le sens de leur longueur en comprimant un ressort. Ces coulisseaux peuvent tourner et être mis dans des positions angulaires déterminées pour opérer le changement de gammas de fréquences, c'est-à-dire qu'ils servent en même temps de dispositif de commande pour le commutateur de changement de gammes de fréquences. Quand les touches basculantes sont enfoncées, le coulisseau est maintenu en
<EMI ID=8.1>
moyen d'un levier pivotant soumis à la pression d'un ressort, En appuyant sur une autre touche basculante, le premier coulisseau qui a été enfoncé est dégagé et sous l'action d'un ressort il revient dans sa position initiale. Le coulisseau est en outre avantageusement relié à un index qui, quand on fait tour. ner le coulisseau, vient indiquer la gamme de fréquences réglée sur le cadran indicateur associé.
Pour repérer au moyen d'un signal lumineux la gamme de fréquences qui correspond à une touche basculante enfoncée 11-est avantageux de prévoir dans le boîtier de l'appareil un chenal qui guide le passage de rayons lumineux, chenal qui présente une ouverture dans la. zone de chaque touche basculante, ouverture par laquelle passent les rayons lumineux d'une source de lumière quand la touche basculante est enfoncée, rayons lumineux qui sont ainsi visibles de l'extérieur par une ouverture dans la touche basculante, Dans le chenal lumineux on peut disposer un barreau qui guide ' la lumière et l'amène ainsi devant les ouvertures. Finalement l'extrémité supérieure du coulisseau peut être transparente
et réalisée de telle manière que les rayons lumineux guidés par le barreau guide de la lumière sont visibles sur la face frontale du dispositif, à l'extrémité de l'élément de commande ou
à travers une fenêtre prévue dans les touches basculantes.
Les détails de l'invention sont décrits ci-
<EMI ID=9.1>
- La figure 1 est une vue en coupe du système de boutons poussoirs avec tous les détails importants. . - La figure 2 est une vue en plan des détails relatifs aux cadrans indicateurs qui sont disposés de manière à se recouvrir.
- La figure 3 est un détail d'une extension <EMI ID=10.1>
- La figure 4 montre le trajet suivi par les <EMI ID=11.1>
indiquées' par des repères lumineux.
est le bottier d'un dispositif de commande et de réglage pour une unité d'accord par diodes à variation de capacité, destiné à des appareils de télévision. Le bottier
<EMI ID=12.1>
la base 2 et une paroi intermédiaire 3. du bottier 1, passe une tige de commande 4 qui peut tourner et coulisser longitu-
<EMI ID=13.1>
sa périphérie de plusieurs tenons d'entraînement 6, répartis uniformément, tenons qui, quand on fait tourner la tige de com-
<EMI ID=14.1>
volet coulissant 8 qui sert à l'indication des gammes de fréquences. Ce volet se déplace parallèlement à la paroi intermédiaire l et est maintenu dans cette position par une patte
<EMI ID=15.1>
faire coulisser le volet-latéralement.
<EMI ID=16.1> <EMI ID=17.1>
représenté schématiquement sur la figure.
Sur la tige de commande 4 peut glisser libre-
<EMI ID=18.1>
foncée.
Le cadran Indicateur 12 est monté librement
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
une seule pièce en matière synthétique moulée par injection.
<EMI ID=21.1>
en forme-de disque circulaire est fixé un anneau de contact
<EMI ID=22.1>
ter sur une banda 28 constituée par une résistance. Cette banda résistante 28 a une forme annulaire et sert de poten-
<EMI ID=23.1> <EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
Suivant l'invention, les cadrans indicateurs
10 sont alternativement décalés en hauteur l'un par rapport
à l'autre, de sorte qu'ils chevauchent l'un sur l'autre. Pour
<EMI ID=29.1>
des hauteurs différentes.
Dans la paroi intermédiaire 3. et au dessus
<EMI ID=30.1>
vers laquelle on peut voir une partie de l'échelle � qui est <EMI ID=31.1>
pondent chacune à une gamme de fréquences. Pour repérer chaque fois la gamme de fréquences sur laquelle l'appareil est
<EMI ID=32.1>
à indiquer la gamme de fréquences, on prévoit des pointes
de flèches 46 disposées en saillie vers l'intérieur. Suivant la position du volet coulissant J3 qui sert à indiquer la gamme de fréquences, les pointes des flèches indiquent l'émetteur sur lequel l'appareil est réglé et la gamme de fréquences qui est en circuit.
Au dessus de la paroi Intermédiaire 2. est
<EMI ID=33.1> <EMI ID=34.1>
peut être relevée. Pour faciliter cette opération, on prévoit
<EMI ID=35.1>
Suivant une extension avantageuse de l'inven-
<EMI ID=36.1>
passage des rayons lumineux, chenal qui peut également être constitué par des coiffes supplémentaires, par exemple par un <EMI ID=37.1> <EMI ID=38.1>
matière transparente comme par exemple le plexiglas et avoir la forme d'une croix. Si, en appuyant sur une des touches
<EMI ID=39.1>
tion des gammes de fréquences s'obtient en faisant tourner la
<EMI ID=40.1>
les différentes gammes de fréquences, par exemple quatre gammes, au moyen de lumière de couleur différente, les faces frontales
<EMI ID=41.1>
sent passer la lumière. Ceci peut également se faire par impression ou en collant des feuilles de couleur' différente. En utilisant la même couleur pour les repères des canaux inscrits sur les échelles des cadrans pour les différentes gammes de
<EMI ID=42.1>
bande IV) on obtient une indication supplémentaire, facile à reconnaître, de la gamme de fréquences du canal sur lequel l'appareil est réglé.
Le mode de fonctionnement du dispositif de commande et dé réglage est le suivant ,:
<EMI ID=43.1> tige de commande 4, est repoussée vers le bas et le levier.
<EMI ID=44.1>
tige de commande 4 dans la position enfoncée. En même temps, la touche basculante est maintenue dans la position en-
<EMI ID=45.1>
En faisant glisser vers le bas la tige de com-
<EMI ID=46.1>
<EMI ID=47.1>
par exemple met en service la gamme de fréquences correspondante
<EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1>
ce qui établit ainsi la liaison entre le contact glissant du
<EMI ID=50.1>
<EMI ID=51.1>
plique ainsi une tension déterminée à l'élément d'accord pour obtenir le réglage sur un autre émetteur. Le réglage sur cet
<EMI ID=52.1>
<EMI ID=53.1>
<EMI ID=54.1>
<EMI ID=55.1>
menée dans sa position initiale.
<EMI ID=56.1>
on peut faire tourner la tige de commande 4 et ainsi préparer ou bien mettre en service une autre gamme de fréquences La
<EMI ID=57.1>
Control and adjustment device intended for
receiving devices in
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
control and adjustment for receiving devices in
transmission technology, in particular to
<EMI ID = 3.1>
the applied voltage, such as capacitance variation diodes, in which, to adjust the tuning voltage, provision is made
<EMI ID = 4.1>
potentiometers which are inserted in the circuit of the device when the corresponding actuators are activated.
We already know button switches
push buttons, intended for television sets, by means of which the frequency range is selected by rotating.
the push button and the receiver is activated by pushing
<EMI ID = 5.1>
When the button is pressed, a tuning rod is connected to the head of a tuning element common to all the buttons. By rotating the head of the tuning element, reception can be adjusted on a transmitter of the selected frequency range by varying the position of a sliding nut which moves on the tuning rod. also knows
<EMI ID = 6.1>
nals which are tuned by means of diodes, in which the faders of the potentiometers are driven by a threaded rod and in which the faders of the potentiometers serve at the same time as indexes which move in front of the scale of a dial (see page A 20). To get a large scale on the dial, the threaded rod and the resistant band of the potentio � associated meter must have a great length. As a result, the threaded rods are no longer as stable, which has an unfavorable effect on the reproducibility precision of the tuning which has been pre-programmed. This drawback can be avoided by using threaded rods of short length and by making the scale of the ihdica dials larger. turns by means of a mechanical device for multiplying the displacement on a larger scale.
However, this requires additional mechanical multiplication devices.
The invention proposes to provide a compact control device intended for television sets equipped with an electronic tuning system which can be adapted in a manner as little visible as possible in any type of housing, which can be manufactured with simple means and is provided with a very readable scale without the need for special multipliers:,.
The invention consists in providing, on the face of the device, tilting keys forming a cover which can pivot about an axis and which cover the control elements and the scales of the indicator dials in such a way that by pressing one of the keys. toggle keys, bet first
in the closed position, a potentiometer is inserted in the circuit and devices are provided to ensure the reciprocal triggering of the potentiometer which has been switched on as well as of the pressed rocker button associated with it.
It is preferable to choose rotary potentiometers and to arrange them next to each other, the scales of the indicator dials, which are preferably in the form of discs, being connected with the rotary regulating members, in particular with the axes potentiometers. To obtain a compact device, it is preferable according to the invention to offset one with respect to
at the other the indicator dials following the direction of the axis. This offset is obtained by fitting the indicator dials
a hub the length of which is smaller on one side
of the disc, so that the height offset of the dials can be obtained by turning the discs alternately when inserting it on the axes of the potentiometers. The tilting touches are preferably held in the pressed or raised position by means of an appropriate latching device, produced for example by means of two latching faces which come to rest on a leaf spring. When the tilting keys are in the raised position, the sectors of the indicator dials are visible through an opening provided in one of the walls of the casing. The rotary adjustment members of the potentiometers, in particular their axes, are each connected to a toothed wheel which, when the rocking key is depressed, is coupled to a worm which is rotated to effect the tuning.
The rotation of the worm is done by means of a central tuning button mounted in <EMI ID = 7.1>
Tercal the potentiometers in the circuit of the device,. there are slides, covered by the rocking keys, which can be moved in the direction of their length by compressing a spring. These sliders can turn and be put in determined angular positions to operate the change of frequency gammas, that is to say that they serve at the same time as a control device for the change of frequency ranges switch. When the rocker buttons are pressed, the slider is held in position.
<EMI ID = 8.1>
By means of a pivoting lever subjected to the pressure of a spring, By pressing another rocking key, the first slide which has been pressed is released and under the action of a spring it returns to its initial position. The slide is also advantageously connected to an index which, when one turns. n the slide indicates the frequency range set on the associated indicator dial.
To identify by means of a light signal the range of frequencies which corresponds to a pressed rocker button 11-it is advantageous to provide in the housing of the apparatus a channel which guides the passage of light rays, which channel has an opening in the device. . area of each rocker key, opening through which the light rays of a light source pass when the rocker key is pressed, light rays which are thus visible from the outside through an opening in the rocker key, In the light channel it is possible to have a bar which guides the light and thus brings it in front of the openings. Finally, the upper end of the slide can be transparent
and produced in such a way that the light rays guided by the light guide bar are visible on the front face of the device, at the end of the control element or
through a window provided in the rocker keys.
The details of the invention are described below.
<EMI ID = 9.1>
- Figure 1 is a sectional view of the push button system with all the important details. . - Figure 2 is a plan view of the details relating to the indicator dials which are arranged so as to overlap.
- Figure 3 is a detail of an <EMI ID = 10.1> extension
- Figure 4 shows the path followed by the <EMI ID = 11.1>
indicated by luminous markers.
is the casing of a control and adjustment device for a tuning unit by capacitance variation diodes, intended for television sets. The shoemaker
<EMI ID = 12.1>
the base 2 and an intermediate wall 3.of the casing 1, passes a control rod 4 which can turn and slide longitu-
<EMI ID = 13.1>
its periphery of several drive tenons 6, distributed evenly, tenons which, when the control rod is rotated
<EMI ID = 14.1>
sliding shutter 8 which is used to indicate the frequency ranges. This flap moves parallel to the intermediate wall 1 and is held in this position by a tab
<EMI ID = 15.1>
slide the shutter sideways.
<EMI ID = 16.1> <EMI ID = 17.1>
shown schematically in the figure.
On the control rod 4 can slide free-
<EMI ID = 18.1>
dark.
Indicator dial 12 is mounted freely
<EMI ID = 19.1>
<EMI ID = 20.1>
a single piece of injection-molded synthetic material.
<EMI ID = 21.1>
a circular disc-shaped contact ring is attached
<EMI ID = 22.1>
ter on a banda 28 formed by a resistance. This resistant band 28 has an annular shape and serves as a poten-
<EMI ID = 23.1> <EMI ID = 24.1>
<EMI ID = 25.1>
<EMI ID = 26.1>
<EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
According to the invention, the indicator dials
10 are alternately offset in height relative to
to each other, so that they overlap on top of each other. For
<EMI ID = 29.1>
different heights.
In the intermediate wall 3. and above
<EMI ID = 30.1>
towards which you can see part of the scale � which is <EMI ID = 31.1>
each lay at a range of frequencies. To locate each time the frequency range on which the device is
<EMI ID = 32.1>
to indicate the frequency range, peaks are provided
arrows 46 arranged projecting inwardly. Depending on the position of the sliding shutter J3 which is used to indicate the frequency range, the arrowheads indicate the transmitter on which the device is set and the frequency range which is switched on.
Above the Intermediate wall 2. is
<EMI ID = 33.1> <EMI ID = 34.1>
can be raised. To facilitate this operation, we provide
<EMI ID = 35.1>
According to an advantageous extension of the invention
<EMI ID = 36.1>
passage of light rays, channel which can also be formed by additional caps, for example by an <EMI ID = 37.1> <EMI ID = 38.1>
transparent material such as plexiglass and having the shape of a cross. If, by pressing one of the keys
<EMI ID = 39.1>
tion of the frequency ranges is obtained by rotating the
<EMI ID = 40.1>
the different frequency ranges, e.g. four ranges, by means of different colored light, the front faces
<EMI ID = 41.1>
feels the light pass through. This can also be done by printing or gluing sheets of a different color. Using the same color for the channel markers inscribed on the dial scales for the different ranges of
<EMI ID = 42.1>
band IV) gives an additional, easily recognizable indication of the frequency range of the channel to which the device is tuned.
The operating mode of the control and adjustment device is as follows:
<EMI ID = 43.1> control rod 4, is pushed down and lever.
<EMI ID = 44.1>
control rod 4 in the depressed position. At the same time, the rocker switch is kept in the in position.
<EMI ID = 45.1>
By sliding down the control rod
<EMI ID = 46.1>
<EMI ID = 47.1>
for example activates the corresponding frequency range
<EMI ID = 48.1>
<EMI ID = 49.1>
which thus establishes the connection between the sliding contact of the
<EMI ID = 50.1>
<EMI ID = 51.1>
In this way, a determined voltage is applied to the tuning element to obtain the setting on another transmitter. The setting on this
<EMI ID = 52.1>
<EMI ID = 53.1>
<EMI ID = 54.1>
<EMI ID = 55.1>
conducted in its initial position.
<EMI ID = 56.1>
you can turn the control rod 4 and thus prepare or put into service another frequency range La
<EMI ID = 57.1>