<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé et dispositif pour la sédimentation de liquide. conte-1 nant des matières solides"
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la sédimentation de liquidée contenant des matière. soli- de**
L'on donnait, dans la technique de la purification des eaux usés , 3.'addition eux eaux usées à purifia* d'un agent de d'agglomération ou de floculation et l'amende/la bout liquide en résultant dans un bassin de décantation,
dans lequel les particules de matière solide se séparent de l'eau au cour. d'u ne période déterminée, à cause de leur poids spécifique plus
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
éle%,é. 4 # .'tuollemens, cette opération de séparation est encore favorisée ! ;une façon mécanique quelocmque, par exemple par agita-
EMI2.2
tion..
3>ï inconvénients de ce procédé connu 9t des dispositifs
EMI2.3
cita au l - nt..' \tr' sa mise en oeuvre résident surtout en ce que la bcue St" ' ente? s trouve en contact sur une grenue surface avec l'eau su5 de telle sorte qu'à cause dea pouvemente i1\..oi'6Y1- tablue Ite6u, il Stt produit 6ns cesse un tourbillonnement et un jft'iltiO'. ,-'.4 das Pu<tfv ; : coi Idî déposées et de l'eau.
De ce f.i., t t'&t.. et dispositifs connus, il faut une pério- de l'eau de de t., a; t r'ciable pour arriver à une Séparation/et des matiè- res sol...: là. conséquence en est à son tour des installations prenant nyp de place et des investissements élevas correspond
EMI2.4
dants.
EMI2.5
k irleucent, d'autres, inconvénient résultaient du fait qu'avec les installations connues, il n'était guère possible de sé- parer c !,3ti6res solides qui ont un poids spécifiques inférieur à celui de A'eau et qui flottent donc vers le haut dans l'eau, et que surf'iï- les minières solides sédimentées dane le récipient de d écant,,,. , h r. 1 ét¯ent qLilin2u±fisa..,ment épaissies et présentaient encore un' irôs forte teneur en eau, avec lo présent procédé, dune lequel le liquide conte- nant les N:
.ti&rt.s solides est introduit dans un récipient de décan- tation, <, le liquide purifié est prélevé à l'extrémité supérieu- re et le!;. ütH:re$ solides sédLuonté8iS au fond, les inconvénient dépeints ci-<iVnt sont éliminés suivant l'invention grâce au fait que l'on ajoute à l'eu boueuse un 4gent de floculation connu en soi, suffi a usinent peu de temps ayant l'écoulement dans une section médiane du récipient de décantation, que la floculation des #at1r't solides a lieu dans le récipient -de décantation et qu'au liquide
EMI2.6
montant ensuite dans le récipient de décantation l'on offre un vo-
EMI2.7
lume s 'agrandissant constamment,
tandis que les flocons de matières solides tombent dans une section de récipient relativement à-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
trotte et de grande hauteur avec une section transversale constante dans laquelle ils s'épaississent progressivement sous l'effet de leur propre poids.
Il a été déterminé que grâce à la formation des
EMI3.2
Ï1 cons de matière solide dans le récipient de (incantation, lion obticit une séparation exceptionnellement efficace et un guidage e4tvoruble des matières solides et que ces matières solides s'épais-
EMI3.3
sissent ensuite progressivement dans la hauts section inférieure du récipient, par exemple de forme tubulaire sous l'effet de leur propre poids, avec pour conséquence qu'à cause de la section transi.
EMI3.4
versale relativement étroite de la parti? înférisure du récipient, il ne se produit pas un mélange répété df altères solides avec 1' eau susjacente, parce que la surface de rccct bat réduite, Grâce à l'augmentation crois 8i.'lt vers le haut du volume offert au liquide s'elevantt l'on obtient un épuisement progressif
EMI3.5
de l'eau, d'où les proportions de matières solides y subsistant
EMI3.6
encore se séparent facilement.
Ce-.eernll1U' Mvantiië est encore favorisé par le fait que l'on guide de préférence le liquide matant de ts,7.sora que les matières solides flottantes peuvent outre 116es et les flocons de matières solides entraînée peuvent te <Hr& ##--r tandis que lès flo- cons de matières solides coulant dans la pr uie i.n;r3,eure troita du récipient sont guidés indépendamment; .: .xie lIlont.ant q1 y '. a été sépare, Lee #tièrft solides anccre 'nttes sont emgén.i- rai renvoyées à l'entrée puur les aux boueveus, De préférence, le. quantité de liquide traversant le ré- cipient de décantation est dE. terminée par 1 degré de trouble du liquide s'écoulant, tiédis que la vitesse d'évacuation des m4tière"S
EMI3.7
solides sédimentées est déterminée par la hauteur du niveau des ma-
EMI3.8
tières solides dans la partie étroite du :r:f.,;...p1ent.
Le récipient de décantation p< 4 ;jl pour la misa en oeu- vre du procédé suivant l'invention avec a., section supérieure dans
<Desc/Clms Page number 4>
laquelle se produit la séparation du liquide et de l'eau et à l'extrémité supérieure de laquelle est prévu un exutoire pour le.
liquide purifié, avec une section sous-jacente destinée à récolter les ma- tières solides et à l'extrémité inférieure de laquelle est prévu un exutoire pour les matières solides et avec une admission pour les eaux boueuses, re caractérise suivant l'invention en ce que, grâce ! à l'incorporation d' entonnoir$de guidage connue en soi et de clo- ches en forme d'entonnoir disposées en sens inverse dans la partie supérieure du récipient, le volume vers la hauc que traverse le li- quide qui entre par l'admission disposa au voisinage de l'extrémi- té inférieure de la partie supérieure, augmente vers le haut et en ce que la partie destinée à récolter las rapières solides, au con- traire de la partie supérieure,
est réalis0e étroite et haute et pos aède une section transversale constante sur sa hauteur.
Afin de réaliser le guidage ou la déviation favorise du liquide montant dans la partie supérieure du récipient, l'on dia- pose de préférence les cloches et les entonnoirs de guidage de fa- con superposée et alternée de telle sorte qu'il existe entre eux des passages annulaires avec des diamètres alternativement grande et petits.
Pour le guidage distinct des flocons de matières soli- des tombant ou coulant dans la partie inférieure étrcite du réci- pient, par rapport au liquide qui y monte, l'on prévoit un entonnoir de guidage des matières solides, connu en soit pénétrant d'en haut dans la partie du récipient destinée à récolter des matières solides
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant au dessin schématique annexé.
Par l'admission 1 située dans la partie médiane du ré- cipient de décantation 12, arrivent des eaux usées boueuses aux- quelles ont été ajoutés, un peu avant l'introduction, des agents de précipitation et de floculation. Les eaux boueuses parviennent dans la partie supérieure de la chambre de floculation a.
Il s'y forme des flocons de boue qui tombent ou coulent dans l'entonnoir de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
t) 4 %) tj v guidage de boue 3.1 et se déposent ensuite dans la partie info- rieur. b de la section inférieure du récipient de décantation, oû lie forment une boue consistante* Entre l'entonnoir de guidage des boues 11 et l'enveloppe extérieure de la partie ou section inférieu- re du récipient de décantation 12 existe un espace intermédiaire c, dans lequel l'eau chassée par les boues se déposant, peut s'écouler dans la section ou partie supérieure du récipient de décantation, sans que l'eau s'écoulant vers le haut circule à rencontre des flo cons se déposant et les transporte à nouveau vers le haut.
les flocons qui sont cependant entraînes avec l'eau montant dans la par tie supérieure, parviennent avec l'agencement suivant l'invention des garnitures et la forme suivant l'invention de l'enveloppe du ré- cipbnt, dans les espaces d; e, f et g où, à cause des conditions qui y existent et à cause de la déviation de l'eau provoquée par la différence de diamètre des passages annulaires formés entre les clo- chou 8 et 4 et les entonnoirs de guidage 7 et 8,/peuvent se déposer.
Les particules de boue flottantes sont déviées par les surfaces ex- térieures des entonnoirs 6 et 7 dans l'espace h et la boue flottante qui s'y rassemble sur la surface de l'eau est évacuée de temps à autre par le dévers-oir 10 ou est rajoutée aux eaux boueuses arri- vant en 1.
Grâce à l'agencement suivant l'invention des garnitures dans le récipient de décantation, l'on offre aux eaux usées depuis l'entrée 1 jusqu'au déversoir 9, un volume s'agrandissant constam- ment, ce qui produit une tranquillisât! on progressive. Cette tran- quilisation peut encore être favorisée par la mise en place d'une ou plusieurs tôles perforées, d signées au dessin par la référence 8. Au-dessus de la tôle de tranquillisation 8, l'eau purifiée est envoyée dans l'espace ou chambre i par le déversoir 9.
Les condui- tes 3 et 5 servent à l'évacuation de l'air de* déchet 2 et 4,
L'on peut se rendre compte d'après la description et la représentation du récipient de décantation suivant l'invention, que la section inférieure du dispositif , par comparaison avec la par-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
tie sur '.ure ramüs5ée. a une réalisation longue ou haute et petit ta ou xyz xte. Ceci conduit à une sédimentation efficace avec une
EMI6.2
..étihydr.-; .tioi: poussée du sédiment, L boue épaissie est prélevée n la sortie 13 pour la boue.
Avec le mode de fonctionnement sui- vant l'i'lv6ntÜ,n, l'on doit veiller à ce que le niveau de la boue ne tcMb' pas trop et soit toujours situe approximativement à la moitié de J u hauteur de la section inférieure du récipient. Grâce à Ibitice, -oratica de verrou d 'ob3&r'l tien, ce but peut être atteint
EMI6.3
d r un::) ,.:, s ;., '01'.1; la P03 Ho iln1 du niveau des boues peut cependant aussi c: ' :
"',1 v:..' r..:-,1;. la quantité évacuée, \"'1 .;portant avantage de l'invention par rapport aux procédé,. - , Jsitifs de décantation connus, réside dans l'obten- tion de A,. n J Tortsment déshydratés, ce qui permet d'effectuer l,' a;rissj.,a "a.;W supplémentaire ultérieur avec une dépense beaucoup
EMI6.4
plus 1'aP)}" -u énergie, en matière etan place occupée,, Un utre avantage de la construction suivant l'invention
EMI6.5
résîde en ce que, par comparaison avec les installations de décan- tation de 1.:, technique intérieure, le dispositif peut conserver des dimensions fuites, p:.rce que la durée de séjour de la plupart des
EMI6.6
eaux bev- .j jusqu'à la clarification dans le dispositif suivant 1 i.nvent 1:
n'atteint qu'environ cinq minutes, ce qui correspond à un ,rend6m':1t volume/temps de 1 volumes/volume/heure. Les frais d'installD\1on sont de ce fait réduits.
L'efficacité du procédé et du dispositif suivant l'in- vention en ce qui concerne l'effet de clarification subit également
EMI6.7
une r.uxé...x...ation pr rapport à l'état actuel de la technique. Des recherches ont révélé que dos eaux usées qui avaient été trait... suivant l'invention contenaient encore au maximum 75 mg par litre de matières solides pouvant être séparées par filtration.
Ce résul- tat favorable est à attribuer avant tout à 1' évacuation isolée de la boue flottée et à la Configuration particulière de l'enceinte du récipient, ainsi qu'au genre et à l'agencement des garnitures,
Lo procédé Et le dispositif suivant la présente inven-
<Desc/Clms Page number 7>
tion peuvent Être utilisés pour des eaux usées d'origines les plus différentes.
Ainsi, des eaux usées d'origine communale, celles provenant de tanneries et de fabriques de cuir, celles provenant - de la préparation des vieux papiers,celles provenant des installa- tions de décapage de l'industrie métallurgique, les eaux usées de houillères, de l'industrie de la cellulose et des fabriques chimi- ques ont été sédimentées avec d'excellents résultats. Grâce à cet- te possibilité d'utilisation multiple, les 'rais de mise au point et de construction sont réduits, ce qui a un effet favorable sur les investissements requis, en particulier pour de grandes instal- 1 ations.
Grâce à la possibilité d'un mome de travail continu
EMI7.1
avec un réglage automatique de l'alime;ttê,,,ion et de l'évacuation, le ré.p.ant de décantation suivant, l'invention n'exige que des ft-aiM do ¯v.1.ftO' et dt.ntr.,1on tram f4duit<!t - - ---- -JiY'170NS Bzz9 1, Procédé pour la sédimen , 3.ocy de liquider contenant des matières solides (eaux boueuses, etc.) par l'introduction dans
EMI7.2
un récipient de décantation h partir duquel le liquide purifié est préleva à l'extrémité supérieure et les m .r,a solides 34dimentées au fond, caractérisa en ce que l'on ajoute mtz% eaux noise des agents de floculation connus en '9oit 8,):'nA-'-;:
,nt a<6.u de temps avant. lutin- troduction dans une partia eu section média*. ' du rëctp1ebt de\ déean- pour . tat1oh.que la floculation des matières solide se faMfdans ce ré- cipieht de décantation et en ce que l'on offre au liquide montant ensuite dans le récipient de décantation un volume s'agrandissant constamment, tandis que les flocons de matières solides coulent dans; une section relativement étroite du récipient, section possédant une'
EMI7.3
grande hauteur avec une section transvarsala constante, dans laquel- le ces flocons s'épaississent progres91va.Hnt sous l'effet de leur propre poids.