<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour le repiquage de plante et machines pour la aise en oeuvre de ce procédé*
La présente invention concerne un procédé pour le repiquage de plante en plantation rapporchée au cours duquel lot plante sont repiquée très près les unis des sutres par exemple avec un écart de dinq à six centimètres d'un plant
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
à l'autre en lignes de vingt à vingt-cinq oentiaetrew d'un rang à l'autre.
Le procède de l'invention N'applique notaameïit pour le repiquage de plants de forme allongée en pépinière par exemple et en particulier pour le repiquage des plante maraîchère tels que les poireaux*
EMI2.2
L*invention concerne également des machines pour la mise en oeuvre du procédé de repiquage oi-desouet
Généralement, la difficulté rencontrée pour' le repiquage des plante dans des plantations rapprochées provient du lait que les machinée utilisées sont, Doit des
EMI2.3
planteuses d'un type habituel entraînées par des tracteurs à une vitesus lurrilammon1 lente pour permettre aux servante tt'al1t11enter le éléments planteur , soit des lIIu011"".
auto motrices se déplaçant paiement à v1tcoal très lente dont le prix d'achat est souvent trop élevé pour la rentabilité de la machine*
EMI2.4
Dans les deux cas on rencontre les atfies in- oonvéniente : des difficultés pour alimenter suffisamment rapidement la machine et un poids trop important de la ma chine qui porte un ou deux servante, ce qui orée un sérieux handicap notamment dans les terrains de culture maraîchère souvent très meubles.
Le procédé de l'invention remédie à ces in-
EMI2.5
convéniente et permet de réaliser des machines assurant une plantation rapprochée à une vitesse relativement rapide d'a-
EMI2.6
vancement de l'ordre ou supérieure à 1 kmfh. De plue il per- met la suppression du ou des servante par une alimentation automatique des éléments planteurs.
Cet deux principaux
EMI2.7
avantagea permettent d'atillmer un dispositif de traction de très faible puissance tel que par exemple un motoculteur de trois à quatre chevaux, environ, motoculteur que presque tous les maraîchers ont déjà en leur possession* le procédé de l'invention consiste à bobiner les planta entre les spires d'éléments continus sans fin du
EMI2.8
type fils ou bandes aux un noyau cylindrique de façon à
<Desc/Clms Page number 3>
réaliser des bottes bobinées homogènes faciles à transporter! à placer successivement ces bottes sur une machine les débe binant au fur et à mesure de son déplacement sur le terrain de la plantation et amenant les planta tenus entre les élé monte continua sans fin jusqu'aux éléments planteur.,
La mahcine polir bcbiner les pal est ocs tituée par un sole qui supports un tambour diane herisen tal coimrotant eur sa surface péripérique des aivesise longitudinales, équidistantes et parallèles et une ou plu sieurs gorges circulaires parallèles$ perpendiculaires aux alvéoles maïa de plue grande profondeur par au moine une polie à gorge profonde ou bobine d'alimentation sur laquelle est bobiné un élément continu sans fin, bobine disposer eur u exe parallèle à et au voiainage de l'axe du tambour, par au moins une poulie à gorge profonde ou deuxième bobine d'alimentation identique à la ou aux précédentes, d'axe parallèl;
e à celui du tambour et sur lequelle est bobiné un élément oontinu Bans fin, disposée de préférence au-dessus du dit tambour et par un noyau cylindrique calé sur un arbre moteur à l'extrémité d'un levier atioulé à son autre extrémité de manière que la périphérie de la botte bobinée sur le dit noyau repose en appui sur la périphérie du tambour*
De préférence, la machine utilise, comme éléments continus sans fin, dos file et comporte deux bobines d'alimentation montées parallèlement sur un même axe et délivrant deux fils parallèlesqui coopèrent avec le fil de la troisième bobine d'alimentation placée au-dessus du tambour pour maintenir entre eux los planta à planter.
Pour bobiner les plante avec cette machine, notamment avec trois fils conti- nus sans fin, il suffit de prendre chacune des extrémités des éléments continus sans fin enroulés sur les bobines et de les fixer sur le noyau cylindrique en faisant passer les fils des deux bobines parallèles dans les deux gorgea laté. rales du tambour, tandis que le fil de la bobine supérieure descend directement jusqu'au noyau en s'engageant dans la
<Desc/Clms Page number 4>
gorge centrale du tambour, de disposer un plant dans chaque alvéole du tambour entre le trois fils et de mettre la mo- teur en marche pour entraîner le noyau cylindrique qui, en tournant,
enroule les file autour de lui en emprisonnant les plante entre les dits fils Le tambour cet entrons en vota* 0 par petion au dentact du noya cylidnrique, Les bobi fies sont entraines par leru fil dont la tension ext bsee par un système de friction* Lorsque la quantité de plants enroules sur le noyau cylindrique est estimée suffisante on écrite le moteur d'entraînement du noyau cylindrique et on retire le dit noyau de l'arbre moteur pour le remplacer par un autre prêt à recevoir d'autres plante.
Le moteur est de préférence un moteur électrique à vitesse variable ce qui permet de maintenir une vitesse d'entraînement du tambour constante malgré les variations de diamètre de la botte de planta grossissant sur le noyau cylindrique.
L'invention concerne également une machine à repiquer les planta utilisant les planta bobinée sur dee noyaux cylindriques comme ci-desus décrit.
Cette machine comprend,en plus des éléments habituels d'une planteuse clasqieu à disques planteurs, une ou deux pouliesparallèles à gorge profonde ou bobines de reprise calées sur un même arbre, un tambour avec une ou plusieurs gorges parallèles entraîné en rotation lors de l'avancement de la machine, un arbre fou sur lequel est pla- cé un noyau portant les plants bobinés, monté sur un levier articulé à sa partie supérieure et une poulie à gorge pro- fonde ou bobine de reprise faisant face à la ou aux deux bobines parallèles, Les bobines de reprise sont entraînées à rota bien lors de l'avancement de la machin'). Le tambour est de préférence constitué par trois éléments cylindriques calée aur le môme arbre et séparés entre eux,
les gorges étant constituées par deux poulies à gorge montées folles sur l'axe entre les éléments du tambour,
Avec cette machine il suffit d'engager le
<Desc/Clms Page number 5>
noyau portant la bobine de planté sur l'arbre fou de façon ce que, sous l'action du levier artiulé la bobine de plante vienne en contact avec le tambour d'acrocher 1'ex trémité des deux fils inférieure dans les gorgea des bobinée de reprise parallèles après passage autour et dans les gorges du tambour et d'accrocher le fil supérieur dans la gorge de la bobine de reprise opposée de façon que Lorsque la machine avance, les bobines étant entraînées ainsi que le tambour,
et partant le paquet de plante, celui-ci se déroule et le plant guidé par le tambour et maintenu par le fil supérieur se dirige jusqu'à l'entrée du disque planteur qui effectue le repiquage. Avec une telle maohine les plants sont repiqués à intervalles réguliers.
Selon une autre caractéristique de l'invention la machine à repiquer comporte un dispositif d'entraînement h relation du tambour et des bobina de reprise, constitua pu* Une transmission à chaîné et pignonµ entrainée à parti* des roues porteuses* celle transmission incite également, par l'intermédiaire d'un arbre de transmission et de pignons les disques planteurs.
Un variateur de vitesse à pignons est prévu pour permettre de faire varier la cadence de repiquage de la machine
On décrira plus en détail ci-après les machi- nes objet de la présente invention avec référence aux dessine ci-annexés dans lesquels t Fige 1 représente schématiquement en élévation la machine à bobiner ;
Fige 2 représente schématiquement une vue de dessus de la machine de fig. 1 ;
Pige , représente sohématiquement en éléva- tion les organes de distribution des plants aux disques planteurs de la machine à planter ;
Fig. 4 représente schématiquement une vue de dessus de fig 3 ; Fig. 5 représente schématiquement en coupe le
<Desc/Clms Page number 6>
tambour de la machie à planter
Fig 6 repaisente shcématiqme vue de dessus. une machine à planter équipée des organes de distribu tion des plante de fige 3 et 4.
Selon l'invention la machine à bobiner les plante comprend essentiellement un socle (non représenté) qui supporte un tambour 1 d'axe horizontal 2 comportant des alvéoles longitudinales 3 équidistantes et parallèles sur sa surface périphérique et trois gorges circulaires parai- lèles et équidistantes 4 perpendiculaires aux alvéoles 3 mais de profondeur plus grande.
A droite du tambour 1 sont prévues deux poulies 5 à gorge profonde 6 formant bobines d'alimentation sur lesquelles est bobiné du fil. Ces poulies 5 tournent folles autour d'un même axe 7 parallèle à l'axe horizontal 2 du tambour 1, Au-dessus du tambour 1 est disposée uns poulis 8 à gorge profonde 0 feront également bobine d'aliénation identique aux poulies $ Cette poulie toune folle autour d'un axe 10 parlalèle à l'axe 2 du amobur à et elle est également garnie de fil.
Sur la gauche et au- dessus du tambour 1 est prévu un arbre moteur 11 sur lequel est calé un noyau cylindrique 12* Cet arbre moteur 11 est entraîné en rotation par un moteur électrique à vitesse variable (non représenté) et il est monté & 1'extrémité d'un levier 13 articulé à sa partie supérieure en 14Entre les bobines 5 et le tambour 1 sont prévus des galets de guidage 15 pour le fil dévidé des dites bobines, les galets sont disposés de telle façon qu'ils assurent le passage des fils des bobines 5 au fond des gorgea latérales 4 du tambour 1.
Entre la bobine 8 et le tambour 1, au droit de la gorge 9 et au voisinage du dit tambour, est prévu un galet de guidage 16 du fil de la dite bobine. Ce galet est disposé de telle façon qu'il permetau fil venant de la bo- bine 9 de passer en partie au fond de la gorge centrale 4 du tambour 1.
Pour bobiner les plants avec cette machine, il suffit de prendre chacune des extrémités des fils enroulés
<Desc/Clms Page number 7>
sur les bobina$ d'alimentation 5 et 8 et de les fixer sur le noyau cylindrique 12 après passage derrière les galets
15 et 16 et dans les gorgée 4 du tambour 1, de disposer les planta dans chaque alvéole 3 entre les trois fila et de mettre en action le moteur pour que l'arbre 11 en tournant entraine le noyau cylinrique 12 qui entraine à son tour ;
par frietien la tambour 1 les file s'enreulent autour au noyau 12 en isohnant au ur e à %toute lot plat qui se présentent, L'articulation 14 du levier 13 permet l'écartement de l'arbre moteu 11 et partant du noyau 12 au j fur et à mesure du grossissement de la botte de plante 17 Lorsque la botte de planta est estimée suffisante on la retire avec son noyau 12 et on place sur la machine un nouveau noyau prt à recevoir des plants.
Selon l'invention pour assurer le repiquage des planta mis en bottes avec la machine oi-desus la ma-. chine à repiquer comprend, en plue des éléments habituels d'une planteuse qu'on décriea à titre d'exemple ci-arès deux poulies 18 parallèles à gorge profonde ou bobine de reprise 19 calées sur le même arbre 20, un tambour 21 cons- titué par trois éléments séparés et calés sur un arbre hori- zontal 23 entre lesquels sont montées folles deux poulies à gorge 22, une poulie 24 à gorge profonde ou bobine de repri- se 25, à l'opposé des bobines 18, calée sur un arbre 26 et, à l'extrémité inférieure d'un levier 27 articule en 28, un arbre fou 29 sur lequel est placé le noyau cylindrique 12 d'une botte 17 de planta.
Le tambour 21 est de préférence placé au voi sinage immédiat de disques planteurs 30 de façon à permettre l'alimentation en planta des dits disques,
La machine planter équipée du dispositif de distribution automatique ci-desus est d'un type usuel qui comprend un châssis forme par deux longeront 31 entre- toisés en 32 des rouée porteuses 33 avec des nervures 34 des lames ou socs 35 des disnucs planteurs 30 en caoutchouo
<Desc/Clms Page number 8>
avec des galets supérieure 36 pour les maintenir écartée l'un de l'autre en position ouverte vers le haut et des galets inférieure et organes d'écartemetn (non représentés)
pour les maintenir l'un contre l'autre dans leur partie inférieure tout en les écartant au droit du fond du sillon et.dans la partie iatiale de lour course de am et doux roues tassuesee 37 e dispositif de distribution est porte sur le châssis de la machine a planter par un bâti 38
Les rouée porteuses 33 sont montées sur un arbre 39 qui peut tourner dans un tube 40. Ce tube 40 est monté au bout de deux bras 41 articulée sur un arbre 42.
L'un des bras 41 comporte un levier 43 permettant en le ma noeuvrant de faire pivoter les braa 41 autour de l'arbre 42 et partant de régler lu hauteur des roues poreuse 33 Ce levier 43 peut être immobilisé par rapport à un seoteur 44
Sur l'arbre 39 est calé un pignon 45 qui, lorsque la machine se déplace, entraîne, au moyen d'une châine 46, un pignon 47 calé sur l'arbre 42 Sur cet arbre 42 est calé un pignon conique 48 qui engrène avec un autre pignon conique 49 calé en bout d'un arbre 50 parallèle aux longerons 31 du châssis et assurant l'entraînement des dis- ques planteurs 30 au moyen de pignons coniques 51 et 52.
Sur l'arbre 50 est prévu un jeu de quatre pignons 53 de diamètres différents permettant d'assurer par 1' intermédiaire d'une chaîne 54, l'entraînement des bobines de reprise 18 et 24 et du tambour 21 du dispositif de distribution des plants. Les bobines et le tambour comportent donc à cet effet, en bout de leur axe 20, 23, 26, un pignon 55.
Une manivelle 56 est prévue fin bout de l'axe 20 des bobinée 18 pour permettre le bobinage manuel du fil*
Lorsque la machine ci-dess avance entrai née par un motoculteur par exemple, elle entraîne pur 1'in termédiaire des pignons et deo chaînes les bobines 18 et 24 ainsi que le tambour 21 dans le sens indiqué par les flèches
<Desc/Clms Page number 9>
sur la fig 3.
Le tambour 21 entraîne donc par friction le paquet de plante 17 monté sur le noyau cylindrique 12 au bout du bras articulé 27 et les fila du dit paquet de planta 17 s'enroulent autour des dites bobines, le plant se libère au fur et à mesure et tombe entre les deux disques planteurs 30 qui, en tournant, assurent son repiquages Quand -le paquet de plants est épuise, on retire le noyau 12 de sur l'axe 29 et on le remplace par un nouveau paquet.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for transplanting plants and machines for the ease of implementation of this process *
The present invention relates to a process for the transplanting of plant in close planting during which batch plants are transplanted very close to the united sutres for example with a gap of dinq to six centimeters from a plant.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
to the other in lines of twenty to twenty-five oentiaetrew from row to row.
The process of the invention does not apply notaameïit for the transplanting of plants of elongated shape in a nursery for example and in particular for the transplanting of market garden plants such as leeks *
EMI2.2
The invention also relates to machines for implementing the oi-desouet transplanting process.
Usually, the difficulty encountered in transplanting plants into closely spaced plantations arises from the milk which the machinery used is.
EMI2.3
planters of a usual type driven by tractors at a slow lurrilammon1 speed to allow the maids to tt'alt11enter the planter elements, or lIIu011 "".
self-propelled vehicles moving very slow v1tcoal payment, the purchase price of which is often too high for the profitability of the machine *
EMI2.4
In both cases, we encounter the drawbacks: difficulties in supplying the machine quickly enough and too much weight of the machine which carries one or two maids, which creates a serious handicap, particularly in market gardening areas. very furniture.
The process of the invention overcomes these considerations.
EMI2.5
suitable and allows to realize machines ensuring close planting at a relatively fast speed of
EMI2.6
advancement of the order or greater than 1 kmfh. In addition, it allows the removal of the maid (s) by automatic feeding of the planting elements.
This two main
EMI2.7
advantageea allow to atillmer a traction device of very low power such as for example a tiller of three to four horses, approximately, tiller that almost all market gardeners already have in their possession * the method of the invention consists in winding the plants between the turns of endless continuous elements of the
EMI2.8
type wires or bands with a cylindrical core so as to
<Desc / Clms Page number 3>
make homogeneous coiled boots easy to transport! to place these boots successively on a machine debowing them as it moves on the plantation land and bringing the plants held between the elé mounts continued endlessly until the planter elements.,
The polishing mahcine bcbiner les pal is ocs titué by a sole which supports a diane herisen tal drum coimrotating its peripheral surface with longitudinal, equidistant and parallel aivesise and one or more parallel circular grooves perpendicular to the maia alveoli of greater depth by at monk a polished deep groove or feed spool on which is wound an endless continuous element, spool having eur u exe parallel to and to the wall of the axis of the drum, by at least one deep groove pulley or second spool of feed identical to the previous one or more, of parallel axis;
e to that of the drum and on which is wound a continuous element Bans end, preferably disposed above said drum and by a cylindrical core wedged on a motor shaft at the end of a lever atioulé at its other end so that the periphery of the bundle wound on the said core rests on the periphery of the drum *
Preferably, the machine uses, as endless continuous elements, back row and comprises two supply spools mounted in parallel on the same axis and delivering two parallel threads which cooperate with the thread of the third supply spool placed above the drum. to maintain them los planta to plant.
To wind the plants with this machine, in particular with three continuous endless threads, it suffices to take each of the ends of the endless continuous elements wound on the spools and to fix them on the cylindrical core by passing the threads of the two spools. parallel in the two laté gorgea. of the drum, while the thread from the upper spool descends directly to the core, engaging the
<Desc / Clms Page number 4>
central groove of the drum, to place a plant in each cell of the drum between the three threads and to start the motor to drive the cylindrical core which, by rotating,
wraps the files around him by trapping the plants between the said son The drum we enter in vota * 0 per petion at the dentact of the cylindrical core, The bobbins are drawn by the wire whose ext tension bsee by a friction system * When the quantity of plants wound on the cylindrical core is considered sufficient, the drive motor of the cylindrical core is written and said core is removed from the motor shaft to replace it with another ready to receive other plants.
The motor is preferably an electric motor with variable speed which makes it possible to maintain a constant driving speed of the drum despite the variations in diameter of the seedling bundle growing on the cylindrical core.
The invention also relates to a machine for transplanting the plants using the plants wound on cylindrical cores as described above.
This machine comprises, in addition to the usual elements of a clasqieu planter with disc planters, one or two parallel deep groove pulleys or take-up reels set on the same shaft, a drum with one or more parallel grooves driven in rotation during the advancement of the machine, an idle shaft on which is placed a core carrying the wound plants, mounted on a lever articulated at its upper part and a deep groove pulley or take-up reel facing the one or two reels parallel, The take-up coils are rotated well during the advancement of the machine '). The drum is preferably constituted by three cylindrical elements wedged on the same shaft and separated from each other,
the grooves being formed by two grooved pulleys mounted idly on the axis between the elements of the drum,
With this machine it suffices to engage the
<Desc / Clms Page number 5>
core carrying the reel of planted on the crazy tree so that, under the action of the articulated lever, the reel of plant comes into contact with the drum to hook the end of the two lower wires in the gorgea of the coiled of parallel recovery after passing around and in the grooves of the drum and hooking the upper thread in the groove of the opposite take-up spool so that When the machine advances, the spools being driven as well as the drum,
and starting from the bundle of plant, the latter unwinds and the plant guided by the drum and held by the upper thread goes to the entry of the planting disc which performs the transplanting. With such a maohine the plants are transplanted at regular intervals.
According to another characteristic of the invention, the transplanting machine comprises a drive device h relation between the drum and the take-up reels, constituted pu * A chain and pinion transmission driven from * the carrying wheels * this transmission also encourages, by means of a transmission shaft and pinions the planting discs.
A speed variator with pinions is provided to make it possible to vary the rate of transplanting of the machine
The machines which are the subject of the present invention will be described in more detail below with reference to the appended drawings in which Fig. 1 diagrammatically represents the winding machine in elevation;
Fig. 2 schematically represents a top view of the machine of fig. 1;
Pige, schematically represents in elevation the distribution organs from the plants to the planting discs of the planting machine;
Fig. 4 schematically shows a top view of FIG 3; Fig. 5 shows schematically in section the
<Desc / Clms Page number 6>
drum machine to plant
Fig 6 repaisente schématiqme seen from above. a planting machine equipped with the distribution units for the plants 3 and 4.
According to the invention, the machine for winding plants essentially comprises a base (not shown) which supports a drum 1 with a horizontal axis 2 comprising longitudinal cells 3 equidistant and parallel on its peripheral surface and three circular grooves parallel and equidistant 4 perpendicular to the cells 3 but of greater depth.
To the right of the drum 1 are provided two pulleys 5 with a deep groove 6 forming feed spools on which wire is wound. These pulleys 5 turn idle around the same axis 7 parallel to the horizontal axis 2 of the drum 1, Above the drum 1 is arranged a pulleys 8 with deep groove 0 will also make a reel of alienation identical to the pulleys $ This pulley mad turn around an axis 10 paralel to axis 2 of the amobur and it is also lined with wire.
On the left and above the drum 1 is provided a motor shaft 11 on which is wedged a cylindrical core 12 * This motor shaft 11 is rotated by a variable speed electric motor (not shown) and it is mounted & 1 'end of a lever 13 articulated at its upper part at 14 Between the reels 5 and the drum 1 are provided guide rollers 15 for the wire unwound from said reels, the rollers are arranged in such a way that they ensure the passage of son of the coils 5 at the bottom of the side gorgea 4 of the drum 1.
Between the coil 8 and the drum 1, in line with the groove 9 and in the vicinity of said drum, there is provided a guide roller 16 for the wire of said coil. This roller is arranged in such a way that it allows the wire coming from the spool 9 to pass in part to the bottom of the central groove 4 of the drum 1.
To wind the plants with this machine, just take each of the ends of the wound wires
<Desc / Clms Page number 7>
on the supply coils 5 and 8 and fix them on the cylindrical core 12 after passing behind the rollers
15 and 16 and in the mouths 4 of the drum 1, to have them planted in each cell 3 between the three fila and to put the motor into action so that the shaft 11, while rotating, drives the cylindrical core 12 which in turn drives;
by freezing the drum 1 the files are wrapped around the core 12 by isolating at the ur e to% any flat batch that arise, The articulation 14 of the lever 13 allows the separation of the drive shaft 11 and starting from the core 12 as the bundle of plant is enlarged 17 When the bundle of planta is considered sufficient, it is removed with its core 12 and a new core is placed on the machine ready to receive the plants.
According to the invention to ensure the transplanting of planted bundled with the machine oi-desus the ma-. transplanting chine includes, in addition to the usual elements of a planter that we described as an example above two pulleys 18 parallel with deep groove or take-up reel 19 wedged on the same shaft 20, a drum 21 constructed. titué by three separate elements wedged on a horizontal shaft 23 between which are mounted two grooved pulleys 22, a pulley 24 with deep groove or reel 25, opposite the reels 18, wedged on a shaft 26 and, at the lower end of a lever 27 articulated at 28, an idle shaft 29 on which is placed the cylindrical core 12 of a boot 17 of planta.
The drum 21 is preferably placed in the immediate vicinity of the planting discs 30 so as to allow the supply of planta to said discs,
The planting machine equipped with the above automatic distribution device is of a conventional type which comprises a frame formed by two side rails 31 spaced at 32 of the carrying wheels 33 with ribs 34 of the blades or plowshares 35 of the planter disnucs 30 in rubber
<Desc / Clms Page number 8>
with upper rollers 36 to keep them spaced from each other in the upward open position and lower rollers and spacers (not shown)
to keep them against each other in their lower part while keeping them apart to the right of the bottom of the furrow and. in the iatiale part of heavy stroke of am and soft compacted wheels 37 th distribution device is carried on the chassis of the planting machine by a frame 38
The carrying wheels 33 are mounted on a shaft 39 which can rotate in a tube 40. This tube 40 is mounted at the end of two arms 41 articulated on a shaft 42.
One of the arms 41 comprises a lever 43 allowing it to pivot the braa 41 around the shaft 42 and hence to adjust the height of the porous wheels 33 This lever 43 can be immobilized relative to a seoteur 44
On the shaft 39 is wedged a pinion 45 which, when the machine is moving, drives, by means of a chain 46, a pinion 47 wedged on the shaft 42 On this shaft 42 is wedged a bevel gear 48 which meshes with another bevel gear 49 wedged at the end of a shaft 50 parallel to the side members 31 of the frame and ensuring the drive of the planting discs 30 by means of bevel gears 51 and 52.
On the shaft 50 is provided a set of four pinions 53 of different diameters to ensure through one chain 54, the drive of the take-up reels 18 and 24 and the drum 21 of the plant distribution device. . The coils and the drum therefore comprise for this purpose, at the end of their axis 20, 23, 26, a pinion 55.
A crank 56 is provided at the end of the axis 20 of the wound 18 to allow manual winding of the wire *
When the above machine advances, driven by a tiller for example, it drives through the sprockets and chains the coils 18 and 24 as well as the drum 21 in the direction indicated by the arrows.
<Desc / Clms Page number 9>
in fig 3.
The drum 21 therefore drives by friction the bundle of plants 17 mounted on the cylindrical core 12 at the end of the articulated arm 27 and the fila of said bundle of planta 17 are wound around the said coils, the plant is released as and when and falls between the two planting discs 30 which, by rotating, ensure its transplanting. When the package of plants is exhausted, the core 12 is removed from on the axis 29 and it is replaced by a new package.