BE661573A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    @   
La présente invention concerne un appareil pour installations de traite avec conduit collecteur de lait, com- prenant un   têcipient     d'interception   dans le fond duquel est monté un filtre, des bacs collecteurs de lait, et un purgeur de retenue de l'humidité, raccordé à un conduit d'aspiration en amont du récipient d'interception, l'orifice d'aspira- tion du purgeur pouvant être obstrué par un obturateur à flotteur, tandis que ce purgeur d'humidité est mis en commu- nication avec les bacs collecteurs de lait par un conduit d'aspiration. 



   Lorsqu'une installation du type précité comprend un nombre relativement important de bacs collecteurs de lait raccordés en série pour que le lait puisse couler d'un bac dans l'autre sous   l'action   de son propre poids pour le rem- plissage direct d'un nombre relativement important de bidons, il peut en résulter des difficultés en ce qui concerne le remplissage du dernier bac collecteur de la série, d'une part à cause de la résistance opposée au passage du liquide à travers le filtre prévu dans le récipient d'interception, d'autre part à cause de la résistance plus grande opposée à l'écoulement du lait à l'intérieur des bacs collecteurs. 



   Pour remédier à cet inconvénient, l'appareil conçu selon l'invention est   caractérisé.en   ce que le purgeur d'hu- midité communique avec le récipient d'interception par un conduit dont l'orifice d'entrée peut être obstrué par un clapet de retenue prévu à l'intérieur du purgeur. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Grâce au clapet de retenue prévu dans le purgeur, la pression régnant dans cette chambre est inférieure à celle du récipient d'interception, de sorte qu'il en résulte une aspiration du lait à travers las bacs collecteurs. De plus, lorsque le lait est sur le point d'être aspiré dans le pur- geur, l'obturateur à flotteur   obstrue   l'orifice d'entrée du conduit d'aspiration du purgeur, ce qui élimine le risque d'aspiration du lait dans le conduit précité. Ce purgeur d'humidité conçu selon l'invention remplit ainsi deux fonc- tions à la fois. 



   Un mode de réalisation de l'appareil conçu selon l'invention sera décrit ci-après en détail et à tit re d'exem- ple en regard du dessin schématique annexé, Le lait arrive le long du conduit collecteur 1 dans le récipient d'intercep- tion 2 à l'intérieur duquel il passe d'une manière connue en soi à travers un filtre 3. Le lait déposé au fond du réci- pient d'interception s'écoule ensuite le long d'un conduit 
4, 5 dans des bacs collecteurs 6. Ces bacs collecteurs 6 communiquant par un conduit d'aspiration   7   avec une chambre 
8 formant purgeur de l'humidité. Cette chambre 9 communique, d'une part, avec une pompe d'aspiration (non représentée) par un conduit 9 et d'autre part avec le récipient d'interception par un deuxième conduit 10.

   A l'intérieur du purgeur 8, l'orifice d'entrée du conduit   10   peut être obstrué par un clapet de retenue 11 sollicité dans le sens de la fermeture par un ressort. La poussée du ressort appliquant le clapet de retenue sur son siège, est réglable, ce qui permet à son tour de régler la différence entre les pressions régnant dans les deux chambres 2 et 8. Lorsque la pression régnant à l'in- térieur   du}récipient   d'interception s'élève au-dessus d'un ni- veau prédéterminé, le clapet 11 s'ouvre davantage jusqu'à ce que la pression différentielle désirée soit rétablie, le clapet 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 étant ainsi ramené à son tour à la position qu'il occupait précédemment.

   Grâce à ce clapet, une pression inférieure est donc maintenue dans le purgeur d'humidité, et le long du con-   @   duit 7 au niveau de l'orifice de sortie des bacs collec- teurs. Cette pression inférieure compense la résistance crois-. sante opposée au passage du lait, ce qui permet à son tour le , remplissage facile de tous les bacs collecteurs. 



   Pour empêcher que le lait soit aspiré dans le con- duit d'aspiration 9 le long du conduit 7 et à travers le pur- , geur 8, l'orifice d'aspiration de ce conduit 9 peut être ob-   s.trué   par un obturateur à flotteur 12, qui se ferme lorsque le lait atteint un niveau trop élevé à l'intérieur du pur- geur   d'humidité.   Ce dernier est de préférence fait en matière transparente, par exemple en matière plastique, afin que l'opérateur puisse immédiatement voir si le lait pénètre dans le purgeur.

   Il est également préférable de doter ce purgeur d'un clapet de fond du type qui se ferme automatiquement dès que la pression régnant à l'intérieur devient supérieure à la pression atmosphérique et qui s'ouvre lorsque la pompe d'as- piration s'arrête.   @   
Il est bien entendu que l'invention n'est   nullement ' ,   limitée au mode de ,réalisation de l'appareil qui   vitnt   d'être décrit à titre d'exemple en regard du dessin. Sans s'écarter du principe de l'invention, on peut au contraire imaginer d'autres appareils permettant d'obtenir une différence entre les pressions régnant dans les deux chambres et engendrant l'effet désiré. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1.- Appareil pour installations de traite avec conduit collecteur de lait, comprenant un récipient d'interception dans le fond duquel est monté un filtre, des bacs collecteurs . de lait et une chambre formant purgeur d'humidité, raccordée <Desc/Clms Page number 4> à un conduit d'aspiration en amont du récipient d'intercep- tion, l'orifice d'aspiration de ce purgeur pouvant être obstrué par un obturateur à flotteur, tandis que ce purgeur d'humidité communique avec les bacs collecteurs de lait par un conduit d'aspiration, caractérisé en ce que le purgeur d'humidité, est mis en communication avec le récipient d'in- terception par un conduit dont l'orifice d'entrée peut être obstrué par un clapet de retenue monté à l'intérieur de la chambre.

   2. - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le purgeur d'humidité est fait en matière trans- parente, tandis qu'un clapet connu en soi est monté dans le fond de cette chambre pour évacuer automatiquement le liquide dès que la pompe d'aspiration s'arrête.