<Desc/Clms Page number 1>
Il Procédé et chine pour la fabrication d'objet* ereux".
Cette invention pour objet un procédé et une machin* pour la fabrication d'objet!* creux par une opération consistant à rendre plastique par chauffage une matière se présentant toits la forme d'une feuille ou d'un tube et à provoquer *on expansion dans un moule* il existe déjà un procédé du type en question, suivant lequel une pièce tubulaire froide en matière plastique est placée dans un mule ouvert en deux parties, puis est chauffée par un courant d'air chaud.
Pour que cette pièce tubulaire soit chauffée uniformément, elle *et retourné* au moyen d'une pince, Hait ce procédé est cases lent puisqu'il faut passablement de temps pour chauffer une pièce tubulaire au degré suffisante
Au cours des dernières années, un autre procédé a donc été employé, suivant lequel la matière plastique est extrudée tous la fors d'un boyau souple qu'on entoure
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
d'un fflile et qu'on mouille quand il est encore chaude,
Au bout d'un certain tempes quand la matière plastique *loft durcit$ le mule est ouvert et la pièce creuse en est fétide, après quoi un nouveau tronçon de boyau fat placé dans le moule* le ainsi de suite Toutefois, un certain nombre cla difficulté* sont inhérence na procédé connu CAr il est impossible do régler correctement la plasticité da la matières C'ost la raison pour laquelle il a été nécessaire de renoncer 8 Xa fabrication de aartaina objet:
* on partant de ca<'6*iM< matière , en particulier du chlorure de poly- vinvlo qui cependant constitue une matière très favorable pour de nombvoumes 4pplto4- tîtitimo wcrtkili 411mitd un #UiMvhe ! tihtoitit due objet# uu plèbe# à A *# ! taitte liquides* De plu*# il nti.et pas pou1bll, dans de nombreux cas, avec les pfoa4- das utilisés jusqu'à présent$ d'obtenir un< <uyt*M A la foie parfaitement lît4o et de belle présentation, puisqu'il eat déjà difficile, avec Io procédé connu, de fa brique des flacon. transparents et limpide an matière plan tiqua liait* 18 pvtn<4ill autinub 1 t utrudut\ *et "1r,,vL"'" au moyen d'un dittptxttit CQlI1purt;ant; un tube horizontal sur lequel est disposé une t4te faisant un certain angle, qui euputidant pré.ente une inclinaison# ce qui forme un boyau 1rr'Rul1ftf.
Le défaut oc rdgulatitô peut 'salement Icre dû aux courant. d'air provenant de la ventilation de Ilateliur dans lequel on procède au travail* Enfin, du fait de l'opération dfaxtru ni op., le po"o1r provenant de la matière plastique brute te répand dans l'atelier et peut te déposer sur le boyau à mouler* tu bu du l'invention est de r4ik un procédé perfectiouné p8rM8ttant d'obvier complètement ou partiellement aux inconvénients exposés ci-avant L'origint- lit4 caractéristique de ce procéda est que la matière theinaopitotiquo ont amnde à la machine de moulage par un mécanismes d'alimentation dont 1 fonctionnement ait syn- çhron1" avec l'ouverture et la fermeture du moule* On peut obtenir , de cette façon, un débit de travail très rapide, De plus,
il est possible d'obtenir un produit m- nufacturé meilleur que par lea procédés connu du fait qu'il est facile de réaliser des article. convenant particulièrement pour l'opération da chauffage et da <Mul*8<), par exemple des boyaux calibré comportant un face externe particulièrement litote Dans l'ensemble, ce procédé présente divers avantages qui seront aisément pp)r<citw
EMI2.2
d'un techniciens
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Cowm pièces da travail, il zur < avantage a utiliser des tronçons de boyaux montes liant des supporte Individuels du tateaniaeM de transport* ces pièces forment de# tuytux souples peuvent être asswi facilement fabriquées au poids et a l'épais- seur exactement d<<tr<*t et qui permet l'obtention d'objet* uniforme par mutage et $oui:
<ji0t XI y a avantage à partir de boyaux en matière plastique a1nt des proprié- tir tell** que, tpftx chauffage, leur section droite prenne une forma sensiblement circulaire, Dt tels buyaux plat sont camomudar aux points de vue *magasinage et cran.port. ïtt sont, en autre, faciles a fabriquer, par exemple, on extruda des boyaux de section droite ronde, qu'on aplatit quand lia sont à une température telle que des tensions latentes se forment au soin de la matière au cours de son aplstteea- ment. On peut partir avantageusement de boyaux aplatis pilla ou enroule* comme de cordages, ce qui les rend particulièrement faciles à stocker et: transporter, Cet boyaux peuvent Btre avantageusement plus ou moins chauffée avant d'être d6v1d4..
Ce
EMI3.2
chauffage a une importance toute particulière dans le cas d'une matière relativement
EMI3.3
rigide comme la chlorure de polyvinyle. Il est avantageux d'utiliser dea boyaux apla- tit repliüa'sur eux-mêmes à des intervalles égaux et espacée de façon à former des
EMI3.4
ondulations aplaties avec des coudes i80', cette disposition permettant égalent. ## > - un emmagasinage et un transport faciles. On peut prévoir des entaille* aux pliure , les pièces n'étant reliées les unes aux autres que par dos parties étroites qu'il
EMI3.5
#it facile de casser, éventuellement 8 froid, Le moule peut être déplacé avrnGaeuramanr entra deux positions dans t'une desquelles il est fermé autour d'une place en c # r d'exécution amen', par le méc*.
ni urne d transport près quoi il ont amen* lt'tat formé à l'autre position dan* laqualle il ne 8.n. pas l'arrivée de la pièce suivant:* Ainsi, le mécanisme de transport: peut fiera construit d'una façon relativement .i#plat par exemple en pré- voyant l'alimentation des pi¯cI' A la machine Mien un trajet horizontal.
EMI3.6
Le chauffas. des pièces en coûte d'u4cution psuk avantageu84I1r.(!nt 0<:!r<; *o*ur6 au moyon d'air chaud, C'est .1RMi qu'un chauffas. r4sul1er des l'LAc.. à tor- aec peut 8kra obtenu, si on le d4dre. même d l'int61':1eut de pièces tubulott-cet Ce plaçât peuvent avankagsuaament être <:!'*Mport:4tt en position verticale et marc:'t forment par des o<'sion dit retenu* plaeds & leur partît *upiriaWx*.
De cotte bzz IN
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
ttière, chaque pièce peut tire chauffée aaaea fortt0 nc aana subir de déformations facheuaea au *auto de la plaatifieation et aana adhérer aux organes de la chine de façon nuisible* De* pièces percée$ de part en part peuvent être trwnaportdaa avantageusement à travers un espace parcouru par de* courant.
d'air chaud verticaux-* En procédant ainsi, une partie de cet air chaud passe à travers las pièces à façon- ner en les chauffant de l1 intérieur* L'invention concerne également une machine pour la mine an couvre du pro-
EMI4.2
cédé qui vient d'Otre indiqué et dont la caractéristique réside dans la fait qu'elle comporte un moule divin*, un dispositif d'ouverture et de fermeture de et mule, un mécanisme de transport servant a transporter les pièces z mouler à travers un appareil lia chauffage, un dicpoticil ou équipage pour faire progresser les pièces en cours d'exécution a tour de rôle entre les parties du moule, enfin un système pour soumettre au soufflage une pièce placée dans la moule ferma** Grace A une pareille machine, on peut réaliser une production rapide et catiafaixaate.
Le mécanisme transporteur com- porte avantageusement une courroie de transport sana fin munie d'organes de support de* pièces d'ouvrage. On réalise ainsi une machine à la fois simple et de bon fonc- tionnement. Pour donner à la période de chauffage une durée suffisamment longue, il est possible de faire mouvoir la courroie transporteuse suivant un trajet courbe,
EMI4.3
par exemple suivant des ondulation.
latérales ou verticales ou mtme h4Ucotda1ement de haut un bas
Le moule peut avantageusement être monte de façon à pouvoir se déplacer en- tre deux position* sous l'action d'un mécanisme d'entraînement, de telle sorte que, dans une première position dans laquelle il est ouvert, il entours une pièce mou-
EMI4.4
lorg pour oc reformer ensuite autour d'elle, après quoi il *et amené h la seconde po" sition dans laquelle il ne alne pas l'arrivae de la pièce suivante. Orage a ce nen- tage, on réalise une construction spécialement pratique comme décrit ci-avant.
Le moule est de préférence mobile dans le sono verticale Cette direction de mouvement s'
EMI4.5
est avdrde particulièrement avantageuse* Vais 1 moule peut au..1, au lieu d'être déplacé comme il vient d'être dit, 9trt mobile d'une autre façon, par exemple du fait qu'il est soumis là un pivotement Autour d'un ex* hortaontal ou vertical, La mécanisme transporteur zut avantage i attendre zut travers un espace dana lequel est insufflé un courant d'air chaud. On obtient en effet ainsi un chauffage régulier
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Particulièrement favorable des pièces à former.
Ce courant d'air sec avantetoutemat dirigé verticalement, de façon que la chaleur puisse être répartie régulièrement dans toute la longueur dg pièces suspendues verticalement De plus, le mécanisa* trans- Porteur peut $Cr étudié pour faire avancer les pièces de lagon dis- continue 09 pour maintenir chacun* d'elles pendant un court laps de temps A l'endroit où plie sont: saint* plr 1. moulos On obtient tttnoi la certitude que lui pièces occupent bien la Position Correct* quand le moule se referme, ce qui évité tout:
dé- faut de régularité et tout rebut, le mécanisme transporteur comporte avantageusement un trajet en circuit
EMI5.2
formé pour les éléments transporteurs séparés, la distance relative entre 01..1.- Mnee le long du trajet en question pouvant être réglable, ces éléments transporteurs possédant au moins un organe de maintien d'une pièce, les éléments transporteurs peu- vent avantageusement! au moins dans un secteur de chauffage, être très rapprochés les
EMI5.3
une des Autres,
tandis qu'ils sont individuellement transférés du secteur de chauf- fage a l'endroit ut le moule se forme par un mouvement comparative.ne: long w'<<f<tcttt- tant pâti a pas dans la trajet en question* De cette manière, les pièces sont aoset voisines les unes des autres pendant le transfert et le franchissement du secteur de chauffage, dont on peut réduire Ainsi les dimensions* Le mouvement relativement long s'effectuant de façon discontinua a pour conséquence que la pièce qui suie im-
EMI5.4
nédiatement la pièce moulée est maintenu., pendant la fermeture du moule,
à quelque distance de et) derniers
EMI5.5
La matière plastique peut atre débitée avantageusement on continu. tr.- vers un appareil de chauffage, par exemple dans la can d'une bande continue de ma- cibre plastique* Do cotte manière, il est possible dans de nombreux cas de travailler une cadence rapide et d'obtenir des produits de qualité uniforme.
La matière plastique peut être soumise à un chauffage variable dans la
EMI5.6
direction longitudinale, C'ont ainsi qu'il est possible de soumettre A un chauffage particulièrement intense la partit qui est appel'. , former le tond d'un flacon ou d'un* bouteille et qui doit être soudde tandis que le rente de la pièce est moins chauffé, de oint qu'on obtient de% conditions de moulage et de soudage particulière* nutnt favorables.
Il est également possible de faire varier le degré de chauffage le long do la uection droite du boyau, par exemple de façon telle qu'une eeTC<tinw x8n<
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
de la pièce soit chauffés avec une intensité particulière, notamment dans la c<x où cette xôno doit recevoir un texte imprimé ou doit porter un autre objet soudé à *Il** La matière plastique t Avantage à être déplaçât ou fourni* à une vitesse variable, par exemple dans le cas d'un. bande plastique continue.
Ainsi, il est P04m eble dans certaine aar d'obtenir un chauffage approprié de différentes parties de la matiS * plastique gn outre, le mouvements peuvent; tore <in'!i taoIittr, ta \l1IIIt.fho plastique ma présentants tout lit tortue d'un. bande peub, Uf plus 1er "'plA" Gaa avantageusement de façon discontinue la longueur de chaque Pas correspondant it la pièce qui doit être 1'1: duite dane la moula C'est 11, dans de nombreux cas, la façon la plus fntag.u.. , mettre (ln oeuvre le procédé sus-rappelé, 'tant donné
EMI6.2
qu'il est inutile de déplacer alors l'ensemble du moule comme cela serait autrement
EMI6.3
nécessaire) on régime de travail normal.
Do plus, 11 chauffage peut être exécuté de cette manière dane des conditions particulièrement favorables* ta matière plastique un présentant sous la forme d'un bande peut être onttatntfc depuis un dispositif d'extrusion jusqu'h un appâtai.!. de chauffage* On ob- tiert ainsi une fabrication régulière et rapide. Cette matière plastique Il présentant comme il vient d'ètre dit tout la forme d'une bande peut, après l'opération d'extru- pian, traverser un appareil de <f<tfMidi<"< n<tt6 et de calibrage* On obtient ainsi une rmtitrë beaucoup plus uniforme que par la mode d'alimentation usual, lorsqu'elle ' passe directement du dispositif d'extrutinn au moule.
La bande de matière plastique peut être entraînée à partir d'un dispositif d'extrusion débitant en direction hori- !:ont:ale; elle est dirigé* par des organes de guidage Jusqu'à un orifice d'admission mèul1B6 à la partie supérieure d'un appareil de chauffage, dans lequel la matière plastique parcourt un trajet vertical Dans un semblable dispositif d'xtruft1on. dans lequel le presses* s'opère dans une direction horizontale, il est possible de support-
EMI6.4
ter efficacement la bande façonnée par pressage.
il est alors possible de façonner
EMI6.5
par pressage la bande a tempéra turu élevée* donc dans un état de plasticité considi-
EMI6.6
table, après quoi la bande est refroidie au cours de son trajet vers l'appareil de
EMI6.7
chauffage, par exemple grâce à un appareil 4v calibrage^ de telle tort* qu'on ob- tienne en définitive une matière possédant la bonne régularité recherchée pour les tubes obtenue par extrusion$ par exemple les tuyaux d'arrosage de* J.d1n., Il n'est pas nécessaire que le boyau soupla soit refroidi jusqu'à la température ambiante au
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
amont d* l'appareil de chauffage* non au contraire, il y t avantage en rogla gêné- vile à ce qu'Il ne soit refroidi que dans uns mesure telle qu'il toit .table et putast supporter '1'" déformation non passage Jusqu'à l'appareil do chauffage,
de tell* tarte que Il ptuftia intérieur ait encore une température relativement i<v<!N.
EMI7.2
L'appareil do chauffage peut téta aliment' en matière plastiqua stockée
EMI7.3
sous lor de bande; Ceci pt4..nt. dans do nombreux cas de avantagea considérable , 'tant donné qu'il est alors facile de changer la qualité ou de couleur de matière* Par 4illettro# la mine en oeuvre du procédé comme il vient d'leu dit, convient: parti... eultarement pour produits des série* relativement faibles, ce qui est très coûteux et quant irréalisable avec les méthode* connue*, par luit. du travail de t4glait et
EMI7.4
de ou.
au point nécessaire,
EMI7.5
La deuin..ch6Nt1quII annexé* représentent croit réalisations PQII blet de la machine conforme A l'invention* La fige 1 out une vue de face d'une machine constituent une première i<S'" lination do l'invention. un supposant que certains organtu sont enlevît pour la clarté du 4*84±n, tâ fia, 2 est une vue en perspective de certaines partita de la IaltchÍtHI' constituant une autre réalisation do t'invention, La ligu 3 ait uns vue en plan du dessus do certaines parties de cette me- oh1n..
La lis. 4 est une vue si% coupe par la ligne IV-IV de la fige 3t La fis, 5 *et une vue en coup* autant: en Évidence le trajet de transport
EMI7.6
ainsi que les éléments transporteurs de la machine,
EMI7.7
La ti.. 6 est une vue en plan du dessus d'un élément transporteur La fin, 7 est une vue en élévation latérale Job6matLl1u, d'une machine constituant une troisième réalisation de l'invanciout La machine représentée à la figt 1 comporte un appareil pour le 8ùufflasc de flacons de type connu, muni d'un Met inférieur 1 et de colonnes de guidage 2 et: 3 dirigées de bas en haut et servant supporter une table 4 qui peut 1ère abaissas et relevée au moyen de cylindre. A fluide nous pression.
Sur cette table 4 sent mono th mob1hll\enc les deux âlîments 3 et 6 du moule qui peuvent être déplacés UcrLeou- calement pour être rapprochés et éloigné* l'un de l'autre par de* cylindre* 7 et 8
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
dans lesquels doit un fluide oui pr..1on. In outra, il *At prévu 4.nI la table 4. entre leu éléments du 101.11., une bu<t de soufflage vertical 9 qui peut atte élevé et abaissée #oui l'action de cylindres (non-esprimentdo) dans lesquels agit do xttmt
EMI8.2
un fluide toua pression*
EMI8.3
Au-dessus de l'appareil de soufflage des flacons qui constitue, de pr<M- range, un ensemble séparé Indépendant; du reste de la machin , Il trouve un MnitOtt transporteur constitué essentiellement par titi* chttnw o'*M fin qui, tout 10*ctîon d'une roue chatn.
(non-r4prdaentit) peut se déplacer selon un trajet comprenant une partie vertical- 10, une partie horizontal* ttb des parti.. horizontales 12, 13, 14, 15 *'*tendant lat'r.hl1wmt, une partie inclinas K, une partie inclinât 17 et une partie horizontal* 18 reLUe' & Ilextedmit4 inférieur du trajet vertical 106 La chaîna porte de distance en distance des organe de retenus pouvant $Cr* constitue par de courtes bïochtf c0nique oe par deux ou trois crampon. capables de venir proo- nr de l'intérieur contre la brocha conique.
Ces organes da retenue sont montée A rotation mur les raillone de lA chaîna dans des conditions telles que leur axe de
EMI8.4
rotation toit perpendiculaire au plan de la chaîna*
EMI8.5
Dans le trajet vertical 10 sont prévu des organes de guidage tel* qu'un guide un forme de biellette coopérant:
avec un bras solidaire des organes de retenu* rotAtU't de façon telle que# au (oint dans la partie inf6rf.lur. de et trajet il soient maintenue en position, atin que l"axe de la broche conique sigtende d'un côté, Une partie au mine de la chaîna 10-18 est logée dans un coffre (tton'')f<p!?t)nm6<)
EMI8.6
travers lequel est admis un courant d'air vertical, par exemple un courant d'air
EMI8.7
dirigé vers le haute latéralement au trajet 10 ois trouve une trémie 19 qui comporte (comme rio présentât) deux côt6â latéraux oc deux autret cet'. obuverao4nte otiont" obliquement de haut en bas aient-&-dire vers un orifice inférieur étroit dont las borde longitu- dinaux sont constitués par les côté mentionnés en dernier lieu, La distance séparant les deux <;0t:
6e pAral1.1t..,t un peu plus grande que 14 longueur de* pièces , de telle sorte qu'un grand nombre de ces pièce* puisse sa trouver dans la trémie 19, leur direction longitudinal* tftant perpendiculaire aux côtés parallèles* L'orifice inférieur a des dimension telles qu'une seule pitc à la fois puise* le traverser* tn-de'RoUN de l'orifice inférieur me trouve un mécanisna pourvu d'organa capable
<Desc/Clms Page number 9>
de recevoir une pièce brute et de l'entraîner dans se direction longitudinale vers le trajet 10.
Le mécanisme d'entraînement de cas organes ou éléments et celui d'en- tratnement de la chaîne 10-18 sont synchronisés de talla sorte que $'arrivât d'une
EMI9.1
pièce au trajet 10 me produite quand un groupe d'organes de retenue sa trouve . l'endroit en question de ce trajet 10. les organes de retenu* et de maintien pouvant être guidée de façon tell, que les crampon. donc il a été parlé raient écarté* en cet:
endroit du goujon côniqu4# de telle sorte que l'extrémité d'une pièce tubulaire à façonner puisse être amenée en prise avec ce goujon, près quoi les crampons sont astreints 11 presser contre 14 côté externe de la pièce, e' t''t*'dir* à la ramener vers la goujon, Ce résultat peut 'tre obtenu par exemple au moyen des ressorts d'sa- tianaemant des crampons Les prganeo de transfert disposés ensuite en-dessous de la trémie 19 qont ramenés de manière k recevoir la pièce suivante z partis de la trémie et Ainsi de suite*
Quand les organes de retenu* portée par la chaîna sans fin passent du
EMI9.2
trajet vertical 10 au trajet horizontal ii, les tronçons de tube* à façonner pivotant nous leur propre poids jusqu'e la position vertical.
(comme représenté) et conservent cette position pendant leur cheminement le long du trajet 12, 13, 14, z, 16, Le mécanisme d'entraînement de 14 ctmttnt *et conçu pour que le mouvement et lasse de façon discontinue et il est réglé de façon * s'arrêter quand la pièce a atteint la position la plus basse entre les deux trajets 16 et 17.
Le mouvement du mécanisme de soufflage est synchronisé avec celui de la chaîne 10-18 de telle sorte que le moule 5-6 soit ouvert dans sa position haute par le mouvement de soulèvement de la
EMI9.3
table 4 au =ment où la pièce *4 présente, puis le moule se referme autour de cette pièce, un fluide sous pression pénétrant alors dans les cylindre. 7 et 8.
Immédiate" ment *prêt, liait est soufflé à travers la tuyère dans la pièce emprisonnée dans le
EMI9.4
moule* Cette pièce gonfle je prend la forme du moule pendant quia lieu la mouvement do d.Mcente de la table 4 pour permettre la mise en place de la pièce suivante entre la deux trajets incline$ 16 et 17.
Quand le flacon formé maintenant dans le moule
EMI9.5
est durci suffisamment le moule aloitvre et: la flacon est éjecté puis la table 4 se soulève pour recevoir la pièce suivante et le cycle reCOI188RC.. le mouvement de la chaîne 10-18 est réglé en fonction du temps nécessaire
EMI9.6
au durcissement, de torte que ce temps est, pratiquement, la seul facteur qui d*ter"
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
initia la vites$* de production. pAr 1t passage à travers la coffre dont:
il a été question plus haut (qui. n'est Pite représenté sur la (figura), la* pièces font cheul- Max par 14 couvant d'air chaud vertical Pour que le pièces puissent dgalamnt tort chauffées par l'intérieur la goujon cdniqua des organes de r.tenu. placé sur 1* chatte 10-18 peut être oraux, afin qu'une partie de cet air puisse elilever A travers les pièces tubulaires en poursuivant 84 toue* 4 travers le 8o'<Jont Une parti* de la chaleur peut:
être transférée 1 la 6f<Mi< 19 afin que les pièces soient réchauffée a l'avance* La chaîna 10-18 peut, le et* échéant, être entratnl. en continu à un* vitesse relativement fdul... '1'outefoh, ceci exige une synchronisation plus précise des divers organes =biles p1lque la moule doit ra r.former autour d'une pièce pend dant son mouvement et que les pile.. doivent continuer à et déplacer ver* lot organes
EMI10.2
de retenue pendant la mouvement en question*
EMI10.3
Les organes de retenu* sont de préférence amovibles ce interchangeables et peuvent être montât en des endroits variables de la chaînai da façon A permettre d'une part, de modifier l'iartrtasasnk des pièces brute% ttt d'autre pare de façonner
EMI10.4
des pièces de diamètre différent.
La vitesse de progression de la chaîne doit donc
EMI10.5
<6U<t*M<(m<! être variables De plus, la température du colle* de chauffas, doit pouvoir Ctto modifiée* La construction doit également pouvoir être étudiée de tell* sorte que
EMI10.6
les pièce soient chauffées sur une distance totale plus grande ou plus court*, réglée en fonction de l'épaisseur et de la température nécessaire de la matière en question. Le coffre de chauffage doit lui- 4 être isolé et on peut prévoir autour
EMI10.7
de lui des conduit* de circulation d'air Munit d'organes de chauffage.
La tuyère do
EMI10.8
soufflage peut se trouver dans position la plus élevée quand la table est soulevée,
EMI10.9
puis abaissée quand le moule s'ouvre, et relevée à nouveau imédiatenenc après Ella peut également demeurer dans sa position inférieurs pendant le raulèrvausnt de la table, pour se déplacer rapidement do bas un haut afin de pénétrer dans la pièce eu* bulaire après la soulèvement de la ttblte Ceci pet et de réduit au minirme la temps nécessaire à l'engagement de la tuybre de soufflage dans la pièce, Il *et également possible d'étudier la machine de telle sort que le moule ne soit pas élevé et abais- .6.
les pièces étant déplacées entre òu élawantr du mulet par exemple par un mauve- ment vertical ou oblique* Les pièces peuvent être alors amener da la chaîne au noula il l'aida d'organe# de retenue spéciaux ,4rtant une pièce a la lois t l'écart des et*
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
ganea lolidaital de la chaîne, par exemple dans une direction verticale de façon tftlle que la bute de soufflage puisa* éventuellement le soulever pour t'engager dans l'ex- trémité inférieure de la pièce, après quoi cette dernière est abaissés ver le goule.
M eut également possible da concevoir une réalisation constructive compar tant une banda ou courroie transporteuse pourvue d'un certain nombre de mandrin ser-
EMI11.2
vant d'organes de maintien de pièces tubulaires et étudiés afin de fonctionner comme
EMI11.3
bute do soufflage, du fait qu'ils sont mis par exemple en communication avec un tuyau
EMI11.4
d'alimentation en air comprima, quand ils arrivent au moule* De pareil mandrins peu-
EMI11.5
vent également être disposés de façon z 4tre dirigés ver la haut ou vers la bas out la distance active de la baude ou courroie emnopotteutat S'il 'agit d'un matidrtli
EMI11.6
soufflant dirigé vert le bas, l'enlèvement des flacons va, dans ces condition., être
EMI11.7
particulièrement commode apràe l'ouverture du moule,
La mécanisme transporteur peut Cefa étudié de manière a être paarableon différent do celui qui est représenté. C'est ainsi que la bande ou courroie tr.n8o. tous* peut no déplacer selon des trajet* verticaux au lieu de 4o déplacer ..Ion le trajet* horimontaux représentas* Ce mécanisme transporteur peut également 4tr Mnett- tué par une tabla ronde rotatives Leu pièces peuvent, 41 désiré, acre supportdes ne deux extrémités pendant la transport, par exemple par un undrin à une extrémité et par des crampon à l'autre extrémité* Au lieu du coffre chauffant il ait possible d'employer ou de prévoir un canal enveloppant le trajet da cheminement des pièce4à Les organes de maintien de pièces peuvent dtrs disposés en vue de permettra un déplacement individuel dans des organes de guidage, surtout à l'aida de rouleau* r $*lits mobiles dans des xlieeid- roi,
auquel. lot pièces peuvent acre amen'.. très près les unes des autre# pendant le chauffage, et déplacées individuellement jusqulk ce qu'elles sa trouvent entre les éléments du moule* Si l'on emploie me chaîne, il est possible que les organes de Ili-
EMI11.8
tien sa trouvent de part et d'autre de cette dernière ou, le cas échéant, que deux ou
EMI11.9
plusieurs groupe@ d'organes de maintien soient placés de part et d'autre, auquel cau il faut prévoir un nombre correspondant de moule. les un$ a côté des autres sur la
EMI11.10
table 4.
EMI11.11
Si on le désir*, il est également possible de tranaférar les pièces une pro une à partir.d'un magasin jusqu'au moula, par exemple à l'aide d'un beau rotatif ou
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
d'un mécanisme de transfert analogue quand 10 magasin ne comporte pas de tttec'mi'uxe transporteur fictif mais est constitué par exemple par une trémie comme 06110 qui est désignée par 19.
En pareil car, le magasin peut être chauffé* Le mécanisme a* transfert peut également être étudié de façon qu'il maintienne chacun* des pièces pendant un certain temps dans un appareil de chauffage* Grâce à cette disposition* on a la possibilité, le cas échéant, de chauffer différemment certaine* parties de le pièce* Paux le processus do soufflage, on peut au si utiliser de l'air chaud, et également employer un moule chauffé.
En pareil ce%, il est possible d'employer des
EMI12.2
pièces complètement froides ou seulement légèrement r4chauffh. l'avance, dtr telle sorte que, nonobstant la faible épaisseur des objets, ces derniers possèdent une ri- Sidité considérable quand ils Bont introduits dans le moule* si on le désir , le moule peut être déplacé? de tell* morte qu'au moine sur un* partie do non trajet il suive une pièce dans la mécanisme transporteur* Un
EMI12.3
pareil cas, il ne sera pas nécessaire que l'approvisionnement ou tous* avec un taon'* veinent discontinu* Un pareil mouvement du moult peut d'ailleurs être obtenu en la plaçant sur une table qui tourne, par exemple,
autour l'un Axe horizontal ou d'un axe vertical.
EMI12.4
Au lieu de pi'ce" soumi,seu à l'extrusion, il est également possible dleràf ployer dos pièces moulées par injection ou des pièces produite. de toute autre mAni4 re convenable*
EMI12.5
Il sera souvent particulièrement avantageux d'employer des pièces tubulai- res aplatie comme matière première, puisque ceci facilitera 1"aaumagarittaga et le transport. Dans la machine représenté*, il y a cependant avantage 1 ce que les pièces tubulaixarr présentent en principe une erection droite ronde* Cependant:, le même retul" ta peut acre obtenu en prévoyant des pièces tubulaires dotées de tensions intivieuo xaa o latentes. Quand do semblables pièces tubulaires sont placent dans 1. trémie 19 et sont chauffées de la même manière, elles se redressent d'elles-mêmes pour pstndre une section droite pratiquement ronde.
Au lieu d'employer une trémie 19 et un mécanisme de transfert retendent:
EMI12.6
entre cette trémie et la chaîne transporteuse, l'opérateur peut attacher la main Ici pièces tubulaires it la cliafn transporteuse, ce qui lui permet d'obtenir un fane* Hut))t''f(HUiH:
l'lllu j1\}' de tu ctturtra, A awt, 41&.u'd, IL ..11. purCfq9ilidtu4rutt wV,l4rdrux
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
d'OMPIOY*r un mécanisme transporteur auquel sont attachées lex deux extrémité de* pi4atu tubulaires par exemple une extrimicd sur un Mandrin coupleur et l'autre ex- trdtatfcé (tant les crampon. de maintien, La machina représenté1* dans les ligne 2 & < relative une douxib rite lisation possible de l'objet de l'invention comporte un appareil d* soufflage de fla- cons ou bouteille* àanibl4bbi à celui que montre la fige 1 LI. parti.. eotMtpondtn'' tes da l'appareil sont donc indiquée par les môme numéros de référence allant do t a 90 Cependant, ut appareil comporte deux mules dicp0)t<< côte à cote Ainsi que deux bunar do soufflas* aaaoei4a 9A et 9B.
La machine est '"i'o tn outre d'un appareil de chauffage et de transport comprenant nn trajet horizontal sans fin constitud par un rail rainure 20 et ocupre- nant deux arc. setni-oiroulalres 1., 22 et deux trajets de jonction rectilignes 23, 24* Dan. 1< rainura du rail sont montas un certain nombre d'élément transporteurs 25 pourvue de parties terminale, arrondi* 26 et 27 et d'une partie aencrale étroite 20, Le côté inférieur est muni de nervure do coulissemnt 29 et 30 prenant appui contre le fond du rail 20.
Dans le$ côtés des parties terminale% arrondies 26 et 27 os trou- vent due billes 31, 32, 33 et 34 faisant &4illie partiellement et soumises t la charge de ressorts de pression 35$ Sur la haut de l'élément transporteur est fixée une tra- verte 36 pourvue à ses deux extrémités d'un mécanisme de maintien (non-roprdienti)
EMI13.2
d'une extrémité d'un boyau souple faisant saillie vers le bas et constitué par une
EMI13.3
matière thermcplaatique. Chaque élément transporteur est muni en outre à sa parti* supérieure d'un organe de support (non-roprésentd) coopérant avec un bras d 'entrât na- weiit 37 qui est anime d'une rotation a vitesse constante, l'axe vertical de ce ftouvw ment de rotation coïncidant avec l'axe vertical passant par le centre du denti-cercle
EMI13.4
21 formé par le rail.
Cet organe de support monte sur l'élément (transporteur et ce
EMI13.5
bras doivent être étudiée en vue de pouvoir être dégagée l'un de l'autre quand 1"1'- ment transporteur et trouve au milieu c1e l'arc 21 du rail, D'autres organes peuvent
EMI13.6
d'Ailleurs être prévue pour que l'élément transporteur soit maintenu avec précision
EMI13.7
dan la position en question, par exapple un goujon capable d'être Mena en pris* avec le cote de l'élément transporteur* Les cotés du rail sont pourvue de rainures 38 darns lesquelles les billes 31- 34 sont engagées et guida,..
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
L14ra 22 du rail et los trajets de jonction 23 et 24 ont enveloppés dans. une çal'$u plate 39 qui, au moyen d'une cloison vertical* 406 est divitte en un co.,.'- tlulC<l\t "Kt""It' et un compartiment interna, La bord supérieur de cette cloison 40 au trouve 141\h'el\\ont en-dembous du fund supérieur de la eainse 39 et Ion bord inférieur ça trouve légèrement au-dessus du fond inférieur de cette agisse, Uns le comparti Ment: interna de cette caisse sont logé* dei éléments chauffant 41 ainsi qu'un vtnti- Itteur 42 entraîné pair un moteur électrique 43* Aux deux endroits où la rail 20 fait saillie hors de la ctieufi 39, ne trouvent des 0!'8<"" de serrage servant Par tatuple a'obturateur..
La qaisse e est muni* an outre d'un orifice do toteiw réglabla 44 dis* pmn?- 1#< telle aorte qu'il a* 'rodu1se . à partir des obturateurs en question un l'86re aapîratione Cette caisse 39 est munie à l'endroit do transition entre Veto 21 du rail et le trajet de jonction 24 d'un dderocheunt 45 formant poste de chargement des
EMI14.2
rinces en matière plastique.
EMI14.3
Quand on fait fonctionner la machin* représentée par la fig. 2 à 6, on place sur chaque extrémité de chacune des traverses 36 un morceau de boyau en matière ther- BMpl<meiquOt Cette opération peut se faire z la main ou m4c.niquent. mis toujours 4 la hauteur du décrochement 45* Les 'l6Ment. transporteurs sont prévue en nombre tel qu'ils remplissent la coincé du rail 20 à l'exception dei> 90* représentés par l'arc 21 du rail, c'est-à-dire depuis le trajet 23 jusqu'au milieu de cet arc 21.
Le bras 37 tournant vite... constante, entuatite, à chaque tour. un élément transporteur de
EMI14.4
puis l'extrémité du trajet 23 jusqu'au milieu de l'arc 21 où cet élément pousse tout
EMI14.5
les a autre éléments d'un cran ou pas vers l'avant sur le rail* Afin de réduire la vitesse d'r:iv6c d4o pièces pour un ddbit donné, on peut; prévoir deux ou plusieurs . bras 37.
Le dégagement du bras 37 par rapport t l'élément transporteur peut se produi- re par suite du soulèvement du bras au milieu de l'arc 21 à l'écart de l'organe de support de l'élément Le bras peut être maintenu dans ta position soulevée tandis qu'il franchit les éléments transporteurs sur les 900 représentés par l'arc Il par- tir du milieu de celui-ci, on remontant la rrxjet 24, La chine 1-9 do oouillàco des '%*cane et étudiée de façon que les bute$ de soufflage 9A et es se trouvent verticalement*.
on*'dw* <!u<' des organes de maintien de la traverse d'un élânumt transporteur qui a* trouve dans au position centrale ou? l'Arc 21 du rail* Immédiatement Après que 11916cent transporteur a été <M'n<' a cette pétition, le* buses 9A et 9b mont insérées don# les deux boyaux, pute
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
las moulaw sont larwtdir autour de et* deroiara, Après quoi l'air est intuffli dans ces boyaux et la table 4 ainsi qua les moulai sont abaisse . Tendit que les flacon oui** comme il vient dettre dit sont refroidi. pour les durcir, l'aliment transpor- teur suivant est <H!Mn< au milieu de l'arc 21. Les mules sont ouverte, les bouteilles sont dégageas at la table est releva* pour façonner la couple suivant da tubes toupie*.
Dans la fiS. 7, 51 ddaigae un dispositif ou organe d'extrusion comportant un bras horisontal 52 'étendant z partir d'un* tête 53 par laquelle est extrudd con- t1nulll.nt et avec ute vitesse constante un tube soupla '4 constitué par une mtibte synthétique thermopla.t1que telle que du chlorure de polyvinyle ou du polythylns
EMI15.2
EMI15.3
Ce tube soupfa passe à travers un appareil à refroidissement plaça & proximité de la , Cati d'extrusion 33b Cet appareil do refroidissement est étudia, de préférence, pour constituer en mt'tax temps un appareil de calibrage comme cela *et d'ailleurs norm )
EMI15.4
dans la production de tuyaux toupie* pour lee travaux de jardinage ou 4'hortlcút\. ou les objets analogueuy A partir de l'appareil de refroidissement 53, la tuyau au(,- ple 54 est entraîne1 travers de rouleaux de guidage 56Â, 56B juiqu'à un trou;
au d'entraînement 57, put. chemin* obliquement va le haut pour franchir un rou]o u <i guidage 58 et redescendre ensuite entre et dernier et un rouleau d'entraînement 59.
Au-delà de celui-ci, le boyau zur est entratnd verticalement de haut en bas 1 tTD' bzz un 'PPlr.11 de chauffage 60 prdaentant un canal vertical le traversant du part en part, dans lequel paon* ce tube aouple. Autour de ce canal, l'appareil de cliauta6c
EMI15.5
60 peut comporter un certain npubre de lampe. ou organe* chauffant par royonnument, uniformément distribués de préférence et cha 'ffant l'intérieur de la masse,, te ion,- du bord inférieur de cet appareil de chauffage <10 .t'to1\d un couteau entraîné par un cylindre 61 fonctionnant sous l'action d'un fluide nous pression* Au-doutoue de cet.
EMI15.6
appareil de, chauffage 60 est disposé de la manière connue l'appareil de soufflage
EMI15.7
des flacons, semblable z celui que montre la t1'h 1.
Pendant la fonctionnement de la machine représentée à la fis* 7, le boyau 54 *et, comme indiqué dans ce qui précède, extrudé continuellement A une vitesse constante* Il arrive donc refroidi et calibré, c$eot-X-dire avec un* structure
EMI15.8
parfaitement régulière, à l'appareil de chauffage 60. Le refroidissement et la dit,-
EMI15.9
tance séparant l'appareil de refroidissement 55 de l'appareil 60 pouvant Dtre <'<u< féh de façon que, quand il arrive à ce dernier, le boyau soit relativement froid à !'# <-
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
terituy, mat encore très chaud à l'intérieur, par exemple qu'il.
le une température permettant z ses parties interne* de subir une tort* transformation notament un étirage considérable, cette température étant cependant notablement plus faible que la température d'extrusion et plus faible auemi que lu température t laquelle l'ex- trusion oc produit avec les proc4d4. de toufflagt de flacons connu jusqu'A présent, dans lesquels il se produit un transfert direct de la matière extrudé* vota le roula.
Dans cet appareil do chauffage 60 ce sont surtout !.ce parties externes du boyau qui sont chauffées.
La machine fonctionne de la manier* suivante i La table 4 et le mule ouvert 5-6, mont soulevés, après quoi le moult reforma autour du boyau qui pend
EMI16.2
en*deooouo de l'appareil de chauffage Le sectionnement sec <Hteuf< par le couteau entraîna par le cylindre 61 fonctionnant par l'action d'un fluide sous pression.
L'opération de soufflage du tronçon de boyau qui se trouve dans le Moule est ensuite effectuée par la buse de soufflage 9 qui fait saillie verticalement pour pénétrer dans la moule, Cette buse 9 forme d'ailleurs également le noyau de moulage du col
EMI16.3
ou goumijt du flacon, En ratma temps, la table 4 et le moule 3-6 sont abaissé* en mi- nageant t1 espaça nécessaire la continuation du mouvement 4 'abaissement;
du boyau 34. quand la flacon Caçotmé dans le moule 3w6 par l'opération de rcrutage est durai,, la mule olouvro, la flacon est démoulé puis la table est & nouveau teulavae, Cette série d'op6r&tione est réglée en fonction de la vitesse de mouvement du boyau, dans des conditions telle% qu'apte le soulèvement de la Sable, le moula puisse se refer- mer immédiatement autour d'un nouveau tronçon de boyau,
EMI16.4
Les résultions méanniqtea décrit..
et représentée ainsi que Ion proisA dés qui viennent d'être indiquât ne sont que des exemples non limitatifs des posai* bUit611 de mise an oeuvre da l'invention qui se prête à d1vetiOl vaxiankos, C'es ainsi qu'il est possible# sans autre artifice, de faire que la boyau qui sort de l'appareil de refrQidil8UhKlnt 55 soit envoyé a des sorpentinc d'accumulation assurant un certain 'R4sin.Re, le boyau pouvant alternativement, à un moment convenable, passer à travers l'appareil do chauffage 60 an direction de l'appareil de soufflage des flacons ou bouteilles proprement dit, 11 est également possible, bien entendu,
EMI16.5
4'acliotor le boyau et de le faire passer dans l'appareil de chauffage.
Quand de pa- rails objets emmagasinés sont employée, il est probablement avantageux de faire pas*
<Desc/Clms Page number 17>
sar le boyau dans un appareil de chauffage esser long avant de l'introduire dans un appareil de chauffage où il subit un chauffage intensif de courte durée. Au cours d'un paraît chauffage préalable, la boyau peut Être chauffé dans la totalité do on épaisseur jusqu'à une température voisine des limites de la plasticité,
Il est également possible de travailler avec une matière se présentant sous la forme d'une bande ayant un autre profilµ par exemple la profil d'un rlban,
auquel cas une opération de moudage soit également être exécutée dans le moule$ Un pareille opération peut wtre d'ailleurs rendue plus facile en étudiant l'appareil de chauffage afin qu'il soit capable de chauffer les zônes en question d'une manière particulièrement intense Il est également possible de faire passer le boyau à tra- vers l'appareil de chauffage avec un mouvement discontinu.
Quand, comme cela res- sort de la fig. 7. le tube souple est fourni, par un dispositif d'extrusion, il est pratique, pour obtenir un pareil mouvement discontinu entre le dispositif d'extru- sion et l'appareil de chauffage, d'intercaler des rouleaux de guidage nubiles* C'est ainsi, par exemple, que les rouleaux 58 et:
59 peuvent être mobiles verticalement en fonction de la vitesse d'extrusion, de telle sorte que pendant un certain lape de temps ils se meuvent de bas en haut à une vitesse relativement lente, afin que le boyau soit maintenu immobile dans l'appareil de chauffage et que pendant une autre partie du lapa de temps en question, il soit déplacé de haut en bas à une vitesse relativement rapide.
Crie* à ces dispositions, il nient pas nécessaire de relever et d'abais- air la table en môme temps que le moule ou de faire subit d'autres mouvements au moule pour l'écarter de la région située immédiatement en-de..ou. de l'appareil de chauffage 60.
Au cours d'un semblable mouvement discontinu, il *et en outre facile d'assurer un chauffage différencie selon la direction longitudinale du boyau, afin qu'une adaptation puisse être réalisée suivant les conditions de moulage et de soudage régnant dans les divers endroits ou réglons du moule, Il est également par- sible d'assurer le tronçonnage du boyau à un moment autre que celui indiqué à propos de la fig. 7 C'est ainsi que le boyau peut tire sectionné avant d'être amené à l'appareil de chauffage, ce qui donne la possibilité de réaliser la chauffage inter- ne de ce tuba.
De pareils tronçons de boyaux peuvent être déplacés latéralement pour être ammend jusqu'à l'endroit de l'appareil de chauffage à partir duquel Ils doivent
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
@tyo places dans le moule, Orlca a et tronçonnage, il est possible as àir* varier considérablement, z de nombreux égards, les modalités d'exécution du procédé et les détail de réalisation de l'appareil, 04 qui présente égalaient de grande avantagea* Enfin.
16 tronçonnage opéré avant t'introduction de la pièce dan* l'appareil de chauffas- oblige bien entendu A prévoir des organes do maintien spéciaux de# Obauchto
EMI18.2
soumise* au chauffage,,
EMI18.3
Les modélitde d'exécution du procéda" et les ddtaile de réalisation de l'Appareil peuvent être modifié de diverses façons, anu 'écarter de l'invention dans le domaine des étiu,' ' lenott technique** K S U M g .
A.- Procédé de fabrication d'objets creux selon lequel une matière ther- tOQaat1qu..e présentant tous la forma d'une plaque ou d'un tube est rendue pla.t1- que par la chaleur et subit une expansion dans un moule, caractérisé en ce que cette matière thermoplantique est amende à une machine de Moulage au moyen d'un aéoaitisme d'alimentation atynehronisé avec le dispositif d'ouverture et: de fermeture du Moule.
Bo- Modes de mise en oeuvre de ce procède, pristntant le* particularités suivantes, considérées séparément ou collectivement t 16- la matière thermoplastique est chauffée dans le mécanisme d'aliment..
EMI18.4
tien;
EMI18.5
2*- on utilise I matière plastique sous forme de barre tronçonné 3e- chaque tronçon est transporté séparément dans la arfeaniame d1 alimenta-
EMI18.6
tien au moyen d'un organe de maintien;
EMI18.7
4,- la matière thernapi as tique tubulaire employée se présente .ou. la form
EMI18.8
d'une ébauche aplatie;
EMI18.9
5.- cette aatifcrt tubulaire Il présentant tous cette fonte
EMI18.10
aplatit possédé des propriétés telles que, sous l'action du chauffage, elle prenne
EMI18.11
une f0!'m<t <entible<Mnc circulaire en section droite;
6,- les boyaux aplatis de matière th¯rMOpla.t1.ut présentent sous fors* d'un serpentin qui est dévidé .vaut d'ttre transféré A 1* chine de <Mul<$*t 7.- ces boyaux de matière th.l.'\.tOp1A.ttqu..ont chauffés alors qu'ils sont
EMI18.12
plié ou entoulds came un cordage;
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
dt- la* boyaux de matière thtMtopiMCique tout repli., sur aux- $mes A des intervalle. égaux et expaatr, de façon 1 former de# ondulations aplatit# avaa de* soude Il t SU" 9<<' ,, mule est déplacé entra deux positions dans l'un* desquelles il et feroe autour 4# la plie amenée par un mécanisme cranoportaur, après quoi il est amené t ltlittat ferme A J'autre position dans laquelle il na gêne pan l'arrivée de la pièce lu1.vantl' 10t" le chauffage *et assuré partiellement ou n6iira Mint au taayan de cou- ranta d'air chaud.
Ut" la* 'P4\lchu séparées sont ddpl4cdeo ta position vertical* et sont mintsoute par daa organa placés leur partit sup4rieureg t2t" les ébauchai présentent un orifice les traversent de part en part out tant: antratnder il travers un espace parcouru par des coûtant:* d'air chaud.
13*- la raotlèr thermoplastique out acheminât en continu à travers usa
EMI19.2
appareil de chauffage;
EMI19.3
14*- cette matière thermoplastique est wP'11d11.11 i1 un chauffage variable dans Pa direction longitudinale; 13,- cette matière hermopl..t1qu. progrraraa b une vicespe vrriablai 16; cette m4tibre thermoplastique progresse de façon diocontinuo, la Ion, Sueur de chaque avancement étant égala Je celle de l'ébauche qui doit Atra introduite
EMI19.4
dans le mule;
EMI19.5
17.- la matière thmrmoplaatiquu eat entrdtnde depuis un dispositif d'ex- trublion jusqu'à un appareil de chauffage; 18, après avoir franchi 1 dispositif dlextruct1rn. la bande de iaatldra thermoplA.tigu8 travers* un appareil de rofroidiarnasent et de calibrages 19.
la bande de matière thermoplastique eat entraînés depuis un diapuei-- tir d'extrusion A ortie horizontale, par des organe* de guidage, Jusqu'à un orittcu d'entrée prévu A la partie xupdrieura d'un appareil de chauffage comportant un trajet vertical de citemineaumt de la matière thlrmopla.t1qu.
Ï0t" la bande de matière thermoplastique 'la'1n.. ait envoyés h l'ap-
EMI19.6
pareil de chauffages
<Desc/Clms Page number 20>
c- Machin. pour la laite en oeuvre industrielle du procédé suivant A ou B. caractérisée en ce qu'elle comporte un mule divisé, un dispositif d'ouverture et de
EMI20.1
fermeture de ae moultt un odconlbnw transporteur entraînant;
les ébauches an matitr. thermoplastique h travers un appareil de chauffage, de* organes faisant progresser les ébaucha* une a une entre les éléments du mule, engin un $y<cèaK) d* #ou{(l gt de chaque pièce placée dans la moule fero4o De- k4a1hation. particulières de cnte machina, cAr.cthtd.1 en et que to- le mécanisme transporteur comporte une bAnd. ou courroie eMMpo)f'6<u<t sans fin équipée diorg4nes de maintien ou de retenu* des dbduclioo do pièceni 2*- la moule est mobile entre deux Positions btace h un ç&ni'N8 dien- tratnemnt# de telle aorte que. dans une position, il enveloppe l'Ab<uchf de la piè- ce alors qu'il *et ouvert, pour sa refera** ensuite sur .111..pr.
quoi il est )na<t" ,nd jusqu'à l'autre position où il ne gêne pas l'ar1'lv4e de l'ébauche de piew wuiMtx 3*' la moule peut 8tre d<eUc4 dans la direction vOftical" 4.- le m6c.ni.mo transporteur est muni avAnt4geusemânt d'organes de main- tien destinés à retenir une extrémité des pièces de façon qu'elle pendent perpendi- culairement en-dessous de lui;
5.- le mécanisme transporteur s'étend dans un espace à travers lequel *et souffla un courant d'air. chaud.
6.- ce courant d'air est dirigé verticalement; 7.-' la mécanisme transporteur est disposa de manière à faire avancer les pièces de façon discontinue, afin de maintenir chaque pièce pondant un court lapa
EMI20.2
de temps l'endroit où le moule est commandé et ne referme autour db la pî4co;
8.- la mécanisme transporteur comporte un trajet sans fin pour les ildml%tu de transport séparés, la distance relative de ces derniers pouvant être modifiée, au mine un organe de retenu* étant prévu pour chaque pièce;
9.- les filaments transporteurs sont, au moins dans un secteur de chauffa- Se) très rapprochés les uns des autres, tandis qu'ils sont transférée individuelle-
EMI20.3
ment, b partir du secteur de chauffage, jusqu'à l'endroit où la moule se referme grâce &un mouvement de cheminement: pas pu relativement lentl 10,- ce trajet est IQul1bhnlent: Ilorixontal,