BE696270A

BE696270A -

Info

Publication number: BE696270A
Authority: BE
Priority date: 1967-03-29
Filing date: 1967-03-29
Publication date: 1967-09-01

Description

La présente invention est relative à une pompe à débit verlable Ou constant, comprenant un corps dans lequel est Monte un barillet présentant des logements identiques dans lesquels coulissent respectivement des pistons alternatifs.

Ces pistons alternatifs prennent constamment appui contre un plateau de guidage incliné d'une manière réglable ou non autour d'un axe de pivotement perpendiculaire à l'axe de rotation du barillet. Chaque piston alternatif permet d'une part, lors de sa course vers le plateau de réglage, d'aspirer dans le logement correspondant, une quantité déterminée de fluide à véhiculer qui traverse une canalisation et une rai- --jure d'admission présentée par une glace fermant latéralement
EMI1.1
t corpli susdit et d'autre part, lors de sa course inverse, Cu r0ulrr sous pression cette quantité de fluide à travers U1l,' "fjriurc et une canalisation d'échappement également prévues dan..3 la 1-lace.

L<;s Pl)lÍlfJt.::3 connues de ce genre ont l'inconvénient de pré- seritei- un àôbit de fuite du fluide à véhiculer notamment à 1 j jonction de leur corps et de leur glace.Ce débit de fuite .Il', ne pas tre négligeable et réduire le rendement de ces

pompes.

La présente invention a pour objet une nouvelle pompe de type susdit qui permet de remédier à l'inconvénient pré- ci é sans nécessiter de conduites extérieures au corps pour récupérer ledit débit de fuite.

A cet effet, dans une nouvelle pompe selon l'invention, la glace présente une canalisation intermédiaire qui relie la canalisation d'admission susdite à l'espace annulaire com- pris entre le barillet et le corps entourant celui-ci et qui est pourvue d'un clapet de retenue permettant uniquement le "etour du fluide de cet espace vers la canalisation d'admis- -'on lorsque la pression de ce fluide dans ledit espace dé- purse une valeur déterminée.

3elon une particularité constructive du clapet de retenue de lacanalisation intermédiaire susdite, ce clapet est essen- tiellent constitué par une bille qui prend appui sur un siège sens l'action d'un ressort de rappel taré et qui est écartée a ce siège à l'encontre de ce ressort sous l'action de la pre ios du fluide se trouvant dans l'espace annulaire susmentionn.

Les pompes cI..'nues à débitvariable du type susdit sont pourvues de moyens le réglage de l'inclinaison de leur plateau de guidage. Ces moye's de réglage sont constitues généralement d'un levier de pivoltennt nécessitant des organes de blocage
EMI2.1
ce plateau et .^.' ayq,yrlt : 3 une précision ¯.^..por :. ¯ cu -cr t 1:J.r3e. mi llil.li! ' ¯:'1": ;""",:;pe .1 CI t-t .J;;ria'>le Ec-.:'(..... 1 :!."'::--I."':("J: i::! t-qU1J':t:' d .15'>veaJ;; .':G.... u<. r6,-:(1;C:

(1 'r.'¯....¯:'.G.^. r.: !l(!' p la te ai. de guida,, for'n''-.e::3-\tif;He:.':f:r.':. c'ur. couli:9:7u r1é- plaçable de prF:érf:.^.cc ¯ara'¯1<:l= er.t a ¯'r.e 0 ro:&t1on prd- cité dans zur boîtier ..:iX0 à.i :0rp::> iz :;. .. ,... r;';. ;i;jic¯,,4 rilzr exemple par ne vis de =4tlFio?ê ce p:,r0rcc xicrooe4trique.

Selon une particularité constructive du coulisseau sus- dit, celui-ci comprend un poussoir dont une partie par ex- emple sphérique est engagée dans un évidemment correspondant du plateau de guidage et dont la partie restante présente une tige filetée vissée dans une trou taraudé prévu dans un bloc coulissant dans le bottier précité.

D'autres détails et particularités de l'invention appa- raftront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation de la pompe selon l'invention.

- La figure 1 est une coupe axiale partielle d'une forme de réalisation d'une pompe selon l'invention t débit réglable.

- La figure 2 est une vue latérale avec coupe transversale partielle de cette pompe.

- La figure 3 montre à plus grande échelle la canalisation intermédiaire de cette pompe permettant de récupérer les fuites de celle-ci.

Dans ces différentes figures, des mêmes notations de ré- férence désignent des éléments identiques.

La pompe représentée sert à véhiculer un débit variable ou constant d'un fluide en particulier d'une huile.

Cette pompe comprend essentiellement un corps 1 dont l'alésa cylindrique présente un axe longitudinal. Cet alésage comprend deux parties adjacentes. Jans la première de ces parties est monté un barillet 2 dont l'axe de rotation coïncide avec l'axe longitudinaldu corps 1. Dans la deuxième partie de cet alésage est dispose un plateau de guidage 3 qui peut être incliné d'une manière réglatle autour d'un axe de pivotement perpendiculaire à l'axe de rotation susdit et rencontrant par exemple celui-ci.

Le corps 1 est fermé notamment par une glace 4 placée per-

pendiculairemest à l'axe de rotation susmentionné.

Le barillet 2 présente das logements identiques non dessinés dans lesquels coulissent respectivement des pis- tons alternatifs 5. Ces logements sent ouverts du côté de la glace et peuvent communiquer avec des rainures distri- butrices d'admission et d'échappement se trouvant sur la face intérieure de cette glace et communiquant respective- ment avec des canalisations d'admission et d'échappement prévues dans cette glace, seule la canalisation d'admission 6 étant référentiée.

Chaque piston alternatif 5 est mobile dans son logement correspondant du barillet en prenant constamment appui pnr son extrémité opposée à la glace 4 contre une butée à billes 7 faisant partie du plateau de guidage 3. Ce piston alterna- tif 5 est donc constamment guidé par cette butée à billes 7 ou, plus généralement, par ce plateau de guidage 3.

Lors de sa course vers le plateau de guidage 3, chaque piston alternatif 5 aspire un.* quantité d'huile à travers la canalisation d'admission 6 et au moins une rainure d'ad- mission. Par la rotation du barillet 2, ce piston alternatif 5 est éloigné de la rainure d'admission et est amené en record d'au moins une rainure d'échappement au droit de laquelle il coulisse en sens inverse. Ainsi donc, au cours de sa course vers la glace 4, ledit piston alternatif 5 refoule sous pres- sion la quantité d'huile aspirée, à travers la rainure d'échap- pement et la canalisation d'échappement.

Conformément à l'idée inventive, la glace 4 4 présente une canalisation intermédiaire qui relie la canalisation d'admis- sion 6 susdite à l'espace annulaire 8 compris entre le corps 1 et le barillet 2. Cette canalisation intermeilaire permet de recycler et de récupérer le débit de fuite d'elle qui pour- rait se produire notaient entre le corps 1 et a glace 4.

EMI5.1

Dans la forme de réalisation repré8dne1 1& Lalaîi8at=cn intermédiaire précitée est formée par un canal 9 perpendicu- laire à l'axe de rotation de la pompe et par un canal 10 parallèle à cet axe.

Le canal 9 débouche d'un côté dans la canalisation d'admis- sion et est fermé de l'autre coté par un bouchon 11. Le canal 10 communique d'un coté avec le canal 9 et de l'autre cote avec l'espace annulaire 8 intérieur au corps 1.

Le canal 10 précité est pourvu en outre, d'un clapet de re- tenue qui est ouvert uniquement pour permettre le retour de l'huile de l'espace 8 vers la canalisation d'admission. Ce ' clapet de retenue fonctionne lorsque la pression de l'huile dans l'espace 8 dépasse une valeur déterminée pouvant occasion- ner un débit de fuite non négligeable entre le corps 1 et la glace 4.

Dans l'exemple choisi, le clapet de retenue est essentiel- lement constitué par une bille 12 qui prend élastiquement ap- pui sur un siège 13 sous l'action d'un ressort taré 14, cette bille étant écartée de ce siège à l'encontre de ce ressort sous l'action de la pression de l'huile localisée dans l'espace annulaire 8.

L'inclinaison du plateau de guidage 3 autour de son axe de pivotement est réglée per l'intermédiaire d'un coulisseau 15 qui est déplaçable de préférence parallèlement à l'axe de rotation du barillet 2. Ce coulisseau 15 est monté dans un bottier 16 fixé au corps 1 d'une manière conventionnelle.

Dans la force de réalisation représentée, le coulisseau 15 comprend un poussoir 17 et un bloc coulissant 18. Le pous- soir 17 présente une extrémité sphérique qui est constamment engagée dans un évidemment correspondant 19 du plateau 3. Par ailleurs, ce poussoir 17 est visse par son autre extrémité

filetée, dans un trou tarauda approprié du bloc coulissant 18.

Le coulisseau 15 est acti.onné et déplacé dans le bottier 16 par l'intermédiaire d'une vis 20 de réglage de son position- nement, de préférence micrométrique, engrenant dans un écrou 21 fixé au bottier 16. L'extrémité intérieure de la vis 20 est reliée au bloc coulissant 18 tandis que l'extrémité ex- térieure de cette vis présente avantageusement une section carrée afin de faciliter l'application à ladite vis d'un couple de rotation au moyen d'une c.tef conventionnelle.

La forme de réalisation représentée se rapporte à une pompe à débit réglable. Cependant, la première partie de l'invention, c'est-à-dire la canalisation intermédiaire de retour d'huile à la canalisation d'admission. 6, est appliquable dans le cas d'une pompe à débit non réglable donc invariable et constant.

Dans ce dernier cas la pompe présente son plateau de réglage qui a une position fixe dans le corps et qui est par exemple soli- daire de celui-ci.

Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments in- tervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifica- tions ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes.

Claims

REVENDICATIONS 1.- Pompe à débit variable ou constant, comprenant un corps dans lequel est monté un barillet présentant des loge- ments identiques dans lesquels coulissent respectivement des pistons alternatifs qui prennent constamment appui contre un plateau de guidage incliné d'une manière réglable ou non autour' d'un axe de pivotement perpendiculaire à l'axe de rotation du baril- let, chaque piston alternatif permettant d'une part, lors de sa course vers le plateau de réglage, d'aspirer dans le logement correspondant, une quantité déterminée de fluide à véhiculer qui traverse une canalisation et une rainure d'admission pré- sentée par une glace fermant latéralement le corps susdit et d'autre part, lors de sa course inverse,

de refouler sous pres- sion cette quantité de fluide à travers une rainure et une ca- nalisation d'échappement également prévues dans la glace, caractérisée en ce que cette glace présente une canalisation intermédiaire qui relie la canalisation d'admission susdite l'espace annulaire compris entre le barillet et le corps entourait celui-ci et qui est pourvue d'un clapet de retenue permettant uniquement le retour du fluide de cet espace vers la canalisation d'admission lorsque la pression de ce fluide dans ledit espace dépasse une valeur déterminée.

2. - Pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le clapet de retenue de la canalisation intermédiaire susdite est essentiellement constitué par une bille qui prend sur us siègesous l'action d'un ressortde rappel taré et qui est écartée de ce siège à l'encontre de ce ressort sous l'action de la pression du fluide se trouvant dans l'es- pace annulaire susmentionné. <Desc/Clms Page number 8> EMI8.1

3.- Pompe \ iéj4-. .x>1;iatili ou cc::.:::..t, C'J"." :.rI1:t. un corps dans lequel est mo:t6 un t":r:l:c: ;.r',:1l':::":': des logerie.-its !de::tiques dans lesquels co'''':::':;'-';.'. r''-'1>' c..:'l""'''.:':. des pistons alternatifs qui ,.rt::r.v::t c:f'.!'"".c-nt J,p>u: :o::tre un plateau de guidage incliré d'une manière réglatle natour d'un axe de pivotement perpendiculaire à l'axe de rotation àu barillet, chaque piston alternatif permestant d'une part, lors de sa course vers le plateau de réglage, d'aspirer dans le logement correspondant', une quantité déterminée de fluide à véhiculer qui traverse une canalisation et une rai- nure d'admission présentée par une ,,,lace fermant latéralement le corps susdit et d'autre part, lors de sa course inverse,

de refouler sous pression cette quantité de fluide à travers une rainure et une canalisation d'échappement également pré- @ vues dans la glace, caractérisée en ce que lc plateau de guidage pivote autour de son axe de pivotement sous l'action d'un coulisseau déplaçable de préférence parallèlement à l'axe de rotation précité, dans un bottier fixé au corps de la pompe et actionné par exemple par une vis de réglage de préfé- rence micrométrique.

4.- Pompe selon la revendication 3, caractérisée en ce que le coulisseau susdit comprend un poussoir dont une partie par exemple sphérique est en,;aée dans un évidemment corres- pondant du plateau de guidage et dont la par tie restante est reliée à la vis susdite.

5. - Pompe en substance tf.lle que décrite ci-dessus et re- présentée aux dessins annexé::.