<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de mise en action pour un interrupteur combine prévu en particulier dans les tondeuses à gazon électriques.
De nombreux appareil,,-*. électriques, en particulier les appareils de jardinage commandés également par des moteurs électriques, comme par exemple les tondeuses à gazon, les ciseaux à huies, etc, sont équipes, pour des raisons de sécurité, d'un interrupteur de sûreté à surintensité qui coupe le circuit lors de l'apparition d'une surcharge, par exemple au moment du blocage du couteau, et protège .ainsi 3,'en- roulement du moteur.
En raison de sa fonction, l'ionterrupteur de sûreté réagit lorsque le contacteur est fermé et dès lors un risque d'accident peut se présenter, car, au cours d'un nouvel enfoncement'de l'interrupteur de sûreté, le moteur démarre de nouveau immédiatement. En vue d'éliminer
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
1 =;a:.ir= u-r,L-i, ainsi engendrées, il a été mis au point .==; j.--:'oji';if ui couplage pour un moteur électrique, dans Ic'-juui (le ::'irÉ venî:uG..ei'Lnt relâche ne p.;;.t Îi=<= réintroduit que lorsque l'interrupteur de démarrac =.,,#cepiLJ1e di'3Lre actionne à la main est déplace de la ¯,-..-qiwi. rj ... cte ù;isé en circuit.
Il est ainci ..v.c, que lu ::ovcur io hors circuit p.r le rel2cheraont de 1 ' .n ezz u, eur de :3tret soit de nouveau" mïs on narche d'une ..T;r.iùru nom ci;.J'x=1<çé>e par le rconfoncement de l'interrupteur de sûreté.
La présente invention se rapporte à un dispositif
EMI2.2
de :..i:;c cu action destine à un interrupteur cinbiné prévu en particulier dans des tondeuses à Gazon électriques et com-
EMI2.3
un bouton de sûreté rattache à un disjoncteur à maxie se ducouplaut au moment d'un déclenchement et un bou- ton de couplage provoquant la mise en circuit et hors oir- cuit arbitraire.
Le problème posé.par la présente invention consiste a mettre au point un dispositif de mise en action pour un in- terrupteur cor.bine de.ce type, lequel garantit le verrouillage de couplage de sûreté mentionné ci-avant et rend possible
EMI2.4
le. manoeuvre du bouton de sûreté et du bouton de couplage au moyen d'une seule manipulation.
Ce problème est résolu, conformément à l'invention, en ce sens qu'un système de tiges de couplage presse ou maintient presse le bouton de sûreté dans la:position de misa en
EMI2.5
circuit par un premier organe de couplage sous"l'action d'un ressort et en ce sens qu'un second organe de'couplage, qui déplace le bouton de couplage dans.la position de mise hors circuit sous la pression d' un ressort ou le fait revenir dans
<Desc/Clms Page number 3>
celle-ci,
amène le bouton de couplage dans la position de mise en circuit par l'intermédiaire du système de tiges de couplage déplacé à l'encontre de la force du ressort.
Au cours d'une utilisation en liaison avec une tondeuse à azon commandée électriquement, l'interrupteur combiné est disposé, avec le système de tiges de couplage, de préférence sous l'enveloppe de protection du moteur et le système de Lises de couplage est mis en action au moyen d'un câble de traction qui permet par conséquent de mettre en circuit et hors circuit l'interrupteur du moteur et rend possible également une remise en circuit de l'interrupteur de sûreté. Ainsi, il est non seulement satisfait à l'exigence de sécurité, mais il en résulte également un confort de service plus élève, étant donne qu'une mise en action séparée de l'interrupteur de sûreté n'est pas nécessaire.
Un autre problème posé par la présente invention consiste à réaliser un dispositif pour l'accrochage du cordon de traction de l'interrupteur qui peut être mis en action par l'utilisateur de la tondeuse il. gazon et qui, dans ce but, est accroché par son extrémité à la poignée de commande de la tondeuse à gazon; ce dispositif se caractérise d'une part par s@ construction simple et garantit, d'autre part, un degré maximum de sécurité électrique, même dans le cas où par suite d'un défaut du câble ou d'une panne de moteur, le chassie @é- tallique, air.si que la poignée de la tondeuse reliée à celui- ci, conduisent une tension électrique.
Quelques exemples dE! réalisation de l'invention son t décrits en détail ci-après à l'aide des dessins annexée, dans lesquels :
La figure 1 est un dispositif de mise en action
<Desc/Clms Page number 4>
conçu comme un levier basculant pour un interrupteur combiné;
La figure 2 ost un dispositif de mise en action conçu une- commande à coulisseau pour un interrupteur combiné ;
La figure 3 est un dispositif de mise en action et de couplage conçu comme un arbre à cames pour un interrupteur combiné ;
La figure 4 est une vue latérale de la figure 3;
La figure 5 est une vue en plan d'une poignée relice par articulation au châssis métallique d'une tondeuse à gazon commandée par un acteur électrique;
Le figure 6 est une vue latéralo de la figure 5;
La figure 7 est une coupe de la traverse de poignée, avec le dispositif d'accrochage, selon la ligne III-III de la figure 6.
Dans tous les exemples de réalisation, l'interrupteur combiné est désigné par le nombre de référence 10 et comprend un bouton de sûreté 11 et un bouton de couplage 12.
Les contact... de couplage influencés par ces boutons sont montes en série électriquement.
Dans l'exemple de réalisation selon la figure 1, un levier basculant 13 est monté d'une manière pivotante sur un axe 14 qui est situé entre les axes des deux boutons-poussoirs
11 et 12. De part et d'autre de l'axe de pivotement 14, le levier basculant 13 présente une première came de couplage 15 et une seconde came de couplage 16. Un ressort hélicoïdal de traction 17, fixé à l'extrémité libre du levier basculant 13 etau boîtier de l'interrupteur, tend, conformément à la fi- gure 1, à faire pivoter le levier basculant 13 en sens inver- se des .inutiles d'une montre; dans la positi,on finale, la
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
came do couplage fil 5 s'applique sur la tSLc unfoncce du outon-poussoir 11.
Si le bouton 11 se dt':clcncl1c n:.r suite d'une surcharge, ce bouton 11 est de nouveau déplace dans la =à=1tison de ,:.i58 ,m circuit, la cane de .":.;: en circuit '1., ,;:.:unanz =1;:iult;.nl,.:ent bouton le bouton 12 dans la 2051:;1011 de sise hors circuit. Zü mise en circuit de l'interrupteur du moteur par l'intcrm8d1f1.1re du bouton 12 s'effectue 1'.<1' le :)lvO:;0ie:l'J ,1.J levier basculant 13 dans lu suis '..té':; .iuillc:s d'une :;,Qn,,'u
EMI5.2
et dans ce but, il est fixe, à l'extrémité libre du levier
EMI5.3
basculant 13, un ccble de traction ou cordon de traction 1i-., au ioyen duquel le levier basculant peut Cure déplace 1 l'eu-
EMI5.4
contre de la force du ressort 17.
EMI5.5
Selon 11 exemple de réalisation conforme a la ii"Ul'0 2±, le :J;:': 1.;';1;10 de -I;ic;e::; de couplage se coi,,j.ose d'un couliscau 19 qui est monte d'une manière déplaçable selon un r.rouvc:r.:cr. de va-cb-vicnt sur les bouronc-ous;oir: par l'inccrmedinire d'une fente de Guiuidace 20 perpendiculaire aux axes des boutons 11 et 12. Un ressort de traction 1'la tend à àô¯:1.:c<r le coulicccu.u le vers la gauche, tandis que le cordon de traction "1 produit un d6rlrJ.ccT:1e:nt ver:.. L:-, droite du coulisseau fla dans la position de rise un circuit. Dans cet exemple de r6alisation, les r#tei- 21 et 22 bouton de sûreté 11 ou du bouton de couD!:,7-o 12 sont pourvues de plans d'accès obliques 3 ou 24 qui coopèrent avec les' surfaces d'accès 2 ou 2., conf o.rnrracnt inclinées au couli:3SCC.U 1.
Sii:lil:tir\)menl.; à la f¯..;2l'¯'t'. 1, li 11;;;.1r' ¯ fî.O::1GED :;i3.Zer.^.;:llt la pori !;ion de ..1.:: in circuit, le cordon de traction <iéjzlT/çant 1e cou113::;0;;u '1<; vers la droite à l'encontre de :.' action du ressort 1'10. et ce coulicGc:1u amenant interieurcMont dans la position de r:1.i: en circuit le bouton de sûreté 12 par l'intermédiaire des suri'a-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
,... :' - ca .. . et .3. Cette position de .ise en circuit, :)c-.;..-:8. ¯. .' ncanrc de l'action du ressort 17 (figure 1) ou '1 wz ; ' vz^c ¯ 2), est obtenue par des orcanos de fixation quel- 1 ... " .... qui co'it prévus du coté de la manoeuvre du cordon de ;'.::':lcticrl. :.1..<:: figures 1 et 2, les boutons de sûreté se trou- . ,.¯¯ . ¯.,.1;:.,-;?;; :l,--ll:::; 1..7oaition de 1::i::::e en circuit.
Lorsque le co>-1lirreua 1':) cet; déplace vers la couche, conformément à 1- figure 2, il s'applique par son plan oblique 25 sur le pi,#,=1 \i" .cc.: 2) le la t8te 2fil ; toutefois, si l'interrupteur doit Stre dclnch6, le bouton de sûreté est enfoncé par le à4.>li;ce;,;en= du coulisseau 1') vers la gauche.
EMI6.2
Un dispositif similaire est représenté aux figures
EMI6.3
J c'.. i ., lhr..::; celui-ci, le système de tiges de couplage se 00:...,0:::;0 d'un arbre de couplage 27 qui est monté d'une manière pivotante sur les boutons 11 et 12 dans le bottier de l'inccrruuteur. Cet arbre de couplage est équipé d'une première c-mc 2t et d'une seconde came 29 disposée d'une manière déplacée :.mc;ulalrc:l1cnt, ces cames agissant sur le bouton de süret0 11 ou sur le bouton de couplage 12. L'arbre de cou- .±:>1tJ. e est doté en outre d'un bras de couplage 30, sur lequel :3' eno.l;e un ressort hélicoïdal de traction 17b dans une direction et un cordon de traction 1U dans l'autre direction.
La 1)08i CiO:1 de cisc en circuit est également représentée aux ¯ ±1',IUrC= 3 et 4. La mise en action du couplage est la m8me que celle des exemples de réalisation précités.
EMI6.4
Dans le mode d'exécution selon la figure 2, il
EMI6.5
peut 81r< nr0vu, en lieu et place des surfaces obliques 25
EMI6.6
et 2G du coulisseau, également des galets de glissement qui
EMI6.7
coopèrent avec les surfaces obliques des t8tes 21 et 22 des
EMI6.8
boutons.
<Desc/Clms Page number 7>
Dans tous les exemples de réalisation représentés, le bouton de couplage 12 est amené par pression dans la position hors circuit contre les organes de couplage par la force du ressort. A l'opposé de ce qui précède, le bouton de sûreté 11 n'est pressé contre les organes de couplage correspondants par la force du ressort que lorsque ce bouton est amené dans la position de déclenchement.
Les figures 5 et 6 du dessin annexé représentent une poignée connue en soi d'une tondeuse à gazon commandée par un moteur électrique. La'poignée se compose d'une pièce supérieure 1 et d'une pièce inférieure 2 qui sont reliées l'une à l'autre par un raccord en X 3. La pièce supérieure et la pièce inférieure sont chacune fabriquées à partir d'un tube métallique cintré.
La pièce supérieure 1 est munie d'un revêtement isolant 4 qui protège l'utilisateur de l'appareil contre tout contact avec une tension électrique, même au cas où le châssis de l'appareil, ainsi que les pièces métalliques de la poignée, sont conducteurs de courant.
On désigne pur 5 le cordon de traction aboutissant au moteur électrique (non représenté) de la tondeuse à gazon, désigné par le nombre de référence 18 aux figures 1 à 4 et muni d'un anneau double 6 à son extrémité. Conformément à la position de mise en circuit et à la position de mise hors circuit, cet anneau.double peut être accroché dans deux positions différentes au crochet 7 disposé dans la traverse latérale de la pièce supérieure de la poignée. Le cro- chet 7 est fixé à la traverse latérale de telle sore qu'il soit introduit, par son allonge 7' conçue en forme de coin, sous une bague de serrage 8 montée sur l'isolement 4 de la
<Desc/Clms Page number 8>
traverse latérale.
Le crochet 7, 7' et la bague de serrage 8 se composent de préférence d'une matière isolante.
Tel que ceci est évident, l'allonge 7' est coincée de plus en plus fortement sous la bague de serrage 8 par suite de la pression agissant sur le crochet 7 par l'intermédiaire de l'anneau 6 en raison de la tension du cordon de traction 5.
REVENDICATIONS.
---------------------------
1.- Dispositif de mise en action destiné à un interrupteur combiné prévu en particulier dans des tondeuses à gazon électriques et comprenant un bouton de sûreté rattaché à un disjoncteur à maxima et se découplant au moment d'un déclenchement et un bouton de couplage provoquant la mise en circuit et hors circuit arbitraire, caractérisé en ce qu'un système de tiges de couplage (13, 19,27) presse ou maintient pressé le bouton de sûreté (11) dans la position de mise en circuit par un premier organe de couplage sous l'action d'un ressort(17) et en ce qu'un second organe de couplage, qui déplace le bouton de sûreté (12) dans la position de mise hors circuit sous la.
pression du ressort ou le fait revenir dans celle-ci, amène le bouton de couplage (12) dans la po- sition de mise en circuit par l'intermédiaire- du système de tiges de couplage déplacé à l'encontre. de la force du ressort.