<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
#Dîopooitît de filtrage"
EMI1.2
L'invention oonourne un 41,po'1tt de filtras , un par- ;:\.oI.11,r pour don 1n.t,,11artJ.on. d ,.limon1ia1li.on en courants cons- 16 Par une <9'f d4ne 1. bj?wioh Q4ri't un gondonnute4r 4. charge à la oQnn.z1on dfontrde de la aolt et un condenuatour de filtre à la connexion de sortie de la solttchacun dans une bran- che parallèle, dispositif dans lequel la tension à filtrer est appliquée au condensateur de charge et la tension filtrée peut être prélevée du condensateur de filtre*
Dans un tel dispositif de filtrage constitué par une self série et par deux condensateurs parallèles, il apparaît des
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
080tllatiOns d'égalisation perturbatrices entre les élément* du circuit,
lors de brusques et fortes varlutions de charge. De telles oscillations d'égalisation peuvent être amorties par une valve connectée en parallèle avec la self. Pour de nombreux cas d'utilisation, une telle disposition simple n'est cependant pas suffisante contre des oscillations d'égalisation apparaissant lors de brusques et fortes variations de charge, en particulier pour un court-circuit.
L'invention a par conséquent pour base le problème de l'établissement d'un dispositif de filtrage grâce auquel les
EMI2.2
oscillations ovariat1on. d'égalisation apparaissant dans le cas de brusques et fortes variations de charge sont autant que p088i- ble totalement amorties,
Pour résoudre ce problème, le dispositif de filtrage suivant l'invention est conçu de telle sorte que dans la liaison entre le condensateur de charge et/ou le condensateur de filtre aveu l'enroulement situé dans la branche série de la self,
l'on intercale une valve dans le sens conducteur et que l'enroulement
EMI2.3
ultué dans la branche série de ladite self est prolongé à la con- nexion du coté sortie par un autre enroulement dont le début est
EMI2.4
relié par une autre valve dans le sens conducteur avec l'extr4mi- té côté sortie de l'enroulement situé dans la branche série de ladite self.
Grâce à cette déposition, on obtient avec certitude
EMI2.5
qu'en 0%0 de oour'-Q1rou1 k l, wortie du dispositif â filtrage le condensâtes de charge situé avant ladite self ne P41000 à au oun moment être totalement décharge ou même charge en sens inverse par l'énergie accumulée lors de sa décharge dans ladite self.
EMI2.6
De ce fait, l'endoarnagement des transistors contenus dans un ap- pareil placé en amont est Imploh4 efficacement dans le cas de brusques et fortes variations de charges. L'agencée ont suivant
EMI2.7
l'invention limite encore en outr' très efficacement les sur* oscillations de la tension de sortie apparaissant sans cela dans
<Desc/Clms Page number 3>
le cas d'une réduction brusque de la charge.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description ci-après, donnée a titre d'exemple non limitatif et en se référant au schéma annexé.
La tension U1fournie par un redresseur G de la tension du réseau, un transformateur de tension continue, un régulateur, etc, est appliquée de façon connue en soi au condensateur de charge C1 d'un dipositif de filtrage, Dans la branche série se trouve l'enroulement n d'une self Dr. La tension de sortie U2 peut être prélevée aux bornes d'un condensateur de filtre C2.
Pour amortir efficacement les oscillations d'.égalisa- tion dans le cas de brusques et fortes variations de charge dans la charge connectée aux bornes de sortie 1, 2 du dispositif de filtrage, l'on intercale suivant l'invention une valve D2,dans l'exemple de réalisation représenté au schéma annexé, entre le condensateur de filtre C2 et le point o de la self Dr. En outre, l'enroulement n2 de la self Dr est relié d'une part directement au point b et d'autre part au point o de l'enroulement n1 par l' intermédiaire de la valve D1.
En fonctionnement normal, la valeur de crête de la ten- sion de bruit de fond élevée dans le rapport de transformation (n1+n2)/n1 aux bornes du condensateur de charge C1 ne peut pas amener la valve de décharge D1 au sono conducteur, car* sans cela le filtrage tarait très fortement détérioré. Cette valeur de- crête doit dono toujours rester inférieure à la somme de la chuté de tension due au courant I2 dans l'enroulement de self n1et de la tension de seuil de la valve D1. Dans le cas d'un court-cir- cuit à la sortie, l'énergie emmagasinée dans la self fait passer un courant dans l'ensemble de l'enroulement n1+n2 et à travers la valve D1.
La tension de passage réduite dans le rapport n/(n1+n2) de la valve D1 entre les bornes b et c est isolée du condensateur de charge 1 par le seuil de la résistance non li-
<Desc/Clms Page number 4>
néaire de la valve D2, de telle sorte que le condensateur de ohai ge C1 ne peut jamais être totalement déchargé ou même charge en sens inverse. La valve D2 peut également être introduite dans le fil allant de "b" jusqu'au pôle négatif du condensateur de charge C1.
EMI4.1
RY':177ICATIDN's
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
# Filter dîopoit "
EMI1.2
The invention oonourne a 41, po'1tt de filtras, a par-;: \. OI.11, r for don 1n.t ,, 11artJ.on. d, .limon1ia1li.on in currents cons- 16 By a <9'f d4ne 1. bj? wioh Q4ri't a gondonnute4r 4. load at the oQnn.z1on dfontrde of the aolt and a condenuatour filter at the output connection each in a parallel branch, device in which the voltage to be filtered is applied to the charge capacitor and the filtered voltage can be taken from the filter capacitor *
In such a filtering device consisting of a series choke and two parallel capacitors, it appears
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
080tllatiOns of disturbing equalization between the elements * of the circuit,
during sudden and strong variations in load. Such equalization oscillations can be damped by a valve connected in parallel with the choke. For many use cases, however, such a simple arrangement is not sufficient against equalization oscillations occurring during sudden and strong load variations, in particular for a short circuit.
The invention therefore has as its basis the problem of establishing a filtering device by which the
EMI2.2
ovarian oscillations. equalization appearing in the case of sudden and strong load variations are fully damped as much as p088i-ble,
To solve this problem, the filtering device according to the invention is designed so that in the connection between the charge capacitor and / or the filter capacitor, the winding located in the series branch of the choke,
a valve is inserted in the conductive direction and the winding
EMI2.3
ultue in the series branch of said choke is extended to the connection on the output side by another winding, the beginning of which is
EMI2.4
connected by another valve in the conductive direction with the output side end of the winding located in the series branch of said coil.
Thanks to this deposition, we obtain with certainty
EMI2.5
that at 0% 0 of oour'-Q1rou1 kl, when the filtering device exits the charge condensates located before said choke not P41000 at the moment to be totally discharged or even charged in the opposite direction by the energy accumulated during its discharge in said choke.
EMI2.6
As a result, the endowment of the transistors contained in a device placed upstream is effectively Imploh4 in the case of sudden and strong variations in loads. The agency have following
EMI2.7
the invention further limits very effectively the over-oscillations of the output voltage otherwise appearing in
<Desc / Clms Page number 3>
the case of a sudden reduction in load.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given by way of non-limiting example and with reference to the attached diagram.
The voltage U1 supplied by a rectifier G of the network voltage, a DC voltage transformer, a regulator, etc., is applied in a manner known per se to the charge capacitor C1 of a filtering device, In the series branch is the winding n of a choke Dr. The output voltage U2 can be taken from the terminals of a filter capacitor C2.
To effectively dampen the equalization oscillations in the case of sudden and strong load variations in the load connected to the output terminals 1, 2 of the filtering device, a valve D2 is inserted according to the invention in the embodiment shown in the attached diagram, between the filter capacitor C2 and the point o of the choke Dr. In addition, the winding n2 of the choke Dr is connected on the one hand directly to the point b and on the other starts at point o of winding n1 via valve D1.
In normal operation, the peak value of the high background noise voltage in the transformation ratio (n1 + n2) / n1 at the terminals of the charge capacitor C1 cannot bring the discharge valve D1 to the conductive sound system, because * without that the filtering would deteriorate very strongly. This peak value must therefore always remain lower than the sum of the voltage drop due to the current I2 in the coil winding n1 and the threshold voltage of the valve D1. In the event of a short-circuit at the output, the energy stored in the choke causes a current to pass through the whole of the winding n1 + n2 and through the valve D1.
The pass voltage reduced in the ratio n / (n1 + n2) of the valve D1 between the terminals b and c is isolated from the load capacitor 1 by the threshold of the non-li- resistor.
<Desc / Clms Page number 4>
the valve D2, so that the cooling capacitor C1 can never be fully discharged or even charged in the opposite direction. The valve D2 can also be inserted in the wire going from "b" to the negative pole of the charge capacitor C1.
EMI4.1
RY ': 177ICATIDN's
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.