<Desc/Clms Page number 1>
Divers dispositifs pour projections cinémato- graphiques en relief sont déjà connus depuis long- temps
La présente invention concerne un nouveau dispositif très simple de projection cinématographique, applicable @x appareils à deux images dispos des l'une au-dessus de l'autre, et permettant d'obtenir une vision en relief de deux images stéréoscopiques.
Ce dispositif est caractérisé essentiellement ls. c par le fait qu'en avant d'un objectif ordinaire on dispose un élément optique susceptible de dévier l'un au moins
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
cl' :E'::'i8cec.u;: lu ineux cannant clos iU±..C0S superposées précitées, de tulle sorte que ces deux irc.e8 pui-ceat S3 sVl"- -poser e4ctei.ewt sur un écran ou autre* Au c-L.;:tli7. ci-joint on a représenté, à titre ci1- e::r.!:-,les non i1i?i'i, tf.^, eaux forces de réalisation de l'objet da l'invention.
Dan:;: la PiGe 1 de ce dessin, on cl. représenté, suivant une disposition connue, la projection ces deux
EMI2.2
i:l:lLes stéréoscopiques D et G d'un film quelconque au travers d'un objectif 0 constitué par exemple par une
EMI2.3
simple lentille. Sur l'écran D- on n'obtient alors que deux images juxtaposées d'aucun effet particulier.
Dans la forme de réalisation de l'invention représentée en Fig. 2, on place dans une monture tubulaire en métal ou autre matière, en avant de l'objectif 0, un
EMI2.4
l1ÍIJrisme F.
Les angles de déviation du biprisme P sont choisis pour fonctionner avec des objectifs de focale déterminée. Il suffit de deux ou trois de ces systèmes
EMI2.5
prismatiques pour couvrir la ;c"1..T-?8 C.esfccales eOt1.l'L.ntes u- tilisées actuellement en G1.'.lé?2'toF"'l'2.ï;ilie.
Chaque faisceau l1.1..:lim;ux corr!)?Ort::-1Lt les i1:1.[o±>1S D et G est 8.10r dévié individuelleenLent et, si l'angle de chacun des prisses du biprisme P est calculé judicieu- serI8n1;, les ir::c:..z3S T G se superposeront sur 3.' écran E cocicie on le voit en ]?ig. 2* Bans la variante de réalisation de la 3?ij> 3, la lJil1risw.e J? eot remplacé pc.r deux miroirs alumines r'1 et M2 inclinés à 45 et qui peuvent 9-tire encastrés dans
EMI2.6
un bottier étanche, l'ênSeu1)le se fixant égalèrent instan- tanér?ent sur n'importe quel objectif de projection cinéma-
<Desc/Clms Page number 3>
tographique.Ce dispositif étant réglable, il peut fonction- ner sur des objectifs de focale quelconque, ceci étant un avantage supplémentaire sur le dispositif précédent.
Les deux miroirs M1-M2 sont espacés de façon à laisser passer le faisceau issu de l'image G. Ce fais- ceau n'est pas dévié et se forme directement sur l'écran
E.
Le faisceau comportant l'image D se réfléchit sur le miroir M1 à 45 ; les rayons lumineux sont renvoyés sur le miroir M2 mobile, qui renvoie à son tour le fais- ceau sur 1 'écran 2 sur lequel il se superpose exactement à l'autre.
La résultante sera, comme en Fig.2 la super- position des deux images stéréoscopiques sur un marne écran.
De légères variations de rotation du biprisme P ou du miroir mobile M2 permettent le réglage intégral des images D.G.. Cela permet d'agir ainsi sur la restitution et l'intensité du relief,
La Fig. 4, simplifiée à l'extrême, montra le. mar- che des rayons lumineux dans le système à miroirs.
La Fig.5 montre, très schématiquement, comment se superposent les images D.G. sur l'écran E. Les images D.G. sont intentionnellement décelées en hauteur pour la clarté du dessin, car celles-ci doivent se recouvrir par- faitement dans le sens vertical.
Sur le trajet des d'eux faisceaux-images peuvent être posés deux filtres polarisés F1- F2 orientés à an- gle droit. On obtient alors sur l'écran E deux images stéréoscopiques polarisées et superposées, soit en noir ou en couleur. L'écran métallisé est observé à travers des
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
lunettes polarisantes dont les filtres sont orientés (;0, S,;.ê les filtras 1 ... ''y''.
8..1 peut utiliser un écran métallisé" à le. :::7..,.':tl11, \. 'c.h11:J.iniuJ:l pour éviter une dépolarisation S8 imagos D G ;:U1' l'écran.
Sens la Fie. 2 le biprisme-1 P peut porter ll: cache C CD J'aible pooi- opaque faible . 1'cL?l' qui lfâà.i' .: lésion. C.e .p:...-'." ')l!':.:;LU0 C de faible largeur aux pOU1; .: J..:.81011 ûa gc;!;.,.1;-; le-, <"'.:-=-c.:''''''''"T'\ .:>.1. "a c, ;-V-- * ter , '1-:l11' '::>l.,,"-";("-'-e\""""'-'- ,.'..-1- faisceau- D et gaz ..J-0':/..:.,1.... éviter n nir '-".- ¯.1 V 1...,-1'...0 r.'i- ,.'Of.s,.U.'.'. é. , la 1i.:.n8 de jonction du bi In"ism<3.
L'utilisation d'un'cache opaque su:'.:.:.r:i.G'0 el,. ;:1. les ÍI1[1.G8S pariait es qui pourraient se forcer at1-ÙG:.GC.'-': ou en (-ec,7oiis Je l'iaase principale, - 1:1 ::: V :8 Ir D T C A T l 0 1:;' S ...
1.... ria11ocd:hi: '¯Olil' rl'ojction ci11,:üt\'(OGX'CJ1hil:...i.1,',) en relief, carC\ctÓi.'6 pr.r le fait qu'en avant d'un objec- tif ordinaire on dispose un 10ent optique susceptible de dévier l'un au I..o:l.nc das faisceau:: lumineux ém;;'.:' 11'!; des images sup-rposees précitées, de telle sorte cjuo cas deux images a.II.:J:-".G!1 se superposer t3i¯ C"t:.?Cl'â' sur L'?I5. i'.C',î';,ïl
EMI4.2
. ou autre.
. 2.- Dispositif pour projection cinématographique
EMI4.3
en relief, t3l :..U l'-.:,v<m.:1ic.::uJ en 1, caractérise par ce fait ou 'on j.var't de l'objectif on place un 't71ß7Y-lßlC.
3 p - ::i..; 02i if iour projection Cin0;:1:;.to .'"''l'8.p}::Lcu:: an relief, tel us -reve ic.L:# en 1, caractérise par c rit qu'en avant à? l'objectif on place C,''.a. miroirs "'11'''' "j'''''''''' '1 0'1 l. lAs '; A50 et oepecéo .'J.Q4';'.! ""r:-"'>"':\"'.1- pour laisser pascal1 le faisceau i eu de l'une das za, , 4.- :;)i;mosi tif ':'011.1" projection Cinz1!ïiltop,re;;nh:1.' c, en relief, tel que revendiqua en 1 et 3j caractérisé par
<Desc/Clms Page number 5>
ce fait que l'un des miroirs est Mobile.
5.- Dispositif pour projection cinématographique en relief, tel que revendiqué en 1, caractérisé par ce fait que sur le trajet das deux faisceaux-images on dis- pose deux filtres polarises orientes à angle droit.
EMI5.1
G.- Dispositif pour projection Ci?s¯tt y zß:''¯? CL: en relief, tel que revendiqué en 1; caractérisé par ce fait que l'on utilise un écran métallisé à la peinture d'aluminium.
EMI5.2
7i¯ Dispositif pour projection Ci-.-:'&1:1ato.::;;ra2.)hitl').3 en relief, tel que revendiqué en 1, 5 et 6, caractérisé par ce fait que l'on observe l'écran métallisé à travers des lunettes polarisantes dont les filtras sont orientes comme les filtres disposés sur le trajet des faisceaux- images.
8.- Dispositif pour projection cinématographique en relief, tel nue revendiqué en 1 et 2, caractérisé par ce fait qu'un cache opaque est disposé en avant du bipris- ne.