<Desc/Clms Page number 1>
Qette invention concerne les filtres à vide ou à pression du type à disques.
La vitesse de la filtration et la facilité d'en- lèvement du gâteau sont des conditions importantes du bon fonctionnement des secteurs de disques pour un filtre à pression ou à vide du type à disques.
Un but de la présente invention est de fournir un secteur de disque perfectionné pour un filtre à vide ou à pression du type à disques.
Certaines parties du secteur de disque sont su- jettes à l'érosion par les particules abrasives, au cours du fonctionnement.
Un autre but de l'invention est de fournir une pièce d'extrémité interchangeable pour la petite ex- trémité d'un secteur de disque.
On décrira maintenant un secteur de disque pour Perfectionnements aux filtres à vide ou à pression du type à disques.
<Desc/Clms Page number 2>
filtre, incorporant l'invention, en se reportant aux dessins annexés. Cette description est donnée à titre d'exemple seulement et non à titre limitatif de l'in- vention.
Au dessin annexé : la figure 1 est une vue du secteur de disque pour filtre incorporant l'invention,,la partie inférieure de la figure montrant le secteur avec la plaque rai- nurés enlevée; @ la figure 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 1;
Le secteur de disque est constitué de deux plaques
1 et 2 en un matériau laminé impregné d'une résine synthétique, avec des séparateurs 3 insérés entre - celles-ci et des bandas de fermeture 4, 5 et 6 dis- posées autour du périmètre.
Les'bandes 4 et 5 se trou- vant sur les côtés peuvent être en matière synthétique ou en un métal approprié, comme l'acier doux et'la bande
6, à la large extrémité, peut être en bois. A l'extré- mité étroite du secteur, se trcuve une pièce termina- le 17 pour le montage de celui-ci et l'application d'une succion ou d'une pression à l'intérieur. Des boulons
8 passent dans les séparateurs 3 et des boulons 9 traversent les bandes 4, 5 et 6.
Chaque plaque a la majeure partie de sa surface extérieure garnie de nervures '10 et de rainures 11, s'étendant généralement d'une extrémité à l'autre du secteur. Les rainures 11 peuvent être parallèles à un coté ou à l'axe du secteur. Elles peuvent être de sec- tion essentiellement semi-circulaire, comme indiqué,
<Desc/Clms Page number 3>
ou elles peuvent avoir une section triangulaire et les nervures intermédiaires 10 peuvent être arrondies.
La largeur d'une rainure peut être de trois fois en- viron celle d'une nervure. Un chenal 12, dans lequel débouchent les nervures, s'étend le long des cotes et de l'extrémité étroite de la partie rainurée de cha- que plaque 1 et 2.
Pour permettre au filtrat de passer à l'intérieur du secteur et à l'air comprimé de passer à l'extérieur pour l'enlèvement du gâteau de filtre, des trous 13 sont percés dans les plaques et 2.. Le diamètre de ces trous peut être égal à la largeur d'une rainure
11 et ils peuvent s'ouvrir dans les rainures ou dans le chenal 12, à l'extrémité plus étroite de la partie rainurée. Ces trous sont disposés en rangées s'éten- dent en travers du secteur. Les rangées peuvent être espacées uniformément le long de celui-oie Les trous
13 sont espacés des cotés de la partie rainurée, notamment à l'extrémité plus,large, et le plus petit nombre de trous peut se trouver dans la seconde rangée à partir de cette extrémité.
Si les trous 13 étaient distribués uniformément, l'enlèvement du gâteau se ferait plus facilement à l'extrémité plus large du secteur qu'à l'extrémité , plus étroite, mais en perçant plus de trous à l'extré- mité étroite et moins à l'extrémité large, on peut obtenir un enlèvement uniforme du gâteau sur l'ontiè- reté de la surface.
La pice d'extrémité 17 est amovible et possède une partie tubulaire 18 pour la monter sur le secteur et@@a raccorder à une conduite (le succion ou de pres- sion, ainsi qu'une partie 19 munie d'une bride s'ajus-
<Desc/Clms Page number 4>
tant contre les bandes 1+ et 5 et les plateaux 1 et 2 et fixée aux bandes par des boulons 20.
La pièce d'extrémité 17 peut être en un matériau quelconque, le mieux approprié aux circonstances, comme de la fonte trempée, indépendamment des matériaux uti- lisés pour les plaques et elle peut se remplacer en cas de besoin, par exemple en cas d'usure excessive .ou d'érosion provoquée par les particules abrasives du filtrat.
La pièce d'extrémité peut s'appliquer à un type quelconque de cadre ou d'élément en forme de secteur et son application ne se limite pas au secteur de dis- que représenté au dessin.
'.REVENDICATIONS
1. Secteur de disque pour filtre à vide ou à pres- sion du type à disques, caractérisé en ce qu'il est creux.
<Desc / Clms Page number 1>
This invention relates to vacuum or pressure disc type filters.
The speed of filtration and ease of cake removal are important conditions for the proper functioning of the disc sectors for a disc type pressure or vacuum filter.
An object of the present invention is to provide an improved disc sector for a disc type vacuum or pressure filter.
Parts of the disc sector are subject to erosion by abrasive particles during operation.
Another object of the invention is to provide an interchangeable end piece for the small end of a disc sector.
A disk sector for refinements to vacuum or pressure filters of the disk type will now be described.
<Desc / Clms Page number 2>
filter, incorporating the invention, with reference to the accompanying drawings. This description is given by way of example only and not by way of limitation of the invention.
In the accompanying drawing: Figure 1 is a view of the sector of a filter disc incorporating the invention, the lower part of the figure showing the sector with the grooved plate removed; @ Figure 2 is a section taken on line 2-2 of Figure 1; Figure 3 is a section taken on line 3-3 of Figure 1;
The disk sector consists of two plates
1 and 2 in a laminated material impregnated with a synthetic resin, with separators 3 inserted between them and closure bands 4, 5 and 6 arranged around the perimeter.
The bands 4 and 5 on the sides may be of synthetic material or of a suitable metal, such as mild steel and the band.
6, at the wide end, can be wooden. At the narrow end of the sector there is a terminal piece 17 for mounting it and applying suction or pressure therein. Bolts
8 go through separators 3 and bolts 9 go through bands 4, 5 and 6.
Each plate has the major part of its outer surface lined with ribs '10 and grooves 11, extending generally from one end of the sector to the other. The grooves 11 may be parallel to one side or to the axis of the sector. They may be of essentially semicircular section, as shown,
<Desc / Clms Page number 3>
or they may have a triangular section and the intermediate ribs 10 may be rounded.
The width of a groove may be about three times that of a rib. A channel 12, into which the ribs emerge, extends along the sides and the narrow end of the grooved part of each plate 1 and 2.
To allow the filtrate to pass inside the sector and the compressed air to pass outside for the removal of the filter cake, holes 13 are drilled in the plates and 2. The diameter of these holes can be equal to the width of a groove
11 and they can open in the grooves or in the channel 12, at the narrower end of the grooved part. These holes are arranged in rows extending across the sector. Rows can be evenly spaced along one goose holes
13 are spaced from the sides of the grooved part, especially at the larger end, and the smallest number of holes can be in the second row from this end.
If the holes 13 were distributed evenly, the removal of the cake would be done more easily at the wider end of the sector than at the narrower end, but by drilling more holes at the narrow end and less at the wide end, uniform cake removal over roughness of the surface can be achieved.
The end piece 17 is removable and has a tubular part 18 for mounting it on the mains and to be connected to a pipe (the suction or pressure, as well as a part 19 provided with a flange). adjus-
<Desc / Clms Page number 4>
both against bands 1+ and 5 and trays 1 and 2 and fixed to the bands by bolts 20.
The end piece 17 can be of any material best suited to the circumstances, such as hardened cast iron, independent of the materials used for the plates, and it can be replaced when necessary, for example when the need arises. excessive wear or erosion caused by abrasive particles in the filtrate.
The end piece can be applied to any type of frame or sector-shaped member and its application is not limited to the disc sector shown in the drawing.
'. CLAIMS
1. Disk sector for vacuum or pressure filter of the disk type, characterized in that it is hollow.