<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé pour l'exécution d'enveloppes de bouteilles isolantes et similaires, enveloppes et bouteilles résultantes".
Le brevet principal révèle un procédé nouveau pour la fabrication industrielle d'enveloppes de bouteilles isolantes et similaires et ce brevet se rapporte également aux bouteilles isolantes résultant de l'application de ce procédé.
Quoique ce brevet principal ne limit. e pas l'application du .procédé à un profil de bouteille donné, l'application y décrite en détail concerne plus spécialement les bouteilles dites suspendues.
Il va de soi néanmoins que le procédé reste identique à lui-même, qu'on ait affaire à des bouteilles suspendues ou à des bouteilles droites et, d'une manière générale d'ailleurs,
<Desc/Clms Page number 2>
à des bouteilles de forme quelconque. En réalité, le procédé est indépendant de la manière dont la bouteille est immobilisée dans la ganie extéreure qui concerne, en principal,1'objet de ce procédé de fabrication,
Considérant donc dans ses termes les plus larges le pro- cédé de fabrication tel que révélé dans le brevet principal, ' on a, en vue d'en montrer le caractère général, repris ci-après la description de deux applications caractéristiques, l'une reprenant l'emploi de bouteilles suspendues et la seconde décri- vant l'emploi de bouteilles droites.
Ces deux réalisations sont décrites ci-après en se référant aux dessins annexés dans les- quels : les figures 1 à 5 concernent l'application avec bouteil- le suspendue; les figures 6 à 10 concernent l'application avec bouteille droite.
Dans l'exécution des figures 1 à 5, l'ébauche 1 (figure
1) est constituée par moulage d'une matière plastique en une , seule pièce et comporte, comme parties constitutives successives, le corps @ le collet double 3 et la tête ou goulot 4 Ladite ébauche (figure 2) est ensuite sectionnée le long des lignes
A-A, B-B,de manière à former ainsi ledit corps 2 et ladite tête ou goulot 4 Ledit corps 2 est supérieurement prolongé par la moitié 3' du collet 3 avec un bord libre 5 replié vers l'inté- t rieur tandis que la tête ou goulot 4 est inférieurement prolongé par l'autre demi-collet, 3", dont le bord libre 6 est également replié vers l'intérieur.
Par le sectionnement le long de la ligne A-A, on a séparé la partie terminale supérieure 7 de 1'é bauche sans utilité en l'occurrence, cependant que, par ce sec- tionnement, le bord limitrophe supérieur 8 de ladite tête ou goulot 4 est recourbé vers l'extérieur.
Ensuite, la bouteille isolante 9 est introduite dans le-
<Desc/Clms Page number 3>
dit corps 2 son enfoncement étant limité par l'entrée en contact de son épaulement 9' avec la partie correspondante de la moulure intérieure 2' présentée par ledit corps 2 le long du bord inférieur du susdit collet 3
En fait, la bouteille 9 se trouve ainsi suspendue dans le corps 2 de la gaine,
Finalement, la susdite tête ou goulot 4*est serré en force à la fois sur la partie supérieure de la bouteille isolante 9 et sur la partie supérieure du corps 2 de la gaine par l'engagement mutuel des collets 3'-3" respectivement du corps 2 et de la tête ou goulot 4,
Dans l'exécution représentée aux figures 1 à 5 ledit corps 2 présente des nervures longitudinales intérieures 10 formant des appuis pour ladite bouteile 39
On observera qu'à proximité de son demi-collet 3" la tête ou goulot 4 présente un filet 11 qui permettra ultérieurement de fixer le vaisseau ou godet traditionnel surmontant le bouchon usuel de la bouteille.
Dans l'exécution représentée aux figures 6 à 10, on re trouve la grande majorité des éléments caractéristiques décrits dans l'exemple précédent. A cet égard, dans les figures 6 à 10, d'une part, et dans les figures 1 à 5, d'autre part les mêmes références indiquent les mêmes éléments caractéristique Comme disposition particulière, on observera que les collets 3 sont profilés, respectivement moulés, de manière à présente pas de vis. Il en résulte que la tête ou goulot 4 est fixé sur la partie supérieure du corps 2,par vissage. Dans cette exécution, la bouteille isolante 9 est droite et repose sur des supports 12 préalablement prévus dans le fond du corps 1 de la gaine extérieu- re.
La fabrication de la gaine et le montage de la bouteille se feront substantiellement comme décrit pour l'exemple précédent.
Il va de soi évidemment que l'on pourra donner à 1'é
<Desc/Clms Page number 4>
bauche toute forme appropriée. Par exemple, la rainure médiane séparant les collets 3'-3" pourra présenter, en section droite, une forme quelconque, triangulaire, courbe, droite ou autre,
On pourra également multiplier à l'infini des combinaisons de moulures et nervures pratiquéesdans le corps 2, soit à des fins esthétiques, soit en vue d'en augmenter la résistance dans dif- férents plans .
L'invention s'étend aussi bien au procédé de fabrication qu'aux ébauches en tant que produit industriel nouveau et qu'aux corps creux réalisés à l'aide desdites ébauches et, enfin, aux applications desdits corps creux, plus spécialement comme enve- loppe de bouteilles isolantes, REVENDICATIONS .
1.- Procédé pour la fabrication d'enveloppes de bouteil- les isolantes et similaires, caractérisé en ce qu'il consiste. à réaliser, de préférence par moulage de matière plastique, une ébauche en une seule pièce; à sectionner cette ébauche générale- ment en deux parties; à fixer la bouteille isolante sur l'une des parties puis à assembler en force ou par vissage les deux susdites parties, la bouteille isolante se trouvant ainsi entière- ment enveloppée.
<Desc / Clms Page number 1>
"Method for making insulating and similar bottle casings, casings and resulting bottles".
The main patent discloses a new process for the industrial manufacture of insulating bottle casings and the like and this patent also relates to insulating bottles resulting from the application of this process.
Although this main patent does not limit. e not the application of the .procédé to a given bottle profile, the application described therein more specifically relates to so-called suspended bottles.
It goes without saying, however, that the process remains identical to itself, whether we are dealing with suspended bottles or upright bottles and, in general, moreover,
<Desc / Clms Page number 2>
to bottles of any shape. In reality, the process is independent of the way in which the bottle is immobilized in the external channel which mainly concerns the object of this manufacturing process,
Considering therefore in its broadest terms the manufacturing process as disclosed in the main patent, 'with a view to showing its general character, we have hereinafter given the description of two characteristic applications, one taking up the use of suspended bottles and the second describing the use of straight bottles.
These two embodiments are described below with reference to the appended drawings in which: FIGS. 1 to 5 relate to the application with the bottle suspended; Figures 6 to 10 relate to the application with a straight bottle.
In the execution of figures 1 to 5, the blank 1 (figure
1) is formed by molding a plastic material in a single piece and comprises, as successive constituent parts, the body @ the double collar 3 and the head or neck 4 Said blank (Figure 2) is then sectioned along the lines
AA, BB, so as to thus form said body 2 and said head or neck 4 Said body 2 is superiorly extended by half 3 'of the collar 3 with a free edge 5 folded inwards while the head or neck 4 is extended below by the other half-collar, 3 ", the free edge 6 of which is also folded inwards.
By severing along the line AA, the upper end part 7 of the blank which is not useful in this case has been separated, while by this sectioning the upper border 8 of said head or neck 4 is curved outwards.
Then, the insulating bottle 9 is introduced into the-
<Desc / Clms Page number 3>
said body 2, its depression being limited by the entry into contact of its shoulder 9 'with the corresponding part of the internal molding 2' presented by said body 2 along the lower edge of the aforesaid collar 3
In fact, the bottle 9 is thus suspended in the body 2 of the sheath,
Finally, the aforesaid head or neck 4 * is tightened by force both on the upper part of the insulating bottle 9 and on the upper part of the body 2 of the sheath by the mutual engagement of the collars 3'-3 "respectively of the body 2 and head or neck 4,
In the embodiment shown in Figures 1 to 5, said body 2 has internal longitudinal ribs 10 forming supports for said bottle 39
It will be observed that near its half-collar 3 ", the head or neck 4 has a thread 11 which will subsequently make it possible to fix the traditional vessel or cup surmounting the usual stopper of the bottle.
In the execution shown in Figures 6 to 10, we find the vast majority of the characteristic elements described in the previous example. In this regard, in Figures 6 to 10, on the one hand, and in Figures 1 to 5, on the other hand the same references indicate the same characteristic elements As a particular arrangement, it will be observed that the collars 3 are profiled, respectively molded, so as to present no screws. As a result, the head or neck 4 is fixed to the upper part of the body 2, by screwing. In this embodiment, the insulating bottle 9 is straight and rests on supports 12 previously provided in the bottom of the body 1 of the outer sheath.
The manufacture of the sheath and the assembly of the bottle will be done substantially as described for the previous example.
It goes without saying that we can give the student
<Desc / Clms Page number 4>
draft any suitable shape. For example, the median groove separating the 3'-3 "collars may have, in cross section, any shape, triangular, curved, straight or other,
Combinations of moldings and ribs made in the body 2 can also be infinitely multiplied, either for aesthetic purposes or with a view to increasing its resistance in different planes.
The invention extends both to the manufacturing process and to the blanks as a new industrial product and to the hollow bodies produced using said blanks and, finally, to the applications of said hollow bodies, more especially as casings. loppe of insulating bottles, CLAIMS.
1.- Process for the manufacture of envelopes for insulating bottles and the like, characterized in that it consists. in producing, preferably by molding of plastic material, a blank in one piece; to divide this blank generally into two parts; in fixing the insulating bottle on one of the parts then in assembling by force or by screwing the two aforesaid parts, the insulating bottle being thus entirely enveloped.