<Desc/Clms Page number 1>
Convention Internationale : De=de de brevet déposé* en France,
La présente invention a pour objet un appareil de creusement, de désagré- gation et d'évacuation des déblaie, applicable notamment pour l'extraction de matériaux alluvionnaires ou d'argile, lors des opérations de forage, de creuse- ment de tranchées et de dragage,
L'invention a pour but de réaliser un tubro-extracteur,
d'une construction ' simple et d'une grande souplesse de fonctionnement! comportant uns turbine, de conception particulière, entraînée directement par un moteur électrique ou hy- draulique (ou récepteur) et montés sur un dispositif permettant de lui donner une orientation commandée généralement par un vérin hydraulique,
cette orientation ou Inclinaison lui donnant un meilleur angle d'attaque* Ce travail optimum est
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
centrer du posta de commande, aoit par un manomètre dans le cas de transmis- m,tin ay:xauli,uW soit par un ampêren4tre et un wattrafetre, dans le cas d'une critiriande électrique Suivant une caractéristique principale de 10invention# une turbine ou pompe centrifuge, de conception particulière, est logée à l'intérieur d'un car- ter Cotte turbine *et compoade dtune mngtfa intérieure de pri.a-ctas h6.iaodx7.ae loeon entre deux fianquen, la flasque inférieure étant garnie de palette* plus petit* deutindon à absorber le matériaux à .1 intbriaur d'un oftne central dtaimo pîratl.4in.
Ce o8ne central ont équipe 1 sa bane dtartton hélicoydalon constituant une traîne ayant le r8lµ de d4cagrégours Cette turbine# h profil dtagd# est en- tratnéo dîrectemento soit par un moteur électrique@ soit par un moteur hydrau- liqua, monté sur une console solidaire d'une pottnott sur la ban* de laquelle ont fix''' Je carter de ladite turbine* Suivant une second@ caractéristique de l'invention, la potence est arti- culée par un axe entre lea bras d'un support en fora de fourche, sur lequel est
EMI2.2
fix4 un 4xâ,n de commande* Ce vérin eu atflnamit sur un bras solidaire de la patfn.as pa^trnt l'ersemble moteur et tppareil de 4n ,
-eumxmentp permet en faisant !"*"l(!p 3''fpp<n'U l'intérieur de la fourche du rapport de régler l*angle op- tim= d'attaque du terrain en fonction des ronoeiftnoraents dannda par un appareil de ajoura, Suivant un mode d**dtpt<<.tion de l'appareil, pour l'extraction des mati riaux contenue dans un puits, cet appareil peut être disposé h l'extreaite d'un brai guide àl'intérieur d'un tube de forage.
EMI2.3
Suivant un second mode d'adaptation de l'appareil, pour creuser des Iran ch6oe dans det terrains argileux ou alluvionnaires* cet appareil peut 8tre monté sur un dispositif, tel que t tourelle solidaire d'un chariot,
flèche d'une grue ou tout autre appareil connue
EMI2.4
Suivent un autre node d'adaptation de l'appareil pour le dragage des ri vières ou étangs* cet appareil peut être monté sur un bateau*
Diverses autres caractéristiques ressortant d'ailleurs de la description détaillée qui suit*
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention et son différentes
EMI2.5
formes d'adaptation sont représentés, à titre d'exemples non limitatifs# aux destine annexés*
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
f La tïro 1 est une vue en élévation de l'appareil conforme . ,'3nv,rt+:
tn, La tige 2 est une vue flhéaatique du circuit hydraulique de COMMUÉ du
EMI3.2
réflecteur entraînant la turbin..
EMI3.3
La fige 3 représenta un premier mode d'adaptation de itappareil pour le
EMI3.4
forage de puits.
Les fige 4 et 5 représentent un second mode d'adaptation de l'appareil pour le creusement de tranchées.
EMI3.5
La t.;e 6 repréoente une variante du second ixode d'adaptation de ltApp.i1 pour le oromteaent de tranchées Lea tig. 7 et 8 représentant un tNi.I'I1.lIne mode d'adaptation de î* pp*r#il pour le dragage de rivibras, cours d'eau, étang., etc....
Suivant la i'ig, in l'appareil objet de l'invention comprend un carter 1, à l*int'<!'ieur duquel eat logde une turbine ou pompe oentr1tuge entraînée direo*, tement par un moteur électrique ou hydraulique ( ou reûppleu!" ) 2.
La turbine, de conception particulière, cet oomposrfe d'une rar.f:4n intérieure '
EMI3.6
EMI3.7
do palettes hélicoïdale 3t Iog4em entre deux flasques 4 et 5# et d'WI6 ran supplémentaire de palettes 6, plus l'otite., dil1p08du sur la fttoe inidrieure de la flaaque 5. 01(\1\ palettes sont dontinéea h aboorber leo matériaux 1'etePiNW du * obne central d'anpiration 7. A cet effet, une ouverture circulaire e, de grand
EMI3.8
diamètre, est pratiquée sur le carter de la turbine.
EMI3.9
a o6nt< central 7 eat équi,p6 h aa base d'arêtes hélicoïdales 9 constituent une fraise ayant le râle de d6eagrtSgateur..
Les arêtes 9 sont réunies à leur extrémité inférieure par un croisillon 10
EMI3.10
t formant grille, empêchant l'entrée d'éléments trop gros.
EMI3.11
La turbine eat fixée sur un arbre 11, guidé par un palier a roulement z' ] et as trouve reliée au récepteur 2 par un manchon d'accouplement 13.
Le récepteur est monté sur une oont101e 14, %lOUdai.N df1Jr>6 poteno<' 15 sur laquelle est fixé le palier 12* ino1 qu'à ca baas 16 le carter ?.<. *tte potence comporte une chape ,'tx sur laquelle ont sac,da tourillonnant libre la t$t6 16 d'un vérin 19.
Ce vérin ont fixé, k non autre ntrÓIi t6 2o, sur un axe 21 support, par deux plaques 22 solidaires de deux bras en forme de fourche 23*
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
A l'extrlm1t' des brai de 1. fourche z, un axe libre 24 supporte la pot teaae 15< sur laquelle ont teste l'enseable de la turbine.
Cet ensemble ou tète de cheval ont orientable et permet de présenter la turbine dans la position de travail désirée*
EMI4.2
Cette position est commandé@ automatiquement par le vérin lg# dont 1=ir pulsion verticale est transformée par l'ax8 24 en un déplacement angulaire da 1 -appareil, La travail d..and4 la turbine correspond k une puissance et dans le ces d'un récepteur hydraulique, à une pression qui est enregistrée dur un aanoabtxw 25# placé h proximité de l'opérateur au poste de commande$ laquai, suivant les indications données sur 7.veft'art i fournir, peut en jouant aur la distribution du vérin 19, incliner à volonté la tête de cheval at, de ce fait, régler la position de travail de la turbine,
EMI4.3
On peut remplacer la récepteur hydraulique par un moteur électrique i dans ou os*# lea indications dont fournies par un wttteMre branché sur le circuit# Un tuba 26, do diamètre et de longueur appropriés, fixé ou!* un ar.t'io 27 du carter de turbine, assure l'évacuation des matériaux vers l'extérieur,
Suivant la figure 2, le circuit hydraulique de commande du récepteur en
EMI4.4
traînant la turbine est commandé par l'opérateur qui peut z volonté, par l'1ntt uédiaire des vannes 28 on 29, grouper ou non le produit des deux pompes 30 le 31, de débit différent, et obtenir ainsi troin gamme.
de vitesses au récepteur 2 doit par l'utilisation de la pompe 31 (grande vitesse), de la pompe 30 (vitesse moyenne) et de 30 et 31 ensemble (petite vitesse) le débit des pompes de commande étant constant.
EMI4.5
Le distributeur 329 in commande manuelle, permet la rotation, l'arrêt ou la rotation à l'envers de la turbine pour la décoincer ei nécessaire Suivant un premier mode d'adaptation (tic, 3) < pour le (l1'I\(II.mQn'f de puits, l'appareil peut être descendu à l'intérieur d'un tube de forage 33 et main- tenu au contre par trois ou quatre guidée 34 en force de barreaux, montés sur un
EMI4.6
support central tubulaire 35 terminé h non extrémité inférieure par une toureâo 36.
A l'intérieur de la fourche '6. sur l'axe 24, pivota une tête de cheval porte-turbine, identique 11. celle décrite k la fige 1, commandée par le vérin z,9*
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
L'évacuation des matériaux ce fait par un collecteur souple 3'i, relie par une bride 38 et un* dérivation 39 au tube central 35, lequel sert de conducteur des matériaux vers l'extérieur.
EMI5.2
Le tube central, sur lequel est monté le turbe**extracteur, ont anm4 d'un mouvement de rotation, d'un tour maximum, pour permettre au dènagrdetteur 40 de travailler sur toute la surface du fonds du puits.
Le désagrégateur 40 est d'un diamètre supérieur au carter de la turbine il est do ce fait le seul organe en contact avec les paroi* L'Inclinaison de la tête de cheval vers l'extérieur (comme ropr4sontê en pointillé) permet d'obtenir, ai nécessaire, It61arginsem.nt du PU1B. Ltinoli- naison vers l'intérieur permet de descendre l'ennaembls dana le puits, tens rl., cler la paroi du tube de forage seul. les guide 34 frottent le long du tube*
L'appareil peut travailler soit au niveau inférieur du tube de forage
EMI5.3
soit à l'intérieur de oelui-ci, soit encore en avant de ce tuber au arst la nature du terrain rencontré.
lA tuba supportant 1.a turbine pout être bloque avec la eiticnna de ïvïxga et rendu solidaire de celle-ci, par exemple par des Mbott et un verint de façon a ee quo -'!<' tube et la turbine qu'il supporte noient aie en rotation cotis tinue ou de sens alterné* avec la colonne de forage* lorsque eulle-ci ont anîtés d'un mouvement de rotation* la commande d'inclinaison de la tête de cheval par- ,
EMI5.4
aettant alors de couvrir la plus granda partie de la surface intérieure du tube, ' qui permet à la turbine de désagréger les matériaux contenue dans ce lui-ci.
Les fige 4 et 5 représentent en élévation et plan un second mode d'adap- tation de l'appareil pour le creusement des tranchées*
EMI5.5
Conformément z. oe second mode d'adaptation, la tête de cheval orientable
EMI5.6
est identique â celle décrite h la. fige 1* Elle est supporté par deux bras : 41 formant une fourche descendant Sans la tranché** Ces bras aont axés eur une
EMI5.7
tourelle 42 et leur débattement en hauteur est assuré par un vÓr1d 43 r13.$, d'une part, au sonnet 44 de la tourelle et, d'autre part, sur un axe 45 reliant
EMI5.8
les bras 41 - 41' entre eux.
L'ensemble de l'appareil repose sur un véhicule ou chariot 46, lequel peut se déplacer dans-l'axe de la tranchée ou aur le cote. ,
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Le diamètre du dénagrégateur 40 et légèrement inférieur à la largeur de la tranchée, mais les bras port*-turbine 41 - 41' ont un mouvement de balayage latéral, du fait que la tourelle 42 Pivot* sur un axe vertical 47,mo-
EMI6.2
lidaire du chariot soue l'influence des vérins de louvoient 46 - 48#* A l'endroit #à travaille la turbin*, deux panneaux amovibles 49t 8011- daire de la ttte de cheval,
délimitent la largeur de la tranchée et évitant que la turbine provoque Zeatfouil3.omant des parois* Le tube d'4vaouation 50 des matériaux peut être prolongé" suivant la dit* tance du point de déversement
Suivant la fige 6 à titre de variante au mode d'adaptation précédente
EMI6.3
cet appareil peut être monté sur un chariot.-grue pour arruaar des h..ch4e. dans des terrain argileux ou alluvionnaires$ dans un milieu aquatique.
La tête de cheval orientable est la même que celle décrite a la fis le Cette tttede cheval pivot* sur un axe 24 entre les bras d'un* fourche 51 qui 1:1.1.....01111 est supportée par une colonne 52b réglable en hauteur* Cette tolenu coulisse dans un support 53 au moyen d'un cible 54 commandé par un treuil 55
EMI6.4
en paumant par la poulie de renvoi 56, située sur la flèche 5? de la harpez te verticale 58.
En outre sur la charpente 58 est fixé le support de colonne 53; 1 et
EMI6.5
support ont orientable sur un axe horizontal 59 et permet d'illpr1Mu un MOU'III vexent de balancier à la turbin*. On peut ainsi obtenir par et procédé* la longueur de la tranobdr désignée, sana déplacer le chariot* Pendant et touveo ment, le cible qui.
est sollicité latdraleaent eet &uid4 par deux poulie 6et situées à la sortie de la poulie supérieurs 56,
EMI6.6
Deux panneaux latéraux 61 619, fixés sur la fourche et située de ohr que côté de la turbine, pèchent celle-ci d'élargir sa sona d'aspiration au delà de la largeur désirée de la tranchée* Cette largeur *et obtenue par les
EMI6.7
inclinaisons successives de la tata de cheval# otest-&4-dire du d4.l&t8Ur 40 et de la turbine logée dans le carter 1# ce* mouvement* étant aommand6o par la vérin 19.
EMI6.8
Il est bien entendu que la colonne 52 paut ttre de toute section appro. priée:
carrée, triangulaire, hexagonal, pour maintenir les panneaux latéraux dans le sens de la tranohée, elle peut, d'autre part, être télescopique afin
<Desc/Clms Page number 7>
de permettre d'augmenter la profondeur du travail
Le tube d'évacuation 62 des matériaux est prolonge en fonction de la profondeur de la tranchée et du point de déversement*
Suivant un troisième mode d'adaptation ( fige 7 et 8 ), l'appareil peut équiper une drague, pour rivière coure d'eau, étangs, etc***
Conformément à oe mode d'adaptation, la tête de cheval, orientable,
portant la turbine, est identique celle décrite à la fige 1 et pivete sur un axe 24 entre Ion bras d'une fourche 63. Cette fourche est équipée d'une bre- ne 64, coulissant en hauteur noue l'influence d'un vérin k double effet 65.
Cette broche coulisse verticalement dans un fourreau 66, supporté lui-même par quatre bras articulés 67,
Le corps du vérin 65 *et fixe et articulé* sur la partie inférieure du fourreau 66, tandis que la tige de ce vérin est attelée sur la broche 64 par une pièce de jonction 68.
Les bras 67 sont eux-mêmes fixés et articulée aux une tourelle 69. Le deux bras supérieurs sont solitaires d'une biellette 70 par l'intermédiaire de leur axe 71 et cette biellette ae trouve attelée sur la tige d'un vérin à double *et**
72 dont le corps est fixe et articulé sur la tourelle 69, Cevéria actionne dans lec bras en hauteur et permet de monter ou descendre la turbine à volonté* , La disposition des bras en parallélogramme permet 4 la tête de cheval de garder non inclinaison d'origine pendant la montée des bras ou la plongée.
'
La broche réglable verticalement permet à la turbine d'atteindre une ; grande profondeur..
La tourelle repose elle-même sur un châssis flottant ou bateau 73. Elle eat pivotante aux un axe vertical et deux vérins 74 - 74 commandent sa rota ! tion.
Ce dispositif permet à la turbine d'avoir un mouvement de balayage latéral* comme l'indique la tige 8,
Le bateau comporte une cabine 75, dans laquelle es trouve le poste de commande. Elle abrite également la centrale hydraulique 76 qui assure l'entraî- nement du moteur de trubine et le mouvement des différente vérins*
Le tube d'évacuation des matériaux 77 est prolongé* en.
fonction du point de déversement*
<Desc/Clms Page number 8>
La stabilité de tout l'ensemble peut tire assuré par des porches 78, réglables en hauteur@ ancrées aufend de l'eau et fixées sur le bateau après réglage.
Il est bien entendu que diverses modifications peuvent être apportées, tant au point de vue forme que disposition des différents éléments constitutifs de l'appareil, ainsi qu'aux différente mode, d'adaptation, qui n'ont été décrit* et Illustrés qu'à titre d'exemple*, sans pour cela sortir du cadre de la présente invention,
<Desc / Clms Page number 1>
International Convention: De = of patent filed * in France,
The present invention relates to an apparatus for digging, breaking up and evacuating cuttings, applicable in particular for the extraction of alluvial material or clay, during drilling, trenching and excavation operations. dredging,
The object of the invention is to provide a tubro-extractor,
of a simple construction and a great flexibility of operation! comprising a turbine, of particular design, driven directly by an electric or hydraulic motor (or receiver) and mounted on a device allowing it to be given an orientation generally controlled by a hydraulic cylinder,
this orientation or inclination giving it a better angle of attack * This optimum work is
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
center from the control station, either by a manometer in the case of transmission m, tin ay: xauli, uW or by an amperen4ter and a wattrafetre, in the case of an electric heater According to a main characteristic of the invention # a turbine or centrifugal pump, of particular design, is housed inside a Cotte turbine * casing and made of an interior mngtfa of pri.a-ctas h6.iaodx7.ae loeon between two fianquen, the lower flange being fitted with a pallet * smaller * turkey to absorb material at .1 intbriaur of a central dtaimo pîratl.4in.
This central o8ne has been equipped with its dtartton helicoydalon station constituting a train with the r8lµ of d4cagrégours This turbine # h profile dtagd # is directly driven either by an electric motor @ or by a hydrau- liqua motor, mounted on an integral console of 'a pottnott on the ban * of which have fixed' '' I casing the said turbine * According to a second feature of the invention, the stem is articulated by an axis between the arms of a fork-shaped support , on which is
EMI2.2
fix4 a 4xâ, order number * This actuator had atflnamit on an arm integral with the patfn.as part of the motor and the device of 4n,
-eumxmentp allows by making! "*" l (! p 3''fpp <n'U inside the fork of the report to adjust the optimum angle of attack of the ground according to the ronoeiftnoraents dannda by a perforation apparatus, According to a method of detection of the apparatus, for the extraction of materials contained in a well, this apparatus can be placed at the end of a guide pitch inside a 'a drill pipe.
EMI2.3
According to a second mode of adaptation of the apparatus, for digging ch6oe Iran in clayey or alluvial soils * this apparatus can be mounted on a device, such as a turret attached to a carriage,
boom of a crane or other known device
EMI2.4
Then follows another adaptation node of the device for dredging rivers or ponds * this device can be mounted on a boat *
Various other characteristics appearing moreover from the detailed description which follows *
An embodiment of the object of the invention and its different
EMI2.5
forms of adaptation are shown, by way of non-limiting examples # to the appended destinations *
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
f The tïro 1 is an elevational view of the compliant device. , '3nv, rt +:
tn, Rod 2 is a flhéatique view of the SWITCH hydraulic circuit of the
EMI3.2
reflector driving the turbine.
EMI3.3
Figure 3 represents a first mode of adaptation of the device for the
EMI3.4
well drilling.
The pins 4 and 5 represent a second mode of adaptation of the apparatus for the digging of trenches.
EMI3.5
The t.; E 6 represents a variant of the second adaptation ixode of ltApp.i1 for the oromteaent of Lea tig trenches. 7 and 8 representing a tNi.I'I1.lIne mode of adaptation of î * pp * r # il for the dredging of rivibras, streams, ponds, etc ....
According to fig, in the apparatus object of the invention comprises a casing 1, inside which is housed a turbine or oentr1tuge pump driven sayo *, mentally by an electric or hydraulic motor (or reûppleu! ") 2.
The turbine, of particular design, this oomposrfe of an interior rar.f: 4n '
EMI3.6
EMI3.7
do helical paddles 3t Iog4em between two flanges 4 and 5 # and additional WI6 ran of paddles 6, plus otitis., dil1p08du on the bottom fttoe of puddle 5. 01 (\ 1 \ paddles are included in the material 1'etePiNW of * central aspiration obne 7. For this purpose, a circular opening e, large
EMI3.8
diameter, is made on the turbine housing.
EMI3.9
a where <central 7 is equi, p6 h a base of helical edges 9 constitute a milling cutter having the degressing rail.
The edges 9 are joined at their lower end by a cross 10
EMI3.10
t forming a grid, preventing the entry of excessively large elements.
EMI3.11
The turbine is fixed on a shaft 11, guided by a rolling bearing z '] and is connected to the receiver 2 by a coupling sleeve 13.
The receiver is mounted on an oont101e 14,% lOUdai.N df1Jr> 6 poteno <'15 on which is fixed the bearing 12 * ino1 that ca baas 16 the casing?. <. * head crane comprises a yoke, 'tx on which have bag, da free journaling the t $ t6 16 of a jack 19.
This cylinder have fixed, k not other ntrÓIi t6 2o, on a support axis 21, by two plates 22 integral with two fork-shaped arms 23 *
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
At the end of the pitch of 1. fork z, a free axle 24 supports the pot teaae 15 <on which the turbine set was tested.
This set or horse head can be swiveled and allows the turbine to be presented in the desired working position *
EMI4.2
This position is automatically controlled by the lg # jack, 1 = ir vertical pulse is transformed by the axis 24 into an angular displacement da 1 -apparatus, The work d..and4 the turbine corresponds to a power and in these d 'a hydraulic receiver, at a pressure which is registered by an aanoabtxw 25 # placed near the operator at the command post, following the instructions given on 7.veft'art i provide, can by playing on the distribution of the jack 19, tilt the horse's head as desired and thereby adjust the working position of the turbine,
EMI4.3
The hydraulic receiver can be replaced by an electric motor i in or os * # the indications provided by a wttter connected to the circuit # A tuba 26, of suitable diameter and length, fixed or! * An ar.t'io 27 the turbine housing, ensures the evacuation of materials to the outside,
According to figure 2, the hydraulic circuit for controlling the receiver in
EMI4.4
dragging the turbine is controlled by the operator who can z will, through the 1ntt u intermediary valves 28 or 29, group or not the product of the two pumps 30 the 31, of different flow, and thus obtain troin range.
of speeds to the receiver 2 must by using the pump 31 (high speed), the pump 30 (medium speed) and 30 and 31 together (low speed) the flow rate of the control pumps being constant.
EMI4.5
Distributor 329 in manual control, allows rotation, stopping or reverse rotation of the turbine to release it if necessary According to a first adaptation mode (tic, 3) <for (l1'I \ ( II.mQn'f well, the apparatus can be lowered inside a drilling tube 33 and held against by three or four guided 34 in force of bars, mounted on a
EMI4.6
central tubular support 35 terminated at a lower end by a toureâo 36.
Inside the fork '6. on the axis 24, rotated a horse head turbine holder, identical 11. that described in the pin 1, controlled by the cylinder z, 9 *
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
The evacuation of the materials is done by a flexible collector 3'i, connected by a flange 38 and a * bypass 39 to the central tube 35, which serves as a conductor of the materials to the outside.
EMI5.2
The central tube, on which the turbe ** extractor is mounted, have a rotational movement, of a maximum turn, to allow the stripper 40 to work over the entire surface of the bottom of the well.
The disintegrator 40 has a diameter greater than the casing of the turbine and is therefore the only member in contact with the walls * The inclination of the horse's head towards the outside (as shown in dotted lines) makes it possible to obtain , have necessary, It61arginsem.nt of PU1B. The inward spinning allows the antennae to be lowered into the well, tightening the wall of the drill pipe alone. the guides 34 rub along the tube *
The device can work either at the lower level of the drill pipe
EMI5.3
either inside it, or still in front of this tuber to arst the nature of the land encountered.
the tuba supporting 1.a turbine can be blocked with the ïvïxga eiticnna and made integral with it, for example by Mbott and a verint so as to ee quo - '! <' the tube and the turbine it supports drown keep in rotation in tinuous or alternating direction * with the drill column * when only they have rotated * the tilt control of the horse's head by-,
EMI5.4
thus covering the greater part of the inner surface of the tube, 'which allows the turbine to break up the materials contained therein.
Figures 4 and 5 represent in elevation and plan a second mode of adaptation of the apparatus for digging trenches *
EMI5.5
In accordance with z. oe second mode of adaptation, the swiveling horse head
EMI5.6
is identical to that described h la. freeze 1 * It is supported by two arms: 41 forming a downward fork Without the slice ** These arms have focused on a
EMI5.7
turret 42 and their height travel is ensured by a vÓr1d 43 r13. $, on the one hand, to the sonnet 44 of the turret and, on the other hand, on an axis 45 connecting
EMI5.8
the arms 41 - 41 'between them.
The whole of the apparatus rests on a vehicle or cart 46, which can move in the axis of the trench or on the side. ,
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
The diameter of the stripper 40 is slightly less than the width of the trench, but the carrying arms * -turbine 41 - 41 'have a lateral sweeping movement, due to the fact that the turret 42 Pivot * on a vertical axis 47, mo-
EMI6.2
carriage lidar under the influence of the tack jacks 46 - 48 # * At the place # where the turbine is working *, two removable panels 49t 8011- of the horse's head,
delimiting the width of the trench and preventing the turbine from causing Zeatfouil3.omant from the walls * The tube 50 of the materials can be extended "depending on the height of the discharge point
According to fig 6 as a variant to the previous adaptation mode
EMI6.3
this device can be mounted on a trolley-crane to arruaar h..ch4e. in clayey or alluvial terrain $ in an aquatic environment.
The orientable horse head is the same as that described above. This pivot horse head * on an axis 24 between the arms of a * fork 51 which 1: 1.1 ..... 01111 is supported by an adjustable column 52b in height * This tolenu slides in a support 53 by means of a target 54 controlled by a winch 55
EMI6.4
by palming by the return pulley 56, located on arrow 5? of the vertical harp 58.
Furthermore on the frame 58 is fixed the column support 53; 1 and
EMI6.5
support can be oriented on a horizontal axis 59 and allows to illpr1Mu a MOU'III upset with the balance wheel to the turbine *. We can thus obtain by and process * the length of the designated tranobdr, without moving the cart * During and touveo ment, the target which.
is biased sideways eet & uid4 by two pulleys 6et located at the outlet of the upper pulley 56,
EMI6.6
Two side panels 61 619, fixed on the fork and located ohr that side of the turbine, prevent the latter from widening its suction sona beyond the desired width of the trench * This width * and obtained by the
EMI6.7
successive inclinations of the horse tata # otest- & 4, i.e. of the d4.l & t8Ur 40 and of the turbine housed in the housing 1 # this * movement * being controlled by the jack 19.
EMI6.8
It is understood that the column 52 paut ttre of any appro section. requested:
square, triangular, hexagonal, to keep the side panels in the direction of the tranohée, it can, on the other hand, be telescopic in order to
<Desc / Clms Page number 7>
to increase the working depth
The material discharge tube 62 is extended according to the depth of the trench and the point of discharge *
According to a third mode of adaptation (figs 7 and 8), the device can equip a dredge, for running rivers, ponds, etc ***
In accordance with this mode of adaptation, the horse's head, orientable,
carrying the turbine, is identical to that described in fig 1 and pivots on an axis 24 between the arm of a fork 63. This fork is equipped with a pin 64, sliding in height knots the influence of a jack k double acting 65.
This spindle slides vertically in a sleeve 66, itself supported by four articulated arms 67,
The body of the actuator 65 * is fixed and articulated * on the lower part of the sleeve 66, while the rod of this actuator is coupled to the spindle 64 by a junction part 68.
The arms 67 are themselves fixed and articulated to a turret 69. The two upper arms are solitary of a link 70 via their axis 71 and this link ae is hitched to the rod of a double cylinder * and**
72, the body of which is fixed and articulated on the turret 69, Cevéria operates in the upper arm and allows the turbine to be raised or lowered at will *, The arrangement of the arms in a parallelogram allows the horse's head to keep no inclination. origin during the rise of the arms or the dive.
'
The vertically adjustable spindle allows the turbine to reach a; great depth.
The turret itself rests on a floating frame or boat 73. It swivels with a vertical axis and two jacks 74 - 74 control its rota! tion.
This device allows the turbine to have a lateral sweeping movement * as indicated by rod 8,
The boat has a cabin 75, in which the control station is located. It also houses the hydraulic unit 76 which drives the trubine motor and the movement of the various jacks *
The material evacuation tube 77 is extended * in.
function of the discharge point *
<Desc / Clms Page number 8>
The stability of the whole assembly can be provided by porches 78, adjustable in height @ anchored to the water and fixed to the boat after adjustment.
It is understood that various modifications can be made, both in terms of form and arrangement of the various constituent elements of the device, as well as in the different modes of adaptation, which have only been described * and illustrated. by way of example *, without departing from the scope of the present invention,