<EMI ID=1.1>
L'invention concerne des appareils respira-
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
un boîtier de filtre contenant une masse réactive catalytique, dans lequel cette masse est disposée de manière à être protégés ;
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
pe d'expiration. Quand il n'est pas utilisé, l'ensemble de l'appareil est placé, en prévision d'un événement catastrophi-
<EMI ID=6.1>
solide, toujours en ordre d'emploi.
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
carbone se consume, sous l'influence de l'oxygène de l'air, au
<EMI ID=9.1>
s que avec libération d'une quantité de chaleur correspondant la réaction. Cette quantité de chaleur dépend de l'importance de la concentration en gaz oxydables.
En raison de la chaleur en question, l'air de respiration, qui traverse le catalyseur s'échauffe et, en cas de concentrations de gaz importantes -qui se manifestent de façon limitée dans le temps et dans l'espace- lors d'une explosion, peut s'échauffer au point qu'il en résulte une forte
<EMI ID=10.1>
de la cavité buccale.
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
de chaleur ou refroidisseur, qui refroidit l'air inspiré,
<EMI ID=13.1>
pour l'inspiration.
<EMI ID=14.1>
%ion de la chaleur à l'air ambiant, peut être réalisé avanta- geusement en disposant l'échangeur de chaleur entre le filtre
<EMI ID=15.1>
<EMI ID=16.1>
l'échangeur, agit dans le sens du refroidissement.
Une solution avantageuse, applicable aux appareils existante consiste en ce que le refroidisseur, inter-
<EMI ID=17.1>
<EMI ID=18.1>
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
<EMI ID=22.1>
changeur de chaleur dans les cavités existant au-dessus des couches filtrantes et dans la botte de distribution. Ceci
<EMI ID=23.1> d'éléments échangeurs, tels que fils métalliques, copeaux métalliques, tamis métalliques, et analogues, de telle manière que l'air inspiré cède sa chaleur à ces éléments échangeurs, tenais ;
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
échangeurs, la chaleur absorbée par l'échangeur thermique,
<EMI ID=26.1>
/entourée d'un espace rempli d'éléments échangeurs, espace que traverse l'air inspiré.
La quantité de c haleur absorbée par les
<EMI ID=27.1>
période d'expiration, par l'air expiré, qui travers lea élément- ; échangeurs. i
<EMI ID=28.1>
nir l'enveloppe de la chambre contenant les éléments échangeurs de nervures de refroidissement, ainsi que d'une surface noircie, qui favorise le rayonnement.
Au cours des essaie on a constaté qu'en munissent l'appareil d'auto-sauvetage d'éléments échangeurs de chaleur on pouvait abaisser les températures de l'air Inspiré dans une mesure si importante que l'usager n'éprouvait aucune gène, même en cas de concentrations élevées. ,
Ainsi, par exemple, lors d'un estai d'un ap-
<EMI ID=29.1>
<EMI ID=30.1>
troduction de 10 g de tournures d'aluminium dans les cavités situées au-dessus du filtre, on n'a relevé, avec de l'air inspiré
<EMI ID=31.1>
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
laine d'acier (20 g d'environ), on a pu également abaisser
<EMI ID=34.1> Les dessins annexés représentent différents exemples de réalisation d'une façon schématique.
Dans la figure 1, l'indice 1 désigne le boîtier de filtre contenant la masse filtrante catalytique, et 2 l'embouchure d'inspiration en forme'de dôme. Entre ces deux éléments est intercalé l'échangeur thermique 3, sous la forme d'un récipient garni intérieurement d'éléments transversaux.
Ces éléments peuvent.être constitués par des fils métalliques ou de* tôles, ou encore, comme représenté dans le dessin, par des tubes de refroidissement 4, ouverts aux deux extrémités.
L'air inspiré pénètre d'en bas dans le filtre, dans le sens des
<EMI ID=35.1>
dans la bouche de l'usager. L'air expiré quitte l'appareil a travers.une soupape d'expiration 6 prévue sur l'échangeur 3, en refroidissant ainsi les éléments échangeurs de ce dernier.
L'échangeur peut être disposé de façon remplaçable, à la manière d'une cartouche, entre le filtre 1 et l'embouchure 2.
L'exécution suivant la figure 2 diffère de celle de la figure 1 en ce que des tOles perforées 7 sont
<EMI ID=36.1>
sont léchées, lors de l'expiration, par l'air expiré:
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
<EMI ID=39.1>
<EMI ID=40.1>
lors de l'expiration.
Dans l'exécution suivant la figure 4 on intercale entre la certouche filtrante 1 et l'embouchure 2. un corps creux 9 en forme de soufflet, d'une longueur qui varie avec le mode d'utilisation, ce corps étant rempli de laine
<EMI ID=41.1> La figure 5 représente une réalisation où l'eau refroidit non seulement l'air atmosphérique, mais aussi l'enveloppe du filtre. Dans une enveloppe supplémentaire 10, qui entoure l'enveloppe normale 1 du .filtre on dispose un
<EMI ID=42.1>
valle entre cette cloison 11 et l'enveloppé 1 du filtre est;^
<EMI ID=43.1>
le filtre 1, quitte celui-ci par son extrémité en bout supérieure et suit un long trajet à travers les deux chambres annulaires remplies de laine métallique, jusqu'à l'embouchure 2, munie de la plaque buccale 5. Pendant l'expiration, seule la chambre annulaire extérieure, remplie de laine métallique, est traversée par l'air expiré, lequel s'échappe à l'atmosphère par le bord inférieur de cette chambre, à travers des soupapes 6.
Pour améliorer le rayonnement à partir de la paroi 10 de l'enveloppe, on munit celle-ci d'ondulations ou de nervures de refroidissement 12.
-REVENDICATIONS. -
1.- Appareil d'auto-sauvetage à filtre, pour la protection contre 1er mélanges d'air et de gaz contenant de l'oxyde de carbone, comprenant un filtre chargé d'une masse catalytique et une botte de distribution à tube respiratoire et à embouchure réunie à ce filtre, caractérisé en ce que l'appareil est équipé d'un échangeur de chaleur, qui refroidit l'air d'inspiration, réchauffé dans le filtre, à une température tolérée par l'inspiration.
2.- Appareil d'auto-sauvetage à filtre,