<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il ?rocédé pour assurer l'entrée en oaoillatil ':'un 04Y1v:^rgpr,^
<Desc/Clms Page number 2>
La présenta invention concerne un procédé pour assurer l'entrée en oscillation d'un convertisseur, en parti- culier avec une charge subsiotant même au repos, ou avec une
EMI2.1
oharga raccordée par omer.ta.
Les convertisseurs équipés d'un transistor alterna-' tivement conducteur et non conducteur, comme oscillateur, et leur procédé de fonctionnement, sont connus* Ils sont utilisa surtout pour l'alimentation en tension de dispositifs
EMI2.2
610(,tt'iu.::,;, pur des tensions alternatives de fréquence relati- ir<>isé t h2<-.le eu pour l'alimentation en tendons continues élevées.
Alora quo le fonctionnement d'un onduleur, si ses
EMI2.3
éleaenta oonstruotifs sont bien dimensionnés, est la plupart du tomes irréprochable quand les oscillations sont établies, ca mise on oscillation présente plus ou moins de difficultés,
EMI2.4
suivant le. atu:r de la charge qui est raccordée au convertie- GQur< Lc'p difficultés apparaisoent partioulierement lorsque j in v1r à la .4kµ:istsnco de charge s'approche de zéro ou lorsque 1::. càùrca aontient surtout des part1ee r4aat1v..
Sr4ti.tSA7e .wbn# ?.Ju:,% éviter nee inconvénients, on relie souvent 11 01l'ca".:...:i, {:Lt ài réaction et l'enroulement primaire & un condensateurCette mesure ne suffit cependant pas toujours
EMI2.5
pour assurer 1:- .5 en oscillation dd l'onduleur pour tous les cas de charge. Par ailleurs, il peut arriver que, pour des
<Desc/Clms Page number 3>
résistances de charge déterminées, le circuit oscillant forme par ce condensateur et par la self-induction, du primaire du convertisseur, produise des oscillations non commandées, en sorte que le convertisseur fonctionne en oscillateur à ondes ,
sinusoïdales*
Il est connu aussi d'introduire du coté du seoon- daire du convertisseur une source de tension supplémentaire orientés en opposition aveo le sens passant du redresseur.
D'autres mesures pour mieux mettre en train les oscillations ; du convertisseur prévoient un circuit de démarrage spécial, formé par une résistance, un ou deux condensateurs et une diode. On a aussi, déjà, adapté le rapport de transmission ' à la charge, a. l'aide de prises et d'un dispositif commutateurs
On connaît aussi, d'autre part, des moyens de réaction supplé- mentaires agissant sur la base du transistor, ces moyens comprenant des transformateurs auxiliaires et/ou des transis- tors .
Toutes les dispositions citées en dernier lieu conduisent, soit seules, soit en combinaison aveo un autre moyen de mise en oscillation, à. une mise en train irréprochable des oscillations du convertisseur,mais l'emploi d'éléments de construction supplémentaires entraine un plus grand enoom- brement et, par suite de la dépense supplémentaire, a une influence très défavorable sur le coût de l'appareil. t'invention a pour objet d'assurer, avec une dépense minimale, une mise en oscillation sûre du convertis- seur ,même dans le cas de résistances tendant vers zéro ou très affectées par des parties réactives capaoitives.
Suivant l'invention, on y parvient en appliquant, lors de la.mise en service de l'onduleur, à, l'aide d'un
<Desc/Clms Page number 4>
moyen de commutation, dans un ordre obligé, d'abord la tension' d'alimentation, puis seulement la charge s'appliquant aux bornes de sortie du convertisseur, à l'intérieur de l'appa- reil*
Un agencement pour l'exécution du procédé suivant l'invention se caractérise en ce que le moyen de commutation est réalisé au moyen d'une touche, le oommutateur comprenant, outr' un contact de branohement dans le circuit du courant primaire, un oontaot à fonctionnement consécutif dans le circuit du oourant secondaire
Suivant un développement de l'invention, on pré- voit encore que, dans le circuit d'alimentation,
soit disposé un relais aveo un contact de travail agissant dans le circuit du courant secondaire. Il est tenu compte de l'élévation de tension importante du coté du secondaire, en marche à vide, en prévoyant en avant des bornes de sortie une charge de base, constituée par exemple d'une lampe à fluorescence et d'une résistance. ,
Par le procédé suivant l'invention, le convertis- seur entre en osoillation, avantageusement au cours de la marohe à vide, ce qui, pour un dimensionnement oorreot de ses éléments oonstruotifs, ne présente pas de difficultés.
Il s'est avéré que le convertisseur mie en état d'oscillation conserve encore impeccablement ses oscillations lorsqu'on y branohe la charge.
On exposera plus complètement l'invention sur deux exemples de formes de réalisation .
Dans les schémas de montage représentés i
Figure 1 représente une touche avec un jeu de contacts à fonotionnement consécutif; et .
Figure 2 représente un relais avec un contact de
<Desc/Clms Page number 5>
Figure 1 met en évidence l'idée fondamentale de l'invention, On a désigné par 1 un transistor relié par con
EMI5.1
e lleo%0ur à l'enroulement primaire 2 et par sa base à 3 . dni odes de l'enroulement de actiûn 3 d'un tranaàraaatau tandia que Ildmetteur eat Mlié au cdtd positif d'une aonro de tension d'alimentation 3. ün diviseur de tension, comprel une résistance variole 6 pour la omponnation da la ahuta. i.dReion 40 la nourae de tension d'&3.is)entaioR 51 et une r4aîntazoo de r4action 7, est monté en parallèle sur la acm de t4aiioA 3'a.;:ts,titz 5, ql,,i ast 1.r par son ple n4 tif à l'antre 08té de l'écoulement primaire 9. -" >a;
#- bzz du diviseur de tentivn est relld- l'satre 08tê de 1'enroulome de reactiop ne La résistance de reaotioïl ? est pontée par un core---iiaateur 8* L'enroulement secondaire 4 du transformateur est par exemple auivi d'un multiplicateur, comprenant deux redresseurs 9 et 10 et deux condensateurs de charge 11 et 12,
EMI5.2
A deux bornes de sortie 13 et 14 de l'appareil est, ra3.3.éa . t= une charge 15. Un interrupteur 16 nécessaire pour la mise sa service du convertisseur est monte du côte primaire en série avec la source 5 de tension d'alimentation.
Suivant l'inven- %ion, on a prévu un deuxième interrupteur 17, qui est relié du côté secondaire à l'une des bornes de sortie 13 ou 14 et qui permet de brancher et e débrancher la charge de l'intérieur de l'appareil, les interrupteurs 16 et 17 étant
EMI5.3
associés a un --ayen de commutation qui, lorsqu'on l'actionne' pour .,.-¯ ;e le convertisseur en service, ferme d'abord l'intei rapteur 16, puis l'interrupteur 17.
De façon avantageuse, ce moyen de commutation est réalisé sous forme d'une touche - ou d'un bouton poussoir, avec un contact de travail et un contact à fonctionnement consécutifs L'intervalle de temps entre l'application de la tension d'alimentation et le branchement de la charge ne demande qu'une fraction de
<Desc/Clms Page number 6>
seconde pour une fréquence d'oscillation assez élevée (quelque KHZ environ)* Pour tenir compte de la grande augmentation de la tension du côte secondaire, Pendant la marche à vide.
le convertisseur est équipa d'un* petite charge de base, par exemple constituée par un montage en série, compranent une lampe à fluorescence 22 et uns résistance 21, ceite charge étant dimensionnée de façon telle que l'entrée en es illat se produise encore sans difficulté. Un montage de ce peut têtre utilisé par exemple pour l'alimentation ppareils dits "flash électroniques" d'appareil* électrique., de mesure.
Figure 2 montre, suivant un autre développement de la pensée inventive, un convertisseur dana lequel la source de tension d'alimentation 5 n'est pas logée à l'inté- rieur de l'appareil mais est raccordée à deux bornes d'entrée 18 et 19, l'interrupteur 16 pour la mise en service du conver- tisseur pouvant se trouver à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil.On utilise des agencements de ce genre de préfé- ronce pour l'alimentation d'appareils d'utilisation de courant alternatif, tels que des tubes fluorescents ou des condensa- teurs pour installations d'éclairage à fluorescence, à partir d'une source de tension continue stationnaire* Four cola, un montage suivant la figure 1 ne garantirait qu'une mise en service irréprochable,
mais ne produirait pas la remise auto-' antique en oscillation du convertisseur après un défaut de tension d'alimentation, de courte durée. Aussi a-t-on monté dans le circuit du courant d'alimentation un relais 20 dont le contact de travail 23 reprend la fonction de l'interrupteur 17 la charge 15, après fermeture de l'interrupteur 16 ou après retour de la tension d'alimentation! suite à sa disparition, se branchant a l'Intérieur de l'appareil avec retard.
Cet agencement a en outre J'avantage que l'inductance du relais 20
<Desc/Clms Page number 7>
agit en sens contraire de 1.'aptitude désavantageuse du conde sateur 8, évoquée plus haut, d'engendrer des oscillations non commandées Pour le cas d'application suivant la figura on peut, en cas de besoin, monter dans le circuit du courant d'alimentation une inductance dimensionnée de façon convena-, blet
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
He? Roceded to ensure entry into oaoillatil ':' a 04Y1v: ^ rgpr, ^
<Desc / Clms Page number 2>
The present invention relates to a method for ensuring the entry into oscillation of a converter, in particular with a load subsisting even at rest, or with a
EMI2.1
oharga connected by omer.ta.
Converters equipped with an alternately conductive and non-conductive transistor, as an oscillator, and their method of operation, are known. They are mainly used for supplying voltage to devices.
EMI2.2
610 (, tt'iu. ::,;, pure alternating voltages of frequency relati- ir <> isé t h2 <-. Le eu for the supply of high continuous tendons.
Alora quo the operation of an inverter, if its
EMI2.3
eleaenta oonstruotifs are well dimensioned, is most of the tomes flawless when the oscillations are established, that put on oscillation presents more or less difficulties,
EMI2.4
following the. atu: r of the load which is connected to the convert- GQur <Lc'p difficulties appear partially when j in v1r at the .4kµ: istsnco of load approaches zero or when 1 ::. càùrca mainly contains r4aat1v part1ee ..
Sr4ti.tSA7e .wbn #? .Ju:,% avoid nee drawbacks, we often connect 11 01l'ca ".: ...: i, {: Lt to the reaction and the primary winding & a capacitor This measure is not enough, however always
EMI2.5
to ensure 1: - .5 in oscillation of the inverter for all load cases. Furthermore, it may happen that, for
<Desc / Clms Page number 3>
determined load resistances, the oscillating circuit formed by this capacitor and by the self-induction, of the primary of the converter, produces uncontrolled oscillations, so that the converter operates as a wave oscillator,
sinusoidal *
It is also known practice to introduce on the side of the secondary of the converter an additional voltage source oriented in opposition with the passing direction of the rectifier.
Other measures to better set in motion the oscillations; of the converter provide a special starting circuit, formed by a resistor, one or two capacitors and a diode. We have also already adapted the transmission ratio 'to the load, a. using sockets and a switching device
On the other hand, additional reaction means are also known acting on the base of the transistor, these means comprising auxiliary transformers and / or transistors.
All the provisions mentioned last lead, either alone or in combination with another means of setting in oscillation, to. an irreproachable start-up of the oscillations of the converter, but the use of additional construction elements entails a greater encumbrance and, owing to the additional expense, has a very unfavorable influence on the cost of the apparatus. The object of the invention is to ensure, with minimal expense, a safe setting in oscillation of the converter, even in the case of resistors tending towards zero or very affected by capacitive reactive parts.
According to the invention, this is achieved by applying, during commissioning of the inverter, with the aid of a
<Desc / Clms Page number 4>
means of switching, in a compulsory order, first the supply voltage, then only the load applied to the output terminals of the converter, inside the apparatus *
An arrangement for carrying out the method according to the invention is characterized in that the switching means is produced by means of a key, the switch comprising, in addition to a jerk contact in the primary current circuit, a switch to consecutive operation in the secondary current circuit
According to a development of the invention, it is also provided that, in the supply circuit,
or have a relay with a work contact acting in the secondary current circuit. Account is taken of the significant voltage rise on the side of the secondary, in idle operation, by providing a base load in front of the output terminals, consisting for example of a fluorescence lamp and a resistor. ,
By the method according to the invention, the converter enters into osoillation, advantageously during the vacuum operation, which, for a normal sizing of its constructive elements, does not present any difficulties.
It turned out that the converter mie in the state of oscillation still preserves its oscillations impeccably when the load is switched on.
The invention will be explained more fully on two exemplary embodiments.
In the assembly diagrams shown i
Figure 1 shows a key with a set of consecutive funneling contacts; and.
Figure 2 shows a relay with a contact of
<Desc / Clms Page number 5>
Figure 1 highlights the fundamental idea of the invention, We denote by 1 a transistor connected by con
EMI5.1
e lleo% 0ur to primary winding 2 and its base to 3. dni odes of the actiûn winding 3 of a tranaàraaatau tandia that the transmitter is linked to the positive cdtd of a supply voltage aonro 3. A voltage divider, including a smallpox resistor 6 for the omponation of the ahuta. i.dReion 40 the tension feed of & 3.is) entaioR 51 and a reaction r4aîntazoo 7, is mounted in parallel on the acm of t4aiioA 3'a.;: ts, titz 5, ql ,, i ast 1. r by its ple n4 tif at the cavity 08té of the primary flow 9. - "> a;
# - bzz of the tentivn divider is real - the satre 08tê of the reactiop ne The resistance of reaotioïl? is bridged by a core --- iiaateur 8 * The secondary winding 4 of the transformer is for example auivi of a multiplier, comprising two rectifiers 9 and 10 and two load capacitors 11 and 12,
EMI5.2
Has two output terminals 13 and 14 of the device is, ra3.3.éa. t = a load 15. A switch 16 necessary for starting up the converter is mounted on the primary side in series with the supply voltage source 5.
According to the invention, a second switch 17 is provided, which is connected on the secondary side to one of the output terminals 13 or 14 and which makes it possible to connect and disconnect the load from inside the unit. apparatus, switches 16 and 17 being
EMI5.3
associated with a switching channel which, when actuated for., .- ¯; e the converter in service, first closes the switch 16, then the switch 17.
Advantageously, this switching means is made in the form of a key - or a push button, with a working contact and a consecutive operating contact The time interval between the application of the supply voltage and connecting the load requires only a fraction of
<Desc / Clms Page number 6>
second for a fairly high oscillation frequency (some KHZ approximately) * To take account of the large increase in the voltage on the secondary side, During idling.
the converter is equipped with a * small base load, for example constituted by a series connection, comprising a fluorescence lamp 22 and a resistor 21, this load being dimensioned in such a way that the entry into es illat still occurs without difficulty. An assembly of this can be used, for example, for the power supply of so-called "electronic flash" devices of electrical apparatus *., Measuring.
Figure 2 shows, following a further development of inventive thought, a converter in which the supply voltage source 5 is not housed inside the apparatus but is connected to two input terminals 18 and 19, the switch 16 for turning on the converter may be inside or outside the apparatus. Arrangements of this kind are preferably used for the power supply. devices for using alternating current, such as fluorescent tubes or capacitors for fluorescent lighting installations, from a stationary direct voltage source * Oven cola, an assembly according to figure 1 would only guarantee that flawless commissioning,
but would not cause the converter to automatically reset to oscillation after a short-lived supply voltage fault. A relay 20 has therefore been fitted in the supply current circuit, the working contact of which takes over the function of switch 17, load 15, after closing of switch 16 or after return of voltage d. 'food! following its disappearance, connecting to the interior of the device with delay.
This arrangement has the additional advantage that the inductance of the relay 20
<Desc / Clms Page number 7>
acts in the opposite direction of the disadvantageous aptitude of the conde sator 8, evoked above, to generate uncontrolled oscillations For the application case according to the figure one can, if necessary, rise in the circuit of the current d '' supply a suitably sized inductor, and