<Desc/Clms Page number 1>
Porte-balai
La présente invention concerne un porte-balai en matiére électriquement isolante, destiné à de petites machines électriques, par exemple des moteurs d'aspirateurs, dans lequel une plaque métallique, montée dans le porte-balai, est connectée à un fil d'alimentation de courant traversant radialer.ent la paroi du porte-balai et comportant un ressort de compression logé entre la plaque et le balai. Ces porte-balais sont connus mais présentent divers inconvénients. Pour enfermer la plaque dans le porto-balai , on utilise un bouchon fileté qui se dé- visse sous l'effet des vibrations.
En outre, il peut se produire lors du remplacement de balais qu'on oublie de couper le courante dans ce cas, la plaque se trouve au potentiel électrique utilise. en outre, la construction connue est coûteuse.
<Desc/Clms Page number 2>
Ces inconvénient))) sont évités si, conformément à l'invention, on construit un porte-balai du genre précité de façon à prévoir, entre la plaque métallique et le porte-balai, un joint à baïonnette et de façon que lo fil d'alimentation de courant soit directement relié à la plaque d'une façon aisément amovible, connexion qui ne peut être établie ou interrompue que lorsque le joint à baïonnette 8 été établi.
Selon une forme d'exécution de la présente invention, la plaque comporte une saillie venant se loger dans une chambre du porte-balai et l'extrémité du fil d'alimentation de courant, qui est pourvue d'un contact, traverse une ouverture pratiquée dans la paroi de la chambre de façon à pouvoir se relier à la dite faillit, la saillie et l'ouverture ne se trouvant en face l'une de l'autre que lorsque le joint h baïonnette a été établi.
Grâce à cette construction, il est impossible que la connexion entre le balai et le porte-balai se défasse, tandis que la fa- brication de l'ensemble est économique.
Selon une autre forae d'exécution de l'invention, la saillie peut consister en une patte, l'ouverture pratiquée dans la paroi de la chambre étant rectangulaire et le contact consistant en une pince élastique double, en substance rectan- gulaire, qui est reliée au fil et peut venir pincer la patte.
Dans ce cas, la forme de la plaque qui est habituellement reliée au balai par un fil est simple et la plaque, que l'on jette avec le balai lorsque celui-ci est usé, est de construction peu cou- teuse.
Selon une autre furme d'exécution de l'invention, la saillie a une section transversale ronde et un contact rond correspondant est relié au fil, ce contact pouvant traverser une ouverture ronde pratiquée dans la paroi de la chambre de fa- çon à venir se relier à la saillie. Par exemple, une petite broche solidaire du fil peut être introduite dans une douille
<Desc/Clms Page number 3>
correspondante.
L'invention sera décrit* en détail ci-après avec réfé- rence aux dessins annexés qui en représentant deux formes d'exé- cution et dans lesquels ;
La figure 1 est une coupe longitudinale d'un porte-balai muni de son balai.
La figure 2 est une vue en élévation de coté, dans le sens de la flèche de la figure 1.
La figure 3 est une vue en plan du porte-balai repré- senté à la figure 1.
La figure 4 montre une autre forme d'exécution du con- tact entre le fil et le porte-balai.
La figure 5 est une vue en élévation de coté de la forme d'exécution de la figure 4.
Dans ces dessins, la référence 1 désigne un porte- balai dans lequel est logé un balai 2. Ce balai 2 est relié à une plaque en laiton 4 par un fil flexible en cuivre 3. Un res- sort de compression 5 entoure le fil 3 entre la plaque 4 et le balat 2. La plaque 4, Qui est fixée par un bord 4a, comporte une patte 6 logée dans une chambre 7 formant un tout avec le porte-balai 1. Cette chambre 7 comporte une ouverture rectangu- laire 8 ainsi que deux ergots 9 et 10. La plaque 4 a deux enco- ches 11 et 12. Chacun des ergots présente, sur sa face intérieure, une rainure 13 d'une profondeur égale à l'épaisseur de la plaque 4. Les ergots 9, 10 et les encoches 11 et 12 constituent un joint à baïonnette.
Une pince en cuivre 15 est reliée un fil d'ali- mentation de courant 14 et est glissée, au travers de l'ouver- ture rectangulaire 8, sur la patte 6.
Quand on assemble le porte-balai, on glisse le balai 2 dans le porte-balai et on place la plaque 4 de façon que les en- coches 11 et 12 puissent glisser sur les ergots 9 et 10 jusqu'à ce que la plaque 4 repose sur le bord 4a. On tourne ensuite la plaque, ceci étant possible parce que la face inférieure des
<Desc/Clms Page number 4>
ergots 9 et 10 est pourvue de rainures 13.Le joint à baïonnette est ainsi établi et la patte 6 se trouve alors en face de l'ou- vorture S, de sorte qu'on peut glisser la pince 15 sur la patte.
Cette patte 15 Immobilise aussi la plaque 4 de sorte que les joints ne peuvent pas se défaire sous l'effet des vibrations tan- dis que, d'autre part, il est impossible de remplacer le balai si on ne retire pas d'abord la pince 15, ce qui coupe l'amenée de courant.
La patte 6 peut aussi être transformée en une douille 16, comme le montrent les figures 4 et 5. Dans ce cas, une fiche 17 est attachée au fil 14 et l'ouverture pratiquée dans la paroi de la chambre 7 est ronde. La patte peut aussi être transformée en une broche; dans ce cas, on attache au fil une douille dans laquelle la broche vient se loger.
La pince 15 peut être pourvue, de façon connue, d'un ou de plusieurs emboutsi qui, lors de l'introduction de la pince, viennent se locer dans une ou plusieurs ouvertures pratiquées dans la patte 6, ce qui empSche cette liaison de se défaire sous l'effet des vibrations. La fiche 17 peut être immobilisée dans la douille 16 d'une manière analogue.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Broom holder
The present invention relates to a brush holder of electrically insulating material, intended for small electrical machines, for example vacuum cleaner motors, in which a metal plate, mounted in the brush holder, is connected to a power wire of current through radialer.ent the wall of the brush holder and comprising a compression spring housed between the plate and the brush. These brush holders are known but have various drawbacks. To enclose the plate in the brush holder, a threaded plug is used which unscrews under the effect of vibrations.
In addition, it can happen when replacing brushes that you forget to cut the current in this case, the plate is at the electrical potential used. furthermore, the known construction is expensive.
<Desc / Clms Page number 2>
These drawbacks))) are avoided if, according to the invention, a brush holder of the aforementioned type is constructed so as to provide, between the metal plate and the brush holder, a bayonet seal and so that the wire d The power supply is directly connected to the plate in an easily removable manner, a connection which can only be established or interrupted when the bayonet seal 8 has been established.
According to one embodiment of the present invention, the plate comprises a projection which is received in a chamber of the brush holder and the end of the current supply wire, which is provided with a contact, passes through an opening made in the wall of the chamber so as to be able to connect to said bank, the projection and the opening being opposite each other only when the bayonet seal has been established.
Thanks to this construction, it is impossible for the connection between the brush and the brush holder to come undone, while the manufacture of the assembly is economical.
According to another embodiment of the invention, the projection may consist of a tab, the opening made in the wall of the chamber being rectangular and the contact consisting of a double elastic clamp, substantially rectangular, which is connected to the wire and can pinch the tab.
In this case, the shape of the plate which is usually connected to the broom by a wire is simple and the plate, which is thrown away with the broom when the latter is worn, is of inexpensive construction.
According to another embodiment of the invention, the projection has a round cross section and a corresponding round contact is connected to the wire, this contact being able to pass through a round opening made in the wall of the chamber so as to come together. connect to the projection. For example, a small pin attached to the wire can be inserted into a socket
<Desc / Clms Page number 3>
corresponding.
The invention will be described in detail hereinafter with reference to the accompanying drawings which show two embodiments and in which;
FIG. 1 is a longitudinal section of a brush holder fitted with its brush.
Figure 2 is a side elevational view in the direction of the arrow in Figure 1.
Figure 3 is a plan view of the brush holder shown in Figure 1.
Figure 4 shows another embodiment of the contact between the wire and the brush holder.
Figure 5 is a side elevational view of the embodiment of Figure 4.
In these drawings, the reference 1 designates a brush holder in which is housed a brush 2. This brush 2 is connected to a brass plate 4 by a flexible copper wire 3. A compression spring 5 surrounds the wire 3. between the plate 4 and the balat 2. The plate 4, which is fixed by an edge 4a, comprises a tab 6 housed in a chamber 7 forming a whole with the brush holder 1. This chamber 7 has a rectangular opening 8 as well as two lugs 9 and 10. The plate 4 has two notches 11 and 12. Each of the lugs has, on its inner face, a groove 13 with a depth equal to the thickness of the plate 4. The lugs 9 , 10 and the notches 11 and 12 constitute a bayonet seal.
A copper clamp 15 is connected to a current supply wire 14 and is slid, through the rectangular opening 8, on the tab 6.
When assembling the brush holder, slide the brush 2 into the brush holder and position the plate 4 so that the notches 11 and 12 can slide on the pins 9 and 10 until the plate 4 rests on edge 4a. The plate is then turned, this being possible because the underside of the
<Desc / Clms Page number 4>
lugs 9 and 10 is provided with grooves 13. The bayonet joint is thus established and the tab 6 is then located in front of the opening S, so that the clamp 15 can be slid over the tab.
This tab 15 also immobilizes the plate 4 so that the seals cannot come apart under the effect of vibrations while, on the other hand, it is impossible to replace the brush if the brush is not removed first. clamp 15, which cuts off the current supply.
The tab 6 can also be transformed into a socket 16, as shown in Figures 4 and 5. In this case, a plug 17 is attached to the wire 14 and the opening in the wall of the chamber 7 is round. The paw can also be made into a brooch; in this case, a socket is attached to the wire in which the pin is housed.
The clamp 15 may be provided, in a known manner, with one or more end pieces which, during the introduction of the clamp, are located in one or more openings made in the tab 6, which prevents this connection from becoming undo under the effect of vibrations. The plug 17 can be immobilized in the socket 16 in a similar manner.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.