<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
obla.t: araaaan,' vzw..' aactiler zou .'xu' latOna'' ..T.- ..T . J. , r. .. rr-- :. ... . TT.:.,...L. :L..t, r;:
EMI1.2
, , .OU*,,\,::1:tHn' l'a formation de -et ': ' ' './\ 9 '... i F ¯. .I, ,.4tan,ro L3.c do liquides dans Isa installations Banltàirôâ < s 1.Y.ra r les :'Imeo imië. do pr3oir, czi .7.w la conduite,de daa'H11tè èle-lleâü. âW voisinage da QJa.:'a:';' ' 1' d11 .
I'fl t2r3 û1 ":"'' ; les reniilardû c;;orxtru3:e,usq,i!.ai né donzin' %gliV- .-'' ..'-",.",r ,.f¯, >";F;:': ra autlsfaetion du fait qu'ils obstruent d s d& .r@ ,sut:iafortiqn:ttiat, .Q,ulilS, 01)'âtre*:d.iSde':c,cà,k' ,oo < . ou:,. ,v.ie:nâiy ,ra;ace,e.tmen .noprat'â" dé.Ç.: : ...'opent,dhaJ' lÇ):r,. des a, if fJ,. a :.+én),ç't :I.é.l' ,g:"if;
<Desc/Clms Page number 2>
Le robinet perfectionne suivant la présente invention prévoit un reniflard dont la conception et la réalisa-
EMI2.1
tion empêchent une semblable obstruction et-ausurent une! 0-e-m paoité anti-aiphonique durable on môme .tempe qu'un fonction*- ,:
'". semant silencieux. @
Suivant l'invention l'eau sort du robinet propre- ment dit par un tube débouchant dans la bas d'une chambre élar- gie solidaire du corda du robient et portant dans la partie 7 supérieure de sa paroi latérale, un orifice reniflard de gran- de dimension, la dite chambre .se prolongeant vers le bas par .le tuyau de descente proprement dit.
EMI2.2
Les partioularitQaoonatruotivea du rbsg:;
èrfe tionne suivant la prudente invention reasortiront olairemont de la description qui va suivre d'une forme préférée dû réali- sation telle que représentée à titre d'exemple non limitatif dans la dessin annexé dans lequel! la figure I eut une coupe longitudinale d'un robinet à flotteur suivant l'invention, la figure 2 une coupa partielle à échelle agrandie montrant la face du renfilard.
EMI2.3
16 robinet | du type ueual coepeuiad un P*J*.ton muni de son idînt:dlatî.t.iq'ue 1 ooopà:runt avec la tu-ybro eh outre carat .da Grxtn t.tti:â en au* le bâti du robinet et se.. prolongeant au delà pur le levier 7 se tardant par la flot-.
'leur non représenté Suivant. l'invention l'eau s'échappe du corps du robinet par un tube 8 fixe parfiltuge 9 sur celui-ci, Autour de ce tube est prévue une chambre élargie 10 et dans la
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
paroi latérale de celle est percée une grande ïenôtre II, formant le roniflard. -Vers le -b&9' la chambre 10 porte le tuyau deao9n't:9 12 dana l0, 04ute, duquel plonge q,uol-v que peu ooncentrlquaaent le tube 8, de plus' p&,tit diantre. j clair que le reniflard oonçu cette nja- nibre n'est paa exposé h s 'obstruer Par, de, dépota aal. ..
6 are u.- et. qu'il assure -laiiisl,,une a :ant 3.-s iphon3.u ,a:;
EMI3.2
faite et- un fonctionnement silencieux durables.,
EMI3.3
. # Bvat Bien entendu 'l,1 invention ne &e .limite pas la for- : [ne ci-ciagbuei décrite, ruais enl9bs eoxht toutes variantes : .uivuleN'tes qui nn,ifiirêraisrit qua par des détails de .
'.##'orjw ou oor3trzai... ...' "' '## ' ..'. mDIOAÏ.'.' #'" #'-7 -# f 7 #,: .
I y,v'oin^t: flotteur perfectionné : jpatie'.iet'.-"' '###- pour installations sanitaires, oaraotir-isé par le fait qu'il .- 981 -,Oo etrtiît .e toile maniera que l'eau s art- du robinet- pro* prt41ent: dit .par un tube ddbouohant ep14, la bas d'.aj obr%., ' . 3.ti,".8.' o;;CÂa"H- dü corps Ô' ;Ciw' 8'r ;ox',ilfir ci,3.. par tie oupériaure do, sa paroi latérale, un orifice i 9=*üW ..C.iJc Y14 ç 9t-, 4' gïondo dimanaion, 'la dite ohumbre--e9-.Brolôns9, laujf - -par le tuyau da descente proprement" dit # ,,- 2 - Koleinet à :'te-uxr,a,'aotïr,rid.: it3w' aras. vendiôaton conû,r-rl:3.0 8nJa6'tano6''t9l.' que Wori* ' bzz oide9aua et 3*epi*éuonté au -deasi annexé. '
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
obla.t: araaaan, 'vzw ..' aactiler zou .'xu 'latOna' '..T.- ..T. J., r. .. rr--:. .... TT.:.,...L. : L..t, r ;:
EMI1.2
,, .OU * ,, \, :: 1: tHn 'the formation of -et': '' './ \ 9' ... i F ¯. .I,, .4tan, ro L3.c do liquids in Isa installations Banltàirôâ <s 1.Y.ra r les: 'Imeo imië. do pr3oir, czi .7.w conduct, from daa'H11tè èle-lleâü. âW neighborhood da QJa.:'a: ';' '1' d11.
I'fl t2r3 û1 ":" ''; les reniilardû c ;; orxtru3: e, usq, i! .ai born donzin '% gliV- .-' '..'- ",.", r, .f¯,> "; F ;:': ra autlsfaetion due to the fact that they obstruct ds d & .r @, sut: iafortiqn: ttiat, .Q, ulilS, 01) 'hearth *: d.iSde': c, cà, k ', oo <. or:,., v .ie: nâiy, ra; ace, e.tmen .noprat'â "de.Ç .:: ... 'opent, dhaJ' lÇ): r ,. des a, if fJ ,. a:. + en), ç't: I.é.l ', g: "if;
<Desc / Clms Page number 2>
The improved valve according to the present invention provides a breather whose design and construction
EMI2.1
tion prevent a similar obstruction and -usure a! 0-e-m paoité anti-aiphonique durable we same .temp as a function * -,:
'". sowing silent. @
According to the invention the water leaves the tap proper through a tube opening into the bottom of an enlarged chamber integral with the cord of the robient and carrying in the upper part of its side wall, a large breather orifice. - dimension, the said chamber .se extending downwards by .the downpipe itself.
EMI2.2
The partoularitQaoonatruotivea of the rbsg :;
Reference to the careful invention will emerge from the following description of a preferred embodiment of the embodiment as shown by way of non-limiting example in the accompanying drawing in which! Figure I was a longitudinal section of a float valve according to the invention, Figure 2 a partial section on an enlarged scale showing the face of the brace.
EMI2.3
16 faucet | of the ueual coepeuiad type a P * J * .ton with its idînt: dlatî.t.iq'ue 1 ooopà: runt with the tu-ybro eh in addition to carat .da Grxtn t.tti: â en au * the frame of the tap and extending beyond pure lever 7 is delayed by the flood.
'their not shown Next. the invention the water escapes from the body of the faucet through a tube 8 fixed parfiltuge 9 on the latter, Around this tube is provided an enlarged chamber 10 and in the
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
side wall of that is pierced a large ïenôtre II, forming the hump. -Towards the -b & 9 'the chamber 10 carries the pipe deao9n't: 9 12 dana l0, 04ute, from which q, uol-v plunges the tube 8 a little, moreover' p &, tit diantra. It is clear that the breather designed for this nja- nibre is not exposed to obstructing By, de, depota aal. ..
6 are u.- and. that he assures -laiiisl ,, a: ant 3.-s iphon3.u, a :;
EMI3.2
long-lasting and quiet operation.,
EMI3.3
. # Bvat Of course 'l, 1 invention does not limit the form: [not described hereinabove, enl9bs eoxht all variants: .uivuleN'tes which nn, ifiirêrais qua by details of.
'. ##' orjw or oor3trzai ... ... '"' '##' .. '. mDIOAÏ.'. ' # '"#' - 7 - # f 7 # ,:.
I y, v'oin ^ t: improved float: jpatie'.iet '.- "' '### - for sanitary installations, oaraotir-ized by the fact that it .- 981 -, Oo etrtiît .e toile will handle that the water s art- du faucet- pro * present: said .by an ep14 discharge tube, the bottom of.aj obr%., '. 3.ti, ". 8.' o ;; CÂa "H- dü body Ô '; Ciw' 8'r; ox ', ilfir ci, 3 .. part orperiaure do, its side wall, an orifice i 9 = * üW ..C.iJc Y14 ç 9t-, 4 'gïondo dimanaion,' the said ohumbre - e9-.Brolôns9, laujf - -by the downpipe itself "# ,, - 2 - Koleinet to: 'te-uxr, a,' aotïr, rid .: it3w 'macaws. vendiôaton conû, r-rl: 3.0 8nJa6'tano6''t9l. ' that Wori * 'bzz oide9aua and 3 * epi * euonté au -deasi annexed. '
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.