<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un récipient repliable du
EMI1.1
type général décrit dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique Nos 2o672o902 du 23 mars 1954 et 2o612o924 du 7 octobre 1952.
En. particulier, l'invention concerne la disposition intérieure de câbles utilisés dans des récipients pour empêcher l'allongement du réel pient pendant le levage et pour supporter la charge pendant cette opération.
L'objet principal de l'invention est un nouveau dispositif de cäbles de sorte que lorsqu'un récipient est suspendu par une extrémité et qu'une ouverture de vidange est ouverte à l'autre extrémité pour permettre au contenu de s'échapper, ou de réduire par suite sa résistance, l'extrémi-
EMI1.2
té inférieure du récipient prendra une forme d** entonnoir cannelé en raison du poids de la matière, en assurant ainsi un vidage total du récipient,.
Les avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va en être faite en se référant au dessin annexé sur lequel-0
EMI1.3
La figo 1 est une coupe du récipient repliable suivant l'inven- tion9 représentant le récipient rempli et soumis à une pression de gaz pour le rendre rigide.
La figo 2 est une vue en coupe semblable à celle de la figo 1 mais montrant comment l'extrémité inférieure du récipient suspendu prend une forme en entonnoir cannelé du fait u.e la disposition du câble lorsqu'on ouvre l'ouverture de vidage à la partie inférieure pour permettre au contenu de s'écouler
La fige 3 est une vue en coupe faite suivant la ligne 3-3 de la fig. 20
EMI1.4
Si l'on se reporte à la figo 19 le récipient suivant l'invention ag lorsqu'il est rempli et gonflé, une forme générale cylindrique.
La partie cylindrique .Q et les extrémités 11 et 12 sont commodément constitués par des couches de tissus en câblés caoutohoutés9 soit en textile ou autre tissu en câblés métalliques, de la façon décrite dans les brevets sus-mentlonnés bien que d'autres matières flexibles imperméables telles que cer- tains types de feuilles plastiques peuvent être utilisées.
EMI1.5
La partie d'extrémité Il est munie d'un raccord de gonflement 13 .lui comporte un robinet d'arrêt par lequel le récipient peut être mis sous pression avec un ga pour le rendre rigide après l'avoir rempli d'une matière pulvérisée ou granulaire La partie d'extrémité 12 est munie d'un raccord central 11 formant ouverture pour le récipient et qui peut être fermé par un bouchon de fermeture 12 Le raccord 1i est muni d'une soupape à manchon 16 qui, lors- que le récipient est remplie est enfoncée dans l'ouverture ménagée par le raccord 14¯ et recouvert par le bouchon de fermeture 15.
La soupape à manchon 16 est normalement munie d'un câble de tirage (non représenté) par lequel elle peut être attachée pour constituer une seconde ouverturePen-
EMI1.6
dant le remplissage ou la vidange, la soupape à manchon 16, peut être commo- dément attachée à un ajutage de remplissage ou à un tuyau de vidange, sui- vant le cas Le récipient peut être suspendu en position retournée et rempli ou vidé par le raccord 15, ou comme on peut le voir dans le dessin9
EMI1.7
un. raccord distinct 1 peut être placé dans l'extrémité Il par laquelle le récipient peut être remplie
Le récipient est muni de plusieurs câbles sensiblement non élastiques en métal ou autre matière appropriée qui sert à limiter la longueur du récipient pendant le levage et à porter une partie de la charge.
Con-
EMI1.8
formément à 1 inventions, les extrémités inférieures des câbles 1 F3 sont fixées au récipient en des points sensiblement espacés dans 10 angle du régi-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
.-'i<mt .t#"I'aF antre l'extrémité y2 et la partie cylindrique formant corps jL0|8 Les autres extrémités dois câbles 11 sont attachées à un raccord de levage Il qui, à son tour, est fixé sur la .1. t:
!.e centrale de l'élément d'extrémité aLes câbles "18 peuvent être reliés directement au raccord it ou au moyen d'un eu plusieurs cibles de connexion .20 comme indiqué sur le dessin au moyen d'un bloc connecteur Il dans lequel les extrémités des câbles sont ancrées, par exemple par étampage Le raccord 21 comporte un élément intérieur dans lequel le câble de connexion 20 ou bien les extrémités des câbles 18 peuvent suivant le cas être ancrés, et un autre élément extérieur constituant un oeil de levage qui est boulonné & travers l'extrémité 11
EMI2.2
à l'élément intérieur ,1.
Les extrémités inférieures des câbles 1,8 sont reliées au récipient au..moyen des blocs connecteurs qui comprennent un
EMI2.3
élément intérieur Il dans lequel l'extrémité au câble est ancrée, par exem- ple par étampage, et une plaque extérieure 26 qui est boulonnée à travers la paroi du récipient sur Isolément intérieur .Si.
Lorsque le récipient est rempli de matière granulaire pulvérisée et de gaz sous pression afin de le rendre sensiblement rigide, oomme indi-
EMI2.4
qué sur la fige as la charge contenue dans la récipient lorsque oe dernier est soulevé par le raccord est SOU',,-.1nue par les câbles 8 et par ls extrémité inférieure ,t,2 du récipient, de sorte qu'il ntr a pas sensiblement d'allongement de la paroi cylindrique lu. ou due l'extrémité 11.
La tendanoe qu'ont les extrémités inférieures des cibles à se déplacer versa l'inté- rieur sous la force qui leur est appliquée pendant le levage est effecti- vement contrecarrée par la pression du gaz et (ou) la pression de la matiè- re de remplissage qui agit vers 1'extérieur sur la paroi cylindrique du ré-
EMI2.5
cipient z l'affaissement du fond 12 n'oppose également l'action de la pression agissant vers l'extérieur contre la partie cylindrique 1.0.,de la paroi.
Lorsque le bouchon 1l du raccord M est enlevé et que la soupape
EMI2.6
z manchon 11 est retirée et ouverte, comme représenté sur la figo 2 de sorte que la matière de remplissage s'écoule, la pression agissant sur la paroi cylindrique 10 est réduite graduellement, de sorte que la partie d'extrémité 12 s'affaisse et que les extrémités des câbles 18 sont tirées à l'intérieur par le poids de la matière contenue dans le récipient agis-
EMI2.7
sant sur l'extrémité inférieure 12, laquelle affecte une forme allongée en entonnoir oomme sur les fige 2 et 3.
Cette déformation de l'extrémité in- férieure du récipient en forme d'entonnoir cannelé assure qu'il n'y a pas de poches dans lesquelles la matière de remplissage puisse être emprison- née et par suite assure une vidange complète du récipient.
Pour de très fortes charges, on peut trouver avantageux de relier
EMI2.8
les extrémités supérieures des câbles 1<8 directement au raccord 2L ou tout au moins de donner au cible de connexion20, une très courte,longueur,
EMI2.9
de manière à diminuer l'angle que les câbles '-font avec la paroi du vioipient 10¯. Il s'ensuit que la force agissant vers l'intérieur, â l'extré- mité inférieure ou tête 12 a une composante plus petite. Pour des charges plus faibles, le câble de connexion 20 peut être plus long de sorte que
EMI2.10
l'angle que le cible IL fait avec le coté du récipient 10 est augmenté.
Cela se traduit par une plus grande composante de la force aux extrémités
EMI2.11
inférieures du câble 18. dans une direction tendant , tirer la paroi du rué- oipient 10intérieurement, en assurant ainsi que l'extrémité inférieure du récipient est convenablement déformée en une forme d'entonnoir cannelé sous la charge plus légère.
Pour la plupart des charges, la disposition des câbles décrite aura un fonctionnement satisfaisant si le point de connexion des extrémités supérieures du cible 18 et du câble de connexion 20
EMI2.12
tombe a l'intérieur du premier Mers supérieur de la hauteur du récipient a
<Desc/Clms Page number 3>
Il résulte de ce qui précède que l'on a réalisé une nouvelle disposition de câbles pour un récipient repliable qui sert à déformer l'extrémité inférieure du récipient en une forme d'entonnoir cannelé pendant la vidange, de sorte que celle-ci est totaleo Naturellement, l'invention ne doit pas être considérée comme li- mitée au mode de réalisation décrit et représenté,
qui n'a été donné qu'à tire d'exemple et est susceptible de recevoir diverses variantes rentrant dans son cadre et dans son esprit.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a collapsible container of the
EMI1.1
general type described in US Patents Nos. 206720902 of March 23, 1954 and 206120924 of October 7, 1952.
In. In particular, the invention relates to the internal arrangement of cables used in containers to prevent the elongation of the actual post during lifting and to support the load during this operation.
The main object of the invention is a new device for cables so that when a container is suspended from one end and a drain opening is opened at the other end to allow the contents to escape, or to reduce its resistance, the extreme
EMI1.2
The bottom tee of the container will take the shape of a fluted funnel due to the weight of the material, thus ensuring complete emptying of the container.
The advantages of the invention will appear on reading the description which will be given with reference to the appended drawing in which
EMI1.3
Fig. 1 is a section through the collapsible container according to the invention showing the container filled and subjected to gas pressure to make it rigid.
Figo 2 is a sectional view similar to that of Figo 1 but showing how the lower end of the suspended container takes on a fluted funnel shape due to the arrangement of the cable when opening the emptying opening to the part. lower to allow contents to drain
Fig 3 is a sectional view taken along line 3-3 of fig. 20
EMI1.4
If we refer to Figo 19 the container according to the invention ag when it is filled and inflated, a generally cylindrical shape.
The cylindrical part .Q and the ends 11 and 12 are conveniently constituted by layers of rubber cord fabrics9 either of textile or other metallic cord fabric, as described in the above-mentioned patents although other waterproof flexible materials. such as certain types of plastic sheets can be used.
EMI1.5
The end part It is provided with a swelling connection 13. It has a shut-off valve through which the container can be pressurized with a ga to make it rigid after having filled it with a pulverized material or granular The end part 12 is provided with a central connection 11 forming an opening for the container and which can be closed by a closing cap 12 The connection 1i is provided with a pinch valve 16 which, when the container is filled is inserted into the opening made by the connector 14¯ and covered by the closing plug 15.
Pinch valve 16 is normally provided with a pull cable (not shown) through which it can be attached to provide a second opening.
EMI1.6
During filling or emptying, the pinch valve 16, can be conveniently attached to a filling nozzle or to a drain pipe, as appropriate. The container can be suspended in the inverted position and filled or emptied by the fitting 15, or as can be seen in the drawing 9
EMI1.7
a. separate connector 1 can be placed in the end II through which the receptacle can be filled
The container is provided with several substantially inelastic cables of metal or other suitable material which serve to limit the length of the container during lifting and to carry part of the load.
Con-
EMI1.8
In accordance with the invention, the lower ends of the cables 1 F3 are attached to the container at points substantially spaced apart in a corner of the regi-
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
.- 'i <mt .t # "I'aF between the end y2 and the cylindrical body part jL0 | 8 The other ends of the cables 11 are attached to a lifting connector II which, in turn, is attached to the .1. t:
! .e central end element aThe cables "18 can be connected directly to the connector it or by means of one or several connection targets .20 as shown in the drawing by means of a connector block II in which the ends of the cables are anchored, for example by stamping The connector 21 comprises an internal element in which the connection cable 20 or the ends of the cables 18 can be anchored as the case may be, and another external element constituting a lifting eye which is bolted & through end 11
EMI2.2
to the interior element, 1.
The lower ends of cables 1,8 are connected to the receptacle by means of connector blocks which include a
EMI2.3
inner member II in which the end of the cable is anchored, eg by stamping, and an outer plate 26 which is bolted through the wall of the container to the inner insulation .Si.
When the container is filled with pulverized granular material and pressurized gas to make it substantially rigid, as indicated
EMI2.4
the load contained in the container when the latter is lifted by the connector is SOU ',, -. 1nu by cables 8 and by the lower end, t, 2 of the container, so that it ntr a no noticeably elongation of the cylindrical wall read. or due end 11.
The tendency of the lower ends of targets to move inwardly under the force applied to them during lifting is effectively counteracted by the pressure of the gas and (or) the pressure of the material. filler which acts outwardly on the cylindrical wall of the
EMI2.5
container z the sagging of the bottom 12 also opposes the action of the pressure acting outwardly against the cylindrical part 1.0., of the wall.
When the plug 1l of connection M is removed and the valve
EMI2.6
z sleeve 11 is withdrawn and opened, as shown in figo 2 so that the filling material flows, the pressure acting on the cylindrical wall 10 is gradually reduced, so that the end part 12 sags and that the ends of the cables 18 are pulled inside by the weight of the material contained in the container acting
EMI2.7
sant on the lower end 12, which takes on an elongated funnel-shaped shape like on figs 2 and 3.
This deformation of the lower end of the fluted funnel-shaped container ensures that there are no pockets in which the filling material can be trapped and hence ensures complete emptying of the container.
For very heavy loads, it may be advantageous to connect
EMI2.8
the upper ends of cables 1 <8 directly to connector 2L or at least to give the connection target20 a very short length,
EMI2.9
so as to reduce the angle that the cables' make with the wall of the container 10¯. It follows that the force acting inwardly at the lower end or head 12 has a smaller component. For lower loads, the connection cable 20 may be longer so that
EMI2.10
the angle that the target IL makes with the side of the container 10 is increased.
This results in a greater component of force at the ends
EMI2.11
The lower end of the cable 18. in a tending direction, pull the wall of the vessel 10 inwardly, thereby ensuring that the lower end of the vessel is suitably deformed into a funnel-grooved shape under the lighter load.
For most loads, the described cable arrangement will perform satisfactorily if the point of connection of the upper ends of target 18 and connection cable 20
EMI2.12
falls inside the first seas higher than the height of the container a
<Desc / Clms Page number 3>
It follows from the above that a new arrangement of cables has been made for a collapsible container which serves to deform the lower end of the container into a fluted funnel shape during emptying, so that the latter is totalo Of course, the invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown,
which was given only as an example and is likely to receive various variants within its framework and its spirit.