<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de fabrication de tubes, poteaux ou fûts en résines synthétiques ou matières plastiques généralement quelconques, et articles réalisés suivant ce procédé.
La présente invention concerne un procédé de fabrication de tubes, poteaux ou fûts en résines synthétique ou en matières plastiques généralement quelconques, armées ou non, tran@lueides, opaques ou colorées, et elle est relative également aux articles de tous genres réalisés suivant ce procédé.
Le procédé suivant l'invention a pour but de pouvoir réaliser des articles 'en résines ou matières plastiques quelconques, tels que tubes, . poteaux ou fûts, de longueur relativement grande sans
<Desc/Clms Page number 2>
..devoir pour cela leur donner un profil extérieur conique.
On sait en effet que pour garantir la résistance de tels articles relativement longs ou hauts, il faut leur donner une section diminuant vers le sommet.
Pour remédier à cet inconvénient et permettre (te donner à l'article en question une même forme sur toute sa longueur ou sa hauteur, le procède de fabrication conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste faire varier l'épaisseur interne du tube, poteau ou fût à fabriquer.
Suivant l'invention, le procédé consiste dans la superposition d'armatures en fibres, tissus - de verre ou analogue, en nombre décroissant vers une extrémité ou sommet de l'article à fabriquer et enrobées de résines ou matières plastiques, en partant d'une base* externe.
Encore suivant l'invention, dans le cas où l'article à fabriquer n'est pas pourvu d'armatures, le procédé consiste à juxtaposer diverses épaisseurs de résines ou de matières plastiques sur toute la longueur .de l'article, en partant d'une base ex terne.
Un tel procédé conforme à l'invention peut encore être réalisé par coulage ou fonderie.
,Encore suivant un objet de l'invention, le procédé consiste à relier les parois internes de l'arti- cle à fabriquer par un ou des renforcement formant haubans en matière appropriée.
Pour mieux faire comprendre l'invention, celle- ci est décrite maintenant sur la base du dessin amiexé, à titre exemplatif uniquement, où l'on voit en : Figure 1 une demi-vue en plan et une demi-coupe longitudinale d'un tube réalisé suivant le procédé conforme à l'invention ;
<Desc/Clms Page number 3>
Figure 2 une vue en plan d'un poteau lumineux section polygonale, et
Figure 3 une coupe par 3-3 de Fig. 2, à ' plus grande échelle, montrant le haubanage.
Comme on le voit au dessin en Fig. 1, le tube 1 réalisé suivant l'invention possède un même profil ou diamètre d externe,mais son épaisseur interne varie et va en diminuant vers le sommet ou l'une des extrémités. Ainsi e2 est inférieur à e1 et e1 inférieur à e, ces diverses épaisseurs dépendant de la longueur et du diamètre de l'artiole à fabriquer et des résis- tances exigées.
Dans le dessin de Fig. 1 on a uniquement montré la variation de l'épaisseur interne. Si l'article doit être constitué d'armatures enrobées en fibres, tissus de verre ou analogue, on part d'une même base externe et on superpose les armatures à l'intérieur de l'article en nombre décroissant vers une des extrémités ou sommet. Si par contre on n'utilise pas d'armatures, on part également d'une même base externe, sur laquelle on juxtapose diverses épaisseurs de résines ou matières plastiques, celles-ci allant en décroissant vers une extrémité ou sommet. Il en sera de même si l'on réalise l'article par coulage ou fonderie.
Le poteau 2 représenté en Fig. 2 est constitué de deux profilés polygonaux 2', 2" à épaisseur interne allant en diminuant vers l'une des extrémités et ces profilés sont assemblés entre eux par leurs bords 3. Bien entendu, la forme du poteau peut être quelconque et il peut être constitué d'un certain nombre de profilés réalisés suivant l'invention.
On peut réaliser ainsi un poteau lumineux 2,
<Desc/Clms Page number 4>
dont la section externe d est identique à la base et au sonnet mais dont l'épaisseur interne au sommet est inférieure par rapport à celle de la base. Un tel poteau lumineux éclaira par l'intérieur est réalisé en matière translucide et comporte de manière oonnue en soi des appareils d'éclairage montés à une ou aux extrémités dudit poteau, soit encore en divers points internes de celui-ci. Les appareils d'éclairage sont montés dans le poteau par l'intermédiaire, par exemple, de portes en acier 4.
Pour augmenter la résistance de tels articles, il est encore prévu suivant le procédé conforme à l'invention de relier les parois de ces articles, d'un point inférieur à un autre, aux fins de renforcement, cette liaison formant hauban.
Dans la coupe de Fig.3 on voit que les parois interr.es du poteau sont reliées par un fil de fibres de verre 5, qui constitue un haubanage. Dans cette réalisation le hauban 5 réunit les bords externes 3 des deux profilés 2', 2" et est incorporé en cours de fabrication.
En partant du procédé conforme à l'invention, on réaliue des articles, tels ue des tubes, poteaux ou fûts, coniques intérieurement mais dont la forme externe est identique sur toute la longueur ou hauteur.
Ces articles peuvent avoir tant à l'extérieur qu'à l'intérieur n'importe quelle forme géométrique , circulaire, ovale, polygonale, eto, et des longueurs et
EMI4.1
diamtre5appropriés . l'usage envisagé.
D'autre part, le profil extérieur peut être différent du profil intérieur. De même, ai le procédé . conforme à l'invention permet de donner à l'article à
<Desc/Clms Page number 5>
fabriquer une m8me forme sur toute sa longueur, le-, ... profil extérieur ne doit pas nécessairement être iden- tique sur toute sa longueur.
Les applications de l'invention sont multiples et l'on peut citer à titre d'exemples non limitatifs :Fats supports de feux tricolores avec ou sans portillons - Supporta de tous signaux ou publicités lumineux ou non - Barrières de signalisation de travaux routiers, passages, carrefours ou virages dangereux - Fats ou poteaux d'éclairage public ou privé - Eléments de fermeture de sous...terrains routiers ou 'autres tunnels - Barrières de fermeture d'accès aux ponts mobiles sur voies d'eau - Barrières de sécurité le long des routes - Barrières de passage à niveau de voies ferrées, routes privées, accès aux postes frontières, etc. -Motifs décoratifs ou publicitaires mobiles ou non - Garde-fous de ponts, etc.
EMI5.1
REVI±llDTOATIC3S. 1. Procédé de abricetîon de tubes, poteaux ou fûtes en résines ou matières plastiques généralement quel- conques, caractérisé en ce qu'il consiste à faire varier l'épaisseur interne de l'article à fabriquer.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for manufacturing tubes, posts or barrels of synthetic resins or generally any plastic materials, and articles produced according to this process.
The present invention relates to a process for manufacturing tubes, poles or barrels in synthetic resins or in generally any plastic, reinforced or not, transparent, opaque or colored, and it also relates to articles of all kinds produced according to this process. .
The object of the process according to the invention is to be able to produce articles made of any resins or plastics, such as tubes. posts or shafts of relatively great length without
<Desc / Clms Page number 2>
..for this, you must give them a conical exterior profile.
It is in fact known that in order to guarantee the resistance of such relatively long or high articles, they must be given a section which decreases towards the top.
To remedy this drawback and allow (give you the article in question the same shape over its entire length or height, the manufacturing process according to the invention is characterized in that it consists in varying the internal thickness of the tube, post or barrel to be manufactured.
According to the invention, the method consists in the superposition of reinforcements made of fibers, fabrics - glass or the like, in decreasing number towards one end or top of the article to be manufactured and coated with resins or plastics, starting from an external base *.
Still according to the invention, in the case where the article to be manufactured is not provided with reinforcements, the process consists in juxtaposing various thicknesses of resins or plastics over the entire length of the article, starting from 'an external base.
Such a process in accordance with the invention can also be carried out by casting or foundry.
Still according to an object of the invention, the method consists in connecting the internal walls of the article to be manufactured by one or more reinforcements forming guy ropes of suitable material.
To better understand the invention, it is now described on the basis of the accompanying drawing, by way of illustration only, where we see in: Figure 1 a half-plan view and a longitudinal half-section of a tube produced according to the process according to the invention;
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 2 a plan view of a light pole in polygonal section, and
Figure 3 a section through 3-3 of Fig. 2, on a larger scale, showing the guying.
As seen in the drawing in Fig. 1, the tube 1 produced according to the invention has the same profile or external diameter d, but its internal thickness varies and decreases towards the top or one of the ends. Thus e2 is less than e1 and e1 less than e, these various thicknesses depending on the length and diameter of the artiole to be manufactured and the strengths required.
In the drawing of Fig. 1 only the variation of the internal thickness has been shown. If the article is to consist of coated reinforcements in fibers, glass fabrics or the like, one starts from the same external base and the reinforcements are superimposed inside the article in decreasing number towards one of the ends or top. . If, on the other hand, reinforcements are not used, one also starts from the same external base, on which various thicknesses of resins or plastics are juxtaposed, these going downward towards one end or top. The same will apply if the article is produced by casting or foundry.
The post 2 shown in FIG. 2 consists of two polygonal sections 2 ', 2 "with internal thickness decreasing towards one of the ends and these sections are assembled together by their edges 3. Of course, the shape of the post can be any and it can be consisting of a number of profiles produced according to the invention.
We can thus achieve a light pole 2,
<Desc / Clms Page number 4>
whose outer section d is identical to the base and to the sonnet but whose inner thickness at the top is less than that of the base. Such a light pole illuminated from the inside is made of translucent material and comprises, in a manner known in itself, lighting devices mounted at one or at the ends of said pole, or at various internal points thereof. The luminaires are mounted in the pole via, for example, 4 steel doors.
To increase the strength of such articles, it is also provided, according to the method according to the invention, to connect the walls of these articles, from one point below to another, for the purposes of reinforcement, this connection forming a stay cable.
In the section of Fig.3 we see that the interr.es walls of the post are connected by a glass fiber wire 5, which constitutes a guy wire. In this embodiment, the stay 5 brings together the outer edges 3 of the two sections 2 ', 2 "and is incorporated during manufacture.
Starting from the process according to the invention, articles are produced, such as tubes, posts or barrels, conical on the inside but the external shape of which is identical over the entire length or height.
These articles can have both outside and inside any geometric, circular, oval, polygonal, eto shape, and lengths and
EMI4.1
appropriate diameter. the intended use.
On the other hand, the outer profile can be different from the inner profile. Likewise, have the process. according to the invention allows to give the article to
<Desc / Clms Page number 5>
manufacturing the same shape over its entire length, the exterior profile need not necessarily be identical over its entire length.
The applications of the invention are multiple and one can quote by way of nonlimiting examples: Fats supports for traffic lights with or without gates - Support for all signals or advertisements, light or not - Road works signaling barriers, passages , crossroads or dangerous bends - Fats or public or private lighting poles - Elements for closing underground ... roads or other tunnels - Barriers for closing access to movable bridges on waterways - Safety barriers on along roads - Railroad level crossing barriers, private roads, access to border posts, etc. -Decorative or advertising motifs, mobile or not - Guardrails of bridges, etc.
EMI5.1
REVI ± llDTOATIC3S. 1. A method of manufacturing tubes, poles or drums in resins or plastic materials generally any, characterized in that it consists in varying the internal thickness of the article to be manufactured.